Малиновський районний суд м.Одеси
Дело № 1-783/2010

П Р И Г О В О Р
ИМЕНЕМ УКРАИНЫ
22.04.2010 года г. Одесса
Малиновский районный суд гор. Одессы в составе :
председательствующего судьи ОСОБА_1
при секретаре ОСОБА_2
с участием прокурора ОСОБА_3
рассмотрев в открытом судебном заседании в г. Одессе уголовное дело по обвинению: ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , уроженца Одесской области, Ширяевского района, с. Саханское, украинца, гр. Украины, женатого, с средним образованием, работающего водителем-экспедитором в ООО «Аптеки Биокон», проживающего в АДРЕСА_1 , прописанного в Одесской области, Ширяевском районе, с. Саханское, ул. Молодежная 22, ранее не судимого,
в совершении преступления, предусмотренного ст.122 ч.1 УК Украины,
27.10.2009 года, около 17 часов, ОСОБА_4 , находясь во дворе дома № 7 по ул. Радостная в г. Одессе, в ходе внезапно возникшего конфликта, подошел к ОСОБА_5 , который находился во дворе указанного дома и нанес последнему удар головой по переносице, в результате чего ОСОБА_4 причинил ОСОБА_5 телесные повреждения в виде сотрясения головного мозга, перелома костей носа со смещением отломков, искривлением носовой перегородки и с нарушением носового дыхания, относящиеся к категории средней степени тяжести и в момент причинения не являющиеся опасными для жизни потерпевшего.
Допрошенный в судебном заседании подсудимый ОСОБА_4 виновным себя в предъявленном ему обвинении признал полностью и согласился на сокращенную форму судебного разбирательства, предусмотренную ст. 299 УПК Украины, последствия применения которой ему были разъяснены, а именно выясняется, правильно ли понимает подсудимый и другие участники процесса содержание этих обстоятельств, нет ли сомнений в добровольности и истинности их позиции, а также разъясняется им, что в таком случае они будут лишены права оспаривать эти фактические обстоятельства дела и размер гражданского иска в апелляционном порядке.
В ходе судебного заседания ОСОБА_4 пояснил, что 27.10.2009 года у него с ОСОБА_5 на почве личностных неприязненных отношений возник конфликт, в ходе которого он ударил ОСОБА_5 по лицу, в область носа. Материальный ущерб готов возместить в полном объеме, а моральный частично, на усмотрение суда.
Кроме полного признания вины подсудимым ОСОБА_4 его вина подтверждается заключением судебно-медицинской экспертизы № 15 от 22.02.2010 года (л.д.26), согласно которого у ОСОБА_5 причинены телесные повреждения относящиеся к категории средней степени тяжести.
По делу потерпевшим заявлен иск о возмещении причиненного ему материального вреда в размере 3000 гривен, который должен быть удовлетворен частично, в связи с возмещением 1000 гривен потерпевшему в судебном заседании и исковые требования о возмещении морально ущерба должны быть удовлетворен частично на сумму доказанного морального вреда. При возмещении морального вреда потерпевшему, суд учитывает характер преступления, глубину физических и душевных страданий потерпевшего, а также то, что ОСОБА_5 перенес и переносит существенные страдания и боли, в связи с травмой и не мог самостоятельно обеспечивать свои собственные бытовые условия.
Таким образом, суд квалифицирует действия подсудимого ОСОБА_4 по признакам ст.122 ч.1 УК Украины: умышленное средней тяжести телесное повреждение , то есть умышленное повреждение, не являющееся опасным для жизни и не повлекшим последствий, предусмотренных в ст. 121 УК Украины, но причинившее длительное расстройство здоровья.
При избрании меры наказания в отношении подсудимого ОСОБА_4 суд исходит из характера и степени общественной опасности совершенного преступления, его отношения к содеянному, данные о личности подсудимого.
Обстоятельств отягчающих наказание подсудимого ОСОБА_4 , согласно ст.67 УК Украины, не установлено.
Обстоятельствами смягчающими наказание подсудимого ОСОБА_4 , согласно ст. 66 УК Украины, являются: чистосердечное раскаяние, частичное возмещение причиненного ущерба, положительная характеристика.
На основании вышеизложенного, суд считает, что ему возможно назначить наказание в пределах санкции вменяемой статьи.
Руководствуясь ст. ст. 321-324, 332-335 УПК Украины, суд
П Р И Г О В О Р И Л :
ОСОБА_4 , признать виновным в совершении преступления, предусмотренного ст. 122 ч.1 УК Украины и назначить ему наказание в виде исправительных работ сроком на один год с удержанием 20% заработной платы.
Меру пресечения осужденному ОСОБА_4 оставить прежней подписку о невыезде до вступления приговора в законную силу, а по вступлению приговора в законную силу меру пресечения отменить.
На приговор может быть подана апелляция в Апелляционный суд Одесской области в течении 15 суток со дня его оглашения через Малиновский районный суд города Одессы.
Судья : ОСОБА_1 .