04.01.2021 року КОЗЕЛЬЩИНСЬКИЙ РАЙОННИЙ СУД ПОЛТАВСЬКОЇ ОБЛАСТІ
Справа № 533/1186/20
Провадження № 1-кп/533/14/21
У Х В А Л А
І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И
про закриття провадження

04 січня 2021 року селище Козельщина

Козельщинський районний суд Полтавської області у складі:
головуючої судді ОСОБА_1 ,
за участю:
секретаря судового засідання ОСОБА_2 ,
прокурора ОСОБА_3 ,
потерпілого ОСОБА_4 ,
обвинуваченого ОСОБА_5 ,
представника органу пробації ОСОБА_6 ,
розглянувши у підготовчому відкритому судовому засіданні в залі суду кримінальне провадження № 0000072, внесене в Єдиний реєстр досудових розслідувань 18.12.2020, за обвинуваченням
ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , уродженець село Братулени, Ніспоренський район, Республіка Молдова, зареєстрований та проживає за адресою: АДРЕСА_1 , громадянин України, не одружений, на утриманні неповнолітніх дітей не має, не працює, освіта загальна середня, раніше не судимий,
у вчиненні кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 122 КК України,

В С Т А Н О В И В :

До суду надійшов обвинувальний акт за обвинуваченням ОСОБА_5 у вчиненні кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 122 КК України.
Згідно обвинувального акту, складеного та затвердженого прокурором Козельщинського відділу Кобеляцької місцевої прокуратури Полтавської області ОСОБА_3 24 грудня 2020 року, ОСОБА_5 обвинувачується в умисному середньої тяжкості тілесному ушкодженні, тобто умисному тілесному ушкодженні, яке не є небезпечним для життя і не потягло за собою наслідків, передбачених у статті 121 КК України, але таке, що спричинило тривалий розлад здоров`я, тобто у кримінальному правопорушенні, передбаченому ч. 1 ст. 122 Кримінального кодексу України (КК України), за таких обставин.
18 грудня 2020 року близько 14 години 00 хвилин за адресою: АДРЕСА_2 , між ОСОБА_5 та ОСОБА_4 виникла сварка. В ході сварки, яка виникла на ґрунті раптово виниклих неприязних відносин, ОСОБА_5 , реалізуючи свій злочинний умисел на заподіяння тілесних ушкоджень іншій особі, усвідомлюючи суспільно небезпечні наслідки своїх дій і бажаючи їх настання, взявши в руки тупий, твердий предмет (металева кочерга) якою умисно наніс удари в область голови та тулубу ОСОБА_4 , тим самим спричинив останньому, згідно висновку експерта № 1057 від 22.12.2020, тілесні ушкодження у вигляді: рани в лобній ділянці волосистої частини голови зліва, рани і трьох саден, на грудях зліва по передній поверхні в ділянці 3-го ребра, шкіряної рани в лобній ділянці обличчя справа, садна в лобній ділянці справа, садна на верхній губі справа, садна на верхній губі зліва, садна на нижній губі справа, синця за лівою вушною раковиною і в ділянці кута нижньої щелепи, синця на правій бічній поверхні шиї, синця на задній поверхні лівого ліктьового суглобу, синця на задній поверхні лівого плечового суглобу, які утворилися в один проміжок часу, від неоднократної ударної дії тупих, твердих предметів із обмеженою контактуючою поверхнею та за ступенем тяжкості відносяться до легких тілесних ушкоджень, що спричинили короткочасний розлад здоров`я; перелому восьмого ребра зліва по середньо-підпаховій лінії, на тлі синця грудей зліва і за ступенем тяжкості відносяться до тілесних ушкоджень середнього ступеню тяжкості, які викликали тривалий розлад здоров`я.

Під час підготовчого судового засідання потерпілим ОСОБА_4 заявлено клопотання про відмову від обвинувачення та закриття кримінального провадження, про що подано письмову заяву від 04.01.2021.
Обвинувачений підтримав заяву потерпілого та просив закрити кримінальне провадження.
Прокурор покладався на розсуд суду.
Представник органу пробації просила закрити кримінальне провадження на підставі п. 7 ч. 1 ст. 284 КПК України у зв`язку із відмовою потерпілого від обвинувачення у справі приватного обвинувачення.
Судом роз`яснено потерпілому наслідки закриття кримінального провадження.
Суд, з`ясувавши думку учасників судового провадження, вважає, що заява потерпілого підлягає задоволенню, виходячи з такого.
Відповідно до п. 1 ч. 1 ст. 477 КПК України кримінальне провадження щодо кримінального правопорушення, передбаченого частиною першою статті 122 КК України (умисне середньої тяжкості тілесне ушкодження без обтяжуючих обставин), відноситься до кримінальних проваджень у формі приватного обвинувачення.

Згідно п. 7 ч. 1 ст. 284 КПК України кримінальне провадження закривається у разі, якщо потерпілий, а у випадках, передбачених цим Кодексом, його представник відмовився від обвинувачення у кримінальному провадженні у формі приватного обвинувачення, крім кримінального провадження щодо кримінального правопорушення, пов`язаного з домашнім насильством.
Таким чином, у даному випадку кримінальне провадження підлягає закриттю у зв`язку із відмовою потерпілого від обвинувачення.
Запобіжний захід відносно обвинуваченого не обирався.
Майнова шкода відсутня.
Цивільний позов не заявлявся.
Процесуальні витрати в даному кримінальному проваджені відсутні.
На підставі викладеного, керуючись п. 7 ч. 1 ст. 284, ст. 372, п. 1 ч. 1 ст. 477 КПК України, суд
П О С Т А Н О В И В :

Кримінальне провадження № 0000072 від 18.12.2020 за обвинуваченням ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , у вчиненні кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 122 КК України, закрити у зв`язку з відмовою потерпілого ОСОБА_4 від обвинувачення у кримінальному провадженні у формі приватного обвинувачення.
Копію ухвали негайно після її оголошення вручити учасникам судового провадження.
Ухвала може бути оскаржена до Полтавського апеляційного суду через Козельщинський районний суд Полтавської області протягом семи днів з дня її оголошення.
Ухвала набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги, якщо таку скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги ухвала, якщо її не скасовано, набирає законної сили після ухвалення рішення судом апеляційної інстанції.

Суддя ОСОБА_1