Провадження № 1-кс/520/6301/18
УХВАЛА
ІМЕНЕМ УКРАЇНИ
30.10.2018 року

Слідчий суддя Київського районного суду м. Одеси ОСОБА_1 , при секретарі ОСОБА_2 , розглянувши у судовому засіданні клопотання старшого слідчого СУ ГУНП в Одеській області ОСОБА_3 , про тимчасовий доступ до речей і документів,

ВСТАНОВИВ:

Як вбачається з клопотання слідчого, у провадженні СУ Головного управління Національної поліції в Одеській області перебувають матеріали досудового розслідування № 0000659 від 24.07.2018 за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 2 ст. 364 КК України.

В ході проведення досудового розслідування кримінального провадження № 0002054 від 27.05.2016, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 2 ст. 28, ч. 2 ст. 364 КК України стосовно колишнього секретаря ІНФОРМАЦІЯ_1 підозрюваного ОСОБА_4 , було виявлено, що невстановленими посадовими особами ІНФОРМАЦІЯ_1 , з використанням документів наближених осіб, використовуючи службове становище, 29.12.2014 здійснено заволодіння трьома земельними ділянками з кадастровими номерами: 6:02:012:0173, 6:02:012:0172 та 6:02:012:0172, рекреаційного призначення комунальної власності площею по 0,0900 га:, які раніше відводились у користування ІНФОРМАЦІЯ_2 для будівництва бази відпочинку « ІНФОРМАЦІЯ_3 », що спричинило тяжкі наслідки територіальній громаді смт Затока.
Матеріали кримінального провадження свідчать, що до заволодіння вказаними земельними ділянками може бути причетний колишній секретар ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_4 .
З метою заволодіння земельними ділянками, невстановлена особа визначила осіб, з числа знайомих та родичів, на яких в подальшому було оформлено право власності на земельні ділянки. Після цього виготовила 3 заяви від імені цих осіб на ім`я Голови ІНФОРМАЦІЯ_1 щодо передачі у власність даних земельних ділянок для дачного будівництва, які зареєструвала у вхідному журналі звернень громадян селищної ради, долучивши до них копії документів вказаних осіб.
За попередньою змовою з невстановленою особою з числа посадових осіб ІНФОРМАЦІЯ_1 було виготовлено протоколи засідання постійної комісії по земельним питанням, на яких ніби то розглядались вказані вище заяви.
Виготовивши рішення про передачу у власність земельних ділянок невстановлена особа надала їх на підпис Голові ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_5 .
Продовжуючи протиправну діяльність, з метою приховування слідів вказаного кримінального правопорушення та власного викриття правоохоронними органами, невстановлена особа ІНФОРМАЦІЯ_1 , на користь якої здійснена передача у власність громадянам вказаних земельних ділянок, діючи за попередньою змовою з службовими особами селищної ради вжила заходи до приховування відомостей про протокол сесії ІНФОРМАЦІЯ_4 від 29.12.2014 та порушень допущених під час процедури розгляду звернень підставних осіб, затвердження проектів землеустрою з відведення земельних ділянок у приватну власність.
На підставі вказаних рішень ІНФОРМАЦІЯ_4 про передачу земельних ділянок у власність для індивідуального дачного будівництва Державною реєстраційною службою м. Білгород-Дністровський Одеської області зареєстровано право власності на три земельні ділянки з кадастровими номерами: 6:02:012:0173, 6:02:012:0172 та 6:02:012:0172.
15.06.2018 за адресою АДРЕСА_1 було проведено огляд приміщення у якому перебував ОСОБА_4 та зберігались речі останнього.

На підставі ухвали слідчого судді від 20.06.2018 на виявлені та вилучені два телефони та один ноутбук, якими користувався ОСОБА_4 під час переховування від органів досудового розслідування, накладено арешт.

На підставі ухвали слідчого судді Київського районного суду м. Одеси від 05.07.2018 за участі спеціаліста здійснено тимчасовий доступ до вказаних речей: телефонів та ноутбуку.

