Дата документу 05.01.2018 Справа № 554/9363/17
Провадження № 1-кс/554/439/2018
У Х В А Л А
про тимчасовий доступ до речей і документів
05 січня 2018 року м. Полтава
Слідчий суддя Октябрського районного суду міста Полтави ОСОБА_1 , при секретарі ОСОБА_2 за участю слідчого ОСОБА_3 розглянувши клопотання старшого слідчого СУ ГУНП в Полтавській області ОСОБА_3 про тимчасовий доступ до речей і документів, за матеріалами досудового розслідування внесеного до Єдиного реєстру досудових розслідувань за № 0000129 від 13.04.2017 року за ознаками вчинення кримінальних правопорушень, передбачених ч. 1 ст.185, ч. 3 ст. 185, ч. 4 ст. 187 КК України,-
В С Т А Н О В И В:
Слідчий звернувся до суду із вище зазначеним клопотанням, яке мотивує наступним.
Слідчим управлінням ГУНП в Полтавській області здійснюється досудове розслідування у кримінальному провадженні №0000129 від 13.04.2017 з правовою кваліфікацією за ч.1, ч.3 ст. 185 та ч.4 ст. 187 КК України.
В ході досудового розслідування встановлено, що в ніч на 13 квітня 2017 року невстановлена особа, шляхом перекушування дужки навісного замка на вхідних дверях, проникла до приміщення приватного будинку, що розташований по АДРЕСА_1 , що належить ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , якого останній використовував під складське приміщення, звідки таємно викрала гербіциди, що знаходилися у пластикових каністрах, завдавши своїми протиправними діями потерпілому ОСОБА_4 матеріальної шкоди на суму 200 000 гривень.
За вказаним фактом СВ Семенівського ВП ГУНП в Полтавській області 13.04.2017 розпочато досудове розслідування за ч.3 ст. 185 КК України.
В ніч з 17 на 18 квітня 2017 року невстановлені особи прибули до приміщення ангару СФГ « ОСОБА_5 », головою якого являється ОСОБА_6 , що розташоване в с. Калинівка, Семенівського району, Полтавської області, де шляхом перекушування дужки навісного замка на вхідних дерев`яних дверях, проникла до приміщення вищевказаного ангару, звідки таємно викрали насіння кукурудзи, мийку «Karcher» та бензопилу «Stihl» MS 180, завдавши своїми протиправними діями матеріальної шкоди на загальну суму 88 430 гривень.
За вказаним фактом СВ Семенівського ВП ГУНП в Полтавській області 18.04.2017 розпочато досудове розслідування за ч.3 ст. 185 КК України.
В ніч на 01.05.2017 невстановлені особи прибули до фермерського господарства ОСОБА_7 , 1960 р.н., що розташоване на території с. Малі Липняги Семенівського району, Полтавської області, де шляхом злому запираючого пристрою, проникли до приміщення складу, звідки таємно викрали 37 мішків мінеральних добрив, завдавши своїми протиправними діями ОСОБА_7 матеріальної шкоди на суму 17 000 гривень.
За вказаним фактом СВ Семенівського ВП ГУНП в Полтавській області 02.05.2017 розпочато досудове розслідування за ч.3 ст. 185 КК України.
В ніч з 8 на 9 травня 2017 року невстановлена особа з неогородженої території складу СФГ « ОСОБА_8 », що знаходиться біля домогосподарства ОСОБА_9 , 1965 р.н., що розташоване по АДРЕСА_2 , таємно, шляхом вільного доступу викрала посівний матеріал та мотопомпу, що належать ОСОБА_9 , завдавши потерпілому матеріальної шкоди.
За вказаним фактом СВ Глобинського ВП ГУНП в Полтавській області 31.05.2017 розпочато досудове розслідування за ч.1 ст. 185 КК України.
02.08.2017 приблизно о 01 год. 00 хв. невстановлена особа чоловічої статі, перебуваючи біля домогосподарства ОСОБА_9 , 1965 р.н., що розташоване по АДРЕСА_2 , намагаючись заволодіти запчастинами до сільськогосподарської техніки, що належить ОСОБА_9 , вчинила напад на останнього, в ході якого, застосувавши вогнепальну зброю невстановленого зразка, спричинила потерпілому проникаючого вогнепального поранення черевної порожнини з пошкодженням тонкої та товстої кишки.
