печерський районний суд міста києва
Примірник № ___
УХВАЛА
ІМЕНЕМ УКРАЇНИ
27 жовтня 2021 року слідчий суддя Печерського районного суду м. Києва ОСОБА_1 , за участю секретаря ОСОБА_2 , розглянувши у відкритому судовому засіданні у залі суду в м. Києві клопотання дізнавача відділу дізнання Печерського управління поліції Головного управління Національної поліції у місті Києві, ОСОБА_3 , про тимчасовий доступ до речей і документів,
В С Т А Н О В И В:

Дізнавач відділу дізнання Печерського управління поліції Головного управління Національної поліції у місті Києві, ОСОБА_3 звернувся до слідчого судді Печерського районного суду м. Києва з клопотанням, погодженим із прокурором, про тимчасовий доступ до речей і документів.
В обґрунтування клопотання посилається на те, що в провадженні відділу дізнання Печерського УП ГУ НП в м. Києві знаходяться матеріали кримінального провадження №0001920 від 30.09.2021 за ознаками вчинення кримінального проступку, передбаченого ч. 1 ст. 126 КК України
В ході досудового розслідування зазначеного кримінального провадження встановлено, що 30.09.2021 року приблизно о 16 год. 00 хв. перебуваючи за адресою: АДРЕСА_1 , гр. ОСОБА_4 ІНФОРМАЦІЯ_1 наніс тілесні ушкодження гр. ОСОБА_5 .

Медичну допомогу ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , отримував у ІНФОРМАЦІЯ_3 .

Враховуючи, що для досягнення повноти, всебічності та неупередженості розслідування зазначеного факту, зокрема для отримання відомостей, котрі є необхідними для належної кваліфікації вчиненого діяння, у кримінальному провадженні є потреба встановлення ступеню тяжкості та характеру завданих потерпілому ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_2 тілесних ушкоджень, шляхом проведення відповідного експертного дослідження.

Проведення судово-медичної експертизи вимагає надання експерту для ознайомлення відомостей про стан потерпілого, як на момент отримання тілесних ушкоджень, так і в подальшому.

З огляду на викладене, а також приймаючи до уваги те, що історія хвороби потерпілого має суттєве значення для встановлення обставин, що підлягають доказуванню у кримінальному провадженні, необхідно отримати тимчасовий доступ до оригіналів медичної документації, а саме: медичної картки стаціонарного хворого на ім`я ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , яка перебуває у володінні та зберігається у ІНФОРМАЦІЯ_3 , що за адресою: АДРЕСА_2 ; картки виїзду швидкої медичної допомоги від 30.09.2021 на ім`я ОСОБА_5 , а також отримати можливість тимчасового вилучення цієї медичної документації для направлення за місцем проведення судово-медичної експертизи.

Дізнавач в судове засідання не з`явився, від слідчого нього надійшла заява про розгляд клопотання без його участі. Клопотання підтримав в повному обсязі та просив його задовольнити з підстав наведених судом вище.
Виклик в судове засідання володільця майна не здійснювався у зв`язку із посиланням у клопотанні на ч.2 ст. 163 КПК України.
Слідчий суддя, вивчивши клопотання, матеріали, якими воно обґрунтовується, приходить до наступного висновку.
Судовим розглядом встановлено, що в провадженні ІНФОРМАЦІЯ_4 знаходяться матеріали кримінального провадження №0001920 від 30.09.2021 за ознаками вчинення кримінального проступку, передбаченого ч. 1 ст. 126 КК України.
У відповідності до положень ч. 1 ст. 160 КПК України, сторони кримінального провадження мають право звернутися до слідчого судді під час досудового розслідування із клопотанням про тимчасовий доступ до речей і документів, в якому мають обґрунтувати можливість використання як доказів відомостей, що містяться в речах і документах, та неможливість іншим способом довести обставини, які передбачається довести за допомогою цих речей і документів.
Враховуючи обставини вчинення ймовірного кримінального правопорушення, так як вони викладені в клопотанні слідчого, правове обґрунтування клопотання, яке відповідає вимогам ст. ст. 93, 161, 162 КПК України, приходжу до висновку про обґрунтованість клопотання та наявність правових підстав для тимчасового доступу до вказаних в клопотанні речей та документів, які перебувають у володінні ІНФОРМАЦІЯ_5 розташованої за адресою: АДРЕСА_2 , фактичні дані яких можуть мати значення для встановлення обставин, які підлягають доказуванню в кримінальному провадженні згідно ст. 91 КПК України, а в інший спосіб їх отримати неможливо.

На підставі викладеного і керуючись ст. 107, 160, 162, 163, 164, 166, 309, 376, 562 КПК України, слідчий суддя,
У Х В А Л И В:

Клопотання дізнавача відділу дізнання Печерського управління поліції Головного управління Національної поліції у місті Києві, ОСОБА_3 про тимчасовий доступ до речей і документів - задовольнити.
Надати дозвіл дізнавачу відділу дізнання Печерського УП ГУНП в м. Києві ОСОБА_3 , дізнавачу відділу дізнання Печерського УП ГУНП в м. Києві ОСОБА_6 , дізнавачу відділу дізнання Печерського УП ГУНП в м. Києві ОСОБА_7 , дізнавачу відділу дізнання Печерського УП ГУНП в м. Києві ОСОБА_8 , дізнавачу відділу дізнання Печерського УП ГУНП в м. Києві ОСОБА_9 , дізнавачу сектору дізнання Печерського УП ГУНП в м. Києві ОСОБА_10 ., на здійснення тимчасового доступу до документів, які перебувають у володінні ІНФОРМАЦІЯ_5 розташованої за адресою: АДРЕСА_2 , а саме до оригіналу медичної картки стаціонарного хворого на ім`я ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_2 ; картки виїзду швидкої медичної допомоги від 30.09.2021 на ім`я ОСОБА_5 з можливістю тимчасового її вилучення.

Строк дії ухвали становить 2 місяці з дня її постановлення слідчим суддею.

Ухвала оскарженню не підлягає.

Слідчий суддя - ОСОБА_1

Ухвала виготовлена в двох примірниках.

Примірник № 1 знаходиться в матеріалах судового провадження.

Примірник № 2 наданий лдізнавачу ОСОБА_3 .

Слідчий суддя - ОСОБА_1