В И Р О К
Іменем України

28.10.2016 р. м. Жашків

Жашківський районний суд Черкаської області

в складі: головуючого судді - ОСОБА_1 ,

при секретареві - ОСОБА_2 ,

з участю: прокурора - ОСОБА_3 ,

потерпілої - ОСОБА_4 ,

обвинуваченого - ОСОБА_5 ,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Жашків кримінальне провадження по обвинуваченню:

ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , уродженця с. Владиславчик Монастирищенського району Черкаської області, проживаючого по АДРЕСА_1 , українця, громадянина України, з вищою освітою, не одруженого, не працюючого, раніше не судимого, у вчиненні кримінального правопорушення (злочину), передбаченого ч. 2 ст. 125 КК України,

В С Т А Н О В И В :
ОСОБА_5 , 11 квітня 2016 року, близько 14 год. 00 хв., в АДРЕСА_1 , знаходячись на земельній ділянці біля власного домоволодіння, яка межує із земельною ділянкою ОСОБА_4 , підійшов до останньої, яка в цей час знаходилася на своїй земельній ділянці та під час виниклої суперечки, діючи умисно, наніс кулаком правої руки два удари по обличчю ОСОБА_4 , в результаті чого спричинив їй тілесні ушкодження у вигляді струсу головного мозку, забою м`яких тканин обличчя, синця нижньої повіки правого ока та синця спинки носа, які згідно висновку судово-медичної експертизи № 05-7-01/544 від 06.06.2016р., відносяться до легких тілесних ушкоджень, що спричинили короткочасний розлад здоров`я.

Допитаний в судовому засіданні обвинувачений ОСОБА_5 свою вину у пред`явленому обвинуваченні визнав повністю та підтвердив, що за вищевказаних обставин його скоїв. Цивільний позов визнав повністю та зобов`язувався відшкодувати всі спричинені ним потерпілій ОСОБА_4 збитки.

Потерпіла ОСОБА_4 до початку судового засідання заявила цивільний позов про стягнення з ОСОБА_5 матеріальної шкоди в сумі 612 грн. 59 коп., моральної шкоди в сумі 5000 грн. та судових витрат, а саме: 300 грн. 00 коп. за отримання правової допомоги при зверненні до суду та 1378 грн. судового збору, який в судовому засіданні підтримала повністю та просила задовольнити в повному обсязі.

У відповідності до ст. 349 ч. 3 КПК України, суд вважає недоцільним дослідження доказів по справі стосовно тих фактичних обставин, які ніким не оспорюються, оскільки учасники судового розгляду проти цього не заперечують, правильно розуміють зміст цих обставин і в суду не має сумнівів у добровільності та істинності їх позицій.

Оцінюючи зібрані по справі докази суд вважає, що пред`явлене обвинувачення доведене.

Дії обвинуваченого ОСОБА_5 суд кваліфікує за ч. 2 ст. 125 КК України як заподіяння умисного легкого тілесного ушкодження, що спричинило короткочасний розлад здоров`я.

Призначаючи покарання, суд враховує характер та ступінь суспільної небезпеки скоєного кримінального правопорушення (злочину), особу обвинуваченого та обставини, що пом`якшують та обтяжують покарання.

Обставинами, що пом`якшують покарання обвинуваченому ОСОБА_5 , суд вбачає визнання ним своєї вини.

Обставин, що обтяжують покарання обвинуваченому ОСОБА_5 суд не вбачає.

Враховуючи, що ОСОБА_5 скоїв кримінальне правопорушення (злочин) невеликої тяжкості, по місцю проживання характеризується задовільно, раніше не судимий, визнав вину, суд вважає за необхідне призначити йому покарання у виді штрафу.

Цивільний позов про стягнення матеріальної та моральної шкоди, підлягає до повного задоволення.

Судові витрати по справі відсутні.

Речові докази по справі відсутні.

Керуючись ст.ст. 368, 370, 374, 394 КПК України, суд

З А С У Д И В :

Визнати винним ОСОБА_5 в скоєнні кримінального правопорушення (злочину), передбаченого ч. 2 ст. 125 КК України, та призначити йому покарання у виді штрафу в розмірі 50 неоподаткованих мінімумів доходів громадян, що становить 850 (вісімсот п`ятдесят) гривень на користь держави.

Стягнути з ОСОБА_5 на користь ОСОБА_4 матеріальну шкоду в розмірі 612 (шістсот дванадцять) гривень 59 копійок, моральну шкоду в розмірі 5000 (п`ять тисяч) гривень 00 копійок та судові витрати при зверненні до суду з цивільним позовом, а саме: 300 (триста) гривень 00 копійок за отримання правової допомоги та 1378 (одна тисяча триста сімдесят вісім) гривень 00 копійок судового збору, а всього 7290 (сім тисяч двісті дев`яносто) гривень 59 копійок.

Судові витрати по справі відсутні.

Речові докази по справі відсутні.

Вирок може бути оскаржений з підстав, передбачених статтею 394 КПК України до Черкаського апеляційного суду через Жашківський районний суд на протязі 30 днів з дня його проголошення.

Головуючий: ОСОБА_6