Справа № 570/5770/21
Провадження № 1-кс/570/1008/2021
У Х В А Л А
І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

08 грудня 2021 року
Слідчий суддя Рівненського районного суду Рівненської області ОСОБА_1 , з участю секретаря судових засідань ОСОБА_2 , слідчої ОСОБА_3 , розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Рівне клопотання слідчої слідчого відділення поліції №1 Рівненського районного управління поліції Головного управління Національної поліції в Рівненській області старшого лейтенанта поліції ОСОБА_3 , за погодженням з прокурором Рівненської окружної прокуратури Рівненської області ОСОБА_4 про тимчасовий доступ до речей і документів (матеріали досудового розслідування, внесеного до Єдиного реєстру досудових розслідувань за № 0000720 від 11.11.2021 року, за ознаками злочину, передбаченого ч.3 ст. 185 КК України),-

в с т а н о в и в :

Згідно до клопотання, в провадженні СВ ВП №1 Рівненського РУП ГУНП в Рівненській області перебувають матеріали зазначеного досудового розслідування. Враховуючи, що отримання відомостей про з`єднання абонентів мобільного зв`язку, які виходили на зв`язок у зоні покриття ретрансляційних антен операторів на місці вчинення злочину, надасть можливість встановити дані, які можуть мати значення у кримінальному провадженні, то слідча просить надати тимчасовий доступ до речей та документів.
Заслухавши пояснення слідчої, яка клопотання підтримує; вважає, що клопотання підлягає до задоволення, оскільки іншого шляху отримати необхідну інформацію немає, вважаю, що клопотання підлягає до задоволення.
Так, за даним фактом 11.11.2021 до ЄРДР внесено відомості за №0000720 за ознаками злочину, передбаченого ч.3 ст.185 КК України.
Аналіз отриманої інформації від оператора телекомунікації дасть можливість встановити та отримати фактичні дані, які можуть мати значення у кримінальному провадженні.
Хоча вказана у клопотанні інформація містить охоронювану законом таємницю, тому відповідно до ч.6 ст.163 КПК України такий дозвіл можливо надати. Оскільки доступ до речей і документів не позбавляють юридичну особу можливості здійснювати свою діяльність, то відповідно до ст.309 КПК України, ухвала оскарженню не підлягає.

Керуючись ст.ст.159, 163, 164, 165, 309 КПК України, слідчий суддя, -

у х в а л и в :

Клопотання - задоволити.
1. Надати дозвіл слідчому СВ ВП №1 Рівненського РУП ГУНП в Рівненській області старшому лейтенанту поліції ОСОБА_3 , слідчому СВ ВП №1 Рівненського РУП ГУНП в Рівненській області старшому лейтенанту поліції ОСОБА_5 , старшому слідчому СВ ВП №1 Рівненського РУП ГУНП в Рівненській області капітану поліції ОСОБА_6 , слідчому СВ ВП №1 Рівненського РУП ГУНП в Рівненській області старшому лейтенанту поліції ОСОБА_7 , слідчому СВ ВП №1 Рівненського РУП ГУНП в Рівненській області старшому лейтенанту поліції ОСОБА_8 , старшому слідчому СВ ВП №1 Рівненського РУП ГУНП в Рівненській області старшому лейтенанту поліції ОСОБА_9 , слідчому СВ ВП №1 Рівненського РУП ГУНП в Рівненській області, старшому лейтенанту поліції ОСОБА_10 , прокурору Рівненської окружної прокуратури ОСОБА_4 , до документів (інформації) про з`єднання абонентів мобільного зв`язку (з зазначенням адреси розташування базової станції, які забезпечували зв`язок в зоні покриття ретрансляційних антен операторів; типу з`єднання (вхідні, вихідні дзвінки, SMS, MMS, GPRS, иереадресація); дати, часу та тривалості з`єднання; ідентифікаційних ознак кінцевого обладнання (абонентського номеру сім-картки, ІМЕІ), ідентифікаційних ознак терміналу, з яким відбувався сеанс зв`язку, з`єднання нульової тривалості), які виходили на зв`язок у зоні покриття базових станцій оператора рухомого (мобільного) зв`язку ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » (юридична адреса: АДРЕСА_1 ), за координатами:
Місце події: АДРЕСА_2
ПрАТ ІНФОРМАЦІЯ_1 LAC14174CID102
ПрАТ ІНФОРМАЦІЯ_1 LAC15511CID8493, 472, 8473, 6091, 4092, 6092, 20496, 24347, 14347, 16017, 34347
ПрАТ ІНФОРМАЦІЯ_1 LAC13702CID18070943, 18079043

