печерський районний суд міста києва
Примірник № ___
У Х В А Л А
І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И
05 липня 2022 року слідчий суддя Печерського районного суду міста Києва ОСОБА_1 , при секретарі ОСОБА_2 , розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі Печерського районного суду міста Києва клопотання старшого слідчого слідчого відділу Печерського УП ГУНП у м. Києві старшого лейтенанта поліції ОСОБА_3 , про тимчасовий доступ до речей і документів, -

В С Т А Н О В И В:
05 липня 2022 року до провадження слідчого судді Печерського районного суду міста Києва ОСОБА_1 надійшло клопотання старшого слідчого слідчого відділу Печерського УП ГУНП у м. Києві старшого лейтенанта поліції ОСОБА_3 , погоджене із прокурором Печерської окружної прокуратури міста Києва ОСОБА_4 , у кримінальному провадженні № 0000103 від 21.01.2022, про тимчасовий доступ до речей і документів, які перебувають у володінні ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_2 », ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_3 ».
В судове засідання слідчий/прокурор не з`явилися, про місце і час розгляду клопотання повідомлені належним чином. Слідчий подав до суду клопотання про розгляд вказаного провадження у відсутність сторони обвинувачення, клопотання підтримав та просив його задовольнити.
У клопотанні, сторона кримінального провадження просить слідчого суддю розглядати клопотання без виклику особи, у володінні якої знаходяться речі і документи.
На підставі ч. 2 ст. 163 КПК України слідчий суддя визнав за можливе проводити розгляд клопотання без виклику особи, у володінні якої знаходяться речі і документи.
Згідно норми ч. 4 ст. 107 КПК України фіксація за допомогою технічних засобів під час розгляду клопотання слідчим суддею не здійснювалась.
З наданих в обґрунтування клопотання матеріалів вбачається, що слідчим відділом Печерського управління поліції Головного управління Національної поліції у місті Києві здійснюється досудове розслідування у кримінальному провадженні № 0000103 від 21.01.2022, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 3 ст. 190 КК України.
Досудовим розслідуванням встановлено, що грошові кошти з рахунку ОСОБА_5 , різними сумами було переведено на рахунки ПАТ " ІНФОРМАЦІЯ_4 " (код ЄДРПОУ НОМЕР_1 ), ПАТ АБ « ІНФОРМАЦІЯ_5 » (код ЄДРПОУ НОМЕР_2 ), ПАТ " ІНФОРМАЦІЯ_6 " (код ЄДРПОУ НОМЕР_3 ), ПАТ " ІНФОРМАЦІЯ_7 " (код ЄДРПОУ НОМЕР_4 ), ПАТ " ІНФОРМАЦІЯ_8 " (код ЄДРПОУ НОМЕР_5 ), ПАТ АБ " ІНФОРМАЦІЯ_9 " (код ЄДРПОУ НОМЕР_6 ), ПАТ " ІНФОРМАЦІЯ_10 " (код ЄДРПОУ НОМЕР_7 ), ПАТ " ІНФОРМАЦІЯ_11 " (код ЄДРПОУ НОМЕР_8 ).

Крім цього, було встановлено, що в подальшому, вказані грошові кошти були обготівковані у банкоматах на території міста Києва.
