Справа № 686/526/18
У Х В А Л А
11 січня 2018 року м. Хмельницький
11.01.2017 року старший слідчий 1-го відділення СВ Хмельницького ВП ГУНП в Хмельницькій старший лейтенант поліції ОСОБА_3 звернувся до суду з клопотанням, погодженим з прокурором Хмельницької місцевої прокуратури, про тимчасовий доступ та вилучення документів, які перебувають у володінні ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 », ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_3 ».
За даним фактом 08.06.2017 року розпочато розслідування за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 3 ст. 185 КК України.
В ході досудового розслідування вказаного кримінального провадження, а саме під час допиту потерпілої ОСОБА_4 встановлено, що невідомі особи, котрі вчинили відносно неї кримінальне правопорушення, в момент його вчинення користувались власними мобільними телефонами на місці злочину, а тому виникла необхідність в отриманні даних від операторів мобільного зв`язку про вхідні та вихідні з`єднання, отримання повідомлень, що відбулись на місці вчинення кримінального правопорушення.
З метою встановлення координатів базових станцій, які покривають місце злочину, слідчим підрозділом проведено радіорозвідку по АДРЕСА_2 , та отримано ухвалу на отримання тимчасового доступу до документі мобільних операторів.
Під час аналізу телефонних з`єднань які були зафіксовані на місці вчинення вказаного кримінального правопорушення було встановлено, що до вчинення даного кримінального правопорушення можливо причетні:
1. ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , проживає АДРЕСА_3 , котра користується сім-картками операторів мобільного зв`язку « ІНФОРМАЦІЯ_5 » № НОМЕР_1 та « ІНФОРМАЦІЯ_1 » № НОМЕР_2 , які працюють у мобільному терміналі із ІМЕІ - НОМЕР_3 .
2. ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_6 , проживає АДРЕСА_3 , котрий користується сім-карткою оператора мобільного зв`язку « ІНФОРМАЦІЯ_1 » № НОМЕР_4 , яка працює у мобільному терміналі ІМЕІ НОМЕР_5 .
3. ОСОБА_7 , ІНФОРМАЦІЯ_7 , проживає АДРЕСА_4 , котра користується сім-карткою оператора мобільного зв`язку « ІНФОРМАЦІЯ_3 » № НОМЕР_6 , що працює у мобільному телефоні ІМЕІ НОМЕР_7
4. ОСОБА_8 , ІНФОРМАЦІЯ_8 , проживає АДРЕСА_5 , котра користується сім-картками оператору мобільного зв`язку « ІНФОРМАЦІЯ_1 » № НОМЕР_8 , НОМЕР_9 , що працює у мобільному телефоні ІМЕІ НОМЕР_10 , а також сім-картками оператору мобільного зв`язку « ІНФОРМАЦІЯ_3 » № НОМЕР_11 та № НОМЕР_12 .
Про причетність вказаних осіб до даного кримінального правопорушення свідчать роздруківки телефонних з`єднань на місці події, їх аналіз, протоколи оглядів відеозаписів з камер спостереження, на котрих зафіксовані схожі за зовнішнім виглядом та описом потерпілої особи, допит потерпілої ОСОБА_4 ..
А тому, з метою перевірки вказаних осіб на причетність до вчинення вказаного кримінального правопорушення, встановлення їх зв`язків, їх місця знаходження, а також шляхів відходу та підходу до місця вчинення злочину, виникла необхідність у тимчасовому доступі до документів операторів мобільного зв`язку, відомості у яких можуть бути використані, як докази.
Окрім цього, характер вчиненого злочину та його спосіб свідчить про підготовленість осіб, що вчинили кримінальне правопорушення, а тому і про системність їх вчинення, у зв`язку із чим, з метою перевірки даних осіб на причетність до скоєння ряду інших злочинів на території м. Хмельницький, необхідно отримати роздруківки телефонних з`єднань за триваліший період часу, ніж час вчинення даного конкретного злочину.
Слідчий просить задоволити клопотання.
Вивчивши надані матеріали, заслухавши слідчого, який підтримав клопотання, приходжу до висновку, що клопотання підлягає задоволенню з наступних підстав.
Слідчим наведено підстави, передбачені ч.ч. 2, 5 ст. 163 КПК України, зокрема, що документи, доступ до яких просить надати слідчий, в сукупності з іншими речами та документами кримінального провадження, мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні, можуть бути використані як доказ в кримінальному провадженні, існує загроза знищення вказаних документів, тому слідчий суддя розглядає клопотання слідчого без виклику представників осіб, у володінні яких знаходяться документи.
Враховуючи викладене, з метою забезпечення швидкого, повного та неупередженого розслідування, є всі підстави для надання дозволу на тимчасовий доступ до документів, в зв`язку з чим клопотання слідчого підлягає задоволенню, оскільки іншими способами встановити особу, яка вчинила злочин, та довести обставини, які передбачається довести за допомогою цих документів, неможливо.
