Справа №538/169/23
Провадження №1-кс/538/6/23

У Х В А Л А

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

31 січня 2023 року м. Лохвиця

Слідчий суддя Лохвицького районного суду Полтавської області ОСОБА_1 , за участю: секретаря ОСОБА_2 , прокурора ОСОБА_3 , розглянув у судовому засіданні клопотання дізнавача СД ВП № 2 Миргородського РВП ГУНП в Полтавській області лейтенанта поліції ОСОБА_4 , погоджене прокурором Лохвицького відділу Миргородської окружної прокуратури ОСОБА_3 , про тимчасовий доступ до речей і документів у кримінальному провадженні № 0000256, зареєстрованому у ЄРДР 28.12.2022 року, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 358 КК України,-

ВСТАНОВИВ:

На розгляд слідчого судді Лохвицького районного суду Полтавської області року надійшло вищевказане клопотання.

В клопотанні зазначені наступні документи:

-оригінал договору оренди земельної ділянки (кадастровий номер :00:002:0490) № 30/03 укладений з ОСОБА_5 від 30.03.2015 року, з додатками та оригіналом додаткової угоди від 08.07.2020 року, а також актами прийому-передачі земельної ділянки;

-оригінал договору оренди земельної ділянки (кадастровий номер :00:002:1191) №28/05 укладений з ОСОБА_5 від 28.05.2015 року, з додатками та оригіналом додаткової угоди від 08.07.2020 року, а також актами прийому-передачі земельної ділянки;

-оригінал договору оренди земельної ділянки (кадастровий номер :00:002:1192) № 29/05 укладений з ОСОБА_5 від 29.05.2015 року, з додатками та оригіналом додаткової угоди від 08.07.2020 року, а також актами прийому-передачі земельної ділянки;

-оригінал договору оренди земельної ділянки (кадастровий номер :00:002:1217) № 26/08 від 26.08.2015 року, укладеного з ОСОБА_6 , ОСОБА_7 та ОСОБА_8 , з додатками та оригіналом додаткової угоди від 17.01.2022 року, а також актами прийому-передачі земельної ділянки.

Речі, вказані у клопотанні дізнавача, перебувають у володінні ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » за адресою реєстрації: АДРЕСА_1 , за фактичною адресою: АДРЕСА_2 (ЄДРПОУ НОМЕР_1 ).

В обґрунтування клопотання зазначено, що Сектором дізнання ВП №2 Миргородського РВП ГУНП в Полтавській області здійснюється досудове розслідування кримінального провадження № 0000256 від 28.12.2022 за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 358 КК України.

Досудовим розслідуванням установлено, що 28.12.2022 до ВП №2 Миргородського РВП надійшла заява ОСОБА_9 та ОСОБА_10 про те, що користувач їхній земельних ділянок ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » продовжило договір оренди землі, шляхом підробки підписів у додатковій угоді.

За вказаним фактом 09 жовтня 2021 СД ВП № 2 Миргородського РВП ГУНП в Полтавській області внесено відомості до Єдиного реєстру досудових розслідувань за № 0000256 за ознаками кримінального проступку передбаченого ч. 1 ст. 358 КК України.

В ході виконання досудового розслідування даного кримінального провадження встановлено, що встановлено, що ОСОБА_5 , є власником земельних ділянок на території Васильківської сільської ради, Миргородського району, Полтавської області. Першу земельну ділянку, що має кадастровий номер :00:002:0490 розміром 1,87 га, він отримав на підставі рішення 7 сесії 23 скликання ІНФОРМАЦІЯ_2 від 28.04.2000 року. Дана земельна ділянка була передана йому для ведення товарного сільськогосподарського виробництва.

В 2008 році померла його мати, ОСОБА_11 . Після її смерті на правах спадщини, ОСОБА_5 дісталися дві земельні ділянки (пай) в розмірі 1,87 га, кожна, які знаходилася на території Васильківської сільської Ради. Дані земельні ділянки мають кадастровий номер :00:002:1191 та :00:002:1192, відповідно.