Під час досудового розслідування, за дорученням слідчого відділу Печерського УП ГУНП в м. Києві, співробітниками УОТЗ ГУНП у м. Києві, проведено радіо технічне обстеження на предмет встановлення базових станцій операторів мобільного зв`язку, що обслуговують територію на яких знаходяться банкомати, з яких здійснювалося зняття коштів. Проведеними заходами встановлено, що за вказаними адресами, у вказаний період часу, працювали базові станції операторів телекомунікацій (рухомого/мобільного) зв`язку:
АдресаОператорLACCID
КИЇВ ВУЛИЦЯ БОРИСПІЛЬСЬКА,9 26.06.2021: з 00:00 по 00:30 ІНФОРМАЦІЯ_12 184222001
ІНФОРМАЦІЯ_12 18435812,812,20603,813,45766,5811,31402,31405,59057932,59057982, 59057972
ІНФОРМАЦІЯ_13 032,11085022,11085042
ІНФОРМАЦІЯ_13 270068502,502,7933,8503,8501,47932,501,20546,10546,40546
ІНФОРМАЦІЯ_14 134158153,8152,3195,8161,35132,35131,35133,81051331,81051333, 81051334
ІНФОРМАЦІЯ_15 110610134
ІНФОРМАЦІЯ_16 ,4-А 25.06.2021: з 15:35 по 16:10ІНФОРМАЦІЯ_15 110610115
ІНФОРМАЦІЯ_14 134317151,7372,7221,22121,35732,22123,22122,35733,81117321, 81057321,81057324,81047514
ІНФОРМАЦІЯ_14 134042336
ІНФОРМАЦІЯ_14 134019415
ІНФОРМАЦІЯ_13 ,59041,8033,38032,28032,29042,20032,11444,21444,31444, 21445
ІНФОРМАЦІЯ_13 434,11590444,11080323
ІНФОРМАЦІЯ_12 185649635,2446,41636,49637,49636,2445,271,41729,36574,41726,36571, 59005031,59007972
ІНФОРМАЦІЯ_17 ,23 26.06.2021: з 0:30 по 1:00 ІНФОРМАЦІЯ_12 1813151,5151,5152,152,20581,153,31135,31132,31137,31138,59026531, 59026532,59026572,59026571
ІНФОРМАЦІЯ_12 1872582
ІНФОРМАЦІЯ_13 942
ІНФОРМАЦІЯ_13 135,11486132,11486142,11495623,11394223
ІНФОРМАЦІЯ_13 ,48612,48611,48613,41563,1422,12606,32606,22606
ІНФОРМАЦІЯ_13 271658622
ІНФОРМАЦІЯ_14 134446086,6085,1292,1293,1298,5426,9537,21451,21453,21452, 81014521,81014523,81014524
ІНФОРМАЦІЯ_15 110310394
КИЇВ ВУЛИЦЯ БРАТИСЛАВСЬКА,11 25.06.2021: з 15:40 по 16:10 ; з 17:20 по 18:00; з 19:30 по 20:05; з 15:35 по 15:55 ; з 17:15 по 18:15; з 19:20 по 19:40; з 20:00 по 20:25ІНФОРМАЦІЯ_13 432,11478042,11590622
ІНФОРМАЦІЯ_13 270008801
ІНФОРМАЦІЯ_13 270095442,5441,47802,47801,51062,59062,15406,25406,45406,35406
ІНФОРМАЦІЯ_12 185137761
ІНФОРМАЦІЯ_12 185545091,45092,4396,611,6972,5611,14942,43847,43844,43841, 59118631,59118632,59016772
ІНФОРМАЦІЯ_14 134019176
ІНФОРМАЦІЯ_14 134163422,7761,3405,7857,7556,3416,21591,12392,12393,12391, 81015924,81023915,81015923,81023924,81023911,81015921, 81023923
ІНФОРМАЦІЯ_15 110610075
КИЇВ ВУЛИЦЯ ВЕЛИКА ВАСИЛЬКІВСЬКА,114 26.06.2021: з 0:20 по 0:35 ІНФОРМАЦІЯ_12 18722024,22022,19656,2022,22023,2023,22021,31809,31806,31802, 59073833,59073873,59042532,59073832,59073872
ІНФОРМАЦІЯ_13 223,11472533,11472542,11086233,11086243,11472532
ІНФОРМАЦІЯ_13 ,8623,9382,1382,47252,623,47251,29727,19727,26567,39727, 46316
ІНФОРМАЦІЯ_14 134327205,9897,216,6336,9896,9895,38341,38343,38342,81073931, 81073933,81002123,81073934,81002121,81002124
ІНФОРМАЦІЯ_14 134446101,81074545
ІНФОРМАЦІЯ_15 110310416
КИЇВ ВУЛИЦЯ БОРИСПІЛЬСЬКА,4 25.06.2021: з 20:20 по 21:10 ; 25.06.2021: з 23:45 по 00:15 26.06.2021ІНФОРМАЦІЯ_12 184222001,22002,6782,37514,37517,59016531,59016571
