ВАСИЛЬКІВСЬКИЙ МІСЬКРАЙОННИЙ СУД КИЇВСЬКОЇ ОБЛАСТІ
Справа № 362/6611/15-к
Провадження № 1-кс/362/2138/15
У Х В А Л А
І м е н е м У к р а ї н и
24.09.2015 року слідчий суддя Васильківського міськрайонного суду Київської області ОСОБА_1 , при секретарі ОСОБА_2 , за участю прокурора ОСОБА_3 , розглянувши в залі судових засідань в м. Василькові клопотання слідчого СВ Васильківського МВ ГУМВС України в Київській області лейтенанта міліції ОСОБА_4 про надання тимчасового доступу до документів у кримінальному провадженні №0001061,-
ВСТАНОВИВ:
До суду надійшло клопотання слідчого СВ Васильківського МВ ГУМВС України в Київській області лейтенанта міліції ОСОБА_4 про надання тимчасового доступу до документів, яке погоджено з прокурором Васильківської міжрайонної прокуратури Київської області ОСОБА_3 .
В клопотанні слідчий просить суд задовольнити клопотання та надати тимчасовий доступ до документів, а саме історій хвороби та рентген знімків ОСОБА_5 ІНФОРМАЦІЯ_1 , ОСОБА_6 ІНФОРМАЦІЯ_2 , ОСОБА_7 , ОСОБА_8 ІНФОРМАЦІЯ_3 які знаходяться в Дитячій спеціалізованій лікарні « ІНФОРМАЦІЯ_4 » АДРЕСА_1 , з подальшим вилученням.
Клопотання обґрунтоване тим, що 14.07.2015 року близько 20 год. 45 хв. на автодорозі Київ-Одеса на 43км+950м водій ОСОБА_9 керуючи автомобілем марки «Чері QQ» д.н.з. НОМЕР_1 рухаючись в напрямку м. Одеси, на заокругленій ділянці дороги не впоралась з керуванням та допустила занос автомобіля з втратою контролю, з`їхала в кювет з подальшим наїздом на дерево.
Внаслідок ДТП пасажири а саме: ОСОБА_5 ІНФОРМАЦІЯ_1 , ОСОБА_6 ІНФОРМАЦІЯ_2 , ОСОБА_7 . ІНФОРМАЦІЯ_2 , ОСОБА_8 ІНФОРМАЦІЯ_3 отримали тілесні ушкодження.
Після отриманих тілесних ушкоджень 15.07.2015 року, ОСОБА_5 ІНФОРМАЦІЯ_1 , ОСОБА_6 ІНФОРМАЦІЯ_2 , ОСОБА_7 ІНФОРМАЦІЯ_2 , ОСОБА_8 ІНФОРМАЦІЯ_3 були доставлені до дитячої спеціалізованої лікарні « ІНФОРМАЦІЯ_4 », для надання останнім медичної допомоги.
Слідчий вказує, що з метою забезпечення швидкого, повного та неупередженого проведення досудового розслідування у даному кримінальному провадженні, виникла необхідність у призначенні судово-медичної експертизи, для встановлення ступеня тяжкості спричинених тілесних ушкоджень ОСОБА_5 ІНФОРМАЦІЯ_1 , ОСОБА_6 ІНФОРМАЦІЯ_2 , ОСОБА_7 , ОСОБА_8 ІНФОРМАЦІЯ_3 внаслідок ДТП, а тому виникла необхідність в отриманні тимчасового доступу до документів які знаходяться в дитячій спеціалізованій лікарні « ІНФОРМАЦІЯ_4 » а саме: історій хвороби та рентген знімків ОСОБА_5 , ОСОБА_6 , ОСОБА_7 , ОСОБА_5 , які лікувались в дитячій спеціалізованій лікарні « ІНФОРМАЦІЯ_4 » АДРЕСА_1 .
В судовому засіданні прокурор клопотання підтримав та просив його задовольнити.
Суд, вислухавши слідчого, прокурора, дослідивши надані матеріали, приходить до висновку, що клопотання підлягає задоволенню частково.
Як зазначено у ч. 1 ст. 159 КПК України, тимчасовий доступ до речей і документів полягає у наданні стороні кримінального провадження особою, у володінні якої знаходиться такі речі і документи, можливості ознайомитися з ними, зробити їх копії, та, у разі прийняття відповідного рішення слідчим суддею, судом, вилучити їх (здійснити їх виїмку).
Відповідно до п.2 ч.1 ст.162 КПК України до охоронюваної законом таємниці, яка міститься в речах і документах належать відомості, які можуть становити лікарську таємницю.
Відповідно до ч.6 ст.163 КПК України слідчий суддя, суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю, якщо сторона кримінального провадження, крім обставин, передбачених частиною п`ятою цієї статті, доведе можливість використання як доказів відомостей, що містяться в цих речах і документах, та неможливість іншими способами довести обставини, які передбачається довести за допомогою цих речей і документів.
Слідчим суддею було вивчено клопотання з наданими матеріалами, з яких вбачається, клопотання про надання тимчасового доступу до документів є в цілому обґрунтованими, але в частині прохання слідчого щодо подальшого вилучення документів, суд відмовляє за недоведеністю, та надає право тимчасового доступу до документів з правом зняття копії з документів.
На підставі викладеного і керуючись ст.ст. 132, 159,160, 162, 163 КПК України,
У Х В А Л И В:
Клопотання слідчого СВ Васильківського МВ ГУМВС України в Київській області лейтенанта міліції ОСОБА_4 задовольнити частково.
Надати слідчому СВ Васильківського МВ ГУМВС України в Київській області лейтенанта міліції ОСОБА_4 тимчасовий доступ до документів, а саме історій хвороби та рентген знімків ОСОБА_5 ІНФОРМАЦІЯ_1 , ОСОБА_6 ІНФОРМАЦІЯ_2 , ОСОБА_7 , ОСОБА_8 ІНФОРМАЦІЯ_3 які знаходяться в Дитячій спеціалізованій лікарні « ІНФОРМАЦІЯ_4 » АДРЕСА_1 , з правом зняття копій з цих документів.
Строк дії ухвали до 09 жовтня 2015 року включно.
Роз`яснити Дитячій спеціалізованій лікарні « ІНФОРМАЦІЯ_4 », що відповідно до ст.166 КПК України, у разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до речей і документів слідчий суддя, за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів, має право постановити ухвалу про проведення обшуку з метою відшкодування та вилучення зазначених речей і документів.
Ухвала слідчого судді оскарженню не підлягає і набирає законної сили з моменту її оголошення.
Слідчий суддя ОСОБА_1