Справа № 715/1135/21
Провадження № 1-кс/715/90/21
УХВАЛА
І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

24.05.2021 Глибоцький районний суд Чернівецької області

у складі слідчого судді ОСОБА_1

секретар судового засідання ОСОБА_2

за участю слідчої ОСОБА_3

розглянувши клопотання старшої слідчої відділення №3 (смт. Глибока) Чернівецького РУП ГУНП в Чернівецькій області лейтенанта поліції ОСОБА_3 про тимчасовий доступ до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю,-

В С Т А Н О В И В:

Старша слідча відділення №3 (смт. Глибока) Чернівецького РУП ГУНП в Чернівецькій області лейтенант поліції ОСОБА_3 звернулася до Глибоцького районного суду з клопотанням, погодженим з виконувачем обов`язків начальника Глибоцького відділу Чернівецької окружної прокуратури ОСОБА_4 про дозвіл на тимчасовий доступ до речей і документів.

22.05.2021 о 20 годин 28 хвилин до відділення поліції № 5 (смт. Глибока) Чернівецького районного управління поліції ГУНП в Чернівецькій області через спец лінію «102» надійшло повідомлення від ОСОБА_5 , 2004 р.н., про те, що йому зателефонував співмешканець матері ОСОБА_6 та повідомив, що вбив його матір, а саме ОСОБА_7 .

Виїздом на місце події встановлено, що за адресою АДРЕСА_1 у власному житловому будинку на підлозі виявлено гр. ОСОБА_7 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , з тілесними ушкодженнями у вигляді розсіченої голови, яку було госпіталізовано каретою ЕМД до ІНФОРМАЦІЯ_2 , де їй встановили діагноз: відкрита черепно-мозкова травма. Під час надання медичної допомоги ОСОБА_7 померла. Труп ОСОБА_7 направлено в ІНФОРМАЦІЯ_3 для встановлення причини смерті.

Відомості по даному факту слідчим відділенням ВП № 3 (смт.Глибока) Чернівецького РУП внесено до ЄРДР № 0001257 від 23.05.2021, з правовою кваліфікацією передбаченою ч. 1 ст. 115 КК країни, що відповідно до ст. 12 КК України відноситься до категорії тяжкого злочину.

Досудове розслідування вищевказаного кримінального провадження здійснюється групою слідчих, у склад якої входять слідчі відділення № 3 (смт. Глибока) слідчого відділу Чернівецького районного управління поліції ГУНП в Чернівецькій області та слідчого управління ГУНП в Чернівецькій області.

В ході проведення заходів, спрямованих на встановлення підозрюваних було отримано інформацію, що до вказаного кримінального правопорушення може бути причетний громадян: ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , уродженець с. Верхні Петрівці, Сторожинецького району, Чернівецької області, мешканець с. Тисовець, Чернівецького району Чернівецької області, який користується мобільним телефоном № НОМЕР_1 .

На даний час місце перебування ОСОБА_6 органом досудового розслідування не встановлено.

Крім цього, в ході проведення оперативно-розшукових заходів з метою розкриття даного злочину, отримано оперативну інформацію, що гр. ОСОБА_6 підтримував зв`язок з гр. ОСОБА_8 , який користується мобільним номером телефону НОМЕР_2 ; гр. ОСОБА_9 , користується мобільним номером телефону НОМЕР_3 ; гр. ОСОБА_10 , яка користується мобільним номером телефону НОМЕР_4 ; гр. ОСОБА_11 , який користується мобільним номером телефону НОМЕР_5 ; ОСОБА_12 , який користується мобільним номером телефону НОМЕР_6 ; гр. ОСОБА_13 , яка користується мобільним номером телефону НОМЕР_7 , ОСОБА_14 , яка користується мобільним номером телефону НОМЕР_8 ; гр. ОСОБА_15 , який користується мобільним номером телефону НОМЕР_9 ; та іншими особами, які можуть володіти відомостями, які сприятимуть встановленню істини по справі, та які користуються абонентськими номерами: НОМЕР_10 , НОМЕР_11 , НОМЕР_12 , НОМЕР_13 , НОМЕР_14 , НОМЕР_15 , НОМЕР_16 , НОМЕР_17 , НОМЕР_18 , НОМЕР_19 .

