Справа № 714/833/19
У Х В А Л А

"01" жовтня 2019 р. м. Герца

Слідчий суддя Герцаївського районного суду Чернівецької області ОСОБА_1 , при секретарі ОСОБА_2 розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду клопотання слідчого СВ Герцаївського ВП Сторожинецького ВП ГУНП в Чернівецькій області ОСОБА_3 про дозвіл на тимчасовий доступ до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю в кримінальному провадженні № 0000191 від 20 вересня 2019 року за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 115 КК України,-

ВСТАНОВИВ:
30 вересня 2019 року до суду звернувся слідчий СВ ОСОБА_3 з клопотанням погоджене прокурором Сторожинецької місцевої прокуратури ОСОБА_4 про дозвіл на тимчасовий доступ до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю. Суд вважає клопотання обґрунтованим та таким, що підлягає задоволенню з наступних підстав. Клопотання мотивовано тим, що 19 вересня 2019 року до поліції надійшла заява від ОСОБА_5 про те, що 18 вересня 2019 року близько 17-00 години її онук ОСОБА_6 проживаючий у с. Великосілля Герцаївського району Чернівецької області пішов з дому і по теперішній час не повернувся і місце його знаходження їй не відоме. Відомості про вчинення вказаного кримінального правопорушення 20 вересня 2019 року внесені до ЄРДР за №0000191 за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч.1 ст. 115 КК України. Крім цього, 20 вересня 2019 року в с. Лунка Герцаївського району Чернівецької області у лісосмузі був знайдений обгорілий автомобіль безвісті зниклого ОСОБА_6 , без людських решток всередині. На місці події працювали СОГ Герцаївського ВГІ, експерт-криміналіст, інспектор - кінолог, інспектори ВТВ ГУНП в Чернівецькій області.З метою встановлення місцезнаходження зниклого ОСОБА_6 , поліцейським ІНФОРМАЦІЯ_1 обстежено прилеглу територію місця виявлення згорілого автомобіля, проведені бесіди з особами, які збирали врожай з садів, розташованих біля місця події, водіями маршрутних таксі сполученням Чернівці - Герца - КПП Дяківці. Вилучено відео з камер відео спостереження, розташованих поблизу місця події, а також з інших камер на території обслуговування, зокрема з територій с. Лунка, с. Великосілля Герцаївського району та з м. Герца. Проведено обстеження водоймищ розташованих в межах та поблизу вказаних вище населених пунктів водолазною групою. Інформацію про зникнення ОСОБА_6 розміщено у районних засобах масової інформації, а також у соціальних мережах «Фейсбук», «Інетаграм» і т.п. Проведено подворові обходи жителів м. Герца, с. Великосілля, с. Лунка, с. Молниця, с. Могилівка Герцаївського району Чернівецької області, обходи торгівельних точок, інтерактивних клубів, відділень державних лотерей, розташованих в межах зазначених населених пунктів. Проведено обстеження полів, садів та лісопосадок, розташованих навколо зазначених вище населених пунктів з метою виявлення ОСОБА_6 чи його трупа. Допитано у якості свідків членів сім`ї зниклого, сусідів, родичів, друзів, знайомих та односельчан з приводу відомих їм обставин. Загалом проведено допити понад 40 осіб, а враховуючи оперативні заходи, відпрацьовано понад 100 осіб. Однак, проведеними слідчо-оперативними діями, встановити місце перебування зниклого ОСОБА_6 або будь-які обставини його зникнення чи згорання автомобіля, не вдалося. 23 вересня 2019 року проведено радіотехнічне обстеження місця, де виявлено згорілий автомобіль, у ході чого встановлено, що у вказаному місці працюють наступні базові станції операторів рухомого (мобільного) зв`язку:с. Лунка: ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » за кодом сукупності базових станцій (далі LAC) 57952 та ідентифікаційними параметрами секторів базових станцій (далі - CID)19101,19104,32905,19102,32901,58375, 32902, 21162,58378, 54242,58041, 57017932, 57015931, 57018032; ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » LAC 5208 CID 12165, 22165; ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » LAC 5500 CID 211, 1703, 1912, 9122, 1701, 392, 122; TOB « ІНФОРМАЦІЯ_4 » LAC 102 CID 35148;- TOB « ІНФОРМАЦІЯ_4 » LAC 52801 CID 1 1, 72, 9600161 1; TOB « ІНФОРМАЦІЯ_4 » LAC 52802 CID 496, 855, 1505, 1545, 20491, 20492, 10852, 96900521. c. Молниця: ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » LAC 57951 CID 10573; ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » LAC 57952 CID 31511, 58044, 58057, 58041, 58047, 12865, 19162, 31513, 9662, 19104, 57015931; ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » LAC 5500 CID 223,233, 222, 1703, 7963, 8223, 813, 13717, 23717; ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » LAC 