Номер провадження: 11-сс/785/1332/15
Номер справи місцевого суду: 515/2064/13
Головуючий у першій інстанції ОСОБА_1
АПЕЛЯЦІЙНИЙ СУД ОДЕСЬКОЇ ОБЛАСТІ
УХВАЛА
ІМЕНЕМ УКРАЇНИ
14.09.2015 року м. Одеса

Колегія суддів судової палати з розгляду кримінальних справ апеляційного суду Одеської області в складі:

головуючого ОСОБА_2

суддів ОСОБА_3 , ОСОБА_4

при секретарі ОСОБА_5

заявника ОСОБА_6

розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Одесі матеріали за апеляційною скаргою ОСОБА_6 на ухвалу слідчого судді Татарбунарського районного суду Одеської області від 01.09.2015 р.,-

встановила:
Цією ухвалою у задоволенні скарги ОСОБА_6 на постанову слідчого СВ Татарбунарського РВ УМВС України в Одеській області ОСОБА_7 від 25.08.2015 р. про закриття кримінального провадження № 0000219, за ознаками складу кримінальних правопорушень, передбачених ст. ст. 185, 356 КК України відмовлено.
В апеляційній скарзі ОСОБА_6 просить ухвалу слідчого судді Татарбунарського районного суду Одеської області від 01.09.2015 р. скасувати.

Заслухавши доповідача, ОСОБА_6 , який підтримав доводи апеляційної скарги, перевіривши матеріали і доводи апеляції, колегія суддів приходить до висновку про необхідність задоволення апеляційної скарги з наступних підстав.

Із матеріалів суду вбачається, що 04.04.2013 року, до чергової частини Татарбунарського РВ УМВС України в Одеській області надійшла заява ОСОБА_6 про те, що 24.07.2012 року ОСОБА_8 присвоїв 12 голів овець, які йому належали, але були втрачені на пасовищі біля м. Татарбунари, про що відомості про кримінальні правопорушення були внесені до ЄРДР № 0000219 з правовою кваліфікацією за ст. ст. 185, 356 КК України.

Постановою слідчого СВ Татарбунарського РВ УМВС України в Одеській області ОСОБА_7 від 25.08.2015 р. кримінальне провадження за ознаками складу кримінальних правопорушень, передбачених ст. ст. 185, 356 КК України закрито в зв`язку з відсутністю події кримінального правопорушення.

27.08.2015 року ОСОБА_6 звернувся до суду зі скаргою на постанову слідчого СВ Татарбунарського РВ УМВС України в Одеській області ОСОБА_7 від 25.08.2015 р. про закриття кримінального провадження.

Відмовляючи в задоволенні скарги ОСОБА_6 , слідчий суддя зробив висновок про те, що між ОСОБА_6 та ОСОБА_8 виникли цивільно-правові відносини, для вирішення яких сторонам необхідно звернутися до суду, погоджуючись з висновками слідчого, викладеними в постанові про закриття кримінального провадження.

Колегія суддів з вказаними висновками слідчого судді погодитися не може, оскільки ухвала слідчого судді і постанова слідчого містять суттєві протиріччя, які свідчать про необґрунтованість прийнятих рішень.

З однієї сторони, постанова слідчого від 25.08.2015 року містить висновок про те, що « ОСОБА_8 заволодів майном потерпілого ОСОБА_6 , яке фактично вибуло з його законного володіння (чабан втратив при випасанні вказаних вівців) і на момент їх виявлення ОСОБА_8 знаходились в бездоглядному стані».

З іншої сторони, постанова слідчого містить висновок про виникнення між ОСОБА_6 і ОСОБА_8 цивільно-правових відносин.

Вказаний висновок є необґрунтованим, оскільки органом досудового слідства не дана оцінка діям ОСОБА_8 з урахуванням об`єктивної сторони складу кримінального правопорушення, передбаченого ст. 193 КК України, якою передбачена кримінальна відповідальність за незаконне привласнення особою знайденого або чужого майна, що випадково опинилося у неї.

За таких обставин, апеляційна скарга ОСОБА_6 підлягає задоволенню, ухвала слідчого судді і постанова слідчого про закриття кримінального провадження скасуванню.

З урахуванням викладеного, керуючись ст. ст. 376, 407, 419, 422 КПК України, колегія суддів, -

ухвалила:
Апеляційну скаргу ОСОБА_6 задовольнити.

Ухвалу слідчого судді Татарбунарського районного суду Одеської області від 01.09.2015 р., про відмову у задоволенні скарги ОСОБА_6 на постанову слідчого СВ Татарбунарського РВ УМВС України в Одеській області ОСОБА_7 від 25.08.2015 р. про закриття кримінального провадження № 0000219, за ознаками складу кримінального правопорушення, передбаченого ст. ст. 185, 356 КК України скасувати.

Постановити нову ухвалу, якою скаргу ОСОБА_6 на постанову слідчого від 25.08.2015 р. про закриття кримінального провадження задовольнити, постанову слідчого СВ Татарбунарського РВ УМВС України в Одеській області ОСОБА_7 від 25.08.2015 р. про закриття кримінального провадження № 0000219, за ознаками складу кримінальних правопорушень, передбачених ст. ст. 185, 356 КК України скасувати.

Ухвала є остаточною і оскарженню не підлягає.

Судді апеляційного суду

Одеської області

ОСОБА_2 ОСОБА_3 ОСОБА_4