Справа №751/6606/23
Провадження №1-кп/751/348/23
ВИРОК

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

28 вересня 2023 р. місто Чернігів

Новозаводський районний суд міста Чернігова

у складі: головуючого судді ОСОБА_1

секретарів ОСОБА_2 , ОСОБА_3

розглянувши у відкритому судовому засіданні в приміщенні Новозаводського районного суду міста Чернігова кримінальне провадження, внесене до Єдиного реєстру досудових розслідувань за № 0002077 від 12.06.2023, за обвинуваченням ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , уродженки м. Чернігів, громадянки України, заміжньої, із середньою-спеціальною освітою, не працюючої, раніше не судимої, зареєстрованої та фактично проживаючої за адресою: АДРЕСА_1 ,

у вчиненні кримінальних правопорушень, передбачених ч. 1 ст. 357, ч. 4 ст. 185 КК України,

за участі: сторона обвинувачення: прокурор ОСОБА_5

без участі потерпілого,

без участі захисника,

В С Т А Н О В И В:

10.06.2023, близько 07:00 години, ОСОБА_4 , проходячи повз будинок № 71, по вул. Старобілоуська в м. Чернігові, на відкритій ділянці місцевості, знайшовши банківську картку № НОМЕР_1 , відкриту в АТ КБ «ПриватБанк» на ім`я ОСОБА_6 , яка згідно зі ст. 1 Закону України «Про інформацію», ч. 4 ст. 51 Закону України «Про банки та банківську діяльність», п. 1 ст. 5 Закону України «Про електронні документи та електронний документообіг», п. 56 ч. 1 ст. 1 Закону України «Про платіжні послуги» є офіційним документом, тобто електронним платіжним засобом доступу до банківського рахунку № НОМЕР_2 , відкритого в АТ КБ «ПриватБанк» на ім`я ОСОБА_6 , з корисливих мотивів привласнила вказаний офіційний документ з метою подальшого зняття грошових коштів, які належать ОСОБА_6 .

Таким чином, ОСОБА_4 вчинила кримінальний проступок, передбачений ч. 1 ст. 357 КК України: привласнення офіційного документу з корисливих мотивів.

В подальшому, реалізуючи свій єдиний злочинний умисел, спрямований на таємне викрадення грошових коштів ОСОБА_6 , 10.06.2023, о 10 год. 09 хв., ОСОБА_4 , будучи достеменно обізнаною про те, що починаючи з 24.02.2022 згідно з Указом Президента України від 24.02.2022 № 64/2022 «Про введення воєнного стану в Україні», затвердженим Законом України від 24.02.2022 № 2002-ІХ, на території України введено воєнний стан, строк дії якого продовжено згідно з Указом Президента України від 01.05.2023 № 254/2023, затвердженим Законом № 3057-IX від 02.05.2023, з 05 години 30 хвилин 20 травня 2023 року строком на 90 діб, діючи умисно, з корисливих мотивів та з метою особистого збагачення, перебуваючи в приміщенні магазину «Магазин 15» за адресою: м. Чернігів, вул. Заньковецької буд. 30, шляхом вільного доступу, використовуючи раніше привласнену банківську картку АТ КБ «ПриватБанк» № НОМЕР_1 з чіпом, яка належить ОСОБА_6 , без дозволу та відома останньої, через безконтактний платіжний термінал (POS термінал), з використанням безконтактної технології «PayPass» здійснила одну операцію по розрахунку за товар на суму 70 грн. 00 коп., таким чином таємно викрала грошові кошти в сумі 70 грн. 00 коп., що належать ОСОБА_6 .

