Справа № 466/8552/16-к
У Х В А Л А
05 жовтня 2016 року м. Львів

Слідчий суддя Шевченківського районного суду м. Львова ОСОБА_1 за участю слідчого СВ Шевченківського ВП ГУ НП у Львівській області ОСОБА_2 , прокурора Львівської місцевої прокуратури №2 ОСОБА_3 , розглянула клопотання слідчого СВ Шевченківського ВП ГУ НП у Львівській області ОСОБА_2 , погоджене прокурором Львівської місцевої прокуратури №2 ОСОБА_3 про надання тимчасового доступу до речей та документів за матеріалами досудового розслідування, внесеного до Єдиного реєстру досудових розслідувань за № 0003898 від 10.09.2016 року, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 3 ст. 289 КК України,-

у с т а н о в и в :

04.10.2016 року слідчий СВ Шевченківського ВП ГУ НП у Львівській області ОСОБА_2 звернувся до суду з клопотанням, погодженим прокурором Львівської місцевої прокуратури №2 ОСОБА_3 про надання тимчасового доступу до речей та документів за матеріалами досудового розслідування, внесеного до Єдиного реєстру досудових розслідувань за № 0003898 від 10.09.2016 року, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 3 ст. 289 КК України.

В обгрунутування клопотання зазначає.

Невідома особа 09.09.2016 біля 15.30 год. незаконно заволоділа автомобілем марки Тойота Прадо д.н.з НОМЕР_1 , 2013 року випуску, який був припаркований на стоянці поблизу торгівельного центру « ІНФОРМАЦІЯ_1 », що на АДРЕСА_1 , чим спричинила ОСОБА_4 матеріальних збитків на загальну суму 1 млн. 300 тис. грн.

10 вересня 2016 року за вищенаведеним фактом внесено відомості до Єдиного реєстру досудових розслідувань за №0003898, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч.З ст. 289 КК України.

В ході проведення слідчих (розшукових) дій, спрямованих на розкриття даного злочину було встановлено, що у «бардачку» викраденого автомобіля знаходився мобільний телефон, який перебував у користування гр. ОСОБА_4 із сім-карткою мобільного оператора ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » за № НОМЕР_2 .

Так, з метою встановлення даних про зв`язок абонента мобільного зв`язку ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » за № НОМЕР_2 , за період з 09 вересня 2016 року по теперішній час, без розкриття змісту повідомлень, що передаються, надання телекомунікаційних послуг, у тому числі, отримання послуг, їх тривалість, маршрут передавання, вхідні та вихідні дзвінки (в т.ч. нульової тривалості), з прив`язкою до базових станцій (із вказанням адрес розташування та номерів базових станцій), а також інформацію із зазначенням ІМЕІ мобільних терміналів у котрих працював номер абонента № НОМЕР_2 , в період часу з 09 вересня 2016 року по теперішній час, має істотне значення для встановлення всіх обставин кримінального провадження, а також може бути використане як доказ у цьому кримінальному провадженні, і полягає у тому, що особи які спілкувалися з абонентом оператора мобільного зв`язку ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » у користуванні якого знаходилась сім - карта за № НОМЕР_2 можуть бути причетні до вчинення кримінального правопорушення або володіти потрібною для розслідування інформацією про обставини його вчинення.

Отримання такої інформації у ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » надасть можливість використовувати як докази відомості про зв`язок абонента мобільного зв`язку ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » за № НОМЕР_2 , у тому числі, отримання послуг, їх тривалість, маршрут передавання, вхідні та вихідні дзвінки, з прив`язкою до базових станцій, а також інформацію із зазначенням ІМЕІ мобільних терміналів у котрих працював номер абонента № НОМЕР_2 . Відомості про зв`язок абонента № НОМЕР_2 , містяться лише у мобільного оператора ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 », тому здобути їх можливо лише у вказаного мобільного оператора.

Окрім того, встановлення та вилучення даних про зв`язок абонента мобільного зв`язку ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » сім-карти № НОМЕР_2 , у тому числі, отримання послуг, їх тривалість, маршрут передавання, вхідні та вихідні дзвінки, з прив`язкою до базових станцій, а також інформацію із зазначенням ІМЕІ мобільних терміналів у котрих працював номер абонента № НОМЕР_2 за період з 09 вересня 2016 року по 05.10.2016р., дасть можливість отримати важливий речовий доказ, постійний доступ до нього з метою використання його під час доказування вчинення кримінального правопорушення, а також унеможливлення його зміни, або знищення оператором у зв`язку із збігом термінів зберігання вищевказаної інформації.

Перевіривши надані матеріали клопотання та дослідивши докази по даних матеріалах, заслухавши думку прокурора ОСОБА_3 пояснення слідчого ОСОБА_2 ,вважаю, що клопотання підлягає до задоволення.

Згідно ст.159 КПК України тимчасовий доступ до речей і документів полягає у наданні стороні кримінального провадження особою, у володінні якої знаходяться такі речі і документи, можливості ознайомитися з ними, зробити їх копії та, у разі прийняття відповідного рішення слідчим суддею, судом, вилучити їх (здійснити їх виїмку).

Тимчасовий доступ до речей і документів здійснюється на підставі ухвали слідчого судді, суду.

Враховуючи те, що у матеріалах кримінального провадження вбачається наявність достатніх підстав вважати, що вказана інформація сама по собі та в суку пності з іншими матеріалами кримінального провадження мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні, необхідно отримати тимчасовий доступ до інформації про з`єднання споживачів телекомунікаційних послуг, в період часу 09 вересня 2016 року по 05 жовтня 2016р., яка перебуває у володінні ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » та її вилучення.

Керуючись ст. ст. 159, 163, 164, 165 КПК України, -

у х в а л и в :

клопотання задовольнити.

Надати дозвіл слідчому Шевченківського ВП ГУ НП у Львівській області ОСОБА_2 на тимчасовий доступ до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю, що перебувають у володінні ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 », що знаходиться за адресою: АДРЕСА_2 : зокрема: встановлення даних про зв`язок абонента мобільного зв`язку ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » за № НОМЕР_2 , за період з 09 вересня 2016 року по 05 жовтня 2016 р., без розкриття змісту повідомлень, що передаються, надання телекомунікаційних послуг, у тому числі, отримання послуг, їх тривалість, маршрут передавання, вхідні та вихідні дзвінки (в т.ч. нульової тривалості), з прив`язкою до базових станцій (із вказанням адрес розташування та номерів базових станцій), а також інформацію із зазначенням ІМЕІ мобільних терміналів у котрих працював номер абонента № НОМЕР_2 , в період часу з 09 вересня 2016 року по 05 жовтня 2016 р..

Строк дії ухвали становить один місяць з дня постановлення ухвали.

Виконання ухвали доручити слідчому СВ Шевченківського ВП ТУ НП у Львівській області ОСОБА_2 .

Ухвала оскарженню не підлягає.

Суддя ОСОБА_1