Справа № 362/5198/22
Провадження № 1-кс/362/892/22
У Х В А Л А

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

22 грудня 2022 року Васильківський міськрайонний суд Київської області у складі:

слідчого судді ОСОБА_1 ,

за участю секретаря ОСОБА_2 ,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Василькові Київської області клопотання слідчого СВ відділу поліції № 1 Обухівського РУП ГУНП в Київській області ОСОБА_3 , погоджене з прокурором Васильківського відділу Обухівської окружної прокуратури ОСОБА_4 , про тимчасовий доступ до речей та документів, у кримінальному провадженні № 0000686 від 12.12.2022 року, за ознаками вчинення кримінального правопорушення, передбаченого ч. 4 ст. 185 КК України,

в с т а н о в и в:

Слідчий, за погодженням з прокурором, звернувся до слідчого судді з клопотанням, в якому просив: надати дозвіл слідчим СВ ВП №1 Обухівського РУП ГУ НП в Київській області, що входять до складу групи слідчих в даному кримінальному провадженні лейтенанту поліції ОСОБА_5 , старшому лейтенанту поліції ОСОБА_6 , старшому лейтенанту поліції ОСОБА_7 , старшому лейтенанту поліції ОСОБА_8 , старшому лейтенанту поліції ОСОБА_9 , старшому лейтенанту поліції ОСОБА_10 , капітану поліції ОСОБА_11 , лейтенанту поліції ОСОБА_12 , капітану поліції ОСОБА_13 , старшому лейтенанту поліції ОСОБА_14 тимчасовий доступ до речей і копій документів, а саме відомостей у вигляді роздруківки (трафіку) щодо дати, часу і тривалості вхідних, вихідних та нульових телефонних з`єднань, з посиланням на ретранслятор та прив`язку до базових станцій та їх адресу, адресу місцеперебування абонентів які користувалися мобільними терміналами з наданням їх ІМЕІ, із зазначенням телефонних номерів в момент кожного вхідного/вихідного телефонного з`єднання та вхідних/вихідних SMS і MMS повідомлень, сеансів переадресації, інформацію про GPRS з`єднання (в діапазонах 2G, 3G, та 4G) з відображенням ідентифікаторів базових станцій (LAC, CID) та адрес їх розташування, а також отримання інформації про те, чи обслуговуються номери мобільного оператора які працювали у вказаних мобільних терміналах, на контактній основі (з наданням повних анкетних даних власника(ів) мобільних номерів телефону та належним чином завірених копій документів, на підставі яких виданий контрактний номер) ІМЕІ, які обслуговуються базовими станціями оператору рухомого (мобільного) зв`язку за вказаними координатами у період часу з 12 год. 00 хв. 05.12.2022 по 23 год. 59 хв. 05.12.2022

АДРЕСА_1 (місце злочину)

В період часу з 12:00 10.12.2022 по 12:00 годин 11.12.2022 року

ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_1 "2G18643022
ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_1 "2G18641825
ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_1 "2G186414324
ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_1 "2G189110411
ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_1 "2G186419041
ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_1 "2G18643021
ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_1 "2G18643023
ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_1 "3G186440085
ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_1 "3G186440088
ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_1 "3G186440082
ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_1 "3G186463431
ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_1 "4G82
ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_1 "4G32
ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_1 "4G72
ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_2 "2G
ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_2 "2G270476761
ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_2 "2G270476762
ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_2 "2G271446651
ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_2 "2G
ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_2 "3G
ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_2 "3G
ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_2 "3G
ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_2 "3G
ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_2 "3G
ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_2 "3G
ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_2 "3G
ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_2 "4G621
ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_2 "4G531
ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_2 "4G441
ТОВ " ІНФОРМАЦІЯ_3 "2G134439675
ТОВ " ІНФОРМАЦІЯ_3 "2G134342135
ТОВ " ІНФОРМАЦІЯ_3 "2G134436332
ТОВ " ІНФОРМАЦІЯ_3 "3G
ТОВ " ІНФОРМАЦІЯ_3 "3G
ТОВ " ІНФОРМАЦІЯ_3 "3G
ТОВ " ІНФОРМАЦІЯ_3 "3G
ТОВ " ІНФОРМАЦІЯ_3 "3G
ТОВ " ІНФОРМАЦІЯ_3 "3G
ТОВ " ІНФОРМАЦІЯ_3 "4G812

