Справа № 682/393/20
Провадження № 1-кс/682/96/2020
У Х В А Л А
ІМЕНЕМ УКРАЇНИ
25 лютого 2020 року слідчий суддя Славутського міськрайонного суду Хмельницької області ОСОБА_1 , з участю секретаря ОСОБА_2 , слідчого ОСОБА_3 , розглянувши у відкритому судовому засіданні в приміщенні Славутського міськрайонного суду клопотання слідчого ОСОБА_3 про тимчасовий доступ до документів у кримінальному провадженні № 0000115 від 14.02.2020 за попередньою кваліфікацією кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 187 КК України,

в с т а н о в и в:

21.02.2020 до Славутського міськрайонного суду Хмельницької області надійшло клопотання слідчого ОСОБА_3 , погодженого з прокурором ОСОБА_4 про тимчасовий доступ до документів, що знаходяться в адміністративному приміщенні КП « ІНФОРМАЦІЯ_1 » за адресою: АДРЕСА_1 .

Клопотання обґрунтоване тим, в СВ Славутському ВП ГУ НП в Хмельницькій області перебувають матеріали кримінального провадження, відомості про яке внесені до Єдиного реєстру досудових розслідувань за № 0000115 від 14.02.2020 за попередньою кваліфікацією кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 187 КК України. Оскільки потерпілий ОСОБА_5 проходив стаціонарне лікування в травматологічному відділенні вищевказаного медичного закладу, з метою проведення медичної експертизи на предмет встановлення ступеня тяжкості отриманих тілесних ушкоджень, виникла необхідність в отриманні тимчасового доступу до історії хвороби стаціонарного хворого.

Слідчий в судовому засідання клопотання підтримав та просив його задовольнити, оскільки історія хвороби необхідна для проведення медичної експертизи.
Заслухавши слідчого, вивчивши надані матеріали, приходжу до наступного висновку.

Досудовим розслідуванням встановлено, що 14 лютого 2020 року, близько 03.00 годин, ОСОБА_6 , перебуваючи в стані алкогольного сп`яніння, умисно, з корисливих мотивів, з метою заволодіти чужим майном, перебуваючи в квартирі АДРЕСА_2 , вчинив розбійний напад на ОСОБА_5 , під час якого, застосовуючи насильство, що є небезпечним для життя і здоров`я особи, що зазнала нападу, яке виразилось в нанесенні ударів кулаками рук та ногами в область голови та обличчя потерпілого, спричинив ОСОБА_5 тілесні ушкодження у вигляді синців та саден, які за своїми ознаками відносяться до категорії тілесних ушкоджень легкого ступеня тяжкості, що спричинило короткочасний розлад здоров`я, та, подолавши опір потерпілого, відкрито заволодів належним ОСОБА_5 мобільним телефоном марки «Xiaomi Redmi 7A» синього кольору, чим спричинив останньому майнової шкоди на орієнтовну суму 3000 грн.
Потерпілий ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , житель АДРЕСА_3 з 14.02.2020 проходив стаціонарне лікування в травматологічному відділенні КП « ІНФОРМАЦІЯ_1 » та хід лікування фіксувався в історії хвороби стаціонарного хворого, яка знаходиться у адміністративному приміщенні КП « ІНФОРМАЦІЯ_1 ».

Відповідно до ч.1 ст.131 КПК України заходи забезпечення кримінального провадження застосовуються з метою досягнення дієвості цього провадження.

Згідно з ч.ч.1, 2 ст.159 КПК України тимчасовий доступ до речей і документів полягає у наданні стороні кримінального провадження особою, у володінні якої знаходяться такі речі і документи, можливості ознайомитися з ними, зробити їх копії та, у разі прийняття відповідного рішення слідчим суддею, судом, вилучити їх (здійснити їх виїмку). Тимчасовий доступ до речей і документів здійснюється на підставі ухвали слідчого судді, суду.

Згідно п. 2, ч. 1 ст. 162 КПК до охоронюваної законом таємниці, яка міститься в речах і документах, належать відомості, які можуть становити лікарську таємницю.

Відповідно до ч.5 ст.163 КПК України, слідчий суддя, суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, якщо сторона кримінального провадження у своєму клопотанні доведе наявність достатніх підстав вважати, що ці речі або документи: 1) перебувають або можуть перебувати у володінні відповідної фізичної або юридичної особи; 2) самі по собі або в сукупності з іншими речами і документами кримінального провадження, у зв`язку з яким подається клопотання, мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні; 3) не становлять собою або не включають речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю.

Згідно до ч.6 ст.163 КПК України слідчий суддя постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю, якщо сторона кримінального провадження, крім обставин, передбачених ч.5 цієї статті, доведе можливість використання як доказів відомостей, що містяться в таких речах і документах, та неможливість іншими способами довести обставини, які передбачається довести за допомогою цих речей і документів.

В матеріалах справи наявна постанова слідчого СВ Славутського ВП ГУ Національної поліції в Хмельницькій області ОСОБА_3 від 17 лютого 2020 року про призначення судово-медичної експертизи у кримінальному провадженні № 0000115 від 14.02.2020 за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 187 КК України. З метою належного проведення експертизи та повного, всебічного та неупередженого досудового розслідування вказаного кримінального провадження, виникла необхідність у доступі до історії хвороби ОСОБА_5 , який проходив стаціонарне лікування у КП « ІНФОРМАЦІЯ_1 ».

Враховуючи викладене, заслухавши учасників судового розгляду, перевіривши матеріали клопотання, вважаю, що зазначена в клопотанні інформація має суттєве значення для можливості встановлення дійсних обставин справи, а тому клопотання слід задовольнити.

Керуючись ст.ст.131, 159, 160, 162, 163 КПК України,

у х в а л и в:

Клопотання задовольнити.

Надати тимчасовий дозвіл старшому слідчому СВ Славутського ВП ГУНП в Хмельницькій області старшому майору поліції ОСОБА_3 , до усіх оригіналів документів, що стосуються стаціонарного лікування ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , жителя АДРЕСА_3 , з можливістю ознайомлення з даними документами та вилучення їх оригіналів, а саме: історії хвороби стаціонарного хворого на ім`я ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , житель АДРЕСА_3 , яка знаходиться у адміністративному приміщенні КП « ІНФОРМАЦІЯ_1 » за адресою: АДРЕСА_1 .

У разі невиконання ухвали, можуть бути застосовані наслідки передбачені ст.166 КПК України.

Термін дії ухвали 30 днів з дня її проголошення.

Ухвала остаточна та оскарженню не підлягає.

Суддя ОСОБА_1