Керуючись ст.ст. 163, 164 КПК України,
Надати дозвіл старшому слідчому 1-го відділення СВ Хмельницького ВП ГУНП в Хмельницькій області ОСОБА_3 , старшому слідчому 1-го відділення СВ Хмельницького ВП ГУНП в Хмельницькій області ОСОБА_9 , слідчому 2-го відділення СВ Хмельницького ВП ОСОБА_10 , слідчому 3-го відділення СВ Хмельницького ВП ГУНП в Хмельницькій області ОСОБА_11 , слідчому 1-го відділення СВ Хмельницького ВП ГУНП в Хмельницькій області ОСОБА_12 на тимчасовий доступ до документів з можливістю їх вилучення із:
- ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » ( АДРЕСА_6 ), а саме: роздруківок, що містять інформацію про всі телефонні з`єднання, в тому числі «SMS» та нульових з`єднань абонента мережі мобільного зв`язку з номерами № НОМЕР_2 , № НОМЕР_4 , № НОМЕР_8 , № НОМЕР_9 , в проміжок часу з 01.02.2017 по теперішній час, з зазначенням телефонних номерів на (з) які були здійснені вихідні (вхідні) дзвінки, їх дата, час дзвінків, тривалість розмов, IMEI мобільного телефону з якого здійснювались дзвінки та ІМЕІ мобільних телефонів, на які здійснювались дзвінки, а також вказати адреси базових станцій з прив`язкою до місцевості під час телефонних з`єднань вказаних абонентів;
-ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » ( АДРЕСА_7 ), а саме роздруківок, що містять інформацію про всі телефонні з`єднання, в тому числі «SMS» та нульових з`єднань абонента мережі мобільного зв`язку з номерами № НОМЕР_1 , № НОМЕР_6 , № НОМЕР_11 та № НОМЕР_12 , в проміжок часу з 01.02.2017 по теперішній час, з зазначенням телефонних номерів на (з) які були здійснені вихідні (вхідні) дзвінки, їх дата, час дзвінків, тривалість розмов, IMEI мобільного телефону з якого здійснювались дзвінки та ІМЕІ мобільних телефонів, на які здійснювались дзвінки, а також вказати адреси базових станцій з прив`язкою до місцевості під час телефонних з`єднань вказаних абонентів;
-ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » ( АДРЕСА_6 ), а саме роздруківок, що містять інформацію про номера абонентів, які працювали в мобільних телефонах із серійними номерами ІМЕІ НОМЕР_3 , ІМЕІ НОМЕР_5 , ІМЕІ НОМЕР_7 , ІМЕІ - НОМЕР_10 , у період часу з 01.02.2017 по теперішній час з зазначенням телефонних номерів, на (з) які (яких) були здійснені вихідні (вхідні) дзвінки, їх дата, час дзвінків, тривалість розмов, також вказати адреси базових станцій з прив`язкою до місцевості під час телефонних з`єднань абонентів;
-ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » ( АДРЕСА_7 ), а саме роздруківок, що містять інформацію про номера абонентів, які працювали в мобільних телефонах із серійними номерами ІМЕІ НОМЕР_3 , ІМЕІ НОМЕР_5 , ІМЕІ НОМЕР_7 , ІМЕІ - НОМЕР_10 , у період часу з 01.02.2017 по теперішній час з зазначенням телефонних номерів, на (з) які (яких) були здійснені вихідні (вхідні) дзвінки, їх дата, час дзвінків, тривалість розмов, також вказати адреси базових станцій з прив`язкою до місцевості під час телефонних з`єднань абонентів;
-ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » ( АДРЕСА_8 ), а саме роздруківок, що містять інформацію про номера абонентів, які працювали в мобільних телефонах із серійними номерами ІМЕІ НОМЕР_3 , ІМЕІ НОМЕР_5 , ІМЕІ НОМЕР_7 , ІМЕІ - НОМЕР_10 , у період часу з 01.02.2017 по теперішній час з зазначенням телефонних номерів, на (з) які (яких) були здійснені вихідні (вхідні) дзвінки, їх дата, час дзвінків, тривалість розмов, також вказати адреси базових станцій з прив`язкою до місцевості під час телефонних з`єднань абонентів.
Службовим особам ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » ( АДРЕСА_6 ), ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » ( АДРЕСА_8 ), ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » ( АДРЕСА_7 ), забезпечити тимчасовий доступ та надати можливість вилучити вищезазначені документи.
Ухвала діє по 11 лютого 2018 року.

Відповідно до ст. 166 КПК України у разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до речей і документів слідчий суддя, суд за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів на підставі ухвали, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку згідно з положеннями цього Кодексу з метою відшукання та вилучення зазначених речей і документів.

Ухвала оскарженню не підлягає.

Слідчий суддя