Справа № 487/926/19
Провадження № 1-кс/487/1259/19
УХВАЛА
ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

27.02.2019 року слідчий суддя Заводського районного суду м. Миколаєва ОСОБА_1 , за участю секретаря судового засідання ОСОБА_2 , захисника ОСОБА_3 , підозрюваного ОСОБА_4 , розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м. Миколаєві клопотання адвоката ОСОБА_3 в інтересах підозрюваного ОСОБА_4 про тимчасовий доступ до речей і документів, які перебувають в ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », -

ВСТАНОВИВ:
14.02.2019 року адвокат ОСОБА_3 , в інтересах підозрюваного ОСОБА_4 звернувся до суду із клопотання про тимчасовий доступ до речей і документів, які перебувають в ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », юридична адреса: АДРЕСА_1 , поштова адреса: АДРЕСА_2 , а саме: до документів, які містять інформацію про розташування базових станцій (їх адреси, номери, азимут, відстань) оператора мобільного зв`язку ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », які забезпечували зв`язок кінцевого обладнання (мобільного терміналу) з абонентським номером НОМЕР_1 (вхідних та вихідних дзвінків, смс-повідомлень (SMS), ммс-повідомлень (ММS), інтернет з`єднань (GPRS, EDGE, 3G, HDSPA, CDMA, WCDMA, HSPA, HSDPA, LTE, TD-LTE, HSPA+, WiMax), переадресації каналів мобільного зв`язку, з урахуванням нульових з`єднань) впродовж всього дня 11.09.2018 року та 19.09.2018 року, - з можливістю отримати копії зазначених документів у паперовому та електронному вигляді (формат xls).

Відповідно до ст. 163 ч.4 КПК України клопотання про тимчасовий доступ до речей і документів розглянуто за відсутності особи, у володінні якої знаходяться документи.

Захисник та підозрюваний в судовому засіданні клопотання підтримав, просив про задоволення клопотання.

Вислухавши пояснення захисника та підозрюваного, дослідивши клопотання та докази, якими обґрунтовується клопотання, слідчий суддя приходить до наступних висновків.

Із матеріалів клопотання встановлено, що Слідчим відділом УСБУ в Одеській області проводилось досудове розслідування у кримінальному провадженні №0000345 за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 3 ст. 368 КК України.

20.09.2018 р. ОСОБА_4 повідомлено про підозру у вчиненні вказаного кримінального правопорушення.

22.12.2018 року кримінальне провадження №0000345 передано до Територіального управління Державного бюро розслідувань, розташованого у місті Миколаєві.

Підозрюваний ОСОБА_4 є абонентом оператора мобільного зв`язку ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » з абонентським номером НОМЕР_1 .

З метою збирання доказів у кримінальному провадженні, у захисника виникла необхідність в отриманні тимчасового доступу до інформації по вказаним мобільним номером, які містяться в електронних документах операторів телекомунікацій (мобільного зв`язку).

Відповідно до п.7 ч.1 ст. 162 КПК України інформація, яка знаходиться в операторів та провайдерів телекомунікацій, про зв`язок, абонента, надання телекомунікаційних послуг, у тому числі отримання послуг, їх тривалості, змісту, маршрутів передавання тощо, відноситься до охоронюваної законом таємниці.

Порядок доступу до такої інформації регулюється положеннями ч.ч. 5, 6 ст.163 КПК України.

Враховуючи, що захисником надані докази обставин, на які він посилається та доведено наявність підстав, передбачених ч.5,6 ст. 163 КПК України, слідчий суддя приходить до переконання про задоволення клопотання.

Керуючись ст. ст. 159-166 КПК України, слідчий суддя, -

УХВАЛИВ:
Надати ОСОБА_4 (паспорт НОМЕР_2 ), підозрюваному у кримінальному провадженні №0000345, а також захиснику підозрюваного адвокату ОСОБА_3 (посвідчення № 555), тимчасовий доступ до документів (в тому числі електронних), які перебувають у володінні оператора телекомунікацій (мобільного зв`язку) ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », юридична адреса: АДРЕСА_1 , поштова адреса: АДРЕСА_2 , з можливістю отримати копію інформації (в тому числі в електронному вигляді у форматі xls), в якій зазначити інформацію про розташування базових станцій (їх адреси, номери, азимут ретрансляційних антен, відстань) оператора мобільного зв`язку ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », які забезпечували зв`язок кінцевого обладнання (мобільного терміналу) з абонентським номером НОМЕР_1 (вхідних та вихідних дзвінків, смс-повідомлень (SMS), ммс-повідомлень (ММS), інтернет з`єднань (GPRS, EDGE, 3G, HDSPA, CDMA, WCDMA, HSPA, HSDPA, LTE, TD-LTE, HSPA+, WiMax), переадресації каналів мобільного зв`язку, з урахуванням нульових з`єднань) впродовж всього дня 11.09.2018 року та 19.09.2018 року.
Ухвала дійсна до 27.03.2019 року (включно).
Роз`яснити посадовим особам ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » положення частини 1 статті 166 КПК України, згідно яких, у разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до речей і документів слідчий суддя, суд за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів на підставі ухвали, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку згідно з положеннями КПК України з метою відшукання та вилучення зазначених речей і документів.

Ухвала оскарженню не підлягає.

Слідчий суддя: ОСОБА_1