5800 CID 22098433, 2209843 1, 26082233; TOB « ІНФОРМАЦІЯ_4 » LAC 102 CID 30506, 35 142, 30509, 36712; TOB « ІНФОРМАЦІЯ_4 » LAC 202 CID 5142, 6712,503; TOB « ІНФОРМАЦІЯ_4 » LAC 52802 CID 1545, 1 567, 1548; TOB « ІНФОРМАЦІЯ_4 » LAC 52810 CID 863, 30862, 30861,861.c. Великосілля: ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » LAC 57951 CID 19155; ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » LAC 57952 CID 19101, 19181, 19105, 12862, 32905, 54245, 54248, 21162; ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » LAC 5450 CID 8051; ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » LAC 5500 CID 211, 8212, 28486, 38966, 18966, 9122; ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » LAC 5800 CID 26082132; TOB « ІНФОРМАЦІЯ_4 » LAC 52801 CID 1491; TOB « ІНФОРМАЦІЯ_4 » LAC 52802 CID 10851.c. Могилівка: ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » LAC 57952 CID 19102, 19105, 19101, 19103, 31512, 58042, 58048, 58045, 19104, 31513, 57015932; ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » LAC 5500 CID 212, 28966, 9701, 1701, 8212, 18966,211, 1703,38966, 9703; ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » LAC 5800 CID 26097031, 26082132; TOB « ІНФОРМАЦІЯ_4 » LAC 52802 CID 1546, 1545.м. Герца: ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » LAC 57951 CID 10576; ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » LAC 57952 CID 19102, 19105, 31512, 19103, 58046, 31513, 58049, 58043, 19101, 57015932; ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » LAC 5500 CID 821 2, 212, 1701, 1 8966, 211, 38966, 28966, 8213, 1703, 213; ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » LAC 5800 CID 26082132; TOB « ІНФОРМАЦІЯ_4 » LAC 52802 CID 1546, 1545, 1547.c. Маршинці Новоселицькоїо району: ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » LAC 57952 CID 12865,12862,19101,9662,54245, 19104, 54242, 58267,15145,30072, 58247, 57018032, 57009132,57001131; ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » LAC 5500 CID 223, 122, 8223, 28977, 18977, 211, 1703,373,9121; ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » LAC 5800 CID 26082233, 26082132; TOB « ІНФОРМАЦІЯ_4 » LAC 102 CID 30503, 30509, 36712; TOB « ІНФОРМАЦІЯ_4 » LAC 202 CID 5142;TOB « ІНФОРМАЦІЯ_4 » LAC 52802 CID 496, 1567, 20491, 96900521 ;TOB « ІНФОРМАЦІЯ_4 » LAC 52810 CID 863.c.Остриця, в`їзд у м. Чернівці(готель « ІНФОРМАЦІЯ_5 »): ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_6 » LAC57941 CID 10863,10866,10877,10874,21691,21693, 15012,18012, 21692, 57015133,57015132,57002171;ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » LAC 57952 CID 15103;ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » LAC 57983 CID 19851; ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » LAC 5450 CID 1092, 21776, 31776, 11776, 9092, 1093, 2941, 711, 1992, 41;ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » LAC 5750 CID 26090932; TOB « ІНФОРМАЦІЯ_4 » LAC52801 CID 105,10101,10102,106,20102,115,107, 96001411, 101 13;TOB « ІНФОРМАЦІЯ_4 » LAC52802 CID 857, 1626, 755. Встановити місце перебування зниклого ОСОБА_6 , обставини його зникнення та обставини згорання автомобіля можливе лише шляхом перевірки інформації про з`єднання кінцевих обладнань споживачів телекомунікаційних послуг, які перебували в період часу з 12-00 години 18 вересня 2019 року по 21-00 годину 19 вересня 2019 року у зоні дії зазначених базових станцій операторів телекомунікацій. З огляду на наявність достатніх підстав вважати, що існує реальна загроза зміни або знищення такої інформації, розгляд даного клопотання просив проводити без виклику представників ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_3 », ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_4 » у володінні яких знаходиться інформація, на підставі ч. 2 ст. 163 КПК України.
На підставі п. 2 с. 163 КПК України у разі, якщо сторона кримінального провадження, яка звернулася з клопотанням, доведе наявність достатніх підстав вважати, що існує реальна загроза зміни або знищення речей чи документів, клопотання може бути розглянуто слідчим суддею, судом без виклику особи, у володінні якої вони знаходяться. Враховуючи, що під час розслідування кримінального провадження внесеного до Єдиного реєстру досудових розслідувань № 0000191 від 20 вересня 2019 року за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 115 КК України, встановлення особи, причетної до вчинення даного кримінального правопорушення, можливе лише шляхом перевірки інформації про з`єднання кінцевих обладнань споживачів телекомунікаційних послуг.

