У Х В А Л А
І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И
04.11.2021 Справа №607/20095/21

(провадження № 1-кс/607/6527/2021)

Слідчий суддя Тернопільського міськрайонного суду Тернопільської області ОСОБА_1 , при секретарі ОСОБА_2 , за участі слідчого ОСОБА_3 , розглянувши у судовому засіданні в залі суду в м. Тернополі клопотання старшого слідчого Третього слідчого відділу (з дислокацією у м. Тернополі) Територіального управління Державного бюро розслідувань, розташованого в місті Львові, ОСОБА_3 , погоджене з заступником начальника відділу процесуального керівництва у кримінальних провадженнях слідчих територіального управління Державного бюро розслідувань Тернопільської обласної прокуратури ОСОБА_4 , в рамках кримінального провадження, внесеного до Єдиного реєстру досудових розслідувань за № 0000844 від 12 травня 2020 року, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 396 КК України, про продовження строку досудового розслідування,

ВСТАНОВИЛА:

04 листопада 2021 року слідчий, за погодженням з прокурором, звернувся до слідчого судді з указаним клопотанням, в якому просив продовжити строк досудового розслідування у кримінальному провадженні, відомості про яке внесено до Єдиного реєстру досудових розслідувань № 0000844 від 12 травня 2020 року, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 396 КК України, на шість місяців.

Клопотання мотивоване тим, що Третім слідчим відділом (з дислокацією у м. Тернополі) Територіального управління Державного бюро розслідувань, розташованого у місті Львові, здійснюється досудове розслідування у вказаному кримінальному провадженні. Відомості про вказане кримінальне правопорушення прокурорами відділу 31/3/3 Офісу Генерального прокурора, внесено 12 травня 2020 року до ЄРДР, на підставі ухвали слідчого судді Печерського районного суду міста Києва (справа №757/15690/20-к) від 22 квітня 2020 року винесеної у зв`язку з розглядом скарги заяви ОСОБА_5 від 09 квітня 2020 року. Відповідно до цієї заяви, співробітники Тернопільського РВП ГУНП в Тернопільській області в ході досудового розслідування кримінального провадження № 0000054 від 30 січня 2018 року за фактом вчинення кримінального правопорушення, передбаченого ч. 2 ст. 121 КК України, умисно не встановили всіх обставин його вчинення, чим здійснили приховування тяжкого злочину.

Слідчий зазначив, що в ході досудового розслідування допитано в якості свідка ОСОБА_6 , яка є матір`ю ОСОБА_7 , якому 29 січня 2018 року групою осіб у квартирі ОСОБА_8 під час розпивання спиртних напоїв, було спричинено тілесні ушкодження. В цей ж день працівниками Тернопільського ВП ГУНП в Тернопільській області було зареєстровано кримінальне провадження № 0000054 від 30 січня 2018 року, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 122 КК України. З її показань слідує, що в ході проведення першочергових слідчих дій працівники поліції неналежно поставились до своїх службових обов`язків, а саме не затримали осіб, що знаходились на місці вчинення злочину, не вилучили їхній одяг та у подальшому не відправили його на експертизу, не встановили та не вилучили знаряддя вчинення злочину, не провели ряд інших слідчих та розшукових дій, чим допустили втрату доказів у кримінальному провадженні. Після того, як ОСОБА_9 помер, перебуваючи у медичному закладі, працівники Тернопільського ВП ГУНП в Тернопільській області перекваліфікували кримінальне провадження № 0000054 від 30 січня 2018 року з ч. 1 ст. 122 КК України на ч. 2 ст. 121 КК України, а у подальшому повторно перекваліфікували зазначене кримінальне провадження з ч. 2 ст. 121 КК України на ст. 118 КК України. За результатом зібраних доказів ОСОБА_8 повідомлено про підозру, та у подальшому обвинувальний акт відносно нього було скеровано до Тернопільського міськрайонного суду, що на думку ОСОБА_6 , є приховуванням тяжкого злочину.