ІНФОРМАЦІЯ_12 18435813,813,5812,812,31402,59057982,59057933,59057983,59057972
ІНФОРМАЦІЯ_13 023,11079333,11085032,11085033,11085022
ІНФОРМАЦІЯ_13 270067933,8503,8502,2933,503,501,13756,23756,33756,40437
ІНФОРМАЦІЯ_13
ІНФОРМАЦІЯ_14 134158153,3311,3317,3316,3195,8057,35132,35131,35133,81051331, 81051333,81051334
ІНФОРМАЦІЯ_14 134163525
ІНФОРМАЦІЯ_15 110610134
КИЇВ АДРЕСА_1 26.06.2021: з 0:40 по 1:25 ІНФОРМАЦІЯ_12 ,22133,7123,25976,643,44628,44622,44625,59020074, 59033572
ІНФОРМАЦІЯ_13 632,11396642,11396631,11185923
ІНФОРМАЦІЯ_13 ,39662,39663,18593,35981,15701,38342,22136,12136,42135
ІНФОРМАЦІЯ_14 134446176,4861,917,1068,1047,5697,1245,10321,10323,20321,10322, 20322,81116011,81005024,81116021,81005021,81031321, 81116024,81116023
КИЇВ ПРОСПЕКТ СОБОРНОСТІ,1 25.06.2021: з 16:25 по 18:00, з 19:20 по 19:50 ІНФОРМАЦІЯ_15 110610045
ІНФОРМАЦІЯ_14 134163443,3437,7686,81037531
ІНФОРМАЦІЯ_14 134158102,8101,8103,3246,25771,15772,25773,25772,81057711, 81057724,81057721,81057723,81057714,81057713
ІНФОРМАЦІЯ_12 185236738
ІНФОРМАЦІЯ_12 184246915,46916,46917,623,20813,22943,21133,34141,34144,34147, 59019931,59019972
ІНФОРМАЦІЯ_13
ІНФОРМАЦІЯ_13 ,49012,49143,1011,47992,9011,13365,23365,33365,46415
KYIVSTAR1113,11490141,11490144,11090121,11090131,11271422
КИЇВ БУЛЬВАР ПЕРОВА,32 25.06.2021: з 16:40 по 17:15 ; з 18:30 по 19:25ІНФОРМАЦІЯ_12 18554627,14943,1202,6202,14941,6201,1201,42256,42259,42253, 59055233,59042072,59055273,59042032,59042082,59060733
ІНФОРМАЦІЯ_13 622,11090645,11090632
ІНФОРМАЦІЯ_13 ,48747
ІНФОРМАЦІЯ_13 270099062,9061,1062,1061,39063,47802,9063,28747,38747,40706, 30706,48747
ІНФОРМАЦІЯ_14 134164301,3405,1093,7562,7777,3396,3407,10643,10641,10642, 81006411,81006414,81006413,81023925,81108115
ІНФОРМАЦІЯ_15 110610104
КИЇВ ВУЛИЦЯ ВЕЛИКА ВАСИЛЬКІВСЬКА,28 26.06.2021: з 0:05 по 0:15 ІНФОРМАЦІЯ_15 110310164
ІНФОРМАЦІЯ_14 134326801,6686,6683,7305,7306,11702,11701,11703,23243,23242, 81032421,81017011,81032424,81017014,81032423,81017013
ІНФОРМАЦІЯ_13 271688912,912,8913,18512,8911,913,30656,20656,10656
KYIVSTAR271658863
ІНФОРМАЦІЯ_13 132,11089122,11089142
ІНФОРМАЦІЯ_12 187143875,22763,32897,32891,32894,59000731,59000771
VODAFONE18125922,922,22893,5921,921,33838,33833,59010132,59010172, 59010173

Слідчий вказує, що вказана інформація перебуває у володінні операторів телекомунікацій, а саме: ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » (код ЄДРПОУ НОМЕР_9 ) розташованого за адресою: АДРЕСА_2 ; ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » (код ЄДРПОУ НОМЕР_10 ) розташованого за адресою: АДРЕСА_3 ; ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » (код ЄДРПОУ НОМЕР_11 ), розташованого за адресою: АДРЕСА_4 , та має суттєве значення для кримінального провадження
Зі змісту п. 7 ч. 1 ст. 162 КПК України вбачається, що до охоронюваної законом таємниці, яка міститься в речах і документах, належать інформація, яка знаходить в операторів та провайдерів телекомунікацій, про зв`язок, абонента, надання телекомунікаційних послуг, у тому числі отримання послуг, їх тривалості, змісту, маршрутів передавання тощо.
