Справа № 509/896/16-к
УХВАЛА

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

22 березня 2016 року Овідіопольський райсуд Одеської області у складі:
слідчого судді ОСОБА_1
при секретарі ОСОБА_2 ,
розглянувши у відкритому судовому засіданні в смт. Овідіополь Одеської області клопотання слідчого Овідіопольського ВП ГУНП в Одеській області ОСОБА_3 погоджене з прокурором Іллічівської місцевої прокуратури Одеської області ОСОБА_4 по кримінальному провадженню
№ 0003429 від 31.12.2015 року порушеному по ст. 186 ч.3 КК України
про дозвіл на тимчасовий доступ до інформації, яка містить охоронювану законом таємницю, суд, -
ВСТАНОВИВ:

15 березня 2016 року до слідчого судді Овідіопольського районного суду в Одеській області звернувся слідчий з вищевказаним клопотанням з якого вбачається, що 31.12.2015 р. о 04.00 год., троє невстановлених осіб знаходячись на території домоволодіння АДРЕСА_1 , де відкрито заволоділи ланцюжком вагою 35 грам та хрестом 2 грами, чим спричинили матеріальну шкоду потерпілій ОСОБА_5 на суму 25 900 гривень.

Відомості про вчинення кримінального правопорушення СВ Овідіопольського ВП ГУНП в Одеській області, внесені до Єдиного реєстру досудових розслідувань за № 0003429 від 31.12.2015 року порушеному по ст. 186 ч.3 КК України
В ході досудового розслідування виникла необхідність у проведення моніторингу місцевості в районі скоєння кримінального правопорушення, а також по можливості маршрутах прямування злочинців, ретрансляційних станцій операторів мобільного телефонного зв`язку:

?ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » ( АДРЕСА_2 ) 1) Одеська область, Овідіопольський район, с. Прилиманське, « ІНФОРМАЦІЯ_2 » - LAC 38100, CID 161, 7962, 26691; 26693, 30801, LAC 37068, CID 37673; 3G LAC 38100, CID 10646; 2) АДРЕСА_3 , LAC 38180, CID 7542, 7663, 8663, 9443; 312, 8552, LAC 38100, CID 7693, 7701, 8003, 3G LAC 38100, CID 30667; 3) Одеська область, Овідіопольський район, см. Авангард, Два стовпа LAC 38180, CID 553, 26442, 26443, 19952; LAC 38100, CID 172, 7791, 7793, 9421, 9422, 9423 3G LAC 38100, CID 10617; 4) Одеська область, Овідіопольський район, смт. Авангард, Промринок 7 км LAC 38180, CID 7542, 9443; 26442 LAC 38100, CID 7701, 7702, 7792, 8003; 3G LAC 38100, CID 10575;

?ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » ( АДРЕСА_4 ) 1) Одеська область, Овідіопольський район, с. Прилиманське, « ІНФОРМАЦІЯ_2 » - LAC 11604, CID 2651, 2652, 2653, 2655, 2657, 60111, 60113; 3G LAC 14104, CID 38651; 2) АДРЕСА_3 , LAC 11619, CID 1061, 2483, 2943; 3G LAC 14102, CID 21814; 3) Одеська область, Овідіопольський район, см. Авангард, Два стовпа LAC 11602, CID 1862, 946, 1845, 1847, 1861, 1867; LAC 11613, CID 965; 3G LAC 14102, CID 31841; 4) Одеська область, Овідіопольський район, смт. Авангард, Промринок 7 км LAC 11619, CID 1061, 1062, 1063, 2483, 2942, 2943; 3G LAC 14119, CID 18061;

?ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_4 » ( АДРЕСА_5 ) 1) Одеська область, Овідіопольський район, с. Прилиманське, « ІНФОРМАЦІЯ_2 » - LAC 45132, CID 44123; LAC 45331, CID 44391, 44392, 60591, 60492; 3G LAC 45332, CID 48397; 2) АДРЕСА_3 , LAC 45333, CID 42163, 60222, 62222; LAC 45331, CID 60482, 60486, 60612; 3G LAC 45331, CID 51158; 3) Одеська область, Овідіопольський район, см. Авангард, два стовпа LAC 45331, CID 60483, 60691, 60092, 60693, 60694, 60695, 60696; 3G LAC 45331, CID 48822; 4) Одеська область, Овідіопольський район, смт. Авангард, Промринок 7км LAC 45333, CID 60221, 60222, 60223, 62221, 62222; LAC 45331, CID 60482, 60486; 3G LAC 45333, CID 48932;

