Провадження №1-кс/369/5072/18
УХВАЛА
ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

14.12.2018 року м. Київ

Києво-Святошинський районний суд Київської області в складі слідчого судді ОСОБА_1 , при секретарі ОСОБА_2 , розглянув у відкритому судовому засіданні в м. Києві клопотання слідчого слідчої групи СВ Києво-Святошинського ВП ГУ НП в Київській області, майора поліції ОСОБА_3 , про тимчасовий доступ до речей і документів, за матеріалами кримінального провадження № 0000508 від 05.09.2017 року за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 2 ст. 364 КК України,

В С Т А Н О В И В:

До суду звернувся слідчий слідчої групи СВ Києво-Святошинського ВП ГУ НП в Київській області, майор поліції ОСОБА_3 , за погодженням з прокурором Києво-Святошинської місцевої прокуратури Київської області ОСОБА_4 , з клопотанням про тимчасовий доступ до речей і документів, за матеріалами кримінального провадження № 0000508 від 05.09.2017 року за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 2 ст. 364 КК України.

Своє клопотання слідчий обґрунтовував тим, що в ході досудового розслідування встановлено, що рішенням 35 сесії 7 скликання ІНФОРМАЦІЯ_1 від 13.04.2018 № 35-38 надано дозвіл ОСОБА_5 на розробку проекту землеустрою щодо передачі земельної ділянки площею 0,35 га для ведення особистого селянського господарства в с. Віто-Поштова Києво-Святошинського району Київської області (кадастровий номер земельної ділянки :01:005:5066.

Рішенням 35 сесії 7 скликання ІНФОРМАЦІЯ_1 від 13.04.2018 № 35-37 надано дозвіл ОСОБА_6 на розробку проекту землеустрою щодо передачі земельної ділянки площею 0,45 га для ведення особистого селянського господарства в с. Віто-Поштова Києво-Святошинського району Київської області (кадастровий номер земельної ділянки :01:005:5067).

Рішенням 35 сесії 7 скликання ІНФОРМАЦІЯ_1 від 13.04.2018 № 35-35 надано дозвіл ОСОБА_7 на розробку проекту землеустрою щодо передачі земельної ділянки площею 0,20 га для ведення особистого селянського господарства в с. Віто-Поштова Києво-Святошинського району Київської області (кадастровий номер земельної ділянки :01:005:5070).

В подальшому вказані земельні ділянки сесією ІНФОРМАЦІЯ_1 передані у власність та змінено цільове призначення вказаних земельних ділянок із земель для особистого селянського господарства під розміщення та експлуатації об`єктів дорожнього транспорту.

Досудовим розслідуванням встановлено, що зазначені вище земельні ділянки розташовані у виділах 7, 8 кварталу 50 Васильківського лісництва, а за даними лісовпорядкування 2014 року ІНФОРМАЦІЯ_2 ДП « ІНФОРМАЦІЯ_3 » вказана земельна ділянка розташована у виділах 12, 13, 14, 15 кварталу 50 Васильківського лісництва, є земельною ділянкою лісового фонду, покрита лісовою рослинністю та має наступні таксаційні характеристики:

виділ 7: площа 1,6 га, склад 6 сосни звичайні, 4 берези повислої, вік 40 років, висота -19 м, діаметр 18 см., запас на 1 га - 200 метрів кубічних.

виділ 8: площа 0,5 га, склад 8 акація біла, 2 дуби звичайні, вік 40 років, висота -19 м, діаметр 18 см., запас на 1 га - 160 метрів кубічних.

виділ 12: площа 0,5 га, склад - 10 акація біла, дуби звичайні, вік 51 років, висота - 22 м, діаметр 26 см., запас на 1 га - 190 метрів кубічних;

виділ 13: площа 0,5 га, склад - 10 сосни звичайні, вік 49 років, висота - 22 м, діаметр 24 см., запас на 1 га - 180 метрів кубічних.

виділ 14: площа 0,6 га, склад - 10 сосни звичайні, вік 49 років, висота - 22 м, діаметр 26 см., запас на 1 га - 230 метрів кубічних.

виділ 15: площа 0,7 га, склад 10 берези повислої, осока, вік 45 років, висота - 23 м, діаметр 24 см., запас на 1 га - 210 метрів кубічних.

