Справа № 671/9/23
У Х В А Л А

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

10 січня 2023 року м. Волочиськ

Слідчий суддя Волочиського районного суду Хмельницької області ОСОБА_1 , за участі секретаря судового засідання ОСОБА_2 ,

розглянувши в приміщенні Волочиського районного суду Хмельницької області клопотання слідчого СB ВП № 2 Хмельницького РУП ГУНП в Хмельницькій області ОСОБА_3 , погоджене з прокурором Волочиської окружної прокуратури ОСОБА_4 , про тимчасовий доступ до документів, які містять охоронювану законом таємницю, у кримінальному провадженні, внесеному до ЄРДР за №0000287 від 22 листопада 2022 року за ознаками кримінального правопорушення (проступку), передбаченого ч. 4 ст. 185 КК України,

встановив:

До суду надійшло клопотання слідчого СB ВП № 2 Хмельницького РУП ГУНП в Хмельницькій області ОСОБА_3 , погоджене з прокурором Волочиської окружної прокуратури ОСОБА_4 , про тимчасовий доступ до документів, які містять охоронювану законом таємницю, у кримінальному провадженні, внесеному до ЄРДР за №0000287 від 22 листопада 2022 року за ознаками кримінального правопорушення (проступку), передбаченого ч. 4 ст. 185 КК України.

01.11.2022 близько 09 год.30 хв. у приміщенні ІНФОРМАЦІЯ_1 , що знаходиться за адресою: АДРЕСА_1 невстановлена особа, шляхом вільного доступу викрала мобільний телефон, що належить ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , чим завдала останній матеріальної шкоди на суму, що встановлюється.

За даним фактом 22 листопада 2022 року було розпочато досудове розслідування, відомості про яке внесено до ЄРДР за №0000287, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч.4 ст.185 КК України.

В ході досудового розслідування, встановити особу, яка скоїла крадіжку у ОСОБА_5 , не представилось можливим.

З викладеного випливає необхідність встановити невідому особу, яка на даний час може користуватися мобільним телефоном «XIAOMI REDMI NOTE 11», ІМЕІ №1) НОМЕР_1 ІМЕІ 2) НОМЕР_2 , та сім-карткою « ІНФОРМАЦІЯ_3 » за номером НОМЕР_3 , так як це має істотне значення для цього кримінального провадження і полягає у тому, що особа, яка користується вказаними мобільним телефоном та сім - карткою, може бути причетною до вчинення цього кримінального правопорушення, або володіти потрібною для розслідування інформацією про обставини його вчинення.

Враховуючи вищевикладене, та те, що в інший спосіб отримати вищевказані дані неможливо, в ході проведення досудового розслідування слідчий звернувся з клопотанням про надання тимчасового доступу до документів, якими володіє ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_3 », юридична адреса: АДРЕСА_2 , поштова адреса: АДРЕСА_3 , а саме надати інформацію в друкованому та електронному вигляді про вхідні та вихідні з`єднання мобільних ІМЕІ №1) НОМЕР_1 ІМЕІ 2) НОМЕР_2 , та сім-карткою « ІНФОРМАЦІЯ_3 » за номером НОМЕР_3 , в тому числі нульові, а також вхідні та вихідні SMS-повідомлення з вказаного телефону та сім - картки з прив`язкою до базових станцій та зазначенням IMEI мобільних терміналів, куди могла вставлятися вище вказана сім - картка в період з 00.00 год. 01.11.2022 по 00.00 год. 02.01.2023.

Слідчий на розгляд не з`явився, надав заяву про розгляд клопотання за його відсутності.

Представник ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » на розгляд клопотання не з`явився.

Відповідно до ч. 4 ст. 107 КПК України у разі неприбуття в судове засідання всіх осіб, які беруть участь у судовому провадженні, чи в разі, якщо відповідно до положень цього Кодексу судове провадження здійснюється судом за відсутності осіб, фіксування за допомогою технічних засобів кримінального провадження в суді не здійснюється.

Слідчий суддя, дослідивши клопотання та додані матеріали, приходить до наступних висновків.

Встановлено, що в провадженні СВ ВП № 2 Хмельницького РУП ГУНП в Хмельницькій області перебуває кримінальне провадження, внесене до ЄРДР за №0000287 від 22 листопада 2022 року за ознаками кримінального правопорушення (проступку), передбаченого ч. 4 ст. 185 КК України.

За даним фактом 22 листопада 2022 року було розпочато досудове розслідування, відомості про яке внесено до ЄРДР за №0000287, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч.4 ст.185 КК України.

