УХВАЛА
ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

18 жовтня 2022 року Шевченківський районний суд м. Києва у складі

слідчого судді ОСОБА_1 ,

при секретарі ОСОБА_2 ,

розглянувши клопотання старшого слідчого в особливо важливих справах слідчого управління Головного управління Національної поліції у м. Києві ОСОБА_3 , про тимчасовий доступ до речей і документів, які знаходяться у володінні ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 », ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_3 »

в с т а н о в и в:

Старший слідчий в особливо важливих справах слідчого управління Головного управління Національної поліції у м. Києві ОСОБА_3 , за погодженням з прокурором ОСОБА_4 , звернувся до суду з клопотанням про тимчасовий доступ до речей і документів, які знаходяться у володінні ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 », ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_3 ».

Клопотання мотивоване тим, що слідчим управлінням Головного управління Національної поліції у м. Києві проводиться досудове розслідування у кримінальному провадженні № 0000424 від 01.03.2022 за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ст.110 ч.3, ст.438 ч.2, ст.438 ч.1, ст.110 ч.2, ст.110 ч.1, ст.433 ч.1, ст.437 ч.2 КК України.

Досудовим розслідуванням встановлено, що протягом лютого-березня 2022 року на території селищної громади смт. Гостомель Бучанського району Київської області військовослужбовці РФ застосували засоби ведення війни, заборонені міжнародним правом, поєднані з умисними вбивствами, а також вчинили інші порушення законів та звичаїв війни, що передбачені міжнародними договорами, згода на обов`язковість яких надана Верховною Радою України, під час чого здійснювали обстріли цивільної інфраструктури, внаслідок чого було пошкоджено та знищено майно фізичних та юридичних осіб, а також умисно вбиті цивільні особи.

На виконання доручення слідчого, наданого в порядку ст.40 КПК України, працівниками УКР ГУНП у м. Києві, під час проведення заходів з використанням можливостей ДОТЗ НП України, встановлена інформація вимірювань параметрів базових станцій операторів стільникового зв`язку, щодо фактичних координат із зазначенням LAC та CID операторів стільникового зв`язку ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 », ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_3 », які фіксували реєстрацію абонентів по місцях розташування базових станцій в Київській області в період з 23.02.2022 по 01.04.2022.