У 2015 році, між ОСОБА_5 та ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » в особі директора ОСОБА_12 , було укладено Договори оренди землі згідно яких він передав у користування товариству з обмеженою відповідальністю, три земельні ділянки розміром Г.87 га, кожна, що розташовані на території Васильківської сільської ради. Перший Договір оренди № 30/03 було укладено 30.03.2015 року на земельну ділянку кадастровий номер :00:002:0490 розміром 1,87 га. Першочергово договір укладався терміном на 5 років, але під час отримання примірнику Договору та додатків до нього, його донька переглянула документи та виявила, що договір укладено на 8 років. Право оренди по вказаному договору, зареєстроване в Державному реєстрі речових прав на нерухоме майно № 9378059 від 15.04.2015. Тобто, згідно вказаного договору, договірні відносини, які виникли на підставі Договору оренди повинен були закінчитися 30.03.2023 року. Під час спілкування з ОСОБА_13 , донька потерпілого поцікавилась, чому змінено строк дії договору. Директор Товариства повідомив, що під час оформлення вийшла помилка і вони не зрозуміли один одного, і першочергова домовленість складала 8 років.

Другий Договір оренди землі № 28/05, заключено 28.05.2015 року. Згідно даного Договору, потерпілий передав у користування Товариству земельну ділянку розміром 1,87 га кадастровий номер :00:002:1191. Право оренда, за вищевказаною земельною ділянкою, було зареєстровано в Державному реєстрі речових прав на нерухоме майно 02.06.2015 року за № 9879425 та складало, на момент реєстрації, 8 років.

Наступного дня, 29.05.2015 року між ОСОБА_14 та ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » в особі директора ОСОБА_12 , заключено ще один Договір оренди землі № 29/05, згідно якого він передав у користування земельну ділянку розміром 1.87 га, кадастровий номер :00:002:1192, що знаходиться на території Васильківської сільської Ради. По вказаному Договору право оренди зареєстровано в Державному реєстрі речових прав на нерухоме майно 02.06.2015 року за № 9880184. Строк дії даного Договору оренда землі складає 8 років та мав би закінчитись 29.05.2023 року.

Починаючи з 2015 року донька потерпілого ОСОБА_9 , отримувала грошові кошти за оренду земельних ділянок від імені батька.

28.11.2022 року потерпілий звернувся до органів виконавчої влади ІНФОРМАЦІЯ_3 для оформлення субсидії. Під час збору відповідних документів, останньому було необхідно отримати Витяг з Державного реєстру речових прав на нерухоме майно та Реєстру прав власності на нерухоме майно. ОСОБА_5 звернувся до державного реєстратора ОСОБА_15 , який сформував вище зазначений Витяг. Коли потерпілому було надано відповідну інформаційну довідку №316164102, він дізнався, що Договори оренди земельної ділянки, які були укладені між ним та ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », продовжено. Термін пролонгації раніше вказаних Договорів склав 25 років, кожен. Підставою для продовження договірних відносин стала Додаткова угода, яку ОСОБА_5 , не підписував. Посадові особи Товариства, для укладання Додаткових угод, до ОСОБА_5 , не звертались.

З метою отримання примірників Додаткової угоди до Договору оренда землі № 30/03, № 28/05 та № 29/05, на юридичну адресу ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », він направив запит про надання інформації. Відповідь так і не надійшла.

Також в ході досудового розслідування було встановлено, що в с. Васильки працювала матір ОСОБА_10 , ОСОБА_16 , яка в 2010 році померла. Після її смерті на правах спадщини, батьку, ОСОБА_6 , брату, ОСОБА_8 , та потерпілій дісталася- земельна ділянка (пай) в розмірі 2,10 га, в рівних частках, а саме 1/3 частка земельної ділянки, яка знаходилася в с. Васильки. Дана земельна ділянка має один кадастровий номер :00:002:1217.

У 2015 році, між співвласниками вищевказаної земельної ділянки та ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » в особі директора ОСОБА_12 , було підписано Договір оренди землі № 26/08, згідно якого передано у користування товариству з обмеженою відповідальністю, земельну ділянку розміром 2,1 га, яка розташована на території Васильківської сільської ради. Договір оренди було укладено строком на 8 років. Право оренди по вказаному договору, було зареєстроване в Державному реєстрі речових прав на нерухоме майно № 11067685 від 07.09.2015 року. Договір оренди повинен був закінчитися 26.08.2023 року.