В подальшому, реалізуючи свій єдиний злочинний умисел, спрямований на таємне викрадення грошових коштів ОСОБА_6 , 10.06.2023, о 10 год. 09 хв., ОСОБА_4 , будучи достеменно обізнаною про те, що починаючи з 24.02.2022, згідно з Указом Президента України від 24.02.2022 № 64/2022 «Про введення воєнного стану в Україні», затвердженим Законом України від 24.02.2022 № 2002-ІХ, на території України введено воєнний стан, строк дії якого продовжено згідно з Указом Президента України від 01.05.2023 № 254/2023, затвердженим Законом № 3057-IX від 02.05.2023, з 05 години 30 хвилин 20 травня 2023 року строком на 90 діб, діючи умисно, з корисливих мотивів та з метою особистого збагачення, перебуваючи в приміщенні магазину «Магазин 15» за адресою: м. Чернігів, вул. Заньковецької буд. 30, шляхом вільного доступу, використовуючи раніше привласнену банківську картку АТ КБ «ПриватБанк» № НОМЕР_1 з чіпом, яка належить ОСОБА_6 , без дозволу та відома останньої, через безконтактний платіжний термінал (POS термінал), з використанням безконтактної технології «PayPass» здійснила одну операцію по розрахунку за товар на суму 140 грн. 00 коп., таким чином таємно викрала грошові кошти в сумі 140 грн. 00 коп., що належать ОСОБА_6 .

В подальшому, реалізуючи свій єдиний злочинний умисел, спрямований на таємне викрадення грошових коштів ОСОБА_6 , 10.06.2023, о 10 год. 13 хв., ОСОБА_4 , будучи достеменно обізнаною про те, що починаючи з 24.02.2022, згідно з Указом Президента України від 24.02.2022 № 64/2022 «Про введення воєнного стану в Україні», затвердженим Законом України від 24.02.2022 № 2002-ІХ, на території України введено воєнний стан, строк дії якого продовжено згідно з Указом Президента України від 01.05.2023 № 254/2023, затвердженим Законом № 3057-IX від 02.05.2023, з 05 години 30 хвилин 20 травня 2023 року строком на 90 діб, діючи умисно, з корисливих мотивів та з метою особистого збагачення, перебуваючи в приміщенні магазину «Магазин 15» за адресою: м. Чернігів, вул. Заньковецької, буд. 30, шляхом вільного доступу, використовуючи раніше привласнену банківську картку АТ КБ «ПриватБанк» № НОМЕР_1 з чіпом, яка належить ОСОБА_6 , без дозволу та відома останньої, через безконтактний платіжний термінал (POS термінал), з використанням безконтактної технології «PayPass» здійснила одну операцію по розрахунку за товар на суму 89 грн. 00 коп., таким чином таємно викрала грошові кошти в сумі 89 грн. 00 коп., що належать ОСОБА_6 .

В подальшому, реалізуючи свій єдиний злочинний умисел, спрямований на таємне викрадення грошових коштів ОСОБА_6 10.06.2023, о 10 год. 42 хв., ОСОБА_4 , будучи достеменно обізнаною про те, що починаючи з 24.02.2022, згідно з Указом Президента України від 24.02.2022 № 64/2022 «Про введення воєнного стану в Україні», затвердженим Законом України від 24.02.2022 № 2002-ІХ, на території України введено воєнний стан, строк дії якого продовжено згідно з Указом Президента України від 01.05.2023 № 254/2023, затвердженим Законом № 3057-IX від 02.05.2023, з 05 години 30 хвилин 20 травня 2023 року строком на 90 діб, діючи умисно, з корисливих мотивів та з метою особистого збагачення перебуваючи в приміщенні магазину «Наша Ряба» за адресою: м. Чернігів, вул. Дніпровська, буд. 4, шляхом вільного доступу, використовуючи раніше привласнену банківську картку АТ КБ «ПриватБанк» № НОМЕР_1 з чіпом, яка належить ОСОБА_6 , без дозволу та відома останньої, через безконтактний платіжний термінал (POS термінал), з використанням безконтактної технології «PayPass» здійснила одну операцію по розрахунку за товар на суму 49 грн. 90 коп., таким чином таємно викрала грошові кошти в сумі 49 грн. 90 коп., що належать ОСОБА_6 .

