Справа № 199/3651/19
У Х В А Л А
іменем України
08 травня 2019 року м. Дніпро
Слідчий суддя Амур-Нижньодніпровського районного суду міста Дніпропетровська ОСОБА_1 , за участі секретаря судового засідання ОСОБА_2 , розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду клопотання старшого слідчого СВ Амур-Нижньодніпровського ВП ДВП ГУНП в Дніпропетровській області ОСОБА_3 про тимчасовий доступ до документів,
В С Т А Н О В И В:
Старший слідчий СВ АНД ВП ДВП ГУНП в Дніпропетровській області ОСОБА_3 , в межах кримінального провадження внесеного до ЄРДР під № 0000684, звернулася до суду з клопотанням, погодженим з повноважним прокурором, про надання дозволу на вилучення:
?всіх документів, які були підставою внесення запису і проведення реєстраційної дії, яка мала місце 04.04.2019 року, індексний номер рішення 46390113, щодо державної реєстрації прав та їх обтяжень, а саме реєстрації права власності за будинком, який розташований за адресою: АДРЕСА_1 з метою вилучення їх оригіналів;
?всіх документів, які були підставою внесення запису і проведення реєстраційної дії, яка мала місце 10.04.2019 року, індексний номер рішення 46390113, щодо державної реєстрації прав та їх обтяжень, а саме реєстрації права власності за будинком, який розташований за адресою: АДРЕСА_1 з метою вилучення їх оригіналів;
?квитанцію про сплату послуги за проведення реєстраційної дії, яка мала місце 04.04.2019 року, індексний номер рішення 46390113, щодо державної реєстрації прав та їх обтяжень, а саме реєстрації права власності за будинком, який розташований за адресою: АДРЕСА_1 з метою вилучення їх належним чином завірених копій;
?квитанцію про сплату послуги за проведення реєстраційної дії, яка мала місце 10.04.2019 року, індексний номер рішення 46390113, щодо державної реєстрації прав та їх обтяжень, а саме реєстрації права власності за будинком, який розташований за адресою: АДРЕСА_1 з метою вилучення їх належним чином завірених копій;
?реєстраційну справу в якій маються відомості про вчинення реєстраційних дій державним реєстратором ОСОБА_4 , які мали місце 04.04.2019 року, індексний номер рішення 46390113, щодо державної реєстрації прав та їх обтяжень, а саме реєстрації права власності за будинком, який розташований за адресою: АДРЕСА_1 з метою вилучення їх оригіналів;
?реєстраційну справу в якій маються відомості про вчинення реєстраційних дій державним реєстратором ОСОБА_4 , які мали місце 10.04.2019 року, індексний номер рішення 46390113, щодо державної реєстрації прав та їх обтяжень, а саме реєстрації права власності за будинком, який розташований за адресою: АДРЕСА_1 з метою вилучення їх оригіналів;
?опис та/або супровідний лист до ІНФОРМАЦІЯ_1 , яким Реєстраційну справу в якій маються відомості про вчинення реєстраційних дій державним реєстратором ОСОБА_4 , які мали місце 04.04.2019 року, індексний номер рішення 46390113 могло бути передано до ІНФОРМАЦІЯ_1 в завірених копій;
?опис та/або супровідний лист до ІНФОРМАЦІЯ_1 , яким Реєстраційну справу в якій маються відомості про вчинення реєстраційних дій державним реєстратором ОСОБА_4 , які мали місце 10.04.2019 року, індексний номер рішення 46390113 могло бути передано до ІНФОРМАЦІЯ_1 в завірених копій;
