УХВАЛА
ІМЕНЕМ УКРАЇНИ
25 листопада 2016 року м. Хмельницький
встановив:
До суду звернувся слідчий СВ Хмельницького РВП Хмельницького ВП ГУНП в Хмельницькій області ОСОБА_2 з клопотанням погодженим прокурором про тимчасовий доступ до цивільної справи №607/9440/15-ц Тернопільського міськрайонного суду, яка знаходиться по АДРЕСА_1 , з можливістю виготовлення належних чином завірених копій та вилучення із неї оригіналу довідки №221 виданою ІНФОРМАЦІЯ_1 та рентгенограм.
Із клопотання вбачається, що 27.02.2015 близько 20.30 год. на автомобільній дорозі М-12 Стрий-Тернопіль-Кіровоград-Знамянка у напрямку м. Хмельницький на 284 км. +800 м. працівник ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » водій ОСОБА_3 керуючи автопоїздом у складі сідельного тягача «Volvo FH 12.420» р.н. НОМЕР_1 та цистерни з р.н. НОМЕР_2 , рухаючись автодорогою, не врахував дорожніх умов, допустив наїзд транспортного засобу у вибоїну, втратив контроль, над транспортним засобом, здійснив виїзд на загороджену роздільну смугу, чим пошкодив бар`єрне огородження та допустив перекидання автомобіля. Внаслідок ДТП пасажир ОСОБА_4 отримав тілесні ушкодження, ступінь важкості яких встановлюється.
З метою встановлення повноти всіх обставин отримання тілесних ушкоджень ОСОБА_4 , необхідно провести судово-медичну експертизу, для встановлення ступеня тяжкості тілесних ушкоджень та характеру їх отримання, для чого необхідно отримати доступ до матеріалів цивільної справи №607/9440/15-ц ІНФОРМАЦІЯ_4 , що по АДРЕСА_1 .
Враховуючи те, що в ході проведення слідства отримати відомості по вказаних номерах іншим шляхом не являється можливим, слідчий просив суд дане клопотання задовольнити.
З метою запобігання загрози зміни чи знищення документів, розгляд клопотання проводиться слідчим суддею без виклику особи, у володінні якої вони знаходяться (ч. 2 ст. 163 КПК України).
Дослідивши матеріали клопотання та кримінального провадження, слідчий суддя приходить до наступного.
Відповідно до ст. 160 КПК України, сторони кримінального провадження мають право звернутися до слідчого судді під час досудового провадження із клопотанням про тимчасовий доступ до речей і документів, які мають значення для встановлення обставин у кримінальному провадженні, у випадку можливості використання як доказів відомостей, що містяться в цих речах і документах, та у разі неможливості іншими способами довести обставини, які передбачається довести за допомогою цих речей і документів, а також у випадку подання клопотання про тимчасовий доступ до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю.
Слідчим наведено підстави передбачені ч.5 ст. 163 КПК України, зокрема, що документи, доступ до яких просить надати слідчий, в сукупності з іншими речами та документами кримінального провадження, мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадження.
Враховуючи вищевикладене, суд вважає, що клопотання є законним, обґрунтованим і таким, що підлягає задоволенню.
Керуючись ст. ст. 159-166 КПК України,
Клопотання слідчого задовольнити.
Надати слідчому СВ Хмельницького РВП Хмельницького ВП ГУНП в Хмельницькій області ОСОБА_2 дозвіл на тимчасовий доступ до оригіналу цивільної справи №607/9440/15-ц ІНФОРМАЦІЯ_4 , яка знаходиться по АДРЕСА_1 , з можливість виготовлення належних чином завірених копій та вилучення із неї оригіналу довідки №221 виданою ІНФОРМАЦІЯ_1 та рентгенограм.
Строк дії даної ухвали один місяць з дня постановлення ухвали, тобто до 25 грудня 2016 року.
Відповідно до вимог ст.164 та ст.166 КПК України, у разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до речей і документів слідчий суддя, суд за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів на підставі ухвали, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку згідно з положеннями цього Кодексу з метою відшукання та вилучення зазначених речей і документів.
Ухвала оскарженню не підлягає.

Слідчий суддя