Справа № 303/5659/17
№ 1-кс/303/1146/18
У Х В А Л А
про тимчасовий доступ до речей і документів

13 червня 2018 року м. Мукачево

Слідчий суддя Мукачівського міськрайонного суду Закарпатської області ОСОБА_1
секретар судового засідання ОСОБА_2

розглянувши клопотання старшого слідчого СВ Мукачівського ВП ГУНП в Закарпатській області, старшого лейтенанта поліції ОСОБА_3 подане в порядку ст.160 КПК України, про тимчасовий доступ до речей і документів, у кримінальному провадженні №0002343 внесеного до ЄРДР 21.09.2017 року за ознаками кримінального правопорушення (злочину), передбаченого ч.1 ст.115 КК України, яке надійшло до суду 12 червня 2018 р.,
в с т а н о в и в :

Старший слідчий СВ Мукачівського ВП ГУНП в Закарпатській області старший лейтенант поліції ОСОБА_3 просить надати йому старшому слідчому слідчого відділу Мукачівського відділу поліції ГУНП в Закарпатській області лейтенанту поліції ОСОБА_3 тимчасовий доступ шляхом вилучення документів, в яких міститься інформація, яка знаходиться у оператора мобільного зв`язку ЗАТ „ ІНФОРМАЦІЯ_1 розташованого в АДРЕСА_1 , а саме, з`єднання абонентів № НОМЕР_1 , та НОМЕР_2 з абонентами оператора мобільного зв`язку ЗАТ „ ІНФОРМАЦІЯ_1 », з`єднань як абонента «В», їх кількість та тривалість, в тому числі з нульовою тарифікацією та ІМЕІ мобільних телефонів, якими при цьому користувалися, дати та часу з`єднання, прив`язку до базових станцій у період часу з 01 січня 2017 року до 11.06.2018; як в друкованому так і електронному вигляді.
Клопотання старшого слідчого СВ Мукачівського ВП ГУНП в Закарпатській області ОСОБА_3 , погоджено прокурором Мукачівської місцевої прокуратури молодшим радником юстиції ОСОБА_4 ..
1) Згідно викладених обставин кримінального правопорушення (злочину):
У провадженні старшого слідчого СВ Мукачівського ВП ГУНП в Закарпатській області старшого лейтенанта поліції ОСОБА_3 перебувають матеріали досудового розслідування, внесеного до Єдиного реєстру досудових розслідувань за №0002343 внесеного до ЄРДР 21.09.2017 року за ознаками кримінального правопорушення (злочину), передбаченого ч.1 ст.115 КК України, про те, що 20 вересня 2017 року до чергової частини Мукачівського ВП надійшла заява від гр. ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , мешк. АДРЕСА_2 , про те, що 20 вересня 2017 року близько 12 години 00 хвилин, її співмешканець ОСОБА_6 , 1987 року народження, пішов з дому і не повернувся, на зв`язок не виходить, місце його перебування не відоме. Відомості про кримінальне правопорушення, передбачені ч. 5 ст. 214 КПК України, відповідно до вимог ч. ч. 1, 4 ст. 214 КПК України внесено старшим слідчим СВ Мукачівського відділу поліції Головного управління Національної поліції в Закарпатській області ОСОБА_3 , до Єдиного реєстру досудових розслідувань «21» вересня 2017 року за № 0002343.
В ході розслідування вказаного кримінального провадження було встановлено, що 20 вересня 2017 року, близько 12 години 00 хвилин, ОСОБА_6 , вийшов з двору будинку по місцю проживання, за адресою АДРЕСА_2 , після чого його посадили в автомобіль марки «Hyundai Tucson» чорного кольору, д.н.з. НОМЕР_3 , та відвезли в невідомому напрямку. На даний час місце знаходження ОСОБА_6 невідомо.
2) Правова кваліфікація кримінального правопорушення (злочину):
- визначена за ч.1 ст.115 КК України (Вбивство, тобто умисне протиправне заподіяння смерті іншій людині).
3) У клопотанні зазначені наступні документи:
- шляхом доступу до інформації, яка знаходиться у оператора мобільного зв`язку ЗАТ „ ІНФОРМАЦІЯ_1 розташованого в АДРЕСА_1 , а саме, з`єднання абонентів № НОМЕР_1 , та НОМЕР_2 з абонентами оператора мобільного зв`язку ЗАТ „ ІНФОРМАЦІЯ_1 », з`єднань як абонента «В», їх кількість та тривалість, в тому числі з нульовою тарифікацією та ІМЕІ мобільних телефонів, якими при цьому користувалися, дати та часу з`єднання, прив`язку до базових станцій у період часу з 01 січня 2017 року до 11.06.2018 року.
4) Підстави вважати, що речі і документи перебувають або можуть перебувати у володінні відповідної фізичної або юридичної особи:
- у матеріалах подання зазначені підстави вважати, ЗАТ „ ІНФОРМАЦІЯ_1 розташованого в АДРЕСА_1 .
5) Значення речей і документів для встановлення обставин справи:
- з метою розкриття та встановлення винних осіб, для повного та всебічного дослідження обставин злочину в органу досудового слідства виникла необхідність отриманні доступу до документів, в яких міститься інформація, яка знаходиться у оператора мобільного зв`язку ЗАТ „ ІНФОРМАЦІЯ_1 .
6) Можливість використання, як доказів:
- відповідно до п. 7 ч. 1 ст. 162 КПК України до охоронюваної законом таємниці, яка міститься в речах і документах, належить інформація, яка знаходиться в операторів та провайдерів телекомунікацій, про зв`язок, абонента, надання телекомунікаційних послуг, у тому числі отримання послуг, їх тривалості, змісту, маршрутів передавання тощо.
7) Обґрунтування необхідності вилучення речей і документів:
- беручи до уваги вищевикладене та враховуючи, що в матеріалах кримінального провадження вбачається наявність достатніх підстав вважати, що вказана інформація відображена в документах має суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні, і може бути використана як доказ причетності певних осіб до вчинення злочину, а тому в ході досудового розслідування необхідно отримати тимчасовий доступ до документів які знаходяться у оператора мобільного зв`язку ЗАТ „ ІНФОРМАЦІЯ_1 розташованого в АДРЕСА_1 ІНФОРМАЦІЯ_3 , оскільки іншими способами отримати інформацію про обставини, які необхідно довести за допомогою цих документів отримати неможливо.
ЗАТ „ ІНФОРМАЦІЯ_1 , у судове засідання не викликалося, відповідно до ч.2 ст.163 КПК України.
В судове засідання старший слідчий СВ Мукачівського ВП ГУНП в Закарпатській області старший слідчий поліції ОСОБА_3 не з`явився, але в матеріалах клопотання міститься його заява в якій він просить розглядати клопотання про тимчасовий доступ до документів по кримінальному провадженні №0002343 внесеного до ЄРДР 21.09.2017 року у його відсутності, подане клопотання підтримує та просить його задоволити з наведених підстав, що не суперечить вимогам ст.107, ч.4 ст.163 КПК України.
Клопотання про тимчасовий доступ до речей і документів відповідає вимогам ст. 160 КПК України.
Тимчасовий доступ до речей і документів (далі тимчасовий доступ) це захід забезпечення кримінального провадження, який відповідно до ст. 159 Кримінального процесуального кодексу України (далі КПК України) полягає у наданні судом стороні кримінального провадження дозволу на доступ до речей чи документів, якими володіють фізичні чи юридичні особи, можливості ознайомитися з ними, зробити їх копії та у разі прийняття відповідного рішення слідчим суддею, судом вилучити їх (здійснити виїмку).
Враховуючи позицію Вищого спеціалізованого суду України з розгляду цивільних і кримінальних справ (далі ВССУ), вилучення речей чи документів як збирання доказів під час отримання тимчасового доступу може здійснюватися у випадках, якщо:
?особа, у володінні якої знаходяться речі або документи, не бажає добровільно передати їх стороні кримінального провадження або є підстави вважати, що вона не здійснить таку передачу добровільно після отримання відповідного запиту чи намагатиметься змінити або знищити відповідні речі або документи;
?речі та документи містять охоронювану законом таємницю і таке вилучення необхідне для досягнення мети застосування цього заходу забезпечення.
В інших випадках слідчий та/або інша сторона кримінального провадження може отримати такі речі та/або документи за умови їх добровільного надання власником без застосування процедури тимчасового доступу.

