Деражнянський районний суд Хмельницької області
Справа № 673/1882/19
Провадження № 1-кс/673/355/19
У Х В А Л А
ІМЕНЕМ УКРАЇНИ
24 жовтня 2019 р.м. Деражня

Слідчий суддя Деражнянського районного суду

Хмельницької області ОСОБА_1 ,

при секретарі судових засідань ОСОБА_2 ,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду клопотання слідчого СВ Деражнянського ВП Летичівського ВП ГУ НП в Хмельницькій області лейтенанта поліції ОСОБА_3 по кримінальному провадженню № 0000220, внесеному до Єдиного реєстру досудових розслідувань 22.10.2019 року, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч.1 ст.185 КК України, про тимчасовий доступ до речей та документів, які містять охоронювану законом таємницю, -

ВСТАНОВИВ:

24.10.2019 року слідчий СВ Деражнянського ВП Летичівського ВП ГУ НП в Хмельницькій області ОСОБА_4 звернувся до суду з клопотанням, погодженим із прокурором Деражнянського відділу Хмельницької місцевої прокуратури ОСОБА_5 , про надання тимчасового доступу до речей та документів, вказаних у клопотанні, які містять охоронювану законом таємницю та перебувають у володінні АТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » та АТ КБ « ІНФОРМАЦІЯ_2 », у зв`язку із вчиненням злочину, передбаченого ч. 1 ст. 185 КК України.

Доцільність задоволення вказаного клопотання викликана необхідністю встановлення осіб, які можуть бути причетними до вчинення вказаного кримінального правопорушення.

Розгляд клопотання проводиться у відсутності представника АТ КБ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » та АТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 ».

В судове засідання слідчий, будучи належним чином повідомленим про дату та час розгляду клопотання, не з`явився, проте відповідно до ч.3 ст.244 КПК України це не є перешкодою для розгляду даного клопотання.

Дослідивши клопотання та додані до нього документи, слідчий суддя вважає клопотання обґрунтованим та таким, що підлягає задоволенню.

Як вбачається з клопотання та доданих до нього документів, що 12.10.2019 близько 14 год., ОСОБА_6 , перебуваючи на автобусній зупинці розташованій по вул. Миру в с.

Зяньківці, Деражнянського району, Хмельницької області, отримавши від ОСОБА_7 , належну йому електронну платіжну картку для виплат « ІНФОРМАЦІЯ_1 » № НОМЕР_1 та PIN - код до вказаної картки, прийняв рішення про викрадення грошових коштів у сумі 6000 грн., що належать ОСОБА_7 , що перебували на рахунку вище вказаної електронної платіжної картки.
Тоді ж, реалізуючи свій злочинний умисел на таємне викрадення чужого майна, діючи умисно, таємно, переслідуючи корисливий мотив, з метою особистого незаконного збагачення, усвідомлюючи протиправний та суспільно-небезпечний характер своїх дій, передбачаючи їх шкідливі наслідки і свідомо бажаючи настання таких наслідків, 12 жовтня 2019 року, в денний період часу, ОСОБА_6 , перебуваючи в АДРЕСА_1 , шляхом проведення трансакції зняття коштів із банківського терміналу з рахунку електронної платіжної картки АТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » № НОМЕР_1 , таємно викрав кошти в сумі 5899 грн., чим завдав матеріальної шкоди ОСОБА_7 на вище вказану суму.

За вказаним фактом 22.10.2019 року СВ Деражнянського ВП Летичівського ВП ГУНП в Хмельницькій області внесено відомості до ЄРДР за № 0000220 та розпочато досудове розслідування за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч.1 ст.185 КК України.

Відповідно до виписки по картковому рахунку відкритого на ім`я ОСОБА_7 , встановлено, що грошові кошти в сумі 5400 грн. були зняті з рахунку електронної платіжної картки АТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » № НОМЕР_1 , шляхом проведення трансакцій із банківського терміналу.
У зв`язку з вищевикладеним, виникає необхідність у встановленні даних, які становлять інформацію з обмеженим доступом, яка охороняється, для встановлення відомостей про особу, яка незаконно заволоділа грошовими коштами, шляхом проведення трансакцій із банківських терміналів з використанням електронної платіжної картки АТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » № НОМЕР_1 відкритої на ім`я ОСОБА_7 , АТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », що розташоване за адресою: АДРЕСА_2 .
Також відповідно до виписки по картковому рахунку відкритого на ім`я ОСОБА_7 , встановлено, що грошові кошти в сумі 5400 грн. були зняті з рахунку електронної платіжної картки АТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » № НОМЕР_1 , шляхом проведення трансакцій із банківського терміналу АТ КБ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » що розташований по АДРЕСА_1 .
Отже, на підставі вищевикладеного, з метою встановлення осіб, причетних до вчинення вказаного кримінального правопорушення, та їх місцезнаходження, виникла необхідність отримати тимчасовий доступ до речей та документів, які містять охоронювану законом таємницю та перебувають у володінні вказаного банку.

