Справа № 579/442/20
УХВАЛА

про застосування заходу забезпечення кримінального провадження

"25" березня 2020 р. місто Кролевець

Слідчий суддя Кролевецького районного суду ОСОБА_1 , з участю секретаря судового засідання ОСОБА_2 , розглянувши внесене в кримінальному провадженні №0000093 слідчим Кролевецького ВП ГУНП ОСОБА_3 клопотання про тимчасовий доступ до речей та документів та додані до клопотання матеріали,-

в с т а н о в и в:
Слідчий ОСОБА_3 звернувся до суду із клопотанням про тимчасовий доступ до речей та документів у кримінальному провадженні №0000093, яке погоджено прокурором.

На обґрунтування клопотання слідчий зазначив, що ним здійснюється досудове розслідування у вказаному кримінальному провадженні, яке внесене 10 березня 2020 року до Єдиного реєстру досудових розслідувань, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч.1 ст.246 КК України.

Під час досудового розслідування кримінального провадження №0000093 встановлено, що 10 березня 2020 року о 20:44 від інженера з охорони та захисту лісу ДП « ІНФОРМАЦІЯ_1 » ОСОБА_4 надійшло повідомлення про те, що в кварталі 8 виділ 14 Дубовицького лісництва ДП « ІНФОРМАЦІЯ_2 » поблизу с.Дубовичі Кролевецького району невстановлені особи, здійснили незаконний поруб трьох дерев «дуба звичайного». Незаконно спиляна деревина вивезена з місця незаконного порубу за допомогою автомобіля «Івеко Дейлі» білого кольору номерний знак НОМЕР_1 до господарства, яке розташоване на автодорозі Кіпті-Глухів-Бачівська» де знаходиться кафе « ІНФОРМАЦІЯ_3 ».

Слідчий у клопотанні зазначає, що до даного кримінального правопорушення можуть бути причетні ОСОБА_5 , який користується мобільним телефоном із сім картками ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_4 » НОМЕР_2 , НОМЕР_3 ; ОСОБА_6 , який користується мобільним телефоном із сім картками ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_4 » НОМЕР_4 , НОМЕР_5 , та ОСОБА_7 , який користується мобільним телефоном із сім картою ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_4 » НОМЕР_6 .

Істотне значення для цього кримінального провадження має отримання для тимчасового доступу та вилучення документів, а саме інформації про телефонні з`єднання мобільного терміналу абонентських номерів НОМЕР_3 ; НОМЕР_5 , НОМЕР_6 за період часу з 00:00 10 березня 2020 року по 00:00 12 березня 2020 року оператора стільникового зв`язку ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_4 ».

Зазначена інформація перебуває в електронних документах у володінні ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_4 » поштова адреса АДРЕСА_1 юридична адреса АДРЕСА_2 .

Слідчий в судове засідання не з`явився, будучи належним чином повідомленим про місце, дату та час розгляду клопотання, надав заяву про розгляд клопотання без його участі.

Представник володільця майна у судове засідання не з`явився.

Таким чином, в порядку ч.4 ст.107 КПК України фіксування за допомогою технічних засобів кримінального провадження не здійснюється.

Внесене слідчим клопотання відповідає вимогам ст.160 КПК України, матеріали клопотання витяг з Єдиного реєстру досудових розслідувань, містять достатні дані про те, що речі та документи, про тимчасовий доступ до яких просить слідчий, знаходяться у ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_4 », та мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у цьому кримінальному провадженні, відомості в них мають бути використанні з метою встановлення фактичних обставин скоєння кримінального правопорушення.

Приймаючи до уваги вищевикладене та враховуючи, що у матеріалах кримінального провадження вбачається наявність достатніх підстав вважати, що вказані речі і документи мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні, слідчим доведено можливість використання як доказів відомостей, що містяться в телефонних з`єднаннях абонентів оператора мобільного зв`язку ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_4 » та неможливість іншими способами довести обставини, які передбачається довести за допомогою цих документів суд вважає за необхідне надати дозвіл на тимчасовий доступ до вказаних речей і документів в електронному та друкованому вигляді, які знаходяться у оператора та провайдера телекомунікацій ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_4 » щодо інформації про телефонні з`єднання мобільного терміналу абонентських номерів НОМЕР_3 ; НОМЕР_5 , НОМЕР_6 за період часу з 00:00 10 березня 2020 року по 00:00 12 березня 2020 року оператора стільникового зв`язку ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_4 », із зазначенням ІМЕІ терміналів та ретрансляційних антен, у зоні покриття яких виходили на зв`язок абоненти та надати дозвіл на їх вилучення.

Таким чином, у судовому засіданні встановлено усі, передбачені ст.132, ч.5 ч.6 ст.163 КПК України, підстави до задоволення внесеного слідчим клопотання в цій частині.