За результатами огляду інформації, які скопійовано спеціалістом на носій інформації (диск) встановлено, що у телефоні ОСОБА_4 «XIAOMI Redmi Note 4» наявні текстові повідомлення, надіслані з використанням мережі Інтернет, таких як « ІНФОРМАЦІЯ_5 » та «Telegram Messenger», щодо продажу земельних ділянок, з кадастровими номерами: 6:02:012:0173, 6:02:012:0172 та 6:02:012:0172.

Враховуючи, що проведені слідчі дії, оглянута інформація може свідчити про причетність ОСОБА_4 до скоєння інших кримінальних правопорушень з незаконної передачі земельних ділянок у смт Затока з комунальної власності фактично на користь останнього матеріали з кримінального провадження №0002054 від 27.05.2016 були виділені та зареєстровано кримінальне провадження №0000659 від 24.07.2018 за ознаками ч. 2 ст. 364 КК України.
В ході досудового розслідування виникла необхідність отримання документів стосовно виділення вищевказаних земельних ділянок ІНФОРМАЦІЯ_6 , а також реєстраційних справ.
Згідно рапорту старшого оперуповноваженого УЗЕ в Одеській області ДЗЕ НП України капітана поліції ОСОБА_6 , встановлено, що в матеріалах кримінального провадження № 0001104 від 13.11.2014 за обвинуваченням ОСОБА_5 у вчиненні кримінального правопорушення, передбаченого ч. 2 ст. 28, ч. 2 ст. 364, ч. 2 ст. 382 КК України та ОСОБА_7 у вчиненні кримінального правопорушення, передбаченого ч. 2 ст. 28, ч. 2 ст. 364 КК України, містяться наступні документи:
-Рішення ІНФОРМАЦІЯ_1 №2680 від 29.12.2014 року «Про передачу громадянину ОСОБА_8 у власність земельну ділянку площею 0,0919 га (кадастровий номер :02:012:0173) для індивідуального дачного будівництва за адресою: АДРЕСА_2 »;

-Звернення громадянина ОСОБА_8 до ІНФОРМАЦІЯ_1 від 24.12.2014 р.;

-Копія паспорту громадянина ОСОБА_8

-Витяг з ДЗК № НВ-014 від 23.12.2014 року;

-Рішення ІНФОРМАЦІЯ_1 №2221 від 22.09.2014 року «Про надання громадянину ОСОБА_8 дозволу на складання проекту землеустрою щодо відведення земельної ділянки у власність для індивідуального дачного будівництва за адресою: АДРЕСА_2 »;

-Протокол засідання земельної комісії про розгляд заяви ОСОБА_8 від 26.12.2014;

-Рішення ІНФОРМАЦІЯ_1 №2681 від 29.12.2014 року «Про передачу громадянину ОСОБА_9 у власність земельну ділянку площею 0,0919 га (кадастровий номер :02:012:0172) для індивідуального дачного будівництва за адресою: АДРЕСА_3 »;

-Звернення громадянина ОСОБА_9 до ІНФОРМАЦІЯ_1 від 24.12.2014 р. з додатками;

-Звернення громадянина ОСОБА_9 до ІНФОРМАЦІЯ_1 від 12.09.2014 р. з додатками;

-Рішення ІНФОРМАЦІЯ_1 №2337 від 22.09.2014 року «Про надання громадянину ОСОБА_9 дозволу на складання проекту землеустрою щодо відведення земельної ділянки у власність для індивідуального дачного будівництва за адресою: АДРЕСА_3 »;

-Протокол засідання земельної комісії про розгляд заяви ОСОБА_9 від 26.12.2014;

-Рішення ІНФОРМАЦІЯ_1 №2689 від 29.12.2014 року «Про передачу громадянину ОСОБА_10 у власність земельну ділянку площею 0,0919 га (кадастровий номер :02:012:0171) для індивідуального дачного будівництва за адресою: АДРЕСА_4 »;

