Дело № 761/4919/20
Производство №1-кс/761/3401/2020
19 февраля 2020 года следственный судья Шевченковского районного суда г. Киева ОСОБА_1 , с участием секретаря ОСОБА_2 ,
Проведенным по данному уголовному делу предварительным расследованием установлено, что в период времени с 01.06.2018г. по 07.07.2018г. совершило посредством социальной сети «ВКонтакте», с использованием телекоммуникационной сети «Интернет» со своей страницы под именем « ОСОБА_4 » отправку материалов порнографического характера малолетней ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , не достигшей возраста 12 лет, совершив тем самым в отношении неё развратные действия, и покушаясь на её нормальное нравственное и половое развитие.
При регистрации интернет страницы (учетной записи) « ОСОБА_4 » в социальной сети «ВКонтакте» использовался телефонный номер НОМЕР_1 .
В ходе расследования уголовного дела и проведенных оперативно-розыскных мероприятий установлено, что пользователем страницы под именем « ОСОБА_4 » предположительно является ОСОБА_6 , житель Украины, использующий телефонный номер НОМЕР_2 .
В настоящее время органам предварительного следствия необходимо получить сведения о лице (лицах), использовавшем интернет страницу под именем « ОСОБА_4 » ( ІНФОРМАЦІЯ_2 ) в социальной сети «ВКонтакте», в период времени с 01.06.2018г. по 07.07.2018г.
По сведениям, полученным в ходе предварительного следствия, телефонный номер НОМЕР_2 , относится к номерной емкости оператора сотовой связи ЧАО «Киевстар», офис которого расположен по адресу: Украина, АДРЕСА_1 .
По данному уголовному делу обвинение кому либо не предъявлялось, мера пресечения не избиралась.
Лицо, совершившее указанное преступление, проверяется также на причастность к совершению аналогичных преступлений в отношении несовершеннолетних лиц, проживающих на территории Челябинской области и других субъектов Российской Федерации.
На данный момент возникла необходимость в проведении ряда процессуальных действий на территории Украины.
В судебное заседание прокурор не явился, подал заявление о рассмотрении ходатайства без его участия, указав, что поддерживает его в полном объеме и просит удовлетворить.
Лица, во владении которых находятся вещи и документы в которых планируется получить доступ, былы оповещены в установленном законом порядке, представителей в судебное заседание не направили, причины неявки в суд не сообщили, в соответствии с ч. 4 ст. 163 УПК Украины неприбытия по судебному вызовом указанного лица без уважительных причин или неуведомление ею о причинах неявки не является препятствием для рассмотрения ходатайства.
Изучив ходатайство и приложенные к нему копии материалов уголовного производства, считаю, что оно подлежит удовлетворению по следующим основаниям.
Согласно ч. 1 ст. 562 УПК если для выполнения запроса компетентного органа иностранного государства необходимо провести процессуальное действие, выполнение которого в Украине возможно только с разрешения прокурора или суда, такое действие осуществляется только при условии получения соответствующего разрешения в порядке, предусмотренном настоящим Кодексом, даже если законодательство запрашивающей стороны этого не предусматривает. Основанием для решения вопроса о предоставлении такого разрешения есть материалы обращение компетентного органа иностранного государства.
Частью 2 этой же статьи предусмотрено, что в случае если при обращении за помощью в иностранном государстве необходимо выполнить процессуальное действие, для проведения которой в Украине требуется разрешение прокурора или суда, такое процессуальное действие может запрашиваться только после предоставления соответствующего разрешения прокурором или судом в порядке, установленном настоящим Кодексом. При этом должным образом заверенная копия такого разрешения приобщается к материалам запроса.
Согласно ч. 1 ст. 132 УПК Украины определено, что меры обеспечения уголовного производства применяются на основании постановления следственного судьи или суда, за исключением случаев, предусмотренных настоящим Кодексом.
Согласно ч. 1, 2 ст. 159 УПК Украины временный доступ к вещам и документам состоит в предоставлении стороне уголовного производства лицом, во владении которой находятся такие вещи и документы, возможности ознакомиться с ними, сделать их копии, в случае принятия соответствующего решения следственным судьей, судом, изъять их (осуществить их выемку). Временный доступ к вещам и документам осуществляется на основании постановления следственного судьи, суда.
Согласно п. 2) ч. 3 ст. 132 УПК Украины применение мер обеспечения уголовного производства не допускается, если следователь, прокурор не докажет, что потребности досудебного расследования оправдывают такую ??степень вмешательства в права и свободы личности, о котором говорится в ходатайстве следователя, прокурора.
В соответствии с требованиями ч. 6 ст. 163 УПК Украины следователь судья, суд выносит определение о предоставлении временного доступа к вещам и документам, которые содержат охраняемую законом тайну, если сторона уголовного производства, кроме обстоятельств, предусмотренных частью пятой настоящей статьи, докажет возможность использования в качестве доказательств сведений, содержащихся в этих вещах и документах, и невозможность другими способами доказать обстоятельства, которые предполагается довести с помощью этих вещей и документов.
Учитывая, что получить данные документы в добровольном порядке органам следствия не удается, при этом, данные документы имеют важное значение для досудебного расследования уголовного производства, следственный судья считает, что следователем доказана необходимость применения такой меры обеспечения уголовного производства, как временный доступ к вещам и документам.
Принимая во внимание вышеизложенное и учитывая, что данная информация находится только у ЧАО «Киевстар», а полученные документы, могут быть использованы во время досудебного расследования уголовного производства в качестве доказательств факта противоправных действий и руководствуясь ст. ст. 131, 132, 159 - 164 УПК Украины, следственный судья, -
Предоставить разрешение прокурору Киевской местной прокуратуры № 10 ОСОБА_3 временный доступ к вещам и документам с возможностью проведение выемки копий документов в ЧАО «Киевстар» по адресу: Украина, АДРЕСА_1 , содержащих сведения:
- полную информацию о лице, с указанием фамилии, имени, отчества, даты рождения, места жительства, на кого зарегистрирован абонентский номер НОМЕР_2 ;
- информацию о телефонных соединениях указанного абонентского номера с указанием конкретных базовых станций, на которых были зафиксированы телефонные звонки в период с 01.05.2018г. по 13.09.2019г.;
- о лицах, производивших оплату услуг за использование телефонного номера НОМЕР_2 ;
- об IМЕI средства связи, в котором использовался абонентский номер НОМЕР_2 .
Разъяснить должностным лицам ЧАО «Киевстар» в соответствии с ч. 1 ст. 166 УПК Украины, в случае невыполнения решения о временном доступ к вещам и документам следственный судья, суд по ходатайству стороны уголовного производства, которому предоставлено право на доступ к вещам и документам на основании постановления, вправе вынести постановление о разрешении на проведение обыска в соответствии с положениями настоящего Кодекса с целью отыскания и изъятия указанных вещей и документов.
Срок действия определения не может превышать одного месяца со дня его принятия.
Решение суда обжалованию не подлежит, между тем в соответствии со ст. 309 УПК Украины может быть обжаловано в случае предоставления разрешения на временный доступ к вещам и документам, которым разрешено изъятие вещей и документов, удостоверяющих пользование правом на осуществление предпринимательской деятельности или других, при отсутствии которых физическое лицо - предприниматель или юридическое лицо лишаются возможности осуществлять свою деятельность.
Следственный судья: