Справа № 140/1279/18
1-кс/140/378/18
УХВАЛА
ІМЕНЕМ УКРАЇНИ
23.05.2018 року м. Немирів
Слідчий суддя Немирівського районного суду Вінницької області ОСОБА_1

при секретарі судового засідання ОСОБА_2

розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Немирові клопотання слідчого СВ Немирівського ВП ГУНП у Вінницькій області старшого лейтенанта поліції ОСОБА_3 , погоджене з прокурором Немирівської місцевої прокуратури ОСОБА_4 , на підставі матеріалів кримінального провадження за № 0000032 від 27.02.2018 р. за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч.1 ст. 246 КК ,-

ВСТАНОВИВ:
До Немирівського районного суду звернувся з клопотанням слідчий СВ Немирівського ВП ГУНП у Вінницькій області старший лейтенант поліції ОСОБА_3 , погоджене з прокурором Немирівської місцевої прокуратури ОСОБА_4 , на підставі матеріалів кримінального провадження № 0000032 від 27.02.2018 р. за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч.1 ст. 246 КК України, мотивуючи його тим, що до Немирівського ВП ГУНП у Вінницькій області через секретаріат ВП з Немирівської місцевої прокуратури надійшли матеріали кримінального провадження № 0000032 за повідомленням директора ДП «Немирівський райагроліс» ОСОБА_5 , про те, що 27.02.2018 о 10:00 на території Байраківського обходу №1, біля с. Кордишівка, Вінницької області, лісник ОСОБА_6 виявив в лісосмузі самовільну рубку більше 20 дерев породи дуб звичайний.
Відомості про вказане кримінальне правопорушення внесено до Єдиного реєстру досудових розслідувань за №0000032 від 27.02.2018 за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 246 КК України.
У ході проведення слідчих (розшукових) дій, зокрема виконання доручення в порядку ст. 40 КПК України, оперативним підрозділом Немирівського ВП ГУНП у Вінницькій області, проведено радіорозвідку на місці скоєння кримінального правопорушення якою встановлено, що район скоєння злочину перекривають базові станції наступних операторів рухомого (мобільного) зв`язку:
ПрАТ «Київстар»LAC21122 CID17112, 10643, 17113
ТОВ «Лайфселл»LAC14707 CID471
ПрАТ «ВФ Україна»LAC4521, 2522 CID24461, 21493, 14823, 27561, 4732, 27562