-Звернення громадянки ОСОБА_10 до ІНФОРМАЦІЯ_1 від 24.12.2014 р. з додатками;

-Рішення ІНФОРМАЦІЯ_1 №2336 від 22.09.2014 року «Про надання громадянці ОСОБА_10 дозволу на складання проекту землеустрою щодо відведення земельної ділянки у власність для індивідуального дачного будівництва за адресою: АДРЕСА_4 »;

-Протокол засідання земельної комісії про розгляд заяви ОСОБА_10 від 26.12.2014;

-Звернення громадянки ОСОБА_10 до ІНФОРМАЦІЯ_1 від 05.09.2014 р. з додатками;

-Звернення громадянки ОСОБА_9 до ІНФОРМАЦІЯ_1 від 12.09.2014 р. з додатками;

-Реєстраційна справа №03, АДРЕСА_2 ;

-Реєстраційна справа №03, АДРЕСА_3

-Супровідний лист приватного нотаріуса ОСОБА_11 від 30.11.2015 №702/01-30;

-Заява ІНФОРМАЦІЯ_1 про реєстрацію земельної ділянки з видачею державного земельного кадастру за адресою АДРЕСА_5 ;

-Звернення громадянина ОСОБА_8 від 12.09.2014;

-Звернення громадянина ОСОБА_12 від 04.09.2014;

-Звернення громадянина ОСОБА_13 від 05.09.2014;

-Заява про реєстрацію земельної ділянки за адресою АДРЕСА_4 ;

-Заява про реєстрацію земельної ділянки з за адресою АДРЕСА_3 ;

-Заява про реєстрацію земельної ділянки з за адресою АДРЕСА_2 ;

-Копія паспорту громадянки ОСОБА_14 .

Матеріали кримінального провадження № 0001104 від 13.11.2014, за обвинуваченням ОСОБА_5 у вчиненні кримінального правопорушення, передбаченого ч. 2 ст. 28, ч. 2 ст. 364, ч. 2 ст. 382 КК України та ОСОБА_7 у вчиненні кримінального правопорушення, передбаченого ч. 2 ст. 28, ч. 2 ст. 364 КК України, знаходяться наразі у прокурора ІНФОРМАЦІЯ_7 юриста 1 класу ОСОБА_15 , в кабінеті № 119 прокуратури Одеської області за адресою: АДРЕСА_6 .
Отже, для повного, всебічного та швидкого проведення досудового розслідування у вказаному кримінальному провадженні виникла необхідність отримання тимчасового доступу до матеріалів кримінального провадження № 0001104 від 13.11.2014, за обвинуваченням ОСОБА_5 у вчиненні злочину, передбаченого ч. 2 ст. 28, ч. 2 ст. 364, ч. 2 ст. 382 КК України та ОСОБА_7 у вчиненні злочину, передбаченого ч. 2 ст. 28, ч. 2 ст. 364 КК України, які наразі знаходяться у володінні прокурора ІНФОРМАЦІЯ_7 юриста 1 класу ОСОБА_15 , в кабінеті № 119 прокуратури Одеської області за адресою: АДРЕСА_6 , з можливістю вилучення оригіналів наступних документів:
-Рішення ІНФОРМАЦІЯ_1 №2680 від 29.12.2014 року «Про передачу громадянину ОСОБА_8 у власність земельну ділянку площею 0,0919 га (кадастровий номер :02:012:0173) для індивідуального дачного будівництва за адресою: АДРЕСА_2 »;

-Звернення громадянина ОСОБА_8 до ІНФОРМАЦІЯ_1 від 24.12.2014 р.;

-Копія паспорту громадянина ОСОБА_8

-Витяг з ДЗК № НВ-014 від 23.12.2014 року;

-Рішення ІНФОРМАЦІЯ_1 №2221 від 22.09.2014 року «Про надання громадянину ОСОБА_8 дозволу на складання проекту землеустрою щодо відведення земельної ділянки у власність для індивідуального дачного будівництва за адресою: АДРЕСА_2 »;

