Справа № 274/3071/13-к
Провадження № 1-кс/0274/227/13
У Х В А Л А про тимчасовий доступ до речей і документів

м. Бердичів 28.05.2013 р.

Слідчий суддя Бердичівського міськрайонного суду Житомирської області - Щербак Д.С., при секретарі: Поступайло Х.О., розглянув клопотання слідчого СВ лінійного відділу на ст. Козятин УМВС України на Південно - Західній залізниці ОСОБА_1, погодженого прокурором з нагляду за додержанням законодавства у транспортній сфері Коростенської прокуратури ОСОБА_2, про тимчасовий доступ до документів операторів мобільного зв'язку: ПрАТКиївстар, ТОВ Астеліт, ПрАТ МТС Україна, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 115 КК України.

Перевіривши надані матеріали клопотання та дослідивши докази по даних матеріалах, -

в с т а н о в и в :

Слідчий СВ лінійного відділу на ст. Козятин звернувся до суду з клопотанням про те, щоб надати тимчасовий доступ до документів операторів мобільного зв'язку: ПрАТКиївстар, ТОВ Астеліт, ПрАТ МТС Україна. Зобов'язати вказаних операторів мобільного зв'язку надати для вилучення документи, в яких міститься інформація про те, чи працює в мережах мобільного зв'язку телефон з ІМЕІ 45039, які сім-картки (номери телефонів) були активовані у телефоні з ІМЕІ 45039 у період з 12.05.2013 року по день надання інформації, місцезнаходження мобільного телефону з ІМЕІ 45039 в період з 11.00 години до 23.00 годин 12.05.2013 року з прив'язкою до базових станцій та адреси їх розташування, місцезнаходження телефону з ІМЕІ 45039 в момент активації нової сім-картки ( або, якщо було активовано декілька сім-карток, в момент активації кожної нової сім-картки) з прив'язкою до базових станцій та адреси їх розташування, посилаючись на те, що 26.05.2013 року о 13 год. 25 хв. в чергову частину ЛВ на ст. Бердичів УМВС України на ПЗЗ із заявою звернувся гр. ОСОБА_3 30.12.1960 р.н, про те що його син ОСОБА_4 05.04.1983 р.н, проживаючий за адресою: Російська Федерація, м. Москва, Зеленоград АДРЕСА_1, 12.05.2013 року здійснив посадку в електропоїзд № 6252 сполученням "Шепетівка-Козятин", з метою доїзду до ст. Козятин, а зі ст. Козятин до ст. Москва-Київська із того часу зв'язок з ним відсутній, до місця призначення не з'явився, місце перебування його невідоме.

Відомості про вчинене кримінальне правопорушення слідчим СВ ЛВ на ст. Козятин УМВС України на Південно-Західній залізниці ОСОБА_1 внесено до Єдиною реєстру досудових розслідувань за № 0000110 від 27 травня 2013 року.

Під час провадження досудового розслідування у справі очевидців злочину встановити не вдалося.

Встановити місцезнаходження ОСОБА_4 без інформації операторів мобільного зв'язку про те, чи працює його мобільний телефон у мережі, номери телефонів (сім-карток), які активувались у цьому телефоні, прив'язку місця знаходження телефону до базових станцій, не можливо.

Дані з баз операторів мобільного зв'язку про використання мобільного терміналу з ІМЕІ 45039, відповідно до п. 7 ч. 1 ст. 162 К1ІК України віднесено до документів, які містять охоронювану законом таємницю, а саме до інформації, яка знаходиться в операторів та провайдерів телекомунікації.

Вказаною інформацією володіють оператори мобільного зв'язку : ПрАТ Київстар, офіс установи знаходиться в м. Київ, вул. Дехтярівська 53;

ТОВ Астеліт, офіс установи знаходиться в м. Київ, вул. Солом'янська, 11а;

ПрАТ МТС Україна, офіс установи знаходиться за адресою: м. Київ, вул. Лейпцизька, 15.

