Справа № 461/2425/21
В И Р О К
І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

30.03.2021 року Галицький районний суд м.Львова

у складі: головуючого судді ОСОБА_1 ,

з участю: секретаря судового засідання ОСОБА_2 ,

розглянувши у відкритому судовому засіданні за відсутності учасників судового провадження в залі суду в м.Львові кримінальне провадження /внесеного до Єдиного реєстру досудових розслідувань за №0000342 від 03.03.2021 року /про обвинувачення

ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , громадянина України, українця, уродженця м.Львова, не одруженого, не працюючого, зареєстрованого та проживаючого за адресою: АДРЕСА_1 , раніше судимого, востаннє вироком Шевченківського районного суду м.Львова від 09.06.2020 року за ч.2 ст.185 КК України до покарання у виді позбавлення волі строком на 2 роки із встановленням іспитового терміну 1 рік, -

- у вчиненні кримінальних правопорушень (проступків), передбачених ч.3 ст.357, ч.1 ст.358, ч.4 ст.358 КК України,

В С Т А Н О В И В:

На початку 2021 року, у невстановлені досудовим розслідуванням точно час та місці, але не пізніше 05.02.2021 року, обвинувачений ОСОБА_3 , перебуваючи у центральній частині м.Львова, знайшов (незаконно заволодів, привласнив) офіційний документ паспорт громадянина України серії НОМЕР_1 , виданий Тальнівським РС УДМС України у Львівській області 03.12.2015 року, на ім`я ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , тобто вчинив кримінальне правопорушення (проступок), передбачене ч.3 ст.357 КК України.

Крім того, на початку 2021 року, у невстановлені досудовим розслідуванням точно час та місці, але не пізніше 05.02.2021 року, обвинувачений ОСОБА_3 , перебуваючиу центральній частині м.Львова, шляхом несанкціонованого вклеювання своєї фотографії, здійснив підробку офіційного документа паспорта громадянина України серії НОМЕР_1 , виданного Тальнівським РС УДМС України у Львівській області 03.12.2015 року, на ім`я ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , з метою використання його підроблювачем, тобто вчинив кримінальне правопорушення (проступок), передбачене ч.1 ст.358 КК України.

Крім того, обвинувачений ОСОБА_3 , 05.02.2021 року о 15:15:24 год., з метою закладу майна, а саме: мікрохвильової печі «HALER», перебуваючи у приміщенні ломбардного відділення ПТ «ЛОМБАРД ФІНАНС», за адресою: м.Львів, вул.Фредра, 6, використав, а саме: пред`явив завідомо підроблений офіційний документ паспорт громадянина України серії НОМЕР_1 , виданий Тальнівським РС УДМС України у Львівській області 03.12.2015 року, на ім`я ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , тобто вчинив кримінальне правопорушення (проступок), передбачене ч.4 ст.358 КК України.

Крім того, обвинувачений ОСОБА_3 , 06.02.2021 року о 13:12:17 год., з метою закладу майна, а саме: принтера «HP CNFD160171», перебуваючи у приміщенні ломбардного відділення ПТ «ЛОМБАРД ФІНАНС», за адресою: м.Львів, вул.Шпитальна, 19, використав, а саме: пред`явив завідомо підроблений офіційний документ паспорт громадянина України серії НОМЕР_1 , виданий Тальнівським РС УДМС України у Львівській області 03.12.2015 року, на ім`я ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , тобто вчинив кримінальне правопорушення (проступок), передбачене ч.4 ст.358 КК України.

Крім того, обвинувачений ОСОБА_3 , 09.02.2021 року о 12:34:10 год., з метою закладу майна, а саме: монітора «Philips», перебуваючи у приміщенні ломбардного відділення ПТ «ЛОМБАРД ФІНАНС», за адресою: м.Львів, вул.Фредра, 6, використав, а саме: пред`явив завідомо підроблений офіційний документ паспорт громадянина України серії НОМЕР_1 , виданий Тальнівським РС УДМС України у Львівській області 03.12.2015 року, на ім`я ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , тобто вчинив кримінальне правопорушення (проступок), передбачене ч.4 ст.358 КК України.

