Справа № 527/2259/20
провадження № 1-кс/527/15/21
УХВАЛА
ІМЕНЕМ УКРАЇНИ
22 січня 2021 року м. Глобине

Слідчий суддя Глобинського районного суду Полтавської області ОСОБА_1 , за участю секретаря судового засідання - ОСОБА_2 , розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду м. Глобине Полтавської області клопотання слідчого ВП №1 Кременчуцького РУП ГУНП в Полтавській області ОСОБА_3 , погоджене начальником Глобинського відділу Кобеляцької місцевої прокуратури ОСОБА_4 про надання тимчасового доступу до документів за матеріалами кримінального провадження №0000624 внесеного до Єдиного реєстру досудових розслідувань 26.12.2020 за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч.1 ст.286 КК України,-
В С Т А Н О В И В :
21 січня 2021 року до Глобинського районного суду Полтавської області надійшло клопотання слідчого ВП №1 Кременчуцького РУП ГУНП в Полтавській області ОСОБА_3 , погоджене начальником Глобинського відділу Кобеляцької місцевої прокуратури ОСОБА_4 про надання тимчасового доступу до документів за матеріалами кримінального провадження №0000624 внесеного до Єдиного реєстру досудових розслідувань 26.12.2020 за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч.1 ст.286 КК України, в якому прохає надати слідчим СВ ВП №1 Кременчуцького РУП ГУ Національної поліції в Полтавській області лейтенанту поліції ОСОБА_3 , та старшому слідчому капітану поліції ОСОБА_5 , тимчасовий доступ до документів медичної картки стаціонарного хворого ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_1 та ОСОБА_7 , ІНФОРМАЦІЯ_2 (які лікувалися з 26.12.2020 по 08.01.2021 в травматологічному відділенні), які знаходяться в архіві КНМП « ІНФОРМАЦІЯ_3 », за адресою: АДРЕСА_1 (директор ОСОБА_8 ), з можливістю їх подальшого вилучення. Зобов`язати директора КНМП « ІНФОРМАЦІЯ_3 », розташованого за адресою: АДРЕСА_1 , надати медичні картки стаціонарних хворих ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , та ОСОБА_7 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , слідчим ВП №1 Кременчуцького РУП ГУ Національної поліції в Полтавській області ОСОБА_3 , та ОСОБА_5 .
В обґрунтування клопотання слідчий зазначив, що 25.12.2020 о 23:58 год. на вулиці Центральній в м. Глобине, Полтавської області поблизу ІНФОРМАЦІЯ_4 , що розташовується по АДРЕСА_2 , сталася дорожньо-транспортна пригода, в результаті якої водій транспортного засобу «VOLKSWAGEN TIGUAN» державний номерний знак НОМЕР_1 ОСОБА_9 , ІНФОРМАЦІЯ_5 , не дотримався безпечної дистанції, не врахував дорожньої обстановки та допустив зіткнення у задню частину нерухомого транспортного засобу «VOLKSWAGEN PHAETON» д.н.з. НОМЕР_2 , водієм якого являється ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , який знаходився в салоні даного авто із пасажиром ОСОБА_10 , ІНФОРМАЦІЯ_2 .
Внаслідок ДТП ОСОБА_6 та ОСОБА_11 , які знаходились в салоні автомобіля «VOLKSWAGEN PHAETON» д.н.з. НОМЕР_3 , отримали тілесні ушкодження та були госпіталізовані до КНМП « ІНФОРМАЦІЯ_3 » з діагнозом у ОСОБА_6 - перелом кісток правої руки, 4-х ребер та ЗЧМТ струс головного мозку, у ОСОБА_12 : ЗЧМТ закритий травматичний розрив лонного симфізу, струс головного мозку, та перебували на лікуванні з 26.12.2020 по 08.01.2021 в травматологічному відділенні.
Виходячи з того, що для досягнення повноти, всебічності та неупередженості розслідування вищезазначеного кримінального провадження, зокрема для отримання відомостей, які є необхідними для належної оцінки вчиненого діяння, у даному провадженні є потреба для проведення судово - медичної експертизи, для цього необхідна медична документація із закладів охорони здоров`я, де перебували на лікуванні ОСОБА_6 та ОСОБА_11 .
Слідчий зазначив, що у кримінальному провадженні є достатні дані про те, що оригінали медичних карток стаціонарних хворих ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_1 та ОСОБА_7 , ІНФОРМАЦІЯ_2 знаходиться в архіві КНМП « ІНФОРМАЦІЯ_3 », за адресою: АДРЕСА_1 . Отримати зазначену документацію у інший спосіб не можливо, тому необхідно отримати тимчасовий доступ до вказаної документації - медичних карток стаціонарних хворих ОСОБА_6 , та ОСОБА_7 які перебували з 26.12.2020 по 08.01.2021 на стаціонарному лікуванні в травматологічному відділенні. Зазначену документацію, у подальшому використовувати з метою проведення судово-медичної експертизи для встановлення ступеня тяжкості тілесних ушкоджень ОСОБА_6 , та ОСОБА_7

