Справа №:755/4192/22
Провадження №: 1-кс/755/454/23
У Х В А Л А

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

"03" березня 2023 р. слідча суддя Дніпровського районного суду м. Києва ОСОБА_1 , секретар судових засідань ОСОБА_2 , розглянувши клопотання слідчої СВ Дніпровського УП ГУНП у м. Києві ОСОБА_3 , погоджене прокурором Дніпровської окружної прокуратури міста Києва ОСОБА_4 , про тимчасовий доступ до документів, у кримінальному провадженні, внесеному до Єдиного реєстру досудових розслідувань за №0000320 від 29.01.2022, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 2 ст. 190 КК України,

в с т а н о в и л а:

слідча СВ Дніпровського УП ГУНП у м. Києві ОСОБА_3 , за погодженням прокурора Дніпровської окружної прокуратури міста Києва ОСОБА_4 , звернулась до слідчої судді з клопотанням про тимчасовий доступ до документів, які перебувають у володінні ДП « ІНФОРМАЦІЯ_1 », що здійснює свою діяльність за адресою: АДРЕСА_1 .

Мотивуючи клопотання, слідча посилається на те, що у провадженні СВ Дніпровського УП ГУ ГУНП в місті Києві знаходиться кримінальне провадження, внесене до Єдиного реєстру досудових розслідувань за № 0000320 від 29.01.2022 за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 2 ст. 190 КК України.

Під час проведення досудового розслідування встановлено, що 15.01.2015 рішенням Саксаганського районного суду м. Кривого Рогу по справі №214/9128/14-ц стягнуто з ОСОБА_5 на користь ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » грошові кошти в сумі 2 379 000,00 грн.

05.10.2016 рішенням Саксаганського районного суду м. Кривого Рогу по справі №214/9128/14-ц набрало законної сили та 07.11.2016 видано виконавчий лист по вказаній справі.

Також, 21.11.2016 на підставі ухвали Саксаганського районного суду м. Кривого Рогу здійснено заміну сторони стягувача з ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » на ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_3 ».

Для забезпечення виконання рішення суду 24.01.2017 державним виконавцем ІНФОРМАЦІЯ_4 була винесена постанова про відкриття виконавчого провадження №53271236.

Під час примусового виконання вказаного судового рішення державним виконавцем ОСОБА_6 винесено постанову від 24.01.2017 про арешт на все нерухоме майно боржника ОСОБА_5 .

Вказані відомості про накладення арешту 24.01.2017 внесено до Державного реєстру речових прав та їх обтяжень за №18680745.

На момент накладення арешту ОСОБА_5 належали об`єкти нерухомого майна, а саме: однокімнатна квартира площею 32,7 кв.м., розташована за адресою: АДРЕСА_2 (реєстраційний номер нерухомого майна: 000) та однокімнатна квартира, площею 34,7 кв.м, розташована за адресою: АДРЕСА_3 (реєстраційний номер нерухомого майна: 000).

Разом з тим, 26.06.2018 у Державному реєстрі речових прав та їх обтяжень державним реєстратором філії комунального підприємства « ІНФОРМАЦІЯ_5 » у м. Києві ОСОБА_7 вчинено реєстраційні дії щодо власника вказаних арештованих об`єктів нерухомого майна.

Так, 02.07.2018 щодо квартири за адресою: АДРЕСА_3 , змінено реєстрацію виправлень (виправлення технічної помилки рішення державного реєстратора №41859818): замінено запис про параметри квартири, запис про однокімнатну квартиру, площею 34,7 кв.м. замінено на двокімнатну, площею 64,3 кв.м.

В подальшому, зазначеним державним реєстратором щодо вказаної квартири 26.09.2018 внесено наступні зміни (виправлення технічної помилки рішення державного реєстратора №43212588): замінено запис про власника, замість власника ОСОБА_5 заначено нового власника ОСОБА_8 ; видалено запис про усі правовстановлюючі документи, на підставі яких за ОСОБА_5 раніше було зареєстровано право власності на дану квартиру;додано записи про нові правовстановлюючі документи, які посвідчують право власності нового власника ОСОБА_8 на квартиру (з зазначенням ідентичних номерів договорів, дат актів, номерів витягів попередньо вказаних у документах ОСОБА_5 ).

