Справа № 379/454/14-к
УХВАЛА
І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

05.03.2014 м.Тараща

Слідчий суддя Таращанського районного суду Київської області ОСОБА_1 при секретарі ОСОБА_2 , за участю слідчого СВ Таращанського РВ ГУ МВС України в Київській області старшого лейтенанта міліції ОСОБА_3 , розглянувши його клопотання поданого за матеріалами досудового розслідування № 0000084 внесеного до Єдиного реєстру досудових розслідувань 27.02.2014 року, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 3 ст. 185 КК України, про тимчасовий доступ до речей та документів, що містять охоронювану законом таємницю, -
В С Т А Н О В И В:
До Таращанського районного суду Київської області надійшло дане клопотання, в обґрунтування якого слідчим зазначено, що в ніч з 26.02.2014 на 27.02.2014 року невстановлена особа проникла до приміщення продуктового магазину, що належить ОСОБА_4 , який розташований за адресою: АДРЕСА_1 , звідки викрала продукти харчування, чим спричинили останній матеріальну шкоду.

В діях невстановлених осіб вбачається склад кримінального правопорушення, передбаченого ч. 3 ст. 185 КК України.

Під час досудового розслідування у вказаному кримінальному правопорушенні, проведеними слідчими діями, встановити осіб, які здійснили крадіжку продуктів харчування з приміщення продуктового магазину ОСОБА_4 , не вдалося.

З метою розкриття даного кримінального правопорушення, у слідства виникла необхідність у знятті інформації з каналів зв`язку, яка знаходиться у володінні ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » (« ІНФОРМАЦІЯ_2 »), ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » та ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_4 », в зв`язку з чим проведено моніторинг на визначення базових станцій операторів стільникового зв`язку, безпосередньо на місці вчинення злочину, вірогідних напрямках руху зловмисників, а саме на виїзді з с. Чернин Таращанського району Київської області, на виїзді із с. Чернин в с. Володимирівку Таращанського району Київської області та на в`їзді в м. Таращу Київської області.

Таким чином встановлено, що місце вчинення злочину, а саме АДРЕСА_1 , знаходиться в зоні дії базових станцій оператора мобільного зв`язку:

ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » за координатами LAC 27028 CID 14852,

ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_4 » за координатами LAC 1881 CID 44682; 44683.

Водночас, напрямок дороги із с. Червоні Яри в сторону с. Чернин Таращанського району, знаходиться в зоні дії базових станцій оператора мобільного зв`язку:

ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » (« ІНФОРМАЦІЯ_2 ») за координатами LAC 10920 CID 26517,

ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » за координатами LAC 27028 CID 14851; 16851,

ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_4 » за координатами LAC 1881 CID 3093; 4473.

Напрямок дороги із с. Червоні Яри в сторону с. Володимирівка Таращанського району, знаходиться в зоні дії базових станцій оператора мобільного зв`язку:

ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » (« ІНФОРМАЦІЯ_2 ») за координатами LAC 10920 CID 50096,

ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » за координатами LAC 27028; CID 4461; 26461; 6461

ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_4 » за координатами LAC 1881 CID 44682.

Напрямок дороги на в`їзд в м. Таращу зі сторони с. Червоні Яри

Таращанського району Київської області.

ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » за координатами LAC 27149 CID 29953; 29951; 17953.

ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_4 » за координатами LAC 1881 CID 44681; 29325; 3092.

ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » (« ІНФОРМАЦІЯ_2 ») за координатами LAC 10920 CID 26517

Слідчий під час розгляду даного клопотання його підтримав та просить задовольнити його, зазначивши що, саме отримання доступу до вищевказаної інформації, дасть можливість провести моніторинг телефонних з`єднань абонентів, які працювали у період часу з 22 год. 00 хв. 21.02.2014 до 05 год. 00 хв. 03.03.2014 року за вищевказаними координатами та отримати інформацію про осіб зловмисників, їх місцезнаходження на момент вчинення злочину, вхідні та вихідні дзвінки, а також змогу проаналізувати спілкування вказаних осіб з іншими особами, на предмет можливої змови, що в свою чергу надасть можливість зібрати докази для доведення їх вини.