?розпорядження про прийняття на посаду державного реєстратора комунального підприємства « ІНФОРМАЦІЯ_2 » Дніпровської районної ради, Дніпропетровської області ОСОБА_4 ; Положення відділу з державної реєстрації комунального підприємства « ІНФОРМАЦІЯ_2 » Дніпровської районної ради, Дніпропетровської області; Рішення про прийняття повноважень з питань державної реєстрації комунального підприємства « ІНФОРМАЦІЯ_2 » Дніпровської районної ради, Дніпропетровської області; Делегування повноважень з питань державної реєстрації комунального підприємства « ІНФОРМАЦІЯ_2 » Дніпровської районної ради, Дніпропетровської області; Посадова інструкція (функціональні обов`язки) державного реєстратора ОСОБА_4 ; Заява про приєднання до Договору про надання ідентифікаторів доступу до Єдиних та Державних реєстрів; Рішення про надання згоди на здійснення повноважень суб`єктів державної реєстрації; Журнал вхідної і вихідної кореспонденції з відомостями про отримання вхідної кореспонденції щодо проведення державних реєстрацій державними реєстраторами, з метою вилучення їх належним чином завірених копій;
?відеозапису з камер відеоспостереження КП « ІНФОРМАЦІЯ_2 » Дніпровської районної ради, Дніпропетровської області за адресою: АДРЕСА_2 08:00 години 04.04.2019 року по 20:00 годину 04.04.2019 року та з 08:00 години 10.04.2019 року по 20:00 годину 10.04.2019 року копія відеозапису,
що зберігається у директора комунального підприємства « ІНФОРМАЦІЯ_2 » Дніпровської районної ради, Дніпропетровської області та/ або виконуючого обов`язки директора комунального підприємства « ІНФОРМАЦІЯ_2 » Дніпровської районної ради, Дніпропетровської області та/або державного реєстратора комунального підприємства « ІНФОРМАЦІЯ_2 » Дніпровської районної ради ОСОБА_4 за адресою: АДРЕСА_2 .
Клопотання обґрунтовується тим, що в ході досудового розслідування по кримінальному провадженню № 0000299 від 28.02.2019 року встановлено, що невстановлені особи заволоділи будинком АДРЕСА_1 . Так, відповідно до витягу з державного реєстру речових прав на нерухоме майно про реєстрацію права власності на об`єкт нерухомого майна: житловий будинок, за адресою: АДРЕСА_1 , значиться за ОСОБА_5 . Окрім того, згідно інформації витягу з державного реєстру речових прав на нерухоме майно про реєстрацію права власності за вищезазначеною адресою відомості внесенні до реєстру 10.04.2019 року на підставі нібито договору купівля-продажу, серія та номер 1-2097, виданого 08.04.1992, видавник державний нотаріус ІНФОРМАЦІЯ_3 ОСОБА_6 ; та договору дарування, серія та номер: реєстровий номер 1-1763, виданий 08.07.1990, видавник: державний нотаріус Четвертої дніпропетровської державної нотаріальної контори ОСОБА_6 . Водночас згідно довідки з Четвертої Дніпровської державної нотаріальної контори №1799/01-16 від 03.05.2019 договір купівлі-продажу № 1-2097, виданий 08.04.1992, видавник: державний нотаріус ІНФОРМАЦІЯ_3 ОСОБА_6 не посвідчувався та договір дарування № 1-1763 виданий 08.07.1990, видавник: ОСОБА_6 не посвідчувався. Водночас, згідно інформації з комунального підприємства « ІНФОРМАЦІЯ_4 » Дніпропетровської обласної ради станом на 31.12.2012 року, за адресою: АДРЕСА_1 , власниками є ОСОБА_7 44/100ч. на підставі рішення ІНФОРМАЦІЯ_5 від 04.04.1980 №270/3 та ОСОБА_8 56/100 ч. на підставі договору дарування від 07.07.1990, посвідченого Четвертою Дніпропетровською державною нотаріальною конторою за реєстром №1-1754. Враховуючи те, що, згідно довідки з Четвертої ІНФОРМАЦІЯ_6 договір купівлі-продажу № 1-2097, виданий 08.04.1992, видавник: державний нотаріус ІНФОРМАЦІЯ_3 ОСОБА_6 не посвідчувався та те, що договір дарування № 1-1763 виданий 08.07.1990, видавник: ОСОБА_6 теж не посвідчувався тому вищевказаний будинок є предметом, що був об`єктом кримінально протиправних дій, набутий кримінально протиправним шляхом внаслідок вчинення кримінального правопорушення, а тому є речовим доказом