Справа № 539/879/23
Провадження № 1-кс/539/182/2023
УХВАЛА

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

06.03.2023 м.Лубни

Лубенський міськрайонний суд Полтавської області у складі слідчого судді ОСОБА_1 , за участю секретаря судового засідання ОСОБА_2 , розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в місті Лубни клопотання старшого слідчого СВ Лубенського РВП ГУНП в Полтавській області ОСОБА_3 , погоджене прокурором Лубенської окружної прокуратури ОСОБА_4 , про тимчасовий доступ до речей і документів в межах кримінального провадження №0000139 від 07.02.2023 за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 2 ст. 190 КК України,

ВСТАНОВИВ:

01.03.2023 старший слідчий звернулась до слідчого судді із клопотанням про тимчасовий доступ до речей і документів, в обґрунтування якого зазначено, що у провадженні СВ Лубенського РВП ГУНП в Полтавській області перебуває кримінальне провадження внесене до ЄРДР за №0000139 від 07.02.2023 за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 2 ст. 190 КК України.

В ході досудового розслідування встановлено, що 04.02.2023 року приблизно о 16 год., невстановлена особа, зловживаючи довірою, використовуючи електронно-обчислювальну техніку з картки АТ КБ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » № НОМЕР_1 , зняла грошові кошти у сумі 9122 грн., належні ОСОБА_5 , чим завдала збитків на вказану суму.

Відомості за вказаним фактом старшим слідчим СВ Лубенського РВП капітаном поліції ОСОБА_3 внесено до Єдиного реєстру досудових розслідувань та розпочато розслідування у кримінальному провадженні №0000133. Попередня правова кваліфікація злочину ч. 3 ст. 190 КК України.

Враховуючи те, що під час вчинення кримінального правопорушення злочинці могли користуватися послугами операторів телекомунікації, тому була проведена радіотехнічна розвідка за місцем вчинення кримінального правопорушення, а також в місцях можливого перебування злочинців, а саме за адресою: АДРЕСА_1 в ході якої було встановлено, що на вказаній території працюють базові станції операторів рухомого (мобільного) зв`язку (сукупність обладнання одного оператора) оператора телекомунікацій ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 », за кодом сукупності базових станцій (далі LАС): 12451 та ідентифікаційними параметрами секторі базових станцій (далі CID) - 32837, 62565, 27271, 27303, 27306, 27309, 27284, 27277, 7231, 49019282, 49019281, 49040981, 49013281, 49013071, 49013271, 49013072;

оператора телекомунікацій ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_3 », за кодом сукупності базових станцій (далі LАС): 50178, 49778 та ідентифікаційними параметрами секторі базових станцій (далі CID) 17863, 9181, 1181, 41217, 31217, 11217, 21217, 17160021, 17091821, 17066022, 17060021, 17178633, 17091831;

оператора телекомунікацій ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_4 » за кодом сукупності базових станцій (далі LАС): 24233 та ідентифікаційними параметрами секторі базових станцій (далі CID) 1553, 35891, 35892, 35893, 87015531, 87900612;

За адресою: м. Лубни, вул. Вишневецьких а/д Київ Харків, в ході якої було встановлено, що на вказаній території працюють базові станції операторів рухомого (мобільного) зв`язку (сукупність обладнання одного оператора) оператора телекомунікацій ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 », LAC: 12451 та CID 32837, 33111, 33115, 32836, 27306, 27303, 27309, 49013281, 49012233, 49013271;

оператора телекомунікацій ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_3 », LAC: 50178, 49778 та CID 17863, 17862, 11217, 21217, 41217, 31217, 17178633, 17161321, 17160021, 17161343;

оператора телекомунікацій ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_4 », LAC: 24233 та CID 1555, 1553, 15892, 15891, 15893, 87015511.

За адресою: м. Лубни, вул. Олександрівська а/д Київ Харків, в ході якої було встановлено, що на вказаній території працюють базові станції операторів рухомого (мобільного) зв`язку (сукупність обладнання одного оператора) оператора телекомунікацій ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 », LAC: 12451 та CID 27224, 48152, 27221, 27227, 7229, 49019381, 49047031, 49013431;

оператора телекомунікацій ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_3 », LAC: 50178, 49778 та CID 4602, 4603, 4001, 14003, 40147, 40085, 10147, 20085, 30085, 17066023, 17060021, 17066022,17160033, 17060031, 17161343;

оператора телекомунікацій ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_4 », LAC: 24233 та CID 1543, 35883, 11942, 11941, 87262329, 87900612.

За адресою: м. Лубни, перехрестя просп. Володимиський вул. Київська, в ході якої було встановлено, що на вказаній території працюють базові станції операторів рухомого (мобільного) зв`язку (сукупність обладнання одного оператора) оператора телекомунікацій ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 », LAC: 12451 та CID 33136, 33132, 33137, 27032, 27035, 27038, 60113, 49019382, 49019332, 49013473;

оператора телекомунікацій ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_3 », LAC: 50178, 49778 та CID 6003, 6002, 40086, 10086, 20086, 30086, 17060022, 17060032, 17060033, 17161343;

оператора телекомунікацій ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_4 », LAC: 24233 та CID 8062, 8066, 21941, 21942, 35913, 87900621, 87900632, 87900612.

За адресою: с. Засулля, вул. Харківська а/д Київ Харків, в ході якої було встановлено, що на вказаній території працюють базові станції операторів рухомого (мобільного) зв`язку (сукупність обладнання одного оператора) оператора телекомунікацій ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 », LAC: 12451 та CID 16275, 16277, 16276, 33153, 33162, 33102, 48701, 48704, 48707, 49022231, 49013272, 49013171;

оператора телекомунікацій ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_3 », LAC: 50178, 49778 та CID - 17862, 14131, 17861, 21216, 11216, 31216, 17161321, 17071323, 17161331, 17178632;

оператора телекомунікацій ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_4 », LAC: 24233 та CID 1583, 1515, 1581, 1586, 10881, 10883, 10812, 87015811, 87015831.

За адресою: с. Вили, Лубенського району, в ході якої було встановлено, що на вказаній території працюють базові станції операторів рухомого (мобільного) зв`язку (сукупність обладнання одного оператора) оператора телекомунікацій ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 », LAC: 12452 та CID 33302, 33301, 33306, 33305, 33307, 21245, 21241, 21248, 7241, 49013971, 49013972;

оператора телекомунікацій ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_3 », LAC: 50178, 49778 та CID - 17083141, 17083146, 17083131, 17194232, 312, 19422, 8311, 7311, 8312, 7313, 8313, 11437, 20035, 31437, 41437;

оператора телекомунікацій ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_4 », LAC: 24233 та CID 1016, 1066, 1107, 1007, 1015, 25771, 35773, 25772, 45784.

За адресою: с. Литвяки, Лубенського району, в ході якої було встановлено, що на вказаній території працюють базові станції операторів рухомого (мобільного) зв`язку (сукупність обладнання одного оператора) оператора телекомунікацій ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 », LAC: 12452 та CID 38987, 38732, 35611,35612, 21278, 21275, 21272, 60118;

оператора телекомунікацій ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_3 », LAC: 50178, 49778 та CID - 17090423, 17090433, 17090443, 9043, 1043, 7313, 2311, 1041,2313, 7311, 20057, 10057, 40057, 30057;

оператора телекомунікацій ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_4 », LAC: 24233 та CID 1027, 1028, 1075, 1066, 1045, 1007, 1025, 45782, 4581, 45784, 45783, 87010243, 87010233, 87010241, 87010231.

За адресою: с. Оріхівка, Лубенського району, в ході якої було встановлено, що на вказаній території працюють базові станції операторів рухомого (мобільного) зв`язку (сукупність обладнання одного оператора) оператора телекомунікацій ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 », LAC: 12452 та CID 35611, 35612, 63926, 35615, 33302, 38986, 63925, 21268, 21265, 21262, 49015482, 49014572;

оператора телекомунікацій ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_3 », LAC: 50178, 49778 та CID 17170031, 17170041, 17090422, 17073121, 17090423, 1042, 17003, 17001, 2311, 7311, 2312, 5313, 10615, 20615, 40615, 30615;

оператора телекомунікацій ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_4 », LAC: 24233 та CID 1045, 1046, 1075, 1026, 1016, 1007, 25801, 25803, 25802, 25804, 87010421.

За адресою: с. Нижчий Булатець, Лубенського району, в ході якої було встановлено, що на вказаній території працюють базові станції операторів рухомого (мобільного) зв`язку (сукупність обладнання одного оператора) оператора телекомунікацій ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 », LAC: 12452 та CID 38732, 38736, 33301, 38737, 33775, 27941, 27947, 27944, 49014832, 49013981, 49013971;

оператора телекомунікацій ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_3 », LAC: 50178, 49778 та CID 10842, 18842, 311, 10841, 8381, 9042, 41436, 21436, 31436, 11436, 17188422, 17188432, 17053131, 17090442, 17090441, 17083141;

оператора телекомунікацій ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_4 », LAC: 24233 та CID 1007, 1006, 1107, 1005, 1035, 35762, 35763, 35764, 35761.

За адресою: с. Снітин, Лубенського району, в ході якої було встановлено, що на вказаній території працюють базові станції операторів рухомого (мобільного) зв`язку (сукупність обладнання одного оператора) оператора телекомунікацій ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 », LAC: 12452 та CID 16958, 41655, 33303, 33313, 49013973, 49014573;

оператора телекомунікацій ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_3 », LAC: 50178, 49778 та CID 8313, 17083143, 17090441;

оператора телекомунікацій ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_4 », LAC: 24233 та CID 1067, 1076, 30972, 10913, 10911, 30973.

