Придніпровський районний суд м.Черкас
Справа № 711/151/14-к

У Х В А Л А
ІМЕНЕМ УКРАЇНИ
17 січня 2014 року слідчий суддя Придніпровського районного суду м. Черкаси ОСОБА_1 , при секретарі ОСОБА_2 ,
за участю виконувача обов`язків начальника відділу прокуратури області ОСОБА_3 , розглянувши винесене в кримінальному провадженні №0000773 від 16.05.2013, клопотання про здійснення тимчасового доступу до документів, належних ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », з можливістю їх вилучення, -
в с т а н о в и в:
У провадженні СУ УМВС України в Черкаській області знаходиться кримінальне провадження № 0000773 від 16.05.2013, з ознаками кримінального правопорушення, передбаченого п. 1 ч. 2 ст. 115 КК України.
Установлено, що 16.05.2013 близько 11 години 30 хвилин дві невстановлені особи, з метою заволодіння грошовими коштами та золотими виробами, проникли до будинку АДРЕСА_1 , де з застосуванням колючо-ріжучих предметів умисно нанесли два удари в область шиї ОСОБА_4 ІНФОРМАЦІЯ_2 та три удари в область шиї і однин удар в область грудей ОСОБА_5 ІНФОРМАЦІЯ_3 , у результаті чого спричинили тілесні ушкодження несумісні з життям та в наслідок яких останні померли на місці, а невстановлені особи заволодівши золотими виробами та грошовими коштами з місця вчинення злочину зникли.
З метою розкриття даного кримінального правопорушення проведено радіотехнічну розвідку, за результатами якої отримано ідентифікаційні данні базових станцій операторів рухомого (мобільного) зв`язку у зоні дії яких розташовано місце вчинення правопорушення.
Установлено, що будинок АДРЕСА_1 , перебуває у зоні дії базової станції оператора мобільного зв`язку ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » LAC - 7610, CID 25981, а тому достатньо підстав вважати, що документи у яких міститься інформація про з`єднання абонентських номерів котрі на час вчинення правопорушення могли знаходитьсь біля зазначеного будинку, перебувають у вищевказаного оператора мобільного зв`язку.
Установлення кола осіб, які в момент вчинення кримінального правопорушення перебували неподалік будинку АДРЕСА_1 матиме важливе значення для досудового розслідування, оскільки серед них можуть знаходитись особи причетні до вчинення даного правопорушення.
Крім того, не виключається можливість користування мобільним зв`язком особами, які вчинили правопорушення, на передодні події, безпосередньо на місці події, або після неї.
Просять надати тимчасовий доступ до документів, які знаходяться у віданні ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », та містять інформацію про з`єднання абонентських номерів в зоні дії базових станцій LAC - 7610, CID 25981 в період з 01 год. 00 хв. 10.05.2013 до 24 год. 00 хв. 22.05.2013 у письмовому та електронному вигляді з подальшим їх вилученням.
Слідчий суддя вважає за необхідне розглянути дане клопотання без виклику особи, у володінні якої знаходяться зазначені документи.
В судовому засіданні ініціатор клопотання підтримав подане клопотання та просив його задовольнити.
Вивчивши матеріали кримінального провадження та поданого клопотання, враховуючи те, що для досягнення повноти, всебічності та неупередженості розслідування вищезазначеного факту, з метою встановлення повного кола осіб, причетних до вчинення вказаних злочинів, а також враховуючи неможливість отримати необхідні відомості в інший спосіб, також те, що в матеріалах кримінального провадження вбачається наявність достатніх підстав вважати, що вказана інформація має суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні, слідчий суддя вважає за необхідне надати тимчасовий доступ до такої інформації.
Відповідно до п. 7 ч. 1 ст. 162 КПК України, до охоронюваної законом таємниці належить інформація, яка знаходиться у операторів та провайдерів телекомунікацій, про зв`язок, абонента, надання телекомунікаційних послуг, у тому числі отримання послуг, їх тривалість, зміст, маршрутів передавання тощо.
Відповідно до ч. 2 ст. 159 КПК України, тимчасовий доступ до речей і документів здійснюється на підставі ухвали слідчого судді.
На підставі вищевикладеного, керуючись ст. ст. 159, 162, 163-165, 309, 372 КПК України, слідчий суддя,-
у х в а л и в:
Клопотання задовольнити .
Зобов`язати відповідальну особу ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » виготовити на паперовому та електронному носії інформацію про з`єднання абонентських номерів, які знаходилися в зоні дії базових станцій LAC - 7610, CID 25981 в період з 01 год. 00 хв. 10.05.2013 до 24 год. 00 хв. 22.05.2013, яку надати виконувачу обов`язків начальника відділу прокуратури області ОСОБА_3 або іншій процесуальній особі за його письмовим дорученням в порядку ст. 41 КПК України.
Копію ухвали надати ініціатору клопотання для виконання та вручення її відповідальній особі, на яку покладено обов`язок по її виконанню, роз`яснивши їй, що в разі невиконання покладених на неї процесуальних обов`язків, без поважних причин, на неї може бути накладене грошове стягнення.
Ухвала оскарженню не підлягає та діє протягом 30 днів з дня її постановлення.

Слідчий суддя ОСОБА_1