у даному кримінальному провадженні. Так, 10.04.2019 о 09:37 годині державний реєстратор ОСОБА_4 , комунального підприємства « ІНФОРМАЦІЯ_2 » Дніпровської районної ради, Дніпропетровської області на підставі вищезазначених документів (договору купівлі-продажу № 1-2097, виданого08.04.1992 та договору дарування № 1-1763 виданого08.07.1990) провів реєстрацію об`єкта нерухомого майна, житлового будинку за адресою: АДРЕСА_1 . Під час розслідування кримінального провадження у слідства виникла необхідність у вилучені в комунального підприємства « ІНФОРМАЦІЯ_2 » Дніпровської районної ради, Дніпропетровської області за адресою: АДРЕСА_2 наступних документів. Всіх документів, які були підставою внесення запису і проведення реєстраційної дії, яка мала місце 04.04.2019 року, індексний номер рішення 46390113, щодо державної реєстрації прав та їх обтяжень, а саме реєстрації права власності за будинком, який розташований за адресою: АДРЕСА_1 з метою вилучення їх оригіналів. Всіх документів, які були підставою внесення запису і проведення реєстраційної дії, яка мала місце 10.04.2019 року, індексний номер рішення 46390113, щодо державної реєстрації прав та їх обтяжень, а саме реєстрації права власності за будинком, який розташований за адресою: АДРЕСА_1 з метою вилучення їх оригіналів. Квитанцію про сплату послуги за проведення реєстраційної дії, яка мала місце 04.04.2019 року, індексний номер рішення 46390113, щодо державної реєстрації прав та їх обтяжень, а саме реєстрації права власності за будинком, який розташований за адресою: АДРЕСА_1 з метою вилучення їх належним чином завірених копій. Квитанцію про сплату послуги за проведення реєстраційної дії, яка мала місце 10.04.2019 року, індексний номер рішення 46390113, щодо державної реєстрації прав та їх обтяжень, а саме реєстрації права власності за будинком, який розташований за адресою: АДРЕСА_1 з метою вилучення їх належним чином завірених копій. Реєстраційну справу в якій маються відомості про вчинення реєстраційних дій державним реєстратором ОСОБА_4 , які мали місце 04.04.2019 року, індексний номер рішення 46390113, щодо державної реєстрації прав та їх обтяжень, а саме реєстрації права власності за будинком, який розташований за адресою: АДРЕСА_1 з метою вилучення їх оригіналів. Реєстраційну справу в якій маються відомості про вчинення реєстраційних дій державним реєстратором ОСОБА_4 , які мали місце 10.04.2019 року, індексний номер рішення 46390113, щодо державної реєстрації прав та їх обтяжень, а саме реєстрації права власності за будинком, який розташований за адресою: АДРЕСА_1 з метою вилучення їх оригіналів. Опис та/або супровідний лист до ІНФОРМАЦІЯ_1 , яким Реєстраційну справу в якій маються відомості про вчинення реєстраційних дій державним реєстратором ОСОБА_4 , які мали місце 04.04.2019 року, індексний номер рішення 46390113 могло бути передано до ІНФОРМАЦІЯ_1 в завірених копій. Опис та/або супровідний лист до ІНФОРМАЦІЯ_1 , яким Реєстраційну справу в якій маються відомості про вчинення реєстраційних дій державним реєстратором ОСОБА_4 , які мали місце 10.04.2019 року, індексний номер рішення 46390113 могло бути передано до ІНФОРМАЦІЯ_1 в завірених копій. Розпорядження про прийняття на посаду державного реєстратора комунального підприємства « ІНФОРМАЦІЯ_2 » Дніпровської районної ради, Дніпропетровської області ОСОБА_4 ; Положення відділ з державної реєстрації комунального підприємства « ІНФОРМАЦІЯ_2 » Дніпровської районної ради, Дніпропетровської області; Рішення про прийняття повноважень з питань державної реєстрації