Справа № 204/2906/17
Провадження № 1-кс/204/601/17 р.
КРАСНОГВАРДІЙСЬКИЙ РАЙОННИЙ СУД м. ДНІПРОПЕТРОВСЬКА
_______________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
У Х В А Л А
І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И
17 травня 2017 року Красногвардійський районний суд м. Дніпропетровська в складі:

слідчого судді ОСОБА_1

за участю секретаря ОСОБА_2

за участю слідчого ОСОБА_3

розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Дніпро клопотання слідчого СВ Чечелівського ВП ДВП ГУ НП в Дніпропетровській області лейтенанта поліції ОСОБА_3 , погоджене з прокурором Дніпропетровської місцевої прокуратури № 4 юристом 1 класу ОСОБА_4 , про отримання дозволу на тимчасовий доступ до документів, що становлять лікарську таємницю, подане в рамках кримінального провадження № 0002425, внесеного до Єдиного реєстру досудових розслідувань 03.09.2016 року, за ознаками кримінального правопорушення передбаченого ч. 1 ст. 140 КК України,-

В С Т А Н О В И В:
16 травня 2017 року до суду надійшло клопотання слідчого СВ Чечелівського ВП ДВП ГУ НП в Дніпропетровській області лейтенанта поліції ОСОБА_3 , погоджене з прокурором Дніпропетровської місцевої прокуратури № 4 юристом 1 класу ОСОБА_4 , про отримання дозволу на тимчасовий доступ до документів, що становлять лікарську таємницю, подане в рамках кримінального провадження № 0002425, внесеного до Єдиного реєстру досудових розслідувань 03.09.2016 року, за ознаками кримінального правопорушення передбаченого ч. 1 ст. 140 КК України, в якому він просив надати тимчасовий доступ до речей та документів, відомості в яких містять лікарську таємницю, що перебувають у володінні КЗ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » у АДРЕСА_1 , а саме: оригіналів медичних документів: медичної картки та історії хвороби ОСОБА_5 ІНФОРМАЦІЯ_2 ; надати можливість групі слідчих у кримінальному провадженні №0002425 вилучити оригінали вказаних документів.

В обґрунтування клопотання зазначено, що 21.08.2016 року лікар Комунального закладу « ІНФОРМАЦІЯ_3 » ДОР, знаходячись за місцем своєї роботи, за адресою: АДРЕСА_2 , неналежно виконував свої професійні обов`язки, внаслідок недбалого до них ставлення, не надав ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , необхідної медичної допомоги.

За даним фактом 21.01.2017 року розпочато кримінальне провадження 0002425 від 03.09.2016 року, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 140 КК України.

Згідно виписки із медичної карти № 5944 стаціонарного хворого, ОСОБА_5 ІНФОРМАЦІЯ_2 , у період часу з 21.08.2016 до 04.09.2016 року перебувала на стаціонарному лікуванні в «Відділенні нейрохірургії № 1 (судинна)» КЗ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », АДРЕСА_1 .

Виходячи з того, що для досягнення повноти, всебічності та неупередженості розслідування вищезазначеного факту, зокрема для отримання відомостей, котрі є необхідними для належної кваліфікації вчиненого діяння, у даному провадженні є потреба встановлення ступеню тяжкості наслідків для хворої ОСОБА_5 . В свою чергу, проведення судово-медичної експертизи вимагає надання експерту для ознайомлення відомостей про стан ОСОБА_5 .

Беручи до уваги вищевикладене та враховуючи, що у матеріалах кримінального провадження вбачається наявність достатніх підстав вважати, що оригінали медичних документів, а саме медична картка та історія хвороби ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , має суттєве значення для встановлення обставин, що підлягають доказуванню у кримінальному провадженні, необхідно отримати тимчасовий доступ до документів, що становлять лікарську таємницю, а саме оригінали медичних документів - медична картка та історія хвороби ОСОБА_5 що зберігається у КЗ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » у АДРЕСА_1 , а також отримати можливість тимчасового вилучення зазначеної медичної картки та історії хвороби для направлення за місцем проведення відповідної судово-медичної експертизи.

