Справа № 450/1357/17
У Х В А Л А

19 жовтня 2018 року Шевченківський районний суд м. Львова в колегіальному складі:
головуючої судді ОСОБА_1 ,
суддів ОСОБА_2 , ОСОБА_3
секретар ОСОБА_4
з участю прокурора ОСОБА_5
обвинувачених ОСОБА_6 , ОСОБА_7 , ОСОБА_8 , ОСОБА_9 , ОСОБА_10
захисників ОСОБА_11 , ОСОБА_12 , ОСОБА_13 , ОСОБА_14 , ОСОБА_15 , ОСОБА_16
потерпілих ОСОБА_17 , ОСОБА_18 , ОСОБА_19 ,
представників потерпілих ОСОБА_20 , ОСОБА_21
розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м. Львові у кримінальному провадженні про обвинувачення ОСОБА_6 , ОСОБА_7 , ОСОБА_8 , ОСОБА_10 , ОСОБА_9 у вчиненні злочинів, передбачених за ч.3 ст.27 - п.п.1, 5, 6, 11, 12 ч.2 ст.115, ч.3 ст.27, ч.2 ст.15 -п.п.1, 5, 6, 11, 12 ч.2 ст.115, ч.3 ст.27-ч.2 ст.194, ч.1 ст.263 КК України клопотання захисника ОСОБА_11 про тимчасовий доступ та вилучення інформації, яка містить охоронювану законом таємницю, -
в с т а н о в и в :
На розгляді Шевченківського районного суду м. Львова перебуває вказане кримінальне провадження.
Захисник ОСОБА_11 подав клопотання про тимчасовий доступ та вилучення інформації, яка містить охоронювану законом таємницю, в якому просить зобов`язатиПрАТ «Київстар» за адресою: м.Київ, вул.Дегтярівська,53 розкрити стороні захисту, а саме адвокату ОСОБА_11 , адвокату ОСОБА_22 та адвокату ОСОБА_12 , які є захисниками обвинуваченого ОСОБА_6 , надати(забезпечити) тимчасовий доступ до відомостей, що перебувають у володінні даного оператора про усі з`єднання (вхідні, вихідні) за період з 00:00:00 год. 01.11.2015 р. по 23:00:00 год. 31.12.2015р. за номером: НОМЕР_1 . А також просить зобов`язати ТОВ «Лайфселл» за адресою:м.Київ,вул.Солом`янська, 11а розкрити стороні захисту, а саме адвокату ОСОБА_11 , адвокату ОСОБА_22 та адвокату ОСОБА_12 , які є захисниками обвинуваченого ОСОБА_6 надати(забезпечити) тимчасовий доступ до відомостей, що перебувають у володінні даного оператора про усі з`єднання (вхідні, вихідні) за період з 00:00:00 год. 01.11.2015 р. по 23:00:00 год. 31.12.2015р. за номером: НОМЕР_2 . Окрім того, просить зобов`язати ПрАТ «Київстар» та ТОВ «Лайфселл» видати адвокату ОСОБА_11 , адвокату ОСОБА_22 та адвокату ОСОБА_12 , інформацію щодо вищевказаних з`єднань абонентів на цифровому носії або на папері з наступними відомостями: адреса розташування базової станції тип з`єднання(вхідні та вихідні дзвінки,SMS,MMS,GPRS, переадресація); дата час та тривалість з`єднання; з`єднання нульової тривалості.

В обґрунтування клопотання зазначає, щопід час встановлення порядку та обсягу дослідження доказів у суді прокурором ОСОБА_5 подано список осіб, яких необхідно допитати як свідків у даному кримінальному провадженні, серед яких зазначено ОСОБА_23 . Зазначений свідок 20.11.2016р. допитаний під час досудового слідства з приводу його поїздки у м.Львів з обвинуваченим ОСОБА_7 та свідком ОСОБА_24 , якого сторона обвинувачення також включила у списку осіб, яких необхідно допитати як свідків.

У наданих під час досудового розслідування свідками ОСОБА_25 та ОСОБА_23 показах є розбіжність з показами обвинувачених у даному кримінальному провадженні щодо спільного перебування та зустрічей під час зустрічей з ОСОБА_6 . Така розбіжність досудовим слідством не усунута. А тому, на підтвердження чи спростування показів ОСОБА_23 та обставин про які ОСОБА_23 повідомив досудове слідство про його перебування у місті Львові у тому числі спільного перебування в один час та в одному місці з Колесником та ОСОБА_6 , а також їхнього спілкування, потребує додаткової перевірки, що можливо зробити за допомогою роздруківки вхідних та вихідних сигналів з номерів телефонів операторів мобільного зв`язку, з відомостями про адреси, розташування базової станції, тип з`єднання (вхідні та вихідні дзвінки, SMS, MMS, GPRS, переадресація); дата, час та тривалість з`єднання; з`єднання нульової тривалості.

