Великоолександрівський районний суд Херсонської області
Справа № 650/1029/17
Номер провадження 1-кс/650/419/17
УХВАЛА

Іменем України

31 серпня 2017 року Великоолександрівський районний суд Херсонської області в складі головуючого слідчого судді ОСОБА_1

за участю секретаря ОСОБА_2

прокурора ОСОБА_3

слідчого ОСОБА_4

розглянувши клопотання слідчого слідчого відділення Великоолександрівського відділення поліції Бериславського відділу поліції ГУНП в Херсонській області капітан поліції ОСОБА_4 , про отримання дозволу на тимчасовий доступ до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю,
встановив:

Слідчий слідчого відділення Великоолександрівського відділення поліції Бериславського відділу поліції ГУНП в Херсонській області капітан поліції ОСОБА_4 , звернувся до суду із зазначеним клопотанням для отримання дозволу на тимчасовий доступ до речей та документів, які містять охоронювану законом таємницю, а саме до медичної картки № 9920 стаціонарного хворого ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , який проходив лікування в період з 14.08.2017 по 18.08.2017 у ІНФОРМАЦІЯ_2 , розташованої за адресою: АДРЕСА_1 , в період часу з 08.08.2016 по 20.08.2016, з метою огляду і вилучення медичної картки для її подальшого направлення на проведення судово-медичної експертизи.

В обґрунтування зазначеного клопотання слідчий вказав, що ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_3 підозрюється в тому, що в період часу з 04.30 год. 11.08.2017 по 09.00 год. 12.08.2017, знаходячись в будинку за місцем свого постійного проживання за адресою: АДРЕСА_2 , на ґрунті раптово-виниклого злочинного умислу, направленого на спричинення тілесних ушкоджень, умисно наніс не менше 10 ударів руками в область голови, тулубу, верхніх та нижніх кінцівках малолітньої доньки його співмешканки ОСОБА_7 , ОСОБА_8 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , в результаті чого спричинив останній, згідно довідки ІНФОРМАЦІЯ_5 від 12.08.2017 та довідки КЗ « ІНФОРМАЦІЯ_6 » ХОР № 607 від 13.08.2017, тілесні ушкодження у вигляді: черепно-мозкової травми, забою головного мозку тяжкого ступеню, набряку головного мозку, множинних кровопідтіків м`яких тканин голови, тулубу, верхніх та нижніх кінцівок, садна на обличчі та спині, які по ознаці небезпеки для життя, згідно «Правил судово-медичного визначення ступеня тяжкості тілесних ушкоджень», затверджених Наказом МОЗ України № 6 від 17.01.1995 року, відносяться до тяжких тілесних ушкоджень.
Крім того, він же 12.08.2017 о 16:50 годині до ЧЧ В.Олександрівського ВП БВП ГУНП в Херсонській області, по телефону надійшло повідомлення від чергового ІНФОРМАЦІЯ_7 , про те, що до ІНФОРМАЦІЯ_8 доставлено гр. ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_9 , мешканця АДРЕСА_2 , з попереднім діагнозом: множині гематоми обличчя та тіла, зі слів матері дитини, гр. ОСОБА_7 , ІНФОРМАЦІЯ_10 , встановлено, що вказані тілесні ушкодження дитині спричинив, в період часу з 04.30 год. 11.08.2017 по 09.00 год. 12.08.2017 її співмешканець, гр. ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , в той час, коли вона була відсутня та знаходилась на підробітку, а він доглядав за її дітьми.

В ході досудового розслідування, з метою встановлення ступеня тяжкості отриманих потерпілим ОСОБА_5 тілесних ушкоджень, які були спричинені йому під час вчинення відносно нього кримінального правопорушення, їх механізму утворення, локалізації, вирішення інших питань, виникла необхідність у призначенні та проведенні судово-медичної експертизи, для проведення якої необхідна медична картка стаціонарного хворого. В ході досудового розслідування було встановлено, що з отриманими в ході вчинення кримінального правопорушення тілесними ушкодженнями, ОСОБА_5 проходив лікування в період з 14.08.2017 по 18.08.2017 у ІНФОРМАЦІЯ_2 , розташованої за адресою: АДРЕСА_1 .

Відповідно до ст. 162 КПК України (Речі та документи, які містять охоронювану законом таємницю) ч. 1 До охоронюваної законом таємниці, яка міститься в речах і документах, належать: 2) відомості, які можуть становити лікарську таємницю.

Враховуючи викладене, в ході досудового розслідування, з метою всебічного, повного і неупередженого дослідження всіх обставин кримінального провадження, надання їм належної правової оцінки та прийняття законного процесуального рішення у передбачені кримінальним процесуальним законодавством строки, виникає необхідність у тимчасовому доступі до речей та документів, які містять охоронювану законом таємницю, а саме до медичної картки № 9920 стаціонарного хворого ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , який проходив лікування в період з 14.08.2017 по 18.08.2017 у ІНФОРМАЦІЯ_2 , розташованої за адресою: АДРЕСА_1 . Вказана медична картка стаціонарного хворого має суттєве значення для розслідування кримінального провадження, так як вона містить інформацію, яка забезпечить проведення судово-медичної експертизи, без якої неможливо прийняти законне та обґрунтоване процесуальне рішення та яка може бути використана в якості доказу в кримінальному провадженні, при цьому іншим шляхом отримати відомості, які в ній знаходяться та які містять охоронювану законом таємницю (лікарську таємницю) неможливо.

В судовому засіданні слідчий підтримав клопотання та пояснив, що медична картка стаціонарного хворого має суттєве значення для розслідування кримінального провадження, так як вона містить інформацію, яка забезпечить проведення судово-медичної експертизи, без якої не можливо прийняти законне та обґрунтоване процесуальне рішення та яка може бути використана в якості доказу по кримінально провадженні.

Прокурор підтримала клопотання слідчого, вважає його обґрунтованим, так іншим способом, отримати інформацію, яка містить медична картка неможливо.

Суд вивчивши клопотання, заслухавши думку слідчого та прокурора, приходить до висновку, що воно підлягає задоволенню, так як медична картка стаціонарного хворого є документом, який містить у собі інформацію про тілесні ушкодження, отримані потерпілою в результаті вчинення відносно нього кримінального правопорушення, які містять лікарську таємницю, без якої провести судово-медичну експертизу, яка може бути використана доказом про кримінальному провадженню не можливо.

Керуючись ст. 159, ч. 1 ст. 160, п. 2 ч. 1 ст. 162, п. 2 та п. 3 ч. 5, ч. 6 ст. 163 КПК України, слідчий суддя,

ухвалив:

1.Зобов`язати керівництво ІНФОРМАЦІЯ_2 , розташованої за адресою: АДРЕСА_1 , надати для огляду і вилучення зазначену у клопотанні медичну картку № 9920 стаціонарного хворого ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , який проходив лікування в період з 14.08.2017 по 18.08.2017

Ухвала підлягає зверненню до виконання протягом 30 днів з дня її постановлення.

Наслідки невиконання ухвали слідчого судді передбачені ст. 166 КПК України.

Ухвала оскарженню не підлягає.

Слідчий суддя ОСОБА_1