Справа № 373/581/22
УХВАЛА
про тимчасовий доступ до речей і документів

09 вересня 2022 року м. Переяслав

Слідчий суддя Переяслав-Хмельницького міськрайонного суду Київської області ОСОБА_1 ,

за участю секретаря судових засідань ОСОБА_2 .

Сторони кримінального провадження не з`явилися, про час, дату та місце розгляду клопотання повідомлені належним чином.

Розглянувши клопотання старшого слідчого відділу розслідування злочинів у сфері транспорту Головного управління Національної поліції в Київській області, капітана поліції ОСОБА_3 про тимчасовий доступ до документів, що можуть становити лікарську таємницю.

Перевіривши надані матеріали клопотання та дослідивши докази по даних матеріалах,

встановив:

16.05.2022 до Єдиного реєстру досудових розслідувань були внесені відповідні відомості за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 286 КК України, якому присвоєно № 0000127.

В ході розслідування встановлено, що 16.05.2022 близько 08.50 год ОСОБА_4 , керуючи транспортним засобом марки «Volkswagen LT35», реєстраційний номер НОМЕР_1 , рухаючись автодорогою «Бориспіль ? Дніпро» проявивши неуважність, допустив зіткнення із транспортним засобом марки «Ssangyong Actyon А230», реєстраційний номер НОМЕР_2 під керуванням водія ОСОБА_5 , який зупинився для виконання маневру лівого повороту та надавав перевагу в русі зустрічним транспортним засобам. Після чого за інерцією водій ОСОБА_4 , продовживши рух, контактував із лівою задньою боковою частиною транспортного засобу марки «Citroen Jumper», реєстраційний номер НОМЕР_3 під керуванням ОСОБА_6 , що рухався у зустрічному напрямку. Після зіткнення транспортний засіб марки «Ssangyong Actyon А230», відкинуло на зустрічну смугу руху, де відбулося зіткнення із зустрічним транспортним засобом марки «Suzuki Swift», реєстраційний номер НОМЕР_4 під керуванням водія ОСОБА_7 .

У результаті дорожньо-транспортної пригоди водій автомобіля «Ssangyong Actyon А230» ОСОБА_5 , пасажири автомобіля «Ssangyong Actyon А230» ОСОБА_8 , ОСОБА_9 , ОСОБА_10 , водій автомобіля «Volkswagen LT35» ОСОБА_4 , водій автомобіля «Suzuki Swift» ОСОБА_7 отримали тілесні ушкодження

Пасажир автомобіля «Ssangyong Actyon А230» ОСОБА_10 проходив стаціонарне лікування з 16.05.2022 по 14.06.2022 в Національному військово-медичному клінічному центрі « ІНФОРМАЦІЯ_1 », що розташований за адресою: АДРЕСА_1 .

Під час досудового розслідування виникла необхідність у проведенні судово-медичної експертизи з метою встановлення ступеня тяжкості та характеру завданих потерпілому ОСОБА_10 тілесних ушкоджень, проведення якої неможливе без його медичної документації.

З метою забезпечення швидкого, повного та неупередженого розслідування у кримінальному провадженні № 0000127 у слідства виникла необхідність у отриманні тимчасового доступу до документів, а саме: до медичної документації проведеного курсу лікування з 16.05.2022 по 14.06.2022 ОСОБА_10 , ІНФОРМАЦІЯ_2 . Зазначена медична документація зберігається в ІНФОРМАЦІЯ_1 », що розташований за адресою: АДРЕСА_1 .

Вважаю, що клопотання підлягає задоволенню, оскільки з отриманих даних вбачається наявність достатніх підстав вважати, що медична документація зазначеної вище установи матиме доказове значення у справі. Отримати доступ до документів можливо відповідно до ст. 159 КПК України.

За правилами ст. 160 КПК України сторона кримінального провадження має право звернутися до слідчого судді із клопотанням про тимчасовий доступ до речей, котрі мають значення для встановлення обставин у кримінальному провадженні і їх можливо використати як доказ.