Відповідно до ч. 6 ст. 163 КПК України слідчий суддя постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю, якщо сторона кримінального провадження доведе можливість використання як доказів відомостей, що містяться в цих речах і документах, та неможливість іншими способами довести обставини, які передбачається довести за допомогою цих речей і документів.
Слідчий суддя дослідивши матеріали сторони кримінального провадження, дійшов висновку, що речі і документи, які знаходяться у володінні ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_2 », ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_3 », та до яких слідчий просить надати тимчасовий доступ, з урахуванням наведених обґрунтувань та поданих документів мають суттєве значення для встановлення обставин у кримінальному провадженні.
Керуючись ст. ст. 108, 160, 162, 163, 164, 166, 309 КПК України, слідчий суддя,-
У Х В А Л И В :
Клопотання старшого слідчого слідчого відділу Печерського УП ГУНП у м. Києві старшого лейтенанта поліції ОСОБА_3 , про тимчасовий доступ до речей і документів задовольнити.

Надати старшому слідчому слідчого відділу Печерського УП ГУНП у м. Києві ОСОБА_3 , старшому слідчому слідчого відділу Печерського УП ГУНП в м. Києві ОСОБА_6 , у кримінальному провадженні №0000103 від 21.01.2022, тимчасовий доступ до документів, що знаходяться у операторів мобільного зв`язку ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » (код ЄДРПОУ НОМЕР_9 ) розташованого за адресою: АДРЕСА_2 ; ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » (код ЄДРПОУ НОМЕР_10 ) розташованого за адресою: АДРЕСА_3 ; ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » (код ЄДРПОУ НОМЕР_11 ), розташованого за адресою: АДРЕСА_4 , щодо абонентів телекомунікаційних послуг, які здійснювали з`єднання за наступними адресами, за вказаний період часу, де працювали базові станції операторів телекомунікацій (рухомого/мобільного) зв`язку:

АдресаОператорLACCID
КИЇВ ВУЛИЦЯ БОРИСПІЛЬСЬКА,9 26.06.2021: з 00:00 по 00:30 ІНФОРМАЦІЯ_12 184222001
ІНФОРМАЦІЯ_12 18435812,812,20603,813,45766,5811,31402,31405,59057932,59057982, 59057972
ІНФОРМАЦІЯ_13 032,11085022,11085042
ІНФОРМАЦІЯ_13 270068502,502,7933,8503,8501,47932,501,20546,10546,40546
ІНФОРМАЦІЯ_14 134158153,8152,3195,8161,35132,35131,35133,81051331,81051333, 81051334
ІНФОРМАЦІЯ_15 110610134
ІНФОРМАЦІЯ_16 ,4-А 25.06.2021: з 15:35 по 16:10ІНФОРМАЦІЯ_15 110610115
ІНФОРМАЦІЯ_14 134317151,7372,7221,22121,35732,22123,22122,35733,81117321, 81057321,81057324,81047514
ІНФОРМАЦІЯ_14 134042336
ІНФОРМАЦІЯ_14 134019415
