У Х В А Л А
І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

31.01.2018 року м. Бар
Барський районний суд Вінницької області у складі:
слідчого судді ОСОБА_1
секретаря ОСОБА_2
з участю прокурора Жмеринської місцевої прокуратури Вінницької області ОСОБА_3 ,
розглянувши у судовому засіданні у м. Бар Вінницької області клопотання слідчого Барського ВП Жмеринського ВП ГУНП у Вінницькій області про тимчасовий доступ до речей та документів, по матеріалах досудового розслідування, зареєстрованого в Єдиному реєстрі досудових розслідувань за № 00000521 від 19.11.2017 року, -
ВСТАНОВИВ:
Слідчий Барського ВП Жмеринського ВП ГУНП у Вінницькій області ОСОБА_4 , за погодженням з прокурором Барського відділу Жмеринської місцевої прокуратури Вінницької області ОСОБА_5 , звернувся до суду з клопотанням про тимчасовий доступ до речей та документів, а саме: тимчасовий доступ з можливістю вилучення медичної карти стаціонарного хворого ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , жительки АДРЕСА_1 , яка перебуває у володінні КУ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » (хірургічне відділення), за адресою: АДРЕСА_2 .
Обґрунтовуючи внесене клопотання сторона кримінального провадження вказує, що 19.11.2017 року до Барського ВП Жмеринського ВП ГУ НП у Вінницькій області надійшло повідомлення від ОСОБА_7 про те, що за адресою с. Слобода Гулівська вул. Центральна Барського району Вінницької області, автомобіль білого кольору здійснив наїзд на пішохода і зник з місця події.

На вказане повідомлення було здійснено виїзд слідчо-оперативної групи Барського відділення поліції, де в ході проведення першочергових заходів, було встановлено, що 19.11.2017 року близько 08.00 год. на автомобільній дорозі Т0610 Хмільник-Любар-Нова-Ушиця в с. Слобода Гулівська по вул. Центральна Барського району Вінницької області, сталась дорожньо-транспортна пригода, а саме водій ОСОБА_8 керуючи автомобілем CITROEN JUMPER д.н.з. НОМЕР_1 , здійснив наїзд на пішохода ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , яка рухалася в попутному напрямку, внаслідок чого ОСОБА_6 отримала тілесні ушкодження і в подальшому була госпіталізована до ІНФОРМАЦІЯ_3 з попереднім діагнозом перелом 10, 11, 9 ребер. З місця вчинення ДТП водій на автомобілі CITROEN JUMPER д.н.з. НОМЕР_1 , зник.

19.11.2017 слідчим відділенням Барського ВП Жмеринського ВП ГУНП у Вінницькій області відомості по даному факту були внесені до Єдиного реєстру досудових розслідувань за № 0000521, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 286 КК України порушення правил безпеки дорожнього руху або експлуатації транспорту особою, яка керує транспортним засобом, що спричинило потерпілому середньої тяжкості тілесне ушкодження.

На даний час, ступінь тяжкості тілесних ушкоджень у потерпілої ОСОБА_6 не встановлено. Для встановлення ступеня тяжкості тілесних ушкоджень необхідно представити медичну документацію в оригіналі.

За медичною допомогою ОСОБА_6 зверталася до КУ « ІНФОРМАЦІЯ_2 », де проходила стаціонарне лікування в хірургічному відділенні з 19.11.2017 року до 22.11.2017 року.

Для всебічного та неупередженого дослідження обставин кримінального провадження, беручи до уваги, що в матеріалах кримінального провадження вбачається наявність достатніх підстав вважати, що вказаний документ має суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні, виникла необхідність у проведенні судово-медичної експертизи для вирішення питання про встановлення ступеня тяжкості нанесення потерпілій тілесних ушкоджень, в зв`язку з чим необхідне використання як доказів відомостей, що містяться в медичній карті стаціонарного хворої ОСОБА_6 . Медична карта стаціонарного хворої на ім`я ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , жительки АДРЕСА_1 , перебуває у володінні КУ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » за адресою: АДРЕСА_3 .
У зв`язку з викладеним, слідчий просить надати тимчасовий доступ до речей і документів, що перебувають у володінні КУ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » з можливістю їх вилучення.
Прокурор Жмеринської місцевої прокуратури Вінницької області ОСОБА_3 у судовому засіданні клопотання підтримав повністю, просив його задовольнити, оскільки для повного та об`єктивного провадження досудового слідства необхідно отримати доступ до зазначених у клопотанні документів з можливістю їх вилучення.
Представник КУ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » в судове засідання не з`явився, був належним чином повідомлений про час та місце розгляду клопотання.
Слідчий суддя, заслухавши пояснення сторони кримінального провадження, дослідивши клопотання, дійшов висновку про наявність підстав для надання тимчасового доступу до документів, що знаходяться у КУ « ІНФОРМАЦІЯ_2 ».
Статтею 160 КПК України передбачено, що сторони кримінального провадження мають право звернутися до слідчого судді під час досудового розслідування чи суду під час судового провадження із клопотанням про тимчасовий доступ до речей і документів, за винятком зазначених у статті 161 цього Кодексу. Слідчий має право звернутися із зазначеним клопотанням за погодженням з прокурором.
Клопотання слідчого, що надійшло до суду відповідає вимогам КПК України.
Згідно з ч. 5 ст. 163 КПК України слідчий суддя, суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, якщо сторона кримінального провадження у своєму клопотанні доведе наявність достатніх підстав вважати, що ці речі або документи: 1) перебувають або можуть перебувати у володінні відповідної фізичної або юридичної особи; 2) самі по собі або в сукупності з іншими речами і документами кримінального провадження, у зв`язку з яким подається клопотання, мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні; 3) не становлять собою або не включають речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю.
У судовому засіданні було доведено, що документи, зазначені у клопотанні, перебувають у володінні КУ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » та самі по собі мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні, враховуючи крайню необхідність у проведенні слідчих дій.
За таких обставин, слідчий суддя дійшов висновку, що клопотання старшого слідчого обґрунтоване та підлягає задоволенню.
Керуючись ст. ст. 159-164,166 КПК України, слідчий суддя, -
УХВАЛИВ:
Клопотання старшого слідчого Барського ВП Жмеринського ВП ГУНП у Вінницькій області ОСОБА_4 , погоджене з прокурором Барського відділу Жмеринської місцевої прокуратури Вінницької області ОСОБА_5 , про тимчасовий доступ до речей та документів задовольнити повністю.
Надати старшому слідчому Барського ВП Жмеринського ВП ГУНП у Вінницькій області ОСОБА_4 тимчасовий доступ з можливістю вилучення медичної карти стаціонарного хворого ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , жительки АДРЕСА_1 , яка перебуває у володінні КУ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » (хірургічне відділення), за адресою: АДРЕСА_2 .
Визначити строк дії ухвали тривалістю один місяць, який обраховувати з дня постановлення ухвали слідчим суддею.
Ухвала слідчого судді оскарженню не підлягає і набирає законної сили з моменту її оголошення.
Слідчий суддя: