Провадження № 1-м/761/67/2021
УХВАЛА
ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

16 червня 2021 року м. Київ

Шевченківський районний суд міста Києва у складі слідчого судді ОСОБА_1 ,

за участю секретаря судового засідання ОСОБА_2 ,
прокурора ОСОБА_3 ,
захисника ОСОБА_4 ,
особи, відносно якої розглядається клопотання ОСОБА_5 ( ОСОБА_6 ),
перекладача ОСОБА_7 ,
розглянувши у відкритому судовому засіданні в приміщені суду клопотання заступника керівника Київської обласної прокуратури ОСОБА_8 про застосування запобіжного заходу у вигляді тримання під вартою для забезпечення видачі особи (екстрадиційний арешт) відносно

ОСОБА_5 ( ОСОБА_6 ), ІНФОРМАЦІЯ_1 , громадянина Грузії, одруженого, із середньою освітою, офіційно не працевлаштованого, що в Україні проживає за адресою: АДРЕСА_1 , раніше не судимий, який розшукується компетентними органами Турецької Республіки для притягнення до кримінальної відповідальності,

В С Т А Н О В И В:

16 червня 2021 року до слідчого судді Шевченківського районного суду м. Києва надійшло клопотання заступника керівника Київської обласної прокуратури ОСОБА_8 про застосування запобіжного заходу у вигляді тримання під вартою для забезпечення видачі особи (екстрадиційного арешту) відносно громадянина Грузії ОСОБА_5 ( ОСОБА_6 ), який розшукується компетентними органами Турецької Республіки у зв`язку з притягненням до кримінальної відповідальності.

Клопотання мотивоване тим, що 09.05.2021 о 18 годині 15 хвилин під час оформлення пасажирів рейсу № 441 сполученням «Київ-Тбілісі» працівниками Окремого контрольно-пропускного пункту «Київ» Державної прикордонної служби України виявлено та затримано громадянина Грузії ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , який значиться в міжнародному розшуку з метою арешту та подальшої екстрадиції до Турецької Республіки для притягнення до кримінальної відповідальності за вчинення злочинів, передбачених ст. ст. 86, 87, 149 (умисне тілесне ушкодження, грабіж) КК Турецької Республіки.

Ухвалою слідчого судді Бориспільського міськрайонного суду Київської області від 11.05.2021 відносно громадянина Грузії ОСОБА_5 ( ОСОБА_6 ), ІНФОРМАЦІЯ_1 , застосовано тимчасовий арешт строком на 40 діб до 24 години 17.06.2021.

Офісом Генерального прокурора отримано запит Генеральної республіканської прокуратури м. Різе Турецької Республіки про видачу ОСОБА_5 ( ОСОБА_6 ), ІНФОРМАЦІЯ_1 для притягнення до кримінальної відповідальності за вчинення злочинів, передбачених ст. 149/1-а-с-d.3 КК Турецької Республіки № 5237, ст. ст. 86/1/3-е, 87/1-с-d КК Турецької Республіки.

Проведення екстрадиційної перевірки стосовно громадянина Грузії ОСОБА_5 ( ОСОБА_6 ), ІНФОРМАЦІЯ_1 , Офісом Генерального прокурора відповідно до ст. 587 КПК України доручено Київській обласній прокуратурі.

У ході екстрадиційної перевірки підготовлено запити до органів Державної міграційної служби України та органів внутрішніх справ України.

Відповідно до інформації Генеральної республіканської прокуратури м. Різе Турецької Республіки Толорая Ромео розшукується для притягнення до кримінальної відповідальності за вчинення злочинів, передбачених ст. 149/1-а-с-d.3 КК Турецької Республіки № 5237, ст.ст. 86/1/3-е, 87/1-с-d КК Турецької Республіки грабіж, вчинений групою осіб з використанням зброї та спричинення тілесних ушкоджень.

Так, згідно наданих іноземною стороною матеріалів ОСОБА_5 02.07.2013 спільно з іншими особами умисно із застосуванням зброї спричинили потерпілому тілесні ушкодження та заволоділи грошовими коштами потерпілого у сумі 66 000 доларів США, 44 413 євро, 24 214 турецьких лір. В подальшому, одного зі співучасників вчинення даного злочину затримано та засуджено до покарання у вигляді позбавлення волі.

