Справа №: 398/5485/21
провадження №: 1-кс/398/1055/21
УХВАЛА
Іменем України

"24" листопада 2021 р.

Слідчий суддя Олександрійського міськрайонного суду Кіровоградської області ОСОБА_1 , з участю секретаря ОСОБА_2 , старшого дізнавача СД Олександрійського РВП ГУНП в Кіровоградській області ОСОБА_3 , розглянувши клопотання старшого дізнавача СД Олександрійського ВП ГУНП в Кіровоградській області ОСОБА_3 , погодженого прокурором Петрівського відділу Олександрійської місцевої прокуратури Кіровоградської області ОСОБА_4 , про тимчасовий доступ до речей та документів у кримінальному провадженні, внесеному до ЄРДР за №0000070 від 26.10.2020 року за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 125 КК України, -

ВСТАНОВИВ:

Старший дізнавач СД Олександрійського ВП ГУНП в Кіровоградській області ОСОБА_3 звернулась з клопотанням, погодженим прокурором Петрівського відділу Олександрійської місцевої прокуратури Кіровоградської області ОСОБА_4 , про надання дозволу на тимчасовий доступ до речей та документів у кримінальному провадженні, внесеному в ЄРДР за №0000144 від 03.05.2020 року, а саме: рапорта чергового про кримінальне правопорушення від 03.05.2020р; протоколу прийняття заяви від гр. ОСОБА_5 про вчинене кримінальне правопорушення від 03.05.2020 року; протоколу огляду місця події від 03.05.2020 року з додатком; протоколу огляду місця події від 03.05.2020 року з додатком; постанови про визнання та приєднання до кримінального провадження речових доказів від 03.05.2020 року; копії квитанції № 153 від 03.05.2020 року.; пам`ятки про процесуальні права та обов`язки потерпілого від 10.05.2020 року; протоколу допиту потерпілої ОСОБА_5 від 10.05.2020 року; протоколу проведення слідчого експерименту з ОСОБА_5 від 10.06.2020 року та додатку до нього та одного оптичного диску; постанови про доручення про проведення судово медичної експертизи ОСОБА_5 від 16.06.2020року; висновку експерта № 153 від 19.06.2020 року; запиту до ІНФОРМАЦІЯ_1 від 10.09.2020 року № 6147/03/121-2020; висновку консультативної комісії лікарів - рентгенологів від 24.09.2020 року; запиту до ІНФОРМАЦІЯ_1 від 03.06.2020 року № 3846/121-2020; висновку консультативної комісії лікарів - рентгенологів від 11.06.2020 року; протоколу пред`явлення речей для впізнання свідку ОСОБА_5 від 27.10.2020 року та одного оптичного диску; протоколу проведення слідчого експерименту з потерпілим ОСОБА_6 від 10.06.2020 року та одного оптичного диску; протоколу пред`явлення речей для впізнання потерпілому ОСОБА_6 від 27.10.2020 року та одного оптичного диску; протоколу допиту свідка ОСОБА_7 від 04.05.2020 року; пояснення ОСОБА_8 від 05.05.2020 року, які перебувають у володінні ІНФОРМАЦІЯ_2 ( АДРЕСА_1 ) та до речового доказу, а саме однієї дерев`яної палиці, довжиною 70,5 см, яка перебуває у володінні ІНФОРМАЦІЯ_3 , яке розміщене за адресою: АДРЕСА_2 , з можливістю її вилучення (здійснення виїмки).
Клопотання мотивоване тим, що 26.10.2020 року до чергової частини СПД № 1 (Петрове) Олександрійського РВП ГУНП України в Кіровоградській області надійшов рапорт старшого слідчого СВ Олександрійського РВП ГУНП України в Кіровоградській області ОСОБА_9 з інформацією, яка містить ознаки кримінального правопорушення передбаченого ч.2 ст. 125 КК України.
26.10.2021 року, за вказаним фактом начальником сектору дізнання Олександрійського районного відділу поліції ГУНП в Кіровоградській області ОСОБА_3 розпочато кримінальне провадження за № 0000070 за ознаками кримінального проступку, передбаченого ч. 2 ст. 125 КК України.
Проведенням дізнання встановлено, що 03.05.2020 року близько 08:04 години ОСОБА_8 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , уродженець села Шаумяни, Мармульського району, Грузія, грузин, громадянство України, не одружений, працюючий на А/Ф « ІНФОРМАЦІЯ_5 »- різноробочим, зареєстрований та проживаючий за адресою: АДРЕСА_3 , раніше не судимий, знаходячись за адресою: АДРЕСА_3 дерев`яною битою наніс тілесні ушкодження ОСОБА_5 ..
Згідно висновку експерта № 153 від 19.06.2020 року в медичні документації на ім`я ОСОБА_5 , 1960 року народження, маються дані на користь тілесних ушкоджень у вигляді: рани волосистої частини голови, гематом передпліч. Вказані тілесні ушкодження відносяться до категорії легких тілесних ушкоджень як викликаючи скороминучий розлад здоров`я на термін до 6 діб.