Встановлено, що у провадженні господарського суду Київської області знаходиться справа № 911/1607/17 за позовом Першого заступника прокурора Київської області в інтересах держави в особі Кабінету Міністрів України (далі позивач) до ІНФОРМАЦІЯ_4 (далі відповідач-1) та до Товариства з обмеженою відповідальністю « ІНФОРМАЦІЯ_5 » (далівідповідач-2), за участі у справі третьої особи, яка не заявляє самостійних вимог на предмет спору на стороні позивача Державне підприємство « ІНФОРМАЦІЯ_6 » (далі третя особа) про визнання недійсним рішень, договору оренди та зобов`язання вчинити дії.
Відповідно до ст. 13 Конституції України земля, її надра, атмосферне повітря, водні та інші природні ресурси, які знаходяться в межах території України, природні ресурси її континентального шельфу, виключної (морської) економічної зони є об`єктами права власності Українського народу. Від імені Українського народу права власника здійснюють органи державної влади та органи місцевого самоврядування в межах, визначених цією Конституцією.

Відповідно до ст. 14 Конституції України земля є основним національним багатством, що знаходиться під особливою охороною держави.

Згідно ст. 19 Конституції України органи державної влади та органи місцевого самоврядування, їх посадові особи зобов`язані діяти лише на підставі, в межах повноважень та у спосіб, що передбачені Конституцією та законами 5 України.

Згідно ст. 55 Земельного кодексу України до земель лісогосподарського призначення належать землі, вкриті лісовою рослинністю, а також не вкриті лісовою рослинністю, нелісові землі, які надані та використовуються для потреб лісового господарства.

Нормами ст. 7 Лісового кодексу України визначено, що ліси, які знаходяться в межах території України, є об`єктами права власності Українського народу. Від імені Українського народу права власника на ліси здійснюють органи державної влади та органи місцевого самоврядування в межах, визначених Конституцією України.

Ст. 8 Лісового кодексу України визначено, що право державної власності на землю набувається і реалізується державою в особі Кабінету Міністрів України, Ради міністрів Автономної Республіки Крим, обласних, Київської та Севастопольської міських, районних державних адміністрацій, державних органів приватизації відповідно до закону.

Відповідно до ч. 9 ст. 149 Земельного кодексу України Кабінет Міністрів України Кабінет вилучає земельні ділянки державної власності, які перебувають у постійному користуванні, - ріллю, багаторічні насадження для несільськогосподарських потреб, ліси площею понад 1 гектар для не лісогосподарських потреб, а також земельні ділянки природоохоронного, оздоровчого, рекреаційного призначення, крім випадків, визначених частинами п`ятою - восьмою цієї статті, та у випадках, визначених статтею 150 цього Кодексу.

Згідно ст. 12, ч. 1 ст. 20, ч. 1 ст. 122 та ч. 3 ст. 149 Земельного кодексу України сільські ради не наділені повноваженнями щодо вилучення, зміни цільового призначення і надання в оренду земель лісогосподарського призначення державної власності для не лісогосподарських потреб.

Відповідно до ст. 26 Закону України «Про місцеве самоврядування в Україні», ст. 33 Лісового кодексу України до повноважень сільських, селищних, міських рад у сфері лісових відносин не відноситься питання щодо вилучення, припинення права користування або надання у користування земельних ділянок.

Крім того встановлено, що Господарським судом Київської області слухалась справа № 911/1607/17 за позовом Першого заступника прокурора Київської області в інтересах держави в особі Кабінету Міністрів України (далі позивач) до ІНФОРМАЦІЯ_4 (далі відповідач-1) та до Товариства з обмеженою відповідальністю « ІНФОРМАЦІЯ_5 » (далі відповідач-2), за участі у справі третьої особи, яка не заявляє самостійних вимог на предмет спору на стороні позивача Державне підприємство « ІНФОРМАЦІЯ_6 » (далі третя особа) про визнання недійсним рішень, договору оренди та зобов`язання вчинити дії.
Рішенням Господарського суду Київської області від 14.08.2017 року позовні вимоги задоволено повністю.
Визнано недійсним рішення ІНФОРМАЦІЯ_1 від 30.07.2009 «Про затвердження проекту землеустрою щодо відведення та передачу в оренду земельної ділянки ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_5 ».
Визнано недійсним договір оренди земельної ділянки з кадастровим номером :01:005:0116 загальною площею 0,98 га укладений між ІНФОРМАЦІЯ_7 та Товариством з обмеженою відповідальністю « ІНФОРМАЦІЯ_5 » від 21.12.2010 терміном на 49 років, який, посвідчено приватним нотаріусом Києво-Святошинського нотаріального округу Київської області.
Витребувано на користь держави в особі Кабінету Міністрів Украйни з незаконного володіння Товариства з обмеженою відповідальністю « ІНФОРМАЦІЯ_5 » земельну ділянку з кадастровим номером :01:005:0116 площею 0,98 га, загальною вартістю 919106,00 грн (девятсот девятнадцять тисяч сто шість гривень 00 копійок), що розташована в с. Віта Поштова Києво-Святошинського району Київської області. На даний час в органу досудового розслідування виникла необхідність у долученні до матеріалів вказаного кримінального провадження копії господарської справи № 911/1607/17.
Згідно зі ст. 84 КПК України доказами у кримінальному провадженні є фактичні дані, отримані у передбаченому цим Кодексом порядку, на підставі яких слідчий, прокурор, слідчий суддя і суд встановлюють наявність чи відсутність фактів та обставин, що мають значення для кримінального провадження та підлягають доказуванню.