З метою повного, всебічного, об`єктивного досудового розслідування, виникла необхідність у проведенні виїмки інформації, яка знаходиться у операторів та провайдерів телекомунікації, про зв`язок, абонента, надання телекомунікаційних послуг, в знятті інформації з каналів зв`язку телефонних компаній ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » ( АДРЕСА_2 ), ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » код ЄДРПОУ НОМЕР_1 , ( АДРЕСА_4 ), ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_4 », ( АДРЕСА_5 ), де потрібно провести моніторинг місцевості в районі скоєння кримінального правопорушення за період часу з 00 годин 00 хвилин до 07 год. 00 хвилин 31 грудня 2015 року.

Представники осіб, у володінні яких знаходиться інформація в судове засідання не з`явилися, хоча були повідомлені належним чином, причини не явки суду не відомі.

З урахуванням тяжкості злочину, суд вважає за необхідним встановити строк виконання ухвали на протязі одного місяця та після його виконання повідомити суд відповідно до чинного законодавства.

Ураховуючи вищевикладене, а також особливу тяжкість злочину і те що іншим шляхом не можливо отримати відомості, інформацію, керуючись вимогами ст.ст. 40, 159, 160, ч.7 ст. 162-164 КПК (ред. 2012 року) України,
УХВАЛИВ:

Клопотання слідчого Овідіопольського ВП ГУНП в Одеській області ОСОБА_3 погоджене з прокурором Іллічівської місцевої прокуратури про дозвіл на тимчасовий доступ до інформації, яка містить охоронювану законом таємницю задовольнити.

?Зобов`язати посадових осіб оператора мобільного зв`язку ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », надати дозвіл про тимчасовий доступ до документів, в тому числі електронних, які перебувають у володінні ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », що розташоване за адресою: АДРЕСА_2 , та зобов`язати зазначену філію надати можливість вилучити копію інформації про вхідні та вихідні дзвінки, текстові повідомлення усіх абонентів мобільного зв`язку, які були здійсненні за період з 00 годин 00 хвилин до 07 год. 00 хвилин 31 грудня 2015 року ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » ( АДРЕСА_2 ) 1) Одеська область, Овідіопольський район, с. Прилиманське, « ІНФОРМАЦІЯ_2 » - LAC 38100, CID 161, 7962, 26691; 26693, 30801, LAC 37068, CID 37673; 3G LAC 38100, CID 10646; 2) АДРЕСА_3 , LAC 38180, CID 7542, 7663, 8663, 9443; 312, 8552, LAC 38100, CID 7693, 7701, 8003, 3G LAC 38100, CID 30667; 3) Одеська область, Овідіопольський район, см. Авангард, Два стовпа LAC 38180, CID 553, 26442, 26443, 19952; LAC 38100, CID 172, 7791, 7793, 9421, 9422, 9423 3G LAC 38100, CID 10617; 4) Одеська область, Овідіопольський район, смт. Авангард, Промринок 7 км LAC 38180, CID 7542, 9443; 26442 LAC 38100, CID 7701, 7702, 7792, 8003; 3G LAC 38100, CID 10575 у зоні покриття яких виходили на зв`язок усі абоненти на носії інформації в електронному вигляді у форматі Microsoft Exel із зазначенням типу (вихідні та вхідні з`єднання, SMS, MMS тощо) дати, часу, тривалості дзвінків, номерів з`єднань, інтернет з`єднань, IMEI їх мобільних терміналів, азимутів ретрансляційних антен та адресу розташування базових станцій, а при наявності контрактної угоди або відповідної реєстрації отримати відомості про абонента.

