Справа № 638/8008/16-к,
1-кс/638/1968/16
УХВАЛА

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

18 травня 2016 року Дзержинський районний суд міста Харкова у складі:

Слідчого судді: ОСОБА_1

При секретарі: ОСОБА_2

Прокурора: ОСОБА_3

розглянув клопотання внесене в кримінальному провадженні № 0004826 слідчим СВ Шевченківського ВП Холодногірського ВП ГУ Національної поліції в Харківській області ОСОБА_4 , яке затверджене прокурором Харківської місцевої прокуратури №1 ОСОБА_3 про тимчасовий доступ, -

ВСТАНОВИВ:

16.05.2016 року слідчий СВ Шевченківського ВП Холодногірського ВП ГУ Національної поліції в Харківській області ОСОБА_4 звернувся до суду з клопотанням, яке затверджене прокурором Харківської місцевої прокуратури №1 ОСОБА_5 про тимчасовий доступ.

В клопотанні слідчий посилається на наступне: У період часу з 16.10.2015, 18:00 годин по 19.10.2015, 15:00 годин невстановлена особа шляхом пошкодження замку проникла до приміщення садового будинку, розташованого на садибній ділянці АДРЕСА_1 , та таємно викрала звідти інструменти, що належать ОСОБА_6 , чим спричинила останньому майнову шкоду на суму близько 15000 гривень.
За даним фактом 19 жовтня 2015 року було розпочато досудове розслідування за ознаками кримінального правопорушення - злочину, передбаченого ч. 3 ст. 185 КК України, відомості про яке внесено до Єдиного реєстру досудових розслідувань за № 0004826.

В ході досудового розслідування допитаний в якості потерпілого ОСОБА_6 дав показання про те, що у власності його дружини ОСОБА_7 мається садовий будинок, розташований за адресою: АДРЕСА_2 .

Приблизно 10.10.2015 потерпілий разом з дружиною найняв будівельників, для будівництва вищевказаного садового будинку, яких знайшли в газеті «Премьер», а саме: ОСОБА_8 (к.т. НОМЕР_1 , НОМЕР_2 ) та особу на ім`я ОСОБА_9 (інших даних в ході досудового розслідування наразі не встановлено, к.т. НОМЕР_3 ).

Прибувши 16.10.2015 близько 18:00 годин на будівництво, потерпілий з дружиною впевнився, що все добре, та поїхав додому.

19.10.2016 близько 15:00 потерпілий з дружиною приїхав до садового будинку та виявив те, що ворота до будинку відчинені, замок вхідних дверей зачинений, без пошкоджень, а плівка, що завішувала одне з вікон має сліди порізу. Потерпілому ця обстановка здалась дивною та схожою на імітовану. Оглянувши приміщення будинку, було виявлено крадіжку будівельних інструментів, що належать потерпілому, на загальну суму близько 18 000 гривень.

У скоєнні вказаного злочину потерпілий підозрює вищевказаних будівельників у зв`язку з тим, що у них булу ключі від будинку та з дивною, схожою на імітування злочину, обстановкою на місці злочину.

Беручи до уваги тяжкість злочину, з метою встановлення причетності ОСОБА_8 та невстановленої особи на ім`я ОСОБА_9 до вчинення даного кримінального правопорушення - злочину, зокрема, їх місцезнаходження в момент його вчинення, встановлення її зв`язків, місцезнаходження її зв`язків в момент вчинення даного кримінального правопорушення - злочину та причетності останніх до вчинення даного кримінального правопорушення - злочину крім того, причетності ОСОБА_8 і невстановленої особи на ім`я ОСОБА_9 , їх зв`язків, до вчинення інших аналогічних злочинів, вчинених на території України, орган досудового розслідування прийшов до висновку про необхідність тимчасового доступу до документів, що містять охоронювану законом таємницю з метою отримання інформації яка знаходиться у володінні оператора ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », та оператора ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 », а саме інформації (роздруківки) про вхідні та вихідні дзвінки з вказівкою ІМЕІ, СМС-повідомленнь, часу та місцезнаходження абонентів з прив`язкою до базових станцій (з вказівкою адрес станцій) з номерів телефонів НОМЕР_3 , НОМЕР_1 та інформації (роздруківки) про вхідні та вихідні дзвінки з вказівкою ІМЕІ, СМС-повідомленнь, часу та місцезнаходження абонентів з прив`язкою до базових станцій (з вказівкою адрес станцій) з номеру телефону НОМЕР_2 .

