Справа № 466/5156/17
У Х В А Л А
про тимчасовий доступ до речей і документів

19 липня 2017 року м. Львів

Слідчий суддя Шевченківського районного суду м. Львова ОСОБА_1 за участю процесуального прокурора прокурора відділу військової прокуратури ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_2 розглянувши клопотання слідчого військової прокуратури ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_3 про тимчасовий доступ до речей і документів за матеріалами досудового розслідування, внесеного до Єдиного реєстру досудових розслідувань за № 0000112 від 26.05.2017 року, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 364 КК України,-

в с т а н о в и в :

19 липня 2017 року слідчий військової прокуратури ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_4 звернувся до суду із клопотанням, погодженим прокурором військової прокуратури ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_2 про надання тимчасового доступу до речей та документів, а саме: експертне дослідження ветеринарного сертифікату країни-експортера №1438/0600/49/2017 від 31.03.2017 року, яке знаходиться у ІНФОРМАЦІЯ_2 , що знаходиться за адресою: АДРЕСА_1 з метою виявлення та фіксації відомостей про обставини вчинення даного кримінального правопорушення з можливістю вилучення документації за матеріалами досудового розслідування, внесеного до Єдиного реєстру досудових розслідувань за № 0000112 від 26.05.2017 року, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 364 КК України.

В обґрунтування клопотання прокурор покликався на те, що у провадженні військової прокуратури Львівського гарнізону перебувають матеріали досудового розслідування №0000112 від 26.05.2017 року, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 364 КК України.

Слідчий зазначив, що 02 відділом 4 управління ІНФОРМАЦІЯ_3 , за результатом здійснення оперативно-пошукових заходів отримано дані щодо вчинення злочинів у сфері службової діяльності посадовими особами контролюючих органів на кордоні в зоні діяльності ІНФОРМАЦІЯ_4 .

Зокрема, встановлено, що за сприяння невстановлених співробітників ІНФОРМАЦІЯ_5 та інспектора ІНФОРМАЦІЯ_6 ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_7 , здійснено незаконне переміщення вантажу «продукти дитячого харчування, готові консервовані гомогенізовані продукти з м`яса, розфасовані для дрібної торгівлі у скляні банки: дитяче пюре м`ясне «Індичка» Milupa Turkey JAR 80g x 12».

Так, 30.03.2017 року через митний кордон України в зоні діяльності пункту пропуску « ІНФОРМАЦІЯ_8 » ІНФОРМАЦІЯ_4 на адресу ТОВ з іноземними інвестиціями « ІНФОРМАЦІЯ_9 » (ЄДРПОУ НОМЕР_1 , АДРЕСА_2 ) в митному режимі ІМ 40 ЕЕ згідно МД №UA209140/2017/106770 прибув вантажний автомобіль р.н. НОМЕР_2 / НОМЕР_3 із збірним вантажем «продукти дитячого харчування: суміші молочні, дитяче пюре овочеве «Кабачок» та дитяче пюре м`ясне « ІНФОРМАЦІЯ_10 ».

03.04.2017 року , згідно митної декларації №UA209140/2017/106770 в митному режимі ІМ 40 ЕЕ в зону діяльності митного поста « ІНФОРМАЦІЯ_11 » ІНФОРМАЦІЯ_4 прибув вищевказаний автомобіль з вантажем, який слідував на адресу ТОВ з іноземними інвестиціями « ІНФОРМАЦІЯ_9 » від « ІНФОРМАЦІЯ_12 » (Республіки Польща). Під час проведення митного контролю митним брокером ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_13 , (ідент. код НОМЕР_4 , працює в брокерській фірмі ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_14 » (ЄДРПОУ НОМЕР_5 , АДРЕСА_3 ) виявлено, що серед товарно-супровідних документів на вантаж відсутній оригінал міжнародного ветеринарного сертифікату на один з артикулів товару «дитяче пюре м`ясне « ІНФОРМАЦІЯ_10 » Milupa Turkey JAR 80g x 12», без якого митне оформлення вказаного вантажу є неможливим. В подальшому, ОСОБА_6 партію товару, що імпортувалась поділено на дві частини: перша (суміші молочні, дитяче пюре овочеве « ІНФОРМАЦІЯ_15 » ) та, що не потребує ветеринарного контролю була подана до митного оформлення, друга («дитяче пюре м`ясне « ІНФОРМАЦІЯ_10 » Milupa Turkey JAR 80g x 12») та, що потребувала проходження ветеринарного контролю, поміщена на склад тимчасового зберігання.

Відповідно, 03.04.2017 року першу частину вказаної партії вантажу оформлено в режимі ІМ 40 ДЕ згідно МД UA209140/2017/107768 та товар випущено у вільний обіг.

Разом з тим, 13.04.2017 року митним брокером ОСОБА_6 до митного контролю та оформлення ІНФОРМАЦІЯ_4 шляхом електронного декларування була подана митна декларація UA209140/2017/110111 від 13.04.2017 в митному режимі ІМ 40 ДЕ та товарно-супровідні документи, а саме: CMR А №592756 від 29.03.2017, інвойс UA17-087 від 29.03.2017, ветеринарне свідоцтво АЇ-13 №665094 від 13.04.2017 на товар «дитяче пюре м`ясне « ІНФОРМАЦІЯ_10 » Milupa Turkey JAR 80g x 12», всього 9 місць, вагою нетто 2088 кг, вартістю 7351,50 Євро, що станом на 13.04.2017 згідно курсу НБУ становить 213986, 75 грн.

Того ж дня, після проведення митних процедур, товар, що перебував на складі тимчасового зберігання та заявлений за МД UA209140/2017/110111 від 13.04.2017, випущено у вільний обіг.