Враховуючи вищевикладене, а також те, що отримати відомості в інший спосіб не представляється можливим, та враховуючи, що у матеріалах кримінального провадження вбачається наявність достатніх підстав вважати, що вказана інформація має суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні, вважаю за необхідне задовольнити дане клопотання та надати тимчасовий доступ до інформації про зв`язок, телекомунікаційні послуги, їх тривалість, зміст, маршрути передавання тощо, яка перебуває у володінні ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » (« ІНФОРМАЦІЯ_2 »), що розташоване за адресою: АДРЕСА_2 (тел. НОМЕР_1 , НОМЕР_2 , НОМЕР_3 ), ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_3 », що розташоване за адресою: АДРЕСА_3 (тел. НОМЕР_4 , факс НОМЕР_5 ) та ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_4 », що розташоване за адресою: АДРЕСА_4 (тел. НОМЕР_6 , факс НОМЕР_7 ).

Керуючись ст.ст. 40, 131, 132, 159-160, 162 - 166 КПК України, -

УХВАЛИВ :
Клопотання слідчого СВ Таращанського РВ ГУ МВС України в Київській області ОСОБА_3 поданого за матеріалами досудового розслідування № 0000084 внесеного до Єдиного реєстру досудових розслідувань 27.02.2014 року, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 3 ст. 185 КК України, про тимчасовий доступ до речей та документів, що містять охоронювану законом таємницю задовольнити.

Надати право на тимчасовий доступ до інформації слідчому СВ Таращанського РВ ГУ МВС України в Київській області старшому лейтенанту міліції ОСОБА_3 тимчасовий доступ до інформації, яка знаходиться в операторів та провайдерів телекомунікацій ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » (« ІНФОРМАЦІЯ_2 »), ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_3 », ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_4 ».

Зобов`язати ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » (« ІНФОРМАЦІЯ_2 »), що розташоване за адресою: АДРЕСА_2 , надати для слідчого СВ Таращанського РВ ГУ МВС України в Київській області старшого лейтенанта міліції ОСОБА_5 моніторинг телефонних абонентів, які працювали в зоні дії базових станцій оператору мобільного зв`язку

TOB « ІНФОРМАЦІЯ_1 » (« ІНФОРМАЦІЯ_2 »), в електронному вигляді, в період часу з 22 год. 00 хв. до 05 год. 00 хв. 03.03.2014 року, за координатами:

LAC 10920 CID 26517,

LAC 10920 CID 50096,

LAC 10920 CID 26517,

Зобов`язати ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_3 », що розташоване за адресою: АДРЕСА_5 , надати для старшого слідчого СВ Таращанського PB ГУ МВС України в Київській області майора міліції ОСОБА_6 моніторинг телефонних абонентів, які працювали в зоні дії базових станцій оператору мобільного зв`язку ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_3 », в електронному вигляді, в період часу з 08 год. 00 хв. до 08 год. 00 хв. 14.01.2014 року, за координатами:

LAC 27028 CID 14852,

LAC 27028 CID 14851; 16851,

LAC 27028; CID 4461; 26461; 6461,

LAC 27149 CID 29953; 29951; 17953,

Зобов`язати ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_4 », що розташоване за адресою: АДРЕСА_6 , надати для старшого слідчого СВ Таращанського PB ГУ МВС України в Київській області майора міліції ОСОБА_6 моніторинг телефонних абонентів, які працювали в зоні дії базових станцій оператору мобільного зв`язку ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_4 », в електронному вигляді, в період часу з 08 год. 00 хв. до 08 год. 00 хв. 14.01.2014 року, за координатами:

LAC 1881 CID 44682; 44683,

LAC 1881 CID 3093; 4473,

LAC 1881 CID 44682,

LAC 1881 CID 44681; 29325; 3092.

Ухвала залишається в силі протягом одного місяця з дня її постановлення - до 04.04.2014 року

Ухвала оскарженню не підлягає.

Слідчий суддя:ОСОБА_1