-Протокол засідання земельної комісії про розгляд заяви ОСОБА_8 від 26.12.2014;

-Рішення ІНФОРМАЦІЯ_1 №2681 від 29.12.2014 року «Про передачу громадянину ОСОБА_9 у власність земельну ділянку площею 0,0919 га (кадастровий номер :02:012:0172) для індивідуального дачного будівництва за адресою: АДРЕСА_3 »;

-Звернення громадянина ОСОБА_9 до ІНФОРМАЦІЯ_1 від 24.12.2014 р. з додатками;

-Звернення громадянина ОСОБА_9 до ІНФОРМАЦІЯ_1 від 12.09.2014 р. з додатками;

-Рішення ІНФОРМАЦІЯ_1 №2337 від 22.09.2014 року «Про надання громадянину ОСОБА_9 дозволу на складання проекту землеустрою щодо відведення земельної ділянки у власність для індивідуального дачного будівництва за адресою: АДРЕСА_3 »;

-Протокол засідання земельної комісії про розгляд заяви ОСОБА_9 від 26.12.2014;

-Рішення ІНФОРМАЦІЯ_1 №2689 від 29.12.2014 року «Про передачу громадянину ОСОБА_10 у власність земельну ділянку площею 0,0919 га (кадастровий номер :02:012:0171) для індивідуального дачного будівництва за адресою: АДРЕСА_4 »;

-Звернення громадянки ОСОБА_10 до ІНФОРМАЦІЯ_1 від 24.12.2014 р. з додатками;

-Рішення ІНФОРМАЦІЯ_1 №2336 від 22.09.2014 року «Про надання громадянці ОСОБА_10 дозволу на складання проекту землеустрою щодо відведення земельної ділянки у власність для індивідуального дачного будівництва за адресою: АДРЕСА_4 »;

-Протокол засідання земельної комісії про розгляд заяви ОСОБА_10 від 26.12.2014;

-Звернення громадянки ОСОБА_10 до ІНФОРМАЦІЯ_1 від 05.09.2014 р. з додатками;

-Звернення громадянки ОСОБА_9 до ІНФОРМАЦІЯ_1 від 12.09.2014 р. з додатками;

-Реєстраційна справа №03, АДРЕСА_2 ;

-Реєстраційна справа №03, АДРЕСА_3

-Супровідний лист приватного нотаріуса ОСОБА_11 від 30.11.2015 №702/01-30;

-Заява ІНФОРМАЦІЯ_1 про реєстрацію земельної ділянки з видачею державного земельного кадастру за адресою АДРЕСА_5 ;

-Звернення громадянина ОСОБА_8 від 12.09.2014;

-Звернення громадянина ОСОБА_12 від 04.09.2014;

-Звернення громадянина ОСОБА_13 від 05.09.2014;

-Заява про реєстрацію земельної ділянки за адресою АДРЕСА_4 ;

-Заява про реєстрацію земельної ділянки з за адресою АДРЕСА_3 ;

-Заява про реєстрацію земельної ділянки з за адресою АДРЕСА_2 ;

-Копія паспорту громадянки ОСОБА_14 .

За інформацією органу досудового розслідування більшість вказаних документів існують в одному екземплярі, а місце знаходження інших документів не відоме. Вказані документи в подальшому необхідні для проведення експертиз та використання їх у суді в якості доказів.

Сторони кримінального провадження мають право звернутися до слідчого судді під час досудового розслідування чи суду під час судового провадження із клопотанням про тимчасовий доступ до речей і документів, за винятком зазначених у статті 161 цього Кодексу. Слідчий має право звернутися із зазначеним клопотанням за погодженням з прокурором.

Таким чином, з метою досягнення повноти, всебічності та неупередженості під час розслідування указаного кримінального провадження та приймаючи до уваги, що у в матеріалах кримінального провадження № 0001104 від 13.11.2014знаходяться речі та документи, які необхідні досудовому розслідуванню з метою використання їх як доказів у кримінальному провадженні, орган досудового розслідування звертається до суду з клопотання про надання тимчасового доступу до вказаним документів.