ІНФОРМАЦІЯ_13 ,59041,8033,38032,28032,29042,20032,11444,21444,31444, 21445
ІНФОРМАЦІЯ_13 434,11590444,11080323
ІНФОРМАЦІЯ_12 185649635,2446,41636,49637,49636,2445,271,41729,36574,41726,36571, 59005031,59007972
АДРЕСА_5 26.06.2021: з 0:30 по 1:00 ІНФОРМАЦІЯ_12 1813151,5151,5152,152,20581,153,31135,31132,31137,31138,59026531, 59026532,59026572,59026571
ІНФОРМАЦІЯ_12 1872582
ІНФОРМАЦІЯ_13 942
ІНФОРМАЦІЯ_13 135,11486132,11486142,11495623,11394223
ІНФОРМАЦІЯ_13 ,48612,48611,48613,41563,1422,12606,32606,22606
ІНФОРМАЦІЯ_13 271658622
ІНФОРМАЦІЯ_14 134446086,6085,1292,1293,1298,5426,9537,21451,21453,21452, 81014521,81014523,81014524
ІНФОРМАЦІЯ_15 110310394
КИЇВ ВУЛИЦЯ БРАТИСЛАВСЬКА,11 25.06.2021: з 15:40 по 16:10 ; з 17:20 по 18:00; з 19:30 по 20:05; з 15:35 по 15:55 ; з 17:15 по 18:15; з 19:20 по 19:40; з 20:00 по 20:25ІНФОРМАЦІЯ_13 432,11478042,11590622
KYIVSTAR270008801
ІНФОРМАЦІЯ_13 270095442,5441,47802,47801,51062,59062,15406,25406,45406,35406
ІНФОРМАЦІЯ_12 185137761
ІНФОРМАЦІЯ_12 185545091,45092,4396,611,6972,5611,14942,43847,43844,43841, 59118631,59118632,59016772
ІНФОРМАЦІЯ_14 134019176
ІНФОРМАЦІЯ_14 134163422,7761,3405,7857,7556,3416,21591,12392,12393,12391, 81015924,81023915,81015923,81023924,81023911,81015921, 81023923
ІНФОРМАЦІЯ_15 110610075
КИЇВ ВУЛИЦЯ ВЕЛИКА ВАСИЛЬКІВСЬКА,114 26.06.2021: з 0:20 по 0:35 ІНФОРМАЦІЯ_12 18722024,22022,19656,2022,22023,2023,22021,31809,31806,31802, 59073833,59073873,59042532,59073832,59073872
ІНФОРМАЦІЯ_13 223,11472533,11472542,11086233,11086243,11472532
ІНФОРМАЦІЯ_13 ,8623,9382,1382,47252,623,47251,29727,19727,26567,39727, 46316
ІНФОРМАЦІЯ_14 134327205,9897,216,6336,9896,9895,38341,38343,38342,81073931, 81073933,81002123,81073934,81002121,81002124
ІНФОРМАЦІЯ_14 134446101,81074545
ІНФОРМАЦІЯ_15 110310416
КИЇВ ВУЛИЦЯ БОРИСПІЛЬСЬКА,4 25.06.2021: з 20:20 по 21:10 ; 25.06.2021: з 23:45 по 00:15 26.06.2021ІНФОРМАЦІЯ_12 184222001,22002,6782,37514,37517,59016531,59016571
ІНФОРМАЦІЯ_12 18435813,813,5812,812,31402,59057982,59057933,59057983,59057972
ІНФОРМАЦІЯ_13 023,11079333,11085032,11085033,11085022
ІНФОРМАЦІЯ_13 270067933,8503,8502,2933,503,501,13756,23756,33756,40437
ІНФОРМАЦІЯ_13
ІНФОРМАЦІЯ_14 134158153,3311,3317,3316,3195,8057,35132,35131,35133,81051331, 81051333,81051334
ІНФОРМАЦІЯ_14 134163525
ІНФОРМАЦІЯ_15 110610134
КИЇВ АДРЕСА_1 26.06.2021: з 0:40 по 1:25 ІНФОРМАЦІЯ_12 ,22133,7123,25976,643,44628,44622,44625,59020074, 59033572
ІНФОРМАЦІЯ_13 632,11396642,11396631,11185923
ІНФОРМАЦІЯ_13 ,39662,39663,18593,35981,15701,38342,22136,12136,42135
ІНФОРМАЦІЯ_14 134446176,4861,917,1068,1047,5697,1245,10321,10323,20321,10322, 20322,81116011,81005024,81116021,81005021,81031321, 81116024,81116023
