печерський районний суд міста києва
УХВАЛА

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

17 серпня 2023 року

Слідчий суддя Печерського районного суду м. Києва: ОСОБА_1 ,

при секретарі: ОСОБА_2 ,

за участю:

слідчого: не з`явився,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м. Києві заяву старшого слідчого в особливо важливих справах першого відділу Управління з досудового розслідування кримінальних правопорушень у сфері службової діяльності Головного слідчого управління Державного бюро розслідувань ОСОБА_3 про виправлення описки в ухвалі слідчого судді Печерського районного суду м. Києва від 16 травня 2023 року, у справі № 757/18473/23-к за клопотанням старшого слідчого в особливо важливих справах першого відділу Управління з досудового розслідування кримінальних правопорушень у сфері службової діяльності Головного слідчого управління Державного бюро розслідувань ОСОБА_3 про тимчасовий доступ до речей та документів, які містять охоронювану законом таємницю, у кримінальному провадженні № 0000370 від 09.06.2022,-

ВСТАНОВИВ:

Ухвалою слідчого судді Печерського районного суду м. Києва від 16.05.2023 року задоволено клопотання старшого слідчого в особливо важливих справах першого відділу Управління з досудового розслідування кримінальних правопорушень у сфері службової діяльності Головного слідчого управління Державного бюро розслідувань ОСОБА_3 про тимчасовий доступ до речей та документів, які містять охоронювану законом таємницю, у кримінальному провадженні № 0000370 від 09.06.2022.

Після оголошення повного тексту зазначеної ухвали слідчого судді, слідчий що звертався із зазначеним клопотанням ОСОБА_3 , звернулась до слідчого судді з заявою про виправлення описки в частині вірного зазначення розпорядника документів та документів, доступ до яких необхідно отримати.

Згідно ч. 4 ст. 107 КПК України, під час розгляду заяви фіксування судового процесу фіксування за допомогою технічних засобів не здійснювалась.

В судове засідання слідчий не з`явився, про день, час, місце розгляду заяви повідомлений належним чином.

Оскільки, згідно ч. 2 ст. 379 КПК України, неприбуття у судове засідання осіб, які були належним чином повідомлені, не перешкоджає розгляду питання про внесення виправлень, слідчий суддя визнав можливим розглянути питання про виправлення описки за відсутності учасників судового процесу.

Перевіривши матеріали клопотання та ухвалу слідчого судді Печерського районного суду м. Києва від 16.05.2023 року слідчий суддя дійшов наступного висновку.

Слідчим суддею встановлено, що ухвалою слідчого судді Печерського районного суду м. Києва від 16.05.2023 року задоволено клопотання старшого слідчого в особливо важливих справах першого відділу Управління з досудового розслідування кримінальних правопорушень у сфері службової діяльності Головного слідчого управління Державного бюро розслідувань ОСОБА_3 про тимчасовий доступ до речей та документів, які містять охоронювану законом таємницю, у кримінальному провадженні № 0000370 від 09.06.2022.

Відповідно до ч. 1 ст. 379 КПК України, суд має право за власною ініціативою або за заявою учасника кримінального провадження чи іншої заінтересованої особи виправити допущені в судовому рішенні цього суду описки, очевидні арифметичні помилки незалежно від того, набрало судове рішення законної сили чи ні.

Аналізуючи викладене, слідчий суддя вважає за можливе виправити описку в ухвалі слідчого судді Печерського районного суду м. Києва від 16.05.2023 року, вірно зазначивши «які перебувають у володінні компетентних органів Республіки Польща, зокрема у банку банку ІНФОРМАЦІЯ_1 , адреса банку: АДРЕСА_1 . інформацію та документи стосовно клієнта ІНФОРМАЦІЯ_2 (юридична особа, що зареєстрована за АДРЕСА_2 , код платника ПДВ: PL), а саме:

-інформацію щодо відкритих банківських рахунків, у тому числі, але не виключно, IBAN: НОМЕР_1 SWIFT: BREXPLPWMBK (номери рахунків, дати їх відкриття (закриття), валюта рахунків, металеві рахунки, рахунки в цінних паперах, рахунки щодо наявності орендованих комірок/сейфів тощо, (залишок еквівалент) коштів на рахунках станом на дату отримання);

-інформацію щодо руху коштів по рахункам, в паперовому або електронному вигляді, які відкриті зазначеним клієнтом в період часу з 01.01.2021 по 21.03.2023;

-інформації щодо виписок по рахунках у цінних паперах;

-видаткових касових документів (грошових чеків, заявок на видачу готівки та видаткових касових ордерів), згідно яких видавалися грошові кошти по рахункам, платіжні документи;