АДРЕСА_2 період часу з 12:00 10.12.2022 по 12:00 годин 11.12.2022 року

ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_1 "2G186423022
ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_1 "2G18643022
ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_1 "2G186423023
ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_1 "2G18641825
ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_1 "3G186440085
ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_1 "3G186416287
ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_1 "3G186440082
ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_1 "4G82
ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_1 "4G72
ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_2 "2G
ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_2 "2G271866642
ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_2 "2G270476761
ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_2 "2G
ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_2 "3G
ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_2 "3G
ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_2 "3G
ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_2 "3G
ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_2 "3G
ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_2 "3G
ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_2 "4G421
ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_2 "4G621
ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_2 "4G431
ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_2 "4G432
ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_2 "4G441
ТОВ " ІНФОРМАЦІЯ_3 "2G134436332
ТОВ " ІНФОРМАЦІЯ_3 "3G
ТОВ " ІНФОРМАЦІЯ_3 "3G
ТОВ " ІНФОРМАЦІЯ_3 "3G
ТОВ " ІНФОРМАЦІЯ_3 "3G

АДРЕСА_3 період часу з 12:00 10.12.2022 по 12:00 годин 11.12.2022 року

ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_1 "2G18643022
ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_1 "2G186423022
ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_1 "2G18643021
ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_1 "2G18643023
ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_1 "2G18641825
ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_1 "2G186423021
ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_1 "2G186446025
ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_1 "3G186440082
ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_1 "3G186440088
ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_1 "3G186440085
ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_1 "4G82
ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_1 "4G32
ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_1 "4G72
ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_2 "2G270476761
ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_2 "2G
ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_2 "2G271866641
ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_2 "3G
ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_2 "3G
ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_2 "3G
ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_2 "3G
ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_2 "3G
ТОВ " ІНФОРМАЦІЯ_3 "2G134436332
ТОВ " ІНФОРМАЦІЯ_3 "2G13443593
ТОВ " ІНФОРМАЦІЯ_3 "3G
ТОВ " ІНФОРМАЦІЯ_3 "3G
ТОВ " ІНФОРМАЦІЯ_3 "3G

с. Чабани, відділення ІНФОРМАЦІЯ_4 (маршрут відходу)

В період часу з 12:00 10.12.2022 по 12:00 годин 11.12.2022 року

ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_1 "2G186423023
ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_1 "2G186429645
ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_1 "2G186429646
ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_1 "2G186446896
ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_1 "2G186446895
ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_1 "2G186410245
ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_1 "3G186417135
ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_1 "3G186417132
ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_1 "3G186417138
ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_1 "3G186451888
ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_2 "2G
ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_2 "2G
ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_2 "2G
ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_2 "2G
ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_2 "2G
ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_2 "2G
ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_2 "2G
ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_2 "3G
ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_2 "3G
ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_2 "3G
ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_2 "3G
ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_2 "3G
ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_2 "4G431
ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_2 "4G431
ТОВ " ІНФОРМАЦІЯ_3 "3G
ТОВ " ІНФОРМАЦІЯ_3 "3G
ТОВ " ІНФОРМАЦІЯ_3 "3G

Зобов`язати компанії:

ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 », що розташована в АДРЕСА_4 ;

ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_3 », що розташована в АДРЕСА_5 ;

ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », що розташована в АДРЕСА_6 ;