Як вказав слідчий, під час досудового розслідування виконано такі слідчі та процесуальні дії: призначено та проведено службове розслідування за фактом правомірності дій співробітників Тернопільського РВП ГУНП в Тернопільській області в ході досудового розслідування кримінального провадження № 0000054 від 30 січня 2018 року. Висновок даного розслідування долучено до матеріалів кримінального провадження; допитано в якості свідків слідчого СУ ГУНП в Тернопільській області ОСОБА_10 , старшого оперуповноваженого в ОВС УКР ГУНП в Тернопільській області ОСОБА_11 , старшого оперуповноваженого Тернопільського РВП ГУНП в Тернопільській області ОСОБА_12 ; допитано в якості свідків співмешканку ОСОБА_13 - ОСОБА_14 , матір ОСОБА_15 - ОСОБА_6 ; скеровано низку повісток про виклик свідка ОСОБА_16 ; скеровано доручення оперативному підрозділу з метою встановлення власників (адміністраторів) магазинів «Околиця» та «Смаколи» з метою отримання записів з камер відеоспостереження; скеровано доручення оперативному підрозділу з метою допиту свідків ОСОБА_5 , ОСОБА_14 , ОСОБА_16 ; скеровано запит до ГУНП в Тернопільській області, з метою ознайомлення з матеріалами кримінального провадження № 0000111 від 07 лютого 2018 року за ознаками злочину, передбаченого ч. 1 ст. 140 КК України, в рамках якого призначено комісійну судово-медичну експертизу щодо обставин настання смерті ОСОБА_13 ; скеровано запит до ГУНП в Тернопільській області, з метою ознайомлення з матеріалами кримінального провадження № 0000099 від 18 лютого 2019 року - за фактом викрадення майна належного ОСОБА_17 під час нанесення йому тілесних ушкоджень; скеровано запит до Тернопільської окружної прокуратури, з метою ознайомлення з матеріалами кримінального провадження № 0000054 від 30 січня 2018 року за ч. 1 ст. 122 КК України за фактом завдання ОСОБА_17 тілесних ушкоджень.

Враховуючи, що відповідно до ч. 4 ст. 12 КК України кримінальне правопорушення, передбачене ч. 1 ст. 396 КК України є нетяжким злочином, а отже строк досудового розслідування у даному кримінальному провадженні не повинен перевищувати дванадцять місяців з дати його реєстрації. 07 травня 2021 року слідчим суддею Тернопільського міськрайонного суду Тернопільської області ОСОБА_18 винесено ухвалу про продовження строку досудового розслідування кримінального провадження № 0000844 на шість місяців, таким чином строк досудового розслідування закінчується 12 листопада 2021 року. На даний момент у органу досудового розслідування виникла необхідність: у ознайомленні з матеріалами кримінального провадження № 0000444 за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 185 КК України - за фактом викрадення мобільного телефону «Samsung GT-E12001» належного ОСОБА_17 під час нанесення йому тілесних ушкоджень; матеріалами кримінального провадження № 0000111 від 07 лютого 2018 року, за ознаками злочину, передбаченого ч. 1 ст. 140 КК України, в рамках якого призначено комісійну судово-медичну експертизу щодо обставин настання смерті ОСОБА_13 ; матеріалами кримінального провадження № 0000099 від 18 лютого 2019 року - за фактом викрадення майна належного ОСОБА_17 під час нанесення йому тілесних ушкоджень, з метою можливості встановлення переліку слідчих та розшукових дій, виконаних слідчими та оперативним працівниками ГУНП в Тернопільській області для розкриття даного злочину, встановлення осіб, причетних до його вчинення, та інших осіб, що можуть бути обізнані з обставинами його вчинення. Окрім того, необхідно допитати у якості свідка колишнього оперуповноваженого СКП Тернопільського РВП Тернопільського ВП ГУНП в Тернопільській області ОСОБА_19 та повторно допитати у якості свідків ОСОБА_5 , ОСОБА_14 з урахуванням інформації, здобутої під час огляду матеріалів кримінальних проваджень № 0000444, № 0000111, № 0000099, № 0000054, під час яких досліджувалися події, що передували смерті ОСОБА_20 . За результатами аналізу отриманої інформації під час доступу до матеріалів вищевказаних проваджень органу досудового розслідування необхідно буде провести допити встановлених осіб, яким можуть бути відомі обставини можливого вчинення працівниками ГУНП в Тернопільській області злочину, передбаченого ч. 1 ст. 396 КК України. Проведення вищевказаних слідчих дій дасть можливість встановити об`єктивну істину у кримінальному провадженні та отримати докази, які будуть підтверджувати або спростовувати причетність співробітників ГУНП в Тернопільській області до вчинення вказаного злочину, у зв`язку з чим виникла необхідність продовження строку досудового розслідування на 6 місяців. Завершення досудового розслідування на даний час може негативно вплинути на всебічне, повне і об`єктивне дослідження всіх обставин даного кримінального провадження. Беручи до уваги наведене, просив задовольнити клопотання.

