Справа № 513/634/18
Провадження № 1-кс/515/1787/18
Татарбунарський районний суд Одеської області
У Х В А Л А
ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

26 липня 2018 року м.Татарбунари

Слідчий суддя Татарбунарського районного суду Одеської області ОСОБА_1 , за участі секретаря ОСОБА_2 , розглянувши клопотання про дозвіл на тимчасовий доступ до інформа- ції, яка містить охоронювану законом таємницю по матеріалам кримінального провадження № 0000238 від 26.06.2018 р. за ознаками кримінальних правопорушень, передбачених ч.4 ст.187, ч.3 ст. 289, ч.2 ст.146 КК України,

В С Т А Н О В И В:

19 липня 2018 року до Татарбунарського районного суду Одеської області з апеляційного суду Одеської області після визначення підсудності надійшло клопотання слідчого СВ Саратського від- ділення поліції Білгород-Дністровського відділу поліції ГУНП в Одеській області ОСОБА_3 про дозвіл на тимчасовий доступ до інформації, яка містить охоронювану законом таємницю по матеріалам кримінального провадження № 0000238 від 26.06.2018 р. за ознаками кри- мінальних правопорушень, передбачених ч. 4 ст.187, ч.3 ст.289, ч.2 ст.146 КК України, в якому слідчий посилався на наявність у провадженні СВ Саратського відділення поліції Білгород-Дніст- ровського відділу поліції ГУНП в Одеській області матеріалів досудового розслідування по кримі- нальному провадженні за фактом розбійного нападу на ОСОБА_4 , якого 26.06.2018 р. побили, зв`язали та кинули у лісосмузі, заволоділи коштами та автомобілем марки "Тойота Ланд Крузер Прадо", реєстраційний номер НОМЕР_1 .

26.06.2018 р. за даним фактом слідчим СВ Саратського ВП БДВП ГУНП в Одеській області внесені відомості в ЄРДР за № 0000238 за ознаками ч.4 ст.187 КК України, за № 1200239 за ознаками ч.3 ст.289 КК України, за № 0000240 за ознаками ч.2 ст.146 КК України.

Під час проведення слідчих дій та оперативно-розшукових заходів, направлених на встановлен- ня осіб причетних до скоєння даного злочину та встановлення місцезнаходження викраденого майна, встановлено, що злочинці під час скоєння вищезазначених злочинів переміщувалися на автомобілі Тойота Ланд Крузер Прадо", реєстраційний номер НОМЕР_1 , належного СПК «Сер- гіївка», котрим незаконно заволоділи, від місця мешкання потерпілого ОСОБА_4 , а саме від бу- динку АДРЕСА_1 , до адміністративної будівлі СПК « ІНФОРМАЦІЯ_1 » розташованої за адресою: АДРЕСА_2 , потім направилися у південному напрямку до с.Дивізія Татарбунарського району, де ли- шили у лісосмузі потерпілого ОСОБА_4 .

Під час подальших оперативно-розшукових заходів проведено огляд частини місцевості, розта- шованої на відстані 300 метрів від північної околиці с.Лиман Дивізійської сільської ради Татар- бунарського району Одеської області, під час проведення якого виявлено та оглянуто автомобіль марки "Тойота Ланд Крузер Прадо", реєстраційний номер НОМЕР_1 . Подальший напрямок руху злочинців встановити не надалося можливим.

В ході розслідування кримінального правопорушення, з метою встановлення осіб, які скоїли вищезазначений злочин, виникла потреба в моніторингу місцевості в районі скоєння злочину, а та- кож по можливим маршрутам слідування злочинців за ретрансляційними станціями оператора мобільного телефонного зв`язку ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_2 »: АДРЕСА_1 . LAC 14103; CID 64306, 64303, 64301, 30097. LAC 14103; CID 20232, 20231. АДРЕСА_2 . LAC 14103; CID 30097, 64306. LAC 14103; CID 20232, 20233, 33091, 20231. Одеська область Татарбунарський район, перехрестя автодороги на с.Лиман та автодороги «Татарбунари с.Жовтий Яр». LAC 14103; CID 23092. LAC 14103; CID 64327.

Можливий шлях відходу (переміщення) злочинців: автодорога «Татарбунари с.Жовтий Яр» Одеська область Татарбунарський район, виїзд с.Жовтий Яр: LAC 14103; CID 51016.

Отриману інформацію з ретрансляційних станцій оператора мобільного зв`язку планується ви- користовувати, як речовий доказ в матеріалах кримінального провадження, з метою встановлення кола осіб причетних до вчинення вищезазначеного кримінального правопорушення (злочину).

Іншим способом встановити обставини перевірки свідчень неможливо, тому виникла необхідні- сть у знятті інформації з каналу зв`язку мобільного оператора компанії ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_2 », де не- обхідно провести моніторинг місцевості по базовим станціям в районі скоєння злочину в період з 22:00 год. 25 червня 2018 до 04:00 год. 26 червня 2018 року, яку в подальшому СВ Саратського ВП Білгород-Дністровського ВП ГУНП в Одеській області планує використати в якості доказів у кримінальному провадженні для доведення їх вини у вчиненні кримінального правопорушення (злочину).

