УХВАЛА

21 грудня 2018 року м. Рівне
Слідчий суддя Рівненського міського суду Рівненської області ОСОБА_1 , з участю секретаря ОСОБА_2 , розглянувши у судовому засіданні в м. Рівне клопотання слідчого Рівненського відділу поліції ГУНП в Рівненській області ОСОБА_3 (далі слідчий) про тимчасовий доступ до речей і документів (інформації), -

ВСТАНОВИВ:

Слідчий, в межах кримінального провадження № 0007471 від 15.12.2018 за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 3 ст. 289 КК України, звернувся до суду з клопотанням, погодженим прокурором Рівненської місцевої прокуратури ОСОБА_4 , у якому просить надати тимчасовий доступ до документів (інформації), перелік якої наведено у клопотанні, яка знаходиться в операторів рухомого (мобільного) зв`язку ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » та ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_3 ».

З клопотання слідує, що досудове розслідування кримінального провадження розпочато за ОСОБА_5 про те, що в період часу з 14.12.18 22.30 год. по 15.12.2018 07.00 год. невідома особа, таємно, незаконно заволоділа автомобілем марки "Ренж Ровер Евок" 2015 року випуску, н.з. НОМЕР_1 , що був припаркований поблизу готелю " ІНФОРМАЦІЯ_4 ", що по АДРЕСА_1 , чим завдала потерпілому великої матеріальної шкоди.

Слідчий у клопотання зазначає, що 17 грудня 2018 року до органу досудового розслідування надійшла довідка про проведення радіотехнічної розвідки за адресою: м. Рівне, вул. Млинівська (кафе « ІНФОРМАЦІЯ_4 »).

Слідчий просить надати тимчасовий доступ до інформації, про з`єднання абонентів мобільного зв`язку, які виходили на зв`язок у зоні покриття ретрансляційних антен оператора на місці вчинення злочину, прилеглій території та маршруті можливого руху підозрюваної особи, оскільки отримання цих відомостей надає можливість встановлення абонентського номеру особи, яка, можливо, під час вчинення даного кримінального правопорушення отримувала телекомунікаційні послуги, встановити дану особу та обставини її перебування на момент вчинення кримінального правопорушення на місці скоєння злочину.

Іншими способами встановити дані обставини неможливо.

Слідчий для розгляду клопотання не з`явився, подав заяву про розгляд клопотання без його участі.

Представники ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » та ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » на виклик суду не прибули, про час і місце розгляду клопотання повідомлялись, про що свідчить телефонограма, про причини неприбуття не повідомили.

Клопотання розглядається без їх участі відповідно до ч.4 ст. 163 КПК України.

З урахуванням заяви слідчого, відповідно до ч.4 ст. 107 КПК України, фіксація під час розгляду клопотання слідчим суддею за допомогою технічних засобів не здійснювалась.

Дослідивши клопотання, слідчий суддя приходить до наступного висновку.

Відповідно до ч.1 ст.159 КК України, тимчасовий доступ до речей і документів полягає у наданні стороні кримінального провадження особою, у володінні якої знаходяться такі речі і документи, можливості ознайомитися з ними, зробити їх копії та вилучити їх (здійснити їх виїмку).

Відповідно до п.7 ч.1 ст. 162 КПК України, інформація, що знаходиться в операторів телекомунікацій про зв`язок, абонента, надання телекомунікаційних послуг, відноситься до охоронюваної законом таємниці, яка міститься в документах.

Слідчий у своєму клопотанні довів достатньо підстав, передбачених ч. 5 ст. 163 КПК України, що вказана інформація має значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні і в подальшому може бути використана як доказ.

Враховуючи, що необхідна інформація відноситься до охоронюваної законом таємниці, і іншим способом довести обставини, які слідчий передбачає довести за допомогою цих документів (інформації) неможливо, слід клопотання задоволити.

На підставі вищенаведеного та керуючись ст.ст.159, 162-164 КПК України,

УХВАЛИВ:

Надати слідчому Рівненського відділу поліції ГУНП в Рівненській області ОСОБА_3 , старшому слідчому Рівненського ВП ГУНП в Рівненській області ОСОБА_6 , тимчасовий доступ до документів (інформації) про з`єднання абонентів мобільного зв`язку, які виходили на зв`язок у зоні покриття базових станцій операторів рухомого (мобільного) зв`язку та можливість зробити їх копії, а саме:

ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_3 », що в АДРЕСА_2 :
1) м Рівне, вул. Млинівська (кафе « ІНФОРМАЦІЯ_4 ») у період часу з 22.10 год. по 23.10 год. 14.12.2018 та у період часу з 23.10 год. 14.12.2018 по 00.02 год. 15.12.2018 LAC 53281 CID 17913, 17914, 31393, 17916, 1 5121, 16993, 49742, 58041, 58044, 58459, 50000733, 50000133, 50001733, 50002633, 50001831;

2) м. Рівне, перехрестя вул. Соборна Дубенська у період часу з 21.30 год. по 22.10 год. 14.12.2018 та у період часу з 23.40 год. 14.12.2018 по 00.05 год 15.12.2018 LAC53281 CID 16993,1 6991,48902, 14562,16996,7932, 58236,58302, 58239, 58233, 50000133, 50002931,50002633 LAC53282 CID1102;

3) АЗС « ІНФОРМАЦІЯ_5 », с. Тинне, Рівненського району у період часу з 21.30 год. по 22.10 год. 14.12.2018 та у період часу з 23.40 год. 14.12.2018 по 00.10 год 15.12.2018 LAC53281 CID32621,7912,18751, 32622, 21231, 48172,10923,58104,58101,58107,50002932,50001232;

4) Готель «Софія» с. В. Омеляна, Рівненського району у період часу з 21.25 год. по 21.45 год. 14.12.2018 та у період часу з 23.50 год. 14.12.2018 по 00.10 год. 15.12.2018 LAC 53281 CID 18752, 18754, 21231, 12872, 12871,21232,18751,61005, 61008,61002, 55464,55467,50002932,50000132;

5) АЗС « ІНФОРМАЦІЯ_6 » с. Грушвиця, Дубенського району у період часу з 20.40 год. по 21.30 год. 14.12.2018 та у період часу з 23.50 год. 14.12.2018 по 00.15 год. 15.12.2018 LAC53481 CID48843,48841, 13181, 55221, 55227,55224;

6) АЗС « ІНФОРМАЦІЯ_7 » с. Молодаво, Дубенського району у період часу з 20.20 год. по 20.55 год. 14.12.2018 та у період часу з 23.55 год. 14.12.2018 по 00.20 год. 15.12.2018 LAC53481 CID16353,16351 ,7941, 16352, 31223,16354,12991,55261,55267,55264;

7) АЗС«WOG»в`їзд Дубно у період часу з 20.15 год. по 20.40 год. 14.12.2018 та у період часу з 00.10 год. по 00.30 год. 15.12.2018 LAC53481 CID7991, 7994,48854, 7996, 48853, 7993, 7992, 58877, 58871, 58874, 58876, 58891, 50004231, 50004233, 50003733;

8) с. Птича, Дубенського району у період часу з 20.05 год. по 20.20 год. 14.12.2018 та у період часу з 00.20 год. по 00.40 год. 15.12.2018 LAC 53481 CID 11793, 18741, 11796, 18744, 7946, 17995, 7945, 55432, 55435, 55438;

9) с. Гай, Дубенського району у період часу з19.45 год. по 20.10 год. 14.12.2018 та у період часу з 00.30 год. по 00.50 год. 15.12.2018 LAC 53481 CID1041,1043,12952,1042,18742,13121,18746, 55679, 55676, 55673;

10) с. Крупець, Радивилівського району у період часу з 19.30 год. по 19.50 год. 14.12.2018 та у період часу з 00.40 год. по 00.55 год. 15.12.2018 LAC 53481 CID 11961, 11963, 11962, 11964, 13243, 16314, 16316, 55254, 55257, 55251;

11) Патрульний пост с. Опарипси, Радивилівського району у період часу з 19.20 год. по 19.40 год. 14.12.2018 та у період часу з 00.40 год. по 01.10 год. LAC 53481 CID 1383, 16315, 31903, 32733, 32732, 55372, 55378, 55386, 55389, 55375;

12) АЗС « ІНФОРМАЦІЯ_8 » м. Броди, Львівська область у період часу з 19.00 год. по 19.25 год. 14.12.2018 та у період часу з 00.50 год. по 01.20 год LAC 51582 CID 16245, 16242, 7451, 33643, 7453, 14402, 7662, 5427, 5152, 5424, 5421, 5966;

13) АЗС « ІНФОРМАЦІЯ_7 » с. Ясенів, Львівська область у період часу з 18.30 год. по 19.05 год. 14.12.2018 та у період часу з 01.10 год. по 01.25 год LAC 51582 CID 7452, 10342, 31292, 33633, 10561, 12341, 21812, 6793, 6796, 6799;