В подальшому, на підставі доручення ГУ БКОЗ СБ України (лист 14/9241 від 13.04.2017р.) співробітниками митного поста « ІНФОРМАЦІЯ_11 » ІНФОРМАЦІЯ_4 у присутності співробітників УСБ України в Львівській області проведено спільний переогляд вантажу, який переміщено та оформлено на адресу ТОВ з іноземними інвестиціями « ІНФОРМАЦІЯ_9 ».

В результаті проведення переогляду встановлено, що кількість та вага вантажу відповідає заявленому, вантаж ідентифіковано, наявне маркування виробника.

Проте, в ході перевірки товарно-супровідних документів на вантаж виникли обґрунтовані сумніви щодо законності отримання митним брокером ОСОБА_6 ветеринарного свідоцтва АЇ-13 №665094 від 13.04.2017 в ІНФОРМАЦІЯ_16 та його можливої підробки.

19.04.2017 року на підставі листа УСБ України в Львівській області (№14/4-975п від 19.04.2017) отримано завірені копії всіх документальних матеріалів, які стали підставою для видачі ветеринарного свідоцтва АЇ НОМЕР_6 від 13.04.2017 інспектором ІНФОРМАЦІЯ_16 .

20.04.2017 року у зв`язку із службовою необхідністю у приміщенні ІНФОРМАЦІЯ_17 , співробітником ІНФОРМАЦІЯ_18 , за участі спеціаліста співробітника зонального експертного сектору ІСТЕ СБ України в ІНФОРМАЦІЯ_18 підполковника ОСОБА_7 , було проведено оперативне обстеження документа, а саме ветеринарного сертифікату країни-експортера №1438/0600/49/2017 від 31.03.2017, виконаного на 3-х аркушах, на підставі якого видано ветеринарне свідоцтво АЇ-13 №665094 від 13.04.2017 року. В ході обстеження, за допомогою наявних засобів та можливостей, з досить високим ступенем вірогідності було з`ясовано, що ветеринарний сертифікат країни-експортера №1438/0600/49/2017 від 31.03.2017 є підроблений за допомогою (з використанням) знакосинтизуючого (друкуючого) пристрою (принтеру).

Крім того, за наявними даними, невстановленими співробітниками ІНФОРМАЦІЯ_5 , комерційній структурі ТОВ з іноземними інвестиціями « ІНФОРМАЦІЯ_9 » та митному брокеру ОСОБА_6 раніше надавалось сприяння у безперешкодному проходженні державного кордону України (через зелений коридор пункту пропуску « ІНФОРМАЦІЯ_8 ») вищевказаного товару з приховуванням від митного контролю.

Для всебічного, повного та неупередженого проведення досудового розслідування у даному кримінальному провадженні є необхідність здійснити тимчасовий доступ до речей та документів з можливістю їх вилучення, а саме: експертне дослідження ветеринарного сертифікату країни-експортера №1438/0600/49/2017 від 31.03.2017, яке знаходиться у ІНФОРМАЦІЯ_2 , що знаходиться за адресою: АДРЕСА_1 з метою виявлення та фіксації відомостей про обставини вчинення даного кримінального правопорушення з можливістю вилучення документації у зв`язку із чим слідчий просить клопотання задовольнити.

У судовому засіданні прокурор пояснив, що в матеріалах кримінального провадження вбачається наявність достатніх підстав вважати, що вказана інформація має суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні, а тому з метою повного та всебічного дослідження всіх обставин у даному кримінальному провадженні та метою виявлення та фіксації відомостей про обставини вчинення кримінального правопорушення просив клопотання задовольнити.

У відповідності до ч. 1 ст.159 КПК України тимчасовий доступ до речей і документів полягає у наданні стороні кримінального провадження особою, у володінні якої знаходяться такі речі і документи, можливості ознайомитися з ними, зробити їх копії та, у разі прийняття відповідного рішення слідчим суддею, судом, вилучити їх (здійснити їх виїмку).

Дослідивши матеріали, що подані слідчим, приймаючи до уваги те, що іншим способом отримати дані документи не можливо, а також в матеріалах даного кримінального провадження вбачається наявність достатніх підстав вважати, що вищевказана інформація має суттєве значення для встановлення важливих обставин в ході досудового розслідування, тому слід надати слідчому тимчасовий доступ до вказаної інформації, яка містять охоронювану законом таємницю.

На підставі викладеного, керуючись ст. ст. 40, 131, 132, 159, 160, 162 КПК України,-

у х в а л и в :

Клопотання задовольнити.

Надати тимчасовий доступ до речей та документів, а саме: до експертного дослідження ветеринарного сертифікату країни-експортера №1438/0600/49/2017 від 31.03.2017 року, яке знаходиться у ІНФОРМАЦІЯ_2 , що знаходиться за адресою: АДРЕСА_1 з метою виявлення та фіксації відомостей про обставини вчинення даного кримінального правопорушення з можливістю вилучення документації.

Організацію виконання ухвали покласти на групу процесуальних прокурорів ОСОБА_8 , ОСОБА_9 , ОСОБА_10 , ОСОБА_11 , групі слідчих у кримінальному провадженні: ОСОБА_12 , ОСОБА_13 , співробітникам ГУ БКОЗ СБ України та іншим учасникам, які згідно КПК будуть наділені повноваженням.

Строк дії ухвали становить один місяць з дня постановлення ухвали.

Ухвала оскарженню не підлягає.

Заперечення проти ухвали можуть бути подані під час підготовчого провадження в суді.

Суддя ОСОБА_1