08.11.2019
Справа № 642/7563/19
Провадження № 1-кс/642/4006/19
У Х В А Л А
І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И
08 листопада 2019 року слідчий суддя Ленінського районного суду м. Харкова ОСОБА_1 , за участю секретаря ОСОБА_2 , слідчого ОСОБА_3 , розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду м.Харкова клопотання слідчого СВ Холодногірського ВП ГУНП в Харківській області ОСОБА_3 про надання тимчасового доступу до речей і документів по кримінальному провадженню № 0002566 від 20.10.2019, за ознаками складу кримінального правопорушення, передбаченого 4 ст. 185 КК України,
в с т а н о в и в:
Слідчий Холодногірського ВП ГУ НП в Харківській області ОСОБА_3 , звернувся до суду з клопотанням про надання тимчасового доступу до речей і документів, а саме до інформації, яка знаходиться у операторів мобільного зв`язку: ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » та ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_3 », вказуючи, що 19.10.2019 невстановлена особа, шляхом зламу замка здійснила крадіжку за адресою: АДРЕСА_1 , чим спричинила матеріальну шкоду ОСОБА_4 , вчинивши кримінальне правопорушення, передбачене ч. 4 ст. 185 КК України, відомості про яке внесено до ЄРДР № 0002566 від 20.10.2019. В ході проведення досудового розслідування на місці скоєння кримінального правопорушення, беручи до уваги ймовірне місцезнаходження та пересування осіб, можливо причетних до скоєння вказаного кримінального правопорушення, працівниками ВКП Холодногірського ВПГУНП України в Харківській області, було проведено радіорозвідку, за результатами якої встановлені базові станції операторів рухомого (мобільного) зв`язку, тому слідчий звернувся до суду з клопотанням про надання тимчасового доступу до інформації, яка знаходиться у операторів мобільного зв`язку: ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », який розташований за адресою: АДРЕСА_2 , в зоні покриття базових станцій операторів рухомого (мобільного) зв`язку: LAC 23307; CID 362, 4951, 4952, 363, 361, 4953, 2576; LAC 23307 CID 27853, 27851, 28323, 28322, 28321; LAC 23307 CID 91003621, 91049511, 91049521; ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 », який розташований за адресою: АДРЕСА_3 , в зоні покриття базових станцій операторів рухомого (мобільного) зв`язку: LAC 54797; CID 21178733, 21093332; LAC 57177; CID 1332, 122, 17873, 2723, 17872, 8122, 32061; LAC 57177 CID 23027, 33027, 13027; ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_3 ", який розташований за адресою: АДРЕСА_4 , в зоні покриття базових станцій операторів рухомого (мобільного) зв`язку: LAC 10035; CID 30446, 39106; LAC 10080 СID 30826, 30825, 39207, 30827, 39206; LAC 10080 CID 25277, 25271, 25274, LAC 10080 CID 135684127, 53001631, 135684128, 135684167, 135684168, 53001632, 53001671; Харківської філії ПАТ « ІНФОРМАЦІЯ_4 », яка розташована за адресою: АДРЕСА_5 , в зоні покриття базових станцій операторів рухомого (мобільного) зв`язку: LAC 5001 CID 50604, 50605, та відомості про вхідні та вихідні дзвінки сім карток, які здійснювали дзвінки, СМС та ММС повідомлення, інтернет з`єднання, та вилучити інформацію про всі вихідні та вхідні дзвінки абонентів вказаних операторів мобільного зв`язку, які виходили на зв`язок в районі місця скоєння правопорушення за адресою: АДРЕСА_6 , у період часу з 18.10.2019 року по 20.10.2019 року, ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », який розташований за адресою: АДРЕСА_2 , в зоні покриття базових станцій операторів рухомого (мобільного) зв`язку: LAC 23302; CID 412, 381, 411, 383; LAC 23302 CID 37961, 37963, 25612; LAC 23302 CID 91004121, 91004123, 91003811, 91016733; ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 », який розташований за адресою: АДРЕСА_3 , в зоні покриття базових станцій операторів рухомого (мобільного) зв`язку: LAC 54787; CID 21095343; LAC 54797; CID 21172731, 21097931, 21182042; LAC 57077 CID 9533; LAC 57177 CID 17271, 12271, 1622, 9791, 9793, 9622; LAC 57177 CID 11517, 21905, 31517; ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_3 ", який розташований за адресою: АДРЕСА_4 , в зоні покриття базових станцій операторів рухомого (мобільного) зв`язку: LAC 10035; CID 30446, 39106; LAC 10080 СID 30826, 30825, 39207, 30827, 39206; LAC 10080 CID 25277, 25271, 25274, LAC 10080 CID 135684127, 53001631, 135684128, 135684167, 135684168, 53001632, 53001671; Харківської філії ПАТ « ІНФОРМАЦІЯ_4 », яка розташована за адресою: АДРЕСА_5 , в зоні покриття базових станцій операторів рухомого (мобільного) зв`язку: LAC 5001 CID 50525, та відомості про вхідні та вихідні дзвінки сім карток, які здійснювали дзвінки, СМС та ММС повідомлення, інтернет з`єднання, та вилучити інформацію про всі вихідні та вхідні дзвінки абонентів вказаних операторів мобільного зв`язку, які виходили на зв`язок в районі місця скоєння правопорушення за адресою: АДРЕСА_7 , у період часу з 15.00 по 21.30 19.10.2019 року.

