Роздільнянський районний суд Одеської області
У Х В А Л А
ІМЕНЕМ УКРАЇНИ
Справа № 511/328/19

Номер провадження: 1-кс/511/394/19

06.06.2019 року слідчий суддя Роздільнянського районного суду Одеської області ОСОБА_1 , за участю секретаря судового засідання ОСОБА_2 , слідчого ОСОБА_3 , розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду м. Роздільна клопотання слідчого СВ Роздільнянського ВП ГУНП в Одеській області ОСОБА_3 погодженого прокурором Роздільнянської місцевої прокуратури ОСОБА_4 по кримінальному провадженню за № 0001040 внесеного до Єдиного реєстру досудових розслідувань від 24.10.2018 року за ознаками складу злочину передбаченого ч.1 ст.286 КК України про тимчасовий доступ до речей і документів, -

ВСТАНОВИВ:
04.06.2019 року слідчий СВ Роздільнянського ВП ГУНП в Одеській області ОСОБА_3 звернувся до слідчого судді з клопотанням, про тимчасовий доступ до речей і документів, погодженого прокурором Роздільнянської місцевої прокуратури ОСОБА_4 по кримінальному провадженню за № 0001040 внесеного до Єдиного реєстру досудових розслідувань від 24.10.2018 року за ознаками складу злочину передбаченого ч.1 ст.286 КК України про тимчасовий доступ до речей і документів.

Досудовим розслідування встановлено, що в ході досудового розслідування встановлено, що 24.10.2018 року біля 05.40 год. водій автомобілю "DAF", д/з НОМЕР_1 , з причепом д/з НОМЕР_2 , ОСОБА_5 , не впорався з керуванням та скоїв зіткнення з автомобілем "МАН", д/з НОМЕР_3 , з причепом д/з НОМЕР_4 , який знаходився на узбіччі автодороги на 440 км. "Київ-Одеса", в результаті чого водій автомобілю "RENAULT", д/з НОМЕР_5 ОСОБА_6 , який також знаходився на узбіччі отримав тілесні ушкодження у вигляді перелому правого гомілковостопного суглобу.

Так, 24.10.2018 постраждалого внаслідок дорожньо-транспортної пригоди ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , із завданими травмами доставлено до приймального відділення КУ « ІНФОРМАЦІЯ_2 », яка розташована за адресою: АДРЕСА_1 , код ЄРДПОУ: НОМЕР_6 , де йому була рекомендована стаціонарна форма лікування, котра передбачає обов`язкове заведення на пацієнта медичної картки стаціонарного хворого.

На даний час у кримінальному провадженні виникла необхідність у тимчасовому вилученні з КУ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » медичної карти стаціонарного хворого ОСОБА_6 в зв`язку із необхідністю проведення судово-медичної експертизи за медичною документацією з метою встановлення ступеня тяжкості тілесних ушкоджень, отриманих останнім внаслідок дорожньо-транспортної події.

У свою чергу, проведення судово-медичної експертизи вимагає надання експертові для ознайомлення відомостей про стан ОСОБА_6 як на момент отримання тілесних ушкоджень так і в подальшому.

Слідчий в судовому засіданні клопотання підтримав, просив його задовольнити.

Особа, у володінні якої знаходиться інформація, повідомлялась про дату та час судового засідання належним чином, в судове засідання не з`явились.

Розглянувши клопотання, матеріали додані до нього, вислухавши думку слідчого який підтримав заявлене клопотання, слідчий суддя приходить до наступного висновку.

Судом встановлено, що в провадженні СВ Роздільнянського ВП ГУНП в Одеській області на розгляді перебувають матеріали досудового розслідування, внесеного до Єдиного реєстру досудових розслідувань за №0001040 від 24.10.2019 року за ознаками складу злочину, передбаченого ч. 1 ст. 286 КК України.

Необхідність застосування заходу забезпеченням, передбаченого ст.160 КПК України, саме тимчасовий доступ до речей та документів слідчий аргументував тим, що тимчасовий доступ до історії хвороби ОСОБА_6 необхідний для отримання відомостей, котрі є необхідними для належної кваліфікації вчиненого діяння, у цьому провадженні є потреба встановлення ступеня тяжкості й характеру завданих ОСОБА_6 тілесних ушкоджень. У свою чергу, проведення судово-медичної експертизи вимагає надання експертові для ознайомлення відомостей про стан здоров`я ОСОБА_6 як на момент отримання тілесних ушкоджень так і в подальшому.

Відповідно до п.1 ч.2 ст.162 КПК України до охоронюваної законом таємниці, яка міститься в речах і документах, належать: відомості, які можуть становити лікарську таємницю.

В матеріалах кримінального провадження є достатні підстави вважати, що історія хвороби ОСОБА_6 , містить відомості, які становлять лікарську таємницю, тому іншим способом, окрім тимчасового доступу до речей та документів, довести ці обставини неможливо. Відомості, які зазначені в історії хвороби мають суттєве значення для встановлення обставин, котрі підлягають доказуванню у кримінальному провадженні, необхідно отримати тимчасовий доступ до історії хвороби ОСОБА_6 , що зберігається в КУ « ІНФОРМАЦІЯ_2 », яка розташована за адресою: АДРЕСА_1 , код ЄРДПОУ: НОМЕР_6 , а також отримати можливість тимчасового вилучення цієї історії хвороби для направлення вилученої документації за місцем проведення судово-медичної експертизи.

Іншим шляхом отримати доступ до відомостей, які містять історію хвороби неможливо.

Відповідно до ч.6 ст.163 КПК України слідчий суддя постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю, якщо сторона кримінального провадження доведе можливість використання як доказів відомостей, що містяться в цих речах і документах, та неможливість іншими способами довести обставини, які передбачається довести за допомогою цих речей і документів.

У зв`язку з вищевикладеним слідчий суддя приходить до висновку про необхідність задоволення клопотання слідчого, оскільки історія хвороби ОСОБА_6 має суттєве значення для встановлення обставин, котрі підлягають доказуванню у кримінальному провадженні.

На підставі ст.ст.107, 160, 162, 163, 164, 166, 309 КПК України, слідчий суддя,-

ПОСТАНОВИВ:
Клопотання слідчого Роздільнянського ВП ГУНП в Одеській області ОСОБА_3 погодженого прокурором Роздільнянської місцевої прокуратури ОСОБА_4 по кримінальному провадженню за № 0001040 внесеного до Єдиного реєстру досудових розслідувань від 24.10.2018 року за ознаками складу злочину передбаченого ч.1 ст.286 КК України про тимчасовий доступ до речей і документів - задовольнити.

Надати слідчому СВ Роздільнянського ВП ГУНП в Одеській області лейтенанту поліції ОСОБА_3 тимчасовий доступ до історії хвороби ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , з можливістю тимчасового вилучення всіх медичних документів, з яких складається зазначена історія хвороби, що знаходиться КУ « ІНФОРМАЦІЯ_2 », яка розташована за адресою: АДРЕСА_1 , код ЄРДПОУ: НОМЕР_6 .

Відповідно ч.1 ст.166 КПК України попередити головного лікаря КУ « ІНФОРМАЦІЯ_2 », що у разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до речей і документів, відомості у яких можуть становити лікарську таємницю, слідчий суддя за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів на підставі ухвали, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку згідно з положеннями КПК України з метою відшукання та вилучення зазначених речей та документів.

Строк дії ухвали один місяць з дня її постановлення.

Ухвала слідчого судді про доступ до речей і документів, підлягає обов`язковому виконанню.

Ухвала оскарженню не підлягає.

Слідчий суддя: ОСОБА_1