Провадження № 1-кс/686/9227/22
УХВАЛА
ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

24 жовтня 2022 року м. Хмельницький

Слідчий суддя Хмельницького міськрайонного суду Хмельницької області ОСОБА_1 , з участю секретаря судового засідання ОСОБА_2 , розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м. Хмельницькому клопотання прокурора Волочиської окружної прокуратури ОСОБА_3 , про надання дозволу на використання у кримінальному провадженні щодо злочину доказів, зібраних у кримінальному провадженні щодо кримінального проступку,

встановив:

17.10.2022 року прокурор Волочиської окружної прокуратури ОСОБА_3 звернулася до слідчого судді Хмельницького міськрайонного суду Хмельницької області з клопотанням, в якому просила визнати процесуальними джерелами доказів у кримінальному провадженні №0000635 від 13.08.2022 щодо злочину, в порядку ст. 2981 КПК України: доручення про здійснення досудового розслідування від 13.08.2022; копію наказу про визначення уповноважених осіб на здійснення досудового розслідування№674 від 01.04.2021; повідомлення про прийняття і реєстрацію заяви про кримінальне правопорушення від 13.08.2022; повідомлення про початок досудового розслідування від 13.08.2022; повідомлення про визначення групи прокурорів у кримінальному провадженні від 15.08.2022; постанова про призначення групи прокурорів від 13.08.2022; протокол прийняття заяви про вчинене кримінальне правопорушення від ОСОБА_4 від 13.08.2022; пояснення ОСОБА_4 від 13.08.2022; заяву про вчинене кримінальне правопорушення від ОСОБА_4 від 13.08.2022; пам`ятку про процесуальні права та обов`язки потерпілого ОСОБА_4 від 13.08.2022; протокол вручення потерпілому пам`ятки про процесуальні права та обов`язки потерпілого від 13.08.2022; заяву про залучення до провадження як потерпілого від 13.08.2022; постанову про залучення особи до провадження як потерпілого від 13.08.2022; протокол допиту потерпілої ОСОБА_4 від 13.08.2022; заяву ОСОБА_4 від 13.08.2022 з додатками; постанову про визнання речових доказів від 13.08.2022; запит до ВПД №1 ГУНП в Хмельницькій області; супровідний лист від 15.08.2022; матеріали №356 за зверненням ОСОБА_4 ; запит до ТОВ «Універсальні платіжні рішення» від 13.08.2022; скріншоти електронної пошти з повідомленням від ТОВ «Універсальний дата центр»; лист від ТОВ «Універсальний дата центр» від 16.08.202 2; постанову про зміну кваліфікації кримінального діяння від 20.09.2022.

В судове засідання прокурор не з`явилася, однак у клопотанні зазначила, що просить клопотання розглядати без участі ініціатора.

Дослідивши матеріали клопотання, прихожу до наступних висновків.

Органом досудового розслідування встановлено, що 20 червня 2022 року до чергової частини ВПД №1 Хмельницького РУП ГУНП в Хмельницькій області надійшла заява ОСОБА_4 про те, що 02 липня 2022 року близько 11 години невстановлена особа під приводом надання грошової допомоги вимушено переселеним особам шляхом незаконних операцій з використанням електронно-обчислювальної техніки в менеджері «Телеграм», надіслала відповідне повідомлення ОСОБА_4 в ході чого зловживаючи довірою отримала доступ до мобільного додатку «Приват 24», після заволоділа грошовими коштами ОСОБА_4 сумі 47 000 грн., які було перераховано за допомогою сервісу «іPay.ua» на невідомий рахунок, чим завдала матеріальної шкоди потерпілій на вказану суму.

За вказаним фактом 20 червня 2022 року дізнавачем сектору дізнання Хмельницького РУП ГУНП в Хмельницькій області до Єдиного реєстру досудових розслідувань внесено відомості про кримінальне правопорушення №0000447 за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого за ч. 1 ст. 190 КК України.

Під час проведення досудового розслідування у вказаному кримінальному провадженні було допитано ОСОБА_4 та долучено ряд документів, які підтверджували її показання про шахрайське заволодіння грошовими коштами шляхом незаконних операцій з використанням електронно-обчислювальної техніки.

