Справа № 461/8383/15-к
Провадження № 1-кс/461/4726/15
У Х В А Л А
про тимчасовий доступ до документів і інформації
Слідчий суддя Галицького районного суду м. Львова ОСОБА_1 , при секретарі ОСОБА_2 , з участю ОСОБА_3 розглянувши клопотання ОСОБА_3 про тимчасовий доступ до документів і нформації, -
28.07.2015 року до Галицького районного суду м. Львова надійшло клопотання ОСОБА_3 про тимчасовий доступ до документів та інформації, яка перебуває у володінні ІНФОРМАЦІЯ_1 , що знаходиться за адресою: АДРЕСА_1 .
- допиту свідка ОСОБА_6 , згідно протоколів допиту від 16.05.2014р, від 21.06.2014р. від 04.07.2014р.;
- допиту свідка ОСОБА_7 , згідно протоколу допиту від 21.06.2015р;
- допиту свідка ОСОБА_8 , згідно протоколів допиту від 04.07.2014р. та 16.07.2014р.;
- допиту свідка ОСОБА_9 , згідно протоколів допиту від 04.07.2014р. та 16.07.2014р.;
- допиту свідка ОСОБА_10 , згідно протоколу допиту від 16.05.2014р.
- допиту свідка ОСОБА_11 згідно протоколу допиту від 16.05.2014р.
- допиту свідка ОСОБА_12 , згідно протоколу допиту від 16.07.2014р.;
- допиту свідка ОСОБА_13 , згідно протоколу допиту від 16.07.2014р.
- допиту свідка ОСОБА_14 , згідно протоколу допиту від 21.06.20 14р.;
- огляду місця події за участю понятих ОСОБА_10 та ОСОБА_11 , згідно протоколу від 15.05.2014р.;
- огляду місця події за участю понятих ОСОБА_7 та ОСОБА_14 , згідно протоколу від 20.06.2014 року;
- огляду місця події за участю понятих ОСОБА_8 та ОСОБА_9 , згідно протоколу від 03.07.2014 р.;
- огляду місця події за участю понятих ОСОБА_13 та ОСОБА_14 , згідно протоколу від 16.07.2014р.;
- огляду покупця за участю понятих ОСОБА_7 та ОСОБА_14 , згідно акту від 20.06.2014р.;
- огляду покупця за участю понятих ОСОБА_8 та ОСОБА_9 , акту від 03.07.2014р.;
- огляду покупця за участю понятих ОСОБА_15 та ОСОБА_16 , акту від 09.07.2014р.;
- огляду покупця за участю понятих ОСОБА_13 та ОСОБА_12 , акту від 15.07.2014р.
Посилається на наступне. Необхідність в отриманні тимчасового доступу до книги відвідувачів ІНФОРМАЦІЯ_1 за період з 15.05.2014р. по 15.07.2014р. полягає в тому, що з допомогою цього доказу потерпілому ОСОБА_3 буде можливо довести факти , що перераховані вище особи не перебували у ІНФОРМАЦІЯ_1 в ті дати, коли за їх участю в приміщенні цього міськвідділу міліції нібито проводились слідчі дії, а отже вірогідну можливість працівників цього правоохоронного органу вчиняти, щодо ОСОБА_3 фальсифікацію доказів у приміщеннях ІНФОРМАЦІЯ_1 .
ОСОБА_3 в судовому засіданні підтримав клопотання, надав пояснення, аналогічні викладеним в клопотанні.
Представник ІНФОРМАЦІЯ_1 в судове засідання не з?явився. Надіслав на адресу суду пояснення в яких вказує, що журнал обліку доставлених, відвідувачів та запрошених ІНФОРМАЦІЯ_2 відноситься до переліку відомостей, що становлять службову інформацію в системі ІНФОРМАЦІЯ_3 згідно наказу МВС України від 14.05.2012 року №423, а тому не можуть бути наданні світлокопії.
Заслухавши пояснення ОСОБА_3 , перевіривши надані матеріали та дослідивши докази по цих матеріалах, встановив наступне.
Клопотання ОСОБА_3 про тимчасовий доступ до документів та інформації, яка перебуває у володінні ІНФОРМАЦІЯ_1 , відповідає вимогам ст. 160 КПК України.
Відповідно до ст. 159 КПК України тимчасовий доступ до документів полягає у наданні стороні кримінального провадження особою, у володінні якої знаходяться такі документи, можливості ознайомитися з ними, зробити їх копії та, у разі прийняття відповідного рішення слідчим суддею, вилучити їх.
ОСОБА_3 згідно з вимогами ст. 163 КПК України доведено наявність достатніх підстав вважати, що зазначена в клопотанні інформація перебуває у володінні ІНФОРМАЦІЯ_1 . Також доведено можливість використання як доказів вищезазначеної інформації, та неможливість іншими способами довести обставини, які мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні.
Крім цього, чинним КПК України не заборонений доступ до службової інформації.
На підставі викладеного, керуючись ст.ст. 131, 132, 159, 163 - 166 КПК України, слідчий суддя ,-
Клопотання ОСОБА_3 про тимчасовий доступ до документів і інформації, яка перебуває у володінні ІНФОРМАЦІЯ_1 - задовольнити.
Надати ОСОБА_3 тимчасовий доступ у ІНФОРМАЦІЯ_4 ( АДРЕСА_2 ) до оригіналу книги відвідувачів (для її огляду) з інформацією про відвідування у період часу з 15.05.2014р. по 15.07.2014р. Бориславського МВ ГУ МВС України у Львівській області такими особами як: ОСОБА_6 , ОСОБА_7 , ОСОБА_8 , ОСОБА_9 , ОСОБА_10 , ОСОБА_11 , ОСОБА_12 , ОСОБА_13 , ОСОБА_14 , ОСОБА_15 , ОСОБА_16 та можливість отримання у ІНФОРМАЦІЯ_3 у Львівській належним чином засвідчених уповноваженим працівником ІНФОРМАЦІЯ_1 фото-, світло- або ксерокопій із книги відвідувачів з інформацією про відвідування такими особами як: ОСОБА_6 , ОСОБА_7 , ОСОБА_8 , ОСОБА_9 , ОСОБА_10 , ОСОБА_11 , ОСОБА_12 , ОСОБА_13 , ОСОБА_14 , ОСОБА_15 , ОСОБА_17 у період часу з 15.05.2014р. по 15.07.2014р. Бориславського МВ ГУ МВС України у Львівській області
Строк дії ухвали 1 (один) місяць з дня її постановлення.
Ухвала остаточна, оскарженню в апеляційному порядку не підлягає.

Слідчий суддя: ОСОБА_1