Одночасно, зазначеним реєстратором здійснено аналогічні реєстраційні дії відносно другого об`єкта нерухомого майна квартири, площею 32,7 кв.м., що за адресою: АДРЕСА_2 (реєстраційний номер нерухомого майна: 000), 26.09.2018 здійснено реєстрацію виправлень (виправлення технічної помилки, рішення державного реєстратора №43212188): замінено запис про власника, замість власника ОСОБА_5 , зазначено нового власника ОСОБА_8 ; додано записи про нові правовстановлюючі документи, які посвідчують право власності нового власника ОСОБА_8 на квартиру (з зазначенням ідентичних номерів договорів, дат актів, номерів витягів попередньо вказаних у документах ОСОБА_5 ).

З метою досягнення повноти, всебічності та неупередженості під час розслідування вищевказаного кримінального провадження, зокрема для отримання відомостей з документів, які можуть бути використані як доказ у вказаному кримінальному провадженні, виникла необхідність у досліджені всіх електронних копій документів , які містяться в Державному реєстрі речових прав на нерухоме майно, які стали підставою для прийняття рішення про державну реєстрацію права власності на однокімнатну квартиру площею 32,7 кв.м., розташовану за адресою: АДРЕСА_2 (реєстраційний номер нерухомого майна: 000) та однокімнатну квартиру, площею 34,7 кв.м, розташовану за адресою: АДРЕСА_3 (реєстраційний номер нерухомого майна: 000), державним реєстратором КП « ІНФОРМАЦІЯ_5 » у м. Києві ОСОБА_7 .

Держателем Державного реєстру речових прав на нерухоме майно є Міністерство юстиції України. Технічним адміністратором Державного реєстру речових прав на нерухоме майно є державне унітарне підприємство, визначене Міністерством юстиції України та віднесене до сфери його управління, що здійснює заходи із створення, впровадження та супроводження його програмного забезпечення, відповідає за технічне і технологічне забезпечення, збереження та захист даних цього реєстру.

Відповідно до наказу Міністерства юстиції України від 25.06.2015№ 1059/5 «Деякі питання щодо визначення адміністратора Єдиних та Державних реєстрів, держателем яких є Міністерство юстиції України», зареєстрованим в Міністерстві юстиції України 25.06.2015 за № 754/27199, адміністратором Державного реєстру речових прав на нерухоме майно є державне підприємство « ІНФОРМАЦІЯ_1 ». Таким чином державне підприємство « ІНФОРМАЦІЯ_1 » є володільцем необхідної для органу досудового слідства інформації.

Під час досудового розслідування виникла необхідність в отриманні тимчасового доступу до копій документів, які перебувають у володінні ДП « ІНФОРМАЦІЯ_1 » з метою встановлення всіх обставин вищезазначеного кримінального провадження.

Слідча СВ Дніпровського УП ГУНП у м. Києві ОСОБА_3 у судове засідання не з`явилась, надійшла заява про розгляд клопотання без її участі, клопотання просила задовольнити.

Відповідно до ч. 2 ст. 163 КПК України судове засідання проводиться без виклику представникаДП « ІНФОРМАЦІЯ_1 », у володінні якого знаходяться документи, з наведених у клопотанні слідчою підстав.

Вивчивши клопотання, додані до нього документи, якими слідча обґрунтовує доводи клопотання та витяг з Єдиного реєстру досудових розслідувань щодо кримінального провадження, у межах якого подано до суду клопотання, слідча суддя дійшла такого висновку.

Відповідно до ч. 1 ст. 159 КПК України, тимчасовий доступ до речей і документів полягає у наданні стороні кримінального провадження особою, у володінні якої знаходиться таку речі і документи, можливості ознайомитися з ними, зробити їх копії та, у разі прийняття відповідного рішення слідчим суддею, судом, вилучити їх (здійснити їх виїмку).

Згідно з ч. 1 ст. 160 КПК України сторони кримінального провадження мають право звернутися до слідчого судді під час досудового розслідування чи суду під час судового провадження із клопотанням про тимчасовий доступ до речей і документів, за винятком зазначених у статті 161 цього Кодексу. Слідчий має право звернутися із зазначеним клопотанням за погодженням з прокурором.

Відповідно до ч. 5 та 6 ст. 163 КПК України слідчий суддя, суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, якщо сторона кримінального провадження у своєму клопотанні доведе наявність достатніх підстав вважати, що ці речі або документи: 1) перебувають або можуть перебувати у володінні відповідної фізичної або юридичної особи; 2) самі по собі або в сукупності з іншими речами і документами кримінального провадження, у зв`язку з яким подається клопотання, мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні; 3) не становлять собою або не виключають речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю.

Слідчий суддя, суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю, якщо сторона кримінального провадження, крім обставин, передбачених частиною п`ятою цієї статті, доведе можливість використання як доказів відомостей, що містяться в цих речах і документах, та неможливість іншими способами довести обставини, які передбачаються довести за допомогою цих речей і документів.

Отже, надання тимчасового доступу до речей і документів здійснюється виключно у випадку доведення стороною кримінального провадження у своєму клопотанні обставини, передбачених ч. 5 та 6 ст. 163 КПК України.

Враховуючи наявність достатніх підстав вважати, що зазначена інформація знаходиться у ДП « ІНФОРМАЦІЯ_1 », а також те, що така інформація має суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні, з урахуванням можливості використати як доказ відомості, що містяться у ній і відсутність можливості іншими способами довести обставини, які передбачається довести за допомогою зазначеної інформації, слідча суддя приходить до висновку про обґрунтованість клопотання та необхідність його задоволення у цій частині.

Водночас у клопотанні слідча просить надати право тимчасового доступу слідчому Дніпровського УП ГУНП у м. Києві ОСОБА_9 , проте, як вбачається з постанови про зміну групи слідчих від 20.02.2023, слідчий ОСОБА_9 , не входить до групи слідчих, а тому у наданні йому права тимчасового доступу до документів слід відмовити.

На підставі викладеного та керуючись ст. 131-132, 159-166, 309, 310, 395 КПК України, слідча суддя

п о с т а н о в и л а :

клопотання слідчої СВ Дніпровського УП ГУНП у м. Києві ОСОБА_3 , погоджене прокурором Дніпровської окружної прокуратури міста Києва ОСОБА_4 , про тимчасовий доступ до документів, у кримінальному провадженні, внесеному до Єдиного реєстру досудових розслідувань за № 0000320 від 29.01.2022, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 2 ст. 190 КК України, задовольнити частково.

Надати у розпорядження (забезпечити) слідчим СВ Дніпровського УП ГУНП у м. Києві ОСОБА_3 , ОСОБА_10 , право тимчасового доступу до речей і документів, що перебувають у володінні ДП « ІНФОРМАЦІЯ_1 », що здійснює свою діяльність за адресою: АДРЕСА_1 , а саме до:

всіх електронних копій документів та додатків до них, шляхом роздрукування, які стали підставою для прийняття рішення про державну реєстрацію права власності на нерухоме майно, а саме: на однокімнатну квартиру площею 32,7 кв.м., розташовану за адресою: АДРЕСА_2 (реєстраційний номер нерухомого майна: 000, номер запису про право власності 26857323), з можливістю їх вилучення;

інформації про виконані будь-якими особами пошукові дії, пошукові запити у Державному реєстрі речових прав на нерухоме майно (в тому числі у Реєстрі прав власності на нерухоме майно, Єдиному реєстрі заборон відчуження об`єктів нерухомого майна та Державному реєстрі іпотек, які є невід`ємною архівною складовою частиною Державного реєстру речових прав на нерухоме майно) та отримані ними витяги (інформацію, інформаційні довідки) із Державного реєстру речових прав на нерухоме майно(в тому числі у Реєстрі прав власності на нерухоме майно, Єдиному реєстрі заборон відчуження об`єктів нерухомого майна та Державному реєстрі іпотек, які є невід`ємною архівною складовою частиною Державного реєстру речових прав на нерухоме майно) із 01.07.2018 року до 01.02.2023 року, щодо об`єктів нерухомого майна: на однокімнатну квартиру площею 32,7 кв.м., розташовану за адресою: АДРЕСА_2 (реєстраційний номер нерухомого майна: 000, номер запису про право власності 26857323), із зазначенням наступної інформації щодо таких осіб: прізвище, ім`я, по-батькові, дата народження, місце проживання, місце отримання ключів доступу до реєстру, IP адреси користувачів Єдиного реєстру, відомостей про робоче місце з якого відбувалося з`єднання та авторизація, номеру мобільного телефону (за наявності), з можливістю вилучення їх копій;