Зазначені речі та документи є дуже важливими у вказаному кримінальному провадженні і тому, є необхідними для встановлення об`єктивної істини у провадженні та для досягнення завдань кримінального провадження, що забезпечують захист особи, суспільства та держави від кримінальних правопорушень, охорона прав, свобод та законних інтересів учасників кримінального провадження, а також забезпечення швидкого, повного та неупередженого розслідування і судового розгляду з тим, щоб кожний, хто вчинив кримінальне правопорушення, був притягнутий до відповідальності в міру своєї вини, жоден невинуватий не був обвинувачений або засуджений, жодна особа не була піддана необґрунтованому процесуальному примусу і щоб до кожного учасника кримінального провадження була застосована належна правова процедура.

Вищевказані речі та документи знаходяться за адресою: АДРЕСА_1 у приміщенні КЗ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » та мають доказове значення у даному кримінальному провадженні та необхідні для встановлення об`єктивної істини.

В судовому засіданні слідчий підтримав дане клопотання та просив задовольнити його в повному обсязі.

Заслухавши пояснення слідчого, вивчивши надані матеріали клопотання, приходжу до наступних висновків.

Відповідно до п. 2 ч. 1 ст. 162 КПК України, до охоронюваної законом таємниці, яка міститься в речах і документах, належать відомості, які можуть становити лікарську таємницю.

Клопотання слідчого відповідає вимогам ст. 160 КПК України.

В судовому засіданні встановлено, що 21.08.2016 року лікар Комунального закладу « ІНФОРМАЦІЯ_3 » ДОР, знаходячись за місцем своєї роботи, за адресою: АДРЕСА_2 , неналежно виконував свої професійні обов`язки, внаслідок недбалого до них ставлення, не надав ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , необхідної медичної допомоги.

На теперішній час у кримінальному провадженні № 0002425 від 03.09.2016 року, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 140 КК України, виникла необхідність у проведенні судово-медичної експертизи, для проведення якої необхідна медична картка потерпілої - ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , що зберігається у Комунальному закладі « ІНФОРМАЦІЯ_1 » за адресою: АДРЕСА_1 .

В судовому засіданні слідчим доведені обставини, передбачені ч. 5 ст. 163 КПК України, а саме те, що документи, щодо яких слідчий клопоче про надання тимчасового доступу, зберігаються у Комунальному закладі « ІНФОРМАЦІЯ_1 » за адресою: АДРЕСА_1 .

Зазначена медична картка ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , у повному обсязі містить інформацію про стан потерпілої після вчинення відносно неї кримінального правопорушення, вказані відомості можуть бути використані у кримінальному провадженні в якості доказів встановлення події кримінального правопорушення, що не можливо довести іншими способами. Також, слідчим доведено, що іншими способами отримати відомості, що містяться у вищевказаних документах не вбачається можливим.

На підставі викладеного, керуючись ст. ст. 162-166 КПК України, слідчий суддя,-

П О С Т А Н О В И В:
Клопотання слідчого СВ Чечелівського ВП ДВП ГУ НП в Дніпропетровській області лейтенанта поліції ОСОБА_3 , погоджене з прокурором Дніпропетровської місцевої прокуратури № 4 юристом 1 класу ОСОБА_4 , про отримання дозволу на тимчасовий доступ до документів, що становлять лікарську таємницю, подане в рамках кримінального провадження № 0002425, внесеного до Єдиного реєстру досудових розслідувань 03.09.2016 року, за ознаками кримінального правопорушення передбаченого ч. 1 ст. 140 КК України - задовольнити.

Надати тимчасовий доступ до речей та документів, відомості в яких містять лікарську таємницю, що перебувають у володінні Комунального закладу « ІНФОРМАЦІЯ_1 » у АДРЕСА_1 , а саме оригіналів медичних документів: медичної картки та історії хвороби ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_2 .

Надати можливість групі слідчих у кримінальному провадженні № 0002425 від 03.09.2016 року вилучити оригінали вказаних документів.

Строк дії ухвали один місяць з дня її постановлення.
У разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до речей і документів слідчий суддя за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів на підставі ухвали, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку з метою відшукання та вилучення зазначених речей і документів..

Ухвала слідчого судді оскарженню не підлягає, заперечення проти неї можуть бути подані під час підготовчого провадження в суді.

Слідчий суддя ОСОБА_1