Cправа № 750/2939/17
Провадження № 1-кс/750/749/17

У Х В А Л А
І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И
28 березня 2017 року м. Чернігів

Слідчий суддя Деснянського районного суду міста Чернігова ОСОБА_1 , за участю секретаря ОСОБА_2 , слідчого ОСОБА_3 , розглянувши у відкритому судовому засіданні в приміщенні суду в місті Чернігові клопотання слідчого Чернігівського відділу поліції Головного управління Національної поліції в Чернігівській області про тимчасовий доступ до інформації, яка містить охоронювану законом таємницю, у кримінальному провадженні, внесеному в Єдиний реєстр досудових розслідувань за №0011511 від 09.12.2016 року, -

В С Т А Н О В И В:
Слідчий Чернігівського відділу поліції Головного управління Національної поліції в Чернігівській області ОСОБА_3 звернувся до суду з клопотанням, яке погоджено прокурором Чернігівської місцевої прокуратури ОСОБА_4 , в якому просить зобов`язати ПАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » виготовити на паперовому та електронному носії копії документів, що містять інформацію по ІР-адресам: НОМЕР_1 , НОМЕР_2 у період часу з 06600 год. 05.12.2016 по 23:00 год. 20.12.2016, та забезпечити тимчасовий доступ і можливість вилучення копій документів слідчому СВ Чернігівського відділу поліції ГУНП в Чернігівській області ОСОБА_3 , або слідчому СВ Чернігівського відділу поліції ГУНП в Чернігівській області ОСОБА_5 , або старшому інспектору відділу протидії кіберзлочинам в Чернігівській області Київського Управління кіберполіції Департаменту кіберполіції Національної поліції України підполковнику поліції ОСОБА_6 (посвідчення №002804), чи старшому інспектору відділу протидії кіберзлочинам в Чернігівській області Київського Управління кіберполіції Департаменту кіберполіції Національної поліції України старшому лейтенанту поліції ОСОБА_7 (посвідчення №0013495), чи інспектору протидії кіберзлочинам в Чернігівській області Київського Управління кіберполіції Департаменту кіберполіції Національної поліції України старшому лейтенанту поліції ОСОБА_8 (посвідчення №0013586) наступної інформації: документів, які містять інформацію про фактичну адресу особи, яка здійснювала доступ до мережі Інтернет за ІР-адресами: НОМЕР_1 , НОМЕР_2 у період часу з 06:00 год. 05.12.2016 по 23:00 год. 20.12.2016, з якої була здійснена реєстрація сторінки за посиланням « ІНФОРМАЦІЯ_2 »; за наявності контрактної угоди або відповідної реєстрації надати відомості про абонента, а саме: ПІБ, копію паспорта, або іншого документа, який був в наявності при оформлені угоди, та копію такої угоди; роздруківки адрес сайтів на які здійснювався вхід в період часу з 06:00 год. 05.12.2016 по 23:00 год. 20.12.2016, користувачем, якому належать ІР-адреси: НОМЕР_1 , НОМЕР_2 .

В судовому засіданні слідчий, в провадженні якого перебуває кримінальне провадження, підтримав заявлене клопотання, просив його задовольнити, з наведених у ньому підстав.

Відповідно до ч. 2 ст. 163 КПК України представник ПАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » в судове засідання не викликався.

Заслухавши доводи слідчого, дослідивши матеріали кримінального провадження, якими обґрунтоване клопотання, приходжу до висновку про необхідність задоволення клопотання, з огляду на таке.

Чернігівським відділом поліції Головного управління Національної поліції в Чернігівській області проводиться досудове розслідування у кримінальному провадженні №0011511, розпочатому 09.12.2016 року за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч.1 ст. 182 КК України, за фактом незаконного поширення конфіденційної та неправдивої інформації в мережі Інтернет та соціальних мережах відносно ОСОБА_9 та його сім`ї.

В ході досудового розслідування за показаннями потерпілого встановлено, що починаючи з 2014 року невідома особа почала порушувати недоторканість приватного життя потерпілого та його сім`ї, що в свою чергу виразилось у розповсюдженні недостовірної, конфіденційної, та такої що не являється дійсною інформації в мережі Інтернет, а саме в соціальних мережах « ІНФОРМАЦІЯ_3 », « ІНФОРМАЦІЯ_4 », « ІНФОРМАЦІЯ_5 », форумах «м. Красилів», де народився потерпілий, та Інтернет ресурсах для знайомств таких як « ІНФОРМАЦІЯ_6 », « ІНФОРМАЦІЯ_7 », « ІНФОРМАЦІЯ_8 ».На вказаних Інтернет ресурсах невідома особа, розповсюджує персональні фото ОСОБА_10 , яка являється дружиною потерпілого, персональний мобільний номер телефону, пропозиції про зустріч для кохання, та недостовірну інформацію про різні захворювання. Крім того, з «фейкових» сторінок дружини потерпілого, та дочки на постійній основі надсилаються повідомлення в соціальних мережах друзям ОСОБА_11 , ОСОБА_10 , ОСОБА_12 , та самого потерпілого ОСОБА_9 , зі змістом інтимного плану, образами, та інформацією, яка не являється дійсною по типу, що нібито ОСОБА_10 працює повією, що в свою чергу призвело до нервових зривів та погіршення здоров`я всієї сім`ї потерпілого. Отже, в ході допиту в якості потерпілого ОСОБА_9 надійшла інформація, про створення на сайті для знайомств «фейкової» сторінки дружини за адресою « ІНФОРМАЦІЯ_2 » яка мала публічний доступ користувачів мережі Інтернет, де невідома особа розмістила особисті фото ОСОБА_10 її номер телефону та іншу конфіденційну інформацію. В подальшому, під час проведення досудового розслідування надано доручення 35д/124/43/5/17 від 05.01.2017, в ході якого відділом протидії кіберзлочинам в Чернігівській області Київського управління кіберполіції Департаменту кіберполіції Національної поліції України встановлено, що «фейкову» сторінку на Інтернет порталі для знайомств « ІНФОРМАЦІЯ_6 », в проміжок часу з 05.12.2016-20.12.2016 було створено користувачем Інтернет мережі, який використовував наступні ІР-адреси: НОМЕР_1 , НОМЕР_2 , що перебувають у власності ПАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 ».

З метою встановлення фактичних обставин кримінального провадження, встановлення та відшукання осіб, причетних до вчинення вказаного злочину, зокрема визначення адреси за якою знаходяться невстановлені особи, що втручаються в особисте життя сім`ї ОСОБА_9 , створюючи «фейкові» сторінки дружини потерпілого, збирають, зберігають, використовують та поширюють конфіденційну інформацію в соціальних мережах та сайтах знайомств відносно останньої, слідчий звернувся до суду з даним клопотанням.

Відповідно до ч.1 ст. 159 КПК України тимчасовий доступ до речей і документів полягає у наданні стороні кримінального провадження особою, у володінні якої знаходяться такі речі і документи, можливості ознайомитися з ними, зробити їх копії та вилучити їх (здійснити виїмку).

Слідчий суддя, суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, якщо сторона кримінального провадження у своєму клопотанні доведе наявність достатніх підстав вважати, що ці речі або документи: перебувають або можуть перебувати у володінні відповідної фізичної або юридичної особи; самі по собі або в сукупності з іншими речами і документами кримінального провадження, у зв`язку з якими подається клопотання мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні; не становлять собою або не включать речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю (ч.5 ст. 163 КПК України).

За змістом п. 7 ч. 1 ст. 162 КПК України, документи, які містять інформацію, доступ до якої просить надати слідчий, відносяться до охоронюваної законом таємниці.

Тому, крім обставин, вказаних у ч.5 ст. 164 КПК України, сторона кримінального провадження, яка звернулася з клопотанням повинна довести можливість використання як доказів відомостей, що містяться в цих речах і документах, та неможливість іншими способами довести обставини, які передбачається довести за допомогою цих речей і документів (ч.6 ст. 164 КПК України).

В ході розгляду даного клопотання, зазначені у ньому данні дають достатні підстави вважати, що документи з інформацією, яка містить охоронювану законом таємницю, знаходяться в ПАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », необхідні органу досудового розслідування для встановлення осіб, які вчинили злочин, зокрема визначення адреси за якою знаходяться такіособи, що втручаються в особисте життя сім`ї ОСОБА_9 , створюючи «фейкові» сторінки дружини потерпілого, збирають, зберігають, використовують та поширюють конфіденційну інформацію в соціальних мережах та сайтах знайомств відносно останньої, зазначені документи можуть бути використані як доказ та матимуть суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні, а їх вилучення необхідне для досягнення вказаної мети, тому є всі підстави для задоволення клопотання.

На підставі викладеного, керуючись ст.ст. 163, 164 КПК України, -

У Х В А Л И В:
Клопотання задовольнити.

Зобов`язати Публічне акціонерне товариство « ІНФОРМАЦІЯ_1 » (головний офіс розташований за адресою: АДРЕСА_1 ) виготовити на паперовому та електронному носії копії документів, що містять інформацію по ІР-адресам: НОМЕР_1 , НОМЕР_2 у період часу з 06600 год. 05.12.2016 по 23:00 год. 20.12.2016, та забезпечити тимчасовий доступ і можливість вилучення копій документів слідчим СВ Чернігівського відділу поліції ГУНП в Чернігівській області ОСОБА_3 , або слідчим СВ Чернігівського відділу поліції ГУНП в Чернігівській області ОСОБА_5 , або старшим інспектором відділу протидії кіберзлочинам в Чернігівській області Київського Управління кіберполіції Департаменту кіберполіції Національної поліції України підполковником поліції ОСОБА_6 (посвідчення №002804), чи старшим інспектором відділу протидії кіберзлочинам в Чернігівській області Київського Управління кіберполіції Департаменту кіберполіції Національної поліції України старшим лейтенантом поліції ОСОБА_7 (посвідчення №0013495), чи інспектором протидії кіберзлочинам в Чернігівській області Київського Управління кіберполіції Департаменту кіберполіції Національної поліції України старшим лейтенантом поліції ОСОБА_8 (посвідчення №0013586) наступної інформації: документів, які містять інформацію про фактичну адресу особи, яка здійснювала доступ до мережі Інтернет за ІР-адресами: НОМЕР_1 , НОМЕР_2 у період часу з 06:00 год. 05.12.2016 по 23:00 год. 20.12.2016, з якої була здійснена реєстрація сторінки за посиланням « ІНФОРМАЦІЯ_2 »; за наявності контрактної угоди або відповідної реєстрації надати відомості про абонента, а саме: ПІБ, копію паспорта, або іншого документа, який був в наявності при оформлені угоди, та копію такої угоди; роздруківки адрес сайтів на які здійснювався вхід в період часу з 06:00 год. 05.12.2016 по 23:00 год. 20.12.2016, користувачем, якому належать ІР-адреси: НОМЕР_1 , НОМЕР_2 .

Строк дії ухвали встановити до 26 квітня 2017 року.

Другий примірник ухвали, копію ухвали вручити слідчому.

Роз`яснити, що у разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до речей і документів, слідчий суддя, за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів на підставі ухвали, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку з метою відшукання та вилучення зазначених речей і документів.

Ухвала слідчого судді оскарженню не підлягає, заперечення проти неї може бути подано під час підготовчого провадження в суді.

Слідчий суддя ОСОБА_1