Справа № 559/539/23
Провадження № 1-кс/559/188/2023
УХВАЛА

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

"17" березня 2023 р. м. Дубно

Слідчий суддя Дубенського міськрайонного суду Рівненської області ОСОБА_1 , за участі секретаря судового засідання ОСОБА_2 , розглянувши клопотання старшого слідчого СВ Дубенського РВП ГУНП в Рівненській області ОСОБА_3 , погоджене виконувачем обов`язків заступника керівника Дубенської окружної прокуратури ОСОБА_4 , в межах кримінального провадження, внесеного до Єдиного реєстру досудових розслідувань за №0000507 від 03.12.2022 за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 2 ст. 307 КК України, про тимчасовий доступ до документів,

встановив:

в обґрунтування клопотання слідчий посилається на те, що 02.12.2022 в Дубенський РВП ГУНП в Рівненській області надійшов рапорт о/у СКП Дубенського РВП ОСОБА_5 про те, що в ході оперативного відпрацювання території м. Дубно та Дубенського району було отримано інформацію, що ОСОБА_6 та ОСОБА_7 збувають наркотичні засоби на території м. Дубно та Дубенського району. На даний час, з метою встановлення істини у справі, виникла необхідність в отриманні тимчасового доступу до документів, що перебувають у володінні ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » та містять інформацію щодо відправлень, за експрес накладними № 7086, № 8993, № 5551, № 6013, № 9250, № 6146, № 0421, № 0432, № 4540, № 7115, № 0025, із зазначенням, дати та часу їх реєстрації, даних відправника та даних отримувача (ПІБ фізичної особи, адреса доставки, номер мобільного телефону), відомостей про опис відправлення, інформацію про їх отримання чи не отримання адресатом; відеозаписів з камер відеоспостереження встановлених у відділеннях ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », при відправленні та отриманні посилок за вище вказаними експрес накладними; інформації про відправлення та отримання посилок ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » ОСОБА_6 , який користується абонентським номером НОМЕР_1 та ОСОБА_8 яка користується абонентським номером НОМЕР_2 за період часу з 01.12.2022 по 03.03.2023. Зазначена інформація зберігається у володінні ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » (ідентифікаційний код юридичної особи НОМЕР_3 , юридична адреса: АДРЕСА_1 ) або його структурному підрозділі за іншою адресою. Наявність таких документів у матеріалах даного кримінального провадження відповідатиме вимогам ст. 99 КПК України і буде вважатися документами, які будуть використані як доказ.

Відповідно до ч. 2 ст. 21 Закону України «Про інформацію» конфіденційною є інформація про фізичну особу, а також інформація, доступ до якої обмежено фізичною або юридичною особою, крім суб`єктів владних повноважень. Конфіденційна інформація може поширюватися за бажанням (згодою) відповідної особи у визначеному нею порядку відповідно до передбачених нею умов, а також в інших випадках, визначених законом.

Приписами ст. 11 Закону України «Про інформацію» передбачено, що інформація про фізичну особу (персональні дані) - відомості чи сукупність відомостей про фізичну особу, яка ідентифікована або може бути конкретно ідентифікована. До конфіденційної інформації про фізичну особу належать, зокрема, дані про її національність, освіту, сімейний стан, релігійні переконання, стан здоров`я, а також адреса, дата і місце народження.

Відповідно до ст. 505 ЦК України комерційною таємницею є інформація, яка є секретною в тому розумінні, що вона в цілому чи в певній формі та сукупності її складових є невідомою та не є легкодоступною для осіб, які звичайно мають справу з видом інформації, до якого вона належить, у зв`язку з цим має комерційну цінність та була предметом адекватних існуючим обставинам заходів щодо збереження її секретності, вжитих особою, яка законно контролює цю інформацію.

Комерційною таємницею можуть бути відомості технічного, організаційного, комерційного, виробничого та іншого характеру, за винятком тих, які відповідно до закону не можуть бути віднесені до комерційної таємниці.

Згідно зі ст. 14 Закону України «Про захист персональних даних» поширення персональних даних передбачає дії щодо передачі відомостей про фізичну особу за згодою суб`єкта персональних даних. Поширення персональних даних без згоди суб`єкта персональних даних або уповноваженої ним особи дозволяється у випадках, визначених законом, і лише (якщо це необхідно) в інтересах національної безпеки, економічного добробуту та прав людини. Виконання вимог встановленого режиму захисту персональних даних забезпечує сторона, що поширює ці дані.

