У Х В А Л А

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

20.09.2023 Справа №607/17223/23

Слідчий суддя Тернопільського міськрайонного суду Тернопільської області ОСОБА_1 , за участю секретаря судового засідання ОСОБА_2 , розглянувши у судовому засіданні в залі суду в місті Тернополі клопотання старшого слідчого в ОВС СУ Головного Управління Національної поліції в Тернопільській області ОСОБА_3 , погоджене заступником начальника відділу Тернопільської обласної прокуратури ОСОБА_4 , про дозвіл на тимчасовий доступ до речей та документів у кримінальному провадженні №0000548 від 05.08.2023 року, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч.3 ст.197-1 КК України ,

В С Т А Н О В И В :

12 вересня 2023 року до слідчого судді Тернопільського міськрайонного суду Тернопільської області з клопотанням про надання тимчасового доступу до речей та документів у кримінальному провадженні №0000548 від 05.08.2023 року, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч.3 ст.197-1 КК України, звернувся старший слідчий в ОВС СУ Головного Управління Національної поліції в Тернопільській області ОСОБА_3 , погоджене заступником начальника відділу Тернопільської обласної прокуратури ОСОБА_4 .

Клопотання обґрунтовано тим, що групою слідчих СУ ГУНП в Тернопільській області здійснюється досудове розслідування кримінального провадження №0000548 від 05.08.2023 року, відомості про яке внесено до Єдиного реєстру досудових розслідувань за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч.3 ст.197-1 КК України, самовільне будівництво будівель та споруд на самовільно зайнятій земельній ділянці.

04.08.2023 в СУ ГУНП в Тернопільській області надійшов рапорт старшого слідчого СУ ГУНП в Тернопільській області про виявлення самочинного будівництва гаражів з комерційними надбудовами КП « ІНФОРМАЦІЯ_1 » Тернопільської міської ради по АДРЕСА_1 , біля ЖК « ІНФОРМАЦІЯ_2 ».

Досудовим розслідуванням установлено, що обслуговуючий кооператив « ІНФОРМАЦІЯ_3 », юридична адреса АДРЕСА_2 , код НОМЕР_1 , у відповідності до інвестиційного договору №43 щодо будівництва та обслуговування групи житлових будинків з вбудовано-прибудованими приміщеннями громадського призначення, вул.Текстильна від 18.09.2018, укладеного із ІНФОРМАЦІЯ_4 та комунальним підприємством фірма « ІНФОРМАЦІЯ_1 », на земельній ділянці площею 1,2 га., кадастровий номер :04:004:0021, цільове призначення:02.10 Для будівництва і обслуговування багатоквартирного житлового будинку з об`єктами торгово-розважальної та ринкової інфраструктури, яка перебуває у постійному користуванні КП фірма « ІНФОРМАЦІЯ_1 », на підставі рішення ІНФОРМАЦІЯ_5 від 27.06.2018 №507 «Про затвердження результатів конкурсу з вибору інвестора для будівництва, реконструкції, реставрації тощо об`єктів житлового та нежитлового призначення, незавершеного будівництва, інженерно-транспортної інфраструктури міста» провело будівництво групи житлових будинків з вбудовано-прибудинковими приміщеннями громадського призначення по АДРЕСА_1 , якому на підставі наказу ІНФОРМАЦІЯ_4 №53 від 22.10.2020 присвоєно адресу: АДРЕСА_1 .

Установлено, що в ході проведення будівельних робіт на земельній ділянці кадастровий номер :04:004:0021, на сусідній земельній ділянці кадастровий номер :04:004:0032, без жодних дозвільних документів збудовано приміщення гаражів.

Рішенням ІНФОРМАЦІЯ_4 від 19.12.2018 №7/31/79 комунальному підприємству Фірма « ІНФОРМАЦІЯ_1 » надано дозвіл на укладення договору земельного сервітуту на земельну ділянку площею 0,4100 га, кадастровий номер :04:004:0032, цільове призначення 03.20 Земельні ділянки загального користування, які використовуються як внутрішньоквартальні проїзди, пішохідні зони, комунальної форми власності, для права проходу, проїзду та паркування автотранспорту за адресою: АДРЕСА_1 . На підставі зазначеного рішення укладено договір земельного сервітуту, зареєстрований в книзі записів засвідчення факту реєстрації договорів сервітутів від 29.05.2019 за №1220.

На адресу володільця документів було скеровано лист ІНФОРМАЦІЯ_6 №11970/9/7-2023 про надання копій документів та інформації, однак такий лист володільцем документів залишено без розгляду, тому отримати копії документів та інформації можливо не інакше, як за ухвалою суду.

