Справа № 592/6079/15-к
Провадження № 1-кс/592/1979/15

УХВАЛА

/про тимчасовий доступ до документів/
30 червня 2015 року м.Суми

Слідчий суддя Ковпаківського районного суду м. Суми ОСОБА_1 розглянувши клопотання слідчого СВ Сумського МВ УМВС України в Сумській області капітана міліції ОСОБА_2 по матеріалам досудового розслідування, внесеного до Єдиного реєстру досудових розслідувань за № 0003787 від 25.06.2015р. за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч.1 с. 289 КК України -

В С Т А Н О В И В:

Слідчий своє клопотання, погоджене з прокурором прокуратури м.Суми ОСОБА_3 обґрунтовує тим, що в період часу з 01:00 год. до 06:20 год. 25.06.2015 року невстановлена особа незаконно заволоділа автомобілем марки ВАЗ 2106 д.н. НОМЕР_1 , білого кольору, що знаходився біля буд. АДРЕСА_1 , чим завдала ОСОБА_4 матеріального збитку на заявлену суму 9000 грн.

Під час розслідування встановлено, що місце вчинення злочину за адресою: АДРЕСА_1 , перебуває в зоні дії базової станції та відповідно обслуговування абонентів стільникового зв`язку:

· ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » з координатами LAC 53100 CID 8421, 421, 322, 43, 422, 719;
· ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » з координатами LAC 15905 CID 65387, 37255, 37172, 37201;
· ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » (« ІНФОРМАЦІЯ_4 ») з координатами LAC 21903 CID 192, 191, 193, 331.
25.06.2015 р. близько 20:00 год. автомобіль ВАЗ 2106 д.н. НОМЕР_1 виявлено біля буд. АДРЕСА_2 , що перебуває в зоні дії базової станції та відповідно обслуговування абонентів стільникового зв`язку:

· ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » з координатами LAC 53100 CID 8611, 43, 322, 422, 612;
· ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » з координатами LAC 15905 CID 37232, 37233, 37236, 37011;
· ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » (« ІНФОРМАЦІЯ_4 ») з координатами LAC 21903 CID 207, 373.

У зв`язку з тим, що інформація отримана від операторів мобільного зв`язку ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 », ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » та ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » відносно вхідних, вихідних дзвінків та СМС повідомлень абонентів вказаних мобільних операторів, що перебували в зоні дії базових станцій з зазначеними вище координатами, місце їх перебування з прив`язкою до базової станції та розшифровкою їх місцезнаходження, серійні номери мобільних терміналів, а у разі зміни абонентських номерів, інформація стосовно номерів абонентів, які працювали з встановленими серійними номерами мобільних терміналів, при зміні серійних номерів мобільних терміналів, інформація стосовно серійних номерів мобільних терміналів, які працювали з встановленими абонентськими номерами за період з 00:00 год. 24.06.2015 р. до 24.00 год. 25.06.2015 р. може містити інформацію необхідну для встановлення осіб причетних до скоєного кримінального правопорушення.

Враховуючи зазначене просить, надати тимчасовий доступ до документів операторів мобільного зв`язку ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » АДРЕСА_3 , ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » АДРЕСА_4 та ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » АДРЕСА_5 , в друкованому або електронному вигляді відносно вхідних, вихідних дзвінків та СМС повідомлень абонентів вказаного мобільного оператора, серійні номери мобільних терміналів, інформація стосовно номерів абонентів, які працювали з встановленими серійними номерами мобільних терміналів за період з 00:00 год. 24.06.2015 р. до 24.00 год. 25.06.2015 р., у вигляді роздруківки даної інформації, що перебували в зоні дії базової станції:

АДРЕСА_1 :

· ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » з координатами LAC 53100 CID 8421, 421, 322, 43, 422, 719;
· ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » з координатами LAC 15905 CID 65387, 37255, 37172, 37201;
· ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » (« ІНФОРМАЦІЯ_4 ») з координатами LAC 21903 CID 192, 191, 193, 331.

АДРЕСА_2 :

· ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » з координатами LAC 53100 CID 8611, 43, 322, 422, 612;
· ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » з координатами LAC 15905 CID 37232, 37233, 37236, 37011;
· ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » (« ІНФОРМАЦІЯ_4 ») з координатами LAC 21903 CID 207, 373.

У судовому засіданні слідчий своє клопотання підтримав з зазначених вище підстав.

Вважаю, що клопотання підлягає задоволенню, бо інформація в вищезазначених документах має характер речових доказів, може містити доказову інформацію, необхідну для встановлення істини по справі, в сукупності з іншими доказами матиме суттєве значення для з`ясування обставин злочину.

Враховуючи, що є підстава вважати про можливе знищення інформації установою і де знаходяться документи, суд відповідно до вимог ч.2 ст. 163 КПК України вважає за необхідне розглянути клопотання без виклику представника установи, у володінні якої знаходиться зазначена вище інформація.

На підставі викладеного і керуючись ст. ст. 160, 163 КПК України, -

У Х В А Л И В :

Надати слідчому СВ Сумського МB УМВС України в Сумській області капітанту міліції ОСОБА_2 , тимчасовий доступ до документів операторів мобільного зв`язку ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » АДРЕСА_3 , ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » АДРЕСА_4 та ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » АДРЕСА_5 , в друкованому або електронному вигляді відносно вхідних, вихідних дзвінків та СМС повідомлень абонентів вказаного мобільного оператора, серійні номери мобільних терміналів, інформація стосовно номерів абонентів, які працювали з встановленими серійними номерами мобільних терміналів за період з 00:00 год. 24.06.2015 р. до 24.00 год. 25.06.2015 р., у вигляді роздруківки даної інформації, що перебували в зоні дії базової станції:

АДРЕСА_1 :

· ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » з координатами LAC 53100 CID 8421, 421, 322, 43, 422, 719;
· ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » з координатами LAC 15905 CID 65387, 37255, 37172, 37201;
· ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » (« ІНФОРМАЦІЯ_4 ») з координатами LAC 21903 CID 192, 191, 193, 331.

АДРЕСА_2 :

· ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » з координатами LAC 53100 CID 8611, 43, 322, 422, 612;
· ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » з координатами LAC 15905 CID 37232, 37233, 37236, 37011;
· ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » (« ІНФОРМАЦІЯ_4 ») з координатами LAC 21903 CID 207, 373.

Строк дії ухвали - двадцять днів з дня її винесення.

Ухвала слідчого судді оскарженню не підлягає.

Відповідно до вимог ст. 166 КПК України, у разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до речей і документів слідчий суддя за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів на підставі ухвали, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку згідно з положеннями цього Кодексу з метою відшукання та вилучення зазначених речей і документів.

Слідчий суддя ОСОБА_1