В подальшому, реалізуючи свій єдиний злочинний умисел, спрямований на таємне викрадення грошових коштів ОСОБА_6 10.06.2023, о 10 год. 54 хв., ОСОБА_4 , будучи достеменно обізнаною про те, що починаючи з 24.02.2022, згідно з Указом Президента України від 24.02.2022 № 64/2022 «Про введення воєнного стану в Україні», затвердженим Законом України від 24.02.2022 № 2002-ІХ, на території України введено воєнний стан, строк дії якого продовжено згідно з Указом Президента України від 01.05.2023 № 254/2023, затвердженим Законом № 3057-IX від 02.05.2023, з 05 години 30 хвилин 20 травня 2023 року строком на 90 діб, діючи умисно, з корисливих мотивів та з метою особистого збагачення перебуваючи в приміщенні магазину «Світ Рослин» за адресою: м. Чернігів, вул. Тероборони буд. 11, шляхом вільного доступу, використовуючи раніше привласнену банківську картку АТ КБ «ПриватБанк» № НОМЕР_1 з чіпом, яка належить ОСОБА_6 , без дозволу та відома останньої, через безконтактний платіжний термінал (POS термінал), з використанням безконтактної технології «PayPass» здійснила одну операцію по розрахунку за товар на суму 49 грн. 50 коп., таким чином таємно викрала грошові кошти в сумі 49 грн. 50 коп., що належать ОСОБА_6 .

В подальшому, реалізуючи свій єдиний злочинний умисел, спрямований на таємне викрадення грошових коштів ОСОБА_6 10.06.2023, о 11 год. 04 хв., ОСОБА_4 , будучи достеменно обізнаною про те, що починаючи з 24.02.2022, згідно з Указом Президента України від 24.02.2022 № 64/2022 «Про введення воєнного стану в Україні», затвердженим Законом України від 24.02.2022 № 2002-ІХ, на території України введено воєнний стан, строк дії якого продовжено згідно з Указом Президента України від 01.05.2023 № 254/2023, затвердженим Законом № 3057-IX від 02.05.2023, з 05 години 30 хвилин 20 травня 2023 року строком на 90 діб, діючи умисно, з корисливих мотивів та з метою особистого збагачення перебуваючи в приміщенні магазину «Квартал» за адресою: м. Чернігів вул. Тероборони, буд. 15, де шляхом вільного доступу, використовуючи раніше привласнену банківську картку АТ КБ «ПриватБанк» № НОМЕР_1 з чіпом, яка належить ОСОБА_6 , без дозволу та відома останньої, через безконтактний платіжний термінал (POS термінал), з використанням безконтактної технології «PayPass» здійснила одну операцію по розрахунку за товар на суму 94 грн. 28 коп., таким чином таємно викрала грошові кошти в сумі 94 грн. 28 коп., що належать ОСОБА_6 .

В подальшому, реалізуючи свій єдиний злочинний умисел, спрямований на таємне викрадення грошових коштів ОСОБА_6 10.06.2023, о 11 год. 26 хв., ОСОБА_4 , будучи достеменно обізнаною про те, що починаючи з 24.02.2022, згідно з Указом Президента України від 24.02.2022 № 64/2022 «Про введення воєнного стану в Україні», затвердженим Законом України від 24.02.2022 № 2002-ІХ, на території України введено воєнний стан, строк дії якого продовжено згідно з Указом Президента України від 01.05.2023 № 254/2023, затвердженим Законом № 3057-IX від 02.05.2023, з 05 години 30 хвилин 20 травня 2023 року строком на 90 діб, діючи умисно, з корисливих мотивів та з метою особистого збагачення перебуваючи в приміщенні магазину «Магазин 15» за адресою: м. Чернігів, вул. Заньковецької, буд. 30, шляхом вільного доступу, використовуючи раніше привласнену банківську картку АТ КБ «ПриватБанк» № НОМЕР_1 з чіпом, яка належить ОСОБА_6 , без дозволу та відома останньої, через безконтактний платіжний термінал (POS термінал), з використанням безконтактної технології «PayPass» здійснила одну операцію по розрахунку за товар на суму 377 грн. 30 коп., таким чином таємно викрала грошові кошти в сумі 377 грн. 30 коп., що належать ОСОБА_6 .