Таким чином, склад кримінального правопорушення перекваліфіковано з ч.2 ст. 125 КК України на ч.1 ст.125 КК України.
Разом з рапортом про виявлення кримінального правопорушення до ІНФОРМАЦІЯ_6 було направлено наступні копії документів, які підтверджують факт вчинення кримінального правопорушення: рапорт чергового про кримінальне правопорушення від 03.05.2020р- копія на 1 аркуші; протокол прийняття заяви від гр. ОСОБА_5 про вчинене кримінальне правопорушення від 03.05.2020 року копія на 1 аркуші; протокол огляду місця події від 03.05.2020 року з додатком копія на 2 аркушах; протокол огляду місця події від 03.05.2020 року з додатком копія на 2 аркушах; постанова про визнання та приєднання до кримінального провадження речових доказів від 03.05.2020 року - копія на 1 аркуші; копія квитанції № 153 від 03.05.2020 року копія на 1 аркуші; пам`ятка про процесуальні права та обов`язки потерпілого від 10.05.2020 року копія на 1 аркуші; протокол допиту потерпілої ОСОБА_5 від 10.05.2020 - копія на 2 аркушах; протокол проведення слідчого експерименту з ОСОБА_5 від 10.06.2020 року та додаток до нього копія на 3 аркушах та один оптичний диск; постанова про доручення про проведення судово медичної експертизи ОСОБА_5 від 16.06.2020року - копія на 2 аркушах; висновок експерта № 153 від 19.06.2020 року копія на 3 аркушах; запит до ІНФОРМАЦІЯ_1 від 10.09.2020 року № 6147/03/121-2020 копія на 1 аркуші; висновок консультативної комісії лікарів - рентгенологів від 24.09.2020 року копія на 1 аркуші; запит до ІНФОРМАЦІЯ_1 від 03.06.2020 року № 3846/121-2020 копія на 1 аркуші; висновок консультативної комісії лікарів - рентгенологів від 11.06.2020 року копія на 1 аркуші; протокол пред`явлення речей для впізнання свідку ОСОБА_5 від 27.10.2020 року-копія на 1 аркуші; протокол проведення слідчого експерименту з потерпілим ОСОБА_6 від 10.06.2020 року та додаток до нього копія на 2 аркушах та один оптичний диск; протокол пред`явлення речей для впізнання потерпілому ОСОБА_6 від 27.10.2020 року-копія на 1 аркуші; протокол допиту свідка ОСОБА_7 від 04.05.2020 року - копія на 2 аркушах; пояснення ОСОБА_8 від 05.05.2020 року - копія на одному аркуші.
Наразі, до матеріалів кримінального провадження, яке 26.10.2020 року внесене до Єдиного реєстру досудових розслідувань за № 0000070 за ознаками кримінального проступку, передбаченого ч. 1 ст. 125 КК України, долучено копії процесуальних документів, протоколів проведення слідчих дій, висновки експертів, які проводилися в межах кримінального провадження № 00000144 від 03.05.2020 року за ознаками вчинення кримінальних правопорушень передбачених ч.2 ст.122 КК України, однак не долучено оригінали зазначених документів та дерев`яна палиця, яка визнана речовим доказом в межах кримінального провадження № 00000144 від 03.05.2020 року.
Матеріали кримінального провадження № 00000144 від 03.05.2020 року за ознаками вчинення кримінального правопорушення передбаченого ч.2 ст.122 КК України зберігаються в ІНФОРМАЦІЯ_2 , яка розміщена за адресою: АДРЕСА_1 (юридична особа: ІНФОРМАЦІЯ_7 , яка розміщена за адресою:АДРЕСА_1 ).
Дерев`яна палиця, яка визнана речовим доказом в межах кримінального провадження № 00000144 від 03.05.2020 року зберігається в камері зберігання ІНФОРМАЦІЯ_3 , яке розміщене за адресою: АДРЕСА_2 (юридична особа: ІНФОРМАЦІЯ_8 , який розміщено за адресою: АДРЕСА_4 ).
Відомості, що містяться в зазначених документах можуть бути використані як докази у вчиненні проступку, передбаченого ч. 1 ст. 125 КК України.
Дізнавач СД Олександрійського ВП ГУНП в Кіровоградській області у судовому засіданні підтримав клопотання та просив його задоволити.

Заслухавши слідчого та дослідивши клопотання, матеріали кримінального провадження №0000070, слідчий суддя встановив наступне.

Згідно ч. 1, 2 ст. 131 КПК України заходи забезпечення кримінального провадження застосовуються з метою досягнення дієвості цього провадження. Заходами забезпечення кримінального провадження є: тимчасовий доступ до речей і документів.