З матеріалів кримінального провадження вбачається наявність достатніх підстав вважати, що відомості, які знаходяться у матеріалах кримінального провадження № 0001104 від 13.11.2014, можуть бути використані як докази у кримінальному провадженні, а отримання вказаних відомостей іншим способом, ніж отримання ухвали суду на тимчасовий доступ до речей та документів, неможливо.

Слідчий надав до суду заяву, згідно якої просив провести розгляд клопотання за його відсутності. Вимоги викладені у клопотанні підтримує в повному обсязі та просить суд задовольнити, посилаючись на доводи, викладені в останньому.

Згідно ст.159 КПК України, тимчасовий доступ до речей і документів полягає у наданні стороні кримінального провадження особою, у володінні якої знаходяться такі речі і документи, можливості ознайомитися з ними, зробити їх копії та, у разі прийняття відповідного рішення слідчим суддею, судом, вилучити їх (здійснити їх виїмку).

У відповідності ст. 163 КПК України, слідчий суддя, суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, якщо сторона кримінального провадження, доведе можливість використання як доказів відомостей, що містяться в цих речах і документах, та неможливість іншими способами довести обставини, які передбачається довести за допомогою цих речей і документів.

Дослідивши клопотання та додані до нього матеріали, вислухавши думку учасників судового засідання, беручи до уваги вищевикладене та враховуючи, що вказані документи як самі по собі, так і в сукупності з іншими речами та документами кримінального провадження мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні, мають обмежений термін зберігання, та їх не вилучення може призвести до знищення у зв`язку із закінченням строку зберігання, а також не досягнення мети отримання доступу до них, слідчий суддя приходить до переконання, що клопотання слідчого є обґрунтованим та таким, що підлягає задоволенню в повному обсязі.

На підставі викладеного, керуючись ст.ст.93, 156-160, 163-166, 309, 369-372, КПК України, слідчий суддя,

ПОСТАНОВИВ:

Клопотання старшого слідчого СУ ГУНП в Одеській області ОСОБА_3 , про тимчасовий доступ до речей і документів задовольнити.
Надати старшому слідчому СУ ГУНП в Одеській області ОСОБА_3 , старшому оперуповноваженому Управління захисту економіки в Одеській області Департаменту захисту економіки Національної поліції України ОСОБА_6 , оперуповноваженому Управління захисту економіки в Одеській області Департаменту захисту економіки Національної поліції України ОСОБА_16 , оперуповноваженому Управління захисту економіки в Одеській області Департаменту захисту економіки Національної поліції України ОСОБА_17 тимчасовий доступ до речей та документів, з можливістю вилучення оригіналів документів з матеріалів кримінального провадження № 0001104 від 13.11.2014, за обвинуваченням ОСОБА_5 у вчиненні злочину, передбаченого ч. 2 ст. 28, ч. 2 ст. 364, ч. 2 ст. 382 КК України та ОСОБА_7 у вчиненні злочину, передбаченого ч. 2 ст. 28, ч. 2 ст. 364 КК України, які перебувають у володінні прокурора ІНФОРМАЦІЯ_7 юриста 1 класу ОСОБА_15 , в кабінеті № 119 прокуратури Одеської області за адресою: АДРЕСА_6 , а саме:

-Рішення ІНФОРМАЦІЯ_1 №2680 від 29.12.2014 року «Про передачу громадянину ОСОБА_8 у власність земельну ділянку площею 0,0919 га (кадастровий номер :02:012:0173) для індивідуального дачного будівництва за адресою: АДРЕСА_2 »;

-Звернення громадянина ОСОБА_8 до ІНФОРМАЦІЯ_1 від 24.12.2014 р.;

-Копія паспорту громадянина ОСОБА_8

-Витяг з ДЗК № НВ-014 від 23.12.2014 року;

