У Х В А Л А
І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

23 листопада 2018 року м. Слов`янськ

Слідчий суддя Слов`янського міськрайонного суду Донецької області ОСОБА_1 ,

при секретарі ОСОБА_2 ,

за участю:

слідчого ОСОБА_3

розглянувши у судовому засіданні в залі суду № 11 м. Слов`янська клопотання слідчого СВ Слов`янського відділу поліції Головного управління Національної поліції в Донецькій області старшого лейтенанта поліції ОСОБА_3 за кримінальним провадженням № 0002345 від 05 листопада 2018 року, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 185 КК України про дозвіл на тимчасовий доступ до речей та документів, -

В С Т А Н О В И В:

22.11.2018 року до Слов`янського міськрайонного суду звернувся слідчий СВ Слов`янського відділу поліції Головного управління Національної поліції в Донецькій області старший лейтенант поліції ОСОБА_3 з клопотанням, узгодженим з прокурором Слов`янської місцевої прокуратури ОСОБА_4 надати дозвіл на тимчасовий доступ до речей та документів.

З клопотання видно, що 04.11.2018 приблизно о 18 годині 28 хвилин невідома особа перебуваючи біля будинку АДРЕСА_1 , таємно шляхом вільного доступу, викрала майно, чим завдала матеріальної шкоди, сума якої встановлюється ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_1 .

За вказаним фактом внесено відомості до Єдиного реєстру досудового розслідування за № 0002345 від 05.11.2018 року.

Під час допиту у якості свідка ОСОБА_6 , встановлено, що остання працює продавцем ПП « ОСОБА_7 » у кіоску по продажу табачних виробів за адресою: АДРЕСА_1 . 04.11.2018 року знаходилась на вказаному робочому місці, але приблизно о 18 годині 28 хвилин вийшли з приміщення кіоску, та повернувшись виявила відсутність робочого майна, яке належить ПП « ОСОБА_7 », а саме: мобільний телефон марки Самсунг, модель SM-G531HZADSEK, колір Gray, емеи: НОМЕР_1 та табачні вироби.

В ході досудового розслідування допитана в якості свідка ОСОБА_8 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , яка показала, що 06.11.2018 до неї звернувся за допомогою знайомий на ім`я ОСОБА_9 закласти під заставу до ломбардного відділення мобільний телефон марки Самсунг, на що вона погодилася.

До матеріалів кримінального провадження долучено специфікацію до договорів 31-37904 від 06.11.2018 року, згідно якого ОСОБА_8 віддала під заставу до ломбардного відділення № НОМЕР_2 ПОВНОГО ТОВАРИСТВА « ІНФОРМАЦІЯ_3 »», АДРЕСА_2 , мобільний телефон марки Самсунг, модель G531H, емеи: НОМЕР_3 під номером НОМЕР_4 .

У ході досудового розслідування встановлено, що ОСОБА_8 за допомогою свого паспорта заклала викрадене ОСОБА_10 майно потерпілої ОСОБА_5 , а саме: мобільний телефон марки Самсунг, модель G531H до ломбардного відділення № НОМЕР_2 ПОВНОГО ТОВАРИСТВА « ІНФОРМАЦІЯ_3 »», АДРЕСА_2 .

З метою вилучення речових доказів по кримінальному провадженню необхідно отримати тимчасовий доступ до мобільного телефону марки Самсунг, модель G531H, емеи: НОМЕР_3 під номером НОМЕР_4 , який був зданий під заставу ОСОБА_8 06.11.2018 року до ломбардного відділення № НОМЕР_2 ПОВНОГО ТОВАРИСТВА « ІНФОРМАЦІЯ_3 »», АДРЕСА_2 .

Беручи до уваги вищевикладене та, враховуючи наявність достатніх підстав вважати, що викрадене майно потерпілої ОСОБА_5 мобільний телефон марки Самсунг, модель SM-G531HZADSEK, колір Gray знаходиться у ломбардному відділенні № НОМЕР_2 ПОВНОГО ТОВАРИСТВА « ІНФОРМАЦІЯ_3 »», АДРЕСА_2 , та вказаний мобільний телефон є основним речовим доказом у кримінальному провадженні, а тому має суттєве значення для встановлення всіх обставин справи, необхідно отримати тимчасовий доступ до вказаного майна з метою вилучення зазначеної речі.

Вислухавши пояснення слідчого, вивчивши надані матеріали, приходжу до висновку, що клопотання слідчого підлягає задоволенню.

Під час судового розгляду, на обґрунтування даного клопотання слідчим, надані наступні докази.

Витяг з Єдиного реєстру досудових розслідувань за № 0002345 від 05 листопада 2018 року, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 185 КК України, відповідно до якого, 04.11.2018 приблизно о 18 годині 28 хвилин невідома особа перебуваючи біля будинку АДРЕСА_1 , таємно шляхом вільного доступу, викрала тютюнові вироби різних марок та мобільний телефон марки Самсунг, модель, емеи: НОМЕР_3 , чим завдала матеріальної шкоди, сума якої встановлюється ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_1 .

Ліцензія на право здійснення роздрібної торгівлі тютюновими виробами від 23.08.2018 року суб`єкта господарювання фізичної особи-підприємця ОСОБА_5 . Місце торгівлі: АДРЕСА_1 .