З рапорту ст. інспектора-чергового ІНФОРМАЦІЯ_9 ОСОБА_10 від 04.05.2020 року, який міститься у матеріалах клопотання щодо тимчасового доступу до речей та документів вбачається, що 03.05.2020 року близько 08:06 години до ЧЧ надійшло повідомлення зі служби 102 про те, що 03.05.2020 року о 08:06 години за адресою: АДРЕСА_5 півгодини тому приїхав мешканець села Захарян, який на вулиці біля будинку битою побив аявника ОСОБА_6 і його дружинку ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_10 .. Приїздив на Ниві червоного кольору, поїхав в сторону центру. Із вказаним чоловіком напередодні відбувся конфлікт. Заява ОСОБА_6 отримана 03.05.2020 року та зареєстрована в ЄО за №1159 як інші тілесні ушкодження (ч. 1 ст. 122).
03 травня 2020 року ОСОБА_5 було подано заяву про те, що 03.05.2020 року близько 7:30 год ОСОБА_8 , перебуваючи біля домоволодіння АДРЕСА_5 , нак ґрунті неприязнених стосунків спричинив тілесні ушкодження віщанському ОСОБА_11 та ОСОБА_5 .
26.10.2020 року о 19 годині 51 хвилин до Єдиного реєстру досудових розслідувань внесено відомості щодо скоєння кримінального правопорушення №0000070 передбаченого ч. 1 ст. 125 КК України.

З запитів слідчого СВ Петрівського відділення поліції Долинського відділу поліції ГУНП в Кіровоградській області ОСОБА_9 , у провадженні СВ Петрівського ВП Долинського ВП ГУНП в Кіровоградській області перебувають матеріали кримінального провадження №0000144 від 03.05.2020 року за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 122 КК України.

Клопотання дізнавача СВ про надання тимчасового доступу до оригіналів матеріалів кримінального провадження №0000144 не містить обґрунтування, зокрема відсутнє посилання на той факт, що кримінальне провадження №0000144 від 03.05.2020 року закрите, не надано доказів того, що дане кримінальне провадження внесено в Єдиний реєстр досудових розслідувань, а саме до матеріалів справи не надано витягу з Єдиного реєстру досудових розслідувань, що у свою чергу суперечить п. 8 Положенню про порядок ведення Єдиного реєстру досудових розслідувань за Наказом Генеральної прокуратури України №139 від 06.04.2016 року, зареєстрованого 05.05.2016 року в Міністрерстві юстиції України за №680/28810, де зазначено, що редагування (зміна) зафіксованих у Реєстрі відомостей проводиться шляхом внесення Реєстратором оновлених даних до відповідного пункту електронного контуру картки. Редагування проводиться Реєстраторами у разі необхідності внесення змін до форм «Правопорушення» та «Правопорушник» у провадженнях із статусом «у провадженні», «зупинено», «до суду», «закрито» та «повернуто судом». Виняток становить набір функцій руху кримінального провадження, використання яких доступне для проваджень/правопорушень з іншим статусом.

Завданнями кримінального провадження є захист особи, суспільства та держави від кримінальних правопорушень, охорона прав, свобод та законних інтересів учасників кримінального провадження, а також забезпечення швидкого, повного та неупередженого розслідування і судового розгляду з тим, щоб кожний, хто вчинив кримінальне правопорушення, був притягнутий до відповідальності в міру своєї вини, жоден невинуватий не був обвинувачений або засуджений, жодна особа не була піддана необґрунтованому процесуальному примусу і щоб до кожного учасника кримінального провадження була застосована належна правова процедура, передбачає ст. 2 КПК України.

Враховуючи все вищевикладене, слідчий суддя дійшов переконання, що клопотання дізнавача СВ не тільки не мотивовано належним чином, а також не вважається ефективним засобом проведення досудового слідства, що вказує на збирання доказів, які за своєю суттю можуть отримати форму плодів отруйного дерева (Fruit of the Poisonous Tree), неналежних або недопустимих доказів, що у свою чергу не дає можливості задоволити його.

На підставі викладеного, керуючись ст. ст. 131, 132, 160, 163-165, 166, 309, 369-372 КПК України, слідчий суддя, -

ПОСТАНОВИВ:

Відмовити у задоволенні клопотання дізнавача СД Олександрійського ВП ГУНП в Кіровоградській області ОСОБА_3 , погодженого прокурором Петрівського відділу Олександрійської місцевої прокуратури Кіровоградської області ОСОБА_4 , про тимчасовий доступ до речей та документів у кримінальному провадженні, внесеному до ЄРДР за №0000070 від 26.10.2020 року за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 125 КК України.

Ухвала оскарженню не підлягає.

СЛІДЧИЙ СУДДЯ: ОСОБА_12 НЕРОДА