Враховуючи наведене вище, а також те, що питання тимчасового доступу до інформації щодо вхідних та вихідних дзвінків з номера мобільного оператора зв`язку, яким користувався ОСОБА_23 , а саме НОМЕР_1 та НОМЕР_2 під час досудового розслідування не вирішувалось, а також приймаючи до уваги трирічний термін зберігання інформації операторами мобільного зв`язку, просить суд клопотання задовольнити.
В судовому засіданні захисник ОСОБА_11 своє клопотання підтримав.
Ознайомившись з поданим клопотанням, заслухавши доводи та заперечення учасників процесу щодо заявлених клопотань, колегія суддів дійшла висновку про задоволення клопотання захисника ОСОБА_11 з таких підстав.
Відповідно до ч.1 ст.333 КПК України заходи забезпечення кримінального провадження застосовуються під час судового провадження згідно з положеннями розділу 11 цього Кодексу з урахуванням особливостей, встановлених цим розділом.
Порядок проведення тимчасового доступу до речей і документів врегульовано главою 15 КПК України.
Згідно ст.159 КПК України тимчасовий доступ до електронних інформаційних систем або їх частин, мобільних терміналів систем зв`язку здійснюється шляхом зняття копії інформації, що міститься в таких електронних інформаційних системах або їх частинах, мобільних терміналах систем зв`язку, без їх вилучення. Тимчасовий доступ до речей і документів здійснюється на підставі ухвали слідчого судді, суду.
У відповідності до ч. 1 ст. 160 КПК України - сторони кримінального провадження мають право звернутися до слідчого судді під час досудового розслідування чи суду під час судового провадження із клопотанням про тимчасовий доступ до речей і документів.
Згідно ч. 6 ст. 163 КПК України, слідчий суддя, суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю, якщо сторона кримінального провадження, крім обставин, передбачених частиною п`ятою цієї статті, доведе можливість використання як доказів відомостей, що містяться в цих речах і документах, та неможливість іншими способами довести обставини, які передбачається довести за допомогою цих речей і документів.
Задовольняючи клопотання, колегія суддів приймає до уваги пояснення захисника ОСОБА_11 , що вищевказана інформація має важливе значення для встановлення важливих обставин даного кримінального провадження, які можуть бути перевірені в ході судового розгляду справи при допиті свідків ОСОБА_25 і ОСОБА_23 .
Враховуючи наведене, тривалість зберігання інформації, яка знаходиться в операторів мобільного зв`язку, можливість використання цієї інформації в якості доказу, а також те, що в інший спосіб немає можливості отримати вищевказану інформацію, колегія суддів вважає за доцільне клопотання задовольнити.
Керуючись ст.ст.132,159,160,163,333 КПК України, колегія суддів
П О С Т А Н О В И Л А :
Клопотання захисника ОСОБА_11 від 19.10.2018р. про тимчасовий доступ та вилучення інформації, яка містить охоронювану законом таємницю задовольнити.
Зобов`язати ПрАТ «Київстар» ( м.Київ, вул.Дегтярівська,53 ) надати (забезпечити) стороні захисту, а саме адвокату ОСОБА_11 , адвокату ОСОБА_22 та адвокату ОСОБА_12 , які є захисниками обвинуваченого ОСОБА_6 , тимчасовий доступ до відомостей, що перебувають у володінні даного оператора про усі з`єднання (вхідні, вихідні) за період з 00:00:00 год. 01.11.2015 р. по 23:00:00 год. 31.12.2015р. за номером: НОМЕР_1 .
Зобов`язати ТОВ «Лайфселл» (м.Київ, вул. Солом`янська, 11а) надати(забезпечити) стороні захисту, а саме адвокату ОСОБА_11 , адвокату ОСОБА_22 та адвокату ОСОБА_12 , які є захисниками обвинуваченого ОСОБА_6 , тимчасовий доступ до відомостей, що перебувають у володінні даного оператора про усі з`єднання (вхідні, вихідні) за період з 00:00:00 год. 01.11.2015 р. по 23:00:00 год. 31.12.2051р. за номером: НОМЕР_2 .

Зобов`язати ПрАТ «Київстар» та ТОВ «Лайфселл» видати адвокату ОСОБА_11 , адвокату ОСОБА_22 та адвокату ОСОБА_12 , інформацію щодо вищевказаних з`єднань абонентів на цифровому носії або на папері з наступними відомостями: адреса розташування базової станції тип з`єднання(вхідні та вихідні дзвінки,SMS,MMS,GPRS, переадресація); дата, час та тривалість з`єднання; з`єднання нульової тривалості.

Виконання ухвали доручити адвокатам ОСОБА_11 , ОСОБА_22 , ОСОБА_12 .
Строк дії ухвали один місяць з дня її винесення.
Ухвала оскарженню не підлягає.
Головуюча суддя Судді ОСОБА_26 ОСОБА_2 ОСОБА_27 Білінська