Що стосується надання тимчасового доступу щодо інформації про телефонні з`єднання мобільного терміналу абонентських номерів НОМЕР_4 та НОМЕР_2 то в цій частині клопотання не підлягає задоволенню, враховуючи таке.

Згідно ч. 5 ст. 132 КПК України під час розгляду питання про застосування заходів забезпечення кримінального провадження сторони кримінального провадження повинні подати слідчому судді або суду докази обставин, на які вони посилаються.

Згідно ч.2 ст.84 КПК України процесуальними джерелами доказів є показання, речові докази, документи, висновки експертів.

Відповідно до вимог ст. 159 КПК України тимчасовий доступ до речей і документів полягає у наданні стороні кримінального провадження особою, у володінні якої знаходяться такі речі і документи, можливості ознайомитись з ними, зробити її копії та, у разі прийняття відповідного рішення слідчим суддею, судом, вилучити їх.

Згідно ст. 160 КПК України у клопотанні про тимчасовий доступ до речей і документів, зокрема, зазначається можливість використання як доказів відомостей, що міститься в речах і документах, та неможливість іншим способом довести обставини, які передбачається довести за допомогою цих речей і документів, у випадку подання клопотання про тимчасовий доступ до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю.

Відповідно до ч.5 ст. 163 КПК України слідчий суддя вправі постановити ухвалу про тимчасовий доступ до речей і документів, якщо сторона кримінального провадження доведе наявність достатніх підстав вважати, мають місце обставини, передбачені п.п. 1, 2, 3 ч. 5 ст. 163 КПК України.

Матеріали клопотання не містять достатні дані про те, що абонентськими номерами оператора мобільного зв`язку ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_4 » НОМЕР_4 та НОМЕР_2 , про тимчасовий доступ до якого просить слідчий, користуються особи, які причетні до даного кримінального правопорушення та мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у цьому кримінальному провадженні, відомості в нього мають бути використанні з метою встановлення фактичних обставин скоєння кримінального правопорушення.

Звертаючись до суду з клопотанням слідчий повинен довести перед судом обставини на які він посилається з наданням відповідних доказів, які слідчий суддя в судовому засіданні досліджує безпосередньо.

Рапорт працівника поліції не є процесуальним джерелом доказів за змістом ч.2 ст.84 КПК України.

За таких обставин, слідчий суддя вважає, що потреби досудового розслідування не виправдовують зазначений спосіб втручання у права і свободи особи в цій частині.

Таким чином, клопотання слідчого ОСОБА_3 підлягає частковому задоволенню.

На підставі викладеного, керуючись ст.ст.107, 132, 160, 162, 163-165, 166, 309, 369-372, 532 КПК України, слідчий суддя,-

у х в а л и в:
Клопотання про тимчасовий доступ до речей та документів задовольнити частково.

Оператору та провайдеру телекомунікацій ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_4 » поштова адреса АДРЕСА_1 юридична адреса АДРЕСА_2 , надати слідчим Кролевецького ВП ГУНП в Сумській області ОСОБА_8 , ОСОБА_3 , ОСОБА_9 , ОСОБА_10 , ОСОБА_11 , ОСОБА_12 , ОСОБА_13 , ОСОБА_14 тимчасовий доступ до речей і документів в друкованому та електронному вигляді, щодо інформації про телефонні з`єднання (вхідні, вихідні дзвінки, текстові повідомлення) мобільного терміналу абонентських номерів НОМЕР_3 ; НОМЕР_5 , НОМЕР_6 за період часу з 00:00 10 березня 2020 року по 00:00 12 березня 2020 року включно оператора стільникового зв`язку ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_4 » із зазначенням ІМЕІ терміналів та ретрансляційних антен, у зоні покриття яких виходили на зв`язок абоненти, із окремим розподілом на вхідні та вихідні телефонні з`єднання і послідовним зазначенням по кожному з`єднанню дати, часу та тривалості з`єднання, номеру телефону з якими відбувалось з`єднання, SMC, MMS, GPRS повідомлення з можливістю її вилучення.

В іншій частині відмовити.

Строк дії ухвали не може перевищувати одного місяця з дня постановлення ухвали.

Роз`яснити директору компанії стільникового зв`язку ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_4 » що відповідно до ч.1 ст.166 КПК України у разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до речей і документів слідчий суддя, суд за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів на підставі ухвали, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку згідно з положеннями цього Кодексу з метою відшукання та вилучення зазначених речей і документів.

Ухвала слідчого судді набирає законної сили з моменту її проголошення .

Ухвала оскарженню не підлягає і заперечення проти неї можуть бути подані під час підготовчого провадження в суді.

Слідчий суддя ОСОБА_1