в період часу з 20 години 00 хвилин 09.11.2021 по 08 годину 00 хвилин 10.11.2021;
Місце відходу: АЗС " ІНФОРМАЦІЯ_2 " м.Хмельницький
ПрАТ ІНФОРМАЦІЯ_1 LAC20300CID 4423, 6423, 6421, 2423, 4421, 2422, 4422, 36415, 16415,26415
ПрАТ ІНФОРМАЦІЯ_1 LAC18790CID 23064233, 23064231, 23074223
в період часу з 20 години 00 хвилин 10.11.2021 по 08 годину 00 хвилин 11.11.2021; Місце відходу: АЗС « ІНФОРМАЦІЯ_3 », смт. Квасилів, Рівненського району Рівненської області
ПрАТ ІНФОРМАЦІЯ_1 LAC14199CID 263, 1492, 8263, 262,26492,8913, 12850, 22850, 34107, 27585
ПрАТ ІНФОРМАЦІЯ_1 LAC14174CID 102
ПрАТ ІНФОРМАЦІЯ_1 LAC13799CID 18082623, 18064932, 18089133, 18082643, 18082633

в період часу з 20 години 00 хвилин 10.11.2021 по 08 годину 00 хвилин 11.11.2021;
Місце відходу: АДРЕСА_3
ПрАТ ІНФОРМАЦІЯ_1 LAC14199CID 8261, 261, 8913, 42, 13728, 33728, 24107
ПрАТ ІНФОРМАЦІЯ_1 LAC14174CID102
ПрАТ ІНФОРМАЦІЯ_1 LAC15511CID503,8503
ПрАТ ІНФОРМАЦІЯ_1 LAC13799CID18082641, 18089133, 18089142

в період часу з 20 години 00 хвилин 10.11.2021 по 08 годину 00 хвилин 11.11.2021;

які знаходяться в оператора телекомунікацій ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » (юридична адреса: АДРЕСА_1 ) та можливість зробити їх копії (в паперовому вигляді у виді роздруківок чи в електронному виді на цифровому носії).
2.Надати доступ слідчому СВ ВП №1 Рівненського РУП ГУНП в Рівненській області старшому лейтенанту поліції ОСОБА_3 , слідчому СВ ВП №1 Рівненського РУП ГУНП в Рівненській області старшому лейтенанту поліції ОСОБА_5 , старшому слідчому СВ ВП №1 Рівненського РУП ГУНП в Рівненській області капітану поліції ОСОБА_6 , слідчому СВ ВП №1 Рівненського РУП ГУНП в Рівненській області старшому лейтенанту поліції ОСОБА_7 , слідчому СВ ВП №1 Рівненського РУП ГУНП в Рівненській області старшому лейтенанту поліції ОСОБА_8 , старшому слідчому СВ ВП №1 Рівненського РУП ГУНП в Рівненській області старшому лейтенанту поліції ОСОБА_9 , слідчому СВ ВП №1 Рівненського РУП ГУНП в Рівненській області, старшому лейтенанту поліції ОСОБА_10 , прокурору Рівненської окружної прокуратури ОСОБА_4 , до документів (інформації) про з`єднання абонентів мобільного зв`язку (з зазначенням адреси розташування базової станції, які забезпечували зв`язок в зоні покриття ретрансляційних антен операторів; типу з`єднання (вхідні, вихідні дзвінки, SMS, MMS, GPRS, переадресація); дати, часу та тривалості з`єднання; ідентифікаційних ознак кінцевого обладнання (абонентського номеру сім-картки, ІМЕІ), ідентифікаційних ознак терміналу, з яким відбувався сеанс зв`язку, з`єднання нульової тривалості), які виходили на зв`язок у зоні покриття базових станцій оператора рухомого (мобільного) зв`язку ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_4 » (юридична адреса АДРЕСА_4 ), за координатами:

Місце події: АДРЕСА_2
ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_4 »LAC53281CID21233, 18752, 12872,21234, 12871, 18754,21231, 61009,61006,61003,50011733

в період часу з 20 години 00 хвилин 09.11.2021 по 08 годину 00 хвилин 10.11.2021;
Місце відходу: АЗС " ІНФОРМАЦІЯ_2 " м.Хмельницький
ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_4 »LAC58081CID9462, 9461, 9463, 31742, 48532, 8006, 15705, 57232, 57235, 57238, 55005082, 5005032

в період часу з 20 години 00 хвилин 10.11.2021 по 08 годину 00 хвилин 11.11.2021;
Місце відходу: АЗС « ІНФОРМАЦІЯ_3 », смт. Квасилів, Рівненського району Рівненської області
ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_4 »LAC53282CID 50005883, 50005833
ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_4 »LAC53281CID 16952,8743,1454,48972,31372, 1403, 8746, 55767, 55764, 55761, 58292, 50001382, 50001332, 50000332, 50024932, 50005332

в період часу з 20 години 00 хвилин 10.11.2021 по 08 годину 00 хвилин 11.11.2021;
Місце відходу: АДРЕСА_3
ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_4 »LAC53282CID 15151,8741,50008733, 15172
ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_4 »LAC53281CID 16952,16951,16955, 16954,58298, 58295, 58292, 50001382,50001332