Зважаючи на отриману інформацію, виникла необхідність отримання тимчасового доступу до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю, що знаходяться у володінні операторів телефонного зв`язку, а саме: щодо інформації вимірювань параметрів вищевказаних базових станцій операторів стільникового зв`язку, щодо фактичних координат із зазначенням LAC та CID: ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » за період часу з 00 год. 01. хв 23.02.2022 року по 23 год. 59 хв. 01.04.2022 року: LAC: 13422, 13441, 13442, 13427; CID: 33243, 33241, 683, 2837, 2835, 8235, 39001, 39002, 8237, 80351219, 80351229, 2935, 11711, 80321319, 3035, 8157, 8067, 8107, 80273231, 9465, 80350531, 80292421, 80350431, 1755, 1756, 1757, 2575, 9725, 9726, 9727, 9735, 9736,9737, 9738, 9745, 9746, 9747, 9748, 13201, 13202,15041, 15042, 15043, 15051, 15052, 15053, 23201, 23202, 25041, 25043, 25051, 25052, 25053, 33201, 33202, 35041, 35042, 35043, 35051, 35052, 35053, 43201, 43202, 45041, 45042, 45043, 80350311, 80350321, 80350331, 80350341, 80350411, 80350421, 80350431, 80350441, 80350511, 80350521, 80350531, 80351919, 80351929, 32773, 33201, 33202, 33203, 35581, 35582, 35583, 35584, 4527, 4547, 4557, 4657, 4683, 8835, 8837, 8873, 1107, 33071, 33071, 33072, 33073, 8227, 8497; ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » за період часу з 00 год. 01. хв 23.02.2022 року по 23 год. 59 хв. 01.04.2022 року: LAC: 27052, 1801, 1891, 27027, 27052, 26752, 1892, 26752, 1892, 27038, 1902, 27038, 27017;CID: 16143, 43027481, 852,18832, 38097, 2023, 28097, 7023, 18831, 28223, 14843, 26262, 16103, 14103, 18247, 28246, 48246, 28247, 48245, 16102, 14101, 38247, 18246, 16701, 14701, 4843, 10734, 10731, 10732, 10733, 10736, 4273, 27526, 27527, 37527,4102, 4103, 46103, 18627, 6812, 4812, 4813, 11068121, 2423, 6821, 6822, 4821, 4822, 24821, 24822, 6201, 37995, 27995, 17995, 11062021, 47996, 37996, 27996, 47997, 17996, 34153, 29867, 34152, 29866, 19866, 36152, 36153, 26776, 26773, 29513, 29517, 29511, 29512, 29516, 14421, 21583, 11582, 26436, 4982, 14062, 4062, 6063, 4962, 6962, 6961, 24221, 28425, 50401, 11833, 42937, 19832, 19833, 18165, 28697, 38697, 833, 6391, 4393, 11091, 9852, 29426, 49426, 1851, 19917, 19916, 6102, 39916, 39917, 6103, 24263, 49087, 39087, 19087, 26263, 29087, 23597, 14841, 33597, 14842, 13597, 16843, 23595, 43595, 13595, 16841, 33595, 59593, 18843, 23717, 28717, 18717, 38717, 56833, 10001, 403, 4263, 39467, 6262, 19467, 19465, 29467, 6261, 29465, 4262, 4261, 36082, 16253, 14253, 14251, 36263, 29525, 34263, 36261, 19527, 29527, 19525, 34262, 34261, 14201, 17577, 17577, 4873, 4875, 4553, 14743, 16743, 26241, 23045, 24242, 24241, 13046, 26243, 13045, 23046, 24243,24251, 26251, 24252, 44133, 44131, 13817, 4243, 6243, 4081, 4087, 4083, 43072081, 6251, 4251, 24153, 29857, 26152, 19855, 29856, 48237, 28237, 28236, 19835, 46151, 19836, 11461531, 29836, 3314, 3311, 10992, 10993, 24152, 19857, 29855, 19856, 24151, 26153, 4153, 4151, 18236, 44151, 29835, 44153, 44152, 46152, 23311, 56081, 26055, 43016031, 43016071, 16081, 16083, 14081, 9593, 14333,11064331, 11064332, 11064333, 11064431, 11064432, 11064433, 11064821, 11064822, 11064823, 11096631, 11096632, 11096633, 11164021, 11164022, 11164023, 11164321, 11164322, 11164323. 11164821, 11164822, 11164823, 11354332, 11354333, 1661, 1662, 1663, 4431, 4432, 4433, 4441, 4442, 4443, 4481, 4482, 4483, 6431, 6432, 6433, 6441, 6442, 6443, 6481, 9661, 9662, 9663, 10825, 10826, 10827, 14401, 14402, 14403, 14431, 14432, 14433, 14481, 14482, 14483, 16402, 20825, 20826, 20827, 24481, 24482, 24483, 35432, 35433, 11068122, 11577, 12813, 16797, 19813, 20753, 21577, 28753, 31577, 31593, 39593, 41577, 41813, 57753, 4551, 4553, 25307, 35307, 40403, 55402, 55403, 13117, 18086, 18167, 18697, 1991, 1993, 23117,2363, 28086, 28165, 28167, 30333, 31993, 33117, 38167, 38333, 43117, 43607, 4613, 48167, 6811, 6813, 7363, 9995; ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » за період часу з 00 год. 01. хв 23.02.2022 року по 23 год. 59 хв. 01.04.2022 року: LAC: 1803, 1824, 1891, 1891, 1892, 1853, 1902, 1801;CID: 10041, 10045, 10043, 30694, 30693, 38311, 7173, 1153, 19067, 3073, 2111, 47476, 38062, 4153, 4151, 4152, 43035733, 29063, 29066, 44857, 43641, 43033082, 3293, 10328, 3294, 3461, 3463, 23463, 29013, 29015, 10923, 29012, 29011, 29016, 18573, 13927, 13923, 1561, 10972,3262, 3263, 27873, 43084083, 47943, 4871, 46646, 46647, 46645, 43030933, 4085, 43072081, 46552, 46556, 46553, 43054132, 46875, 46872, 46876, 46871,43016031, 43016071, 4121, 2867, 3131, 3132, 3133, 3401, 3402, 3403, 3405, 3406, 3407, 11141, 11142, 11143, 14531, 14532, 14533, 25521, 25522, 25523, 27041, 27042, 27043, 29111, 29112, 29113, 29116, 29117, 29161, 29162, 29163, 29791, 29792, 38331, 38332, 38333, 42771, 43261, 43262, 43263, 45441, 45442, 45443, 49031, 49032, 49033, 49051, 49052, 49053, 59271, 59272, 59273, 59631, 59632, 59633, 59641, 59642, 59643, 62911, 62912, 62913, 43016331, 43016332, 43016383, 43033731, 43033732, 43033733, 43033781, 43033782, 43033783, 43071031, 43071032, 43071033, 43071081, 43071082, 43071931, 43071932, 43071933, 43071934, 43072531, 43072532, 43072533, 43072581, 43072582, 43072583, 43077681, 43077682, 43077683, 43077781, 43077782, 43077783, 43084581, 43084582, 43084583, 1003, 18302, 18407, 452, 453, 5452, 5852, 6003, 7507, 7508, 13101, 4015, 4016, 46475, 46477, 46478.