надати слідчим СВ ВП №1 Обухівського РУП ГУ НП в Київській області, що входять до складу групи слідчих в даному кримінальному провадженні лейтенанту поліції ОСОБА_5 , старшому лейтенанту поліції ОСОБА_6 , старшому лейтенанту поліції ОСОБА_7 , старшому лейтенанту поліції ОСОБА_8 , старшому лейтенанту поліції ОСОБА_9 , старшому лейтенанту поліції ОСОБА_10 , капітану поліції ОСОБА_11 , лейтенанту поліції ОСОБА_12 , капітану поліції ОСОБА_13 , старшому лейтенанту поліції ОСОБА_14 тимчасовий доступ до документів, а саме відомостей у вигляді роздруківки (трафіку) щодо дати, часу і тривалості вхідних, вихідних та нульових телефонних з`єднань, з посиланням на ретранслятор та прив`язку до базових станцій та їх адресу, адресу місцеперебування абонентів які користувалися мобільними терміналами з наданням їх ІМЕІ, із зазначенням телефонних номерів в момент кожного вхідного/вихідного телефонного з`єднання та вхідних/вихідних SMS і MMS повідомлень, сеансів переадресації, інформацію про GPRS з`єднання (в діапазонах 2G, 3G, та 4G) з відображенням ідентифікаторів базових станцій (LAC, CID) та адрес їх розташування, а також отримання інформації про те, чи обслуговуються номери мобільного оператора які працювали у вказаних мобільних терміналах, на контактній основі (з наданням повних анкетних даних власника(ів) мобільних номерів телефону та належним чином завірених копій документів, на підставі яких виданий контрактний номер) ІМЕІ, які обслуговуються базовими станціями оператору рухомого (мобільного) зв`язку за вказаними координатами у вказаний період часу, з можливістю здійснити їх вилучення (виїмку).

Розгляд клопотання провести без участі представників операторів мобільного зв`язку ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 », ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_3 », ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 ».

В обґрунтування клопотання посилався на те, що Слідчим відділенням відділу поліції №1 Обухівського районного управління поліції Головного управління Національної поліції в Київській області здійснюється досудове розслідування у кримінальному провадженні, відомості про яке внесено до Єдиного реєстру досудових розслідувань №0000686 від 12.12.2022, за ознаками кримінального правопорушення (злочину), передбаченого ч. 4 ст. 185 КК України.

Досудовим розслідуванням встановлено, 11.12.2022 року до відділу поліції №1 Обухівського РУП ГУНП в Київській області надійшло звернення від гр. ОСОБА_15 , ІНФОРМАЦІЯ_5 , про те, що в ніч з 10.12.2022 року на 11.12.2022 року, невідома особа проникла та територію подвір`я, розташованого за адресою: АДРЕСА_1 , звідки викрала бензиновий генератор марки «ENERSOL», моделі «EPG-3200S». (ІПНПУ №12458 від 11.12.2022)..

З метою встановлення осіб котрі можуть бути причетні до скоєння даного кримінального правопорушення, було проведено радіотехнічну розвідку за місцем скоєння даного злочину та шляхів можливого відходу.

На підставі вищевикладеного з метою встановлення, якими операторами рухомого (мобільного) зв`язку, користувалися особи, які вчинили кримінальне правопорушення, напрямків можливого пересування останніх по території України та з метою отримання моніторингу телефонних з`єднань абонентів, які працювали в період часу з 12 год. 00 хв. 10.12.2022 по 12 год. 00 хв. 11.12.2022 року, в зоні дії базових станцій оператора мобільного зв`язку ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 », ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_3 », ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », у слідства виникає необхідність у знятті інформації з каналів зв`язку, яка знаходиться в ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 », ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_3 », ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », а саме відомості у вигляді роздруківки (трафіку) щодо дати, часу і тривалості вхідних, вихідних та нульових телефонних з`єднань, з посиланням на ретранслятор та прив`язку до базових станцій та їх адресу, адресу місцеперебування абонентів які користувалися мобільними терміналами з наданням їх ІМЕІ, із зазначенням телефонних номерів в момент кожного вхідного/вихідного телефонного з`єднання та вхідних/вихідних SMS і MMS повідомлень, сеансів переадресації, інформацію про GPRS з`єднання (в діапазонах 2G, 3G, та 4G) з відображенням ідентифікаторів базових станцій (LAC, CID) та адрес їх розташування, а також отримання інформації про те, чи обслуговуються номери мобільного оператора які працювали у вказаних мобільних терміналах, на контактній основі (з наданням повних анкетних даних власника(ів) мобільних номерів телефону та належним чином завірених копій документів, на підставі яких виданий контрактний номер) ІМЕІ, які обслуговуються базовими станціями оператору рухомого (мобільного) зв`язку за вказаними координатами у зазначений період часу.