Крім того, вилучення належним чином засвідчених копій зазначених документів необхідне для досягнення мети отримання доступу до документів та виконання вимог ч. 3 ст. 99 КПК України, згідно з якою сторона кримінального провадження зобов`язана надати суду документ, як речовий доказ. Оригіналом документа є сам документ, а оригіналом електронного документа його відображення, якому надається таке ж значення, як документу. Вищевказані документи необхідні для підтвердження або спростування факту порушення вимог земельного законодавства при виділення вищевказаних земельних ділянок.

Вказані документи, які знаходяться в справі ІНФОРМАЦІЯ_8 № 911/1607/17, в сукупності з матеріалами кримінального провадження мають суттєве значення для встановлення фактів та обставин кримінального правопорушення.

В інший спосіб не можливо отримати відомості про кримінальне правопорушення та особу, яка його вчинила, так як проведення інших слідчих дій на даному етапі може викрити наміри досудовго розслідування, що призведе до знищення документів та унеможливить документування кримінального правопорушення, передбаченого ч. 2 ст. 364 КК України.
Враховуючи викладене, з метою швидкого, повного та неупередженого розслідування вказаного кримінального провадження виникла необхідність у тимчасовому доступі до оригіналів документів, з можливістю вилучення належним чином засвідчених копій, що знаходяться в ІНФОРМАЦІЯ_9 за адресою: АДРЕСА_1 .

Згідно вимог ч. 1 ст. 159 КПК України тимчасовий доступ до речей і документів полягає у наданні стороні кримінального провадження особою, у володінні якої знаходяться такі речі і документи, можливості ознайомитися з ними, зробити їх копії та вилучити їх (здійснити їх виїмку).

Згідно вимог ч. 2 ст. 159 КПК України тимчасовий доступ до речей і документів здійснюється на підставі ухвали слідчого судді, суду.

Слідчий суддя, суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю, якщо сторона кримінального провадження, крім обставин, передбачених ч. 5 ст. 163 КПК України, доведе можливість використання як доказів відомостей, що містяться в цих речах і документах, та неможливість іншими способами довести обставини, які передбачається довести за допомогою цих речей і документів.
Для досягнення повноти, всебічності та неупередженості розслідування вищезазначеного факту, зокрема для отримання відомостей, що є необхідними для з`ясування всіх обставин справи у даному провадженні, є потреба у наданні тимчасового доступу до документів.

Вивчивши клопотання, документи, якими воно обґрунтовується, суд дійшов висновку про наявність підстав для надання дозволу на тимчасовий доступ до речей та оригіналів документів з можливістю їх вилучення у копіях, оскільки дані документи самі по собі або в сукупності з іншими речами і документами кримінального провадження, у зв`язку, з яким подається клопотання, мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні.

На підставі викладеного і керуючись ст. ст. 131, 159, 163-164, 309 КПК України, слідчий суддя -

У Х В А Л И В:

Клопотання задовольнити.

Надати дозвіл слідчому слідчої групи СВ Києво-Святошинського ВП ГУ НП в Київській області майору поліції ОСОБА_3 , на тимчасовий доступ до оригіналів документів, з можливістю вилучення належним чином засвідчених копій, які знаходяться у матеріалах справи № 911/1607/17, в ІНФОРМАЦІЯ_9 за адресою: АДРЕСА_1 .

У разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до речей та документів, слідчий суддя, суд, за клопотанням сторони кримінального провадження якій надано право на доступ до документів, має право на постановити ухвалу про проведення обшуку з метою відшукання та вилучення зазначених речей та документів.

Ухвала діє протягом одного місяця.

Ухвала оскарженню не підлягає.

Слідчий суддя ОСОБА_1