Справа № 686/3914/20
Провадження № 1-кс/686/4193/20
27 березня 2020 року м. Хмельницький
26.03.2020 року старший слідчий СВ Хмельницького РВП Хмельницького ВП ГУНП Хмельницькій області ОСОБА_3 звернувся до слідчого судді Хмельницького міськрайонного суду Хмельницької області із клопотанням погодженим з прокурором Хмельницької місцевої прокуратури ОСОБА_4 , про тимчасовий доступ до документів, з можливістю їх вилучення, які перебувають у володінні ІНФОРМАЦІЯ_1 ( АДРЕСА_1 ).
В обґрунтування даного клопотання слідчим зазначено, що 10 лютого 2020 року, близько 16 години 10 хвилин до ІНФОРМАЦІЯ_2 , надійшло повідомлення про те, що по АДРЕСА_2 каретою ІНФОРМАЦІЯ_3 було доставлено та госпіталізовано до приймального відділення ІНФОРМАЦІЯ_4 , місцевого жителя гр. ОСОБА_5 ІНФОРМАЦІЯ_5 , якому було завдано тілесні ушкодження у вигляді численних колотих ран правої гомілки.
10.02.2020 відомості за вказаним фактом внесено до Єдиного реєстру досудових розслідувань, попередня правова кваліфікація ч.1 ст.122 КК України.
В ході проведення досудового розслідування, що після доставлення ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_5 , до приймального відділення ІНФОРМАЦІЯ_6 , проведення його обстеження, останнього, для стаціонарного лікування, було направлено до травматологічного відділення ІНФОРМАЦІЯ_6 .
17.02.2020, близько 11 год. 57 хв. до Хмельницького РВП Хмельницького ВП ГУ Національної поліції в Хмельницькій області надійшло повідомлення від оператора лінії « НОМЕР_1 » про те, що у маніпуляційному кабінеті травматологічного відділення ІНФОРМАЦІЯ_6 ( АДРЕСА_3 ) помер ОСОБА_5 ІНФОРМАЦІЯ_5 , якого було доставлено до ХОКЛ 10.02.2020 із колото-різаними множинними пораненнями правої гомілки та лівого вуха.
17.02.2020 в період часу з 13 год. 00 хв. по 14 год. 00 хв. проведено огляд трупа ОСОБА_5 , в ході якого зафіксовано кількість та конфігурацію тілесних ушкоджень, наявних на трупі ОСОБА_5 .
В подальшому, 24 лютого 2020 року у кримінальному провадженні прийнято рішення про закриття вказаного кримінального провадження на підставі п.2 ч.1 ст.284 КПК України.
Вищевказану інформацію необхідно отримати в найкоротший строк для забезпечення своєчасного та повного розслідування кримінального провадження.
Оскільки будь яким іншим шляхом вказані відомості отримати не можливо, виникла необхідність у тимчасовому доступі до документів ІНФОРМАЦІЯ_1 ( АДРЕСА_1 ), з можливістю отримання інформації та відомостей, які можуть бути використані, як докази.
Слідчий в судове засідання не з`явився, проте у клопотанні слідчого міститься прохання про проведення розгляду даного клопотання без його участі, в якому він підтримує подане клопотання та просить його задовольнити. Також слідчий просить розглядати клопотання без участі посадових осіб ІНФОРМАЦІЯ_1 .
Дослідивши матеріали клопотання, приходжу до висновку, що воно підлягає задоволенню з наступних підстав.
Слідчим наведено підстави, передбачені ч. 5 ст.163 КПК України, зокрема, що документи, доступ до яких просить надати слідчий, в сукупності з іншими речами та документами кримінального провадження, мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні.
Враховуючи викладене, з метою забезпечення швидкого, повного та неупередженого розслідування, є всі підстави для надання дозволу на тимчасовий доступ до речей та документів, в зв`язку з чим клопотання слідчого підлягає задоволенню, оскільки іншими способами встановити та довести обставини, які передбачається з`ясувати за допомогою цих документів, неможливо.
Керуючись ст.ст.163, 164 КПК України,-
Клопотання старшого слідчого СВ Хмельницького РВП ХВП ГУНП у Хмельницькій області ОСОБА_3 задовольнити.
Службовим особам ІНФОРМАЦІЯ_1 ( АДРЕСА_1 ) забезпечити тимчасовий доступ та надати можливість отримати вищезазначені документи.
Ухвала діє по 25 квітня 2020 року.

Відповідно до ст.166 КПК України у разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до речей і документів слідчий суддя, суд за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів на підставі ухвали, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку згідно з положеннями цього Кодексу з метою відшукання та вилучення зазначених речей і документів.

Ухвала оскарженню не підлягає.

Слідчий суддя Хмельницького

міськрайонного суду ОСОБА_1