Доказове значення мас інформація, про те, чи працює в мережах мобільного звязку телефон з ІМЕІ 45039.

які сім-картки (номери телефонів) були активовані у телефоні з ІМЕІ 45039 в період з 12.05.2013 року по день надання інформації,

місцезнаходження мобільного телефону з ІМЕІ 45039 в період з 11.00 години до 23.00 години 12.05.2013,

місцезнаходження телефону з ІМЕІ 45039 в момент активації нової сім-картки ( або, якщо було активовано декілька сім-карток, - в момент активації кожної нової сім-картки).

Бази даних, що належать операторам мобільного зв'язку ПрАТ Київстар, ТОВ Астеліт та ПрАТ МТС Україна, містять відомості, які можуть бути використані як докази у даному кримінальному провадженні та самі по собі, або в сукупності з іншими речами та документами мати суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні, оскільки за вказаними відомостями можна встановити місце знаходження ОСОБА_5 Іншими способами довести вказані обставини не можливо.

У судове засідання учасники судового розгляду не з`явилися, про день і час розгляду справи повідомлялися у встановленому законом порядку.

Відповідно до ч.2 ст. 172 КПК України, неприбуття цих осіб у судове засідання не перешкоджає розгляду клопотання.

Відповідно до ч.4 ст. 107 КПК України, у разі неприбуття у судове засідання всіх осіб, які беруть у часть у судовому провадженні, фіксування за допомогою технічних засобів кримінального провадження в суді не здійснюється.

Враховуючи вищезазначене, виникла необхідність у отримання від операторів мобільного зв'язку ПрАТ Київстар, ТОВ Астеліт та ПрАТ МТС Україна інформації про те, чи працює в мережах мобільного зв'язку телефон з ІМЕІ 45039, активації кожної нової сім-карти з прив'язкою до базових станцій та адреси їх розташування, суд прийшов до висновку, що клопотання про тимчасовий доступ до речей (документів), є підставним та підлягає задоволенню.

На підставі викладеного і керуючись ст. ст.160-163КПК України, суд,-

у х в а л и в :

Надати (забезпечити) тимчасовий доступ до документів операторів мобільного зв'язку: ПрАТКиївстар, офіс установи знаходиться м. Київ, вул. Дехтярівська 53;

ТОВ Астеліт, офіс установи знаходиться в м. Київ, вул. Солом'янська, 11а;

ПрАТ МТС Україна, офіс установи знаходиться за адресою: м. Київ, вул. Лейпцизька, 15. Зобов'язати вказаних операторів мобільного зв'язку надати для вилучення документи, в яких міститься інформація про те, чи працює в мережах мобільного зв'язку телефон з ІМЕІ 45039, які сім-картки (номери телефонів) були активовані у телефоні з ІМЕІ 45039 у період з 12.05.2013 року по день надання інформації, місцезнаходження мобільного телефону з ІМЕІ 45039 в період з 11.00 години до 23.00 годин 12.05.2013 року з прив'язкою до базових станцій та адреси їх розташування, місцезнаходження телефону з ІМЕІ 45039 в момент активації нової сім-картки ( або, якщо було активовано декілька сім-карток, в момент активації кожної нової сім-картки) з прив'язкою до базових станцій та адреси їх розташування.

Зобов'язати вказаних операторів мобільного зв'язку надати документи для вилучення в тижневий строк.

Виконання ухвали покласти на слідчого СВ лінійного відділу на ст. Козятин УМВС України на Південно - Західній залізниці ОСОБА_1

Встановити строк дії ухвали - до 28 червня 2013 року.

Роз"яснити, що у разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до вказаної інформації слідчий суддя, за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до інформації на підставі ухвали має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку з метою відшукання та вилучення зазначеної інформації.

Ухвала може бути оскаржена протягом п`яти днів з дня її оголошення або з дня отримання копії ухвали до апеляційного суду в Житомирській області.

Слідчий суддя: