Справа № 597/908/17
Провадження №1-кс/597/141/2017
УХВАЛА
ІМЕНЕМ УКРАЇНИ
"30" серпня 2017 р. слідчий суддя Заліщицького районного суду Тернопільської області ОСОБА_1 , розглянувши матеріали скарги ОСОБА_2 та ОСОБА_3 на бездіяльність Заліщицького відділення поліції ГУНП в Тернопільській області -

В С Т А Н О В И В :

29 серпня 2017 року до суду надійшла скарга ОСОБА_2 та ОСОБА_3 на бездіяльність Заліщицького відділення поліції ГУНП в Тернопільській області, в якій вони просять суд зобов`язати Заліщицьке відділення поліції ГУНП в Тернопільській області внести відомості про кримінальне правопорушення вчинене громадянами ОСОБА_4 та ОСОБА_5 до Єдиного державного реєстру досудових розслідувань, у відповідності до отриманої заяви про вчинення кримінального правопорушення від заявників ОСОБА_2 та ОСОБА_3 .

В обґрунтування своєї скарги посилаються на те, що громадяни ОСОБА_4 та ОСОБА_5 вчиняють самоуправні діяння на вулиці Зелена смт.Товсте, що спричиняє надзвичайну ситуацію на дорозі, а відтак на імя т.в.о. начальника Заліщицького відділення поліції ГУ НП в Тернопільській області ними було подано заяву від 09.07.2017 року про вчинення кримінального правопорушення ОСОБА_4 та ОСОБА_5 та просять притягнути до кримінальної відповідальності ОСОБА_4 та ОСОБА_5 .

Розглянувши таку скаргу та додані до неї матеріали, суд дійшов до висновку, що така підлягає поверненню виходячи із наступного.

Як видно із матеріалів скарги, заяву від 09.07.2017 року про вчинення кримінального правопорушення ОСОБА_4 та ОСОБА_5 Заліщицьким ВП ГУНП України було отримано 10.07.2017 року про що свідчить відмітка на заяві Отримано 10.07.2017 року/підпис.

Згідно ч. 1 ст. 304 КПК України скарги на рішення, дії чи бездіяльність слідчого чи прокурора, передбачені частиною першою статті 303 цього Кодексу , можуть бути подані особою протягом десяти днів з моменту прийняття рішення, вчинення дії або бездіяльності. Якщо рішення слідчого чи прокурора оформлюється постановою, строк подання скарги починається з дня отримання особою її копії.

Відповідно до роз`яснень, які містяться у Листі ВССУ Про деякі питання порядку оскарження рішень, дій чи бездіяльності під час досудового розслідування №1640/0/4-12 від 09.11.2012р. слід мати на увазі, що відповідно до вимог ч. 1 ст. 2 14 КПК України бездіяльність слідчого, прокурора, яка полягає у невнесенні відомостей про кримінальне правопорушення до Єдиного реєстру досудових розслідувань, означає невнесення відомостей про кримінальне правопорушення до Єдиного реєстру досудових розслідувань впродовж 24 годин після отримання заяви чи повідомлення про кримінальне правопорушення.

Відтак, слід вважати, що 10-ти денний строк для подання скарги на бездіяльність, яка полягає у невнесенні відомостей про злочин до ЄРДР починає обчислюватися зі спливу 24 годин після подачі заяви про вчинення злочину, та спливає через 10 днів. І саме в такий період часу може бути подана скарга щодо бездіяльності по невнесенню відомостей до ЄРДР.

З матеріалів видно, що заява ОСОБА_2 та ОСОБА_3 про вчинення кримінального правопорушення була отримана Заліщицьким відділенням поліції ГУ НП в Тернопільській області - 10.07.2017 року, однак скаргу ОСОБА_2 та ОСОБА_3 до суду направив 22.08.2017 року, про що свідчить поштова відмітка на поштовому конверті про відправлення скарги, тобто із пропуском 10-ти денного строку. Питання про поновлення цього строку скаржники не порушують, а також доказів які б підтверджували поважності причин пропуску строку до скарги не додали.

Відповідно до п. 3 ч. 2ст. 304 КПК України скарга повертається, якщо скарга подана після закінчення строку, передбаченого частиною першою цієї статті, і особа, яка її подала, не порушує питання про поновлення цього строку або слідчий суддя за заявою особи не знайде підстав для його поновлення.

Таким чином, зважаючи на те, що скарга подана з пропуском, встановленого КПК України строку на оскарження і скаржники не подають жодних належних доказів на підтвердження поважності причин пропуску такого, що являється обов`язковою вимогою КПК України, слідчий суддя вважає, що дану скаргу необхідно повернути скаржникам разом з усіма доданими матеріалами, що не позбавляє їх права повторного звернення до слідчого судді, суду, в порядку, передбаченому КПК України, зокрема, визначеному ч.7 ст. 304 КПК України.

Керуючись ст. ст. 214 , 303 , 304, 372 КПК України ,

УХВАЛИВ:
Скаргу ОСОБА_2 та ОСОБА_3 на бездіяльність Заліщицького відділення поліції ГУНП в Тернопільській області- повернути.

Копію ухвали разом із скаргою та усіма доданими до неї матеріалами невідкладно надіслати ОСОБА_2 та ОСОБА_3 .

Роз`яснити скаржникам їхнє право повторного звернення до суду із зазначеним питанням після усунення причин, що були підставою для повернення матеріалів скарги.

Ухвала може бути оскаржена в апеляційному порядку безпосередньо до апеляційного суду Тернопільської області протягом п`яти днів з дня її оголошення, а якщо ухвалу слідчого судді було постановлено без виклику особи, яка її оскаржує, то строк апеляційного оскарження для такої особи обчислюється з дня отримання нею копії судового рішення.

Слідчий суддя ОСОБА_1