В подальшому, реалізуючи свій єдиний злочинний умисел, спрямований на таємне викрадення грошових коштів ОСОБА_6 10.06.2023, о 13 год. 59 хв., ОСОБА_4 , будучи достеменно обізнаною про те, що починаючи з 24.02.2022 згідно з Указом Президента України від 24.02.2022 № 64/2022 «Про введення воєнного стану в Україні», затвердженим Законом України від 24.02.2022 № 2002-ІХ, на території України введено воєнний стан, строк дії якого продовжено згідно з Указом Президента України від 01.05.2023 № 254/2023, затвердженим Законом № 3057-IX від 02.05.2023, з 05 години 30 хвилин 20 травня 2023 року строком на 90 діб, діючи умисно, з корисливих мотивів та з метою особистого збагачення перебуваючи в приміщенні магазину «Магазин 15» за адресою: м. Чернігів, вул. Заньковецької, буд. 30, де шляхом вільного доступу, використовуючи раніше привласнену банківську картку АТ КБ «ПриватБанк» № НОМЕР_1 з чіпом, яка належить ОСОБА_6 , без дозволу та відома останньої, через безконтактний платіжний термінал (POS термінал), з використанням безконтактної технології «PayPass» здійснила одну операцію по розрахунку за товар на суму 201 грн. 70 коп., таким чином таємно викрала грошові кошти в сумі 201 грн. 70 коп., що належать ОСОБА_6 .

В подальшому, реалізуючи свій єдиний злочинний умисел, спрямований на таємне викрадення грошових коштів ОСОБА_6 10.06.2023 року о 14 год. 05 хв., ОСОБА_4 , будучи достеменно обізнаною про те, що починаючи з 24.02.2022 згідно з Указом Президента України від 24.02.2022 № 64/2022 «Про введення воєнного стану в Україні», затвердженим Законом України від 24.02.2022 № 2002-ІХ, на території України введено воєнний стан, строк дії якого продовжено згідно з Указом Президента України від 01.05.2023 № 254/2023, затвердженим Законом № 3057-IX від 02.05.2023, з 05 години 30 хвилин 20 травня 2023 року строком на 90 діб, діючи умисно, з корисливих мотивів та з метою особистого збагачення перебуваючи в приміщенні магазину «Магазин 15» за адресою м. Чернігів вул. Заньковецької буд. 30, шляхом вільного доступу, використовуючи раніше привласнену банківську картку АТ КБ «ПриватБанк» № НОМЕР_1 з чіпом, яка належить ОСОБА_6 , без дозволу та відома останньої, через безконтактний платіжний термінал (POS термінал), з використанням безконтактної технології «PayPass» здійснила одну операцію по розрахунку за товар на суму 232 грн. 60 коп., таким чином таємно викрала грошові кошти в сумі 232 грн. 60 коп., що належать ОСОБА_6 .

В подальшому, реалізуючи свій єдиний злочинний умисел, спрямований на таємне викрадення грошових коштів ОСОБА_6 10.06.2023, о 16 год. 40 хв., ОСОБА_4 , будучи достеменно обізнаною про те, що починаючи з 24.02.2022 згідно з Указом Президента України від 24.02.2022 № 64/2022 «Про введення воєнного стану в Україні», затвердженим Законом України від 24.02.2022 № 2002-ІХ, на території України введено воєнний стан, строк дії якого продовжено згідно з Указом Президента України від 01.05.2023 № 254/2023, затвердженим Законом № 3057-IX від 02.05.2023, з 05 години 30 хвилин 20 травня 2023 року строком на 90 діб, діючи умисно, з корисливих мотивів та з метою особистого збагачення перебуваючи в приміщенні магазину «Магазин 15» за адресою: м. Чернігів, вул. Заньковецької, буд. 30, шляхом вільного доступу, використовуючи раніше привласнену банківську картку АТ КБ «ПриватБанк» № НОМЕР_1 з чіпом, яка належить ОСОБА_6 , без дозволу та відома останньої, через безконтактний платіжний термінал (POS термінал), з використанням безконтактної технології «PayPass» здійснила одну операцію по розрахунку за товар на суму 495 грн. 52 коп., таким чином таємно викрала грошові кошти в сумі 495 грн. 52 коп., що належать ОСОБА_6 .