Беручи до уваги зазначене вище, а також тяжкість злочину і неможливість отримати відомості в інший спосіб, враховуючи, що у матеріалах кримінального провадження вбачається наявність достатніх підстав вважати, що вказана інформація має суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні, необхідно отримати тимчасовий доступ до інформації про з`єднання споживачів телекомунікаційних послуг у зоні дії покриття зазначених базових станцій операторів телекомунікацій, які перебувають у володінні ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 ». ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » та ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_4 ».
Так як, дана інформація сама по собі, а також у сукупності з іншими доказами має суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні, без її опрацювання встановити особу, яка вчинила даний злочин неможливо, таким чином клопотання слідчого є обґрунтованим та підлягає задоволенню.

Відповідно до ст. 166 КПК України у разі не виконання ухвали про тимчасовий доступ до речей і документів слідчий суддя, суд за клопотанням сторони кримінального провадження, який надано право на доступ до речей і документів на підстави ухвали, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку згідно з положеннями цього Кодексу з метою відшукування та вилучення зазначених речей і документів.

Керуючись ст.ст. 110, 131,132,159-263, 309 КПК України, -

УХВАЛИВ:

Клопотання слідчого СВ ОСОБА_3 задовольнити.

Надати начальнику СВ Герцаївського ВП ОСОБА_7 , старшому слідчому СВ ОСОБА_8 , слідчому СВ ОСОБА_3 , слідчому СВ ОСОБА_9 тимчасовий доступ до інформації про зв`язок кінцевих обладнань споживачів телекомунікаційних послуг за адресою: місце події с. Лунка Герцаївського району Чернівецької області, де працюють базові станції операторів рухомого (мобільного) зв`язку: Лунка: ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » за кодом сукупності базових станцій (далі LAC) 57952 та ідентифікаційними параметрами секторів базових станцій (далі - CID) 19101,19104, 32905,19102, 32901, 58375, 32902, 21162,58378,54242, 58041, 57017932, 57015931, 57018032; ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » LAC 5208 CID 12165, 22165; ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » LAC 5500 CID 211, 1703, 1912, 9122, 1701, 392, 122; TOB « ІНФОРМАЦІЯ_4 » LAC 102 CID 35148;- TOB « ІНФОРМАЦІЯ_4 » LAC 52801 CID 1 1, 72, 9600161 1; TOB « ІНФОРМАЦІЯ_4 » LAC 52802 CID 496, 855, 1505, 1545, 20491, 20492, 10852, 96900521. c. Молниця: ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » LAC 57951 CID 10573; ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » LAC 57952 CID 31511, 58044, 58057, 58041. 58047, 12865, 19162, 31513, 9662, 19104, 57015931; ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » LAC 5500 CID 223, 233, 222, 1703, 7963, 8223, 813, 13717, 23717; ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » LAC 5800 CID 22098433, 2209843 1, 26082233; TOB « ІНФОРМАЦІЯ_4 » LAC 102 CID 30506, 35 142, 30509, 36712; TOB « ІНФОРМАЦІЯ_4 » LAC 202 CID 5142, 6712,503; TOB « ІНФОРМАЦІЯ_4 » LAC 52802 CID 1545, 1 567, 1548; TOB « ІНФОРМАЦІЯ_4 » LAC 52810 CID 863, 30862, 30861,861.c. Великосілля: ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » LAC 57951 CID 19155; ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » LAC 57952 CID 19101, 19181, 19105, 12862, 32905, 54245, 54248, 21 162; ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » LAC 5450 CID 8051; ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » LAC 5500 CID 211, 8212, 28486, 38966, 18966, 9122; ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » LAC 5800 CID 26082132; TOB « ІНФОРМАЦІЯ_4 » LAC 52801 CID 1491; TOB « ІНФОРМАЦІЯ_4 » LAC 52802 CID 10851.c. Могилівка: ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » LAC 57952 CID 19102, 19105, 19101, 19103, 31512, 58042, 58048, 58045, 19104, 31513, 57015932; ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » LAC 5500 CID 212, 28966, 9701, 1701, 8212, 18966,211, 1703,38966, 9703; ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » LAC 5800 CID 26097031, 26082132; TOB « ІНФОРМАЦІЯ_4 » LAC 52802 CID 1546, 1545.