На підставі викладеного, керуючись ст. 160, 163, 309 КПК України,

ухвалив:

Надати старшому слідчому відділу розслідування злочинів у сфері транспорту ГУНП в Київській області ОСОБА_3 , або заступнику начальника відділу розслідування злочинів у сфері транспорту слідчого управління ГУНП в Київській області ОСОБА_11 , старшому слідчому в ОВС відділу розслідування злочинів у сфері транспорту слідчого управління ГУНП в Київській області ОСОБА_12 , старшому слідчому в ОВС відділу розслідування злочинів у сфері транспорту слідчого управління ГУНП в Київській області ОСОБА_13 , старшому слідчому відділу розслідування злочинів у сфері транспорту слідчого управління ГУНП в Київській області ОСОБА_14 , старшому слідчому відділу розслідування злочинів у сфері транспорту слідчого управління ГУНП в Київській області ОСОБА_15 , слідчому відділу розслідування злочинів у сфері транспорту слідчого управління ГУНП в Київській області ОСОБА_16 , слідчому відділу розслідування злочинів у сфері транспорту слідчого управління ГУНП в Київській області ОСОБА_17 , слідчому відділу розслідування злочинів у сфері транспорту слідчого управління ГУНП в Київській області ОСОБА_18 , або за дорученням слідчого групи слідчих в кримінальному провадженні уповноваженій особі тимчасовий доступ до медичної карти, що містить інформацію про надану медичну допомогу, в тому числі до рентгенівських знімків, стаціонарного хворого ОСОБА_10 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , за період лікування з 16.05.2022 по 14.06.2022, що знаходиться у ІНФОРМАЦІЯ_1 », що розташований за адресою: АДРЕСА_1 .

Зобов`язати Національний військово-медичний клінічний центр « ІНФОРМАЦІЯ_1 » надати старшому слідчому відділу розслідування злочинів у сфері транспорту ГУНП в Київській області ОСОБА_3 , або заступнику начальника відділу розслідування злочинів у сфері транспорту слідчого управління ГУНП в Київській області ОСОБА_11 , старшому слідчому в ОВС відділу розслідування злочинів у сфері транспорту слідчого управління ГУНП в Київській області ОСОБА_12 , старшому слідчому в ОВС відділу розслідування злочинів у сфері транспорту слідчого управління ГУНП в Київській області ОСОБА_13 , старшому слідчому відділу розслідування злочинів у сфері транспорту слідчого управління ГУНП в Київській області ОСОБА_14 , старшому слідчому відділу розслідування злочинів у сфері транспорту слідчого управління ГУНП в Київській області ОСОБА_15 , слідчому відділу розслідування злочинів у сфері транспорту слідчого управління ГУНП в Київській області ОСОБА_16 , слідчому відділу розслідування злочинів у сфері транспорту слідчого управління ГУНП в Київській області ОСОБА_17 , слідчому відділу розслідування злочинів у сфері транспорту слідчого управління ГУНП в Київській області ОСОБА_18 , або за дорученням слідчого групи слідчих в кримінальному провадженні уповноваженій особі медичну карту, що містить інформацію про надану медичну допомогу, в тому числі рентгенівські знімки, стаціонарного хворого ОСОБА_10 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , за період лікування з 16.05.2022 по 14.06.2022 з можливістю їх вилучення в оригіналах.

Ухвала є обов`язковою для виконання службовими особами Національного військово-медичного клінічного центру « ІНФОРМАЦІЯ_1 ».

У разі невиконання даної ухвали слідчий суддя за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до документів, на підставі ухвали має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку.

Строк дії ухвали до 09 жовтня 2022 року.

Оригінал ухвали пред`являється, а її копія вручається службовим особам Національного військово-медичного клінічного центру «Головний, військовий клінічний госпіталь».

Ухвала оскарженню не підлягає.

Слідчий суддя ОСОБА_1