комунального підприємства « ІНФОРМАЦІЯ_2 » Дніпровської районної ради, Дніпропетровської області; Делегування повноважень з питань державної реєстрації комунального підприємства « ІНФОРМАЦІЯ_2 » Дніпровської районної ради, Дніпропетровської області; Посадова інструкція (функціональні обов`язки) державного реєстратора ОСОБА_4 ; Заява про приєднання до Договору про надання ідентифікаторів доступу до Єдиних та Державних реєстрів; Рішення про надання згоди на здійснення повноважень суб`єктів державної реєстрації; Журнал вхідної і вихідної кореспонденції з відомостями про отримання вхідної кореспонденції щодо проведення державних реєстрацій державними реєстраторами, з метою вилучення їх належним чином завірених копій. Окрім того, з метою встановлення повного переліку осіб, які можливо причетні до зазначеного злочину, підтвердження або спростування надання ОСОБА_5 , вищезазначених документів (договору купівлі-продажу № 1-2097, виданого08.04.1992 та договору дарування № 1- 1763 виданого08.07.1990) реєстратору ОСОБА_4 та підтвердження знаходження ОСОБА_5 в день проведення реєстрації за адресою комунального підприємства « ІНФОРМАЦІЯ_2 » Дніпровської районної ради, Дніпропетровської області за адресою: АДРЕСА_2 також прошу зобов`язати надати відеозапис з камер відео спостереження КП « ІНФОРМАЦІЯ_2 » Дніпровської районної ради, Дніпропетровської області з 08:00 години 04.04.2019 року по 20:00 годину04.04.2019 року та з 08:00 години 10.04.2019 року по 20:00 годину 10.04.2019 року. Вищевказані документи необхідні для з`ясування всіх обставин кримінального правопорушення, встановлення особи яка вчинила злочин та використання вилучених копій документів як речовий доказ в кримінальному провадженні, а це за своєю сутністю охоронювана законом таємниця, котра відповідно до п. 3 п. 4 п. 8 ч. 1 ст.162 УПК України може відноситись до такої, що охороняється законом, а саме нотаріальна таємниця, конфіденційна таємниця та таємниця персональних даних особи.
Доданими слідчим до клопотання доказами:
- Інформацією з Державного реєстру речових прав на нерухоме майно та Реєстру прав власності на нерухоме майно;
- Довідкою КП « ІНФОРМАЦІЯ_4 »;
- Довідкою Четвертої ІНФОРМАЦІЯ_6 ;
доведено, що 04 та 10 квітня 2019 року до Державного реєстру речових прав на нерухоме майно державним реєстратором комунального підприємства « ІНФОРМАЦІЯ_2 » Дніпровської районної ради ОСОБА_4 внесені відомості про реєстрацію права власності на житловий будинок за адресою: АДРЕСА_1 , з зазначенням на підстави виникнення права власності: договору купівлі-продажу, серія та номер 1-2097, виданого 08.04.1992, видавник державний нотаріус ІНФОРМАЦІЯ_3 ОСОБА_6 ; та договору дарування, серія та номер: реєстровий номер 1-1763, виданий 08.07.1990, видавник: державний нотаріус ІНФОРМАЦІЯ_3 ОСОБА_6 . При цьому, за довідкою Четвертої Дніпровської державної нотаріальної контори №1799/01-16 від 03.05.2019 договір купівлі-продажу № 1-2097, виданий 08.04.1992, видавник: державний нотаріус ІНФОРМАЦІЯ_3 ОСОБА_6 та договір дарування № 1-1763 виданий 08.07.1990, видавник: ОСОБА_6 , не посвідчувалися. Зазначена обставина оцінюється слідчим суддею в сукупності довідкою Комунального підприємства « ІНФОРМАЦІЯ_4 » Дніпропетровської обласної ради, за якою станом на 31.12.2012 року, за адресою: АДРЕСА_1 , власниками є ОСОБА_7 44/100 ч. на підставі рішення ІНФОРМАЦІЯ_5 від 04.04.1980 №270/3 та ОСОБА_8 56/100 ч. на підставі договору дарування від 07.07.1990, посвідченого Четвертою Дніпропетровською державною нотаріальною конторою за реєстром №1-1754.
Сукупність наведених обставин поза розумним сумнівом достатньо доводить наявність ознак вчинення кримінального правопорушення, передбаченого ч. 3 ст. 190 КК України, предметом якого є житловий будинок за адресою: АДРЕСА_1 .
Наведене також дає слідчому судді підстави для висновку про обґрунтованість внесення слідчим до Єдиного реєстру досудових розслідувань відомостей про вчинення відповідного кримінального правопорушення (ЄРДР № 0000684).
Дослідивши додані до клопотання документи, слідчий суддя дійшов висновку про те, що документи, що стосуються реєстрації права власності на зазначений будинок і на які вказує слідчий, самі по собі мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні, відомості, що містяться в цих документах, можливо використати як доказ, і іншими способами довести обставини, які передбачається довести за допомогою цих документів вкрай ускладнено, а вилучення зазначених документів необхідне для досягнення мети отримання доступу до речей і документів.
На підставі викладеного, клопотання є обґрунтованим та підлягає задоволенню.
Керуючись ст.ст. 131, 132, 159-166, 309, 372 КПК України,
П О С Т А Н О В И В:
Клопотання старшого слідчого СВ Амур-Нижньодніпровського ВП ДВП ГУНП в Дніпропетровській області ОСОБА_3 , подане в межах кримінального провадження внесеного до ЄРДР під № 0000684, про тимчасовий доступ до документів задовольнити в повному обсязі.
Надати старшому слідчому СВ Амур-Нижньодніпровського ВП Дніпровського відділу поліції Головного управління Національної поліції в Дніпропетровській області, капітану поліції, ОСОБА_3 , та/або прокурорам Дніпропетровської місцевої прокуратури № 1 ОСОБА_9 , ОСОБА_10 , ОСОБА_11 , ОСОБА_12 , або співробітникам оперативного підрозділу за їх дорученням тимчасовий доступ до документів, які перебувають у володінні Комунального підприємства « ІНФОРМАЦІЯ_2 » Дніпровської районної ради, Дніпропетровської області (в тому числі, але не виключно: у директора Комунального підприємства « ІНФОРМАЦІЯ_2 » Дніпровської районної ради, Дніпропетровської області та/ або виконуючого обов`язки директора Комунального підприємства « ІНФОРМАЦІЯ_2 » Дніпровської районної ради, Дніпропетровської області та/або державного реєстратора комунального підприємства « ІНФОРМАЦІЯ_2 » Дніпровської районної ради ОСОБА_4 ) за адресами: АДРЕСА_2 :
?всіх документів, які були підставою внесення запису і проведення реєстраційної дії, яка мала місце 04.04.2019 року, індексний номер рішення 46390113, щодо державної реєстрації прав та їх обтяжень, а саме реєстрації права власності за будинком, який розташований за адресою: АДРЕСА_1 з вилученням їх оригіналів;
?всіх документів, які були підставою внесення запису і проведення реєстраційної дії, яка мала місце 10.04.2019 року, індексний номер рішення 46390113, щодо державної реєстрації прав та їх обтяжень, а саме реєстрації права власності за будинком, який розташований за адресою: АДРЕСА_1 з вилученням їх оригіналів;
?квитанції про сплату послуги за проведення реєстраційної дії, яка мала місце 04.04.2019 року, індексний номер рішення 46390113, щодо державної реєстрації прав та їх обтяжень, а саме реєстрації права власності за будинком, який розташований за адресою: АДРЕСА_1 з вилученням її належним чином завіреної копії;
?квитанції про сплату послуги за проведення реєстраційної дії, яка мала місце 10.04.2019 року, індексний номер рішення 46390113, щодо державної реєстрації прав та їх обтяжень, а саме реєстрації права власності за будинком, який розташований за адресою: АДРЕСА_1 з вилученням її належним чином завіреної копії;
?реєстраційної справи в якій маються відомості про вчинення реєстраційних дій державним реєстратором ОСОБА_4 , які мали місце 04.04.2019 року, індексний номер рішення 46390113, щодо державної реєстрації прав та їх обтяжень, а саме реєстрації права власності за будинком, який розташований за адресою: АДРЕСА_1 з вилученням її оригіналу;
?реєстраційної справи в якій маються відомості про вчинення реєстраційних дій державним реєстратором ОСОБА_4 , які мали місце 10.04.2019 року, індексний номер рішення 46390113, щодо державної реєстрації прав та їх обтяжень, а саме реєстрації права власності за будинком, який розташований за адресою: АДРЕСА_1 з вилученням її оригіналу;
?опису та/або супровідного листа до ІНФОРМАЦІЯ_1 , яким Реєстраційну справу в якій маються відомості про вчинення реєстраційних дій державним реєстратором ОСОБА_4 , які мали місце 04.04.2019 року, індексний номер рішення 46390113 могло бути передано до ІНФОРМАЦІЯ_1 з вилученням їх належним чином завірених копій;
?опису та/або супровідного листа до ІНФОРМАЦІЯ_1 , яким Реєстраційну справу в якій маються відомості про вчинення реєстраційних дій державним реєстратором ОСОБА_4 , які мали місце 10.04.2019 року, індексний номер рішення 46390113 могло бути передано до ІНФОРМАЦІЯ_1 з вилученням їх належним чином завірених копій;
?розпорядження про прийняття на посаду державного реєстратора комунального підприємства « ІНФОРМАЦІЯ_2 » Дніпровської районної ради, Дніпропетровської області ОСОБА_4 ; Положення відділу з державної реєстрації комунального підприємства « ІНФОРМАЦІЯ_2 » Дніпровської районної ради, Дніпропетровської області; Рішення про прийняття повноважень з питань державної реєстрації комунального підприємства « ІНФОРМАЦІЯ_2 » Дніпровської районної ради, Дніпропетровської області; Делегування повноважень з питань державної реєстрації комунального підприємства « ІНФОРМАЦІЯ_2 » Дніпровської районної ради, Дніпропетровської області; Посадова інструкція (функціональні обов`язки) державного реєстратора ОСОБА_4 ; Заява про приєднання до Договору про надання ідентифікаторів доступу до Єдиних та Державних реєстрів; Рішення про надання згоди на здійснення повноважень суб`єктів державної реєстрації; Журнал вхідної і вихідної кореспонденції з відомостями про отримання вхідної кореспонденції щодо проведення державних реєстрацій державними реєстраторами, з вилученням їх належним чином завірених копій;
?відеозапису з камер відеоспостереження КП « ІНФОРМАЦІЯ_2 » Дніпровської районної ради, Дніпропетровської області за адресою: АДРЕСА_2 08:00 години 04.04.2019 року по 20:00 годину 04.04.2019 року та з 08:00 години 10.04.2019 року по 20:00 годину 10.04.2019 року з вилученням його копії.
Комунальному підприємству « ІНФОРМАЦІЯ_2 » Дніпровської районної ради, Дніпропетровської області (в тому числі, але не виключно: директору Комунального підприємства « ІНФОРМАЦІЯ_2 » Дніпровської районної ради, Дніпропетровської області та/ або виконуючому обов`язки директора Комунального підприємства « ІНФОРМАЦІЯ_2 » Дніпровської районної ради, Дніпропетровської області та/або державному реєстратору Комунального підприємства « ІНФОРМАЦІЯ_2 » Дніпровської районної ради ОСОБА_4 надати (забезпечити) тимчасовий доступ вищевказаним слідчим та/або прокурором або співробітникам оперативного підрозділу за їх дорученням до зазначених документів та надати їм можливість їх вилучити в оригіналах чи завірених копіях згідно визначеного вище.
Строк дії ухвали один місяць з дня її постановлення.
Згідно ч. 1 ст. 166 КПК України, у разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до речей і документів слідчий суддя, суд за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів на підставі ухвали, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку згідно з положеннями цього Кодексу з метою відшукання та вилучення зазначених речей і документів
Відповідно до ч. 3 ст. 309 КПК України ухвала оскарженню не підлягає, заперечення проти ухвали можуть бути подані під час підготовчого провадження в суді.

Слідчий суддя:

08.05.2019