У зв`язку з необхідністю проведення низки слідчих дій, було створено слідчу групу у складі слідчого ОСОБА_4 , ОСОБА_10 та ОСОБА_11 .

Слідчий суддя, дослідивши матеріали справи, вважає, що клопотання підлягає задоволенню, так як швидке, повне та неупереджене розслідування та встановлення істини по даному кримінальному провадженню можливо тільки за умови отримання інформації від операторів мобільного зв`язку, оскільки ця інформація має істотне значення для кримінального провадження.

З огляду на наявність достатніх підстав вважати, що існує реальна загроза зміни або знищення такої інформації, розгляд даного клопотання необхідно проводити без виклику представників операторів, у володінні якого знаходиться інформація, на підставі ч. 2 ст.163 КПК України

Ця слідча дія не є негласною (розшуковою) слідчою дією, передбаченою ст. 268 КПК України, оскільки вичерпний перелік негласних слідчих дій, в тому числі комплекс оперативно-технічних заходів, спрямованих на встановлення місця знаходження радіоелектронного мобільного засобу зв`язку, визначений спільним наказом ГПУ, СБУ, Адміністрації Державної прикордонної служби України, МВС України, Міністерства фінансів України, Міністерства юстиції України № 114/1042/516/1199/936/1687/5 від 16.11.2012 року, який затверджує інструкцію «Про організацію проведення негласних слідчих (розшукових) дій та використання їх результатів у кримінальному провадженні».

Враховуючи вищевикладене, керуючись ст. ст. 40, 131, 132, 159-160, 163 КПК України, -

СЛІДЧИЙ СУДДЯ ПОСТАНОВИВ:

Клопотання внесене в кримінальному провадженні № 0001541 слідчим СВ Шевченківського ВП Холодногірського ВП ГУ Національної поліції в Харківській області ОСОБА_12 , яке затверджене прокурором Харківської місцевої прокуратури №1 ОСОБА_13 про тимчасовий доступ задовольнити частково.

Надати слідчому слідчого відділення Шевченківського відділення поліції Холодногірського відділу поліції Головного управління Національної поліції в Харківській області старшому сержанту поліції ОСОБА_10 та слідчому слідчого відділення Шевченківського відділення поліції Холодногірського відділу поліції Головного управління Національної поліції в Харківській області старшому сержанту поліції ОСОБА_11 тимчасовий доступ до інформації, що містить охоронювану законом таємницю, яка наявна у ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », розташованого за адресою: АДРЕСА_3 , а саме, інформацію (роздруківку) про вхідні та вихідні дзвінки з вказівкою ІМЕІ, СМС-повідомлень, часу та місцезнаходження абонентів з прив`язкою до базових станцій (з вказівкою адрес станцій) з номерів телефонів НОМЕР_3 , НОМЕР_1 , якими користується ОСОБА_8 , у період часу з 16.10. 2015 по теперішній час (а саме, час виконання ухвали), з можливістю вилучення такої інформації.

Надати слідчому слідчого відділення Шевченківського відділення поліції Холодногірського відділу поліції Головного управління Національної поліції в Харківській області старшому сержанту поліції ОСОБА_10 та слідчому слідчого відділення Шевченківського відділення поліції Холодногірського відділу поліції Головного управління Національної поліції в Харківській області старшому сержанту поліції ОСОБА_11 тимчасовий доступ до інформації, що містить охоронювану законом таємницю, яка наявна у ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 », розташованого за адресою: АДРЕСА_4 , а саме, інформацію (роздруківку) про вхідні та вихідні дзвінки з вказівкою ІМЕІ, СМС-повідомлень, часу та місцезнаходження абонентів з прив`язкою до базових станцій (з вказівкою адрес станцій) з номеру телефону НОМЕР_2 , яким користується особа на ім`я ОСОБА_9 , у період часу з 16.10.2015 по теперішній час (а саме, час виконання ухвали), з можливістю вилучення такої інформації.

В задоволенні клопотання в іншій частині, а саме про надання тимчасового доступу з 01.01.2015 року відмовити.

Строк дії ухвали до 18.06.2016 року.

Відповідно до ч.1 ст.166 КПК України у разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до речей та документів слідчий суддя, суд за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів на підставі ухвали, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку згідно з положеннями цього Кодексу з метою відшукання та вилучення зазначених речей і документів.

Ухвала оскарженню не підлягає.

Слідчий суддя: ОСОБА_1