На підставі викладеного і керуючись ст. ст.132, 160, 163, 164 КПК України,

у х в а л и в :

Клопотання старшого слідчого СВ Мукачівського ВП ГУНП в Закарпатській області, старшого лейтенанта поліції ОСОБА_3 про тимчасовий доступ до документів задоволити.
Надати старшому слідчому слідчого відділу Мукачівського відділу поліції ГУНП в Закарпатській області лейтенанту поліції ОСОБА_3 тимчасовий доступ шляхом вилучення документів, в яких міститься інформація, яка знаходиться у оператора мобільного зв`язку ЗАТ „ ІНФОРМАЦІЯ_1 розташованого в АДРЕСА_1 , а саме, з`єднання абонентів № НОМЕР_1 , та НОМЕР_2 з абонентами оператора мобільного зв`язку ЗАТ „ ІНФОРМАЦІЯ_1 », з`єднань як абонента «В», їх кількість та тривалість, в тому числі з нульовою тарифікацією та ІМЕІ мобільних телефонів, якими при цьому користувалися, дати та часу з`єднання, прив`язку до базових станцій у період часу з 01 січня 2017 року до 11.06.2018; як в друкованому так і електронному вигляді.
Ухвала підлягає виконанню старшим слідчим СВ Мукачівського ВП ГУНП в Закарпатській області старшим лейтенантом поліції ОСОБА_3 та особами, які зазначені в ухвалі, як володільці речей або документів, в порядку передбаченому ст. 165 КПК України.
Відповідно ч.1 ст.166 КПК України: у разі невиконання ЗАТ „ ІНФОРМАЦІЯ_1 » ухвали про тимчасовий доступ до речей і документів слідчий суддя, суд за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів на підставі ухвали, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку згідно з положеннями цього Кодексу з метою відшукання та вилучення зазначених речей і документів.
Строк дії ухвали - 30 днів.
Ухвала оскарженню не підлягає. Заперечення на ухвалу можуть бути подані під час підготовчого провадження в суді.

Слідчий суддя Мукачівського міськрайонного суду ОСОБА_1