В обґрунтування клопотання слідчий посилається на те, що з метою проведення всебічного, повного й неупередженого досудового розслідування та встановлення усіх обставин вчинення вищевказаного кримінального правопорушення, зазначені дані необхідні з метою встановлення осіб, причетних до скоєння вказаного злочину, можливих свідків, та очевидців.

Слідчий в судовому засіданні клопотання підтримав, посилаючись на викладені в ньому обставини.
Представники мобільних операторів ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_3 », ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » належним чином повідомлені про слухання справи, у судове засідання не з`явилися, про причини неявки суд не повідомили.
За таких обставин відповідно до ч. 4 ст. 163 КПК України неприбуття представника не є перешкодою для розгляду клопотання.
Суд, вислухавши слідчого, який підтримав клопотання, дослідивши надані матеріали, приходить до висновку, що клопотання є обґрунтованим та підлягає задоволенню, виходячи з наступного.
Як зазначено у ч. 1 ст. 159 КПК України, тимчасовий доступ до речей і документів полягає у наданні стороні кримінального провадження особою, у володінні якої знаходиться такі речі і документи, можливості ознайомитися з ними, зробити їх копії, та, у разі прийняття відповідного рішення слідчим суддею, судом, вилучити їх (здійснити їх виїмку).
Відповідно до п. 7 ч. 1 ст. 162 КПК України інформація, яка знаходиться в операторів та провайдерів телекомунікації, про зв`язок абонента, надання телекомунікаційних послуг, у тому числі отримання послуг, їх тривалості, змісту, маршрутів передавання тощо, відноситься до охоронюваної законом таємниці, яка міститься в речах і документах.
Для встановлення істини по справі органу досудового розслідування необхідно отримати вказану витребувану інформацію.

З матеріалів кримінального провадження вбачається, що існує обґрунтована підозра щодо вчинення кримінального правопорушення, що може бути підставою для застосування заходів забезпечення кримінального провадження; потреби досудового розслідування виправдовують такий ступінь втручання у права і свободи особи, про який ідеться в клопотанні слідчого та завдання, для виконання якого слідчий звертається із клопотанням, може бути виконане.
Інформація про тимчасовий доступ до якої заявлено клопотання, перебуває у володінні операторів мобільного зв`зку ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_3 », ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 ». Вищезазначена інформація, до якої слідчий просить надати доступ, у сукупності з іншими документами кримінального провадження має суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні; дана інформація може бути використана у якості доказів, а іншими способами встановити відомості, які підлягають доказуванню неможливо.
Отже, слідчим доведено наявність вказаних підстав та потреби досудового розслідування виправдують такий ступінь втручання у права і свободи особи, про який ідеться в клопотанні слідчого та завдання, для виконання якого слідчий звертається з клопотанням, може бути виконане, тому клопотання слідчого підлягає задоволенню.
Керуючись ст.ст. 132, 160, 162, 163, 164 КПК України, слідчий суддя,-
у х в а л и в:
Клопотання слідчого СВ Холодногірського ВП ГУНП в Харківській області ОСОБА_3 про надання тимчасового доступу до речей і документів по кримінальному провадженню № 0002566 від 20.10.2019, за ознаками складу кримінального правопорушення, передбаченого 4 ст. 185 КК України - задовольнити.