в період часу з 20 години 00 хвилин 10.11.2021 по 08 годину 00 хвилин 11.11.2021;

які знаходяться в оператора телекомунікацій ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_4 » (юридична адреса АДРЕСА_4 ), та можливість зробити їх копії (в паперовому вигляді у виді роздруківок чи в електронному виді на цифровому носії).
3.Надати доступ слідчому СВ ВП №1 Рівненського РУП ГУНП в Рівненській області старшому лейтенанту поліції ОСОБА_3 , слідчому СВ ВП №1 Рівненського РУП ГУНП в Рівненській області старшому лейтенанту поліції ОСОБА_5 , старшому слідчому СВ ВП №1 Рівненського РУП ГУНП в Рівненській області капітану поліції ОСОБА_6 , слідчому СВ ВП №1 Рівненського РУП ГУНП в Рівненській області старшому лейтенанту поліції ОСОБА_7 , слідчому СВ ВП №1 Рівненського РУП ГУНП в Рівненській області старшому лейтенанту поліції ОСОБА_8 , старшому слідчому СВ ВП №1 Рівненського РУП ГУНП в Рівненській області старшому лейтенанту поліції ОСОБА_9 , слідчому СВ ВП №1 Рівненського РУП ГУНП в Рівненській області, старшому лейтенанту поліції ОСОБА_10 , прокурору Рівненської окружної прокуратури ОСОБА_4 , до документів (інформації) про з`єднання абонентів мобільного зв`язку (з зазначенням адреси розташування базової станції, які забезпечували зв`язок в зоні покриття ретрансляційних антен операторів; типу з`єднання (вхідні, вихідні дзвінки, SMS, MMS, GPRS, переадресація); дати, часу та тривалості з`єднання; ідентифікаційних ознак кінцевого обладнання (абонентського номеру сім-картки, ІМЕІ), ідентифікаційних ознак терміналу, з яким відбувався сеанс зв`язку, з`єднання нульової тривалості), які виходили на зв`язок у зоні покриття базових станцій оператора рухомого (мобільного) зв`язку TОB « ІНФОРМАЦІЯ_5 » (юридична адреса АДРЕСА_5 ), за координатами:
Місце події: АДРЕСА_2
ТОВ ІНФОРМАЦІЯ_5 LAC54301CID7047, 5397, 9436, 37042, 37041, 39293, 88901231

в період часу з 20 години 00 хвилин 09.11.2021 по 08 годину 00 хвилин 10.11.2021;
Місце відходу: АЗС « ІНФОРМАЦІЯ_2 » м. Хмельницький
5095,32252, 32251, 32253, 93007439, 93007431,
ТОВ ІНФОРМАЦІЯ_5 LAC13503CID93007421

в період часу з 20 години 00 хвилин 10.11.2021 по 08 годину 00 хвилин 11.11.2021;
Місце відходу: АЗС « ІНФОРМАЦІЯ_3 », смт. Квасилів, Рівненського району Рівненської області
ТОВ ІНФОРМАЦІЯ_5 LAC54301CID9356, 6537,9456, 36531, 36532, 29353, 88100131

в період часу з 20 години 00 хвилин 10.11.2021 по 08 годину 00 хвилин 11.11.2021;

Місце відходу: АДРЕСА_3
9356,6535, 5397, 16531, 16532, 29353, 35393,
ТОВ ІНФОРМАЦІЯ_5 LAC54301CID8810011

в період часу з 20 години 00 хвилин 10.11.2021 по 08 годину 00 хвилин 11.11.2021,

які знаходяться в оператора телекомунікацій ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_5 » (юридична адреса АДРЕСА_5 ) та можливість зробити їх копії (в паперовому вигляді у виді роздруківок чи в електронному виді на цифровому носії).

Роз`яснюються наслідки невиконання ухвали слідчого судді, суду про тимчасовий доступ до речей і документів (стаття 166 КПК України):
- у разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до речей і документів слідчий суддя, суд за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів на підставі ухвали, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку згідно з положеннями цього Кодексу з метою відшукання та вилучення зазначених речей і документів.
Відповідно до ч.4 ст. 165 КПК України, на вимогу володільця особою, яка пред`являє ухвалу про тимчасовий доступ до речей і документів, має бути залишено копію вилучених документів. Копії вилучених документів виготовляються з використанням копіювальної техніки, електронних засобів володільця (за його згодою) або копіювальної техніки, електронних засобів особи, яка пред`являє ухвалу про тимчасовий доступ до речей і документів.

Для зручності оцінки доказів та можливості обробки даних персональним комп`ютером, запропонувати ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_5 » , ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_4 » надати інформацію також (додатково) на електронному носієві інформації оптичному диску.

Строк дії ухвали складає 30 (тридцять) днів з дня постановлення ухвали.

Ухвала оскарженню не підлягає. Заперечення проти неї можуть бути подані під час підготовчого провадження в суді.

Слідчий суддя ОСОБА_1