КИЇВ ПРОСПЕКТ СОБОРНОСТІ,1 25.06.2021: з 16:25 по 18:00, з 19:20 по 19:50 ІНФОРМАЦІЯ_15 110610045
ІНФОРМАЦІЯ_14 134163443,3437,7686,81037531
ІНФОРМАЦІЯ_14 134158102,8101,8103,3246,25771,15772,25773,25772,81057711, 81057724,81057721,81057723,81057714,81057713
ІНФОРМАЦІЯ_12 185236738
ІНФОРМАЦІЯ_12 184246915,46916,46917,623,20813,22943,21133,34141,34144,34147, 59019931,59019972
ІНФОРМАЦІЯ_13
ІНФОРМАЦІЯ_13 ,49012,49143,1011,47992,9011,13365,23365,33365,46415
KYIVSTAR1113,11490141,11490144,11090121,11090131,11271422
КИЇВ БУЛЬВАР ПЕРОВА,32 25.06.2021: з 16:40 по 17:15 ; з 18:30 по 19:25ІНФОРМАЦІЯ_12 18554627,14943,1202,6202,14941,6201,1201,42256,42259,42253, 59055233,59042072,59055273,59042032,59042082,59060733
ІНФОРМАЦІЯ_13 622,11090645,11090632
ІНФОРМАЦІЯ_13 ,48747
ІНФОРМАЦІЯ_13 270099062,9061,1062,1061,39063,47802,9063,28747,38747,40706, 30706,48747
ІНФОРМАЦІЯ_14 134164301,3405,1093,7562,7777,3396,3407,10643,10641,10642, 81006411,81006414,81006413,81023925,81108115
ІНФОРМАЦІЯ_15 110610104
КИЇВ ВУЛИЦЯ ВЕЛИКА ВАСИЛЬКІВСЬКА,28 26.06.2021: з 0:05 по 0:15 ІНФОРМАЦІЯ_15 110310164
ІНФОРМАЦІЯ_14 134326801,6686,6683,7305,7306,11702,11701,11703,23243,23242, 81032421,81017011,81032424,81017014,81032423,81017013
ІНФОРМАЦІЯ_13 271688912,912,8913,18512,8911,913,30656,20656,10656
KYIVSTAR271658863
KYIVSTAR132,11089122,11089142
VODAFONE187143875,22763,32897,32891,32894,59000731,59000771
VODAFONE18125922,922,22893,5921,921,33838,33833,59010132,59010172, 59010173

із зазначенням даних, щодо тривалості з`єднання, типу з`єднання (Вх., Вих., SMS., GPRS,), IMEI та IMSI, з прив`язкою до місцевості із зазначенням адреси встановлення базової станції (ретрансляційної антени) та азимуту, а також інформацію щодо з`єднань нульової тривалості розмов («0» нульові з`єднання), які знаходились в зоні дії вищевказаних базових станцій (ретрансляційних антен), в електронному вигляді (формат .xlsx або .txt).

Визначити строк дії ухвали тривалістю два місяці, який обраховувати з дня постановлення ухвали слідчим суддею.
Слідчий суддя дослідивши матеріали клопотання, дійшов висновку про наявність підстав для часткового задоволення клопотання, оскільки слідчим в клопотанні не доведено необхідність надання дозволу на тимчасовий доступ до речей і документів з можливістю вилучення їх в оригіналах.
Ухвала оскарженню не підлягає.

Слідчий суддя: ОСОБА_1

Ухвала виготовлена у двох примірниках.
Примірник № 1 знаходиться в матеріалах клопотання № 757/16028/22-к.
Примірник № 2 наданий слідчому ОСОБА_3 .

Слідчий суддя: ОСОБА_1