Слідчий у судове засідання не з`явився, разом з тим через канцелярію суду подав заяву про розгляд клопотання за його відсутності, в якій зазначив, що клопотання підтримує в повному обсязі з підстав зазначених у ньому та просив проводити розгляд клопотання за його відсутності.

Враховуючи ту обставину, що наявні підстави вважати, що існує реальна загроза знищення або зміни документів до яких надається доступ, суд вважає за необхідне розглянути клопотання без виклику особи, у володінні якої вони знаходяться на підставі ч. 2 ст. 163 КПК України.

Вивчивши клопотання та додані до нього копії матеріалів кримінального провадження № 0000424 від 01.03.2022 за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ст.110 ч.3, ст.438 ч.2, ст.438 ч.1, ст.110 ч.2, ст.110 ч.1, ст.433 ч.1, ст.437 ч.2 КК України, слідчий суддя приходить до висновку, що воно підлягає задоволенню з наступних підстав.

Відповідно до ч. 1 ст. 132 КПК України визначено, що заходи забезпечення кримінального провадження застосовуються на підставі ухвали слідчого судді або суду, за винятком випадків, передбачених цим Кодексом.

Згідно п.2) ч. 3 ст. 132 КПК України застосування заходів забезпечення кримінального провадження не допускається, якщо слідчий, прокурор не доведе, що потреби досудового розслідування виправдовують такий ступінь втручання у права і свободи особи, про який ідеться в клопотанні слідчого, прокурора.

Частиною 4 цієї ж статті передбачено, що для оцінки потреб досудового розслідування слідчий суддя або суд зобов`язаний врахувати можливість без застосованого заходу забезпечення кримінального провадження отримати речі і документи, які можуть бути використані під час судового розгляду для встановлення обставин у кримінальному провадженні.

Згідно з ч.ч. 1, 2 ст. 159 КПК України, тимчасовий доступ до речей і документів полягає у наданні стороні кримінального провадження особою, у володінні якої знаходяться такі речі і документи, можливості ознайомитися з ними, зробити їх копії та вилучити їх (здійснити їх виїмку).