Крім того, обвинувачений ОСОБА_3 , 10.02.2021 року о 09:31:23 год., з метою закладу майна, а саме: телевізора «GRUNPIG-P510», перебуваючи у приміщенні ломбардного відділення ПТ «ЛОМБАРД ФІНАНС», за адресою: м.Львів, вул.Фредра, 6, використав, а саме: пред`явив завідомо підроблений офіційний документ паспорт громадянина України серії НОМЕР_1 , виданий Тальнівським РС УДМС України у Львівській області 03.12.2015 року, на ім`я ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , тобто вчинив кримінальне правопорушення (проступок), передбачене ч.4 ст.358 КК України.

Крім того, обвинувачений ОСОБА_3 , 11.02.2021 року об 11:43:12 год., з метою закладу майна, а саме: принтера «CANON LPB1120», перебуваючи у приміщенні ломбардного відділення ПТ «ЛОМБАРД ФІНАНС», за адресою: м.Львів, вул.Фредра, 6, використав, а саме: пред`явив завідомо підроблений офіційний документ паспорт громадянина України серії НОМЕР_1 , виданий Тальнівським РС УДМС України у Львівській області 03.12.2015 року, на ім`я ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , тобто вчинив кримінальне правопорушення (проступок), передбачене ч.4 ст.358 КК України.

Крім того, обвинувачений ОСОБА_3 , 13.02.2021 року о 09:43:36 год., з метою закладу майна, а саме: мобільного телефону «Samsung GT-8540», перебуваючи у приміщенні ломбардного відділення ПТ «ЛОМБАРД ФІНАНС», за адресою: м.Львів, вул.Фредра, 6, використав, а саме: пред`явив завідомо підроблений офіційний документ паспорт громадянина України серії НОМЕР_1 , виданий Тальнівським РС УДМС України у Львівській області 03.12.2015 року, на ім`я ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , тобто вчинив кримінальне правопорушення (проступок), передбачене ч.4 ст.358 КК України.

Крім того, обвинувачений ОСОБА_3 , 14.02.2021 року о 10:39:48 год., з метою закладу майна, а саме: годинника «Smart Watch sport», перебуваючи у приміщенні ломбардного відділення ПТ «ЛОМБАРД ФІНАНС», за адресою: м.Львів, вул.Шпитальна, 19, використав, а саме: пред`явив завідомо підроблений офіційний документ паспорт громадянина України серії НОМЕР_1 , виданий Тальнівським РС УДМС України у Львівській області 03.12.2015 року, на ім`я ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , тобто вчинив кримінальне правопорушення (проступок), передбачене ч.4 ст.358 КК України.

Крім того, обвинувачений ОСОБА_3 , 15.02.2021 року об 11:55:49 год., з метою закладу майна, а саме: монітора «Samsung GH19LS», перебуваючи у приміщенні ломбардного відділення ПТ «ЛОМБАРД ФІНАНС», за адресою: м.Львів, вул.Шпитальна, 19, використав, а саме: пред`явив завідомо підроблений офіційний документ паспорт громадянина України серії НОМЕР_1 , виданий Тальнівським РС УДМС України у Львівській області 03.12.2015 року, на ім`я ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , тобто вчинив кримінальне правопорушення (проступок), передбачене ч.4 ст.358 КК України.

Крім того, обвинувачений ОСОБА_3 , 18.02.2021 року о 12:33:12 год., з метою закладу майна, а саме: принтера «Samsung ML1640», перебуваючи у приміщенні ломбардного відділення ПТ «ЛОМБАРД ФІНАНС», за адресою: м.Львів, вул.Фредра, 6, використав, а саме: пред`явив завідомо підроблений офіційний документ паспорт громадянина України серії НОМЕР_1 , виданий Тальнівським РС УДМС України у Львівській області 03.12.2015 року, на ім`я ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , тобто вчинив кримінальне правопорушення (проступок), передбачене ч.4 ст.358 КК України.

