Апеляційний суд Тернопільської області
№ провадження - 11-п/789/129/15
Категорія клопотання судді
Ухвала
ІМЕНЕМ УКРАЇНИ
14 серпня 2015 року м.Тернопіль

Суддя-доповідач судової палати в кримінальних справах Апеляційного суду Тернопільської області ОСОБА_1 , перевіривши подання голови Тернопільського міськрайонного суду ОСОБА_2 ,-

ВСТАНОВИВ:
13 серпня 2015 року до апеляційного суду поступило подання голови Тернопільського міскрайонного суду ОСОБА_2 , в якому він просить вирішити питання про направлення матеріалів провадження за скаргою ОСОБА_3 на постанову слідчого про закриття кримінального провадження до Вищого Спеціалізованого Суду України з розгляду цивільних і кримінальних справ, для вирішення питання щодо направлення вказаної скарги на розгляд Хмельницького міськрайонного суду Хмельницької області.

Згідно подання ОСОБА_4 оскаржила до слідчого судді постанову слідчого прокуратури Тернопільської області про закриття кримінального провадження від 30 жовтня 2014 року, і в скарзі подала клопотання до Вищого Спеціалізованого Суду України з розгляду цивільних і кримінальних справ, для вирішення питання щодо розгляду її скарги за місцем проживання в Хмельницьому міськрайонному суді.

У відповідності до ч.3 ст.34 КПК України ОСОБА_4 вправі заявляти таке клопотання, яке вирішується колегією суддів Вищого спеціалізованого суду України з розгляду цивільних і кримінальних справ.

За змістом ч.3 ст.34 КПК України за поданням суду апеляційної інстанції Вищим Спеціалізованим Судом України з розгляду цивільних і кримінальних справ вирішується питання про направлення кримінального провадження з одного суду апеляційної інстанції до іншого суду апеляційної інстанції.

В клопотанні ОСОБА_4 ставиться питання направлення кримінального провадження з одного суду першої інстанції до іншого суду першої інстанції в межах юрисдикції різних апеляційних судів, що підвідомче Вищому Спеціалізованому Суду України з розгляду цивільних і кримінальних справ.

Отже, вирішення питання про направлення кримінального провадження з одного суду до іншого ініціюється не відповідним судом, а скаржником, який вправі самостійно звернутися з таким клопотанням.

Вносити, крім цього клопотання ще й подання апеляційного суду, як про це ставиться питання, немає потреби.

В даному випадку клопотаня ОСОБА_4 мало подаватися до Вищого Спеціалізованого Суду України з розгляду цивільних і кримінальних справ Тернопільським міськрайонним судом, до якого надійшло дане кримінальне провадження.

Підстав для призначення даного подання до розгляду в суді апеляційної інстанції немає.

Виходячи із наведеного, керуючись ст.34 КПК України,-

УХВАЛИВ:
В призначенні подання голови Тернопільського міськрайонного суду ОСОБА_5 про вирішення питання про направлення матеріалів провадження за скаргою ОСОБА_4 на постанову слідчого про закриття кримінального провадження до Вищого Спеціалізованого Суду України з розгляду цивільних і кримінальних справ, для вирішення питання щодо направлення вказаної скарги на розгляд Хмельницького міськрайонного суду Хмельницької області відмовити.

Подання разом з доданими матеріалами кримінального провадження слід повернути до Тернопільського міськрайонного суду.

Суддя Апеляційного суду Тернопільської області ОСОБА_1