У зв`язку із вищевикладеним, на даний час в органу досудового розслідування виникла необхідність в отриманні роздруківок вказаних номерів абонентів стільникового зв`язку (трафік з`єднань по абонентам А, Б), за період часу 01.01.2021 по теперішній час, відносно абонентів мобільного зв`язку із номерами НОМЕР_1 , яким користується ОСОБА_6 ; НОМЕР_2 , яким користується ОСОБА_8 ; НОМЕР_3 яким користується ОСОБА_9 ; НОМЕР_4 , яким користується ОСОБА_10 ; НОМЕР_5 , яким користується ОСОБА_11 ; НОМЕР_6 , яким користується ОСОБА_12 ; НОМЕР_7 , яким користується ОСОБА_13 ; НОМЕР_8 , яким користується ОСОБА_14 ; НОМЕР_9 , яким користується ОСОБА_15 ; та іншими абонентськими номерами: НОМЕР_10 , НОМЕР_11 , НОМЕР_12 , НОМЕР_13 , НОМЕР_14 , НОМЕР_15 , НОМЕР_16 , НОМЕР_17 , НОМЕР_18 , НОМЕР_19 , якими користуються інші особи, які можуть володіти відомостями, які сприятимуть встановленню істини по справі..

Згідно з положеннями п. 7 ч. 1 ст. 162 КПК України до охоронюваної законом таємниці, яка міститься в речах і документах, належить інформація, яка знаходиться в операторів та провайдерів телекомунікацій, про зв`язок абонента, надання телекомунікаційних послуг, у тому числі отримання послуг, їх тривалості, змісту маршрутів передавання тощо.

Відповідно до ст. 39 Закону України «Про телекомунікації» оператори телекомунікації зберігають та надають інформацію про з`єднання свого абонента у порядку, встановленому законом.

Відповідно до ч.2 ст.163 КПК України, якщо сторона кримінального провадження, яка звернулася з клопотанням, доведе наявність достатніх підстав вважати, що існує реальна загроза зміни або знищення речей чи документів, клопотання може бути розглянуто слідчим суддею, судом без виклику особи, у володінні якої вони знаходяться.

Оскільки, іншими способами отримати зазначену інформацію не виявляється можливим, оскільки інформація щодо юридичних та фізичних осіб, яка містить банківську таємницю, розкривається банками на письмову вимогу суду або за рішенням суду, виїмка документів, що становлять банківську таємницю, проводиться тільки за вмотивованою постановою судді і в порядку, погодженим з керівництвом відповідної установи, а також у відповідності до положень параграфу 1 Глави 4 КПК України, докази повинні бути належними, допустимими та здобуті у законний спосіб.

Беручи до уваги викладене вище, та неможливість отримати відомості в інший спосіб, та враховуючи, що у матеріалах кримінального провадження вбачається наявність достатніх підстав вважати, що вказана інформація має суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні, керуючись ст.ст. ст.162, 163-166 КПК України, -

П О С Т А Н О В И В:

Надати старшому слідчому, начальнику, слідчим відділення № 3 (смт. Глибока) СВ Чернівецького районного управління поліції ГУНП в Чернівецькій області, заступнику начальника, старшому слідчому відділу СУ ГУНП в Чернівецькій області, старшому слідчому ОВС-криміналісту відділу СУ ГУНП в Чернівецькій області дозвіл на тимчасовий доступ до документів (в тому числі електронних), які перебувають у володінні операторів телекомунікації (мобільного зв`язку):

- найменування юридичної особи: ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_5 », розташоване за адресою: АДРЕСА_2 , копію інформації про з`єднання вхідних та вихідних дзвінків (по абонентах «А», «Б»), номерів терміналів мобільного зв`язку, СМС повідомлень та GPRS з`єднань абонентів мобільного зв`язку НОМЕР_14 , НОМЕР_15 , НОМЕР_17 , з прив`язкою до базових станцій стільникового зв`язку на місцевості, які знаходяться у операторів телекомунікацій, за період часу з 01.01.2021 по теперішній час;

- найменування юридичної особи: ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_6 », розташоване за адресою: АДРЕСА_3 , копію інформації про з`єднання вхідних та вихідних дзвінків (по абонентах «А», «Б»), номерів терміналів мобільного зв`язку, СМС повідомлень та GPRS з`єднань абонентів мобільного зв`язку НОМЕР_1 ; НОМЕР_3 НОМЕР_4 , НОМЕР_5 , НОМЕР_6 , НОМЕР_7 , НОМЕР_8 , НОМЕР_9 , НОМЕР_10 , НОМЕР_11 , НОМЕР_12 , НОМЕР_13 , НОМЕР_16 , НОМЕР_18 , НОМЕР_19 , з прив`язкою до базових станцій стільникового зв`язку на місцевості, які знаходяться у операторів телекомунікацій, за період часу з 01.01.2021 по 24.05.2021 року включно.

Копію зазначеної інформації надати на носії інформації в електронному вигляді у форматі Microsoft Excel, в якій обов`язково зазначити: тип, дату, час, тривалість дзвінків, номери абонентів з`єднань, ІМЕІ їх мобільних терміналів, азимути ретрансляційних антен та адреси розташування базових станцій.

Термін дії даної ухвали складає 30 (тридцять) днів з дня її постановлення.

Ухвала оскарженню не підлягає.

Слідчий суддя: