У Х В А Л А
І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И
28.10.2020 Справа №607/18017/20

28 жовтня 2020 року м.Тернопіль

Слідчий суддя Тернопільського міськрайонного суду Тернопільської області ОСОБА_1 , при секретарі судового засідання ОСОБА_2 , розглянувши у судовому засіданні в залі суду, в місті Тернополі клопотання старшого слідчого СВ ТВП ГУНП в Тернопільській області ОСОБА_3 , погоджене з прокурором Тернопільської місцевої прокуратури ОСОБА_4 , про тимчасовий доступ до речей та документів, -

В С Т А Н О В И В:
До слідчого судді Тернопільського міськрайонного суду Тернопільської області з клопотанням про надання тимчасового доступу до речей та документів, які містять охоронювану законом таємницю, в рамках кримінального провадження №0001792, внесеного до Єдиного реєстру досудових розслідувань 14 серпня 2020 року, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч.1 ст.140 КК України, звернувся старший слідчий СВ ТВП ГУНП в Тернопільській області ОСОБА_3 , за погодженням прокурора Тернопільської місцевої прокуратури ОСОБА_4 .

В обґрунтування клопотання слідчий зазначає, що в провадженні СВ Тернопільського ВП ГУНП в Тернопільській області перебуває кримінальне провадження №0001792, внесене до Єдиного реєстру досудових розслідувань 14 серпня 2020 року, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч.1 ст.140 КК України.

В ході досудового розслідування встановлено, що 13 серпня 2020 року надійшла заява від ОСОБА_5 , про те, що медичні працівники КМП ТОР « ІНФОРМАЦІЯ_1 » неналежно виконали свої професійні обов`язки, що призвело до смерті його матері ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_2 .

З метою отримання доказів, зокрема для отримання відомостей, котрі є необхідними для встановлення складу кримінального правопорушення в діянні лікарів ІНФОРМАЦІЯ_3 у даному провадженні, є потреба в отриманні наступних документів:

- копії декларації сімейного лікаря укладеного з ОСОБА_6 ;

- копії журналу з приймального відділення із записом за 30.07.2020 року про поступлення та госпіталізацію ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_2 ;

- копії ліцензії закладу про право на забезпечення медичного обслуговування населення у сфері охорони здоров`я, чинну станом на 30.07.2020 року;

- копії правил внутрішнього трудового розпорядку закладу, чинні станом на 30.07.2020 року;

- копії графіків чергувань, станом на липень-серпень 2020 року: відділення операційного блоку; приймального відділення, відділення анестезіології та інтенсивної терапії; травматологічного відділення; хірургічного відділення (усіх відділень);

- інформацію про те, на яких посадах перебували ОСОБА_7 , ОСОБА_8 , Розум ОСОБА_9 , станом на 30 липня 2020 року та на яких посадах перебувають на даний час;

- копії наказів про прийняття на роботу, чинних станом на липень-серпень 2020 року, лікарів та медичного персоналу, які були причетні до лікування і обстеження ОСОБА_10 , заступників головного лікаря;

- копії посадових інструкцій, чинних станом на липень-серпень 2020 року, лікарів та медичного персоналу, які були причетні до лікування і обстеження ОСОБА_6 , заступників головного лікаря.

Дана інформація перебуває у володінні комунального некомерційного підприємства Тернопільської районної ради « ІНФОРМАЦІЯ_4 », що на АДРЕСА_1 .

Посилаючись на наведене та те, що вищенаведені документи мають суттєве значення для встановлення обставин, що підлягають доказуванню у кримінальному провадженні, слідчий просив клопотання задовольнити.

В судове засідання слідчий ОСОБА_3 не з`явилась, попередньо подала суду заяву, в якій просить розглянути клопотання без її участі, клопотання підтримує та просить задовольнити.

Представник КНП Тернопільської районної ради « ІНФОРМАЦІЯ_4 » в судове засідання не з`явився, хоча про час та місце був повідомлений належним чином.

Враховуючи вимоги ст. ст. 28 та 163 КПК України, приймаючи до уваги розумні строки кримінального провадження, заяву слідчого, слідчий суддя вважає за можливе проводити розгляд клопотання за відсутності осіб, які не зявились.

В силу вимог ч. 4 ст. 107 КПК України, у зв`язку із неприбуттям в судове засідання всіх учасників справи, фіксування за допомогою технічних засобів кримінального провадження в суді не здійснювалось.

Вивчивши клопотання та додані до нього матеріали, слідчий суддя приходить до наступного висновку.