Починаючи з 2015 року ОСОБА_10 , отримувала грошові кошти за надання в оренду земельної ділянки.

25.11.2022 року під час оформлення документів для отримання пенсійних виплат та допомоги на поховання, після смерті чоловіка, ОСОБА_17 , потерпіла звернулась до ІНФОРМАЦІЯ_4 . Під час оформлення відповідного пакету документів, державним реєстратором, ОСОБА_15 , було сформовано інформаційну довідка з Державного реєстру речових прав на нерухоме майно та Реєстру прав власності на нерухоме майно №316058496. В той момент коли ОСОБА_10 отримала вищевказаний Витяг, дізналась, що Договір оренди земельної ділянки (кадастровий номер :00:002:1217), який був укладений між співвласниками, на підставі Додаткової угоди від 17.01.2022, продовжено на строк до 26.08.2040 року. Потерпіла жодних Додаткових угод не укладала та не підписувала.

Того ж дня вона зв`язалась зі своїм братом, ОСОБА_8 , та поцікавилась чи не володіє він інформацією з приводу продовження Договору оренди землі № 26/08, ще на 25 років. ОСОБА_8 повідомив, що жодної інформації про продовження договірних відносин з ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » у нього немає та що до нього, посадові особи вищевказаного товариства з обмеженою відповідальністю, не звертались.

З метою отримання примірника Додаткової угоди від 17.01.2022 року до Договору оренди землі № 26/08, на юридичну адресу Товариства, направлено листа, з відповідним запитом. Але до цього часу, по не зрозумілим причинам, посадові особи ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », відповідь не надали.

Проведеним досудовим розслідуванням також встановлено, що в с. Васильки працювала матір, ОСОБА_8 , ОСОБА_16 , яка в 2010 році померла. Після її смерті на правах спадщини, його батьку, ОСОБА_6 , сестрі, ОСОБА_7 , та потерпілому дісталася земельна ділянка (пай) в розмірі 2,10 га, в рівних частках, що знаходиться в с. Гаївщина. Дана земельна ділянка має один кадастровий номер :00:002:1217.

У 2015 році, між ними, як співвласниками вищевказаної земельної ділянки, та ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » в особі директора ОСОБА_12 , було підписано Договір оренди землі №26/08, згідно якого він та його батько і сестра, передали у користування товариству з обмеженою відповідальністю, земельну ділянку розміром 2.1 га, що розташована на території Васильківської сільської ради. Договір оренди було укладено строком на 8 років. Право оренди по вказаному договору, було зареєстроване в Державному реєстрі речових прав на нерухоме майно №11067685. Договір оренди повинен був закінчитися 26.08.2023 року.

З 2015 року, щороку, ОСОБА_8 отримував кошти за оренду земельної ділянки. Грошові кошти він отримував на рахунок банківської карти зареєстрованої, на своє ім`я. З директором ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_5 » або його представниками потерпілий не зустрічався.

25.11.2022 року потерпілому зателефонувала сестра, ОСОБА_7 та запитала чи відомо йому щось з приводу підписання Додаткової угоди і до Договору оренди землі №26/08. На що останній повідомив, що вперше чує про даного роду Угоду. Коли ОСОБА_8 поцікавився звідки у сестри ця інформація, вона пояснила йому, що під час оформленої документів для отримання виплати на поховання чоловіка, зробила Витяг з Державного реєстру речових прав на нерухоме майно та Реєстру прав власності на нерухоме майно №316058496, з якого і довідалася про те, що 17.01.2022 року на підставі Додаткової угоди, Договір оренди землі продовжено на 25 років.

Жодних Додаткових угод до Договору оренди землі ОСОБА_8 не підписував та інформація даного характеру стала йому відома тільки від сестри.

В судовому засіданні прокурор клопотання підтримав з викладених у ньому підстав.