З метою всебічного, повного і неупередженого дослідження всіх обставин кримінального правопорушення, виникла необхідність в отриманні інформації, яка знаходиться в операторів телекомунікацій ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_3 », ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 », зокрема, про зв`язок абонента, тривалість з`єднань, маршрутів передавання та місця знаходження в момент передавання.

Аналіз отриманої інформації від операторів телекомунікацій ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_3 », ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » дасть можливість прослідкувати і встановити місця перебування причетних осіб, їх зв`язки, тобто об`єктивні обставини, які мають значення для кримінального провадження.

Отримана вищевказана інформація у вигляді сформованих операторами телекомунікацій ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_3 », ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » письмових роздруківок та електронних візуальних таблиць, буде мати значення для кримінального провадження, та підлягатиме вилученню та зберіганню при матеріалах кримінального провадження для подальшого використання в якості речового доказу.

В судове засідання слідчий не з`явився, надав заяву про розгляд клопотання у його відсутності.

Представники ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 », ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_3 », ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » в судове засідання також не з`явився, про час і місце розгляду клопотання повідомлявся у встановленому законом порядку.

Дослідивши клопотання та долучені до нього матеріали, слідчий суддя приходить до висновку, що воно підлягає задоволенню з огляду на таке.

Відповідно до ч. 1 ст. 159 КПК України Тимчасовий доступ до речей і документів полягає у наданні стороні кримінального провадження особою, у володінні якої знаходяться такі речі і документи, можливості ознайомитися з ними, зробити їх копії та вилучити їх (здійснити їх виїмку).

Тимчасовий доступ до електронних інформаційних систем, комп`ютерних систем або їх частин, мобільних терміналів систем зв`язку здійснюється шляхом зняття копії інформації, що міститься в таких електронних інформаційних системах, комп`ютерних системах або їх частинах, мобільних терміналах систем зв`язку, без їх вилучення.

Згідно ч. ч. 5, 6 ст. 163 КПК України Слідчий суддя, суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, якщо сторона кримінального провадження у своєму клопотанні доведе наявність достатніх підстав вважати, що ці речі або документи:

1) перебувають або можуть перебувати у володінні відповідної фізичної або юридичної особи;

2) самі по собі або в сукупності з іншими речами і документами кримінального провадження, у зв`язку з яким подається клопотання, мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні;

3) не становлять собою або не включають речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю.

Слідчий суддя, суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю, якщо сторона кримінального провадження, крім обставин, передбачених частиною п`ятою цієї статті, доведе можливість використання як доказів відомостей, що містяться в цих речах і документах, та неможливість іншими способами довести обставини, які передбачається довести за допомогою цих речей і документів.

Доступ особи до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю, здійснюється в порядку, визначеному законом. Доступ до речей і документів, що містять відомості, які становлять державну таємницю, не може надаватися особі, що не має до неї допуску відповідно до вимог закону.

Слідчим суддею встановлено, що Слідчим відділенням відділу поліції №1 Обухівського районного управління поліції Головного управління Національної поліції в Київській області здійснюється досудове розслідування у кримінальному провадженні, відомості про яке внесено до Єдиного реєстру досудових розслідувань №0000686 від 12.12.2022, за ознаками кримінального правопорушення (злочину), передбаченого ч. 4 ст. 185 КК України.