З метою повного та об`єктивного проведення моніторингу інформації отриманої з компаній телерадіокомунікаційних послуг, та встановлення осіб, які вчинили дане кримінальне правопорушення, постала необхідність в отриманні інформації з електронних терміналів ПрАТ «Київстар», що розташоване за адресою: м. Київ, вул. Дегтярівська, 53 та ТОВ «Лайфселл», що розташований за адресою: м. Київ, вул. Миколи Амосова, 12, корп. 1, БЦ Горизонт парк, ПрАТ «ВФ Україна», що розташований за адресою: м. Київ, вул. Лейпцизька, 15, а саме інформації про з`єднання абонентських номерів, які відбувалися в межах дії визначених базових станцій в період часу ПрАТ «Київстар»: з 08:00 год. 20.02.2018 по 20:00 год. 26.02.2018; ТОВ «Лайфселл»: з 08:00 год. 20.02.2018 по 20:00 год. 20.02.2018, з 20:00 год. 20.02.2018 по 08:00 год. 21.02.2018, з 08:00 год. 21.02.2018 по 20:00 год. 21.02.2018, з 20:00 год. 21.02.2018 по 08:00 год. 22.02.2018, з 08:00 год. 22.02.2018 по 20:00 год. 22.02.2018, з 20:00 год. 22.02.2018 по 08:00 год. 23.02.2018, з 08:00 год. 23.02.2018 по 20:00 год. 23.02.2018, з 20:00 год. 23.02.2018 по 08:00 год. 24.02.2018, з 08:00 год. 24.02.2018 по 20:00 год. 24.02.2018, з 20:00 год. 24.02.2018 по 08:00 год. 25.02.2018, з 08:00 год. 25.02.2018 по 20:00 год. 25.02.2018, з 20:00 год. 25.02.2018 по 08:00 год. 26.02.2018, з 08:00 год. 26.02.2018 по 20:00 год. 26.02.2018, з 20:00 год. 26.02.2018 по 08:00 год. 27.02.2018, з 08:00 год. 27.02.2018 по 20:00 год. 27.02.2018; ПрАТ «ВФ Україна»: з 08:00 год. 20.02.2018 по 20:00 год. 20.02.2018, з 20:00 год. 20.02.2018 по 08:00 год. 21.02.2018, з 08:00 год. 21.02.2018 по 20:00 год. 21.02.2018, з 20:00 год. 21.02.2018 по 08:00 год. 22.02.2018, з 08:00 год. 22.02.2018 по 20:00 год. 22.02.2018, з 20:00 год. 22.02.2018 по 08:00 год. 23.02.2018, з 08:00 год. 23.02.2018 по 20:00 год. 23.02.2018, з 20:00 год. 23.02.2018 по 08:00 год. 24.02.2018, з 08:00 год. 24.02.2018 по 20:00 год. 24.02.2018, з 20:00 год. 24.02.2018 по 08:00 год. 25.02.2018, з 08:00 год. 25.02.2018 по 20:00 год. 25.02.2018, з 20:00 год. 25.02.2018 по 08:00 год. 26.02.2018, з 08:00 год. 26.02.2018 по 20:00 год. 26.02.2018, з 20:00 год. 26.02.2018 по 08:00 год. 27.02.2018, з 08:00 год. 27.02.2018 по 20:00 год. 27.02.2018.
Відповідно до ст. 159 КПК України тимчасовий доступ до речей і документів полягає у наданні стороні кримінального провадження особою, у володінні якої знаходяться такі речі і документи, можливості ознайомитися з ними, зробити їх копії та, у разі прийняття відповідного рішення слідчим суддею, судом, вилучити їх (здійснити їх виїмку). Тимчасовий доступ до речей і документів здійснюється на підставі ухвали слідчого судді, суду.
Статтею 160 КПК України передбачено право сторони кримінального провадження звернутися до слідчого судді під час досудового розслідування із клопотанням про тимчасовий доступ до речей та документів.
Частина 5 статті 163 КПК України передбачає, що слідчий суддя постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, якщо сторона кримінального провадження у своєму клопотанні доведе наявність достатніх підстав вважати, що ці речі або документи: 1) перебувають або можуть перебувати у володінні відповідної фізичної або юридичної особи; 2) самі по собі або в сукупності з іншими речами і документами кримінального провадження, у зв`язку з яким подається клопотання, мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні; 3) не становлять собою або не включають речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю.
Відповідно до ч. 7 ст. 159 КПК України слідчий суддя в ухвалі про надання тимчасового доступу до речей і документів може дати розпорядження про надання можливості вилучення речей і документів, якщо сторона кримінального провадження доведе наявність достатніх підстав вважати, що без такого вилучення існує реальна загроза зміни або знищення речей чи документів, або таке вилучення необхідне для досягнення мети отримання доступу до речей і документів.
Згідно зі ст. 165 КПК України особа, яка зазначена в ухвалі слідчого судді, суду про тимчасовий доступ до речей і документів як володілець речей або документів, зобов`язана надати тимчасовий доступ до зазначених в ухвалі речей і документів особі, зазначеній у відповідній ухвалі слідчого судді, суду. Зазначена в ухвалі слідчого судді, суду особа зобов`язана пред`явити особі, яка зазначена в ухвалі як володілець речей і документів, оригінал ухвали про тимчасовий доступ до речей і документів та вручити її копію. Особа, яка пред`являє ухвалу про тимчасовий доступ до речей і документів, зобов`язана залишити володільцю речей і документів опис речей і документів, які були вилучені на виконання ухвали слідчого судді, суду. На вимогу володільця особою, яка пред`являє ухвалу про тимчасовий доступ до речей і документів, має бути залишено копію вилучених документів. Копії вилучених документів виготовляються з використанням копіювальної техніки, електронних засобів володільця (за його згодою) або копіювальної техніки, електронних засобів особи, яка пред`являє ухвалу про тимчасовий доступ до речей і документів.
Слідчий ОСОБА_3 у судове засідання не з`явився, про те його неявка не перешкоджає розгляду клопотання.
Відповідно до ст.107 ч.4 КПК України у разі неприбуття в судове засідання всіх осіб, які беруть участь у судовому провадженні, чи в разі, якщо відповідно до положень цього Кодексу судове провадження здійснюється судом за відсутності осіб, фіксування за допомогою технічних засобів кримінального провадження в суді не здійснюється.
Відповідно до ч. 2 ст. 163 КПК України сторона кримінального провадження, яка звернулась з клопотанням, довела наявність достатніх підстав вважати, що існує реальна загроза зміни або знищення речей чи документів, тому клопотання слідчим суддею було розглянуто без виклику особи у володінні якої знаходиться інформація.

Слідчий суддя перевіривши надані матеріали клопотання та дослідивши докази по даних матеріалах, дійшов до висновку, що клопотання підлягає задоволенню, оскільки у матеріалах кримінального провадження вбачається наявність достатніх підстав вважати, що вказана інформація має суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні, тому необхідно надати дозвіл на тимчасовий доступ до інформації ПрАТ «Київстар », ТОВ «Лайфселл» та ПрАТ «ВФ Україна».