Так, в ході організації дізнання було здобуто докази у кримінальному провадженні, а саме: доручення про здійснення досудового розслідування від 13.08.2022; копію наказу про визначення уповноважених осіб на здійснення досудового розслідування№674 від 01.04.2021; повідомлення про прийняття і реєстрацію заяви про кримінальне правопорушення від 13.08.2022; повідомлення про початок досудового розслідування від 13.08.2022; повідомлення про визначення групи прокурорів у кримінальному провадженні від 15.08.2022; постанову про призначення групи прокурорів від13.08.2022; протокол прийняття заяви про вчинене кримінальне правопорушення від ОСОБА_4 від 13.08.2022; пояснення ОСОБА_4 від 13.08.2022; заяву про вчинене кримінальне правопорушення від ОСОБА_4 від 13.08.2022; пам`ятку про процесуальні права та обов`язки потерпілого ОСОБА_4 від 13.08.2022; протокол вручення потерпілому пам`ятки про процесуальні права та обов`язки потерпілого від 13.08.2022; заяву про залучення до провадження як потерпілого від 13.08.2022; постанову про залучення особи до провадження як потерпілого від 13.08.2022; протокол допиту потерпілої ОСОБА_4 від 13.08.2022; заяву ОСОБА_4 від 13.08.2022 з додатками; постанову про визнання речових доказів від 13.08.2022; запит до ВПД №1 ГУНП в Хмельницькій області; супровідний лист від 15.08.2022; матеріали №356 за зверненням ОСОБА_4 ; запит до ТОВ «Універсальні платіжні рішення» від 13.08.2022; скріншоти електронної пошти з повідомленням від ТОВ «Універсальний дата центр»; лист від ТОВ «Універсальний дата центр» від 16.08.2022; постанову про зміну кваліфікації кримінального діяння від 20.09.2022.

В подальшому, після зміни 20.09.2022 правової кваліфікації кримінальне провадження передано за підслідністю до СВ Хмельницького РУП ГУНП в Хмельницькій області.

20.09.2022 року дізнавачем СД Хмельницького РУП ГУНП в Хмельницькій області ОСОБА_5 складено постанову про зміну кваліфікації матеріалів кримінального провадження №0000635 від 13.08.2022 з ч.1 ст. 190 КК України на ч.3 ст. 190 КК України.

Відповідно до положень ст.12 КК України кримінальне правопорушення, передбачене ч.1 ст. 190 КК України кваліфікується як проступок; кримінальне правопорушення, передбачене ч.3 ст.190 КК України є тяжким злочином.

Згідно з ч. 1-2 ст. 84 КПК України доказами в кримінальному провадженні є фактичні дані, отримані у передбаченому цим Кодексом порядку, на підставі яких слідчий, прокурор, слідчий суддя і суд встановлюють наявність чи відсутність фактів та обставин, що мають значення для кримінального провадження та підлягають доказуванню. Процесуальними джерелами доказів є показання, речові докази, документи, висновки експертів.

Відповідно до ч. 1-2 ст. 298-1 КПК України процесуальними джерелами доказів у кримінальному провадженні про кримінальні проступки, крім визначених статтею 84 цього Кодексу, також є пояснення осіб, результати медичного освідування, висновок спеціаліста, показання технічних приладів і технічних засобів, що мають функції фото- і кінозйомки, відеозапису, чи засобів фото- і кінозйомки, відеозапису.

Такі процесуальні джерела доказів не можуть бути використані у кримінальному провадженні щодо злочину, окрім як на підставі ухвали слідчого судді, яка постановляється за клопотанням прокурора.