Таким чином, з метою всебічного, повного та неупередженого дослідження обставин, що підлягають доказуванню у кримінальному провадженні під час досудового розслідування, слідчий вказав на необхідність отримання тимчасового доступу до речей та документів, зокрема до документів, які стосуються проведення забудови земельних ділянок з кадастровими номерами :04:004:0021 та :04:004:0032, які знаходяться у володінні комунального підприємства фірма « ІНФОРМАЦІЯ_1 » Тернопільської міської ради, код НОМЕР_2 , юридична та фактична адреса: АДРЕСА_3 , якімають суттєве значення для встановлення важливих обставин у даному кримінальному провадженні, надасть можливість встановити особу, якою було скоєно вказаний злочин, здобути докази вчинення вищезазначеною особою (особами) кримінального правопорушення та викриття повної злочинної діяльності та, в подальшому, для проведення судових експертиз, у зв`язку з чим просив клопотання задовольнити.

У клопотанні слідчим також ставиться питання про його розгляд без участі представника особи, у володінні якої знаходяться документи Комунального підприємства фірма « ІНФОРМАЦІЯ_1 » Тернопільської міської ради, зазначивши про існування реальної загроза зміни або знищення документів, тимчасовий доступ до яких планується отримати, оскільки є достатні підстави вважати, що існує реальна загроза зміни або знищення речей та документів. З урахуванням, викладених у клопотанні підстав, слідчий суддя вважає за доцільне проводити розгляд даного клопотання без виклику у судове засідання представників особи, у володінні якої знаходяться документи - Комунального підприємства фірма « ІНФОРМАЦІЯ_1 » Тернопільської міської ради, на підставі ч. 2 ст. 163 КПК України.

Старший слідчийв ОВС СУ Головного Управління Національної поліції в Тернопільській області ОСОБА_3 , в судове засідання не з`явився, однак подав слідчому судді заяву, в якій просить розгляд клопотання проводити без його участі, клопотання підтримує та просить задовольнити. За вказаних обставин, слідчий суддя вважає за можливе проводити розгляд клопотання за відсутності слідчого.

Дослідивши додані до клопотання матеріали, слідчий суддя доходить висновку, що заявлене клопотання підлягає задоволенню, з таких підстав.

Слідчим суддею встановлено, що групою слідчих СУ ГУНП в Тернопільській області здійснюється досудове розслідування кримінального провадження №0000548 від 05.08.2023 року, відомості про яке внесено до Єдиного реєстру досудових розслідувань за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч.3 ст.197-1 КК України, самовільне будівництво будівель та споруд на самовільно зайнятій земельній ділянці.

У клопотанні слідчий зазначив, що документи, які стосуються проведення забудови земельних ділянок з кадастровими номерами :04:004:0021 та :04:004:0032, які знаходяться у володінні комунального підприємства фірма « ІНФОРМАЦІЯ_1 » Тернопільської міської ради, код НОМЕР_2 , юридична та фактична адреса: АДРЕСА_3 , та до яких слідчий просить надати тимчасовий доступ, мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у даному кримінальному провадженні, надасть можливість встановити особу, якою було скоєно вказаний злочин, здобути докази вчинення вищезазначеною особою (особами) кримінального правопорушення та викриття повної злочинної діяльності та, в подальшому, необхідні для проведення судових експертиз.

Відповідно до п.п. 1, 2 ч. 5, ч. 6 ст. 163 КПК України, слідчий суддя, суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, якщо сторона кримінального провадження у своєму клопотанні доведе наявність достатніх підстав вважати, що ці речі або документи: перебувають або можуть перебувати у володінні відповідної фізичної або юридичної особи; самі по собі або в сукупності з іншими речами і документами кримінального провадження, у зв`язку з яким подається клопотання мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні. Слідчий суддя, суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю, якщо сторона кримінального провадження, крім обставин, передбачених частиною п`ятою цієї статті, доведе можливість використання як доказів відомостей, що містяться в цих речах і документах, та неможливість іншими способами довести обставини, які передбачається довести за допомогою цих речей і документів.

З врахуванням того, що документи, які стосуються проведення забудови земельних ділянок з кадастровими номерами :04:004:0021 та :04:004:0032, до яких просить надати дозвіл на тимчасовий доступ слідчий, дійсно можуть перебувати у володінні комунального підприємства фірма « ІНФОРМАЦІЯ_1 » Тернопільської міської ради, самі по собі або в сукупності з іншими речами і документами кримінального провадження мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні, приймаючи до уваги неможливість отримати відомості в інший спосіб, слідчий суддя вважає, що клопотання підлягає до задоволення та слід надати дозвіл на тимчасовий доступ до вказаної інформації із можливістю виготовлення належним чином завірених копій.

При цьому, слідчий суддя не вбачає підстав для надання дозволу на тимчасовий доступ до вказаної інформації заступнику начальника відділу СУ ГУНП в Тернопільській області ОСОБА_5 ,з огляду на відсутність у слідчого судді відомостей про його включення до складу групи слідчих в даному кримінальному провадженні.