Статтею 160 КПК України встановлено, що слідчий, звертаючись до слідчого судді під час досудового розслідування, за погодженням з прокурором, із клопотанням про тимчасовий доступ до речей і документів, повинен зазначити у клопотанні, серед іншого, речі і документи, тимчасовий доступ до яких планується отримати, а також значення речей і документів для встановлення обставин у кримінальному провадженні, можливість використання як доказів відомостей в речах і документах, обґрунтування необхідності вилучення речей і оригіналів документів.

Згідно з вимогами п.п. 1, 2 ч.5, ч. 6 ст. 163 КПК України, слідчий суддя, суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, якщо сторона кримінального провадження у своєму клопотанні доведе наявність достатніх підстав вважати, що ці речі або документи: перебувають або можуть перебувати у володінні відповідної фізичної або юридичної особи; самі по собі або в сукупності з іншими речами і документами кримінального провадження, у зв`язку з яким подається клопотання, мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні. Слідчий суддя, суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю, якщо сторона кримінального провадження, крім обставин, передбачених частиною п`ятою цієї статті, доведе можливість використання як доказів відомостей, що містяться в цих речах і документах, та неможливість іншими способами довести обставини, які передбачається довести за допомогою цих речей і документів. Доступ особи до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю, здійснюється в порядку, визначеному законом. Доступ до речей і документів, що містять відомості, які становлять державну таємницю, не може надаватися особі, що не має до неї допуску відповідно до вимог закону.

Положеннями ч. 2 ст. 9 КПК України встановлено, що прокурор, керівник органу досудового розслідування, слідчий зобов`язані всебічно, повно і неупереджено дослідити обставини кримінального провадження.

Приймаючи до уваги вищевикладене та враховуючи, що у матеріалах кримінального провадження є достатні підстави вважати, що документи, які перебувають у володінні КНП Тернопільської районної ради « ІНФОРМАЦІЯ_4 » мають значення для кримінального провадження для встановлення обставин, передбачених ст. 91 КПК України, необхідні для проведення слідчих (процесуальних) дій, та іншими способами одержати докази на даний час не є можливим, з метою збереження їх первісного змісту, слідчий суддя приходить до переконання про підставність і обґрунтованість клопотання, а відтак про його задоволення.

На підставі викладеного, керуючись ст.ст. 159, 163, 164, 309 КПК України, слідчий суддя, -

П О С Т А Н О В И В:
Клопотання слідчого СВ ТВП ГУНП в Тернопільській області ОСОБА_3 , погоджене з прокурором Тернопільської місцевої прокуратури ОСОБА_4 , про тимчасовий доступ до речей та документів задовольнити.

Надати старшому слідчому СВ ТВП ГУНП в Тернопільській області ОСОБА_3 дозвіл на тимчасовий доступ до документів, з можливістю вилучити належним чином завірені копії:

- копії декларації сімейного лікаря укладеного з ОСОБА_6 ;

- копії журналу з приймального відділення із записом за 30.07.2020 року про поступлення та госпіталізацію ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_2 ;

- копії ліцензії закладу про право на забезпечення медичного обслуговування населення у сфері охорони здоров`я, чинну станом на 30.07.2020 року;

- копії правил внутрішнього трудового розпорядку закладу, чинні станом на 30.07.2020 року;

- копії графіків чергувань, станом на липень-серпень 2020 року: відділення операційного блоку; приймального відділення, відділення анестезіології та інтенсивної терапії; травматологічного відділення; хірургічного відділення (усіх відділень);

- інформацію про те, на яких посадах перебували ОСОБА_7 , ОСОБА_8 , Розум ОСОБА_9 , станом на 30 липня 2020 року та на яких посадах перебувають на даний час;

- копії наказів про прийняття на роботу, чинних станом на липень-серпень 2020 року, лікарів та медичного персоналу, які були причетні до лікування і обстеження ОСОБА_10 , заступників головного лікаря;

- копії посадових інструкцій, чинних станом на липень-серпень 2020 року, лікарів та медичного персоналу, які були причетні до лікування і обстеження ОСОБА_6 , заступників головного лікаря, які зберігаються в КНП Тернопільської районної ради « ІНФОРМАЦІЯ_4 », що по АДРЕСА_1 .

Строк дії ухвали встановити протягом одного місяця з дня її постановлення.

У разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до речей і документів слідчий суддя, суд за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів на підставі ухвали, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку згідно з положенням Кримінального процесуального кодексу України з метою відшукання та вилучення вказаних речей та документів.

Ухвала є остаточною, оскарженню не підлягає, заперечення проти неї може бути подане під час підготовчого провадження в суді.

Слідчий суддя Тернопільського міськрайонного суду Тернопільської області ОСОБА_1