?2. Зобов`язати посадових осіб оператора мобільного зв`язку ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » надати дозвіл про тимчасовий доступ до документів, в тому числі електронних, які перебувають у володінні ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_3 », розташоване за адресою: АДРЕСА_4 , та зобов`язати зазначену філію надати можливість вилучити копію інформації про вхідні та вихідні дзвінки, текстові повідомлення усіх абонентів мобільного зв`язку, які були здійсненні за період часу з 00 годин 00 хвилин до 07 год. 00 хвилин 31 грудня 2015 року ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » ( АДРЕСА_4 ) 1) Одеська область, Овідіопольський район, с. Прилиманське, « ІНФОРМАЦІЯ_2 » - LAC 11604, CID 2651, 2652, 2653, 2655, 2657, 60111, 60113; 3G LAC 14104, CID 38651; 2) АДРЕСА_3 , LAC 11619, CID 1061, 2483, 2943; 3G LAC 14102, CID 21814; 3) Одеська область, Овідіопольський район, см. Авангард, Два стовпа LAC 11602, CID 1862, 946, 1845, 1847, 1861, 1867; LAC 11613, CID 965; 3G LAC 14102, CID 31841; 4) Одеська область, Овідіопольський район, смт. Авангард, Промринок 7 км LAC 11619, CID 1061, 1062, 1063, 2483, 2942, 2943; 3G LAC 14119, CID 18061 у зоні покриття яких виходили на зв`язок усі абоненти на носії інформації в електронному вигляді у форматі Microsoft Exel із зазначенням типу (вихідні та вхідні з`єднання, SMS, MMS тощо) дати, часу, тривалості дзвінків, номерів з`єднань, інтернет з`єднань, IMEI їх мобільних терміналів, азимутів ретрансляційних антен та адресу розташування базових станцій, а при наявності контрактної угоди або відповідної реєстрації отримати відомості про абонента.

?3. Зобов`язати посадових осіб оператора мобільного зв`язку ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_4 » надати дозвіл про тимчасовий доступ до документів, в тому числі електронних, які перебувають у володінні ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_4 », розташовану за адресою: АДРЕСА_5 , та зобов`язати зазначену філію надати можливість вилучити копію інформації про вхідні та вихідні дзвінки, текстові повідомлення усіх абонентів мобільного зв`язку, які були здійсненні за період з 00 годин 00 хвилин до 07 год. 00 хвилин 31 грудня 2015 року ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_4 » ( АДРЕСА_5 ) 1) Одеська область, Овідіопольський район, с. Прилиманське, « ІНФОРМАЦІЯ_2 » - LAC 45132, CID 44123; LAC 45331, CID 44391, 44392, 60591, 60492; 3G LAC 45332, CID 48397; 2) АДРЕСА_3 , LAC 45333, CID 42163, 60222, 62222; LAC 45331, CID 60482, 60486, 60612; 3G LAC 45331, CID 51158; 3) Одеська область, Овідіопольський район, см. Авангард, два стовпа LAC 45331, CID 60483, 60691, 60092, 60693, 60694, 60695, 60696; 3G LAC 45331, CID 48822; 4) Одеська область, Овідіопольський район, смт. Авангард, Промринок 7км LAC 45333, CID 60221, 60222, 60223, 62221, 62222; LAC 45331, CID 60482, 60486; 3G LAC 45333, CID 48932 у зоні покриття яких виходили на зв`язок усі абоненти на носії інформації в електронному вигляді у форматі Microsoft Exel із зазначенням типу (вихідні та вхідні з`єднання, SMS, MMS тощо) дати, часу, тривалості дзвінків, номерів з`єднань, інтернет з`єднань, IMEI їх мобільних терміналів, азимутів ретрансляційних антен та адресу розташування базових станцій, а при наявності контрактної угоди або відповідної реєстрації отримати відомості про абонента.

Покласти виконання даної ухвали на слідчого Овідіопольського ВП ГУНП в Одеській області ОСОБА_3 або на уповноважену особу.

Ухвала суду про дозвіл на тимчасовий доступ до інформації діє до 22 квітня 2016 року.

Про виконання ухвали негайно повідомити суд.

Ухвала оскарженню не підлягає.

Слідчий суддя: ОСОБА_1