-Рішення ІНФОРМАЦІЯ_1 №2221 від 22.09.2014 року «Про надання громадянину ОСОБА_8 дозволу на складання проекту землеустрою щодо відведення земельної ділянки у власність для індивідуального дачного будівництва за адресою: АДРЕСА_2 »;

-Протокол засідання земельної комісії про розгляд заяви ОСОБА_8 від 26.12.2014;

-Рішення ІНФОРМАЦІЯ_1 №2681 від 29.12.2014 року «Про передачу громадянину ОСОБА_9 у власність земельну ділянку площею 0,0919 га (кадастровий номер :02:012:0172) для індивідуального дачного будівництва за адресою: АДРЕСА_3 »;

-Звернення громадянина ОСОБА_9 до ІНФОРМАЦІЯ_1 від 24.12.2014 р. з додатками;

-Звернення громадянина ОСОБА_9 до ІНФОРМАЦІЯ_1 від 12.09.2014 р. з додатками;

-Рішення ІНФОРМАЦІЯ_1 №2337 від 22.09.2014 року «Про надання громадянину ОСОБА_9 дозволу на складання проекту землеустрою щодо відведення земельної ділянки у власність для індивідуального дачного будівництва за адресою: АДРЕСА_3 »;

-Протокол засідання земельної комісії про розгляд заяви ОСОБА_9 від 26.12.2014;

-Рішення ІНФОРМАЦІЯ_1 №2689 від 29.12.2014 року «Про передачу громадянину ОСОБА_10 у власність земельну ділянку площею 0,0919 га (кадастровий номер :02:012:0171) для індивідуального дачного будівництва за адресою: АДРЕСА_4 »;

-Звернення громадянки ОСОБА_10 до ІНФОРМАЦІЯ_1 від 24.12.2014 р. з додатками;

-Рішення ІНФОРМАЦІЯ_1 №2336 від 22.09.2014 року «Про надання громадянці ОСОБА_10 дозволу на складання проекту землеустрою щодо відведення земельної ділянки у власність для індивідуального дачного будівництва за адресою: АДРЕСА_4 »;

-Протокол засідання земельної комісії про розгляд заяви ОСОБА_10 від 26.12.2014;

-Звернення громадянки ОСОБА_10 до ІНФОРМАЦІЯ_1 від 05.09.2014 р. з додатками;

-Звернення громадянки ОСОБА_9 до ІНФОРМАЦІЯ_1 від 12.09.2014 р. з додатками;

-Реєстраційна справа №03, АДРЕСА_2 ;

-Реєстраційна справа №03, АДРЕСА_3

-Супровідний лист приватного нотаріуса ОСОБА_11 від 30.11.2015 №702/01-30;

-Заява ІНФОРМАЦІЯ_1 про реєстрацію земельної ділянки з видачею державного земельного кадастру за адресою АДРЕСА_5 ;

-Звернення громадянина ОСОБА_8 від 12.09.2014;

-Звернення громадянина ОСОБА_12 від 04.09.2014;

-Звернення громадянина ОСОБА_13 від 05.09.2014;

-Заява про реєстрацію земельної ділянки за адресою АДРЕСА_4 ;

-Заява про реєстрацію земельної ділянки з за адресою АДРЕСА_3 ;

-Заява про реєстрацію земельної ділянки з за адресою АДРЕСА_2 ;

-Копія паспорту громадянки ОСОБА_14 .

Встановити строк дій ухвали слідчого судді в 1 (один) місяць з дня постановлення ухвали.

Ухвала слідчого судді про тимчасовий доступ до речей і документів набирає законної сили з моменту її оголошення. Ухвала є обов`язковою для осіб, які беруть участь у кримінальному провадженні, а також для всіх фізичних та юридичних осіб, органів державної влади та місцевого самоврядування, їх службових осіб і підлягає виконанню на всій території України.

Ухвала слідчого судді оскарженню не підлягає.

Слідчий суддя ОСОБА_1