Слідчий звернувся до слідчого судді з клопотанням про тимчасовий доступ до документів, які містять охоронювану законом таємницю, а саме: дозвіл на тимчасовий доступ до документів, які знаходяться у володінні ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_3 », юридична адреса: АДРЕСА_2 , поштова адреса: АДРЕСА_3 , а саме надати інформацію в друкованому та електронному вигляді про вхідні та вихідні з`єднання мобільних ІМЕІ №1) НОМЕР_1 ІМЕІ 2) НОМЕР_2 , та сім-карткою « ІНФОРМАЦІЯ_3 » за номером НОМЕР_3 , в тому числі нульові, а також вхідні та вихідні SMS-повідомлення з вказаного телефону та сім - картки з прив`язкою до базових станцій та зазначенням IMEI мобільних терміналів, куди могла вставлятися вище вказана сім - картка в період з 00.00 год. 01.11.2022 по 00.00 год. 02.01.2023.

Статтею 160 КПК України передбачено, що сторони кримінального провадження мають право звернутися до слідчого судді під час досудового розслідування чи суду під час судового провадження із клопотанням про тимчасовий доступ до речей і документів, за винятком зазначених у статті 161 КПК України. Слідчий має право звернутися із зазначеним клопотанням за погодженням з прокурором.

Слідчий суддя в ухвалі про надання тимчасового доступу до речей та документів може дати розпорядження про надання можливості вилучення речей і документів, якщо таке вилучення необхідне для досягнення мети отримання доступу до речей і документів.

Крім того, відповідно до вимог ч. 6 ст. 160 КПК України слідчим доведено можливість використання як доказів відомостей, що містяться в речах і документах, та неможливість іншими способами довести обставини, які передбачається довести за допомогою цих речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю.

Дане клопотання носить обґрунтований характер та підтверджується зібраними в кримінальному провадженні доказами: 1) витягом з Єдиного реєстру досудових розслідувань №0000287 від 22 листопада 2022 року; 2)протоколом прийняття заяви про кримінальне правопорушення; 3) протоколом допиту потерпілого; 4) копією роздруківки.

Клопотання відповідає вимогам КПК України.

Речі та документи про доступ до яких просить слідчий, знаходяться в ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » (юридична адреса: АДРЕСА_2 , поштова адреса: АДРЕСА_3 ) та відповідно до п. 7 ч.1 ст. 162 КПК України є охоронюваною законом таємницею, яка міститься в речах і документах.

Відповідно до п. 17 ч. 1 ст. 3 КПК України слідчий - службова особа органу Національної поліції, органу безпеки, органу Державного бюро розслідувань, органу Бюро економічної безпеки України, Головного підрозділу детективів, підрозділу детективів, відділу детективів, підрозділу внутрішнього контролю Національного антикорупційного бюро України, уповноважена в межах компетенції, передбаченої цим Кодексом, здійснювати досудове розслідування кримінальних правопорушень.

Згідно витягу з ЄРДР слідчими уповноваженими на здійснення досудового розслідування є лише ОСОБА_3 ..

Отже, надання тимчасового доступу до речей і документів іншим особам, зокрема, ОСОБА_6 , ОСОБА_7 , ОСОБА_8 , ОСОБА_9 , ОСОБА_10 , ОСОБА_11 , суперечить вимогам КПК України.

Враховуючи викладене, клопотання підлягає задоволенню.

Керуючись ст.ст.132, 160, 163-165, 166, 309, 369-372, 532 КПК України, слідчий суддя,

постановив:

Клопотання задовольнити.

Надати дозвіл слідчому Відділу поліції №2 Хмельницького РУП ГУНП в Хмельницькій області ОСОБА_3 , на тимчасовий доступ до документів з можливістю їх вилучення із ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » (Юридична адреса: АДРЕСА_4 , Поштова адреса: АДРЕСА_3 , Телефон основний: НОМЕР_4 , телефони контактні: НОМЕР_5 , НОМЕР_6 , Факс: НОМЕР_7 , Електронна пошта: ІНФОРМАЦІЯ_4 , Сайт: ІНФОРМАЦІЯ_5 ), а саме зобов`язати оператора стільникового зв`язку надати інформацію в друкованому та електронному вигляді про вхідні та вихідні з`єднання мобільних ІМЕІ №1) НОМЕР_1 ІМЕІ 2) НОМЕР_2 , та сім-карткою « ІНФОРМАЦІЯ_3 » за номером НОМЕР_3 , в тому числі нульові, а також вхідні та вихідні SMS-повідомлення з вказаного телефону та сім - картки з прив`язкою до базових станцій та зазначенням IMEI мобільних терміналів, куди могла вставлятися вище вказана сім - картка в період з 00.00 год. 01.11.2022 по 00.00 год. 02.01.2023.

Строк дії ухвали визначити до 10.02.2023 року включно.

У разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до речей і документів слідчий суддя, суд за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів на підставі ухвали, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку згідно з положеннями цього Кодексу з метою відшукання та вилучення зазначених речей і документів.

Ухвала оскарженню не підлягає.

Слідчий суддя