14) м. Буськ Львівська область у період часу з 18.05 год. по 18.35 год. 14.12.2018 та у період часу з 01.30 год. по 01.50 год LAC 51582 CID 10402, 10404, 7571, 10401, 30773, 7572, 10411, 6518, 6515, 6512 ;

15) АЗС « ІНФОРМАЦІЯ_7 » с. Новий Милятин Львівська область у період часу з 17.40 год. по 18.10 год. 14.12.2018 та у період часу з 01.40 год. по 02.10 год LAC 51582 CID 12293, 12294, 12292, 12291, 21983, 10416, 14234, 5129, 5126, 5123, 5301;

16) Патрульний пост с. Великосілки, Львівської області у період часу з 17.00 год. по 17.45 год. 14.12.2018 та у період часу з 01.45 год. по 02.15 год LAC 51582 CID 7332,20361,12293, 21983, 17594, 10404, 14311,6211,6214, 6217;

17) АЗС « ІНФОРМАЦІЯ_8 » с. Малі Підліски, Львівської області у період часу з 16.30 год. по 17.05 год. 14.12.2018 та у період часу з 02.00 год. по 02.30 год LAC 51482, 51382, 51582 CID 10382, 10381, 21521,10383,19961,6018,6015,6012, 7131, 46001471,46001432,46010631;

18) с. Бабин Гощанського району у період часу з 11.00 год. по 13.00 год. 16.12.2018 LAC 53282, CID 15171,15173, 7986, 58861, 58864, 55608;

ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », що в АДРЕСА_3 :
1) м. Рівне, вул. Млинівська (кафе « ІНФОРМАЦІЯ_4 ») у період часу з 22.10 год. по 23.10 год. 14.12.2018 та у період часу з 23.10 год. 14.12.2018 по 00.02 год. 15.12.2018 LAC 14002, CID 9012,273, 7901, 1923, 9923,8272,1063,33656,13656,23656; LAC 13702 CID 18090132, 18079031, 18082732;

2) м. Рівне, перехрестя вул. Соборна Дубенська у період часу з 21.30 год. по 22.10 год. 14.12.2018 та у період часу з 23.40 год. 14.12.2018 по 00.05 год 15.12.2018 LAC 14002,13702 CID 273,1922,11,8011, 8272,1062,1921,12188,22188,32188, 29005 LAC 13702 CID 18079931;

3) ІНФОРМАЦІЯ_5 », с. Тинне, Рівненського району у період часу з 21.30 год. по 22.10 год. 14.12.2018 та у період часу з 23.40 год. 14.12.2018 по 00.10 год 15.12.2018 LAC 14002 CID 1992,12,1991,7972,953; LAC 15001 CID 471,473, LAC 15511 CID 24345,14345,34345; LAC 13702 CID 18079732; LAC 13711 CID 18084931;

4) Готель «Софія» с. В. Омеляна, Рівненського району у період часу з 21.25 год. по 21.45 год. 14.12.2018 та у період часу з 23.50 год. 14.12.2018 по 00.10 год. 15.12.2018 LAC 14002 CID 12,9992; LAC 15001 CID 8491,472,8473,4591,8493; LAC 15511 CID 26015,16015,34346,34347; LAC 13711 CID 18084931;

5) АЗС « ІНФОРМАЦІЯ_6 » с. Грушвиця, Дубенського району у період часу з 20.40 год. по 21.30 год. 14.12.2018 та у період часу з 23.50 год. 14.12.2018 по 00.15 год. 15.12.2018 LAC15001 CID 4592,4583, 4591, 8231, 8291, 8292; LAC15511 CID 16596, 26596;

6) АЗС « ІНФОРМАЦІЯ_7 » с. Молодаво, Дубенського району у період часу з 20.20 год. по 20.55 год. 14.12.2018 та у період часу з 23.55 год. 14.12.2018 по 00.20 год. 15.12.2018 LAC15001 CID233,4021,4523, 1292, 4721, 6723, 8233; LAC15511 CID 27237,17237

7) АЗС«WOG»в`їзд Дубно у період часу з 20.15 год. по 20.40 год. 14.12.2018 та у період часу з 00.10 год. по 00.30 год. 15.12.2018 LAC15001 CID 1241,9241,241,1243,8242,7443,8241; LAC15511 CID 15979,35979,25979,36195;

8) с.Птича, Дубенського району у період часу з 20.05 год. по 20.20 год. 14.12.2018 та у період часу з 00.20 год. по 00.40 год. 15.12.2018 LAC 15001 CID 221, LAC15511 CID 16387,26387;

9) с. Гай, Дубенського району у період часу з19.45 год. по 20.10 год. 14.12.2018 та у період часу з 00.30 год. по 00.50 год. 15.12.2018 LAC 15001 CID 6311,4311,4312,523,223,6312; LAC16002 CID 4203, 17497,27497,35427 LAC15511 CID 24276.