Керуючись ст.ст.40,131,132,159-164 КПК України, суд -

УХВАЛИВ:
Клопотання слідчого СВ Немирівського ВП ГУНП у Вінницькій області старшого лейтенанта поліції ОСОБА_3 про тимчасовий доступ до речей та документів, які містять охоронювану законом таємницю задовольнити.

Зобов`язати керівників ПрАТ «Київстар», що розташоване за адресою: м. Київ вул. Дегтярівська, 53 та ТОВ «Лайфселл» що розташоване за адресою: м. Київ, вул. Миколи Амосова, 12, корп. 1, БЦ Горизонт парк, ПрАТ «ВФ Україна», що розташований за адресою м. Київ, вул. Лейпцизька, 15, надати тимчасовий доступ та можливість вилучення слідчому СВ Немирівського ВП ГУНП у Вінницькій області старшому лейтенанту поліції ОСОБА_3 або оперативним працівникам Немирівського ВП ГУНП у Вінницькій області капітану поліції ОСОБА_7 , старшому лейтенанту поліції ОСОБА_8 , капітану поліції ОСОБА_9 , інформацію про моніторинг з`єднань абонентів стільникового зв`язку, які відбувалися в межах дії визначених базових станцій:
ПрАТ «Київстар»LAC21122 CID17112, 10643, 17113
ТОВ «Лайфселл»LAC14707 CID471
ПрАТ «ВФ Україна»LAC4521, 2522 CID24461, 21493, 14823, 27561, 4732, 27562

в період часу:
ПрАТ «Київстар»: з 08:00 год. 20.02.2018 по 20:00 год. 26.02.2018;
ТОВ «Лайфселл»: з 08:00 год. 20.02.2018 по 20:00 год. 20.02.2018, з 20:00 год. 20.02.2018 по 08:00 год. 21.02.2018, з 08:00 год. 21.02.2018 по 20:00 год. 21.02.2018, з 20:00 год. 21.02.2018 по 08:00 год. 22.02.2018, з 08:00 год. 22.02.2018 по 20:00 год. 22.02.2018, з 20:00 год. 22.02.2018 по 08:00 год. 23.02.2018, з 08:00 год. 23.02.2018 по 20:00 год. 23.02.2018, з 20:00 год. 23.02.2018 по 08:00 год. 24.02.2018, з 08:00 год. 24.02.2018 по 20:00 год. 24.02.2018, з 20:00 год. 24.02.2018 по 08:00 год. 25.02.2018, з 08:00 год. 25.02.2018 по 20:00 год. 25.02.2018, з 20:00 год. 25.02.2018 по 08:00 год. 26.02.2018, з 08:00 год. 26.02.2018 по 20:00 год. 26.02.2018, з 20:00 год. 26.02.2018 по 08:00 год. 27.02.2018, з 08:00 год. 27.02.2018 по 20:00 год. 27.02.2018;
ПрАТ «ВФ Україна»: з 08:00 год. 20.02.2018 по 20:00 год. 20.02.2018, з 20:00 год. 20.02.2018 по 08:00 год. 21.02.2018, з 08:00 год. 21.02.2018 по 20:00 год. 21.02.2018, з 20:00 год. 21.02.2018 по 08:00 год. 22.02.2018, з 08:00 год. 22.02.2018 по 20:00 год. 22.02.2018, з 20:00 год. 22.02.2018 по 08:00 год. 23.02.2018, з 08:00 год. 23.02.2018 по 20:00 год. 23.02.2018, з 20:00 год. 23.02.2018 по 08:00 год. 24.02.2018, з 08:00 год. 24.02.2018 по 20:00 год. 24.02.2018, з 20:00 год. 24.02.2018 по 08:00 год. 25.02.2018, з 08:00 год. 25.02.2018 по 20:00 год. 25.02.2018, з 20:00 год. 25.02.2018 по 08:00 год. 26.02.2018, з 08:00 год. 26.02.2018 по 20:00 год. 26.02.2018, з 20:00 год. 26.02.2018 по 08:00 год. 27.02.2018, з 08:00 год. 27.02.2018 по 20:00 год. 27.02.2018.
у електронному вигляді з обов`язковим зазначенням переліку відомостей, які необхідно отримати (зокрема: номер абонента А, абонента Б, тип з`єднання, дата та час з`єднання, тривалість, ІМЕІ мобільного телефону, яким користувався абонент А, азимут та адреса базової станції).
Строк дії ухвали один місяць, тобто до 23 червня 2018 року.

У разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до речей і документів слідчий суддя, суд за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів на підставі ухвали, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку згідно з положеннями цього Кодексу з метою відшукання та вилучення зазначених речей і документів.

Ухвала оскарженню не підлягає.

Слідчий суддя: (підпис)

З оригіналом вірно:

Слідчий суддя : ОСОБА_1