За адресою: с. Ісківці, Лубенського району, в ході якої було встановлено, що на вказаній території працюють базові станції операторів рухомого (мобільного) зв`язку (сукупність обладнання одного оператора) оператора телекомунікацій ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 », LAC: 12452 та CID 35612, 35616, 41657, 35615, 38732, 21275, 21278, 21272, 60121, 49015482, 49048033, 49014572;

оператора телекомунікацій ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_3 », LAC: 50178, 49778 та CID 1043, 2312, 9043, 2311, 17002, 17003, 7311, 10616, 20616, 30616, 40616, 17090423, 17090433, 17090443, 17170032, 17170033;

оператора телекомунікацій ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_4 », LAC: 24233 та CID 1047, 1027, 1076, 1036, 24233, 45802, 45801, 45803, 35784, 87010431, 87010233.

За адресою: с. Мацківці, Лубенського району, в ході якої було встановлено, що на вказаній території працюють базові станції операторів рухомого (мобільного) зв`язку (сукупність обладнання одного оператора) оператора телекомунікацій ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 », LAC: 12452 та CID 62645, 62648, 62646, 21201, 21204, 21217, 60118, 49014431, 49014474;

оператора телекомунікацій ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_3 », LAC: 50178, 49778 та CID 17093821, 17093831, 17093833, 17093841, 1381, 9381, 1383, 9383, 9382, 17583, 20065, 40065, 30065, 10065;

оператора телекомунікацій ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_4 », LAC: 24233 та CID 1037, 15772, 15771, 15783, 15822, 35793, 35794, 87010331, 87010031.

Беручи до уваги викладене вище, а також тяжкість злочину і неможливість отримати відомості в інший спосіб, та враховуючи, що у матеріалах кримінального провадження вбачається наявність достатніх підстав вважати, що вказана інформація має суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні, необхідно отримати тимчасовий доступ до інформації про з`єднання споживачів телекомунікаційних послуг у зоні дії покриття зазначених базових станцій операторів телекомунікацій, яка перебуває у володінні ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 », АДРЕСА_2 , ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_3 »,

АДРЕСА_3 та ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_4 », за адресою: АДРЕСА_4 .

Таким чином, в рамках кримінального провадження старшим слідчим ставиться питання про надання тимчасового доступу до інформації про зв`язок кінцевих обладнань споживачів телекомунікаційних послуг, здійснених за кодом сукупності базових станцій у період часу з 00:00 01.01.2023 до 00:00 12.02.2023.

В судовому засіданні старший слідчий ОСОБА_3 присутня не була, надала клопотання про розгляд справи без її участі. Клопотання підтримує в повному обсязі.

Представники ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 », ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_3 », ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_4 » у судове засідання не з`явились, причини неявки суду не повідомили, про дату, час та місце розгляду клопотання були повідомлені належним чином.

Вивчивши клопотання та додані до нього матеріали, слідчий суддя дійшов наступного.

Згідно п. 5 ч. 2 ст. 131 КПК України заходами забезпечення кримінального провадження є тимчасовий доступ до речей і документів.

Відповідно до ч. 1 ст. 159 КПК України тимчасовий доступ до речей і документів полягає у наданні стороні кримінального провадження особою, у володінні якої знаходяться такі речі і документи, можливості ознайомитися з ними, зробити їх копії та вилучити їх (здійснити їх виїмку). Тимчасовий доступ до електронних інформаційних систем або їх частин, мобільних терміналів систем зв`язку здійснюється шляхом зняття копії інформації, що міститься в таких електронних інформаційних системах або їх частинах, мобільних терміналах систем зв`язку, без їх вилучення.

Згідно п. 7 ч. 1 ст. 162 КПК України до охоронюваної законом таємниці, яка міститься в речах і документах, належить інформація, що знаходиться в операторів та провайдерів телекомунікацій, про зв`язок, абонента, надання телекомунікаційних послуг, у тому числі отримання послуг, їх тривалості, змісту, маршрутів передавання тощо.

Відповідно до ч. 6 ст. 163 КПК України слідчий суддя постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю, якщо сторона кримінального провадження доведе можливість використання як доказів відомостей, що містяться в цих речах і документах, та неможливість іншими способами довести обставини, які передбачається довести за допомогою цих речей і документів.

Судом встановлено, що 07.02.2023 до Єдиного реєстру досудових розслідувань (кримінальне провадження №0000139) були внесені відомості, що можуть свідчити про вчинення 07.02.2023 кримінального правопорушення, передбаченого ч. 2 ст.190 КК України.

Оскільки старшим слідчим жодним чином не обґрунтована та не доведена необхідність надання тимчасового доступу до інформації у обсязі, зазначеному у клопотанні, та за період часу з 00:00 01.01.2023 до 00:00 12.02.2023, слідчий суддя дійшов висновку про відмову в задоволенні клопотання.

Керуючись статтями 110, 159-164, 166 КПК України, слідчий суддя

ПОСТАНОВИВ:

Відмовити в задоволенні клопотання старшого слідчого СВ Лубенського РВП ГУНП в Полтавській області ОСОБА_3 , погоджене прокурором Лубенської окружної прокуратури ОСОБА_4 , про тимчасовий доступ до речей і документів в межах кримінального провадження №0000139 від 07.02.2023 за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 2 ст. 190 КК України.

Ухвала оскарженню не підлягає.

Слідчий суддя ОСОБА_1