Справа № 362/5879/15-к
Провадження № 1-кс/362/2095/15
У Х В А Л А

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

13 серпня 2015 року слідчий суддя Васильківського міськрайонного суду Київської області ОСОБА_1 , при секретарі ОСОБА_2 , за участю прокурора Васильківського міжрайонної прокуратури Київської області ОСОБА_3 , слідчого СВ Васильківського МВ ГУ МВС України в Київській області ОСОБА_4 , розглянувши клопотання слідчого СВ Васильківського МВ ГУ МВС України в Київській області капітана міліції ОСОБА_4 про надання тимчасового доступу до речей і документів,-

в с т а н о в и в:
11.08.2015 року слідчий СВ Васильківського МВ ГУ МВС України в Київській області ОСОБА_4 звернувся до суду із клопотанням про надання тимчасового доступу до речей та документів з можливістю їх вилучення, які перебувають у володінні ІНФОРМАЦІЯ_1 за адресою: АДРЕСА_1 , яке погоджене з прокурором ІНФОРМАЦІЯ_2 ОСОБА_5 а саме: медичної картки стаціонарного хворого № 2773 на ім`я ОСОБА_6 , 1979 р.н., та рентгензнімків на ім`я останнього

Як вбачається з клопотання, 14.06.15 о 18 год. 20 хв. до ЧЧ Васильківського МВ ГУМВС України в Київській області надійшло повідомлення від ОСОБА_6 , 1979 року народження, проживаючого за адресою: АДРЕСА_2 про те, що в м. Васильків по вул. Декабристів, ОСОБА_7 застосував щодо нього фізичне насильство. В подальшому ОСОБА_7 після закінчення конфлікту незаконно заволодів автомобілем ВАЗ 2115 д.н.з. НОМЕР_1 , який належний ОСОБА_6 .

За вказаним фактом СВ Васильківського МВ ГУ МВС України в Київській області внесено відомості до Єдиного реєстру досудових розслідування за № 0000902 від 15.06.2015 за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 289 КК України.

У ході проведення досудового розслідування встановлено, що 14.06.15, близько 17 год. 45 хв. ОСОБА_7 , знаходячись поблизу зупинки, яка розташована неподалік ринку « ІНФОРМАЦІЯ_3 » в напрямку м. Києва по вул. Декабристів в м. Васильків Київської області, вчинив бійку з потерпілим ОСОБА_6 , в ході якої умисно завдав декількох ударів рукою в обличчя останньому.
Після цього, у ОСОБА_7 виник злочинний намір, спрямований на незаконне заволодіння автомобілем ВАЗ 2115 д.н.з. НОМЕР_1 , який належить ОСОБА_6 .
Реалізуючи свій злочинний намір, ОСОБА_7 , скориставшись тим, що автомобіль ВАЗ 2115 д.н.з. НОМЕР_1 перебуває у незачиненому стані, двигун запущений та водій відсутній, підійшов до вище зазначеного автомобіля, сів за кермо та направився по вул. Декабристів в напрямку м. Києва, таким чином незаконно ним заволодівши.
У подальшому, 14.06.15 о 21 год. 50 хв. автомобіль ВАЗ 2115 д.н.з. НОМЕР_1 було знайдено у лісосмузі неподалік вул. Чкалова у м. Василькові.
15.06.2015 ОСОБА_7 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , уродженця м. Васильків, Київської області, громадянина України, непрацюючого, проживаючого за адресою: АДРЕСА_3 , раніше не судимого повідомлено про підозру у вчиненні кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 289 КК України, а саме: незаконному заволодінні транспортним засобом.
Після спричинення тілесних ушкоджень, потерпілий ОСОБА_6 проходив стаціонарне лікування в період з 16.06.2015 до 07.07.2015 року в неврологічному відділенні ІНФОРМАЦІЯ_1 за адресою: АДРЕСА_1 , де на даний час знаходиться картка стаціонарного хворого № 2773 на ім`я ОСОБА_6 .
Згідно висновку експерта № 259 від 16.07.2015 при судово-медичній експертизі гр. ОСОБА_6 , 1979р.н. виявлено ссадини спинки носа, нижньої губи справа, зовнішньої поверхні лівого колінного суглобу і задньої поверхні ліктьового суглобу, синці навколоочних областях та на правій задній поверхні грудної клітини, які кваліфікуються як легкі тілесні пошкодження.
Для встановлення наявності інших тілесних ушкоджень необхідно надання медичної картки стаціонарного хворого та рентгензнімків.
У медичній картці стаціонарного хворого № 2773 на ім`я ОСОБА_6 , 1979 р.н., та рентген знімках на ім`я останнього містяться дані про діагноз ОСОБА_6 , вказана медична картка має значення для проведення судово-медичної експертизи та визначення ступеню тяжкості тілесних ушкоджень заподіяних потерпілому, а також для встановлення інших важливих обставин у кримінальному провадженні, тому виникла необхідність в отриманні доступу до медичної картки та рентгензнімків ОСОБА_6 з можливістю їх вилучення.

