Справа № 157/272/18
Провадження №1-кп/157/27/18
В И Р О К

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

23 березня 2018 рокумісто Камінь-Каширський

Камінь-Каширський районний суд Волинської області в складі:

головуючого судді ОСОБА_1 ,

за участю секретаря ОСОБА_2 ,

прокурора ОСОБА_3 ,

обвинувачених ОСОБА_4 , ОСОБА_5 ,

потерпілого ОСОБА_6 ,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в місті Камені-Каширському кримінальне провадження, яке внесене до Єдиного реєстру досудових розслідувань за №0000042 від 18 січня 2018 року про обвинувачення:

- ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , українця, громадянина України, уродженця і жителя АДРЕСА_1 , освіта середня спеціальна, розлученого, не працює, раніше не судимого,

- ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , українки, громадянки України, уродженки с. Нуйно Камінь-Каширського району, жительки АДРЕСА_2 , освіта повна загальна середня, розлученої, на утриманні одна дитина, не працює, раніше не судимої,

у вчиненні кримінального правопорушення, передбаченого ст. 125 ч. 1 КК України,

в с т а н о в и в :

17 січня 2018 року біля 23 год. 40 хв. обвинувачена ОСОБА_5 , знаходячись у квартирі, що на АДРЕСА_3 , без попередньої змови, групою осіб, спільно із обвинуваченим ОСОБА_4 , під час конфлікту, який виник на ґрунті раптово виниклих неприязних стосунків, умисно, кулаками рук, нігтями подряпала обличчя, у тому числі в ділянку раковини вух, плечей, здійснила укус зубами за праве плече потерпілого ОСОБА_6 , чим спричинила останньому легкі тілесні ушкодження.

Крім цього, у вказані день та квартирі, біля 24 год. обвинувачений ОСОБА_4 , без попередньої змови, групою осіб, спільно із обвинуваченою ОСОБА_5 , під час конфлікту, який виник на ґрунті раптово виниклих неприязних стосунків, умисно, кулаком правої руки наніс два удари по обличчю потерпілого ОСОБА_7 , спричинивши йому легкі тілесні ушкодження.

Обвинувачена ОСОБА_5 винуватість в інкримінованому їй правопорушенні визнала повністю та показала, що дійсно 17 січня 2018 року біля 24 год. вона разом з ОСОБА_4 та ОСОБА_8 зайшли в квартиру, де проживає потерпілий по АДРЕСА_3 , щоб з`ясувати питання про повернення меблів колишнім чоловіком. В ході суперечки, яка виникла, вона разом із ОСОБА_4 нанесла тілесні ушкодження потерпілому ОСОБА_6 при обставинах, вказаних в обвинуваченні.

Обвинувачений ОСОБА_4 також винуватість в інкримінованому йому правопорушенні визнав та показав, що вказаного дня разом із ОСОБА_5 наніс декілька ударів по обличчю ОСОБА_6 в квартирі по АДРЕСА_3 .

Винуватість обвинувачених у вчиненні кримінального правопорушення, передбаченого ст. 125 ч. 1 КК України, доведена наступними дослідженими в судовому засіданні доказами.

Зокрема, потерпілий ОСОБА_6 показав суду, що 17 січня 2018 року біля 24 год. він знаходився у квартирі по АДРЕСА_3 , і вже спав коли туди зайшли обвинувачені. ОСОБА_5 затіяла сварку у зв`язку з чим він змушений попросити її та осіб, які прийшли з нею, залишити квартиру, однак обвинувачена подряпала йому обличчя, вкусила за плече та нанесла удари, а ОСОБА_4 в свою чергу також наніс два удари йому в обличчя. Він на примирення з обвинуваченими не згідний.

Свідок ОСОБА_9 показала суду, що дійсно обвинувачені та свідок ОСОБА_8 зайшли в квартиру, оскільки двері були не замкнені, і ОСОБА_5 вчинила сварку з потерпілим, потім побили його.

Відповідно до висновку експерта № 36 від 19 січня 2018 року у ОСОБА_6 виявлено тілесні ушкодження у вигляді синців та саден в ділянці обличчя та тулуба. Дані тілесні ушкодження утворилися від дії тупого, твердого предмету (предметів) без відображення контактуючих поверхонь останнього (останніх), можливо при обставинах вказаних в постанові, терміном утворення не більше 1-2 доби до моменту обстеження, мінімальною кількістю не менше одинадцяти.

Даних про те, що вказані тілесні ушкодження утворилися при падінні з висоти власного зросту, немає.

В описовій частині висновку зазначено, що на правому плечі є садени, що відображають укуси зубами, що підтверджує показання потерпілого та обвинуваченої.

Згідно протоколу проведення слідчого експерименту від 15 лютого 2018 року потерпілий показав де і яким чином у квартирі за місцем його проживання йому нанесені тілесні ушкодження обвинуваченими.

Оцінюючи досліджені під час судового розгляду докази з точки зору їх належності, допустимості, достовірності та достатності, суд вважає, що обвинувачені ОСОБА_4 та ОСОБА_5 вчинили кримінальне правопорушення, передбачене ст. 125 ч. 1 КК України, оскільки умисно заподіли потерпілому легких тілесних ушкоджень.

Обставини, які пом`якшують покарання чи обтяжують його, суд не знаходить.

Виходячи з наведеного, враховуючи ступінь тяжкості та суспільну небезпеку вчиненого правопорушення, обставини його вчинення, особу винних, які до кримінальної відповідальності притягуються вперше, суд вважає, що призначення обвинуваченим покарання у виді штрафу, передбаченого санкцією статті, по якій вони притягуються до кримінальної відповідальності, буде необхідним і достатнім для їх виправлення, оскільки вони згідні на таке покарання і мають можливість сплатити штраф, а також не працюють, а тому не можна застосувати до них виправні роботи, а призначення покарання у виді громадських робіт суд вважає недоцільним.

Керуючись ст.ст. 368, 370 КПК України, суд

у х в а л и в :

ОСОБА_4 , ОСОБА_5 визнати винуватими у пред`явленому обвинуваченні за ст. 125 ч. 1 КК України, призначивши покарання у виді штрафу в розмірі по 50 (п`ятдесяти) неоподаткованих мінімумів доходів громадян кожному, що становить 850 (вісімсот п`ятдесят) гривень.

Вирок може бути оскаржений до судової палати в кримінальних справах Апеляційного суду Волинської області шляхом подачі апеляційної скарги через Камінь-Каширський районний суд протягом тридцяти днів з дня його проголошення.

Головуючий:ОСОБА_1