Справа № 727/1885/19
Провадження № 1-кс/727/928/19
У Х В А Л А
І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И
22 лютого 2019 року м.Чернівці
Шевченківський районний суд м. Чернівці в складі:
слідчого судді - ОСОБА_1
при секретарі - ОСОБА_2
розглянувши клопотання слідчого відділу СУ ГУНП в Чернівецькій області ОСОБА_3 про тимчасовий доступ до документів (матеріали кримінального провадження №0000043 від 23.01.2019 року),

ВСТАНОВИВ:
Слідчий звернувся до слідчого судді з клопотанням про тимчасовий доступ до документів. Дане клопотання погоджене із прокурором відділу прокуратури Чернівецької області ОСОБА_4 .

Вказує, що 23.01.2019 в період часу з 08 год. по 10 год. 30 хв. в с. Данківці Хотинського району Чернівецької області, невідома особа, шляхом виявлення ключа від вхідних дверей житлового будинку ОСОБА_5 , який розташований по АДРЕСА_1 ,, проникла в середину будинку звідки таємно викрала грошові кошти в сумі 150200 грн., 6750 дол. США, 750 Євро, пляшку коньяку марки «Хенесі», ліхтар із вмонтованим електрошокером та пачку патронів марки «ТАХО, чим спричинила матеріальну шкоду ОСОБА_5 .

В ході проведення оперативно-розшукових заходів спрямованих на розкриття вищевказаного кримінального правопорушення встановлено, що до даного злочину причетні особи, які користуються мобільними терміналами та в місцях де їх було помічено проведено радіотехнічну розвідку.

Таким чином, під час досудового розслідування кримінального правопорушення, яке передбачене ч.4 ст. 185 КК України, виникла необхідність в тимчасовому доступі до документів (інформації), які перебувають у володінні операторів мобільного зв?язку « ІНФОРМАЦІЯ_1 », « ІНФОРМАЦІЯ_2 », « ІНФОРМАЦІЯ_3 », а саме: до інформації про з`єднання абонентів, які виходили на зв`язок у зоні покриття визначених ретрансляційних антен мобільного зв`язку в певний період часу. Тому просить надати групі слідчих дозвіл на тимчасовий доступ до вищевказаних документів.

Дослідивши матеріали клопотання, вважаю, що воно обґрунтоване і підлягає задоволенню.

Встановлено, що вищевказані документи (інформація) мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні. Вони перебувають у володінні операторів телекомунікації (мобільного зв`язку) ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », розташоване за адресою: АДРЕСА_2 , ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 », розташоване за адресою АДРЕСА_3 , ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_3 », розташоване за адресою АДРЕСА_4 . Без доступу до цих документів та їх подальшого огляду неможливо прийняти швидке, повне та неупереджене рішення у кримінальному провадженні. Іншими способами довести обставини перебування певної особи у місці вчинення злочину та встановити її особистість не можливо. Тому слід надати дозвіл на тимчасовий доступ до документів, які містять охоронювану законом таємницю.

Відповідно до ч.2 ст. 159 КПК України, тимчасовий доступ до електронних інформаційних систем або їх частин, мобільних терміналів систем зв`язку здійснюється шляхом зняття копії інформації, що міститься в таких електронних інформаційних системах або їх частинах, мобільних терміналах систем зв`язку, без їх вилучення.

Керуючись ст..ст.159, 163-165, 370-371 КПК України, слідчий суддя, -

УХВАЛИВ:
Клопотання задовольнити.

Надати групі слідчих СУ ГУНП в Чернівецькій області ОСОБА_6 , ОСОБА_7 , ОСОБА_8 , ОСОБА_9 , ОСОБА_10 , ОСОБА_11 , ОСОБА_12 , ОСОБА_13 , ОСОБА_14 , ОСОБА_3 дозвіл на тимчасовий доступ до документів (в тому числі електронних), що перебувають у володінні операторів телекомунікації (мобільного зв`язку) ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », розташоване за адресою: АДРЕСА_2 , ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 », розташоване за адресою АДРЕСА_3 , ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_3 », розташоване за адресою АДРЕСА_4 , а саме до документів, що містять інформацію про з`єднання абонентів, які в період часу період часу з 07:00 год. по 12:00 год. 23.01.2019 року виходили на зв`язок у зоні покриття наступних ретрансляційних антен мобільного зв`язку:

- АДРЕСА_1 (місце вчинення злочину)
ІНФОРМАЦІЯ_2 LAC5500CID7132, 2132, 2131, 941, 7131, 2133, 543, 22146
ІНФОРМАЦІЯ_4 LAC57951CID31163, 31161, 10571, 16012, 9673, 16011, 9674, 21776
ІНФОРМАЦІЯ_3 LAC52802CID1594, 1598, 1555, 40871, 878

- Перехрестя доріг Хотин КПП Росошани Чернівці Сокиряни, урочище «Трьох Святих» Чернівецької області
ІНФОРМАЦІЯ_2 LAC5500CID2133, 2131, 941, 7131, 133, 1243, 2132, 22145
ІНФОРМАЦІЯ_4 LAC57951CID10653, 30062, 31332, 16011, 16005
ІНФОРМАЦІЯ_4 LAC58182CID9892, 31042, 30303
ІНФОРМАЦІЯ_3 LAC52802CID416, 878, 1598, 1555, 1597, 1594
ІНФОРМАЦІЯ_3 LAC13504CID7823

- вул. Шевченка м. Хотин Чернівецької області (Автостанція)
ІНФОРМАЦІЯ_2 LAC5500CID8132, 133, 132, 8133, 131, 1232, 361, 8131, 12227, 12226
ІНФОРМАЦІЯ_4 LAC57951CID16005, 16002, 16006, 16003, 16001, 16007, 31161
ІНФОРМАЦІЯ_3 LAC52802CID416, 417, 415, 1598, 1555, 878, 1598

вул. Шевченка, м. Хотин Чернівецької області (біля центральної Бані)
ІНФОРМАЦІЯ_2 LAC5500CID8132, 3226, 12226, 22226, 1232, 132, 9232, 8134
ІНФОРМАЦІЯ_4 LAC57951CID16001, 16007, 16004, 16002, 16003, 16005, 10652
ІНФОРМАЦІЯ_3 LAC52802CID1594, 416, 415, 417, 1598, 878
ІНФОРМАЦІЯ_3 LAC52810CID826

с. Атаки Хотинського району Чернівецької області, міст через р. Дністер сполучення Чернівецької області та Хмельницької області
ІНФОРМАЦІЯ_2 LAC20041CID9263, 1263, 7262
ІНФОРМАЦІЯ_2 LAC5500CID7391, 1233, 22285, 9233, 8131, 12457, 131
ІНФОРМАЦІЯ_4 LAC57951CID32871, 31331, 16007, 32872
ІНФОРМАЦІЯ_4 LAC58182CID30443, 30442
ІНФОРМАЦІЯ_3 LAC13504CID7557, 7556, 32711

із зазначенням типу, дати, часу, тривалості дзвінків, номерів учасників з`єднань, ІМЕІ їх мобільних терміналів, азимути ретрансляційних антен та адреси розташування базових станцій.

Строк дії ухвали один місяць з дня її постановлення.

Роз`яснити, що у разі невиконання даної ухвали, слідчий суддя, суд за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів на підставі ухвали, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку згідно з положеннями КПК України з метою відшукання та вилучення зазначених речей і документів.

Ухвала оскарженню не підлягає.

Слідчий суддя: ОСОБА_1