Справа № 303/3304/20
Провадження № 1-кп/303/586/20
ряд. стат. звіту № 98
ВИРОК
ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

28 липня 2020 року м.Мукачево

Мукачівський міськрайонний суд Закарпатської області
в складі судді ОСОБА_1 ,
з участю секретаря судового засідання ОСОБА_2 ,
сторін кримінального провадження:
прокурора ОСОБА_3 ,
обвинуваченої ОСОБА_4 ,
захисника ОСОБА_5 ,
представників потерпілого ОСОБА_6 ,
ОСОБА_7

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в місті Мукачево кримінальне провадження, внесене до Єдиного реєстру досудових розслідувань 25.05.2020 року за № 0000595, по обвинуваченню

ОСОБА_8 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , уродженки с.Чорнотисів Виноградівського району Закарпатської області, мешканки АДРЕСА_1 , зареєстрованої за адресою АДРЕСА_2 , громадянки України, українки, з неповною середньою освітою, не працюючої, не одруженої, маючої на утриманні 5 (п`ять) неповнолітніх дітей, раніше не судимої,

у вчиненні кримінальних правопорушень, передбачених ч.1 ст.190, ч.2 ст.190, ч.1 ст. 358, ч.3 ст.358 та ч.4 ст. 358 КК України,

В С Т А Н О В И В:

ОСОБА_4 , 07 лютого 2019 року протягом часу у період з 08 до 17 години (більш точний час не встановлено), в приміщенні Управління праці та соціального захисту населення Мукачівської міської ради по вул. Валенберга, 31 в м.Мукачево Закарпатської області, умисно, з метою незаконного отримання бюджетних коштів, а саме державної допомоги на дітей одиноким матерям та державної соціальної допомоги малозабезпеченим сім`ям, застосувала обман, підробила офіційний документ, а саме заяву «Про призначення усіх видів соціальної допомоги, компенсацій та пільг» № 870393 від 07.02.2019, бланк якої затверджений наказом Міністерства соціальної політики України № 441 від 21.04.2015, в яку внесла недостовірні відомості та вказала, що проживає за місцем реєстрації по АДРЕСА_2 , а в розділі «Додаткова інформація, яка повідомляється одинокою матір`ю» особисто внесла неправдиву інформацію, що вона у шлюбі не перебувала та не проживає з особою, від якої має дітей. Даний підроблений нею офіційний документ ОСОБА_4 в цей же час подала працівникам Управління праці та соціального захисту населення Мукачівської міської ради і просила призначити їй допомогу на дітей одиноким матерям та державну соціальну допомогу малозабезпеченим сім`ям.
Також, ОСОБА_4 , 15.08.2019 року протягом робочого часу, у період з 08 години до 17 години (більш точний час не встановлено), в приміщенні Управління праці та соціального захисту населення Мукачівської міської ради по вул. Валенберга, 31 в м.Мукачево Закарпатської області, умисно, з метою незаконного отримання бюджетних коштів, а саме державної допомоги на дітей одиноким матерям та державної соціальної допомоги малозабезпеченим сім`ям, застосувала обман, підробила офіційний документ, а саме заяву «Про призначення усіх видів соціальної допомоги, компенсацій та пільг» № 111344 від 15.08.2019, бланк якої затверджений наказом Міністерства соціальної політики України № 441 від 21.04.2015, в яку внесла недостовірні відомості та вказала, що проживає за місцем реєстрації по АДРЕСА_2 , а в розділі «Додаткова інформація, яка повідомляється одинокою матір`ю» особисто внесла неправдиву інформацію, що вона у шлюбі не перебувала та не проживає з особою, від якої має дітей. Даний підроблений нею офіційний документ ОСОБА_4 в цей же час подала працівникам Управління праці та соціального захисту населення Мукачівської міської ради і просила призначити їй допомогу на дітей одиноким матерям та державну соціальну допомогу малозабезпеченим сім`ям.
Фактично ОСОБА_4 близько 6 років проживає в будинку ОСОБА_9 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , по АДРЕСА_1 , із яким веде спільне господарство та виховує їх спільних дітей, а саме ОСОБА_10 , ІНФОРМАЦІЯ_3 та ОСОБА_11 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , і відповідно до ст. 7 Закону України «Про державну соціальну допомогу малозабезпеченим сім`ям» та ст. 18-1 Закону України «Про державну допомогу сім`ям з дітьми», не мала права на отримання такої допомоги.
У результаті застосованого ОСОБА_4 обману, тобто подання завідомо неправдивої заяви «Про призначення усіх видів соціальної допомоги, компенсацій та пільг» № 870393 від 07.02.2019, Управлінням праці та соціального захисту населення Мукачівської міської ради, їй безпідставно та незаконно, на період з 01 лютого по 31 липня 2019 року, була призначена державна допомога на дітей одиноким матерям у сумі 6382,56 гривень та державна соціальна допомога малозабезпеченим сім`ям у сумі 45136,02 гривень, а всього на загальну суму 51518,58 гривень.
Крім того, в результаті застосованого ОСОБА_4 обману, тобто подання завідомо неправдивої заяви «Про призначення усіх видів соціальної допомоги, компенсацій та пільг» № 111344 від 15.08.2019, Управлінням праці та соціального захисту населення Мукачівської міської ради, їй безпідставно та незаконно, на період 01 серпня 2019 року по 31 січня 2020 року, була призначена державна допомога на дітей одиноким матерям у сумі 7145,88 гривень та державна соціальна допомога малозабезпеченим сім`ям у сумі 47870,84 гривень, а всього на загальну суму 55016,72 гривень.
В судовому засіданні обвинувачена ОСОБА_4 свою вину визнала повністю та від дачі показів відмовилася. Одночасно зазначила, що заявлений цивільний позов визнає в повному обсязі.
Про вчинене дуже жаліє, розкаюється, обіцяє більше не вчиняти ніяких правопорушень.
Представники потерпілого Управління праці та соціального захисту населення Мукачівської міської ради - ОСОБА_6 та ОСОБА_7 в судовому засіданні підтримали заявлений цивільний позов та просили його задовольнити в повному обсязі.
Крім визнання обвинуваченою своєї вини у вчиненні інкримінованих їй кримінальних правопорушень, її вина підтверджується дослідженими в судовому засіданні письмовими доказами.
Так, згідно Витягу з єдиного реєстру досудових розслідувань 25.05.2020 року зареєстровано кримінальне провадження за № 0000595 відносно ОСОБА_4 .
Відповідно до акту обстеження матеріально-побутових умов сім`ї від 25.05.2020 року, встановлено, що ОСОБА_4 мешкає за адресою АДРЕСА_1 , де проживають 6 осіб. Під час проведення обстеження встановлено факт спільного проживання та ведення побуту громадянки ОСОБА_4 , 1979 р.н., з громадянином ОСОБА_9 , 1978 р.н. Громадянка має на утриманні п`ятеро неповнолітніх дітей, на яких отримує державну соціальну допомогу одинока мама.
Згідно протоколу тимчасового доступу до речей і документів від 28.05.2020 року, слідчим СВ Мукачівського районного відділення поліції Мукачівського відділу поліції ГУНП в Закарпатській області, у період часу з 12 години 00 хвилин до 12 години 20 хвилин, у приміщенні Управління праці та соціального захисту населення Мукачівської міської ради, за адресою м.Мукачево, вул. Валенберга, 31 Закарпатської області, за участі понятих, на підставі ухвали слідчого судді Мукачівського міськрайонного суду, було ознайомлено з оригіналом особової справи «Державна соціальна допомога одиноким матерям», яка зареєстрована на громадянку ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_5 , мешканку АДРЕСА_1 , та вилучено завірені копії із даної особової справи на 174 арк.
Відповідно до копії заяви про призначення усіх видів соціальної допомоги, компенсацій та пільг № 870393 від 07.02.2019 року ОСОБА_4 просила призначити їй допомогу на дітей як одинокій матері та державну допомогу як малозабезпеченій сім`ї. При цьому в заяві вказала неправдиву інформацію про те, що вона у шлюбі не перебуває та не проживає з особою, від якої має дітей.
Згідно копії рішення про призначення допомоги сім`ям з дітьми від 13.02.2019 року, ОСОБА_4 , призначено відповідно до Закону допомогу одиноким матерям (з урахуванням доходів) з 01.02.2019 року по 31.07.2019 року в сумі 1018,26 грн.
Відповідно до копії заяви про призначення усіх виді соціальної допомоги, компенсацій та пільг № 111344 від 15.08.2019 року ОСОБА_4 просила призначити їй допомогу на дітей як одинокій матері та державну допомогу як малозабезпеченій сім`ї. При цьому в заяві вказала неправдиву інформацію про те, що вона у шлюбі не перебуває та не проживає з особою, від якої має дітей.
Згідно копії рішення про призначення допомоги сім`ям з дітьми від 19.08.2019 року, ОСОБА_4 , призначено відповідно до Закону допомогу одиноким матерям (з урахуванням доходів) з 01.08.2019 року по 31.01.2020 року в сумі 1090,98 грн.
Довідкою № 445.02/05-21 від 29.05.2020 року, виданою УПСЗН Мукачівської міської ради ОСОБА_4 , підтверджується факт отримання допомоги на 4 дітей одиноким матерям (з урахуванням доходів) за період з лютого 2019 року по липень 2019 року в сумі 6382,56 грн.
Довідкою № 445.01/05-21 від 29.05.2020 року, виданою УПСЗН Мукачівської міської ради ОСОБА_4 , підтверджується факт отримання допомоги на 4 дітей одиноким матерям (з урахуванням доходів) за період з серпня 2019 року по січень 2020 року в сумі 7145,88 грн.
Відповідно до довідки № 445.04/05-21 від 29.05.2020 року, виданої УПСЗН Мукачівської міської ради ОСОБА_4 отримала державну соціальну допомогу малозабезпеченим сім`ям за період з лютого 2019 року по липень 2019 року в сумі 45136,02 грн.
Згідно довідки № 445.03/05-21 від 29.05.2020 року, виданої УПСЗН Мукачівської міської ради ОСОБА_4 отримала державну соціальну допомогу малозабезпеченим сім`ям за період з серпня 2019 року по січень 2020 року в сумі 47870,84 грн.
Таким чином, суд вважає, що вина обвинуваченої у заволодінні чужим майном шляхом обману (шахрайстві), заволодінні чужим майном шляхом обману (шахрайстві), вчиненому повторно, підробленні офіційного документа, який видається чи посвідчується установою, яка має право видавати чи посвідчувати такі документи, і який надає права, з метою використання його підроблювачем, підробленні офіційного документа, який видається чи посвідчується установою, яка має право видавати чи посвідчувати такі документи, і який надає права, з метою використання його підроблювачем, вчинене повторно, використанні завідомо підробленого документа, доведена повністю, її дії вірно кваліфіковано за ч.1 ст.190, ч.2 ст.190, ч.1 ст. 358, ч.3 ст.358 та ч.4 ст. 358 КК України.
При визначенні виду та розміру покарання обвинуваченій ОСОБА_4 суд враховує характер і ступінь тяжкості вчинених нею злочинів, дані про її особу, зокрема про те, що вчинені нею кримінальні правопоорушення відносяться до категорії проступків та нетяжких злочинів, вона характеризується посередньо, на обліку в психіатра та нарколога не перебуває, має на утриманні п`ять неповнолітніх дітей.
Обставинами, що пом`якшують покарання обвинуваченої ОСОБА_4 є щире каяття, активне сприяння розкриттю злочину.
Обставин, що обтяжують покарання обвинуваченої ОСОБА_4 , судом не встановлено.
Крім того, суд враховує положення ч.3 ст. 61 КК України згідно якої, обмеження волі не застосовується до жінок, що мають дітей віком до чотирнадцять років.
З огляду на викладене, суд приходить до висновку про те, що виправлення і перевиховання обвинуваченої можливе без ізоляції від суспільства, і їй слід призначити покарання шляхом поглинення менш сурового покарання більш суровим.
Управлінням праці та соціального захисту населення Мукачівської міської ради Закарпатської області до обвинуваченої ОСОБА_4 заявлено цивільний позов про стягнення з неї шкоди, завданої злочином, в розмірі 106 535,30 грн. Вказаний позов повністю визнала обвинувачена в судовому засіданні, сума шкоди підтверджена доданими до позовної заяви довідками, а тому позов підлягає до задоволення.
Запобіжний захід до обвинуваченої не обирався.
Судові витрати по справі відсутні. Арешт на майно не накладався.
Керуючись ст. 84-86, 94, 95, 370, 371, 373-376 КПК України, суд,