-оригіналів справ з юридичного оформлення рахунку, карток із зразками підписів та відтисків печаток, наказів (протоколів зборів засновників), установчих документів клієнта та інших документів, які містяться в справі з юридичного оформлення відкриття та використання рахунків компанії ІНФОРМАЦІЯ_2 (юридична особа, що зареєстрована за АДРЕСА_2 , код платника ПДВ: PL) договорів щодо надання послуг системи віддаленого доступу типу «Інтернет - клієнт - банк» із зазначенням місця встановлення, заявки на надання зазначеної послуги та документів щодо встановлення (перевірки) зазначеної послуги, інформації про транзакції з використанням електронного ключа із зазначенням руху коштів, часу з`єднання клієнта з банком, номеру телефону з якого з`єднувались службові особи в паперовому та електронному вигляді за указаний період, відомості про провайдерів, які надавали телекомунікаційні послуги по забезпеченню доступу до мережі Інтернет, ІР адреси та номери телефонів, з яких надходили електронні повідомлення та здійснювалось віддалене керування рахунками та забезпечувалась робота системи віддаленого доступу типу «Інтернет - клієнт - банк» та інших документів, які містяться в справах з юридичного оформлення відкриття та використання рахунків;

-роздруківок, листів, повідомлень та документів банку про вжитті заходи щодо компанії ІНФОРМАЦІЯ_2 (юридична особа, що зареєстрована за АДРЕСА_2 , код платника ПДВ: PL), як суб`єкта первинного фінансового моніторингу», замість помилково вказаного «які перебувають у володінні компетентних органів Сполучених Штатів Америки, зокрема у компанії « ІНФОРМАЦІЯ_3 » (юридична особа, що зареєстрована відповідно до законодавства штату Делавер, США, реєстраційний номер НОМЕР_2 , із зареєстрованим офісом за адресою АДРЕСА_3 , штат Каліфорнія США), а саме:

-Договору поставки № 1 UK MOD від 23.04.2022 з додатком № 1 Специфікація до Договору поставки № 1 UK MOD від 23.04.2022, укладених з ІНФОРМАЦІЯ_4 в особі т.в.о. Директора ІНФОРМАЦІЯ_5 ОСОБА_4 ;

--установчих та кадрових документів компанії « ІНФОРМАЦІЯ_3 » (юридична особа, що зареєстрована відповідно до законодавства штату Делавер, США, реєстраційний номер НОМЕР_2 , із зареєстрованим офісом за адресою АДРЕСА_3 , штат Каліфорнія США), чинних протягом 2022-2023 років;

--супровідних документів на товар, що постачався за Договором поставки № 1 UK MOD від 23.04.2022 з додатком № 1 Специфікація до Договору поставки № 1 UK MOD від 23.04.2022, в тому числі сертифікатів якості такого товару, протоколів лабораторних випробувань, документів стосовно походження та відповідності зазначеного товару, документів стосовно придбання такого товару, актів приймання-передачі поставленого товару представниками Замовника - ІНФОРМАЦІЯ_4 , інших документів стосовно поставленого товару, інвойсів, пакувальних листів, митних документів, накладних, відомостей, листів, пов`язаних з виконанням умов вищевказаного договору та додаткових угод до нього».

Відтак, заява про виправлення описки в ухвалі слідчого судді Печерського районного суду м. Києва від 16.05.2023 року у справі № 757/18473/23-к є обґрунтованою та підлягає задоволенню.

Враховуючи викладене, керуючись ст.ст. 107, 309, 372, 379, 392, 532 Кримінального процесуального кодексу України, слідчий суддя, -

УХВАЛИВ:

Заяву старшого слідчого в особливо важливих справах першого відділу Управління з досудового розслідування кримінальних правопорушень у сфері службової діяльності Головного слідчого управління Державного бюро розслідувань ОСОБА_3 про виправлення описки в ухвалі слідчого судді Печерського районного суду м. Києва від 16 травня 2023 року, у справі № 757/18473/23-к за клопотанням старшого слідчого в особливо важливих справах першого відділу Управління з досудового розслідування кримінальних правопорушень у сфері службової діяльності Головного слідчого управління Державного бюро розслідувань ОСОБА_3 про тимчасовий доступ до речей та документів, які містять охоронювану законом таємницю, у кримінальному провадженні № 0000370 від 09.06.2022, - задовольнити.

Виправити описку в ухвалі слідчого судді Печерського районного суду м. Києва від 16.05.2023 року у справі № 757/18473/23-к, вірно зазначивши «які перебувають у володінні компетентних органів Республіки Польща, зокрема у банку банку ІНФОРМАЦІЯ_1 , адреса банку: АДРЕСА_1 . інформацію та документи стосовно клієнта ІНФОРМАЦІЯ_2 (юридична особа, що зареєстрована за АДРЕСА_2 , код платника ПДВ: PL), а саме:

-інформацію щодо відкритих банківських рахунків, у тому числі, але не виключно, IBAN: НОМЕР_1 SWIFT: BREXPLPWMBK (номери рахунків, дати їх відкриття (закриття), валюта рахунків, металеві рахунки, рахунки в цінних паперах, рахунки щодо наявності орендованих комірок/сейфів тощо, (залишок еквівалент) коштів на рахунках станом на дату отримання);

-інформацію щодо руху коштів по рахункам, в паперовому або електронному вигляді, які відкриті зазначеним клієнтом в період часу з 01.01.2021 по 21.03.2023;

-інформації щодо виписок по рахунках у цінних паперах;

-видаткових касових документів (грошових чеків, заявок на видачу готівки та видаткових касових ордерів), згідно яких видавалися грошові кошти по рахункам, платіжні документи;

-оригіналів справ з юридичного оформлення рахунку, карток із зразками підписів та відтисків печаток, наказів (протоколів зборів засновників), установчих документів клієнта та інших документів, які містяться в справі з юридичного оформлення відкриття та використання рахунків компанії ІНФОРМАЦІЯ_2 (юридична особа, що зареєстрована за АДРЕСА_2 , код платника ПДВ: PL) договорів щодо надання послуг системи віддаленого доступу типу «Інтернет - клієнт - банк» із зазначенням місця встановлення, заявки на надання зазначеної послуги та документів щодо встановлення (перевірки) зазначеної послуги, інформації про транзакції з використанням електронного ключа із зазначенням руху коштів, часу з`єднання клієнта з банком, номеру телефону з якого з`єднувались службові особи в паперовому та електронному вигляді за указаний період, відомості про провайдерів, які надавали телекомунікаційні послуги по забезпеченню доступу до мережі Інтернет, ІР адреси та номери телефонів, з яких надходили електронні повідомлення та здійснювалось віддалене керування рахунками та забезпечувалась робота системи віддаленого доступу типу «Інтернет - клієнт - банк» та інших документів, які містяться в справах з юридичного оформлення відкриття та використання рахунків;

-роздруківок, листів, повідомлень та документів банку про вжитті заходи щодо компанії ІНФОРМАЦІЯ_2 (юридична особа, що зареєстрована за АДРЕСА_2 , код платника ПДВ: PL), як суб`єкта первинного фінансового моніторингу», замість помилково вказаного «які перебувають у володінні компетентних органів Сполучених Штатів Америки, зокрема у компанії « ІНФОРМАЦІЯ_3 » (юридична особа, що зареєстрована відповідно до законодавства штату Делавер, США, реєстраційний номер НОМЕР_2 , із зареєстрованим офісом за адресою АДРЕСА_3 , штат Каліфорнія США), а саме:

-Договору поставки № 1 UK MOD від 23.04.2022 з додатком № 1 Специфікація до Договору поставки № 1 UK MOD від 23.04.2022, укладених з ІНФОРМАЦІЯ_4 в особі т.в.о. Директора ІНФОРМАЦІЯ_5 ОСОБА_4 ;

--установчих та кадрових документів компанії « ІНФОРМАЦІЯ_3 » (юридична особа, що зареєстрована відповідно до законодавства штату Делавер, США, реєстраційний номер 2297968, із зареєстрованим офісом за адресою АДРЕСА_3 , штат Каліфорнія США), чинних протягом 2022-2023 років;

--супровідних документів на товар, що постачався за Договором поставки № 1 UK MOD від 23.04.2022 з додатком № 1 Специфікація до Договору поставки № 1 UK MOD від 23.04.2022, в тому числі сертифікатів якості такого товару, протоколів лабораторних випробувань, документів стосовно походження та відповідності зазначеного товару, документів стосовно придбання такого товару, актів приймання-передачі поставленого товару представниками Замовника - ІНФОРМАЦІЯ_4 , інших документів стосовно поставленого товару, інвойсів, пакувальних листів, митних документів, накладних, відомостей, листів, пов`язаних з виконанням умов вищевказаного договору та додаткових угод до нього».

Ухвала слідчого судді може бути оскаржена протягом п`яти днів з дня одержання копії ухвали особою, яка її оскаржує, безпосередньо до Київського апеляційного суду.

Слідчий суддя ОСОБА_1