28 серпня 2020 року м. Хмельницький
21.08.2020 року старший слідчий відділу розслідування злочинів скоєних проти життя та здоров`я особи, СУ ГУНП в Хмельницькій області ОСОБА_3 звернувся до слідчого судді Хмельницького міськрайонного суду Хмельницької області із клопотанням, погодженим прокурором прокуратури Хмельницької області ОСОБА_4 , про тимчасовий доступ до речей та документів, які перебувають у володінні ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » ( АДРЕСА_1 ), з можливістю отримання їх копій.
В ході досудового розслідування було встановлено, що 14 березня 2015 року, близько 11:30 год. невстановлена особа, з корисливих мотивів, маючи умисел на заволодіння майном потерпілої шляхом вчинення розбійного нападу, прийшла до квартири розташованої за адресою АДРЕСА_2 , що належить та в якій постійно проживала ОСОБА_5 , 1971 року народження. Надалі постукавши у двері, дочекавшись доки потерпіла їх відчинить, шляхом вчинення нападу на потерпілу із застосуванням насильства, проникла в середину квартири, де з метою заволодіння матеріальними цінностями ОСОБА_5 та її вбивства почала наносити останній численні тілесні ушкодження твердим тупим предметом по голові та тулубу потерпілої, спричинивши їй тяжкі тілесні ушкодження, від яких, а саме - перелому потиличної кістки з права, настала смерть ОСОБА_5 на місці події.
При цьому невстановлена особа заволоділа майном потерпілої, а саме: нетбуком, двома мобільними телефонами, банківською карткою, ювелірними виробами, що були одягнуті на тілі потерпілої.
В ході досудового розслідування, з метою найбільш всебічного, повного і об`єктивного розслідування зазначеного кримінального правопорушення, встановлення кола осіб які можуть бути причетними до вчиненого вбивства та володіти інформацією про обставини його вчинення, встановлення додаткових свідків, виникла необхідність в отриманні тимчасового доступу до інформації, яка знаходиться в оператора стільникового зв`язку ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », про зв`язок, абонентів, надання телекомунікаційних послуг, у тому числі отримання послуг, їх тривалості, змісту, маршрутів передавання починаючи з 0 сек., та місцезнаходження на час зв`язку абонента ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , жительки, АДРЕСА_3 , зареєстрована АДРЕСА_4 , яка на даний час користується мобільним номером НОМЕР_1 ;
Необхідність отримання тимчасового доступу до інформації про мобільні з`єднання вказаного абонента викликано потребою у перевірці кола зв`язків даної особи, так як під час досудового розслідування були отримані відомості що вказують на той факт, що вона приховує відому їй інформацію, щодо обставин вчиненого вбивства, та особи (осіб) яка його вчинила, що також не виключає причетність даної особи до вчиненого вбивства.
Іншими способами довести окремі обставини вчинення кримінального правопорушення, на даний час не представляється можливим. Отримана в результаті проведення тимчасового доступу інформація, сама по собі та в сукупності з іншими відомостями матиме значення речового доказу у кримінальному провадженні та в ході подальшого досудового розслідування дасть можливість встановити коло осіб, які можуть бути причетними до вчинення вбивства.
Слідчий в судове засідання не з`явився, проте подав заяву з проханням про проведення розгляду даного клопотання без його участі, в якому він підтримує подане клопотання та просить його задовольнити. Також слідчий просить проводити розгляд клопотання за відсутності представників операторів мобільного зв`язку, у володінні яких знаходяться документи, з причин розташування юридичних осіб у іншому місті та обмежених строків зберігання інформації.
Вивчивши надані матеріали, приходжу до висновку, що клопотання підлягає задоволенню з наступних підстав.
Слідчим наведено підстави, передбачені ч.2, 5 ст. 163 КПК України, зокрема, що речі та документи, доступ до яких просить надати слідчий, в сукупності з іншими речами та документами кримінального провадження, мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні, можуть бути використані як доказ в кримінальному провадженні, існує загроза знищення вказаних документів, тому слідчий суддя розглядає клопотання слідчого без виклику представників осіб, у володінні яких знаходяться документи.
Враховуючи викладене, з метою забезпечення швидкого, повного та неупередженого розслідування, є всі підстави для надання дозволу на тимчасовий доступ до речей та документів, в зв`язку з чим клопотання слідчого підлягає задоволенню, оскільки іншими способами встановити особу, яка вчинила злочин, та довести обставини, які передбачається довести за допомогою цих документів, неможливо.
Керуючись ст.ст.163, 164 КПК України, слідчий суддя,
Клопотання старшого слідчого відділу розслідування злочинів скоєних проти життя та здоров`я особи, СУ ГУНП в Хмельницькій області ОСОБА_3 задовольнити.
Надати старшому слідчому СВ СУ ГУ НП в Хмельницькій області ОСОБА_3 дозвіл на тимчасовий доступ до інформації, яка знаходиться в оператора стільникового зв`язку ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » ( АДРЕСА_1 ), про зв`язок, надання телекомунікаційних послуг, у тому числі отримання послуг, їх тривалості, починаючи з 0 сек., змісту, маршрутів передавання та місцезнаходження на час зв`язку абонента, що користувався мобільними телефоном з номером НОМЕР_1 в період часу з 00 год. 01.09.2017 по 01.09.2020.
Службовим особам ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » ( АДРЕСА_1 ) забезпечити тимчасовий доступ та надати можливість отримати копії вищезазначених документів.
Ухвала діє по 26 вересня 2020 року.
Відповідно до ст.166 КПК України у разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до речей і документів слідчий суддя, суд за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів на підставі ухвали, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку згідно з положеннями цього Кодексу з метою відшукання та вилучення зазначених речей і документів.
Ухвала оскарженню не підлягає.

Слідчий суддя Хмельницького
міськрайонного суду ОСОБА_1