10) с. Крупець, Радивилівського району у період часу з 19.30 год. по 19.50 год. 14.12.2018 та у період часу з 00.40 год. по 00.55 год. 15.12.2018 LAC15001 CID 4033,6033,4041, 6041, 6032, 6043, 8733; LAC 15511 CID 23947,13947.

11) Патрульний пост с. Опарипси, Радивилівського району у період часу з 19.20 год. по 19.40 год. 14.12.2018 та у період часу з 00.40 год. по 01.10 год. LAC 15001 CID 843,1843, 8843, 4043; LAC 15511 CID 23957,13957, LAC 10044 CID 11611,11612,611

12) АЗС « ІНФОРМАЦІЯ_8 » м. Броди, Львівська область у період часу з 19.00 год. по 19.25 год. 14.12.2018 та у період часу з 00.50 год. по 01.20 год. LAC 10044 CID 8612,612, 20612,9612, 611, 8611, 8613,11766,21766,31766;

13) АЗС « ІНФОРМАЦІЯ_7 » с. Ясенів, Львівська область у період часу з 18.30 год. по 19.05 год. 14.12.2018 та у період часу з 01.10 год. по 01.25 год. LAC 10044 CID 10613,11922,9921,1921, 613, 8821, 19822,18585,22415,18585,32396;

14) м. Буськ Львівська область LAC 10044 CID 7271,18772,9021,31023, 1021,39023,17513, 32305, 12305, 22305;

15) АЗС « ІНФОРМАЦІЯ_7 » с. Новий Милятин Львівська область у період часу з 17.40 год. по 18.10 год. 14.12.2018 та у період часу з 01.40 год. по 02.10 год LAC 10044 CID 10772, 18773, 10773, 1023,22923,31023,511,22967,12967, 31777;

16) Патрульний пост с. Великосілки, Львівської області у період часу з 17.00 год. по 17.45 год. 14.12.2018 та у період часу з 01.45 год. по 02.15 год LAC 10044 CID 10773,511,10772, 2772,18773, 9023,8511,22967,12307, 32307;

17) АЗС « ІНФОРМАЦІЯ_8 » с. Малі Підліски, Львівської області у період часу з 16.30 год. по 17.05 год. 14.12.2018 та у період часу з 02.00 год. по 02.30 год LAC 10044 CID 10773,511,10772, 32427; LAC 10188 CID 18842,7811,811,18841,31431,12156,22156; LAC 8796 CID 14085831, 14086831 LAC 8788CID 14398131;

18) с. Бабин Гощанського району у період часу з 11.00 год. по 13.00 год. 16.12.2018 LAC 13774, CID 18081031; LAC 14174, CID 101,4103, 8101, 6103, 9101,8103,9713,29265,19207;

ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_2 », що в АДРЕСА_4 :
1) м. Рівне, вул. Млинівська (кафе « ІНФОРМАЦІЯ_4 ») у період часу з 22.10 год. по 23.10 год. 14.12.2018 та у період часу з 23.10 год. 14.12.2018 по 00.02 год. 15.12.2018 LAC 54301, CID 9367, 5406, 9365, 5405, 9295,5017, 5387, 39361, 39362, 731;

2) м. Рівне, перехрестя вул. Соборна Дубенська у період часу з 21.30 год. по 22.10 год. 14.12.2018 та у період часу з 23.40 год. 14.12.2018 по 00.05 год 15.12.2018 LAC 54301 CID 9265,5406 ,9217, 9445, 9286,5017,39252,39251,39253, 88000431,88000421, 88000511;

3) АЗС « ІНФОРМАЦІЯ_5 », с. Тинне, Рівненського району у період часу з 21.30 год. по 22.10 год. 14.12.2018 та у період часу з 23.40 год. 14.12.2018 по 00.10 год 15.12.2018 LAC 54301 CID 7045,9277, 9436,9447, 9296, 9457, 9307,29442,29441,921;

4) Готель «Софія» с. В. Омеляна, Рівненського району у період часу з 21.25 год. по 21.45 год. 14.12.2018 та у період часу з 23.50 год. 14.12.2018 по 00.10 год. 15.12.2018 LAC 54301 CID 7045,7047 ,7046, 7031, 17041, 17042,29443,88002921;