Свідоцтво про державну реєстрацію фізичної особи-підприємця ОСОБА_5

Протокол допиту свідка ОСОБА_6 від 20.11.2018 року, відповідно до якого остання пояснила, що працює продавцем ПП « ОСОБА_7 » у кіоску по продажу табачних виробів за адресою: АДРЕСА_1 . 04.11.2018 року знаходилась на вказаному робочому місці, але приблизно о 18 годині 28 хвилин вийшли з приміщення кіоску, та повернувшись виявила відсутність робочого майна, яке належить ПП « ОСОБА_7 », а саме: мобільний телефон марки Самсунг, модель SM-G531HZADSEK, колір Gray, емеи: НОМЕР_1 та тютюнові вироби.

Протокол огляду місця події від 04.11.2018 року, відповідно до якого оглянута ділянка місцевості, розташована за адресою: АДРЕСА_1 .

Специфікація до договорів 31-37904 від 06.11.2018 року, згідно якого ОСОБА_8 віддала під заставу до ломбардного відділення № НОМЕР_2 ПОВНОГО ТОВАРИСТВА « ІНФОРМАЦІЯ_3 »», АДРЕСА_2 , мобільний телефон марки Самсунг, модель G531H, емеи: НОМЕР_3 під номером НОМЕР_4 .

Протокол допиту свідка ОСОБА_8 від 04.11.2018 року відповідно до якого остання пояснила, що 06.11.2018 до неї звернувся за допомогою знайомий на ім`я ОСОБА_9 закласти під заставу до ломбардного відділення мобільний телефон марки Самсунг, на що вона погодилася.

Пояснення ОСОБА_10 , відповідно до якого останній пояснив, що на початку листопада 2018 року, його друг ОСОБА_11 , приблизно о 18.00 годині, з кіоску « ІНФОРМАЦІЯ_4 », розташованого за адресою: АДРЕСА_1 , з пластикового віконця викрав два мобільних телефони марки Самсунг, тютюнові вироби, запальнички та жувальні гумки.

Витяг з реєстру юридичних осіб відповідно до якого юридична особа ПОВНЕ ТОВАРИСТВО « ІНФОРМАЦІЯ_3 »», розташована за адресою: АДРЕСА_2 .

Протокол допиту потерпілої ОСОБА_5 від 22.11.2018 року, відповідно до якого остання пояснила, що 04.11.2018 року їй повідомила ОСОБА_12 та повідомила, що з кіоску по продажу тютюнових виробів за адресою: АДРЕСА_1 викрали мобільний телефон марки Самсунг, модель SM-G531HZADSEK, колір Gray, емеи: НОМЕР_1 та тютюнові вироби в кількості 46 пачок.

Відповідно до вимог ст. 159 КПК України, тимчасовий доступ до речей і документів полягає у наданні стороні кримінального провадження особою, у володінні якої знаходяться такі речі і документи, можливості ознайомитися з ними, зробити їх копії та вилучити їх (здійснити їх виїмку).

Згідно з п. 8 ч. 1 ст. 162 КПК України, до охоронюваної законом таємниці, яка міститься в речах і документах, належать: персональні дані особи, що знаходяться у її особистому володінні або в базі персональних даних, яка знаходиться у володільця персональних даних.

Частиною 6 ст. 163 КПК України, визначено, що слідчий суддя, суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю, якщо сторона кримінального провадження, крім обставин, передбачених частиною п`ятою цієї статті, доведе можливість використання як доказів відомостей, що містяться в цих речах і документах, та неможливість іншими способами довести обставини, які передбачається довести за допомогою цих речей і документів.

Приймаючи до уваги, що слідчим як стороною кримінального провадження у ході судового розгляду даного клопотання доведено, що речі, які знаходяться в ломбардному відділенні № НОМЕР_2 ПОВНОГО ТОВАРИСТВА « ІНФОРМАЦІЯ_3 »», зазначені у даному клопотанні можуть бути використані як доказ у кримінальному провадженні і іншим способом довести обставини за провадженням не уявляється за можливе, тому клопотання щодо надання дозволу на тимчасовий доступ до речей, що знаходиться в ломбардному відділенні № НОМЕР_2 ПОВНОГО ТОВАРИСТВА « ІНФОРМАЦІЯ_3 »» підлягає задоволенню.

На підставі викладеного, керуючись ст.ст. 159, 162-163, 164 КПК України, -

У Х В А Л И В:

Клопотання слідчого СВ Слов`янського відділу поліції Головного управління Національної поліції в Донецькій області старшого лейтенанта поліції ОСОБА_3 за кримінальним провадженням № 0002345 від 05 листопада 2018 року, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 185 КК України, про дозвіл на тимчасовий доступ до речей і документів задовольнити.

Надати слідчому СВ Слов`янського ВП ГУНП в Донецькій області ОСОБА_3 , тимчасовий доступ до мобільного телефону марки Самсунг, модель G531H, емеи: НОМЕР_3 номер застави 31-33974, який був закладений ОСОБА_8 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , 06.11.2018 року, до ломбардного відділення № НОМЕР_2 ПОВНОГО ТОВАРИСТВА « ІНФОРМАЦІЯ_3 »», АДРЕСА_2 , шляхом його вилучення.

Термін виконання ухвали ломбардним відділенням № НОМЕР_2 ПОВНОГО ТОВАРИСТВА « ІНФОРМАЦІЯ_3 »» 15 діб, з моменту отримання даної ухвали.

Строк дії даної ухвали становить один місяць до 23.12.2018 року.

У разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до речей і документів, слідчий суддя за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів на підставі ухвали, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку з метою відшукання та вилучення зазначених речей і документів.

Ухвала є остаточною та оскарженню не підлягає.

Слідчий суддя

Слов`янського міськрайонного суду ОСОБА_1