03 червня 2021 року Мировий кримінальний суд м. Різе Республіки Туреччина у справі

№ 2017/7812 видав ордери на арешт громадянина Грузії ОСОБА_5 ( ОСОБА_6 ), ІНФОРМАЦІЯ_1 за вчинення останнім злочинів, передбачених ст. 149/1-а-с-d.3 КК Турецької Республіки та ст.ст. 86/1/3-е, 87/1-с-d КК Турецької Республіки.

ОСОБА_5 ( ОСОБА_6 ), ІНФОРМАЦІЯ_1 , розшукується за вчинення злочинів, що у порівнянні з законодавством України про кримінальну відповідальність відповідають: ч. ч. 2, 4 ст. 187 КК України (розбій, вчинений за попередньою змовою групою осіб в особливо великих розмірах), строк покарання за які передбачають до 15 років позбавлення волі та є екстрадиційними злочинами.

Строк давності притягнення до кримінальної відповідальності ОСОБА_5 відповідно ст. 49 КК України не закінчився.

Прокурором в судовому засіданні наведені фактичні дані, які підтверджують отримання запиту про міжнародну правову допомогу уповноваженим центральним органом України про видачу громадянина, а також дані про застосування до останнього уповноваженим судом запитуючої сторони арешту та здійснення екстрадиційної перевірки.

ОСОБА_5 ( ОСОБА_6 ) та його захисник проти клопотання заперечували та вказали, що відсутні підстави для застосування екстрадиційного арешту з урахуванням того, що на даний час відсутні матеріали екстрадиційної перевірки, а також відомості щодо ухилення ОСОБА_5 ( ОСОБА_6 ) від кримінальної відповідальності. Також в судовому засіданні захисник зазначив, що стан здоров`я ОСОБА_5 ( ОСОБА_6 ) не є задовільним, у останнього на утриманні перебуває мати похилого віку, а також наявна родина в Грузії, а тому просив застосувати запобіжний захід у вигляді домашнього арешту або особистого зобов`язання.

Дослідивши матеріали клопотання, заслухавши думку прокурора, захисника, особи, стосовно якої розглядається клопотання, слідчий суддя дійшов висновку про необхідність застосування до ОСОБА_5 ( ОСОБА_6 ) екстрадиційного арешту з огляду на наступне.

При розгляді клопотання встановлено, що ОСОБА_5 ( ОСОБА_6 ) перебуває у розшуку компетентних органів Турецької Республіки для притягнення до кримінальної відповідальності за вчинення кримінального правопорушення.

При цьому, ухвалою слідчого судді Бориспільського міськрайонного суду Київської області від 11.05.2021 відносно громадянина Грузії ОСОБА_5 ( ОСОБА_6 ) застосовано тимчасовий арешт строком на 40 діб до 24 год. 17.06.2021.

З огляду на положення ст. 584 КПК України слідчий суддя, перевіривши запит про видачу та наявні матеріали екстрадіційної перевірки, в разі відповідності поданого клопотання вищевикладеним вимогам, постановляє рішення про екстрадиційний арешт.

При цьому, відповідно до ч. ч. 8, 10, 11 ст. 584 КПК України при розгляді клопотання слідчий суддя не досліджує питання про винуватість та не перевіряє законність процесуальних рішень, прийнятих компетентними органами іноземної держави у справі стосовно особи, щодо якої надійшов запит про видачу. Екстрадиційний арешт застосовується до вирішення питання про видачу особи (екстрадицію) та її фактичної передачі, але не може тривати більше дванадцяти місяців. У межах цього строку слідчий суддя суду, в межах територіальної юрисдикції якого особа перебуває під вартою, за клопотанням прокурора не рідше одного разу на два місяці перевіряє наявність підстав для подальшого тримання особи під вартою або її звільнення.

03 червня 2021 року Мировий кримінальний суд м. Різе Республіки Туреччина у справі № 2017/7812 видав ордери на арешт громадянина Грузії ОСОБА_5 ( ОСОБА_6 ), ІНФОРМАЦІЯ_1 , за вчинення останнім злочинів, передбачених ст. 149/1-а-с-d.3 КК Турецької Республіки та ст.ст. 86/1/3-е, 87/1-с-d КК Турецької Республіки.

