Справа № 754/1609/23
У Х В А Л А

Іменем України

06 лютого 2023 року слідчий суддя Деснянського районного суду м. Києва ОСОБА_1 за участю секретаря ОСОБА_2 , розглянувши клопотання прокурора Деснянської окружної прокуратури міста Києва ОСОБА_3 про надання можливості використання процесуальних джерел доказів у матеріалах кримінального провадження щодо злочину, які були здобуті у кримінальному провадженні про кримінальний проступок,

Встановив:

06.02.2023 прокурор Деснянської окружної прокуратури міста Києва ОСОБА_3 звернулась до суду з клопотанням про надання можливості використання у кримінальному провадженні № 0001095 від 27.09.2022 року процесуальних джерел доказів, які були здобуті у кримінальному провадженні про кримінальний проступок.

Обґрунтовуючи клопотання, прокурор зазначає,що впровадженні СВ Деснянського УПГУНПу м.Києві перебуває кримінальне провадження№ 0001095 від 27.09.2022 року. Відповідно до матеріалів досудового розслідування встановлено, що 26.09.2022 року приблизно о 12.00 год. за адресою м. Київ, вул.Закревського, 87, невстановлена досудовим розслідуванням особа нанесла тілесні ушкодження ОСОБА_4 у вигляді непроникаючих двох колото-різаних поранень грудної клітини щліва з пересіченням ІХ ребра.

Відомості про дане кримінальне правопорушення первино були внесені до Єдиного реєстру досудових розслідувань за № 0001095 від 27.09.2022 року за ч.1 ст.125 КК України.

Під час дізнання було встановлено, що відповідно до висновку експерта №042-1461-2022, потерпілому ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , нанесено тілесні ушкодження, що за своєю сукупністю відносяться до тілесного ушкодження середнього ступеню тяжкості, що спричинило тривалий розслад здоров`я на строк понад 21 добу.

13.01.2023 року правову кваліфікацію вказаного кримінального правопорушення змінено на ч.1 ст.122 КК України.

Під час проведення розслідування у вказаному кримінальному провадженні віждділом дізнання Деснянського УП ГУНП у м.Києві було проведено ряд слідчих иа процесуальних дій, в результаті чого здобуті наступні джерела доказів:

-доручення про здійснення досудового розслідування кримінального проступку(дізнання) від 28.09.2022;

-повідомлення про початок досудового розслідування від 27.09.2022;

-постанова про створення групи дізнавачів 27.09.2022;

-постанова про зміну групи дізнавачів 28.09.2022;

-постанова про зміну групи дізнавачів 28.09.2022;

-постанова про призначення групи прокурорів від 16.09.2022;

-протокол прийнятт заяви про вчинене кримінальне правопорушення від 26.09.2022;

-рапорт;

-пояснення ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_2 від 26.09.2022;

-проткол прийняття заяви прро вчинене кримінальне правопорушення від 22.07.2020;

-протокол огляду місця події від 26.09.2022;

-заява Шульги від 26.09.2022;

-протокол огляду місця події від 26.09.2022;

-постанова про визнання речовим доказом від 15.10.2022;

-квітанція щодо отримання речових доказів №006104;

-пам`ятка про процесуальні права та обов`язки потерпілого,вручена ОСОБА_4 14.10.2022;

-протокол допиту потерпілого ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_1 від 14.10.2022 з DVD диском;

-копія паспорта громадянина України на ім`я ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_1 ;

-протокол слідчого експерименту за участю ОСОБА_4 від 14.10.2022;

-медична довідка КНП «КМКЛ ШМД» № 436546 на ім`я ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_1 від 26.09.2022;

-копія виписки №12805 із медичної карти амбулаторного (стаціонарного) хворого на ім`я ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_1 ;

-клопотання ОСОБА_4 в порядку ст.220 КПК з додатком: DVD диском та скріншотами від 13.10.2022;

-відповідь ОСОБА_4 ;

-доручення про здійснення досудового розслідування кримінального проступку (дізнання);

-протокол допиту свідка ОСОБА_6 від 03.10.2022;

-протокол допиту свідка ОСОБА_7 від 03.10.2022;

-протокол допиту свідка ОСОБА_8 від 04.10.2022;

-протокол допиту свідка ОСОБА_9 від 04.10.2022;

-протокол допиту свідка ОСОБА_10 від 04.10.2022;

-протокол допиту свідка ОСОБА_11 від 04.10.2022;

-протокол допиту свідка ОСОБА_12 від 04.10.2022;

-клопотання про тимчасовий доступ до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю від 19.10.2022;

-протокол тимчасового доступу до речей і документів від 20.10.2022;

-опис речей і документів, які були вилучені на підставі ухвали слідчого судді, суду від 20.10.2022;

-супровідний лист від 25.10.2022;

-постанова про призначення судово-медичної експертизи 25.10.2022;

-супровідний лист №040-2742 від 03.11.2022;

-висновок експерта № 042-1461-2022 на семи аркушах від 14.11.2022;

-постанова про перекваліфікацію від 13.01.2023;

-рапорт про приєднання ЄО№45588 та №45601 до матеріалу;

-рапорт про реєстрацію заяви від 26.09.2022;

-довідка Київської міської наркологічної клінічної лікарні «Соціотерапія» №467636;

-довідка Київської міської психоневрологічної лікарні № 2 від 17.10.2022;

-вимога ДІ МВС на ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_2 ;

-характеристика на ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_2 ,

-копія витягу з наказу №1495 від 23.09.2022;

-постанова про визначення післідності від 17.01.2023.

Відомості про дане кримінальне правопорушення первинно були внесені до ЄРДР за № 0001095 від 27.09.2022 року за ч. 1 ст. 125 КК України.

13.01.2023 року правову кваліфікацію вказаного кримінального правопорушення змінено на ч. 1 ст. 122 КК України.

Враховуючи те, що процесуальні джерела доказів у кримінальному провадженні про кримінальні проступки не можуть бути використані у кримінальному провадженні щодо злочину, окрім як на підставі ухвали слідчого судді, прокурор клопоче про надання можливості використання процесуальних джерел доказів у матеріалах кримінального провадження щодо злочинів, які були здобуті у кримінальному провадженні про кримінальні проступки в зв`язку з чим прокурор вносить дане клопотання до суду.

У судове засідання прокурор не з`явився, подавши суду заяву про розгляд справи за його відсутності.

Дослідивши матеріали клопотання, слідчий суддя приходить до наступного.

Згідност. 84 КПК України, доказами в кримінальному провадженні є фактичні дані, отримані у передбаченому цим Кодексом порядку, на підставі яких слідчий, прокурор, слідчий суддя і суд встановлюють наявність чи відсутність фактів та обставин, що мають значення для кримінального провадження та підлягають доказуванню. Процесуальними джерелами доказів є показання, речові докази, документи, висновки експертів.

Згідност. 298-1 КПК України процесуальними джерелами доказів у кримінальному провадженні про кримінальні проступки, крім визначенихстаттею 84 цього Кодексу, також є пояснення осіб, результати медичного освідування, висновок спеціаліста, показання технічних приладів і технічних засобів, що мають функції фото- і кінозйомки, відеозапису, чи засобів фото- і кінозйомки, відеозапису. Такі процесуальні джерела доказів не можуть бути використані у кримінальному провадженні щодо злочину, окрім як на підставі ухвали слідчого судді, яка постановляється за клопотанням прокурора.

Враховуючи вищевикладені обставини та з метою забезпечення подальшої можливості використання процесуальних джерел доказів у кримінальному провадженні відносно злочину, подане прокурором клопотання є обґрунтованим та задовольняється.

На підставі викладеного, керуючисьст.ст. 298-1, 309, 372 КПК України,

Ухвалив:

Задовольнити клопотання прокурора Деснянської окружної прокуратури міста Києва ОСОБА_3 про надання можливості використання процесуальних джерел доказів у матеріалах кримінального провадження щодо злочинів, які були здобуті у кримінальному провадженні про кримінальні проступки.

Визнати процесуальними джерелами доказів у кримінальному провадженні № 0001095 від 27.09.2022 року за ч. 1 ст. 122 КК України наступні докази:

-доручення про здійснення досудового розслідування кримінального проступку(дізнання) від 28.09.2022;

-повідомлення про початок досудового розслідування від 27.09.2022;

-постанова про створення групи дізнавачів 27.09.2022;

-постанова про зміну групи дізнавачів 28.09.2022;

-постанова про зміну групи дізнавачів 28.09.2022;

-постанова про призначення групи прокурорів від 16.09.2022;

-протокол прийнятт заяви про вчинене кримінальне правопорушення від 26.09.2022;

рапорт;

-пояснення ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_2 від 26.09.2022;

-проткол прийняття заяви прро вчинене кримінальне правопорушення від 22.07.2020;

-протокол огляду місця події від 26.09.2022;

-заява Шульги від 26.09.2022;

-протокол огляду місця події від 26.09.2022;

-постанова про визнання речовим доказом від 15.10.2022;

-квітанція щодо отримання речових доказів №006104;

-пам`ятка про процесуальні права та обов`язки потерпілого,вручена ОСОБА_4 14.10.2022;

-протокол допиту потерпілого ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_1 від 14.10.2022 з DVD диском;

-копія паспорта громадянина України на ім`я ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_1 ;

-протокол слідчого експерименту за участю ОСОБА_4 від 14.10.2022;

-медична довідка КНП «КМКЛ ШМД» № 436546 на ім`я ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_1 від 26.09.2022;

-копія виписки №12805 із медичної карти амбулаторного (стаціонарного) хворого на ім`я ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_1 ;

-клопотання ОСОБА_4 в порядку ст.220 КПК з додатком: DVD диском та скріншотами від 13.10.2022;

-відповідь ОСОБА_4 ;

-доручення про здійснення досудового розслідування кримінального проступку (дізнання);

-протокол допиту свідка ОСОБА_6 від 03.10.2022;

-протокол допиту свідка ОСОБА_7 від 03.10.2022;

-протокол допиту свідка ОСОБА_8 від 04.10.2022;

-протокол допиту свідка ОСОБА_9 від 04.10.2022;

-протокол допиту свідка ОСОБА_10 від 04.10.2022;

-протокол допиту свідка ОСОБА_11 від 04.10.2022;

-протокол допиту свідка ОСОБА_12 від 04.10.2022;

-клопотання про тимчасовий доступ до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю від 19.10.2022;

-протокол тимчасового доступу до речей і документів від 20.10.2022;

-опис речей і документів, які були вилучені на підставі ухвали слідчого судді, суду від 20.10.2022;

-супровідний лист від 25.10.2022;

-постанова про призначення судово-медичної експертизи 25.10.2022;

-супровідний лист №040-2742 від 03.11.2022;

-висновок експерта № 042-1461-2022 на семи аркушах від 14.11.2022;

-постанова про перекваліфікацію від 13.01.2023;

-рапорт про приєднання ЄО№45588 та №45601 до матеріалу;

-рапорт про реєстрацію заяви від 26.09.2022;

-довідка Київської міської наркологічної клінічної лікарні «Соціотерапія» №467636;

-довідка Київської міської психоневрологічної лікарні № 2 від 17.10.2022;

-вимога ДІ МВС на ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_2 ;

-характеристика на ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_2 ,

-копія витягу з наказу №1495 від 23.09.2022;

-постанова про визначення післідності від 17.01.2023.

Ухвала оскарженню не підлягає.

Слідчий суддя