У судове засідання слідча не з`явилася, направила до суду заяву, в якій просить проводити розгляд клопотання за її відсутності, клопотання підтримує.

Представник особи, у володінні якої перебуває майно Комунального некомерційного медичного підприємства « ІНФОРМАЦІЯ_3 » в судове засідання не з`явився.
Слідчий суддя, розглянувши клопотання, дослідивши додані до клопотання документи, дійшов висновку, що воно підлягає задоволенню з наступних підстав.
Статтею 160 КПК України передбачено, що сторони кримінального провадження мають право звернутися до слідчого судді під час досудового розслідування чи суду під час судового провадження із клопотанням про тимчасовий доступ до речей і документів, за винятком зазначених у статті 161 цього Кодексу.
Слідчий має право звернутися із зазначеним клопотанням за погодженням з прокурором.
Клопотання слідчого, яке надійшло до суду відповідає вимогам КПК України.
Згідно з ч.5, 6 ст.163 КПК України слідчий суддя, суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, якщо сторона кримінального провадження у своєму клопотанні доведе наявність достатніх підстав вважати, що ці речі або документи: 1) перебувають або можуть перебувати у володінні відповідної фізичної або юридичної особи; 2) самі по собі або в сукупності з іншими речами і документами кримінального провадження, у зв`язку з яким подається клопотання, мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні; 3) не становлять собою або не включають речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю.
Таким чином, слідчим доведено, що тимчасовий доступ до вказаних документів, потрібен для проведення судово-медичної експертизи для встановлення ступеня тяжкості тілесних ушкоджень ОСОБА_6 та ОСОБА_7 .
За викладених обставин, слідчий суддя дійшов висновку, що клопотання слідчого обґрунтоване та підлягає задоволенню.
Керуючись ст.ст.159-164,166 КПК України, слідчий суддя,-
У Х В А Л И В:
Клопотання слідчого ВП №1 Кременчуцького РУП ГУНП в Полтавській області ОСОБА_3 , погоджене начальником Глобинського відділу Кобеляцької місцевої прокуратури ОСОБА_4 про надання тимчасового доступу до документів за матеріалами кримінального провадження №0000624 внесеного до Єдиного реєстру досудових розслідувань 26.12.2020 за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч.1 ст.286 КК України - задовольнити.
Надати слідчим СВ ВП №1 Кременчуцького РУП ГУ Національної поліції в Полтавській області лейтенанту поліції ОСОБА_3 , та старшому слідчому капітану поліції ОСОБА_5 тимчасовий доступ до документів медичної картки стаціонарного хворого ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_1 та ОСОБА_7 , ІНФОРМАЦІЯ_2 (які лікувалися з 26.12.2020 по 08.01.2021 в травматологічному відділенні), які знаходяться в архіві КНМП « ІНФОРМАЦІЯ_3 », за адресою: АДРЕСА_1 (директор ОСОБА_8 ), з можливістю їх подальшого вилучення.
Зобов`язати директора КНМП « ІНФОРМАЦІЯ_3 », розташованого за адресою: АДРЕСА_1 , надати медичні картки стаціонарних хворих ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_1 та ОСОБА_7 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , слідчим ВП №1 Кременчуцького РУП ГУ Національної поліції в Полтавській області ОСОБА_3 та ОСОБА_5 .
У разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до речей і документів слідчий суддя, суд за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів на підставі ухвали, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку згідно з положеннями цього Кодексу з метою відшукання та вилучення зазначених речей і документів.
Строк дії ухвали один місяць з дня її постановлення.
Ухвала оскарженню не підлягає.

Слідчий суддя ОСОБА_1