м. Герца: ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » LAC 57951 CID 10576; ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » LAC 57952 CID 19102, 19105, 31512, 19103, 58046, 31513, 58049, 58043, 19101, 57015932; ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » LAC 5500 CID 821 2, 212, 1701, 1 8966, 211, 38966, 28966, 8213, 1703, 213; ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » LAC 5800 CID 26082132; TOB « ІНФОРМАЦІЯ_4 » LAC 52802 CID 1546, 1545, 1547.c. Маршинці Новоселицькоїо району: ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » LAC 57952 CID 12865, 12862, 19101, 9662, 54245, 19104, 54242, 58267, 15145, 30072, 58247, 57018032, 57009132,57001131; ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » LAC 5500 CID 223, 122, 8223, 28977, 18977, 211, 1703,373,9121; ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » LAC 5800 CID 26082233, 26082132; TOB « ІНФОРМАЦІЯ_4 » LAC 102 CID 30503, 30509, 36712; TOB « ІНФОРМАЦІЯ_4 » LAC 202 CID 5142;TOB « ІНФОРМАЦІЯ_4 » LAC 52802 CID 496, 1567, 20491, 96900521; TOB « ІНФОРМАЦІЯ_4 » LAC 52810 CID 863.c. Остриця, в`їзд у м. Чернівці (готель « ІНФОРМАЦІЯ_5 »):ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » LAC 57941CID10863,10866, 10877, 10874, 21691, 21693, 15012, 18012, 21692, 57015133, 57015132, 57002171; ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » LAC 57952 CID 15103;ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » LAC 57983 CID 19851 ; ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » LAC 5450 CID 1092, 21776, 31776, 11776, 9092, 1093, 2941, 711, 1992, 41;ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » LAC 5750 CID 26090932;TOB « ІНФОРМАЦІЯ_4 » LAC 52801 CID 105, 10101, 10102,106,20102, 115, 107, 96001411, 101 13;TOB « ІНФОРМАЦІЯ_4 » LAC 52802 CID 857, 1626, 755, яка перебуває у володінні ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 », ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » та ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_4 », у тому числі можливість її вилучити.
Зобов`язати приватне акціонерне товариство « ІНФОРМАЦІЯ_2 » (юридична адреса: АДРЕСА_1 ), приватне акціонерне товариство « ІНФОРМАЦІЯ_3 » (юридична адреса: АДРЕСА_2 ) та товариство з обмеженою відповідальністю « ІНФОРМАЦІЯ_4 » (юридична адреса: АДРЕСА_3 ) виготовити на паперовому та електронному носії документ за вказаними вище координатами та періодом часу з наступними відомостями: ідентифікаційні ознаки кінцевого обладнання (абонентський номер, міжнародний ідентифікатор кінцевого обладнання (далі IMEI), яке перебувало у зоні дії базових станцій (абонент А); адреси розташування та номери базових станцій, які забезпечували зв`язок абонентів А; типи з`єднання абонентів А: вхідні та вихідні дзвінки, SMS (короткі текстові повідомлення), MMS (мультимедійні повідомлення), GPRS (передача інформації по незайнятій голосовим зв`язком смузі частот), переадресація тощо; дата, час та тривалість з`єднань, у тому числі з`єднання нульової тривалості (неприйняті виклики) абонентам А; ідентифікаційні ознаки кінцевого обладнання (абонентський номер IMEI) з яким відбувався сеанс зв`язку абонентів А (абоненти Б).
Строк дії цієї ухвали 30діб з дня її винесення.

Копію ухвали вручити учасникам кримінального провадження.

Ухвала оскарженню не підлягає і заперечення проти неї можуть бути подані під час підготовчого провадження в суді.

Слідчий суддя: ОСОБА_1