Справа № 353/116/19
Провадження № 11-п/4808/613/19
Категорія ст. 34 КПК України
Головуючий у 1 інстанції
Суддя-доповідач ОСОБА_1
У Х В А Л А

10 грудня 2019 року м. Івано-Франківськ
Колегія суддів судової палати з розгляду кримінальних справ Івано-Франківського апеляційного суду в складі:

суддів ОСОБА_2 ,

ОСОБА_3 , ОСОБА_4

розглянувши у письмовому провадженні питання щодо виправлення описки в ухвалі Івано-Франківського апеляційного суду від 09.12.2019 року про передачу матеріалів кримінального провадження №0000211 за обвинуваченням ОСОБА_5 у вчиненні кримінального правопорушення, передбаченого ч. 2 ст. 15, ч. 3 ст. 185 КК України (справа №353/116/19), на розгляд іншого суду, -

ВСТАНОВИЛА:

Ухвалою колегії суддів судової палати з розгляду кримінальних справ Івано-Франківського апеляційного суду від 09.12.2019 року задоволено подання голови Тлумацького районного суду Івано-Франківської області ОСОБА_6 та постановлено направити матеріали кримінального провадження №0000211 України (справа №353/116/19) за обвинуваченням ОСОБА_5 у вчиненні кримінального правопорушення, передбаченого ч. 2 ст. 15, ч. 3 ст. 185 КК України на розгляд Городенківського районного суду Івано-Франківської області (а.п. 128 т. 2).

10.12.2019 року прокурором подано клопотання про розгляд питання в письмовому провадженні.

Дослідивши надані матеріали, обговоривши підстави для виправлення описки, колегія суддів дійшла висновку про необхідність її усунення, виходячи з наступного.

Як вбачається, на адресу апеляційного суду надійшло кримінальне провадження №0000211 за обвинуваченням ОСОБА_5 у вчиненні кримінального правопорушення, передбаченого ч. 2 ст. 15, ч. 3 ст. 185 КК України (справа №353/116/19).

Проте, у тексті судового рішення апеляційного суду від 09.12.2019 року допущено описку в прізвищі обвинуваченого, а саме зазначено «за обвинуваченням ОСОБА_5 », в той час як кримінальне провадження з питанням щодо вирішення підсудності надійшло відносно обвинуваченого ОСОБА_5 , що вбачається з наявного у кримінальному провадженні як обвинувального акту (а.п. 2-7 т. 1), так й подання голови суду (а.п. 123-124 т. 2).

Сумніві щодо передачі на розгляд суду саме матеріалів кримінального провадження за обвинуваченням ОСОБА_5 за вказаних вище обставинах, у колегії суддів не виникає.

Згідно з ч. 1 ст. 379 КПК України суд має право за власною ініціативою або за заявою учасника кримінального провадження чи іншої заінтересованої особи виправити допущені в судовому рішенні цього суду описки, очевидні арифметичні помилки незалежно від того, набрало судове рішення законної сили чи ні.

Під описками слід розуміти неправильне написання слів, прізвищ та імен, адрес, зазначення дат та строків. Не є описками граматичні помилки, які не спотворюють текст судового рішення та не призводять до його неправильного сприйняття: неправильне розташування розділових знаків, неправильні відмінки слів.

В той же час, вирішуючи питання про виправлення описок чи арифметичних помилок, допущених у судовому рішенні, суд не вправі змінювати зміст судового рішення, він лише усуває неточності щодо встановлених фактичних обставин справи (наприклад, дати події, номера і дати документа, найменування сторони, прізвища особи тощо).

За таких обставин, колегія суддів вважає, що внесення виправлень в прізвище обвинуваченого ОСОБА_5 , не призведе до неправильного сприйняття, оскільки матеріалами провадження, підтверджується той факт, що предметом розгляду в суді апеляційної інстанції було саме кримінальне провадження за обвинуваченням ОСОБА_5 , реєстраційний номер справи №353/116/19.

Колегія суддів вважає, допущену описку в судовому рішенні апеляційного суду від 09.12.2019 року механічною, яка не змінює його зміст, а тому, суд апеляційної інстанції вважає за можливе виправити допущену в судовому рішенні описку, що не суперечить вимогам кримінального процесуального закону України.

На підставі викладеного та керуючись ст.ст. 379, 405, 407, 409, 419 КПК України, колегія суддів, -

ПОСТАНОВИЛА:

Внести виправлення в ухвалу колегії суддів судової палати з розгляду кримінальних справ Івано-Франківського апеляційного суду від 09.12.2019 року в частині прізвища обвинуваченого.

Усунути описки допущену в тексті ухвалі колегії суддів судової палати з розгляду кримінальних справ Івано-Франківського апеляційного суду від 09.12.2019 року.

Вважати правильним прізвище обвинуваченого ОСОБА_5 , замість ОСОБА_5 .

Ухвала набирає законної сили з моменту її проголошення, та може бути оскаржена в касаційному порядку безпосередньо до касаційного суду протягом трьох місяців з дня проголошення, засудженим у той же строк з дня вручення йому копії ухвали.

Судді:

ОСОБА_2

ОСОБА_3

ОСОБА_4