Слідчий та прокурор у судове засідання за викликом не з`явились.

Розгляд клопотання слідчого здійснено за відсутності особи, у володінні якої знаходиться ін- формація, на підставі ч.4 ст.163 КПК України.

Відповідно до ст.159 КПК України, тимчасовий доступ до речей і документів полягає у наданні стороні кримінального провадження особою у володінні якої знаходяться такі речі і документи, можливості ознайомитися з ними, зробити копії та, у разі прийняття відповідного рішення слідчим суддею, судом, вилучити їх (здійснити виїмку).

Відповідно до п.7 ст.162 КПК України, до охоронюваної законом таємниці, яка міститься в ре- чах і документах, належать інформація, яка знаходиться в операторів та провайдерів телекомуні- кацій, про зв`язок, абонента, надання телекомунікаційних послуг, у тому числі отримання послуг, їх тривалості, змісту, маршрутів передавання тощо.

Згідно з ч.5 ст.163 КПК України, слідчий суддя, суд постановляє ухвалу про надання тимчасо- вого доступу до речей і документів, якщо сторона кримінального провадження у своєму клопотан- ні доведе наявність достатніх підстав вважати, що ці речі або документи: 1) перебувають або мо- жуть перебувати у володінні відповідної фізичної або юридичної особи; 2) самі по собі або в су- купності з іншими речами і документами кримінального провадження, у зв`язку з яким подається клопотання, мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному про- вадженні; 3) не становлять собою або не включають речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю.

Згідно з ч.1 ст.9 Закону України Про телекомунікації, охорона таємниці телефонних розмов, телеграфної чи іншої кореспонденції, що передаються технічними засобами телекомунікацій, та інформаційна безпека телекомунікаційних мереж гарантуються Конституцією та законами Украї- ни.

Клопотання слідчого СВ Саратського відділення поліції Білгород-Дністровського відділу полі- ції ГУНП в Одеській області ОСОБА_3 , яке надійшло до суду, відповідає вимогам КПК Украї- ни.

Зважаючи на те, що використання вищевказаної інформації як доказів, має значення для вста- новлення важливих обставин у кримінальному провадженні, та неможливість іншими способами довести обставини правопорушення, слідчий суддя приходить до висновку про наявність законних підстав для задоволення клопотання слідчого.

На підставі викладеного, керуючись ст.ст.32, 131, 132, 159, 160, 163-166, 369-372 КПК України, слідчий суддя

У Х В А Л И В:

Клопотання слідчого СВ Саратського відділення поліції Білгород-Дністровського відділу полі- ції ГУНП в Одеській області ОСОБА_3 про дозвіл на тимчасовий доступ до інформації, яка міс- тить охоронювану законом таємницю - задовольнити.

В рамках кримінального провадження №0000238 від 26.06.2018 р. за ознаками кри- мінальних правопорушень, передбачених ч.4 ст.187, ч.3 ст.289, ч.2 ст.146 КК України, надати слідчому Саратського ВП Білгород-Дністровського ВП ГУНП в Одеській області ОСОБА_3 та за її дорученням, відповідно до п.3 ч.2 ст.40 КПК України, співробітникам СКП Саратського ВП Білгород-Дністровського ВП ГУНП в Одеській області: ОСОБА_5 , ОСОБА_6 , ОСОБА_7 , тимчасовий доступ до інформації, яка перебуває у володінні мобільного оператора зв`язку ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_2 », розташованого за адресою: АДРЕСА_3 , для отримання номерів та (IMEI) мобільних телефонів, які працювали в районі базових станцій у районі скоєння злочину, а саме:

--- АДРЕСА_1 . LAC 14103; CID 64306, 64303, 64301, 30097. LAC 14103; CID 20232, 20231;

--- АДРЕСА_2 . LAC 14103; CID 30097, 64306. LAC 14103; CID 20232, 20233, 33091, 20231;

--- Одеська область Татарбунарський район, перехрестя автодороги на с.Лиман та автодороги «Татарбунари с. Жовтий Яр». LAC 14103; CID 23092. LAC 14103; CID 64327;

--- Можливий шлях відходу (переміщення) злочинців: автодорога «Татарбунари с. Жовтий Яр» Татарбунарський район Одеська область, виїзд с.Жовтий Яр: LAC 14103; CID 51016, за період часу з 22:00 години 25 червня 2018 до 04:00 годин 26 червня 2018 року.

Зобов`язати ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » надати інформацію в роздрукованому вигляді та на електронному носії.

Строк дії ухвали не може перевищувати одного місяця, тобто до 26 серпня 2018 року.

У разі невиконання ухвали, суд за клопотанням сторони кримінального провадження, якій нада- но право на доступ до речей і документів на підставі ухвали, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку згідно з положенням кримінального процесуального кодексу Украї- ни з метою відшукання та вилучення зазначених речей і документів.

Ухвала слідчого судді оскарженню не підлягає.

Слідчий суддя Тимошенко