В судовому засіданні слідчий ОСОБА_3 клопотання підтримав з викладених у ньому мотивів та просив клопотання задовольнити.
Заслухавши пояснення, розглянувши клопотання та додані до нього документи, слідчий суддя приходить до таких висновків:

Згідно з ч. 1 ст. 219 КПК України строк досудового розслідування обчислюється з моменту внесення відомостей про кримінальне правопорушення до Єдиного реєстру досудових розслідувань до дня звернення до суду з обвинувальним актом, клопотанням про застосування примусових заходів медичного або виховного характеру, клопотанням про звільнення особи від кримінальної відповідальності або до дня ухвалення рішення про закриття кримінального провадження.

Відповідно до п. 1 ч. 2 ст. 219 КПК України строк досудового розслідування з моменту внесення відомостей про кримінальне правопорушення до Єдиного реєстру досудових розслідувань до дня повідомлення особі про підозру становить дванадцять місяців - у кримінальному провадженні щодо нетяжкого злочину.

Якщо досудове розслідування злочину до моменту повідомлення особі про підозру неможливо закінчити у строк, зазначений у частині другій статті 219 цього Кодексу, вказаний строк може бути продовжений неодноразово слідчим суддею за клопотанням прокурора або слідчого, погодженого з прокурором, на строк, встановлений пунктами 2 і 3 частини четвертої статті 219 цього Кодексу /ч. 1 ст. 294 КПК України/.

Пунктом 2 ч. 4 ст. 219 КПК України визначено, що строк досудового розслідування може бути продовжений у порядку, передбаченому параграфом 4 глави 24 цього Кодексу. При цьому загальний строк досудового розслідування не може перевищувати шести місяців із дня повідомлення особі про підозру у вчиненні нетяжкого злочину.

Встановлено, що слідчою групою Третього слідчого відділу (з дислокацією у м. Тернополі) Територіального управління Державного бюро розслідувань, розташованого в місті Львові, проводиться досудове розслідування у кримінальному провадженні, внесеному до Єдиного реєстру досудових розслідувань за № 0000844 від 12 травня 2020 року, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 396 КК України, який є нетяжким злочином, відповідно до ст. 12 КК України.

Ухвалою слідчого судді Тернопільського міськрайонного суду Тернопільської області від 07 травня 2021 року (справа № 607/7959/21) строк досудового розслідування у даному кримінальному проваджені продовжено на шість місяців.

Про підозру в рамках цього кримінального провадження нікому не повідомлено.

Строк досудового розслідування у ньому закінчується 12 листопада 2021 року.

Закінчити досудове розслідування у зазначений строк неможливо з огляду на необхідність проведення слідчих (розшукових) та процесуальних дій: ознайомитись з матеріалами кримінального провадження № 0000444 за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 185 КК України, матеріалами кримінального провадження № 0000111 від 07 лютого 2018 року, за ознаками злочину, передбаченого ч. 1 ст. 140 КК України, матеріалами кримінального провадження № 0000099 від 18 лютого 2019 року; допитати у якості свідка колишнього оперуповноваженого СКП Тернопільського РВП Тернопільського ВП ГУНП в Тернопільській області ОСОБА_19 ; повторно допитати у якості свідків ОСОБА_5 , ОСОБА_14 з урахуванням інформації, здобутої під час огляду матеріалів кримінальних проваджень № 0000444, № 0000111, № 0000099, № 0000054; провести допити встановлених осіб, яким можуть бути відомі обставини можливого вчинення працівниками ГУНП в Тернопільській області злочину, передбаченого ч. 1 ст. 396 КК України.

З урахуванням наведеного, слідчий суддя приходить до висновку про те, що клопотання слідчого слід задовольнити та строк досудового розслідування у даному кримінальному провадженні, зважаючи на вимоги ч. 1 ст. 294, п. 2 ч. 4 ст. 219 КПК України, об`єктивні перепони у проведенні слідчих (розшукових) та процесуальних дій, продовжити на шість місяців.

Керуючись ст. ст. 219, 294, 2951 КПК України, слідчий суддя,

ПОСТАНОВИЛА:

Клопотання задовольнити.

Строк досудового розслідування у кримінальному № 0000844 від 12 травня 2020 року, продовжити на шість місяців.

Ухвала оскарженню не підлягає.

Слідчий суддя ОСОБА_1