Справа № 1-148/10
Номер провадження 1-148/10
В И Р О К

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

26.08.10 року Рахівський районний суд Закарпатської області в

складі: головуючого судді ОСОБА_1

при секретарі - Шемота М.І.

з участю прокурора - Цинайко Н.І. захисника - ОСОБА_2

представника цивільного позивача - ОСОБА_3 розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м. Рахів справу про обвинувачення

ОСОБА_4 ІНФОРМАЦІЯ_1, уродженця та мешканця ІНФОРМАЦІЯ_2, середньою освітою, не одруженого, не працюючого, громадянина України, судимого 03.11.2008 року Яремчанським міським судом Івано-Франківської області за ст. 162 ч. 1 КК України до 850 гривень штрафу за ст. 185 ч.1 КК України два місяці арешту, 10.12.2009 року Рахівським районним судом Закарпатської області за ст. 185 ч.2 КК України до двох років обмеження волі на підставі ст. 75 КК України 1 рік іспитового строку

у вчиненні злочину, передбаченого ст. 185 ч.2 КК України,

ВСТАНОВИВ:

ОСОБА_4 вчинив повторне таємне викрадення чужого майна.

Злочин вчинено за наступних обставин.

Так будучи судимим 10.12.2009 року Рахівським районним судом за ст. 185 ч.2 КК України до 2 років обмеження волі, та на підставі ст.75 КК України, звільнений від відбування покарання з терміном випробування строком 1 рік, на шлях виправлення, та перевиховання не став і знову скоїв злочин під час іспитового строку при наступних обставинах:

5 травня 2010 року близько 06 години ОСОБА_4, знаходячись в с. Богдан, Рахівського району, Закарпатської області в урочищі „Німичний, повторно з метою крадіжки, розбивши праве бокове вітрове скло на кабіні екскаватора „NEW HOLLAND KOBELCO Е265В, який належить Державному підприємству „Рахівське лісове дослідне господарство, і знаходився в розпорядженні Богданського лісництва ДП Рахівського ЛДГ, звідки, таємно викрав пластмасовий ящик з набором ремонтних ключів вартістю 300 гривень, чим заподіяв Державному підприємству „Рахівське лісове дослідне господарство матеріальну шкоду на вище вказану суму

В судовому засіданні підсудний ОСОБА_4 свою вину в скоєному визнав повністю та підтвердив обставини вчиненого злочину відповідно до викладеного в обвинувальному висновку. Так підсудний показав суду, ідо > 2009 року, був засуджений за крадіжку.

05 травня 2010 року близько 4 години, він взяв з дому велосипед і поїхав по гриби в урочище „Шешулець, яке знаходиться за КПК Богданського лісництва в с. Богдан, Рахівського району, Закарпатської області. Проїхавши КПК, він спочатку їхав по урочищу „Німичний. Проїхавши по дорозі певну відстань, на узбіччі, біля естакади, побачив екскаватор жовтого кольору, біля якого зупинився і вирішив подивися в кабіну, що там є. Коли подивився в кабіну екскаватора, то на підлозі помітив пластмасовий ящик, і здогадався що в ньому мабуть знаходяться ремонтні ключі, і вирішив їх викрасти, так як вони йому могли знадобитися. Так як дверцята екскаватора були зачинені, то він руками натиснув на ліве бокове скло вікна, і від тиску воно розбилося, після чого заліз в середину кабіни екскаватора, і коли подивився в коробку, то там дійсно був набір ремонтних ключів, то вказані ключі викрав разом з ящиком в якому вони були. Вказані викрадені ним ремонтні ключі разом з ящиком, вирішив спочатку сховати, і понісши їх в ліс, на приблизну відстань 50 м. від місця де стояв екскаватор, і там знайшовши місце під деревом сховав їх, а потім пішов збирати гриби. Коли він збирав гриби, то в лісі зустрів лісника ОСОБА_5, і на його запитання, що він в лісі робить, відповів що збирає гриби. Назбиравши грибів на велосипеді поїхав додому, але ремонтні ключі не взяв, а залишив в схованці, і мав намір забрати наступного разу коли буде біля вказаного місця.