Досудовим розслідуванням встановлено, 11.12.2022 року до відділу поліції №1 Обухівського РУП ГУНП в Київській області надійшло звернення від гр. ОСОБА_15 , ІНФОРМАЦІЯ_5 , про те, що в ніч з 10.12.2022 року на 11.12.2022 року, невідома особа проникла та територію подвір`я, розташованого за адресою: АДРЕСА_1 , звідки викрала бензиновий генератор марки «ENERSOL», моделі «EPG-3200S». (ІПНПУ №12458 від 11.12.2022)..

З метою встановлення осіб котрі можуть бути причетні до скоєння даного кримінального правопорушення, було проведено радіотехнічну розвідку за місцем скоєння даного злочину та шляхів можливого відходу.

На підставі вищевикладеного з метою встановлення, якими операторами рухомого (мобільного) зв`язку, користувалися особи, які вчинили кримінальне правопорушення, напрямків можливого пересування останніх по території України та з метою отримання моніторингу телефонних з`єднань абонентів, які працювали в період часу з 12 год. 00 хв. 10.12.2022 по 12 год. 00 хв. 11.12.2022 року, в зоні дії базових станцій оператора мобільного зв`язку ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 », ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_3 », ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », у слідства виникає необхідність у знятті інформації з каналів зв`язку, яка знаходиться в ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 », ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_3 », ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », а саме відомості у вигляді роздруківки (трафіку) щодо дати, часу і тривалості вхідних, вихідних та нульових телефонних з`єднань, з посиланням на ретранслятор та прив`язку до базових станцій та їх адресу, адресу місцеперебування абонентів які користувалися мобільними терміналами з наданням їх ІМЕІ, із зазначенням телефонних номерів в момент кожного вхідного/вихідного телефонного з`єднання та вхідних/вихідних SMS і MMS повідомлень, сеансів переадресації, інформацію про GPRS з`єднання (в діапазонах 2G, 3G, та 4G) з відображенням ідентифікаторів базових станцій (LAC, CID) та адрес їх розташування, а також отримання інформації про те, чи обслуговуються номери мобільного оператора які працювали у вказаних мобільних терміналах, на контактній основі (з наданням повних анкетних даних власника(ів) мобільних номерів телефону та належним чином завірених копій документів, на підставі яких виданий контрактний номер) ІМЕІ, які обслуговуються базовими станціями оператору рухомого (мобільного) зв`язку за вказаними координатами у зазначений період часу.

З метою всебічного, повного і неупередженого дослідження всіх обставин кримінального правопорушення, виникла необхідність в отриманні інформації, яка знаходиться в операторів телекомунікацій ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_3 », ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 », зокрема, про зв`язок абонента, тривалість з`єднань, маршрутів передавання та місця знаходження в момент передавання.

Аналіз отриманої інформації від операторів телекомунікацій ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_3 », ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » дасть можливість прослідкувати і встановити місця перебування причетних осіб, їх зв`язки, тобто об`єктивні обставини, які мають значення для кримінального провадження.

Отримана вищевказана інформація у вигляді сформованих операторами телекомунікацій ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_3 », ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » письмових роздруківок та електронних візуальних таблиць, буде мати значення для кримінального провадження, та підлягатиме вилученню та зберіганню при матеріалах кримінального провадження для подальшого використання в якості речового доказу.

На підставі наведеного та керуючись статтями 3, 9, 22, 26, 159-166 КПК України, слідчий суддя,

п о с т а н о в и в:

Клопотання задовольнити.

Надати дозвіл слідчим СВ ВП №1 Обухівського РУП ГУ НП в Київській області, що входять до складу групи слідчих в даному кримінальному провадженні лейтенанту поліції ОСОБА_5 , старшому лейтенанту поліції ОСОБА_6 , старшому лейтенанту поліції ОСОБА_14 тимчасовий доступ до речей і копій документів, а саме відомостей у вигляді роздруківки (трафіку) щодо дати, часу і тривалості вхідних, вихідних та нульових телефонних з`єднань, з посиланням на ретранслятор та прив`язку до базових станцій та їх адресу, адресу місцеперебування абонентів які користувалися мобільними терміналами з наданням їх ІМЕІ, із зазначенням телефонних номерів в момент кожного вхідного/вихідного телефонного з`єднання та вхідних/вихідних SMS і MMS повідомлень, сеансів переадресації, інформацію про GPRS з`єднання (в діапазонах 2G, 3G, та 4G) з відображенням ідентифікаторів базових станцій (LAC, CID) та адрес їх розташування, а також отримання інформації про те, чи обслуговуються номери мобільного оператора які працювали у вказаних мобільних терміналах, на контактній основі (з наданням повних анкетних даних власника(ів) мобільних номерів телефону та належним чином завірених копій документів, на підставі яких виданий контрактний номер) ІМЕІ, які обслуговуються базовими станціями оператору рухомого (мобільного) зв`язку за вказаними координатами у період часу з 12 год. 00 хв. 05.12.2022 по 23 год. 59 хв. 05.12.2022

АДРЕСА_1 (місце злочину)

В період часу з 12:00 10.12.2022 по 12:00 годин 11.12.2022 року

ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_1 "2G18643022
ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_1 "2G18641825
ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_1 "2G186414324
ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_1 "2G189110411
ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_1 "2G186419041
ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_1 "2G18643021
ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_1 "2G18643023
ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_1 "3G186440085
ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_1 "3G186440088
ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_1 "3G186440082
ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_1 "3G186463431
ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_1 "4G82
ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_1 "4G32
ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_1 "4G72
ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_2 "2G
ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_2 "2G270476761
ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_2 "2G270476762
ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_2 "2G271446651
ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_2 "2G
ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_2 "3G
ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_2 "3G
ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_2 "3G
ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_2 "3G
ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_2 "3G
ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_2 "3G
ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_2 "3G
ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_2 "4G621
ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_2 "4G531
ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_2 "4G441
ТОВ " ІНФОРМАЦІЯ_3 "2G134439675
ТОВ " ІНФОРМАЦІЯ_3 "2G134342135
ТОВ " ІНФОРМАЦІЯ_3 "2G134436332
ТОВ " ІНФОРМАЦІЯ_3 "3G
ТОВ " ІНФОРМАЦІЯ_3 "3G
ТОВ " ІНФОРМАЦІЯ_3 "3G
ТОВ " ІНФОРМАЦІЯ_3 "3G
ТОВ " ІНФОРМАЦІЯ_3 "3G
ТОВ " ІНФОРМАЦІЯ_3 "3G
ТОВ " ІНФОРМАЦІЯ_3 "4G812

АДРЕСА_2 період часу з 12:00 10.12.2022 по 12:00 годин 11.12.2022 року

ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_1 "2G186423022
ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_1 "2G18643022
ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_1 "2G186423023
ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_1 "2G18641825
ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_1 "3G186440085
ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_1 "3G186416287
ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_1 "3G186440082
ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_1 "4G82
ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_1 "4G72
ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_2 "2G
ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_2 "2G271866642
ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_2 "2G270476761
ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_2 "2G
ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_2 "3G
ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_2 "3G
ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_2 "3G
ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_2 "3G
ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_2 "3G
ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_2 "3G
ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_2 "4G421
ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_2 "4G621
ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_2 "4G431
ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_2 "4G432
ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_2 "4G441
ТОВ " ІНФОРМАЦІЯ_3 "2G134436332
ТОВ " ІНФОРМАЦІЯ_3 "3G
ТОВ " ІНФОРМАЦІЯ_3 "3G
ТОВ " ІНФОРМАЦІЯ_3 "3G
ТОВ " ІНФОРМАЦІЯ_3 "3G

