Справа № 141/582/13-к
У Х В А Л А

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

18 липня 2013 року смт. Оратів

Слідчий суддя Оратівського районного суду Вінницької області Слісарчук О.М., за участю слідчого СВ Оратівського РВ УМВС України у Вінницькій області лейтенанта міліції ОСОБА_1, розглянувши клопотання слідчого СВ Оратівського РВ УМВС України у Вінницькій області лейтенанта міліції ОСОБА_2 про тимчасовий доступ до речей і документів, у кримінальному провадженні, внесеному до Єдиного реєстру досудових розслідувань за №0000207 від 17.07.2013 року за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч.3 ст. 191 КК України, -

В С Т А Н О В И В :

18.07.2013 року до Оратівського районного суду Вінницької області надійшло клопотання слідчого СВ Оратівського РВ УМВС України у Вінницькій області лейтенанта міліції ОСОБА_2 про тимчасовий доступ до речей і документів, у кримінальному провадженні, внесеному до Єдиного реєстру досудових розслідувань за №0000207 від 17.07.2013 року за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч.3 ст. 191 КК України.

Слідчий СВ Оратівського РВ УМВС України у Вінницькій області лейтенант міліції ОСОБА_1 в судовому засіданні клопотання про дозвіл на тимчасовий доступ до речеій і документів, внесеному до Єдиного реєстру досудових розслідувань за №0000207 від 17.07.2013 року за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 3 ст. 191 КК України підтримав та просить його задоволити.

Слідчий суддя, вислухавши учасників процесу, вивчивши матеріали клопотання та кримінального провадження, вважає, що клопотання слідчого СВ Оратівського РВ УМВС України у Вінницькій області лейтенанта міліції ОСОБА_2 про тимчасовий доступ до речей і документів, у кримінальному провадженні, внесеному до Єдиного реєстру досудових розслідувань за №0000207 від 17.07.2013 року за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч.3 ст. 191 КК України підлягає задоволенню виходячи з слідуючого.

08 липня 2013 року слідчим СВ Оратівського РВ УМВС України у Вінницькій області відкрито кримінальне провадження за №0000207 від 17.07.2013 року за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 3 ст. 191 КК України.

З матеріалів кримінального провадження вбачається, що під час організації та проведення у вересні жовтні 2010 року виборів депутатів Верховної ОСОБА_3 Автономної Республіки Крим, місцевих рад та сільських, селищних, міських голів, що розташована в с. Оратів Оратівського району, була наділена на період проведення виборчої компанії ст. 20, п.п. 2,7 ст. 27 Закону України «Про вибори народних депутатів Верховної ОСОБА_3 Автономної Республіки Крим, місцевих рад та сільських, селищних, міських голів», п.п. 1.1, 1.4, 2.9, 4.7, 3.1, 2.10 Порядку ведення діловодства у виборчих комісіях та комісіях з референдумів, затвердженого постановою ЦВК № 530 від 15.09.2010р. та п. 2.17 «Порядку організації роботи територіальних та дільничних виборчих комісій з виборів депутатів Верховної ОСОБА_3 Автономної Республіки Крим, місцевих рад та сільських, селищних, міських голів», затвердженого постановою ЦВК №531 від 15.09.2010р., організаційно-розпорядчими повноваженнями, зокрема щодо організації підготовки, проведення відповідних місцевих виборів, підрахунку голосів виборців, а також забезпечення додержання та однакового застосування законодавства, тобто являлась службовою особою, яка крім того відповідно до ст.2 Закону України «Про боротьбу з корупцією» №356 від 05.10.1995 року на період проведення виборів являлась державним службовцем та отримувала гроші за рахунок державного бюджету, діючи умисно, за попередньою змовою з секретарем комісії ОСОБА_4, шляхом підроблення документів привласнила та розтратила на свою користь та на користь третіх осіб, бюджетні грошові кошти, виділені з Державного бюджету України для виконання положень зазначеного Закону України та Постанови Центральної виборчої комісії №397 від 08 жовтня 2010 року, на загальну суму 3792 грн., тобто здійснила незаконне одержання особою, уповноваженою на виконання функцій держави , у звязку з виконанням таких функцій, матеріальних благ, що згідно п.п. ч.2 ст. 1 Закону України «Про боротьбу із корупцією» , що діяв на той час, являється корупційним діянням, вчинивши злочини за наступних обставин.

Так, голова Оратівської СВК ОСОБА_3, маючи на меті нарахування премії за активну участь у роботі комісії, діючи навмисно, за попередньою змовою з секретарем Оратівської СВК ОСОБА_4, 11.11.2010 року склала і видала завідомо неправдиві офіційні документи, а саме протокол №13 від 11.11.2010 року та розпорядження №30-р та розпорядження №31-р, в яких зазначила, що Оратівська сільська виборча комісія вирішила надати премію голові комісії ОСОБА_3 930 гривень, секретярі комісії ОСОБА_4 930 гривень, бухгалтеру комісії ОСОБА_5 907 гривень та заступнику голови Оратівської СВК ОСОБА_6 965 гривень.

Однак, фактично дільнична виборча комісія з цих приводів не збиралась і питання про нарахування премій та матеріальної допомоги не вирішувала. Голова Оратівської СВК ОСОБА_3 про ці обставини була обізнаною.

Після складання завідомо неправдивих документів, де не вказала суми нарахування премій, ОСОБА_3 завірила вказані рішення (розпорядження) своїм підписом та печаткою виборчої дільниці, надала вказані рішення бухгалтеру комісії ОСОБА_5 для проведення нарахувань.

