єдиний унікальний номер справи 531/1087/21
номер провадження 1-кп/531/157/21
ВИРОК
ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

19 липня 2021 року м. Карлівка

Карлівський районний суд Полтавської області в складі:
головуючого - судді ОСОБА_1 ,
за участю секретаря - ОСОБА_2 ,
прокурора ОСОБА_3 ,
обвинуваченого ОСОБА_4 ,
потерпілого ОСОБА_5 ,
захисника потерпілого адвоката ОСОБА_6
розглянувши в підготовчому судовому засіданні в залі суду обвинувальний акт кримінального провадження №0000235 від 03 травня 2021 року за обвинуваченням
ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , уродженця м.Карлівка, Полтавської області, мешканця та зареєстрованого АДРЕСА_1 , українця, громадянина України, з середньою освітою, студента 2-го курсу ПТУ №50, м. Карлівка, не одруженого, не депутата, раніше не судимого, у вчинені кримінального правопорушення, передбаченого ч. 2 ст. 122 КК України, з угодою про примирення, -

ВСТАНОВИВ :

ОСОБА_4 02.05.2021 року близько 22:30 год., перебуваючи у центральному місцевому парку в м.Карлівка, Полтавської області, на грунті раптово виниклих неприязних відносин, умисно, під час сварки, яка у подальшому переросла у бійку, наніс один удар кулаком правої руки в область щелепи ОСОБА_5 , після чого останні упав на землю. Внаслідок неправомірних дій ОСОБА_4 , ОСОБА_5 отримав тілесні ушкодження у виді двобічного перелому тіла нижньої щелепи в ділянці зубів 31-41 та суглобового відростка справа, які відповідно до висновку експерта №103 від 14.05.2021 року кваліфікуються як ушкодження середнього ступеня тяжкості, синця у ділянці нижньої щелепи ліворуч та синця на зовнішній поверхні правого плеча, які кваліфікуються як легкі тілесні ушкодження.
Дії ОСОБА_4 органом досудового розслідування кваліфіковані за ч. 2 ст. 122 КК України, як заподіяння умисних середньої тяжкості тілесних ушкоджень, що спричинили тривалий розлад здоров`я.
19 травня 2021 року між обвинуваченим та потерпілим була укладена угода про примирення у кримінальному провадженні №0000235 у відповідності до вимог ст. ст. 468, 469, 471 та 473 КПК України.
Згідно даної угоди ОСОБА_4 та ОСОБА_5 дійшли згоди щодо правової кваліфікації дій обвинуваченого за ч. 2 ст. 122 КК України, як заподіяння умисних середньої тяжкості тілесних ушкоджень, що спричинили тривалий розлад здоров`я. ОСОБА_4 відшкодував потерпілому ОСОБА_5 грошові витрати, понесені ним під час лікування після заподіяння тілесних ушкоджень в сумі 25000 грн. Претензій майнового чи іншого характеру потерпілий не має. Зважаючи на викладене, та беручи до уваги те, що ОСОБА_4 примирився з потерпілим, враховуючи обставини, що пом`якшують покарання та істотно знижують ступінь тяжкості вчиненого проступку, а саме: щире каяття та активне сприяння розкриттю проступку, сторони угоди узгодили покарання за вчинення кримінального правопорушення у виді позбавлення волі на 1 рік та на підставі ст.75 КК України звільнити ОСОБА_4 від відбування покарання з випробуванням.
Відповідно п. 1 ст. 468 КПК України, у кримінальному провадженні може бути укладена угода про примирення між потерпілим та підозрюваним чи обвинуваченим.
Згідно з ч. 3 ст. 469 КПК України, угода про примирення між потерпілим та підозрюваним чи обвинуваченим може бути укладена у провадженні щодо кримінальних проступків, нетяжких злочинів та у кримінальному провадженні у формі приватного обвинувачення.
У судовому засіданні судом встановлено, що ОСОБА_4 обґрунтовано обвинувачується у вчиненні нетяжкого злочину, сторони добровільно уклали угоду про примирення, зміст угоди відповідає вимогам ст. 471 КПК України.
Крім того, суд переконався, що обвинувачений цілком розуміє права, передбачені ч.5 ст. 474 КПК України.
Також судом встановлено, що обвинувачений та потерпілий розуміють наслідки укладення та затвердження даної угоди, визначені ст. 473 КПК України.
У зв`язку з тим, що відносно ОСОБА_4 на досудовому слідстві запобіжний захід не обирався, враховуючи особу обвинуваченого, суд вважає за недоцільне обирати відносно нього міру запобіжного заходу.
На підставі викладеного, керуючись ст. ст. 314, 373, 374, 395, 475 КПК України,-

УХВАЛИВ :

Затвердити угоду від 19 травня 2021 року у кримінальному провадженні №0000235 про примирення між потерпілим ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , мешканцем АДРЕСА_2 та обвинуваченим ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , мешканцем АДРЕСА_1 .
ОСОБА_4 визнати винним у вчиненні кримінального правопорушення, передбаченого ч. 2 ст. 122 КК України та призначити узгоджене сторонами покарання у виді позбавлення волі строком на 1 рік.
Відповідно до ст. 75 КК України звільнити ОСОБА_4 від відбування покарання з випробуванням, встановивши іспитовий строк 1 рік.

Згідно ст. 76 КК України покласти на ОСОБА_4 обов`язки: періодично з`являтися для реєстрації до уповноваженого органу з питань пробації; повідомляти уповноважений орган з питань пробації про зміну місця проживання, роботи або навчання.
Апеляційна скарга на вирок може бути подана протягом 30 днів з моменту його проголошення або безпосередньо до Полтавського апеляційного суду або через Карлівський районний суд Полтавської області.
Обвинуваченому та прокурору копію вироку вручити негайно після його проголошення.
Інші учасники судового провадження мають право отримати в суді копію вироку.

Суддя ОСОБА_1