Через декілька днів, коли знаходився вдома, до нього додому прийшли працівники міліції, і почали його розпитувати за крадіжку вище вказаних ремонтних ключів. Під час розмови з працівниками міліції, зізнався про крадіжку ремонтних ключів. В подальшому, під час допиту його в якості підозрюваного за вказану крадіжку, показав як саме скоїв крадіжку, під час чого відвів правників міліції на місце де сховав ремонтні ключі, і вони там і знаходились. Працівники міліції їх оглянули та вилучили.

Вину в предявленому йому звинуваченні визнає повністю, ключі викрав не подумавши про наслідки, а викрав їх тому що думав що вони йому можуть знадобитися. В скоєні крадіжки розкаюється, обіцяє що такого більше не повториться.

Представник цивільного позивача ОСОБА_3, в судовому засіданні показав що: він працює начальником виробничого відділу ДП «Рахівського ЛДГ». Даний екскаватор належить ДП „Рахівського ЛДГ, останнім часом екскаватор знаходиться в Богданському лісництві в урочищі „Німичний, с.Богдан, Рахівського району, Закарпатської області де проводить ремонт гірських доріг. Після закінчення робочого часу , екскаватор знаходиться на естакаді і ніким не охороняється. Наскільки йому відомо 05.05.2010 року про крадіжку ремонтних ключів з екскаватора повідомив лісничий Богданського лісництва. На даний час йому відомо, що скло на екскаваторі вибив, та викрав набір ремонтних ключів ОСОБА_4. Згідно позовної заяви ДП „Рахівський ЛДГ завляє цивільний позов на суму 1230 гривень, з якої 930 гривень за пошкоджене скло і 300 гривень за набір викрадених ремонтних ключів. В судовому засіданні зменшує позовну заяву і просить стягнути з ОСОБА_4 в користь ДП «Рахівське ЛДГ» 930 гривень як вартість розбитого вікна.

Допитаний в ході судового слідства як свідок ОСОБА_6, показав суду що: він працює майстром лісу в Богданському лісництві. В урочищі „Німичний, в с. Богдан, має закріплені обходи. У вказаному обході на естакаді в них працює екскаватор. 05.05.2010 року, близько 09 години, коли він знаходився на роботі, то до нього підійшов екскаваторник ОСОБА_7 і повідомив йому, що хтось вибив праве бокове вікно на екскаваторі і із кабіни викрав ящик з ремонтними ключами до екскаватора. Після чого він підійшов до екскаватора, і дійсно побачив, що хтось вибив вікно на екскаваторі. Потім зателефонував лісничому і доповів про розбите вікно, та крадіжку' ремонтних ключів. Після чого він пішов в ліс по роботі, і зустрів лісника із заповідника ОСОБА_5 і при розмові йому сказав, що хтось вибив вікно на кабіні екскаватора і викрав набір ремонтних ключів. ОСОБА_8 йому розповів, що він декілька годин перед цим, в лісі в урочищі „Рогнеска зустрів невідомого хлопця який дивно себе поводив.

Свідок ОСОБА_5 покази якого досліджено в судовому засіданні і визнані підсудним правдивими показав що: він працює інспектором Карпатського біосферного заповідника. 05.05.2010 року близько 10 години він знаходився в лісів обході 8, урочищі „Рогнеска, с. Богдан. В той час ставив маршрутні стовпи. В ліс він зустрів ОСОБА_4, він на той момент обідав, коли з ним розговорився, то ОСОБА_4 сказав що в лісі збирає гриби. Після того як він з ОСОБА_4 порозмовляв то пішов продовжувати роботу, тобто ставити маршрутні стовпи. Коли знову повернувся на те місце, де знаходився ОСОБА_4, то ОСОБА_4 побачивши його, почав втікати. Коли він прийшов на КПК то йому лісники розповіли, що хтось з екскаватора, який знаходиться в урочищі „Німичний с. Богдан, розбивши скло на кабіні, викрав набір ремонтних ключів. Тоді розповів, що в лісі зустрічав ОСОБА_4 і він міг викрасти, так як він знає що ОСОБА_4 раніше судимий за крадіжку.