5) АЗС « ІНФОРМАЦІЯ_6 » с. Грушвиця, Дубенського району у період часу з 20.40 год. по 21.30 год. 14.12.2018 та у період часу з 23.50 год. 14.12.2018 по 00.15 год. 15.12.2018 LAC 54301 CID 7036,7031,27031,27032;

6) АЗС « ІНФОРМАЦІЯ_7 » с. Молодаво, Дубенського району у період часу з 20.20 год. по 20.55 год. 14.12.2018 та у період часу з 23.55 год. 14.12.2018 по 00.20 год. 15.12.2018 LAC54301 CID7027,7015, 17011,17012, 17003, 88001621;

7) АЗС«WOG»в`їзд Дубно у період часу з 20.15 год. по 20.40 год. 14.12.2018 та у період часу з 00.10 год. по 00.30 год. 15.12.2018 LAC15001 CID 7278,7005,7004,7275,7001,6807, 7273,47001, 47002, 841,88116141;

8) с. Птича, Дубенського району у період часу з 20.05 год. по 20.20 год. 14.12.2018 та у період часу з 00.20 год. по 00.40 год. 15.12.2018 LAC 15001 CID 221 LAC15511 CID 16387,26387;

9) с. Гай, Дубенського району у період часу з 19.45 год. по 20.10 год. 14.12.2018 та у період часу з 00.30 год. по 00.50 год. 15.12.2018 LAC 54301 CID 6975,6756,16972,16971,26751, 88900411 LAC 54503 CID 7715.

10) с. Крупець, Радивилівського району у період часу з 19.30 год. по 19.50 год. 14.12.2018 та у період часу з 00.40 год. по 00.55 год. 15.12.2018 LAC 54301 CID 6945,6957,6941,6948,6814, 6953,6942, 16941, 16942,16943, 88900111.

11) Патрульний пост с. Опарипси, Радивилівського району у період часу з 19.20 год. по 19.40 год. 14.12.2018 та у період часу з 00.40 год. по 01.10 год. LAC 54301 CID 6817,6813,6943, 6942, 6953, 36942,36811,36812,36943, 88116531, 88900121, LAC 53907 CID 1495,1491

12) АЗС « ІНФОРМАЦІЯ_8 » м. Броди, Львівська область у період часу з 19.00 год. по 19.25 год. 14.12.2018 та у період часу з 00.50 год. по 01.20 год. LAC 53907 CID 1955,1491,3366, 1495, 1496, 1497, 1492,11491,11492,,21492,84902211;

13) АЗС « ІНФОРМАЦІЯ_7 » с. Ясенів, Львівська область у період часу з 18.30 год. по 19.05 год. 14.12.2018 та у період часу з 01.10 год. по 01.25 год. LAC 53907 CID 2661,2677,2065, 2662, 2673, 12663, 12662,12661, LAC 53903 CID 3062, 2362.

14) м. Буськ Львівська область LAC 53907 CID 1936,1933,1835, 1934,2646, 1935,2972, 31931, 31932, 421,84300931;

15) АЗС « ІНФОРМАЦІЯ_7 » с. Новий Милятин Львівська область у період часу з 17.40 год. по 18.10 год. 14.12.2018 та у період часу з 01.40 год. по 02.10 год LAC 53907 CID 2646,2547, 3893, 1854, 4683,1934,2561,22643,22641,421,84300931;

16) Патрульний пост с. Великосілки, Львівської області у період часу з 17.00 год. по 17.45 год. 14.12.2018 та у період часу з 01.45 год. по 02.15 год LAC 53907 CID 2646,2645,1925, 2647, 1934, 1921,4683,22642,22641,421;

17) АЗС « ІНФОРМАЦІЯ_8 » с. Малі Підліски, Львівської області у період часу з 16.30 год. по 17.05 год. 14.12.2018 та у період часу з 02.00 год. по 02.30 год LAC 53907 CID 2233, 2237; LAC 53914 CID 2625,2773,2621,11,555,12621,12622,12623,84005711;

18) с. Бабин Гощанського району у період часу з 11.00 год. по 13.00 год. 16.12.2018 LAC 54301, CID 7063,7055,7066,7073,37062,37061;

- з можливістю отримати інформацію у письмовому вигляді та на електронному носії оптичному диску.

У разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до речей і документів слідчий суддя, суд за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку з метою відшукання та вилучення зазначених речей та документів.

Строк дії ухвали - 20 днів з дня її постановлення.

Ухвала в апеляційному порядку оскарженню не підлягає.

Слідчий суддя ОСОБА_1

1.