Відповідно до п.8 ч.1 ст. 162 КПК України персональні дані особи, що знаходяться в базі персональних даних, яка знаходиться

у володільця персональних даних відноситься до охоронюваної законом таємниці, яка міститься в речах і документах і не підлягає розголошенню.
На підставі наведеного, враховуючи норми ст.ст. 60, 62 Закону України «Про банки і банківську діяльність», суд приходить до висновку, що сторона кримінального провадження, яка звернулась з клопотанням, у відповідності до положень ч. 5 ст. 163 КПК України, довела наявність достатніх підстав вважати про необхідність доступу до інформації, у зв`язку з якою подається клопотання, така інформація має суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні, а тому, враховуючи тяжкість вчиненого злочину і неможливість отримання відомостей в інший спосіб, клопотання слідчого підлягає задоволенню.

З огляду на викладене та керуючись ст.ст. 159-166, 370 КПК України, слідчий суддя,-

ПОСТАНОВИВ:

Клопотання задовольнити.

Надати працівникам Деражнянського відділення поліції Летичівського відділу поліції ГУНП в Хмельницькій області: старшому слідчому СВ Деражнянського ВП ЛВП ГУНП в Хмельницькій області капітану поліції ОСОБА_8 , заступнику начальника Деражнянського ВП начальнику СВ Летичівського ВП ГУНП в Хмельницькій області майору поліції ОСОБА_9 , заступнику начальника СВ Деражнянського ВП Летичівського ВП ГУНП в Хмельницькій області майору поліції ОСОБА_10 , слідчому СВ Деражнянського ВП ЛВП ГУНП в Хмельницькій області старшому лейтенанту поліції ОСОБА_4 , слідчому СВ Деражнянського ВП ЛВП ГУНП в Хмельницькій області ст. лейтенанту поліції ОСОБА_11 , слідчому СВ Деражнянського ВП ЛВП ГУНП в Хмельницькій області ст. лейтенанту поліції ОСОБА_12 , начальнику СКП Деражнянського ВП Летичівського ВП ГУНП в Хмельницькій області підполковнику поліції ОСОБА_13 , оперуповноваженому СКП Деражнянського ВП ЛВП ГУНП в Хмельницькій області ст. лейтенанту поліції ОСОБА_14 , старшому оперуповноваженому СКП Деражнянського ВП ЛВП ГУНП в Хмельницькій області ст. лейтенанту поліції ОСОБА_15 ., тимчасовий доступ до документів які містять охоронювану законом таємницю, перебувають у володінні АТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », та містять інформацію про:
- Банківську виписки про рух грошових коштів по картковому рахунку № НОМЕР_1 , із зазначенням дати проведення операції, суми грошових коштів, відомості про контрагентів (кореспондентів та рахунок на який здійснено переказ коштів, ідентифікаційні дані власника даного рахунку) призначення платежу, вид банківської операції (видача готівки в касі, перерахування в електронному виді, розрахунок за товар чи послугу, зняття готівки в банківському терміналі), час, місце, зняття (видача готівки в касі, перерахування в електронному виді, розрахунок за товар чи послугу, зняття готівки в банківському

терміналі) грошових коштів, номери банківських терміналів та місце їх розташування (за наявності фото відео фіксацію з даних терміналів) за період часу з 01.10.2019 по 17.10.2019.
- З можливістю ознайомитися з ними, зробити їх копії, провести вилучення (здійснити виїмку) їх копій в тому числі електронних в Хмельницькому відділенні Хмельницької філії АТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » в АДРЕСА_3 .
Тимчасовий доступ до документів які містять охоронювану законом таємницю, перебувають у володінні АТ КБ « ІНФОРМАЦІЯ_2 », та містять інформацію про:
- Дані щодо точного розташування, номери банківських терміналів, та копії матеріалів відео, аудіо - фото записів (фіксації) з камер встановлених на банківському терміналі (банкоматі) в АДРЕСА_1 , з якого відбувалося зняття грошових коштів з карткового рахунку № НОМЕР_1 , за період часу з 01.10.2019 по 17.10.2019.
- З можливістю ознайомитися з ними, зробити їх копії, провести вилучення (здійснити виїмку) їх копій в тому числі електронних в Хмельницькому відділенні АТ КБ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » в АДРЕСА_4 .
Виконання даної ухвали щодо надання та забезпечення тимчасового доступу до вказаних вище документів, зазначених в ухвалі, покласти на АТ «» ІНФОРМАЦІЯ_1 » та АТ КБ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » в особі адміністрації.

Строк дії ухвали - один місяць з дня її постановлення, тобто по 24.11.2019 року.

Невиконання ухвали про тимчасовий доступ до речей і документів тягне за собою наслідки, встановлені ст.166 КПК України.

Ухвала оскарженню не підлягає.

слідчий суддя ОСОБА_1