Інкриміновані ОСОБА_5 ( ОСОБА_6 ) злочини у порівнянні з законодавством України про кримінальну відповідальність відповідають ч. ч. 2, 4 ст. 187 КК України (розбій, вчинений за попередньою змовою групою осіб в особливо великих розмірах), строк покарання за які передбачають до 15 років позбавлення волі та є екстрадиційними злочинами.

Строк давності для притягнення до кримінальної відповідальності за вказані злочини не закінчився.

Доводи сторони захисту щодо того, що відсутні матеріали екстрадиційної перевірки не приймаються слідчим суддею до уваги, оскільки у матеріалах клопотання міститься лист, відповідно до змісту якого проведення екстрадиційної перевірки стосовно громадянина Грузії ОСОБА_5 ( ОСОБА_6 ), ІНФОРМАЦІЯ_1 , Офісом Генерального прокурора відповідно до ст. 587 КПК України 16.06.2021 доручено Київській обласній прокуратурі, тобто станом на день розгляду клопотання відповідна екстрадиційна перевірка розпочата.

Також доводи захисника щодо незадовільного стану здоров`я ОСОБА_5 ( ОСОБА_6 ), перебування на утриманні матері похилого віку, наявності родини в Грузії не беруться до уваги, оскільки не підтверджені відповідними доказами.

Підстав для застосування щодо ОСОБА_5 ( ОСОБА_6 ) іншого запобіжного заходу, не пов`язаного з триманням під вартою, суд не вбачає з урахуванням відсутності підтвердження наявності у затриманого на території України сімейних, соціальних зв`язків та з урахуванням даних про ухилення від кримінальної відповідальності, перебування ОСОБА_5 ( ОСОБА_6 ) у міжнародному розшуку, що дає достатні підстави вважати, що інші запобіжні заходи не забезпечать належної процесуальної поведінки і не зможуть гарантувати запобігання ризику ухилення особи, забезпечення в подальшому його видачі до прийняття рішення про видачу ОСОБА_5 ( ОСОБА_6 ).

Матеріали клопотання містять всі необхідні дані запиту про екстрадицію та повноваження прокурора щодо здійснення екстрадиційної перевірки. Таким чином, на час розгляду клопотання не встановлені обставини, які перешкоджають видачі особи (екстрадиції).

З огляду на викладене, а також враховуючи те, що при розгляді клопотання слідчий суддя не досліджує питання про винуватість або невинуватість та не перевіряє законність процесуальних рішень, прийнятих компетентними органами іноземної держави у справі стосовно особи, щодо якої надійшов запит про видачу, слідчий суддя дійшов висновку, що на момент перевірки в порядку ч. 11 ст. 584 КПК України наявні підстави для застосування запобіжного заходу у вигляді тримання під вартою ОСОБА_5 ( ОСОБА_6 ) до вирішення Офісом Генерального прокурора питання про його видачу і фактичну передачу до компетентних органів Турецької Республіки.

Враховуючи викладене, керуючись ст. ст. 183-184, 194, 196, 197, 395, 532, 584 КПК України, слідчий суддя

У Х В А Л И В:

Клопотання заступника керівника Київської обласної прокуратури ОСОБА_8 про застосування запобіжного заходу у вигляді тримання під вартою для забезпечення видачі особи (екстрадиційний арешт) відносно ОСОБА_5 ( ОСОБА_6 ), ІНФОРМАЦІЯ_1 задовольнити.

Застосувати до ОСОБА_5 ( ОСОБА_6 ), ІНФОРМАЦІЯ_1 , запобіжний захід у вигляді тримання під вартою для забезпечення його видачі (екстрадиційний арешт) до вирішення Офісом Генеральною прокурора питання про його видачу та фактичну передачу (екстрадицію) компетентним органам Турецької Республіки строком на 60 (шістдесят) днів, тобто до 14.08.2021 включно.

На ухвалу слідчого судді безпосередньо до Київського апеляційного суду прокурором, особою, щодо якої застосовано екстрадиційний арешт, її захисником чи законним представником протягом п`яти днів з дня її оголошення може бути подана апеляційна скарга.

Слідчий суддя ОСОБА_1