Крім того, обвинувачений ОСОБА_3 , 19.02.2021 року о 09:24:25 год., з метою закладу майна, а саме: ноутбука «ACER», перебуваючи у приміщенні ломбардного відділення ПТ «ЛОМБАРД ФІНАНС», за адресою: м.Львів, вул.Шпитальна, 19, використав, а саме: пред`явив завідомо підроблений офіційний документ паспорт громадянина України серії НОМЕР_1 , виданий Тальнівським РС УДМС України у Львівській області 03.12.2015 року, на ім`я ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , тобто вчинив кримінальне правопорушення (проступок), передбачене ч.4 ст.358 КК України.

Крім того, обвинувачений ОСОБА_3 , 20.02.2021 року о 09:28:33 год., з метою закладу майна, а саме: електричного чайника «Saturn SP-EK8440», перебуваючи у приміщенні ломбардного відділення ПТ «ЛОМБАРД ФІНАНС», за адресою: м.Львів, вул.Фредра, 6, використав, а саме: пред`явив завідомо підроблений офіційний документ паспорт громадянина України серії НОМЕР_1 , виданий Тальнівським РС УДМС України у Львівській області 03.12.2015 року, на ім`я ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , тобто вчинив кримінальне правопорушення (проступок), передбачене ч.4 ст.358 КК України.

Крім того, обвинувачений ОСОБА_3 , 22.02.2021 року о 15:06:45 год., з метою закладу майна, а саме: колонок «Е-260», перебуваючи у приміщенні ломбардного відділення ПТ «ЛОМБАРД ФІНАНС», за адресою: м.Львів, вул.Фредра, 6, використав, а саме: пред`явив завідомо підроблений офіційний документ паспорт громадянина України серії НОМЕР_1 , виданий Тальнівським РС УДМС України у Львівській області 03.12.2015 року, на ім`я ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , тобто вчинив кримінальне правопорушення (проступок), передбачене ч.4 ст.358 КК України.

Крім того, обвинувачений ОСОБА_3 , 25.02.2021 року об 11:03:23 год., з метою закладу майна, а саме: ноутбука «TOSHIBA», перебуваючи у приміщенні ломбардного відділення ПТ «ЛОМБАРД ФІНАНС», за адресою: м.Львів, вул.Шпитальна, 19, використав, а саме: пред`явив завідомо підроблений офіційний документ паспорт громадянина України серії НОМЕР_1 , виданий Тальнівським РС УДМС України у Львівській області 03.12.2015 року, на ім`я ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , тобто вчинив кримінальне правопорушення (проступок), передбачене ч.4 ст.358 КК України.

Крім того, обвинувачений ОСОБА_3 , 27.02.2021 року о 12:02:35 год., з метою закладу майна, а саме: тепловентилятора «РТС-1535», перебуваючи у приміщенні ломбардного відділення ПТ «ЛОМБАРД ФІНАНС», за адресою: м.Львів, вул.Фредра, 6, використав, а саме: пред`явив завідомо підроблений офіційний документ паспорт громадянина України серії НОМЕР_1 , виданий Тальнівським РС УДМС України у Львівській області 03.12.2015 року, на ім`я ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , тобто вчинив кримінальне правопорушення (проступок), передбачене ч.4 ст.358 КК України.

Крім того, обвинувачений ОСОБА_3 , 28.02.2021 року о 09:02:21 год., з метою закладу майна, а саме: електричного чайника «vp ek1878», перебуваючи у приміщенні ломбардного відділення ПТ «ЛОМБАРД ФІНАНС», за адресою: м.Львів, вул.Фредра, 6, використав, а саме: пред`явив завідомо підроблений офіційний документ паспорт громадянина України серії НОМЕР_1 , виданий Тальнівським РС УДМС України у Львівській області 03.12.2015 року, на ім`я ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , тобто вчинив кримінальне правопорушення (проступок), передбачене ч.4 ст.358 КК України.

Крім того, обвинувачений ОСОБА_3 , 01.03.2021 року о 14:00:59 год., з метою закладу майна, а саме: мобілього телефона «Samsung A307FN», перебуваючи у приміщенні ломбардного відділення ПТ «ЛОМБАРД ФІНАНС», за адресою: м.Львів, вул.Фредра, 6, використав, а саме: пред`явив завідомо підроблений офіційний документ паспорт громадянина України серії НОМЕР_1 , виданий Тальнівським РС УДМС України у Львівській області 03.12.2015 року, на ім`я ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , тобто вчинив кримінальне правопорушення (проступок), передбачене ч.4 ст.358 КК України.

Крім того, обвинувачений ОСОБА_3 , 02.03.2021 року об 11:08:54 год., з метою закладу майна, а саме: мобільного телефона «HUAWEI YS 2018 (DRA-L21)», перебуваючи у приміщенні ломбардного відділення ПТ «ЛОМБАРД ФІНАНС», за адресою: м.Львів, вул.Шпитальна, 19, використав, а саме: пред`явив завідомо підроблений офіційний документ паспорт громадянина України серії НОМЕР_1 , виданий Тальнівським РС УДМС України у Львівській області 03.12.2015 року, на ім`я ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , тобто вчинив кримінальне правопорушення (проступок), передбачене ч.4 ст.358 КК України.

Обвинувальний акт відносно ОСОБА_3 в порядку ст.302 КПК України, надійшов до суду з клопотанням прокурора про його розгляд у спрощеному провадженні без проведення судового розгляду в судовому засіданні.

Зі змісту заяви обвинуваченого ОСОБА_3 , яка була складена в присутності захисника - адвоката ОСОБА_5 , вбачається, що останній беззаперечно визнає свою винуватість у вчиненні кримінальних проступків, передбачених ч.3 ст.357, ч.1 ст.358, ч.4 ст.358 КК України, тобто у незаконному заволодінні паспортом, підробленні офіційного документа та використанні завідомо підробленого документа, погоджується із встановленими досудовим розслідуванням обставинами, ознайомлений з обмеженням права апеляційного оскарження згідно ч.2 ст.302 КПК України та надав свою згоду на розгляд обвинувального акта без його участі у спрощеному провадженні без проведення судового розгляду в судовому засіданні.

Відповідно до ч.2 ст.381 КПК України, суд розглядає обвинувальний акт щодо вчинення кримінального проступку без проведення судового розгляду в судовому засіданні за відсутності учасників судового провадження, якщо обвинувачений не оспорює встановлені під час дізнання обставини і згоден з розглядом обвинувального акта.

Вивчивши обвинувальний акт та додані до нього матеріали в їх сукупності, перевіривши встановлені органом досудового розслідування обставини, які не оспорюються учасниками судового провадження, суд приходить до висновку, що винуватість ОСОБА_3 у вчиненні кримінальних проступків, передбачених ч.3 ст.357, ч.1 ст.358, ч.4 ст.358 КК України знайшла своє підтвердження.

Оцінюючи докази в їх сукупності, суд вважає їх належними, допустимими, такими, що знаходяться в об`єктивному зв`язку з матеріалами кримінального провадження, повністю доводять вину обвинуваченого ОСОБА_3 у вчиненні інкримінованих йому кримінальних правопорушень (проступків), відтак кваліфікує його дії за ч.3 ст.357, ч.1 ст.358, ч.4 ст.358 КК України, як незаконне заволодіння паспортом, підроблення офіційного документа та використання завідомо підробленого документа.

Призначаючи покарання обвинуваченому ОСОБА_3 , суд враховує ступінь тяжкості вчиненого кримінального правопорушення, обставини, що пом`якшують покарання, а саме: щире каяття та активне сприяння розкриттю кримінального проступку. Обставин, що обтяжують покарання не встановлено.

Щодо особи обвинуваченого, то встановлено, що ОСОБА_3 характеризується посередньо, на обліку в психоневрологічному та наркологічному диспансерах не перебуває, вину у вчиненому визнав повністю.

З врахуванням наведеного, особи обвинуваченого, обставин, які пом`якшують покарання та відсутність обставин, що обтяжують покарання, суд приходить до висновку, що ОСОБА_3 слід призначити покарання необхідне й достатнє для його виправлення та попередження нових кримінальних правопорушень - в межах санкцій статей особливої частини Кримінального кодексу України, за якими кваліфіковано його дії.

Також, враховуючи фактичні обставини справи, вчинення обвинуваченим декількох кримінальних правопорушень, що кваліфіковані за різними частинами особливої частини Кримінального кодексу України, суд приходить до висновку, що покарання ОСОБА_3 слід призначити у виді обмеження волі, шляхом поглинення менш суворого покарання більш суворим, на підставі ч.1 ст.70 КК України.

Крім того, при призначенні покарання суд враховує, що ОСОБА_3 раніше засуджений вироком Шевченківського районного суду м.Львова від 09.06.2020 року за ч.2 ст.185 КК України до покарання у виді 2 років позбавлення волі із застосуванням ст.75 КК України з визначенням іспитового терміну 1 рік з покладенням обов`язків, передбачених ст.76 КК України, новий злочин вчинив до повного відбуття покарання, перебуваючи на іспитовому терміні, а відтак, на підставі ч.1 ст.71, ст.72 КК України, за сукупністю вироків, при постановленні даного вироку, слід повністю приєднати ОСОБА_3 частину покарання за попереднім вироком у виді 2 років позбавлення волі, перевівши при цьому менш суворий вид покарання в більш суворий вид, виходячи з співвідношення, що одному дню позбавлення волі відповідають два дні обмеження волі.

Долю речових доказів слід вирішити на підставі ч.6 ст.100 КПК України.
Цивільний позов не заявлявся.

У межах даного кримінального провадження проведено технічну експертизу документів ЛНДЕКЦ від 12.03.2021 року №СЕ-19/114-21/3568-ДД, вартість проведення якої становить 1634,50 грн. та у відповідності до ч.2 ст.124 КПК України, підлягає стягненню з обвинуваченого ОСОБА_3 в користь держави у повному обсязі.

Керуючись ч.3 ст.349, ст.ст. 371, 373, 374, 376 КПК України, суд, -

У Х В А Л И В:

ОСОБА_3 визнати винним у вчиненні кримінальних правопорушень (проступків), передбачених ч.3 ст.357, ч.1 ст.358, ч.4 ст.358 КК України та призначити йому покарання:
за ч.3 ст.357 КК України - 3 (три) місяці арешту;
за ч.1 ст.358 КК України - 6 (шість) місяців арешту;
за ч.4 ст.358 КК України - 2 (два) роки обмеження волі;

На підставі ч.1 ст.70 КК України, за сукупністю злочинів, шляхом поглинення менш суворого покарання більш суворим, визначити ОСОБА_3 покарання у виді 2 (двох) років обмеження волі.
Відповідно до ч.1 ст.71 КК України, за сукупністю вироків, до призначеного ОСОБА_3 покарання за цим вироком повністю приєднати невідбуту частину покарання за вироком Шевченківського районного суду м.Львова від 09.06.2020 року, з переведенням його за правилами, передбаченими ст.72 КК України, із розрахунку, що одному дню позбавлення волі відповідає два дні обмеження волі, визначивши ОСОБА_3 остаточне покарання у виді 3 (трьох) років позбавлення волі.

Стягнути з з ОСОБА_3 на користь держави судові витрати, пов`язані із проведенням експертизи Львівським науково-дослідним експертно-криміналістичним центром в сумі 1634,50 грн. (отримувач: ГУК Львів/Львівська тг / 24060300; код отримувача: 38008294, банк отримувача: Казначейство України, р/р UA 0013933).

Речові докази, а саме:

-2 DVD-R диски із камер відео спостереження залишити при матеріалах справи на окремому аркуші;

-паспорт громадянина України серії НОМЕР_1 на ім`я ОСОБА_4 знищити.

На вирок учасниками кримінального провадження протягом тридцяти днів з дня отримання копії вироку, ухваленого за результатами спрощеного провадження, може бути подана апеляційна скарга до Львівського апеляційного суду через Галицький районний суд м.Львова, з урахуванням особливостей, передбачених ст.394 КПК України, а саме: вирок не може бути оскаржений в апеляційному порядку з підстав розгляду провадження за відсутності учасників судового провадження, не дослідження доказів у судовому засіданні або з метою оспорити встановлені досудовим розслідуванням обставини.

Вирок набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги, якщо таку скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги вирок, якщо його не скасовано, набирає законної сили після ухвалення рішення судом апеляційної інстанції.

Суддя ОСОБА_1