Справа № 461/7795/19
Провадження № 1-кд/461/49/19
УХВАЛА

01.11.2019 року суддя Галицького районного суду м. Львова ОСОБА_1 , розглянувши доручення Апеляційного суду м. Сучава (Румунія) у кримінальній справі щодо ОСОБА_2 , ОСОБА_3 ,

ВСТАНОВИВ:
15 жовтня 2019 року до суду з Головного територіального управління юстиції у Львівській області надійшло судове доручення у порядку Європейської конвенції про взаємну допомогу у кримінальних справах 1959 року. У запиті Апеляційного суду м. Сучава зазначено, що для розгляду кримінальної справи відносно ОСОБА_2 , ОСОБА_3 необхідно отримати інформацію від Митних органів України щодо ввезення 18 листопада 2018 року в Україну вантажного автомобіля, зареєстрованого в Польщі, з реєстраційним номером НОМЕР_1 та напівпричепа з реєстраційним номером EWI НОМЕР_2 , яким нібито керував підсудний БУГАРЕВІЧ МАТЕУШ ПЬОТР, громадянин Польщі, син ОСОБА_4 та ОСОБА_5 , народився ІНФОРМАЦІЯ_1 в м. Опочно, Республіка Польща, що проживає в АДРЕСА_1 , власник польського паспорта серії НОМЕР_3 , виданий Республікою Польща, особистий номер НОМЕР_4 ; пасажиром цього автомобіля був підсудний БУГАРЕВІЧ ЛУКАШ АДАМ, громадянин Польщі, син ОСОБА_4 та ОСОБА_5 , народився ІНФОРМАЦІЯ_2 у м. Свідниця, Польша, проживає в АДРЕСА_1 , власник польського паспорта серії НОМЕР_5 , виданий Республікою Польща, особистий номер НОМЕР_4 , а саме:

- через який пункт пропуску в`їхав вантажний автомобіль на українську територію;

- які заходи були вжиті митними органами на прикордонному пункті пропуску при в`їзді вантажівки в Україну: чи була проведена ідентифікація осіб, що керували автомобілем, перевірка автомобіля та товарів, що перевозилися в даному транспортному засобі, супровідних документів, чи було опечатано автомобіль після здійснення перевірки;

- у випадку опечатання, повідомте нам: яка мета опечатування, чи має ця печатка певні характеристики щодо встановлення її ідентичності та справжності, чи вказано у супровідних документах про опечатування автомобіля;

- як позначаються українським митним органом в документах перевезення «Під митним контролем» та «Поза митним контролем»;

- чи потрібно для транзитного перевезення товарів союзного походження через територію України на митну територію Європейського Союзу проставляти печатку українського митного органу на відповідний транспорт, або чи потрібні інші спеціальні заходи, і в чому вони полягають.

Відповідно до п. 1 ч. 1 ст. 541 КПК України, міжнародна правова допомога - проведення компетентними органами однієї держави процесуальних дій, виконання яких необхідне для досудового розслідування, судового розгляду або для виконання вироку, ухваленого судом іншої держави або міжнародною судовою установою.

Згідно з положеннями ч. 2-3 ст. 558 КПК України запит компетентного органу іноземної держави про міжнародну правову допомогу виконується упродовж одного місяця з дати його надходження до безпосереднього виконавця. За необхідності виконання складних та великих за обсягами процесуальних дій, у тому числі таких, що потребують погодження прокурора або можуть бути проведені лише на підставі ухвали слідчого судді, строк виконання може бути продовжений центральним органом України або органом, уповноваженим здійснювати зносини з компетентними органами іноземної держави відповідно до частини третьої статті 545 цього Кодексу.

Складені органом досудового розслідування, слідчим, прокурором або суддею документи для забезпечення виконання запиту про міжнародну правову допомогу підписуються зазначеними посадовими особами та скріплюються печаткою відповідного органу. Отримані за результатами виконання запиту від інших відомств, установ чи підприємств (незалежно від форми власності) документи повинні бути підписані їхніми керівниками та скріплені печаткою відповідного відомства, установи чи підприємства. Орган досудового розслідування або слідчий передає матеріали виконання запиту прокурору, який здійснює нагляд за додержанням законів під час проведення досудового розслідування, для перевірки повноти і законності проведених слідчих (розшукових) та інших процесуальних дій.

З урахуванням викладеного, суд вважає за необхідне на виконання доручення Апеляційного суду м. Сучава, Румунія, витребувати у Львівської митниці ДФС запитувану інформацію.

Керуючись ст.ст. 541, 558 КПК України, суддя

ПОСТАНОВИВ:
Зобов`язати Львівську митницю ДФС надати Галицькому районному суду м. Львова інформацію щодо ввезення 18 листопада 2018 року в Україну вантажного автомобіля, зареєстрованого в Польщі, з реєстраційним номером НОМЕР_1 та напівпричепа з реєстраційним номером EWI НОМЕР_2 , яким нібито керував підсудний БУГАРЕВІЧ МАТЕУШ ПЬОТР, громадянин Польщі, син ОСОБА_4 та ОСОБА_5 , народився ІНФОРМАЦІЯ_1 в м. Опочно, Республіка Польща, що проживає в АДРЕСА_1 , власник польського паспорта серії НОМЕР_3 , виданий Республікою Польща, особистий номер НОМЕР_4 ; пасажиром цього автомобіля був підсудний БУГАРЕВІЧ ЛУКАШ АДАМ, громадянин Польщі, син ОСОБА_4 та ОСОБА_5 , народився ІНФОРМАЦІЯ_2 у м. Свідниця, Польша, проживає в АДРЕСА_1 , власник польського паспорта серії НОМЕР_5 , виданий Республікою Польща, особистий номер НОМЕР_4 , а саме:

- через який пункт пропуску в`їхав вантажний автомобіль на українську територію;

- які заходи були вжиті митними органами на прикордонному пункті пропуску при в`їзді вантажівки в Україну: чи була проведена ідентифікація осіб, що керували автомобілем, перевірка автомобіля та товарів, що перевозилися в даному транспортному засобі, супровідних документів, чи було опечатано автомобіль після здійснення перевірки;

- у випадку опечатання, повідомте нам: яка мета опечатування, чи має ця печатка певні характеристики щодо встановлення її ідентичності та справжності, чи вказано у супровідних документах про опечатування автомобіля;

- як позначаються українським митним органом в документах перевезення «Під митним контролем» та «Поза митним контролем»;

- чи потрібно для транзитного перевезення товарів союзного походження через територію України на митну територію Європейського Союзу проставляти печатку українського митного органу на відповідний транспорт, або чи потрібні інші спеціальні заходи, і в чому вони полягають.

Вказану інформацію необхідно подати суду у якнайбільш стислі строки для подальшого передання Румунській стороні через територіальний підрозділ Міністерства юстиції України.

Постанова оскарженню не підлягає.

Суддя ОСОБА_1