АДРЕСА_3 період часу з 12:00 10.12.2022 по 12:00 годин 11.12.2022 року

ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_1 "2G18643022
ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_1 "2G186423022
ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_1 "2G18643021
ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_1 "2G18643023
ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_1 "2G18641825
ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_1 "2G186423021
ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_1 "2G186446025
ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_1 "3G186440082
ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_1 "3G186440088
ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_1 "3G186440085
ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_1 "4G82
ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_1 "4G32
ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_1 "4G72
ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_2 "2G270476761
ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_2 "2G
ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_2 "2G271866641
ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_2 "3G
ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_2 "3G
ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_2 "3G
ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_2 "3G
ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_2 "3G
ТОВ " ІНФОРМАЦІЯ_3 "2G134436332
ТОВ " ІНФОРМАЦІЯ_3 "2G13443593
ТОВ " ІНФОРМАЦІЯ_3 "3G
ТОВ " ІНФОРМАЦІЯ_3 "3G
ТОВ " ІНФОРМАЦІЯ_3 "3G

с. Чабани, відділення ІНФОРМАЦІЯ_4 (маршрут відходу)

В період часу з 12:00 10.12.2022 по 12:00 годин 11.12.2022 року

ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_1 "2G186423023
ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_1 "2G186429645
ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_1 "2G186429646
ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_1 "2G186446896
ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_1 "2G186446895
ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_1 "2G186410245
ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_1 "3G186417135
ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_1 "3G186417132
ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_1 "3G186417138
ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_1 "3G186451888
ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_2 "2G
ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_2 "2G
ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_2 "2G
ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_2 "2G
ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_2 "2G
ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_2 "2G
ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_2 "2G
ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_2 "3G
ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_2 "3G
ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_2 "3G
ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_2 "3G
ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_2 "3G
ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_2 "4G431
ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_2 "4G431
ТОВ " ІНФОРМАЦІЯ_3 "3G
ТОВ " ІНФОРМАЦІЯ_3 "3G
ТОВ " ІНФОРМАЦІЯ_3 "3G

Зобов`язати компанії:

ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 », що розташована в АДРЕСА_4 ;

ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_3 », що розташована в АДРЕСА_5 ;

ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », що розташована в АДРЕСА_6 ;

надати слідчим СВ ВП №1 Обухівського РУП ГУ НП в Київській області, що входять до складу групи слідчих в даному кримінальному провадженні лейтенанту поліції ОСОБА_5 , старшому лейтенанту поліції ОСОБА_6 , старшому лейтенанту поліції ОСОБА_7 , старшому лейтенанту поліції ОСОБА_8 , старшому лейтенанту поліції ОСОБА_9 , старшому лейтенанту поліції ОСОБА_10 , капітану поліції ОСОБА_11 , лейтенанту поліції ОСОБА_12 , капітану поліції ОСОБА_13 , старшому лейтенанту поліції ОСОБА_14 тимчасовий доступ до документів, а саме відомостей у вигляді роздруківки (трафіку) щодо дати, часу і тривалості вхідних, вихідних та нульових телефонних з`єднань, з посиланням на ретранслятор та прив`язку до базових станцій та їх адресу, адресу місцеперебування абонентів які користувалися мобільними терміналами з наданням їх ІМЕІ, із зазначенням телефонних номерів в момент кожного вхідного/вихідного телефонного з`єднання та вхідних/вихідних SMS і MMS повідомлень, сеансів переадресації, інформацію про GPRS з`єднання (в діапазонах 2G, 3G, та 4G) з відображенням ідентифікаторів базових станцій (LAC, CID) та адрес їх розташування, а також отримання інформації про те, чи обслуговуються номери мобільного оператора які працювали у вказаних мобільних терміналах, на контактній основі (з наданням повних анкетних даних власника(ів) мобільних номерів телефону та належним чином завірених копій документів, на підставі яких виданий контрактний номер) ІМЕІ, які обслуговуються базовими станціями оператору рухомого (мобільного) зв`язку за вказаними координатами у вказаний період часу, з можливістю здійснити їх вилучення (виїмку).

Встановити строк дії ухвали до 22.02.2023 року.

Роз`яснити, що у разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до речей і документів слідчий суддя, суд за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів на підставі ухвали, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку згідно з положеннями цього Кодексу з метою відшукання та вилучення зазначених речей і документів.

Ухвала оскарженню не підлягає.

Слідчий суддя Г.А. Радченко