Справа № 182/6048/17
Провадження № 1-кс/0182/1975/2017
У Х В А Л А
Іменем України
27.10.2017 року м. Нікополь
Слідчий-суддя Нікопольського міськрайонного суду, Дніпропетровської області ОСОБА_1 розглянувши клопотання слідчого Нікопольського ВП ГУНП в Дніпропетровській області ОСОБА_2 про надання тимчасового доступу до документів ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », -

ВСТАНОВИВ:
Слідчий Нікопольського ВП ГУНП в Дніпропетровській області ОСОБА_2 звернулась до суду з клопотанням, погодженим з прокурором Нікопольської місцевої прокуратури ОСОБА_3 про надання тимчасового доступу до документів, а саме до документів, що містять технічну інформацію - трафік з`єднань сім-карт, що використовувались в мобільному телефоні Sony Xperia Dual SІ 1302-3455 REV 2, ІМЕІ НОМЕР_1 , ІМЕІ НОМЕР_2 з 00.00 годин 01.01.2017 року по теперішній час, а також нульових з`єднань вказаного абонента, як в печатному вигляді так і на електронному носії з обов`язковою прив`язкою до місцевості в приміщені ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » в офісі компанії за адресою: АДРЕСА_1 .

В обгрунтування клопотання зазначено, що 16.10.2017 року приблизно о 02.00 год. невідома особа, шляхом вільного доступу, знаходячись в приміщенні «Національна лотерея» по вул. Електрометалургів в м. Нікополь, Дніпропетровської області, де з кишені куртки гр. ОСОБА_4 таємно викрала мобільний телефон «Соні», чим спричинено останньому матеріальний збиток на суму 4000 грн.

За даним фактом 17.10.2017 року порушено кримінальне провадження № 0004391 за ст. 185 ч. 1 КК України.

В ході досудового розслідування було допитано потерпілого ОСОБА_4 , який показав, що 15.08.2017 придбав собі мобільний телефон Sony Xperia Dual SI 1302-3455 REV 2, ІМЕІ НОМЕР_1 , ІМЕІ НОМЕР_2 , яким він постійно користувався. Під час того, як він знаходився в приміщенні закладу « ІНФОРМАЦІЯ_2 » в нього з кишені куртки зник вищевказаний мобільний телефон.

З метою встановлення особи, що скоїла злочин, швидкого, повного та неупередженого проведення досудового розслідування, встановлення обставин, що мають значення, а також беручи до уваги, що свідків даного злочину не встановлено, потерпілий не може описати та впізнати особу, яка викрала майно, іншим шляхом встановити особу, яка скоїла даний злочин не надається можливим, тому слідчий просить дозвіл на тимчасовий доступ, в ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » в офісі компанії за адресою: АДРЕСА_1 , до документів, що містять технічну інформацію - трафіка з`єднань абонента з 00.00 годин 01.01.2017 року по теперішній час, а також нульові з`єднання вказаного абонента, як в надрукованому вигляді, так і на електронному носії інформації з обов`язковою прив`язкою до місцевості.

Вивчивши надані матеріали, суд приходить до висновку про можливість задоволення клопотання слідчого з наступних підстав.

Відповідно до вимог ст.163 КПК України суддя постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до документів, якщо сторона кримінального провадження у своєму клопотанні доведе наявність достатніх підстав вважати, що ці документи самі по собі або в сукупності з іншими речами і документами мають суттєве значення для встановлення важливих обставин саме у цьому кримінальному провадженні.

Вважаю, що слідчим було достатньо обґрунтовано необхідність надання тимчасового доступу до зазначених документів, які містять дані, що мають значення по справі, а також було надано достатній обсяг доказів. Разом з тим, суд не вбачає необхідності для надання доступу до інформації про трафік з`єднань сім-карт, що використовувались в мобільному телефоні з 01.01.2017 року.

Керуючись ст.ст. 159-164, 309, 372 КПК України, -

УХВАЛИВ:
Частково задовольнити клопотання слідчого Нікопольського ВП ГУНП у Дніпропетровської області ОСОБА_2 про надання тимчасового доступу до документів погоджене з прокурором ОСОБА_3 та надати доступ слідчому Нікопольського відділу поліції Головного управління Національної поліції в Дніпропетровській області старшому лейтенанту поліції ОСОБА_2 , або на підставі його доручення співробітнику оперативного підрозділу лейтенанту поліції ОСОБА_5 , на отримання тимчасового доступу до документів, що містять технічну інформацію - трафік з`єднань сім-карт, що використовувались в мобільному телефоні Sony Xperia Dual SІ 1302-3455 REV 2, ІМЕІ НОМЕР_1 , ІМЕІ НОМЕР_2 з 00.00 годин 15.10.2017 року по 27.10.2017 року включно, а також нульових з`єднань вказаного абонента, як в печатному вигляді так і на електронному носії з обов`язковою прив`язкою до місцевості в приміщені ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » в офісі компанії за адресою: АДРЕСА_1 .

Строк дії ухвали один місяць з дня її постановлення, тобто до 27.11.2017 року.

Ухвала оскарженню не підлягає.

Слідчий суддя ОСОБА_1