Надати слідчому СВ Холодногірського ВП ГУНП в Харківській області ОСОБА_3 , слідчому СВ Холодногірського ВП ГУНП в Харківській області ОСОБА_5 тимчасовий доступ до інформації, яка знаходиться в операторів мобільного зв`язку: ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », який розташований за адресою: АДРЕСА_2 , в зоні покриття базових станцій операторів рухомого (мобільного) зв`язку: LAC 23307; CID 362, 4951, 4952, 363, 361, 4953, 2576; LAC 23307 CID 27853, 27851, 28323, 28322, 28321; LAC 23307 CID 91003621, 91049511, 91049521; ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 », який розташований за адресою: АДРЕСА_3 , в зоні покриття базових станцій операторів рухомого (мобільного) зв`язку: LAC 54797; CID 21178733, 21093332; LAC 57177; CID 1332, 122, 17873, 2723, 17872, 8122, 32061; LAC 57177 CID 23027, 33027, 13027; ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_3 ", який розташований за адресою: АДРЕСА_4 , в зоні покриття базових станцій операторів рухомого (мобільного) зв`язку: LAC 10035; CID 30446, 39106; LAC 10080 СID 30826, 30825, 39207, 30827, 39206; LAC 10080 CID 25277, 25271, 25274, LAC 10080 CID 135684127, 53001631, 135684128, 135684167, 135684168, 53001632, 53001671; Харківської філії ПАТ « ІНФОРМАЦІЯ_4 », яка розташована за адресою: АДРЕСА_5 , в зоні покриття базових станцій операторів рухомого (мобільного) зв`язку: LAC 5001 CID 50604, 50605, та відомості про вхідні та вихідні дзвінки сім карток, які здійснювали дзвінки, СМС та ММС повідомлення, інтернет з`єднання, та вилучити інформацію про всі вихідні та вхідні дзвінки абонентів вказаних операторів мобільного зв`язку, які виходили на зв`язок в районі місця скоєння правопорушення за адресою: АДРЕСА_6 , у період часу з 18.10.2019 року по 20.10.2019 року.

Надати слідчому СВ Холодногірського ВП ГУНП в Харківській області ОСОБА_3 , слідчому СВ Холодногірського ВП ГУНП в Харківській області ОСОБА_5 тимчасовий доступ до інформації яка знаходиться у операторів мобільного зв`язку: ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », який розташований за адресою: АДРЕСА_2 , в зоні покриття базових станцій операторів рухомого (мобільного) зв`язку: LAC 23302; CID 412, 381, 411, 383; LAC 23302 CID 37961, 37963, 25612; LAC 23302 CID 91004121, 91004123, 91003811, 91016733; ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 », який розташований за адресою: АДРЕСА_3 , в зоні покриття базових станцій операторів рухомого (мобільного) зв`язку: LAC 54787; CID 21095343; LAC 54797; CID 21172731, 21097931, 21182042; LAC 57077 CID 9533; LAC 57177 CID 17271, 12271, 1622, 9791, 9793, 9622; LAC 57177 CID 11517, 21905, 31517; ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_3 ", який розташований за адресою: АДРЕСА_4 , в зоні покриття базових станцій операторів рухомого (мобільного) зв`язку: LAC 10035; CID 30446, 39106; LAC 10080 СID 30826, 30825, 39207, 30827, 39206; LAC 10080 CID 25277, 25271, 25274, LAC 10080 CID 135684127, 53001631, 135684128, 135684167, 135684168, 53001632, 53001671; Харківської філії ПАТ « ІНФОРМАЦІЯ_4 », яка розташована за адресою: АДРЕСА_5 , в зоні покриття базових станцій операторів рухомого (мобільного) зв`язку: LAC 5001 CID 50525, та відомості про вхідні та вихідні дзвінки сім карток, які здійснювали дзвінки, СМС та ММС повідомлення, інтернет з`єднання, та вилучити інформацію про всі вихідні та вхідні дзвінки абонентів вказаних операторів мобільного зв`язку, які виходили на зв`язок в районі місця скоєння правопорушення за адресою: АДРЕСА_7 , у період часу з 15.00 по 21.30 19.10.2019 року.

Виконання ухвали доручити ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 », ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_3 », ПАТ « ІНФОРМАЦІЯ_4 », інформацію надати на паперовому та електронних носіях.

Строк дії ухвали - 1 місяць з дня її постановлення.

Відповідно до ч. 1 ст. 166 КПК України у разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до речей і документів слідчий суддя за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів на підставі ухвали, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку згідно з положеннями цього Кодексу з метою відшукання та вилучення зазначених речей і документів.

Ухвала оскарженню не підлягає.

Слідчий суддя