УХВАЛА
Іменем України

05.11.2018 року м. Житомир

Слідчий суддя Богунського районного суду м. Житомира ОСОБА_1 ,
за участю секретаря ОСОБА_2 ,

розглянувши клопотання про надання доступу до речей та документів, внесене старшим слідчим слідчого відділу Житомирського ВП ГУ НП в Житомирській області ОСОБА_3 , погоджене прокурором Житомирської місцевої прокуратури ОСОБА_4 , у кримінальному провадженні за №0004386 від 21.10.2018 року, за ознаками кримінального правопорушення передбаченого ч. 3 ст. 185 КК України, та додані до нього матеріали,-

ВСТАНОВИВ:
Слідчий звернулась з клопотанням, в якому просить надати тимчасовий доступ до документів, які містять інформацію та знаходяться в ПрAT « ІНФОРМАЦІЯ_1 », ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_2 », ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_3 », ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_4 ».

У клопотанні слідчий зазначила, що 21.10.2018 року, близько 04:10 год. невідома особа, шляхом віджиму вхідних дверей, проникла до приміщення магазину « ІНФОРМАЦІЯ_5 », що за адресою: АДРЕСА_1 , звідки таємно викрала грошові кошти в сумі 6442,88 грн., чим завдала майнову шкоду на вказану суму

В ході досудового розслідування працівниками УОТЗ ГУНП України в Житомирській області було проведено радіотехнічну розвідку за період вчинення вказаного злочину, в результаті проведення якої було встановлено, що на місці вчинення злочину сприймають сигнал станції операторів рухомого (мобільного) зв`язку за адресами:

- АДРЕСА_2 : ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » - LAC 4321; CID: 28244, 28466, 28467, 55983, 55989, 53156, 55986, 53037, 3911, 39002333; ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » - LAC 23775; CID: 36090331, 36291633, 36090332; ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » - LAC 25075; CID: 11425, 12717, 21425, 32717; ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » - LAC 25080; CID: 9031, 29163, 9032, 29162, 13, 9163, 2001; ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » - LAC 15003; CID: 2505, 2357, 2507, 30721, 30723, 2353, 30702, 30722, 2501, 2337, 2333, 76003531, 76003533, 76005311, 76003514; ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_4 » - LAC 1601; CID: 19076, 19189, 19062.
- АДРЕСА_1 - ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » - LAC 4321; CID: 28334, 3911, 4611, 13347, 23913, 53113, 53116, 53119, 3903, 24812, 39000433; ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » - LAC 23775; CID: 36070132; ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » - LAC 25075; CID: 21016, 9973, 11016, 7012, 1981, 31016, 21, 9981, 1973, 83; ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » - LAC 25080; CID: 9031, 29163, 9032, 29162, 13, 9163, 2001; ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » - LAC 15002; CID: 2536, 20051, 20053, 2221, 20052, 2531, 2535, 2452, 2453, 2493, 76002211, 76003231, 76000131, 76001313, 76001314, 76003233, 76003234; ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_4 » - LAC 1601; CID: 19176, 19021.

Обґрунтовуючи клопотання слідчий пояснила, що є достатньо підстав вважати, що базові станції операторів рухомого (мобільного) зв`язку можуть працювати в телекомунікаційних мережах операторів мобільного зв`язку та використовуватись для спілкування особою, що скоїла вказаний злочин, або особою, яка володіє інформацією про обставини скоєння даного злочину, що має значення по кримінальному провадженню.

Від слідчого ОСОБА_3 надійшла заява про проведення розгляду клопотання без її участі.
Відповідно до ч. 2. ст. 163 КПК України, розгляд клопотання проведено у відсутності особи, у володінні якої знаходиться інформація.
Слідчий суддя, дослідивши клопотання та додані до нього матеріали, приходить до наступного висновку.
Відповідно до ст. 159 КПК України тимчасовий доступ до речей і документів полягає у Згідно до ст. 159 КПК України тимчасовий доступ до речей і документів полягає у наданні стороні кримінального провадження особою, у володінні якої знаходяться такі речі і документи, можливості ознайомитися з ними, зробити їх копії, та вилучити їх.

Тимчасовий доступ до речей і документів здійснюється на підставі ухвали слідчого судді, суду.

Згідно ч. 1 ст. 160 КПК України сторони кримінального провадження мають право звернутися до слідчого судді під час досудового розслідування чи суду під час судового провадження із клопотанням про тимчасовий доступ до речей і документів, за винятком зазначених у статті 161 КПК України.

Згідно ч. 6 ст. 163 КПК України слідчий суддя, суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю, якщо сторона кримінального провадження, крім обставин, передбачених частиною п`ятою цієї статті, доведе можливість використання як доказів відомостей, що містяться в цих речах і документах, та неможливість іншими способами довести обставини, які передбачається довести за допомогою цих речей і документів.
Враховуючи викладене та те, що слідчим доведено необхідність отримання доступу до документів та інформації, оскільки вона має значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні, можливість використання як доказів відомостей, що містяться в запитуваній інформації, слідчий суддя вважає клопотання обґрунтованим, та таким, що підлягає до задоволення.

Керуючись ст. ст. 159, 160, 162, 163 КПК України, слідчий суддя, -

ПОСТАНОВИВ:

Клопотання задовольнити.

Надати старшому слідчому СВ Житомирського ВП ГУНП в Житомирській області майору поліції ОСОБА_3 , старшому оперуповноваженому Житомирського відділу поліції Головного управління Національної поліції України в Житомирській області капітану поліції ОСОБА_5 (посвідчення ЖТП №001158 від 14.12.2016 року), старшому оперуповноваженому Житомирського відділу поліції Головного управління Національної поліції України в Житомирській області старшому лейтенанту поліції ОСОБА_6 (посвідчення ЖТП №000835 від 12.12.2016 року), тимчасовий доступ до документів, які містять інформацію про з`єднання абонентського номеру, які перебувають у володінні операторів мобільного зв`язку ПрAT « ІНФОРМАЦІЯ_1 », ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_2 », ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_3 », ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_4 » тобто роздруківок з`єднань мобільних телефонів, які працювали в зоні дії наступних базових станцій:

за адресою: АДРЕСА_2 :

- ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » - LAC 4321; CID: 28244, 28466, 28467, 55983, 55989, 53156, 55986, 53037, 3911, 39002333;

- ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » - LAC 23775; CID: 36090331, 36291633, 36090332;

- ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » - LAC 25075; CID: 11425, 12717, 21425, 32717;

- ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » - LAC 25080; CID: 9031, 29163, 9032, 29162, 13, 9163, 2001;

- ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » - LAC 15003; CID: 2505, 2357, 2507, 30721, 30723, 2353, 30702, 30722, 2501, 2337, 2333, 76003531, 76003533, 76005311, 76003514;

- ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_4 » - LAC 1601; CID: 19076, 19189, 19062;

за адресою: АДРЕСА_1 :

- ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » - LAC 4321; CID: 28334, 3911, 4611, 13347, 23913, 53113, 53116, 53119, 3903, 24812, 39000433;

- ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » - LAC 23775; CID: 36070132;

- ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » - LAC 25075; CID: 21016, 9973, 11016, 7012, 1981, 31016, 21, 9981, 1973, 83;

- ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » - LAC 25080; CID: 9031, 29163, 9032, 29162, 13, 9163, 2001;

- ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » - LAC 15002; CID: 2536, 20051, 20053, 2221, 20052, 2531, 2535, 2452, 2453, 2493, 76002211, 76003231, 76000131, 76001313, 76001314, 76003233, 76003234;

- ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_4 » - LAC 1601; CID: 19176, 19021.

в період часу з 03.40 год. по 04.25 год. 21.10.2018 року, з наданням виду, дати, часу, тривалості з`єднання, номера абонента «А», ІМЕІ абонента «А», номера абонента «Б», LAC, CID, азимут базової станції і адреси розташування перерахованих базових станцій, з яких виходили на зв`язок власники мобільних терміналів із урахуванням нульових з`єднань, а також з наданням GPRS з`єднань абонентів, які користувались мобільними терміналами в зоні дії вказаних базових станцій.

Зобов`язати ПрAT « ІНФОРМАЦІЯ_1 », ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_3 », TOB « ІНФОРМАЦІЯ_2 », ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_4 » виготовити на паперовому та електронному (диск, флешкарта тощо) носії зазначені документи, що містять наведену інформацію та видати її зазначеним вище працівникам поліції.

Встановити строк дії ухвали до 05.12.2018 року.

У разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю, за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів на підставі ухвали, може бути постановлено ухвалу про дозвіл на проведення обшуку згідно з положеннями КПК України з метою відшукання та вилучення зазначених речей і документів.

Ухвала оскарженню не підлягає.

Слідчий суддя ОСОБА_1