Справа №150/423/18
Провадження по справі №1-кс/150/171/18
УХВАЛА

27 липня 2018 року с. Мазурівка

Слідчий суддя Чернівецького районного суду Вінницької області ОСОБА_1
за участі секретаря ОСОБА_2
старшого слідчого СВ Чернівецького ВП Могилів-Подільського ВП ГУНП у Вінницькій області ОСОБА_3

розглянувши у судовому засіданні клопотання старшого слідчого СВ Чернівецького ВП Могилів-Подільського ВП ГУНП у Вінницькій області про тимчасовий доступ до речей і документів в матеріалах досудового розслідування, внесеного до Єдиного реєстру досудових розслідувань за № 0000074 від 03.07.2018 за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 121 КК України,-

ВСТАНОВИВ:

Старший слідчий СВ Чернівецького ВП Могилів-Подільського ВП ГУНП у Вінницькій області звернувся до районного суду з клопотанням про тимчасовий доступ до документів, які перебувають у володінні статистичного відділу ІНФОРМАЦІЯ_1 , що знаходиться за адресою: АДРЕСА_1 , а саме: до медичної картки стаціонарного хворого та рентгенологічних знімків на ім`я: ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , жителя АДРЕСА_2 - для проведення тимчасового вилучення оригіналів документів, ознайомлення та при необхідності копіювання у зв`язку із проведенням судово-медичної експертизи, з подальшим її поверненням після проведення відповідних експертиз, посилаючись на те, що 03.07.2018 розпочато досудове розслідування за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 121 КК України.
В судовому засіданні старший слідчий клопотання підтримав та просив задоволити.
Відповідно до ч.4 ст.163 КПК слідчий суддя, суд розглядає клопотання за участю сторони кримінального провадження, яка подала клопотання та особи у володінні якої знаходяться речі і документи, крім випадків, передбачених ч.2 цієї статті.

З огляду на доведення стороною кримінального провадження можливості зміни або знищення речей і документів, в силу положень ч.2 ст.163 КПК України, суд приходить до висновку про необхідність розгляду клопотання без виклику особи, у володінні якої знаходяться речі та документи.

Вивчивши клопотання та додані до нього документи, приходжу до висновку, що його слід задовольнити з наступних підстав.

У провадженні СВ Чернівецького ВП Могилів-Подільського ВП ГУНП у Вінницькій області перебувають матеріали кримінального провадження, внесеного до Єдиного реєстру досудових розслідувань за №0000074 від 03.07.2018 за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч.1 ст. 121 КК України.

Під час досудового розслідування було встановлено, що 03.07.2018 в період часу з 12:00 год. до 13:00 год. в АДРЕСА_3 , перебуваючи в гостях в домоволодінні належному ОСОБА_5 , між ОСОБА_6 та ОСОБА_4 , під час спільного вживання алкогольних напоїв, на грунті раптово виниклих неприязних стосунків, виникла сварка, під час якої вони ображали один одного нецензурними словами. Після цього, ОСОБА_6 вставши з-за столу відправився відпочивати в літню кухню домоволодіння, куди й згодом прийшов ОСОБА_4 з метою з`ясування подальших стосунків між ними. В ході виниклого конфлікту між ОСОБА_4 та ОСОБА_6 , останній діючи умисно, з метою заподіяння тілесних ушкоджень, із прикладенням значної фізичної сили, взявши до рук кухонний ніж, який знаходився в кімнаті на столі, наніс удар ОСОБА_4 в область черевної порожнини, в результаті чого спричинив тяжкі тілесні ушкодження, тобто умисне тілесне ушкодження, небезпечне для життя в момент заподіяння.

Згідно довідки ІНФОРМАЦІЯ_1 від 03.07.2018 у ОСОБА_4 заключний діагноз: проникаюче ножове поранення черевної порожнини, наскрізна рана лівої частини печінки, внутрішньо-черевна кровотеча.
В процесі досудового розслідування встановлено, що ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , житель АДРЕСА_2 проходив лікування в ІНФОРМАЦІЯ_3 .
Для встановлення ступеня тяжкості тілесних ушкоджень отриманих ОСОБА_4 постала необхідність у проведенні судово-медичної експертизи, для проведення якої потрібно витребувати медичну карту стаціонарного хворого з медичного закладу де він проходив лікування.
Статтею 131 КПК встановлено, що заходи забезпечення кримінального провадження, якими зокрема, є тимчасовий доступ до речей і документів, застосовуються з метою досягнення дієвості цього провадження.

Відповідно до ч.1 ст.132 КПК заходи забезпечення кримінального провадження застосовуються на підставі ухвали слідчого судді або суду, за винятком випадків, передбачених КПК України.

Старшим слідчим як стороною кримінального провадження доведено наявність достатніх підстав вважати, що речі або документи, що знаходяться в володінні комунальної установи " ІНФОРМАЦІЯ_4 " Чернівецької районної ради самі по собі або в сукупності з іншими речами і документами кримінального провадження, у зв`язку з яким подано клопотання, мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні, оскільки, отримані відомості під час тимчасового доступу до документів нададуть можливість встановити ступінь тяжкості тілесних ушкоджень, отриманих ОСОБА_4 , осіб, які можливо причетні до скоєння вище зазначеного кримінального правопорушення, з метою проведення подальшого розслідування обставин події та встановлення винних осіб.

Крім того, старшим слідчим доведено можливість використання як доказів відомостей, що містяться в цих документах та неможливість іншими способами довести обставини, які передбачається за допомогою цих документів.

На підставі викладеного, дослідивши та оцінивши в сукупності матеріали, додані до клопотання, в силу положень статті 163 КПК України, слідчий суддя приходить до висновку, що клопотання слід задовольнити, надавши старшому слідчому СВ Чернівецького ВП Могилів-Подільського ВП ГУНП у Вінницькій області капітану поліції ОСОБА_3 , начальнику СВ Чернівецького ВП Могилів-Подільського ВП ГУНП у Вінницькій області капітану поліції ОСОБА_7 , слідчому СВ Чернівецького ВП Могилів-Подільського ВП ГУНП у Вінницькій області старшому лейтенанту поліції ОСОБА_8 , чи оперативному підрозділу Чернівецького ВП Могилів-Подільського ВП ГУНП у Вінницькій області за їх дорученням дозвіл на тимчасовий доступ до медичної картки стаціонарного хворого та рентгенологічних знімків на ім`я: ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , жителя АДРЕСА_2 , яка зберігається в статистичному відділі ІНФОРМАЦІЯ_1 , що розташована за адресою: АДРЕСА_1 , - для проведення тимчасового вилучення оригіналів документів, ознайомлення та при необхідності копіювання у зв`язку із проведенням судово-медичної експертизи, з подальшим її поверненням після проведення відповідних експертиз.

Керуючись ст. ст. 131, 132, 163, 165, 166 КПК України, суд,-

ПОСТАНОВИВ:

Клопотання старшого слідчого СВ Чернівецького ВП Могилів-Подільського ВП ГУНП у Вінницькій області про тимчасовий доступ до речей і документів в матеріалах досудового розслідування, внесеного до Єдиного реєстру досудових розслідувань за № 0000074 від 03.07.2018 за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 121 КК України задоволити.

Надати дозвіл старшому слідчому СВ Чернівецького ВП Могилів-Подільського ВП ГУНП у Вінницькій області капітану поліції ОСОБА_3 , начальнику СВ Чернівецького ВП Могилів-Подільського ВП ГУНП у Вінницькій області капітану поліції ОСОБА_7 , слідчому СВ Чернівецького ВП Могилів-Подільського ВП ГУНП у Вінницькій області старшому лейтенанту поліції ОСОБА_8 , чи оперативному підрозділу Чернівецького ВП Могилів-Подільського ВП ГУНП у Вінницькій області за його дорученням на тимчасовий доступ до медичної картки стаціонарного хворого та рентгенологічних знімків на ім`я: ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , жителя АДРЕСА_2 , яка зберігається в статистичному відділі ІНФОРМАЦІЯ_1 , що розташована за адресою: АДРЕСА_1 , - для проведення тимчасового вилучення оригіналів документів, ознайомлення та при необхідності копіювання у зв`язку із проведенням судово-медичної експертизи, з подальшим її поверненням після проведення відповідних експертиз.

Строк дії ухвали один місяць.
Ухвала оскарженню не підлягає.

СЛІДЧИЙ СУДДЯ ОСОБА_9