Допитаний як свідок ОСОБА_7 в судовому засіданні показав що: працює на екскаваторі в ДП „Рахівському ЛДГ. На даний момент він на екскаваторі працює в Богданському лісництві, в урочищі „Німичний. 04.05.2010 року близько 17 години, він закінчивши роботу зачинив кабіну трактора і пішов додому. Наступного дня 05.05.2010 року, близько 8 години, він разом з працівниками виїхав в урочище „Німичний с. Богдан. Коли підійшов до екскаватора на якому працює, то побачив що праве заднє бокове вікно на ньому вибите, і коли відкрив кабіну екскаватора то побачив, що хтось в середині був, і викрав пластмасовий ящик в якому знаходився набір ремонтних ключів до екскаватора, всього ключів було біля 36, різних розмірів. Виявивши крадіжку, про це повідомив свого прямого начальника, та майстра лісу ОСОБА_6. Хто скоїв крадіжку не знав. Вказані викрадені ремонтні ключі, належать ДП „Рахівському ЛДГ.

Окрім повного визапння вини підсудним ОСОБА_4 винні його у скоєнні злочину доведена наступними матеріалами справи:

- Протоколом огляду екскаватора з якого було викрадено набір ремонтних ключів, від 13.05.2010 року (а.с. 17-21);

- Протоколом відтворення обстановки і обставин події з підозрюваним ОСОБА_4 від 21.05.2010 року, під час якого було виявлено викрадені ремонтні ключі, де підсудній розказав і показав як скоював крадіжку і де сховав викрадені ключі, (а.с.45-51);

- Постановою про приєднання до справи речових доказів від 21.05.2010 року, (а.с.52).

Дослідивши матеріали кримінальної справи, суд кваліфікує дії підсудного за ст. 185 ч.2 КК України - як повторне таємне викрадення чужого майна.

Змінений цивільний позов підлягає до повного задоволення і слід стягнути з ОСОБА_4 в користь ДП «Рахівське ЛДГ» 930 гривень цивільного позову як відшкодування шкоди за робтите тракторне вікно.

Судові витрати по справі відсутні.

Речові докази набір ремонтних ключів які знаходяться на зберіганні представника цивільного позивача ОСОБА_3 по вступу вироку в законну силу передати ДП «Рахівське ЛДГ» як власнику.

Призначаючи покарання підсудному, суд враховує ступінь тяжкості вчиненого злочину, дані про особу підсудного, посередню характеристику, обставини які помякшують і обтяжують його покарання.

Обставинами які помякшують покарання підсудному ОСОБА_4 суд враховує щире каяття, сприяння розкриттю злочину, повне визнання вини.

Обставин які б обтяжували покарання підсудного ОСОБА_4 на досудовому слідстві та в суді не встановлено.

Враховуючи тяжкість скоєного злочину, дані про особу підсудного, скоєння ним злочину7 в період відбуття покарання за минулий злочини, що свідчить про його небажання стати на шлях виправлення та перевиховання в сукупності дають підстави для обрання йому покарання за даний злочини у вигляді обмеження волі, що відповідає санкції статті обвинувачення, приєднавши частково покарання за минулим вироком від 10 грудня 2009 року.

Керуючись ст.ст. 323, 324 КПК України, суд -

ЗАСУДИВ:

ОСОБА_4 визнати винним та призначити покарання за ст. 185 ч.2 КК України - 2 (два) роки 6 (шість) місяців обмеження волі.

На підставі ст. 71 КК України за сукупністю вироків до призначеного за цим вироком покарання приєднати частково покарання за вироком суду від 10 грудня 2009 року і остаточно до відбуття покарання ОСОБА_4 призначити 3 (три) роки обмеження волі.

Запобіжний захід засудженому ОСОБА_4 до вступу вироку в законну силу залишити попередній - підписку про невиїзд.

Стягнути з ОСОБА_4і.е користь ДП «Рахівське ЛДГ» 930 гривень

шкоди.

Речові докази набір ремонтних ключів які знаходяться на зберіганні представника цивільного позивача ОСОБА_3 по вступу вироку в законну силу передати ДП «Рахівське ЛДГ» як власнику.

На вирок може бути внесена апеляція в судову палату з кримінальних справ апеляційного суду Закарпатської області через Рахівський районний суд, протягом 15 діб з моменту його проголошення.

Суддя: Тулик І.І.