Вислухавши доводи прокурора, дослідивши матеріали клопотання, слідчий суддя приходить до наступних висновків.

Клопотання про тимчасовий доступ до речей і документів відповідає вимогам ст. 160 КПК України.

Слідчим суддею встановлено, що речі, вказані у клопотанні, до переліку, передбаченого ст. 162 КПК України, не відносяться.

Відповідно до ч. 5 ст. 163 КПК України, слідчий суддя, суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, якщо сторона кримінального провадження у своєму клопотанні доведе наявність достатніх підстав вважати, що ці речі або документи: 1) перебувають або можуть перебувати у володінні відповідної фізичної або юридичної особи; 2) самі по собі або в сукупності з іншими речами і документами кримінального провадження, у зв`язку з яким подається клопотання, мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні; 3) не становлять собою або не включають речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю.

На підставі викладеного, та враховуючи, що інформація, до якої дізнавач просить надати тимчасовий доступ, стосується можливих кримінально протиправних дій, має значення речового доказу у кримінальному провадженні, слідчий суддя вважає, що клопотання обґрунтоване та підлягає задоволенню.

На підставі викладеного і керуючись ст.ст. 132, 160, 163, 164 КПК України, слідчий суддя,-

ПОСТАНОВИВ:

Клопотання дізнавача СД ВП № 2 Миргородського РВП ГУНП в Полтавській області лейтенанта поліції ОСОБА_4 , погоджене прокурором Лохвицького відділу Миргородської окружної прокуратури ОСОБА_3 , про тимчасовий доступ до речей і документів у кримінальному провадженні № 0000256, зареєстрованому у ЄРДР 28.12.2022 року, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 358 КК України- задовольнити

Надати дізнавачу СД ВП №2 Миргородського РВП ГУНП в Полтавській області лейтенанту поліції ОСОБА_4 , дізнавачу СД ВП№ 2 Миргородського РВП ГУНП в Полтавській області молодшому лейтенанту поліції ОСОБА_18 , начальнику СД ВП № 2 Миргородського РВП ГУНП в Полтавській області майору поліції ОСОБА_19 , дозвіл на тимчасовий доступ у кримінальному провадженні відомості про яке 28.12.2022 року внесені до Єдиного реєстру досудових розслідувань за №0000256, за ч. 1 ст.358 КК України, до речей та документів, які перебувають у володінні ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » (за юридичною АДРЕСА_1 , за фактичною адресою: АДРЕСА_2 (ЄДРПОУ НОМЕР_1 ), а саме до:.

-договору оренди земельної ділянки (кадастровий номер :00:002:0490) № 30/03 укладений з ОСОБА_5 від 30.03.2015 року, з додатками та оригіналом додаткової угоди від 08.07.2020 року, а також актами прийому-передачі земельної ділянки;

-договору оренди земельної ділянки (кадастровий номер :00:002:1191) №28/05 укладений з ОСОБА_5 від 28.05.2015 року, з додатками та оригіналом додаткової угоди від 08.07.2020 року, а також актами прийому-передачі земельної ділянки;

-договору оренди земельної ділянки (кадастровий номер :00:002:1192) № 29/05 укладений з ОСОБА_5 від 29.05.2015 року, з додатками та оригіналом додаткової угоди від 08.07.2020 року, а також актами прийому-передачі земельної ділянки;

-договору оренди земельної ділянки (кадастровий номер :00:002:1217) № 26/08 від 26.08.2015 року, укладеного з ОСОБА_6 , ОСОБА_7 та ОСОБА_8 , з додатками та оригіналом додаткової угоди від 17.01.2022 року, а також актами прийому-передачі земельної ділянки, з можливістю ознайомлення та вилучення оригінали вищевказаних документів.

У разі невиконання ухвали може бути постановлена ухвала про дозвіл на проведення обшуку з метою відшукання і вилучення зазначених речей і документів.

Попередити про кримінальну відповідальність за невиконання ухвали слідчого судді за ст. 382 КК України

Строк дії ухвали 30 днів.

Згідно вимог ст. 309 КПК України ухвала оскарженню не підлягає.

Слідчий суддя: ОСОБА_1