За вказаним фактом СВ Глобинського ВП ГУНП в Полтавській області 02.08.2017 розпочато досудове розслідування за ч.4 ст. 187 КК України.
В ході досудового розслідування було встановлено, що в ніч з 08.05.2017 на 09.05.2017 невідома особа вчинили крадіжку майна зі складського приміщення ОСОБА_9 в с. Проценки, Глобинського району. Оскільки є достатньо підстав вважати, що до крадіжки майна та спричинення тяжких тілесних ушкоджень ОСОБА_9 можуть бути причетні одні і ті ж особи, враховуючи те, що під час вчинення кримінальних правопорушень злочинці могли користуватися послугами операторів телекомунікацій на місці скоєння злочину управлінням оперативно-технічних заходів ГУНП в Полтавській області було проведено радіорозвідку, якою встановлено базові станції (сукупність обладнання одного оператора) оператора телекомунікацій ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » за наступними кодами сукупності базових станцій (далі LАС) та ідентифікаційними параметрами секторів базових станцій (далі CID).
Встановлення осіб, причетних до вчинення даного злочину можливе лише шляхом перевірки інформації про з`єднання кінцевих обладнань споживачів телекомунікаційних послуг, які перебували у період часу: з 23:00 год. 08.05.2017 до 07:00 год. 09.05.2017 у зоні дії зазначених базових станцій оператора телекомунікацій.
На підставі наведеного, слідчий просить задовольнити заявлене клопотання.
З огляду на наявність достатніх підстав вважати, що існує реальна загроза зміни або знищення речей та документів, зазначених у клопотанні, розгляд даного клопотання слідчий вважав за необхідне проводити відповідно до ч. 2 ст.163 КПК України без виклику особи, у володінні якої вони знаходяться.
Слідчий в судовому засіданні підтримав заявлене клопотання.
Згідно з ч. 2 ст. 159 КПК України тимчасовий доступ до електронних інформаційних систем або їх частин, мобільних терміналів систем зв`язку здійснюється шляхом зняття копії інформації, що міститься в таких електронних інформаційних системах або їх частинах, мобільних терміналах систем зв`язку, без їх вилучення.
Вивчивши матеріали кримінального провадження, суть клопотання, суд дійшов до висновку про наявність в матеріалах кримінального провадження достатніх даних, що дають підстави вважати, що вищевказані документи, питання про проведення тимчасового доступу до яких ставиться в клопотанні органу досудового слідства, містять дані, що мають значення для встановлення істини, а також з метою забезпечення швидкого, повного та неупередженого розслідування, суд вважає клопотання слідчого таким, що підлягає задоволенню. Отримати інформацію в інший спосіб неможливо.
Особа, зазначена в ухвалі слідчого судді, суду про тимчасовий доступ до речей і документів як володілець речей або документів, зобов`язана згідно з ч. 1 ст. 165 КПК надати тимчасовий доступ до визначених в ухвалі речей або документів особі, вказаній у відповідній ухвалі слідчого судді, суду або ж особі, уповноваженій на здійснення тимчасового доступу на підставі доручення слідчого.
Враховуючи викладене, керуючись ст. ст. 40, 107, 110, 131, 132, 159-166 КПК України,-
У Х В А Л И В:
Клопотання слідчого задовольнити.
Надати старшому слідчому СУ ГУНП в Полтавській області ОСОБА_3 та іншим слідчим СУ ГУНП в Полтавській області у групі, а саме: ОСОБА_10 , ОСОБА_11 , ОСОБА_12 , ОСОБА_13 , ОСОБА_14 , ОСОБА_15 , ОСОБА_16 , ОСОБА_17 , ОСОБА_18 , ОСОБА_19 , ОСОБА_20 , ОСОБА_21 , ОСОБА_22 , ОСОБА_23 , ОСОБА_24 , ОСОБА_25 та ОСОБА_26 дозвіл на тимчасовий доступ до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю, з можливістю зробити їх копії (зняти копію інформації), а саме: до документів, що містять інформацію про зв`язок кінцевих обладнань споживачів телекомунікаційних послуг, здійснених через:
с. Проценки Глобинський район ( ІНФОРМАЦІЯ_3 )
LAC 50178 CID 19587
50178 29587
50178 39587
50178 6432
50178 6203
50178 16202
50178 16201
50178 4203
50178 9203
50178 14202
50178 14201
50178 4432
50178 2432
50178 6433
с. Липове Глобинського р-ну
LAC 50178 CID 16203
50178 2432
50178 14203
33200 8602
33200 602
33200 4121
33200 6121
8221 3571
с. Шушвалівка Глобинського р-ну
LAC 50178 CID 9203
50178 1203
50178 6202
34801 55621
34801 55631

АДРЕСА_2
LAC 50178 CID 6203
50178 4433
50178 6433
50178 7432
50178 29587
50178 2103
50178 4432
50178 14202
50178 39587
50178 29587
50178 19587
с. Оболонь Семенівського р-ну
LAC 50178 CID 6433
50178 4433
50178 4431
50178 4432
50178 6432
50178 6431
50178 7432
50178 7431
50178 7433
с. Погребняки Семенівського р-ну
LAC 50178 CID 6433
50178 4433
50178 6433
50178 4431
50178 7432
33200 601
с. Бугаївка Глобинського р-ну
LAC 50178 CID 19586
50178 29586
50178 39586
50178 4202
50178 6201
50178 6202
50178 4201
50178 6432
50178 6203
50178 4203

смт. Градизьк Глобинського р-ну
LAC 50178 CID 9711
50178 713
50178 8713
50178 9712
50178 9713
50178 9201
50178 712
50178 711
50178 8712
50178 8711
50178 1201
49504 373
с. Піщане Кременчуцького р-ну
LAC 49500 CID 8533
49500 533
49500 1353
49500 9343
49500 742
49500 623
49500 27397
49500 27207
49500 17425
49500 17465
49500 27425
49500 27425
49500 27645
49500 37645
49500 18791
49500 10791
49500 573
49500 351
49500 572
49500 981
49500 1352
у період часу з 23:00 год. 08.05.2017 до 07:00 год. 09.05.2017, що перебуває у володінні ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » (юридична адреса: АДРЕСА_3 , поштова адреса: АДРЕСА_4 , вказавши
2.1. Ідентифікаційні ознаки кінцевого обладнання (абонентський номер, міжнародний ідентифікатор кінцевого обладнання (далі ІМЕІ), яке перебувало у зоні дії базових станцій (абонент А).
2.2. Адреси розташування та номери базових станцій, які забезпечували зв`язок абонентів А.
2.3. Типи з`єднання абонентів А: вхідні та вихідні дзвінки, SMS (короткі текстові повідомлення), MMS (мультимедійні повідомлення), GPRS (передача інформації по незайнятій голосовим зв`язком смузі частот), переадресація тощо.
2.4. Дата, час та тривалість з`єднань, у тому числі з`єднання нульової тривалості (неприйняті виклики) абонентам А.
2.5. Ідентифікаційні ознаки кінцевого обладнання (абонентський номер, ІМЕІ), з яким відбувався сеанс зв`язку абонентів А (абоненти Б).
Контроль за виконанням ухвали покласти на слідчого в провадженні якого знаходиться кримінальне провадження.
Строк дії ухвали не може перевищувати одного місяця з дня її постановлення.
У разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до речей та документів слідчий суддя, суд за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів на підставі ухвали, має право постановити ухвалу про дозвіл про проведення обшуку згідно з положеннями кримінально-процесуального кодексу України з метою відшукування та вилучення зазначених документів.
Роз`яснити, що за умисне невиконання ухвали суду, передбачена відповідальність за ст. 382 КК України.
Ухвала остаточна та оскарженню не підлягає.
Заперечення на дану ухвалу може бути подано під час підготовчого провадження в суді.
Слідчий суддя ОСОБА_1