В подальшому, реалізуючи свій єдиний злочинний умисел, спрямований на таємне викрадення грошових коштів ОСОБА_6 , 10.06.2023, о 16 год. 40 хв., ОСОБА_4 , будучи достеменно обізнаною про те, що починаючи з 24.02.2022, згідно з Указом Президента України від 24.02.2022 № 64/2022 «Про введення воєнного стану в Україні», затвердженим Законом України від 24.02.2022 № 2002-ІХ, на території України введено воєнний стан, строк дії якого продовжено згідно з Указом Президента України від 01.05.2023 № 254/2023, затвердженим Законом № 3057-IX від 02.05.2023, з 05 години 30 хвилин 20 травня 2023 року строком на 90 діб, діючи умисно, з корисливих мотивів та з метою особистого збагачення, перебуваючи в приміщенні магазину «Магазин 15» за адресою: м. Чернігів, вул. Заньковецької, буд. 30, шляхом вільного доступу, використовуючи раніше привласнену банківську картку АТ КБ «ПриватБанк» № НОМЕР_1 з чіпом, яка належить ОСОБА_6 , без дозволу та відома останньої, через безконтактний платіжний термінал (POS термінал), з використанням безконтактної технології «PayPass» здійснила одну операцію по розрахунку за товар на суму 166 грн. 60 коп., таким чином таємно викрала грошові кошти в сумі 166 грн. 60 коп., що належать ОСОБА_6 .

Загалом, ОСОБА_4 таємно викрала з банківської картки, відкритої на ОСОБА_6 , грошові кошти на загальну суму 1965 грн. 80 коп., чим спричинила останній матеріальну шкоду на вказану суму.

Таким чином, ОСОБА_4 вчинила злочин, передбачений ч. 4 ст. 185 КК України: таємне викраденні чужого майна, вчинене в умовах воєнного стану.

Обвинувачена ОСОБА_4 в судовому засіданні свою вину визнала повністю, щиро покаялась та показала, що зранку 10.06.2023 вона проходила по вул. Старобілоуській, побачила на землі банківську картку, підняла її та вирішила скористатись в магазинах, щоб купити продукти. З 10 ранку до 17 години використовувала картку через «PayPass», без пін-коду, купувала продукти харчування та цигарки у різних магазинах. Перебуваючи вдома вона зламала та викинула картку, тому що зрозуміла, що вчинила неправильно. Використала близько 2000 грн., які перебували на картці. На даний час всі збитки потерпілій відшкодувала, про що надала розписку ОСОБА_6 .

Відповідно до ч. 3 ст. 349 КПК України судом визнано недоцільним дослідження доказів стосовно тих обставин, які ніким не оспорюються. При цьому суд враховує, що обвинувачена та інші учасники судового провадження не заперечують проти такого порядку дослідження доказів, правильно розуміють зміст цих обставин, не має сумнівів у добровільності та істинності їх позиції, а також їм роз`яснено, що у такому випадку вони будуть позбавлені права оскаржити ці обставини в апеляційному порядку.

Суд прийняв до уваги повне визнання обвинуваченою своєї вини, докази, які ніким не оспорювались, та дійшов висновку про доведеність вини ОСОБА_4 у вчиненні кримінальних правопорушень, передбачених ч.1 ст. 357, ч. 4 ст. 185 КК України.

Дії обвинуваченої ОСОБА_4 за вказаних обставин суд кваліфікує за ч. 1 ст. 357 КК України, як привласнення офіційного документу з корисливих мотивів, та за ч. 4 ст. 185 КК України, як таємне викрадення чужого майна (крадіжку), вчинену в умовах воєнного стану.

Обставинами, які пом`якшують покарання ОСОБА_4 , передбачені ст. 66 КК України, суд визнає щире каяття та активне сприяння розкриттю злочину, повне відшкодування завданої матеріальної шкоди.

Обставин, які обтяжують покарання ОСОБА_4 , передбачених ст. 67 КК України, судом не встановлено.

При вирішенні питання про міру покарання, у відповідності до вимог ст. 65 КК України, суд враховує ступінь тяжкості вчиненого злочину, який відповідно до ст. 12 КК України належить до тяжкого, особу винної ОСОБА_4 , раніше не судимої, до адміністративної відповідальності не притягалась, наявність обставин, що пом`якшують покарання, стан здоров`я обвинуваченої, яка на обліку у лікаря психіатра та нарколога не перебуває, висновок органу пробації, думку потерпілої про призначення покарання на розсуд суду, та дійшов висновку, що виправлення обвинуваченої можливе без ізоляції від суспільства, в умовах здійснення контролю за її належною поведінкою органом пробації під час звільнення від відбування покарання з встановленням іспитового строку відносно покарання на підставі статті 75 КК України та з покладенням обов`язків, передбачених статтею 76 КК України.

Підстав для застосування ст. 69 КК України суд не вбачає.

З огляду на належну процесуальну поведінку ОСОБА_4 та за відсутності відповідних клопотань сторони обвинувачення, суд не вбачає підстав для застосування щодо обвинуваченої будь-якого запобіжного заходу.

Цивільний позов не заявлений.

Долю речових доказів суд вирішує в порядку, передбаченому ст. 100 КПК України.

На підставі викладеного, керуючись, ч. 3 ст. 349, 367-371, 373-374,376 КПК України, -

З А С У Д И В:

ОСОБА_4 визнати винною у вчиненні кримінального проступку, передбаченого ч. 1 ст. 357 КК України, та злочину, передбаченого ч.4 ст. 185 КК України, та призначити їй покарання:

за ч.1 ст. 357 КК України - один рік обмеження волі,

за ч.4 ст. 185 КК України п`ять років позбавлення волі,

На підставі ч.1 ст. 70 КК України, шляхом поглинення менш суворого покарання більш суворим, ОСОБА_4 остаточно до відбування визначити покарання у виді п`яти років позбавлення волі.

На підставі ст. 75 КК України звільнити ОСОБА_4 від призначеного покарання, якщо вона протягом 1 (одного) року іспитового строку не вчинить нового кримінального правопорушення і виконає покладені на неї судом обов`язки.

Відповідно до вимог ст. 76 КК України покласти на ОСОБА_4 наступні обов`язки:

- періодично з`являтися для реєстрації до уповноваженого органу з питань пробації;

- повідомляти уповноважений орган з питань пробації про зміну місця проживання, роботи або навчання;

- не виїжджати за межі України без погодження з уповноваженим органом з питань пробації.

Початок іспитового строку обраховувати з 28 вересня 2023 року.

Речові докази: три CD-R 700 mb диски з записами камер відео спостереження магазинів «Світ рослин», «Квартал», «Одяг, взуття, аксесуари для дому», знищити як предмети, які не мають матеріальної цінності.

Вирок суду першої інстанції, якщо інше не передбачено КПК України, набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги, встановленого КПК України, якщо таку скаргу не було подано.

У разі подання апеляційної скарги, вирок, якщо його не скасовано, набирає законної сили після ухвалення рішення судом апеляційної інстанції. Якщо строк апеляційного оскарження буде поновлено, вважається, що вирок не набрав законної сили.

Судове рішення суду першої інстанції не може бути оскаржене в апеляційному порядку з підстав заперечення обставин які ніким не оспорювались під час судового розгляду і дослідження яких було визнано судом недоцільним відповідно до положень ч.3 ст. 349 КПК України.

На вирок може бути подана апеляційна скарга до Чернігівського апеляційного суду через Новозаводський районний суд м. Чернігова протягом тридцяти днів з дня його проголошення.

Учасники судового провадження мають право отримати в суді копію вироку. Копія вироку негайно після його проголошення вручається обвинуваченому та прокурору. Копія судового рішення не пізніше наступного дня після ухвалення надсилається учаснику судового провадження, який не був присутнім у судовому засіданні.

Суддя ОСОБА_1