ЖОВТНЕВИЙ РАЙОННИЙ СУД м. ДНІПРОПЕТРОВСЬКА
Справа № 201/5150/19
Провадження № 1-кс/201/2850/2019
УХВАЛА
06 травня 2019 року м. Дніпро
Слідчий суддя Жовтневого районного суду м. Дніпропетровська ОСОБА_1 , з секретарем судового засідання ОСОБА_2 , розглянувши клопотання слідчого Соборного ВП ДВП ГУНП Дніпропетровської області ОСОБА_3 , погодженого прокурором Дніпропетровської місцевої прокуратури №2 Дніпропетровської області ОСОБА_4 , про тимчасовий доступ до речей та документів у кримінальному провадженні № 00001015 від 24.04.2019 р. за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 2 ст. 194 КК України,-
ВСТАНОВИВ:
До суду надійшло слідчого Соборного ВП ДВП ГУНП Дніпропетровської області ОСОБА_3 , погодженого прокурором Дніпропетровської місцевої прокуратури №2 Дніпропетровської області ОСОБА_4 , про тимчасовий доступ до речей та документів у кримінальному провадженні № 00001015 від 24.04.2019 р. за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 2 ст. 194 КК України.

В обґрунтування заявленого клопотання слідчий посилався на те, що 24.04.2017 р. близько 02.20 год. невідома особа, знаходячись за адресою: АДРЕСА_1 , умисно, шляхом підпалу пошкодила магазин " ІНФОРМАЦІЯ_1 ", чим спричинила потерпілому майнову шкоду. Сума матеріального збитку встановлюється.

24.04.2019 р. за вказаним фактом внесено відомості до ЄРДР за № 0001015 за ознаками складу кримінального правопорушення, передбаченого ч. 2 ст. 194 КК України.

В ході досудового розслідування було надано доручення оперативному підрозділу направлене на встановлення осіб причетних до вчинення вказаного кримінального правопорушення, свідків правопорушення, а також встановлення місцезнаходження викраденого майна.

Також в ході досудового розслідування проведеними радіотехнічними заходами встановлені та працюють наступні базові станції операторів мобільного зв`язку:

АДРЕСА_1
ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_2 »: LAC:30006 CID:1042,1043,2183,2182

LAC:30006 CID:32361,22361,32362,32363

LAC:30006 CID:74010421,74010431,74021821

АДРЕСА_2
ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_2 »: LAC:30002CID:1956

LAC: 30002 CID: 22901, 22902, 22903

Встановлення осіб, причетних до вчинення даного кримінального правопорушення можливе лише шляхом перевірки інформації про з`єднання кінцевих обладнань споживачів телекомунікаційних послуг, які перебували з 24.04.2019 року в період часу з 01 год. 00 хв. до 03 год. 00 хв. 24.04.2019 року за адресою:

АДРЕСА_1
ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_2 »: LAC:30006 CID:1042,1043,2183,2182

LAC:30006 CID:32361,22361,32362,32363

LAC:30006 CID:74010421,74010431,74021821

АДРЕСА_2
ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_2 »: LAC:30002CID:1956

LAC: 30002 CID: 22901, 22902, 22903

Вказану інформацію неможливо отримати в інший спосіб, окрім як у оператора мобільного зв`язку ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_2 », розташованого за адресою: АДРЕСА_3 (поштова адреса: АДРЕСА_4 ), а обставини, які передбачається довести за допомогою вказаних речей та документів довести у інший спосіб, окрім як шляхом надання тимчасового доступу до документів, що містять охоронювану законом таємницю, не вбачається можливим.

На підставі вищевикладеного слідчий для досягнення повноти, всебічності та неупередженості розслідування вищезазначеного кримінального правопорушення просить суд надати дозвіл на тимчасовий доступ до документів, які містять технічну інформацію, яка знаходиться безпосередньо в ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_2 », розташованого за адресою: АДРЕСА_3 (поштова адреса: АДРЕСА_4 ).
Слідчий надав до суду клопотання про розгляд справи за його відсутністю.

Слідчий суддя, дослідивши клопотання та матеріали додані до нього, дійшов висновку, що клопотання слідчого про надання тимчасового доступу підлягає задоволенню, оскільки слідчим надано суду належні та достатні докази того, що дана слідча дія є необхідною. у даному кримінальному провадженні, так як проведення тимчасового доступу може дозволити органу досудового розслідування виявити та зафіксувати відомості щодо обставин вчинення даного кримінального правопорушення, встановити коло причетних осіб, а також для ефективного та повного досудового розслідування в цьому кримінальному провадженні. Крім того, слідчим суддею враховано те, що здобути необхідну для досудового розслідування інформацію іншим шляхом, окрім як звернення до слідчого судді із клопотанням про тимчасового доступу та отримання останнього, є неможливим.

Враховуючи викладене, керуючись ст. ст. 91,93 110,131-132, 159-160 163166, 309, 369372 КПК України,

УХВАЛИВ:
Клопотання задовольнити.

Надати старшому слідчому Соборного ВП ДВП ГУНП в Дніпропетровській області ОСОБА_3 прокурору Дніпропетровської місцевої прокуратури № 2 Дніпропетровської області ОСОБА_4 , слідчим та прокурорам слідчої групи у кримінальному провадженні №0001015, а також співробітникам Соборного ВП ДВП ГУНП в Дніпропетровській області за дорученням слідчого, прокурора у порядку ст.ст.36, 40,41 КПК України, дозвіл на проведення тимчасового доступу до документів, які містять технічну інформацію, яка знаходиться безпосередньо в ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_2 », розташованого за адресою: АДРЕСА_3 (поштова адреса: АДРЕСА_4 ), про з`єднання кінцевих обладнань споживачів телекомунікаційних послуг, які перебували з 24.04.2019 року в період часу з 01 год. 00 хв. до 03 год. 00 хв. 24.04.2019 року за адресою:

АДРЕСА_1
ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_2 »: LAC:30006 CID:1042,1043,2183,2182

LAC:30006 CID:32361,22361,32362,32363

LAC:30006 CID:74010421,74010431,74021821

АДРЕСА_2
ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_2 »: LAC:30002CID:1956

LAC: 30002 CID: 22901, 22902, 22903

із зазначенням телекомунікаційних послуг, у тому числі отримання послуг, їх тривалості, змісту, маршрутів передавання.
Строк дії цієї ухвали 30 діб з дня її оголошення.
Ухвала оскарженню не підлягає. Заперечення проти неї можуть бути подані під час підготовчого провадження в суді.

Суддя ОСОБА_1