Складені та підписані ОСОБА_3 фіктивні рішення (розпорядження) від 11.11.2010 року про нарахування та виплату премій вона передала бухгалтеру Оратівській СВК ОСОБА_5, внаслідок чого в порушення постанови КМУ «Про умови оплати праці членів виборчих комісій» від 28 липня 2004 р. N 966, постанови Центральної виборчої комісії «Про затвердження Порядку нарахування і виплати заробітної плати та одноразової грошової винагороди членам територіальних і дільничних виборчих комісій з виборів депутатів Верховної ОСОБА_3 Автономної Республіки Крим, місцевих рад та сільських, селищних, міських голів» від 08.10.2010 № 397 та постанови КМУ «Про затвердження Порядку фінансового забезпечення підготовки і проведення виборів депутатів Верховної ОСОБА_3 Автономної республіки Крим, місцевих рад та сільських, селищних, міських голів за рахунок коштів місцевих бюджетів, отриманих як субвенція з державного бюджету», не маючи права на отримання і виплату премій членам і працівникам виборчої комісії, з метою неповернення залишку коштів до бюджету, безпідставно і незаконно було нараховані та витрачені бюджетні кошти на виплату премії ОСОБА_3 930 гривень, секретярі комісії ОСОБА_4 930 гривень, бухгалтеру комісії ОСОБА_5 907 гривень та заступнику голови Оратівської СВК ОСОБА_6 965 гривень, на загальну суму 3792 грн.

Точні розміри нарахування заробітної плати та премій ОСОБА_7, ОСОБА_4, ОСОБА_6 та ОСОБА_5 за листопад місяць 2010 року під час проведення виборів депутатів Верховної ОСОБА_7 Автономної Республіки Крим, місцевих рад та сільських, селищних, міських голів, яке проводилось через Оратівське територіальне відокремлене безбаластне відділення 10001/0126 філії Вінницького обласного управління АТ «Ощадбанк», що розташоване по вул. Леніна, 105 в смт. Оратів Вінницької області.

Відповідно до ст. 159 КПК України тимчасовий доступ до речей і документів полягає у наданні стороні кримінального провадження особою, у володінні якої знаходяться такі речі і документи, можливості ознайомитися з ними, зробити їх копії та, у разі прийняття відповідного рішення слідчим суддею, судом, вилучити їх (здійснити їх виїмку). Тимчасовий доступ до речей і документів здійснюється на підставі ухвали слідчого судді, суду.

Відповідно до п. 2 ч. 5 ст. 163 КПК України слідчий суддя, суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, якщо сторона кримінального провадження у своєму клопотанні доведе наявність достатніх підстав вважати, що ці речі або документи самі по собі або в сукупності з іншими речами і документами кримінального провадження, у звязку з яким подається клопотання, мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні.

Слідчий суддя вважає, що слідчим СВ Оратівського РВ УМВС України у Вінницькій області лейтенантом міліції ОСОБА_1 у клопотанні доведено, що речі і документи, які перебувають або можуть перебувати у володінні Оратівського територіального відокремленого безбаластного відділення 10001/0126 філії Вінницького обласного управління АТ «Ощадбанк», що розташоване по вул. Леніна, 105 в смт. Оратів Вінницької області, мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні, належать до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю і можуть використовуватися як доказ відомостей, що міститься в цих речах і документах. Іншим способом неможливо довести обставини, які передбачається довести за допомогою цих речей і документів.

Відповідно до ч. 6 ст. 163 КПК України слідчий суддя, суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю, якщо сторона кримінального провадження, крім обставин, передбачених частиною пятою цієї статті, доведе можливість використання як доказів відомостей, що містяться в цих речах і документах, та неможливість іншими способами довести обставини, які передбачається довести за допомогою цих речей і документів. Доступ особи до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю, здійснюється в порядку, визначеному законом.

Враховуючи викладене, слідчий суддя, вважає клопотання слідчого СВ Оратівського РВ УМВС України у Вінницькій області лейтенанта міліції ОСОБА_2 про тимчасовий доступ до речей і документів, у кримінальному провадженні, внесеному до Єдиного реєстру досудових розслідувань за №0000207 від 17.07.2013 року за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч.3 ст. 191 КК України підлягає задоволенню.

Керуючись ст. ст.3, 159,160,162,163,164 КПК України,

У Х В А Л И В :

Клопотання слідчого СВ Оратівського РВ УМВС України у Вінницькій області лейтенанта міліції ОСОБА_2 про тимчасовий доступ до речей і документів, у кримінальному провадженні, внесеному до Єдиного реєстру досудових розслідувань за №0000207 від 17.07.2013 року за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч.3 ст. 191 КК України - задоволити.

Надати тимчасовий доступ до речей і документів та (за необхідності) можливість їх вилучення всіх документів (платіжних відомостей), що стосуються нарахування заробітної плати та премій членам Оратівської СВК за листопад 2010 року під час проведення виборів депутатів Верховної ОСОБА_7 Автономної Республіки Крим, місцевих рад та сільських, селищних, міських голів слідчому СВ Оратівського РВ УМВС України у Вінницькій області лейтенанту міліції ОСОБА_2, що перебувають (або можуть перебувати) у володінні Оратівського територіального відокремленого безбаластного відділення 10001/0126 філії Вінницького обласного управління АТ «Ощадбанк», що розташоване по вул. Леніна, 105 в смт. Оратів Вінницької області.

Строк дії ухвали не може перевищувати одного місяця з дня постановлення ухвали.

У разі невиконання ухвали слідчий суддя, суд за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів на підставі ухвали, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку згідно з положеннями КПК України з метою відшукання та вилучення зазначених речей і документів.

Ухвала слідчого судді остаточна, оскарженню не підлягає.

Слідчий суддя

Оратівського районного суду

Вінницької області (підпис)

З оригіналом згідно.

Слідчий суддя О.М. Слісарчук