З урахуванням доведення стороною кримінального провадження у своєму клопотанні можливості використання як доказів відомостей, що зібрані у кримінальному провадженні №0000635 від 13.08.2022 щодо кримінального проступку, передбаченого ч.1 ст. 190 КК України, що ці документи самі по собі та в сукупності з іншими речами і документами кримінального провадження мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні, у зв`язку з яким подано клопотання, приходжу до висновку про наявність підстав для задоволення клопотання прокурора про надання дозволу на використання у кримінальному провадженні №0000635 від 13.08.2022 щодо злочину, передбаченого ч.3 ст. 190 КК України, доказів, зібраних у кримінальному провадженні №0000635 від 13.08.2022 щодо кримінального проступку, передбаченого ч.1 ст. 190 КК України, зокрема: копії наказу про визначення уповноважених осіб на здійснення досудового розслідування№674 від 01.04.2021; повідомлення про прийняття і реєстрацію заяви про кримінальне правопорушення від 13.08.2022; протоколу прийняття заяви про вчинене кримінальне правопорушення від ОСОБА_4 від 13.08.2022; пояснення ОСОБА_4 від 13.08.2022; заяви про вчинене кримінальне правопорушення від ОСОБА_4 від 13.08.2022; пам`ятки про процесуальні права та обов`язки потерпілого ОСОБА_4 від 13.08.2022; протоколу вручення потерпілому пам`ятки про процесуальні права та обов`язки потерпілого від 13.08.2022; заяви про залучення до провадження як потерпілого від 13.08.2022; протоколу допиту потерпілої ОСОБА_4 від 13.08.2022; заяви ОСОБА_4 від 13.08.2022 з додатками; запиту до ВПД №1 ГУНП в Хмельницькій області; супровідного листа від 15.08.2022; матеріалів №356 за зверненням ОСОБА_4 ; запиту до ТОВ «Універсальні платіжні рішення» від 13.08.2022; скріншотів електронної пошти з повідомленням від ТОВ «Універсальний дата центр»; листа від ТОВ «Універсальний дата центр» від 16.08.2022.

Доручення про здійснення досудового розслідування від 13.08.2022; повідомлення про початок досудового розслідування від 13.08.2022; повідомлення про визначення групи прокурорів у кримінальному провадженні від 15.08.2022; постанова про призначення групи прокурорів від 13.08.2022; постанова про залучення особи до провадження як потерпілого від 13.08.2022; постанова про визнання речових доказів від 13.08.2022; постанова про зміну кваліфікації кримінального діяння від 20.09.2022 не є джерелами доказів в розумінні ст. ст. 84 та 298-1 КПК України, оскільки є процесуальними документами у кримінальному провадженні №0000635 від 13.08.2022, а тому у цій частині клопотання задоволенню не підлягає.

Керуючись ст..ст. 84, 85, 93, 110, 214, 298-1 КПК України, слідчий суддя, -

постановив:

Клопотання прокурора Волочиської окружної прокуратури ОСОБА_3 задовольнити частково.

Надати дозвіл на використання у кримінальному провадженні №0000635 від 13.08.2022 щодо злочину, передбаченого ч. 3 ст. 190 КК України, доказів, зібраних у кримінальному провадженні №0000635 від 13.08.2022 щодо кримінального проступку, передбаченого ч. 1 ст. 190 КК України, а саме: копії наказу про визначення уповноважених осіб на здійснення досудового розслідування№674 від 01.04.2021; повідомлення про прийняття і реєстрацію заяви про кримінальне правопорушення від 13.08.2022; протоколу прийняття заяви про вчинене кримінальне правопорушення від ОСОБА_4 від 13.08.2022; пояснення ОСОБА_4 від 13.08.2022; заяви про вчинене кримінальне правопорушення від ОСОБА_4 від 13.08.2022; пам`ятки про процесуальні права та обов`язки потерпілого ОСОБА_4 від 13.08.2022; протоколу вручення потерпілому пам`ятки про процесуальні права та обов`язки потерпілого від 13.08.2022; заяви про залучення до провадження як потерпілого від 13.08.2022; протоколу допиту потерпілої ОСОБА_4 від 13.08.2022; заяви ОСОБА_4 від 13.08.2022 з додатками; запиту до ВПД №1 ГУНП в Хмельницькій області; супровідного листа від 15.08.2022; матеріалів №356 за зверненням ОСОБА_4 ; запиту до ТОВ «Універсальні платіжні рішення» від 13.08.2022; скріншотів електронної пошти з повідомленням від ТОВ «Універсальний дата центр»; листа від ТОВ «Універсальний дата центр» від 16.08.2022.

В решті заявленого клопотання відмовити.

Ухвала оскарженню не підлягає.

Слідчий суддя