Зазначені положення законодавства свідчать про те, що персональні дані, що обробляються ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », відносяться до конфіденційної інформації.

Крім цього, відповідно до п. 11.2 Публічного договору про надання послуг з організації перевезення відправлень, розмішеного у відкритому доступі на веб-сайті ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » за посиланням: ІНФОРМАЦІЯ_2 обробка Експедитором (ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 »), який є володільцем наданих Замовником (Відправник або Одержувач відправлення) даних, склад та зміст яких визначено Договором та Умовами, що можуть містити відомості чи сукупність відомостей про фізичну особу, яка ідентифікована або може бути конкретно ідентифікована, здійснюється у відповідності до Закону України «Про захист персональних даних», з яким

Замовник вважається ознайомленим на момент укладення Договору. Замовник (далі Власник персональних даних) підтверджує, що надав згоду на обробку Експедитором персональних даних (будь-якої інформації, що стосується його, в тому числі, однак не виключно, інформації щодо прізвища, власного імені, по батькові, паспортних даних, номерів контактних телефонів тощо (далі Персональні дані) з метою:

?здійснення Експедитором своєї фінансово-господарської діяльності, пропонування повного кола послуг Експедитором та/або іншими суб`єктами господарювання, що працюють під брендом « ІНФОРМАЦІЯ_1 » (далі Треті особи), у тому числі шляхом здійснення контактів із Власником персональних даних;

?надання Третіми особами послуг Експедитору для виконання ним своїх функцій та/або для виконання укладених Експедитором із Третіми особами Договорів;

?захисту Експедитором своїх законних прав та інтересів.

Зазначена Згода надається на строк, який є необхідним відповідно до мети обробки Персональних даних, передбаченої даною Згодою, однак у будь-якому випадку до моменту припинення Експедитора та/або його правонаступників».

Зазначене свідчить, що документи, до яких необхідно здійснити тимчасовий доступ, містять конфіденційну інформацію та комерційну таємницю, а тому не можуть бути надані на запит у порядку ст. 93 КПК України.

Згідно статті 2 Кримінального процесуального кодексу України завданням кримінального провадження є захист особи, суспільства та держави від кримінальних правопорушень, охорона прав, свобод та законних інтересів учасників кримінального провадження, а також забезпечення швидкого, повного та неупередженого розслідування і судового розгляду з тим, щоб кожний, хто вчинив кримінальне правопорушення, був притягнутий до відповідальності в міру своєї вини, жоден невинуватий не був обвинувачений або засуджений, жодна особа не була піддана необґрунтованому процесуальному примусу і щоб до кожного учасника кримінального провадження була застосована належна правова процедура.

Відповідно до ч. 1 ст. 132 КПК України, заходи забезпечення кримінального провадження застосовуються на підставі ухвали слідчого судді або суду, за винятком випадків, передбачених цим Кодексом.

Згідно ч. 1 ст. 159 КПК України, тимчасовий доступ до речей і документів полягає у наданні стороні кримінального провадження особою, у володінні якої знаходяться такі речі і документи, можливості ознайомитися з ними, зробити їх копії та вилучити їх (здійснити їх виїмку). Відповідно до ч.2 ст.159 КПК України, тимчасовий доступ до речей і документів здійснюється на підставі ухвали слідчого судді, суду.

Старший слідчий СВ в судове засідання не з`явився, подав до суду заяву про розгляд клопотання без його участі.

Представник ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » в судове засідання не з`явився, про час, дату та місце судового засідання повідомлений належним чином.

Дослідивши матеріали клопотання, слідчий суддя приходить до висновку, що наведено обґрунтовані підстави для задоволення клопотання.

Встановлено, що СВ Дубенського РВП ГУНП в Рівненській області здійснює досудове слідство у кримінальному провадженні, внесеному в ЄРДР за №0000507 від 03.12.2022 за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 2 ст. 307 КК України (а.с. 6).

Відповідно до вимог ч. 5 ст. 163 КПК України, слідчий суддя постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, якщо сторона кримінального провадження у своєму клопотанні доведе наявність достатніх підстав вважати, що ці речі або документи: 1) перебувають або можуть перебувати у володінні відповідної фізичної або юридичної особи; 2) самі по собі або в сукупності з іншими речами і документами кримінального провадження, у зв`язку з яким подається клопотання, мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні; 3) не становлять собою або не включають речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю.

Відповідно до п. 8 ч. 1 ст. 162 КПК України, до охоронюваної законом таємниці, яка міститься в речах і документах, зокрема належать персональні дані особи, що знаходяться у її особистому володінні або в базі персональних даних, яка знаходиться у володільця персональних даних.

Згідно з абзацом першим ч. 6 ст. 163 КПК України, слідчий суддя, суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю, якщо сторона кримінального провадження, крім обставин, передбачених частиною п`ятою цієї статті, доведе можливість використання як доказів відомостей, що містяться в цих речах і документах, та неможливість іншими способами довести обставини, які передбачається довести за допомогою цих речей і документів. Доступ до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю, здійснюється в порядку, визначеному законом.

Відповідно до ч. 7 ст. 163 КПК України слідчий суддя, суд в ухвалі про надання тимчасового доступу до речей і документів може дати розпорядження про надання можливості вилучення речей і документів, якщо сторона кримінального провадження доведе наявність достатніх підстав вважати, що без такого вилучення існує реальна загроза зміни або знищення речей чи документів, або таке вилучення необхідне для досягнення мети отримання доступу до речей і документів.

Ретельно дослідивши клопотання та додані до нього документи, враховуючи, що зазначена інформація перебуває у володінні вищезазначеної юридичної особи, сама по собі або в сукупності з іншими речами і документами кримінального провадження, у зв`язку з яким подається клопотання, має суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні, а також є можливість використання як доказів відомостей, що містяться в даній інформації та неможливість іншими способами довести обставини, які передбачається довести за допомогою цієї інформації є підстави для задоволення клопотання.

В даному випадку, отримання інформації прокурором (слідчим) від її володільця може допомогти встановити осіб, які причетні до скоєння злочину, або надати інформацію щодо важливих обставин події.

Керуючись ст.ст. 162-164, 309 КПК України, слідчий суддя

ухвалив:

клопотання задовольнити.

Надати дозвіл слідчим, які перебувають у складі слідчої групи, а саме ОСОБА_3 , ОСОБА_9 , ОСОБА_10 , ОСОБА_11 , ОСОБА_12 , ОСОБА_13 , ОСОБА_14 на тимчасовий доступ до документів, які містять охоронювану законом таємницю і знаходяться у володінні Товариства з обмеженою відповідальністю « ІНФОРМАЦІЯ_1 » (ідентифікаційний код юридичної особи НОМЕР_3 , юридична адреса: АДРЕСА_1 ) з можливістю вилучення копій документів в паперовому та електронному вигляді, а саме:

-до документів (інформації) щодо відправлень, за експрес накладними №7086, № 8993, № 5551, № 6013, № 9250, №6146, № 0421, № 0432, № 4540, №7115, № 0025, із зазначенням, дати та часу їх реєстрації, даних відправника та даних отримувача (ПІБ фізичної особи, адреса доставки, номер мобільного телефону), відомостей про опис відправлення, інформацію про їх отримання чи не отримання адресатом;

-до відеозаписів з камер відеоспостереження встановлених у приміщеннях відділень ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », під час відправлення та отримання посилок за експрес накладними №7086, № 8993, № 5551, № 6013, №9250, № 6146, № 0421, № 0432, №4540, № 7115, № 0025;

-до документів (інформації) про відправлення та отримання посилок ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » ОСОБА_6 , який користується абонентським номером НОМЕР_1 за період часу з 01.12.2022 по 03.03.2023;

-до документів (інформації) про відправлення та отримання посилок ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » ОСОБА_7 (яка з метою конспірації своїх дій використовувала змінені анкетні дані ОСОБА_8 ), яка користується абонентським номером НОМЕР_2 за період часу з 01.12.2022 по 03.03.2023.

Встановити строк дії ухвали до 16.04.2023 включно.

У разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до речей і документів слідчий суддя, суд за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів на підставі ухвали, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку згідно з положеннями кримінально процесуального кодексу України з метою відшукання та вилучення зазначених речей і документів.

Ухвала оскарженню не підлягає.

Слідчий суддя ОСОБА_1