На підставі викладеного, керуючись ст.ст. 159, 163, 164, 309 КПК України, -

ПОСТАНОВИВ:

Клопотання старшого слідчого в ОВС СУ Головного Управління Національної поліції в Тернопільській області ОСОБА_3 , погоджене заступником начальника відділу Тернопільської обласної прокуратури ОСОБА_4 , про дозвіл на тимчасовий доступ до речей та документів у кримінальному провадженні №0000548 від 05.08.2023 року, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч.3 ст.197-1 КК України задовольнити.

Надати дозвіл старшому слідчому в ОВС СУ ГУНП в Тернопільській області ОСОБА_3 , старшому слідчому в ОВС СУ ГУНП в Тернопільській області ОСОБА_6 , старшому слідчому в ОВС ГУНП в Тернопільській області ОСОБА_7 , слідчому СУ ГУНП в Тернопільській області ОСОБА_8 , старшому слідчому СУ ГУНП в Тернопільській області ОСОБА_9 , старшому слідчому СУ ГУНП в Тернопільській області ОСОБА_10 , старшому слідчому СУ ГУНП в Тернопільській області ОСОБА_11 , старшому слідчому СУ ГУНП в Тернопільській області ОСОБА_12 , слідчому СУ ГУНП в Тернопільській області ОСОБА_13 , слідчому СУ ГУНП в Тернопільській області ОСОБА_14 на тимчасовий доступ доінформації та документів, які стосуються проведення забудови земельних ділянок з кадастровими номерами :04:004:0021 та :04:004:0032, які знаходяться у володінні Комунального підприємства фірма « ІНФОРМАЦІЯ_1 » Тернопільської міської ради, код НОМЕР_2 , юридична та фактична адреса: АДРЕСА_3 , а саме:

-Інформації ким проведено будівництво гаражів в межах земельної ділянки з кадастровим номером :04:004:0032 та на підставі яких дозвільних документів;

-Техніко-економічні показники по об`єкту «Будівництво групи багатоквартирних житлових будинків з вбудовано-прибудованими приміщеннями громадського призначення та гаражами, вул. Текстильна, в межах земельних ділянок з кадастровими номерами :04:004:0021 та :04:004:0032;

-Ситуаційного плану місцевості та викопіювання земельної ділянки з топографо-геодезичного плану, земельних ділянок з кадастровими номерами :04:004:0021 та :04:004:0032;

-Витягу з відомостями з державного земельного кадастру земельних ділянок з кадастровими номерами :04:004:0021 та :04:004:0032

-Містобудівних умов та обмеження для проектування та забудови земельних ділянок з кадастровими номерами :04:004:0021 та :04:004:0032;

-Проектно-кошторисної документації будівництва, висновку експертизи проекту будівництва на земельних ділянках з кадастровими номерами :04:004:0021 та :04:004:0032;

-Рішення сесій ІНФОРМАЦІЯ_4 про надання дозволу на укладення договорів земельного сервітуту щодо земельних ділянок з кадастровими номерами :04:004:0021 та :04:004:0032, а також матеріали, на підставі яких видане дане рішення;

-Договору сервітутного користування (з додатками) земельними ділянками з кадастровими номерами :04:004:0021 та :04:004:0032, з відповідними дозвільними документами на проведення будівельних робіт;

-Інвестиційних угод (договори) щодо будівництва на земельних ділянках з кадастровими номерами :04:004:0021 та :04:004:0032;

-Договорів (угоди) про спільну діяльність щодо проведення будівельних робіт на земельних ділянках з кадастровими номерами :04:004:0021 та :04:004:0032;

-Договорів (угоди) про взаємні зобов`язання щодо проведення будівельних робіт та обслуговування на земельних ділянках з кадастровими номерами :04:004:0021 та :04:004:0032;

-Рішення сесії ІНФОРМАЦІЯ_4 про затвердження проекту землеустрою щодо відведення земельних ділянок з кадастровими номерами :04:004:0021 та :04:004:0032 для будівництва;

-Повідомлення про початок виконання будівельних робіт (первинне та з внесеними змінами), дозвіл на виконання будівельних робіт, декларацію про готовність до експлуатації об`єктів, які знаходяться на земельних ділянках з кадастровими номерами :04:004:0021 та :04:004:0032;

-Актів готовності об`єкта до експлуатації, технічні паспорти на будинки з гаражами, які знаходяться на земельних ділянках з кадастровими номерами :04:004:0021 та :04:004:0032;

-Рішення присвоєння адреси об`єктам будівництва які знаходяться на земельних ділянках з кадастровими номерами :04:004:0021 та :04:004:0032.

Надати можливість ознайомитися з вищевказаною інформацією та документами та отримати їх копії у паперовому та/або електронному вигляді.

Строк дії ухвали встановити протягом двох місяців з дня її постановлення.

У разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до речей і документів слідчий суддя, суд за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів на підставі ухвали, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку згідно з положеннями Кримінального процесуального кодексу України з метою відшукання та вилучення зазначених речей і документів.

Ухвала оскарженню не підлягає.

Слідчий суддя Тернопільського міськрайонного суду Тернопільської області ОСОБА_1