Ярмолинецький районний суд Хмельницької області
Справа № 689/2549/18
УХВАЛА
про тимчасовий доступ до речей і документів

20 грудня 2018 року смт. Ярмолинці

Слідчий суддя Ярмолинецького районного суду Хмельницької області ОСОБА_1 за участю: секретаря судового засідання ОСОБА_2 , розглянувши клопотання про тимчасовий доступ до речей і документів по кримінальному провадженню №0000263, внесеному до Єдиного реєстру досудових розслідувань 18.08.2018 року, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч.4 ст.358 КК України, -

встановив:

20 грудня 2018 року слідчий СВ Ярмолинецького ВП ГУНП в Хмельницькій області лейтенант поліції ОСОБА_3 звернувся до суду з клопотанням погодженим прокурором про тимчасовий доступ до речей і документів.

В обґрунтування клопотання посилається на те, що 7 серпня 2018 року в приміщенні ІНФОРМАЦІЯ_1 , що розташована в АДРЕСА_1 , завгосп ОСОБА_4 , з метою прикриття факту невиходу на роботу без поважних на те причин, подав директору школи ОСОБА_5 листок непрацездатності серії АДЗ №239994 від 16.07.2018, виданий на ім`я останнього про лікування з 16.07.2018 року по 25.07.2018 року в ІНФОРМАЦІЯ_2 , яке містило ознаки підробки.

За даним фактом СВ Ярмолинецького ВП ГУНП в Хмельницькій області розпочато кримінальне провадження, відомості про яке 18.08.2018 року внесено до Єдиного реєстру досудових розслідувань за №0000263 за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч.4 ст.358 КК України.

Під час допиту в якості свідка ОСОБА_5 повідомила, що з 2013 року перебуває на посаді директора ІНФОРМАЦІЯ_3 . Так, з 2014 року на посаді завідуючого господарством в школі працював ОСОБА_4 , житель с. Жилинці Ярмолинецького району. З 25 червня 2018 року по 20 липня 2018 року ОСОБА_4 була надана чергова відпустка за 2018 рік. По закінченню відпустки, ОСОБА_4 на роботу не вийшов, про причину неявки на роботу не повідомив. 07.08.2018 ОСОБА_4 вийшов на роботу, свою відсутність пояснив тим, що він хворів та в підтвердження цього надав листок непрацездатності серії АДЗ №239994 виданий 16 липня 2018 року. На даний момент, оригінал даного листка непрацездатності знаходиться в ІНФОРМАЦІЯ_4 . Також, вона зазначила, що їй відомо, що ОСОБА_4 в період відпустки та лікарняного перебував за кордоном.

З метою всебічного, повного дослідження обставин кримінального провадження, виникла необхідність у тимчасовому доступі до медичної карти амбулаторного хворого на ім`я ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_5 , жителя АДРЕСА_2 , яка зберігається в ІНФОРМАЦІЯ_6 , що розташована за адресою: АДРЕСА_3 , з можливістю ознайомитися з нею та зробити копії.

Дана інформація, що знаходиться в медичній карті амбулаторного хворого на ім`я ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_5 , жителя АДРЕСА_2 відноситься до документів, які відповідно до п. 2 та п. 8 ч. 1 ст. 162 КПК України, містить охоронювану законом таємницю, оскільки в них знаходиться відомості, які можуть становити лікарську таємницю, в тому числі така, що містить персональні дані особи, що знаходяться у її особистому володінні або в базі персональних даних, яка знаходиться у володільця персональних даних.

Слідчий в судове засідання не з`явився, про день та час слухання справи повідомлений належним чином, про причини неявки суд не повідомив. Клопотань про розгляд справи без його участі чи про відкладення розгляду клопотання не подавав, а тому в силу ч. 4 ст. 163 КПК України, слідчий суддя вважає за можливе провести розгляд даного клопотання за відсутності слідчого, оскільки його не неприбуття не перешкоджає розгляду клопотання та участь не визнана обов`язковою.

Відповідно до ст. 107 ч.4 КПК України, фіксування за допомогою технічних засобів кримінального провадження в суді не здійснювалось.

Суд, дослідивши матеріали справи в межах наданих суд у доказів вважає, що клопотання підлягає частковому задоволенню з таких підстав.

Згідно ст. 159 КПК України тимчасовий доступ до речей і документів полягає у наданні стороні кримінального провадження особою, у володінні якої знаходяться такі речі і документи, можливості ознайомитися з ними, зробити їх копії та вилучити їх (здійснити їх виїмку). Тимчасовий доступ до електронних інформаційних систем або їх частин, мобільних терміналів систем зв`язку здійснюється шляхом зняття копії інформації, що міститься в таких електронних інформаційних системах або їх частинах, мобільних терміналах систем зв`язку, без їх вилучення.

Згідно п. 5, 6, 7 ч. 2 ст. 160 КПК України у клопотанні зазначаються значення речей і документів для встановлення обставин у кримінальному провадженні. Можливість використання як доказів відомостей, що містяться в речах і документах, та неможливість іншими способами довести обставини, які передбачається довести за допомогою цих речей і документів, у випадку подання клопотання про тимчасовий доступ до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю. Обґрунтування необхідності вилучення речей і оригіналів або копій документів, якщо відповідне питання порушується стороною кримінального провадження.

Статтею 161 КПК України передбачено, що речами і документами, до яких заборонено доступ, є листування або інші форми обміну інформацією між захисником та його клієнтом або будь-якою особою, яка представляє його клієнта, у зв`язку з наданням правової допомоги. Об`єкти, які додані до такого листування або інших форм обміну інформацією.

Згідно п. 2, 8 ч.1 ст. 162 КПК України до охоронюваної законом таємниці, яка міститься в речах і документах, належать відомості, які можуть становити лікарську таємницю. Персональні дані особи, що знаходяться у її особистому володінні або в базі персональних даних, яка знаходиться у володільця персональних даних.

Враховуючи, що медична карта амбулаторного хворого на ім`я ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_5 , жителя АДРЕСА_2 у даному кримінальному провадженні має суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні, буде сприяти повноті і об`єктивності прийняття процесуальних рішень, інформація, яка міститься у вказаній медичній карті амбулаторного хворого може бути використана як доказ і отримання яких є необхідним для всебічного, повного та неупередженого дослідження всіх обставин у даному кримінальному провадженні, є підстави для надання тимчасового доступу до медичної карти амбулаторного хворого на ім`я ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_5 , жителя АДРЕСА_2 , яка знаходиться в ІНФОРМАЦІЯ_6 , що розташована за адресою: АДРЕСА_3 з можливістю ознайомитися з нею та зробити її копії.

Керуючись ст. 159-164, 372, 395 КПК України, -

постановив:
Клопотання задовольнити.

Надати тимчасовий доступ слідчому слідчого відділення Ярмолинецького ВП ГУНП в Хмельницькій області лейтенанту поліції ОСОБА_3 до медичної карти амбулаторного хворого на ім`я ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_5 , жителя АДРЕСА_2 , яка знаходиться в ІНФОРМАЦІЯ_6 , що розташована за адресою: АДРЕСА_3 , з можливістю ознайомитися з нею та зробити її копії, в рамках кримінального провадження №0000263, внесеного до Єдиного реєстру досудових розслідувань 18.08.2018 року, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч.4 ст.358 КК України.

Строк дії ухвали до 19 січня 2019 року включно.

Ухвала в апеляційному порядку оскарженню не підлягає.

Слідчий суддя підпис

Копія вірна:

Слідчий суддя ОСОБА_1