Тимчасовий доступ до електронних інформаційних систем або їх частин, мобільних терміналів систем зв`язку здійснюється шляхом зняття копії інформації, що міститься в таких електронних інформаційних системах або їх частинах, мобільних терміналах систем зв`язку, без їх вилучення.

Тимчасовий доступ до речей і документів здійснюється на підставі ухвали слідчого судді, суду.

За змістом п. 2) ч. 5 ст. 163 КПК України, слідчий суддя, суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, якщо сторона кримінального провадження у своєму клопотанні доведе наявність достатніх підстав вважати, що ці речі або документи самі по собі або в сукупності з іншими речами і документами кримінального провадження, у зв`язку з яким подається клопотання, мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні.

Приймаючи до уваги вищевикладене та враховуючи, що дана інформація має важливе значення для розкриття вказаного злочину та доведення вини осіб, які його вчинили, слідчий суддя приходить до висновку, що клопотання підлягає задоволенню.

Керуючись вимогами ст.ст. 132, 159-164 КПК України, слідчий суддя, -

у х в а л и в :
Клопотання задовольнити.

Надати слідчим слідчого управління ГУ НП у м. Києві: ОСОБА_5 , ОСОБА_6 , ОСОБА_7 , ОСОБА_8 , ОСОБА_9 , ОСОБА_10 , ОСОБА_11 , ОСОБА_12 , ОСОБА_13 , ОСОБА_14 , ОСОБА_15 , ОСОБА_16 , ОСОБА_17 , ОСОБА_18 , ОСОБА_19 , ОСОБА_20 , ОСОБА_3 , ОСОБА_21 , ОСОБА_22 , тимчасовий доступ до речей і документів, які перебувають у володінні ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », розташованого за адресою: АДРЕСА_1 , ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 », розташованого за адресою: АДРЕСА_2 , ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_3 », розташованого за адресою: АДРЕСА_3 , з можливістю вилучення копій, а саме роздруківки абонентів телекомунікаційних послуг, які здійснювали з`єднання через базові станції:

-ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » за період часу з 00 год. 01. хв 23.02.2022 року по 23 год. 59 хв. 01.04.2022 року: LAC: 13422, 13441, 13442, 13427; CID: 33243, 33241, 683, 2837, 2835, 8235, 39001, 39002, 8237, 80351219, 80351229,2935, 11711, 80321319, 3035, 8157, 8067, 8107, 80273231, 9465, 80350531, 80292421, 80350431, 1755, 1756, 1757, 2575, 9725, 9726, 9727, 9735, 9736,9737, 9738, 9745, 9746, 9747, 9748, 13201, 13202,15041, 15042, 15043, 15051, 15052, 15053, 23201, 23202, 25041, 25043, 25051, 25052, 25053, 33201, 33202, 35041, 35042, 35043, 35051, 35052, 35053, 43201, 43202, 45041, 45042, 45043, 80350311, 80350321, 80350331, 80350341, 80350411, 80350421, 80350431, 80350441, 80350511, 80350521, 80350531, 80351919, 80351929, 32773, 33201, 33202, 33203, 35581, 35582, 35583, 35584, 4527, 4547, 4557, 4657, 4683, 8835, 8837, 8873, 1107, 33071, 33071, 33072, 33073, 8227, 8497 із зазначенням абонентського номеру (А та Б), даних щодо тривалості з`єднання, типу з`єднання (Вх., Вих., SMS (без розкриття їх змісту), GPRS.), ідентифікатора (IMEI та IMSI) з прив`язкою до місцевості із зазначенням адреси встановлення базової станції (ретрансляційної антени) та азимуту, а також інформацію щодо «0» (нульових) з`єднань абонентів, що перебували в зоні дії вищезазначених базових станцій (ретрансляційних антен), із зазначенням абонентського номеру (А та Б), типу з`єднання, ідентифікатора (IMEI та IMSI) з прив`язкою до місцевості із зазначенням адреси встановлення базової станції (ретрансляційної антени) та азимуту;

-ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » за період часу з 00 год. 01. хв 23.02.2022 року по 23 год. 59 хв. 01.04.2022 року: LAC: 27052, 1801, 1891, 27027, 27052, 26752, 1892, 26752, 1892, 27038, 1902, 27038, 27017; CID: 16143, 43027481, 852,18832, 38097, 2023, 28097, 7023, 18831, 28223, 14843, 26262, 16103, 14103, 18247, 28246, 48246, 28247, 48245, 16102, 14101, 38247, 18246, 16701, 14701, 4843, 10734, 10731, 10732, 10733, 10736, 4273, 27526, 27527, 37527,4102, 4103, 46103, 18627, 6812, 4812, 4813, 11068121, 2423,6821, 6822, 4821, 4822, 24821, 24822, 6201, 37995, 27995, 17995, 11062021, 47996, 37996, 27996, 47997, 17996, 34153, 29867, 34152, 29866, 19866, 36152, 36153, 26776, 26773, 29513, 29517, 29511, 29512, 29516, 14421, 21583, 11582, 26436, 4982, 14062, 4062, 6063, 4962, 6962, 6961, 24221, 28425, 50401, 11833, 42937, 19832, 19833, 18165, 28697, 38697, 833, 6391, 4393, 11091, 9852, 29426, 49426, 1851, 19917, 19916, 6102, 39916, 39917, 6103, 24263, 49087, 39087, 19087, 26263, 29087, 23597, 14841, 33597, 14842, 13597, 16843, 23595, 43595, 13595, 16841, 33595, 59593, 18843, 23717, 28717, 18717, 38717, 56833, 10001, 403, 4263, 39467, 6262, 19467, 19465, 29467, 6261, 29465, 4262, 4261, 36082, 16253, 14253, 14251, 36263, 29525, 34263, 36261, 19527, 29527, 19525, 34262, 34261, 14201, 17577, 17577, 4873, 4875, 4553, 14743, 16743, 26241, 23045, 24242, 24241, 13046, 26243, 13045, 23046, 24243,24251, 26251, 24252, 44133, 44131, 13817, 4243, 6243, 4081, 4087, 4083, 43072081, 6251, 4251, 24153, 29857, 26152, 19855, 29856, 48237, 28237, 28236, 19835, 46151, 19836, 11461531, 29836, 3314, 3311, 10992, 10993, 24152, 19857, 29855, 19856, 24151, 26153, 4153, 4151, 18236, 44151, 29835, 44153, 44152, 46152, 23311, 56081, 26055, 43016031, 43016071, 16081, 16083, 14081, 9593, 14333,11064331, 11064332, 11064333, 11064431, 11064432, 11064433, 11064821, 11064822, 11064823, 11096631, 11096632, 11096633, 11164021, 11164022, 11164023, 11164321, 11164322, 11164323. 11164821, 11164822, 11164823, 11354332, 11354333, 1661, 1662, 1663, 4431, 4432, 4433, 4441, 4442, 4443, 4481, 4482, 4483, 6431, 6432, 6433, 6441, 6442, 6443, 6481, 9661, 9662, 9663, 10825, 10826, 10827, 14401, 14402, 14403, 14431, 14432, 14433, 14481, 14482, 14483, 16402, 20825, 20826, 20827, 24481, 24482, 24483, 35432, 35433, 11068122, 11577, 12813, 16797, 19813, 20753, 21577, 28753, 31577, 31593, 39593, 41577, 41813, 57753, 4551, 4553, 25307, 35307, 40403, 55402, 55403, 13117, 18086, 18167, 18697, 1991, 1993, 23117,2363, 28086, 28165, 28167, 30333, 31993, 33117, 38167, 38333, 43117, 43607, 4613, 48167, 6811, 6813, 7363, 9995із зазначенням абонентського номеру (А та Б), даних щодо тривалості з`єднання, типу з`єднання (Вх., Вих., SMS. без розкриття їх змісту) GPRS.), ідентифікатора (IMEI та IMSI) з прив`язкою до місцевості із зазначенням адреси встановлення базової станції (ретрансляційної антени) та азимуту, а також інформацію щодо «0» (нульових) з`єднань абонентів, що перебували в зоні дії вищезазначених базових станцій (ретрансляційних антен), із зазначенням абонентського номеру (А та Б), типу з`єднання, ідентифікатора (IMEI та IMSI) з прив`язкою до місцевості із зазначенням адреси встановлення базової станції (ретрансляційної антени) та азимуту;

-ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » за період часу з 00 год. 01. хв 23.02.2022 року по 23 год. 59 хв. 01.04.2022 року: LAC:1803, 1824, 1891, 1891, 1892, 1853, 1902, 1801; CID: 10041, 10045, 10043, 30694, 30693, 38311, 7173, 1153, 19067, 3073, 2111, 47476, 38062, 4153, 4151, 4152, 43035733, 29063, 29066, 44857, 43641, 43033082, 3293, 10328, 3294, 3461, 3463, 23463, 29013, 29015, 10923, 29012, 29011, 29016, 18573, 13927, 13923, 1561, 10972,3262, 3263, 27873, 43084083, 47943, 4871, 46646, 46647, 46645, 43030933, 4085, 43072081, 46552, 46556, 46553, 43054132, 46875, 46872, 46876, 46871,43016031, 43016071, 4121, 2867, 3131, 3132, 3133, 3401, 3402, 3403, 3405, 3406, 3407, 11141, 11142, 11143, 14531, 14532, 14533, 25521, 25522, 25523, 27041, 27042, 27043, 29111, 29112, 29113, 29116, 29117, 29161, 29162, 29163, 29791, 29792, 38331, 38332, 38333, 42771, 43261, 43262, 43263, 45441, 45442, 45443, 49031, 49032, 49033, 49051, 49052, 49053, 59271, 59272, 59273, 59631, 59632, 59633, 59641, 59642, 59643, 62911, 62912, 62913, 43016331, 43016332, 43016383, 43033731, 43033732, 43033733, 43033781, 43033782, 43033783, 43071031, 43071032, 43071033, 43071081, 43071082, 43071931, 43071932, 43071933, 43071934, 43072531, 43072532, 43072533, 43072581, 43072582, 43072583, 43077681, 43077682, 43077683, 43077781, 43077782, 43077783, 43084581, 43084582, 43084583, 1003, 18302, 18407, 452, 453, 5452, 5852, 6003, 7507, 7508, 13101, 4015, 4016, 46475, 46477, 46478із зазначенням абонентського номеру (А та Б), даних щодо тривалості з`єднання, типу з`єднання (Вх., Вих. SMS без розкриття їх змісту), GPRS.), ідентифікатора (IMEI та IMSI) з прив`язкою до місцевості із зазначенням адреси встановлення базової станції (ретрансляційної антени) та азимуту, а також інформацію щодо «0» (нульових) з`єднань абонентів, що перебували в зоні дії вищезазначених базових станцій (ретрансляційних антен), із зазначенням абонентського номеру (А та Б), типу з`єднання, ідентифікатора (IMEI та IMSI) з прив`язкою до місцевості із зазначенням адреси встановлення базової станції (ретрансляційної антени) та азимуту.

Строк дії ухвали становить два місяці з дня її проголошення.

Роз`яснити особі у володінні якої знаходяться документи, що у відповідності до ч.1 ст. 166 КПК України, у разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до речей і документів слідчий суддя, суд за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів на підставі ухвали, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку згідно з положеннями цього Кодексу з метою відшукання та вилучення зазначених речей і документів.

Ухвала оскарженню не підлягає.

Слідчий суддя: ОСОБА_1