Таким чином, у володінні посадових осіб ІНФОРМАЦІЯ_1 знаходиться медична картка стаціонарного хворого на ім`я ОСОБА_6 , яка містить відомості, що можуть бути використані як докази.

Згідно з ч. 2 ст. 159 КПК України отримання тимчасового доступу до вказаних вище документів може здійснюватися лише на підставі ухвали слідчого судді, а отримати доступ до них в інший спосіб не можливо.

У судовому засіданні слідчий та прокурор клопотання підтримав та просив його задовольнити.

Заслухавши пояснення слідчого, прокурора, вивчивши матеріали кримінального провадження, слідчий суддя вважає клопотання обґрунтованим та таким, що підлягає задоволенню з наступних підстав.

Для досягнення повноти, всебічності та неупередженості розслідування вищезазначеного факту, зокрема для отримання відомостей, що є необхідними для з`ясування всіх обставин справи у даному провадженні, є потреба унаданні тимчасового доступу до документів.

Враховуючи наявність достатніх підстав вважати, що дослідити зазначені документи в інший спосіб, без рішення суду щодо розкриття інформації, що становить лікарську таємницю, неможливо, а вони самі по собі або в сукупності з іншими речами і документами кримінального провадження мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні, слідчий суддя приходить до висновку про обґрунтованість клопотання та необхідність його задовольнити і надання слідчому тимчасового доступу до речей а саме медичної картки стаціонарного хворого № 2773 на ім`я ОСОБА_6 , 1979 р.н., та рентгензнімків на ім`я останнього, шляхом їх вилучення.

На підставі викладеного та керуючись ст. ст. 110, 159-160, 162-166, 309, КПК України,
у х в а л и в:
Клопотання слідчого СВ Васильківського МВ ГУ МВС України в Київській області ОСОБА_4 про надання тимчасового доступу до речей та документів- задовольнити.
Надати слідчому СВ Васильківського МВ ГУМВС України в Київській області капітану міліції ОСОБА_4 тимчасовий доступ до медичної документації - медичної картки стаціонарного хворого № 2773 на ім`я ОСОБА_6 , 1979 р.н., та рентгензнімків на ім`я останнього, які перебувають у володінні ІНФОРМАЦІЯ_1 за адресою: АДРЕСА_1 з можливістю їх вилучення.
Виконання вказаної ухвали суду доручити слідчому СВ Васильківського МВ ГУМВС України в Київській області слідчому ОСОБА_4

Зобовязати слідчого СВ Васильківського МВ ГУМВС України в Київській області капітана міліції ОСОБА_4 залишити копії вилучених документів та опис вилучених речей особам, в яких вони вилучені, та забезпечити їх збереження і повернення у встановленому порядку.

Відповідно до ст. 166 КПК України у разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до речей і документів слідчий суддя може надати дозвіл на проведення обшуку.

Строк дії ухвали до 01.09.2015 року.

Ухвала оскарженню не підлягає.

Слідчий суддя ОСОБА_1