У Х В А Л И В:

ОСОБА_12 визнати винною у вчиненні кримінальних правопорушень, передбачених ч.1 ст.190, ч.2 ст.190, ч.1 ст. 358, ч.3 ст.358 та ч.4 ст. 358 КК України, та призначити їй покарання:
-за ч.1 ст. 190 КК України - у виді 200 (двохсот) годин громадських робіт;
-за ч.2 ст. 190 КК України у виді 1 (одного) року 6 (шість) місяців позбавлення волі;
-за ч.1 ст. 358 КК України у виді штрафу в розмірі 30 (тридцять) неоподатковуваних мінімумів доходів громадян, що становить 510 (п`ятсот десять) гривень;
-за ч.3 ст. 358 КК України - у виді 1 (одного) року позбавлення волі;
-за ч.4 ст. 358 КК України у виді штрафу в розмірі 40 (сорок) неоподатковуваних мінімумів доходів громадян, що становить 680 (шістсот вісімдесят) гривень.

На підставі ч.1 ст. 70 КК України за сукупністю злочинів шляхом поглинення менш суворого покарання більш суворим визначити ОСОБА_4 остаточне покарання у виді у виді 1 (одного) року 6 (шість) місяців позбавлення волі.

На підставі ст.75 КК України ОСОБА_4 від відбування покарання звільнити з випробуванням з іспитовим строком 1 (один) рік та з покладенням відповідно до п.1,2 ч.1 ст.76 КК України обов`язків періодично з`являтися для реєстрації до уповноваженого органу з питань пробації, повідомляти уповноважений орган з питань пробації про зміну місця проживання, роботи або навчання.

Цивільний позов задовольнити, стягнути з ОСОБА_4 на користь Управління праці та соціального захисту населення Мукачівської міської ради Закарпатської області 106 535 гривень 30 копійок матеріальної шкоди, завданої злочином.

На вирок може бути подана апеляційна скарга до Закарпатського апеляційного суду через цей суд протягом тридцяти днів з дня його проголошення.
Вирок суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги, якщо таку скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги вирок суду, якщо його не скасовано, набирає законної сили після ухвалення рішення судом апеляційної інстанції.
Учасники судового провадження мають право отримати в суді копію вироку. Копія вироку негайно після його проголошення вручається обвинуваченому та прокурору.

Суддя Мукачівського міськрайонного суду ОСОБА_1