всіх електронних копій документів та додатків до них, шляхом роздрукування, які стали підставою для прийняття рішення про державну реєстрацію права власності на нерухоме майно, а саме: на однокімнатну квартиру, площею 34,7 кв.м, розташовану за адресою: АДРЕСА_3 (реєстраційний номер нерухомого майна: 000, номер запису про право власності 26856701), з можливістю їх вилучення;

інформації про виконані будь-якими особами пошукові дії, пошукові запити у Державному реєстрі речових прав на нерухоме майно(в тому числі у Реєстрі прав власності на нерухоме майно, Єдиному реєстрі заборон відчуження об`єктів нерухомого майна та Державному реєстрі іпотек, які є невід`ємною архівною складовою частиною Державного реєстру речових прав на нерухоме майно) та отримані ними витяги (інформацію, інформаційні довідки) із Державного реєстру речових прав на нерухоме майно(в тому числі у Реєстрі прав власності на нерухоме майно, Єдиному реєстрі заборон відчуження об`єктів нерухомого майна та Державному реєстрі іпотек, які є невід`ємною архівною складовою частиною Державного реєстру речових прав на нерухоме майно) із 01.07.2018 року до 01.02.2023 року, щодо об`єктів нерухомого майна: на однокімнатну квартиру, площею 34,7 кв.м, розташовану за адресою: АДРЕСА_3 (реєстраційний номер нерухомого майна: 000, номер запису про право власності 26856701), із зазначенням наступної інформації щодо таких осіб: прізвище, ім`я, по-батькові, дата народження, місце проживання, місце отримання ключів доступу до реєстру, IP адреси користувачів Єдиного реєстру, відомостей про робоче місце з якого відбувалося з`єднання та авторизація, номеру мобільного телефону (за наявності), з можливістю вилучення їх копій.

У задоволенні клопотання у іншій частині відмовити.

Строк дії ухвали не може перевищувати двох місяців з дня її постановлення.

Роз`яснити, особі, яка зазначена в ухвалі слідчого судді про тимчасовий доступ до речей і документів, як володілець речей або документів, що тимчасовий доступ до речей і документів полягає у наданні стороні кримінального провадження особою, у володінні якої знаходяться такі речі і документи, можливості ознайомитися з ними, зробити їх копії, з використанням копіювальної техніки, електронних засобів володільця (за його згодою) або копіювальної техніки, електронних засобів особи, яка пред`являє ухвалу про тимчасовий доступ до речей і документів та, у разі прийняття відповідного рішення слідчим суддею, вилучити їх (здійснити їх виїмку).

Особа, яка зазначена в даній ухвалі слідчого судді, як володілець речей або документів, зобов`язана надати тимчасовий доступ до зазначених речей і документів вказаній особі за умови пред`явлення копії цього судового рішення.

Особа, яка пред`являє ухвалу про тимчасовий доступ до речей і документів, зобов`язана залишити володільцю речей і документів опис речей і документів, які були вилучені на виконання ухвали слідчого судді, або ж на вимогу останнього залишено копію вилучених документів.

У разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до речей і документів слідчий суддя, суд за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів на підставі ухвали, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку згідно з положеннями КПК України з метою відшукання та вилучення зазначених речей і документів.

Ухвала оскарженню не підлягає, однак заперечення проти неї можуть бути подані під час підготовчого провадження в суді.

Слідча суддя: ОСОБА_1