Провадження № 1-кс/200/7813/14
У Х В А Л А

Іменем України

16 грудня 2014 року м. Дніпропетровськ

Слідчий суддя Бабушкінського районного суду м.Дніпропетровська ОСОБА_1 , розглянувши у приміщенні суду у м. Дніпропетровську клопотання слідчого по кримінальному провадженню № 0000182 від 19.11.2014 року про надання дозволу на отримання інформації, яка містить охоронювану законом таємницю, -

В С Т А Н О В И Л А:

Слідчий СВ УСБУ в Дніпропетровській області ОСОБА_2 за погодженням зі прокурором відділу прокуратури Дніпропетровської області ОСОБА_3 звернулась до суду із клопотанням про надання тимчасового доступу до документів, які містять охоронювану законом таємницю, яка знаходиться у оператора мобільного зв`язку ІНФОРМАЦІЯ_1 ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » за адресою: АДРЕСА_1 , про абонентів, тобто розгорнутої інформації щодо власників, роздруківки Інтернет - з`єднань, вхідних і вихідних міжнародних, міжміських, місцевих дзвінків та "СМС" повідомлень, інформації про використання IMEI терміналів і IP-адресів, місцезнаходження (з зазначенням адреси і азимуту базових станцій) абонентського номеру НОМЕР_1 з абонентами інших операторів телефонного зв`язку, за період з 01.01.2014 року по даний час включно, з прив`язкою до місцевості та зазначенням ІМЕІ мобільних терміналів, використання в них карток мобільних операторів (із зазначенням оператора, терміну використання, трафіку вхідних-вихідних міжнародних, міжміських, місцевих телефонних дзвінків на термінал за зазначений період часу) з можливістю вилучення відповідних виписок (в документальному або електронному вигляді).

Відповідно до клопотання слідчого, в провадженні слідчого відділу Управління перебувають матеріали досудового розслідування, внесеного до Єдиного реєстру досудових розслідувань за №0000182 від 19.11.2014 року, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 2583 КК України.

В ході досудового розслідування встановлено, що 07.04.2014 року мешканець м. Павлограда Дніпропетровської області ОСОБА_4 вступив до лав терористичної організації «Донецька народна республіка» (далі «ДНР») і по теперішній час бере активну участь у її діяльності. З метою участі в незаконних озброєних формуваннях, що діють на території Донецької та Луганської областей і проводять бойові дії проти підрозділів правоохоронних органів та Збройних сил України, ОСОБА_4 пройшов підготовку в одному з тренувальних центрів бойовиків, розташованих в Слов`янському районі Донецької області.

Окрім цього, встановлено, що у період з 23.03.2014 р. до 26.03.2014 р. та з 04.04.2014 р. до 06.04.2014 р. ОСОБА_4 виїжджав у Донецьку область з метою ведення перемов щодо своєї участі у незаконних озброєних формуваннях, які діють на території Донецької та Луганської областей. З 07.04.2014 р. до 28.04.2014 р. перебував у м. Луганськ де брав безпосередню участь у захопленні адміністративних будівель, у тому числі приміщення Управління СБ України в Луганській області.

З 28.04.2014 р. до 05.07.2014 р. ОСОБА_4 знаходився у м. Слов`янську та Слов`янському районі Донецької області, де з початку проходив підготовку, а потім став активним учасником та очолив одну із груп сепаратистко налаштованих бойовиків, що збройне протистояння підрозділам правоохоронних органів та військовим формуванням України. Разом із підпорядкованим незаконним збройним формуванням ОСОБА_4 , дислокувався в смт. Миколаївка, поблизу м. Слов`янська Донецької області, де безпосередньо підпорядкувався керівнику радикальних груп «ДНР» ОСОБА_5 , також відомий як ОСОБА_6 ). Після виникнення із ОСОБА_5 суперечок, ОСОБА_4 самовільно залишив позиції в смт.Миколаївка, та із підпорядкованою групою чисельністю близько 100 осіб, відступив до м. Горлівка Донецької області, де вступив у підпорядкування іншого керівника радикальних груп ОСОБА_7 , використовує позивний « ОСОБА_8 »). В подальшому загін, очолюваний ОСОБА_4 був направлений до м. Єнакієве Донецької області, де з часом останній став т.з. «начальником» Єнакіївського гарнізону.

З матеріалів даного кримінального провадження слідує, що ОСОБА_4 , який причетний до вказаного кримінального правопорушення, для спілкування з представниками терористичної організації «ДНР», які також причетні до вчинення вказаного вище кримінального правопорушення, використовує мобільний номер оператору мобільного зв`язку « ІНФОРМАЦІЯ_3 » із сім-карткою абонентського номеру - НОМЕР_1 (IMEI: НОМЕР_2 ).

У судове засідання слідчий надав заяву про розгляд клопотання у його відсутність, яку вмотивував виробничою зайнятістю, просив клопотання задовольнити, представник оператора мобільного зв`язку ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » до судового засідання не з`явився, про дату, час та місце розгляду справи був повідомлений належним чином.

Дослідивши надані матеріали клопотання, доходжу висновку, що клопотання слідчого про надання тимчасового доступу до інформації, які містять охоронювану законом таємницю, підлягає задоволенню, оскільки доведено наявність достатніх підстав вважати, що зазначена у клопотанні інформація перебувають у володінні оператора мобільного зв`язку ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » має суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні.
Також вважаю доведеним можливість використання зазначеної інформації як доказів, а також відсутність можливості іншими способами довести ті обставини, які передбачається довести за її допомогою.
На підставі викладеного, керуючись ст.ст.159,163,164,166 КПК України,
У Х В А Л И Л А:

Клопотання слідчого СВ УСБУ в Дніпропетровській області ОСОБА_2 про надання дозволу на отримання інформації, яка містить охоронювану законом таємницю задовольнити.

Надати дозвіл слідчому СВ УСБУ в Дніпропетровській області ОСОБА_2 на тимчасовий доступ до документів, які містять технічну інформацію, яка знаходиться у оператора мобільного зв`язку Лайф ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_2 », що знаходиться за адресою: АДРЕСА_1 з можливістю отримання на електронному та паперовому носіях про абонентів, тобто розгорнутої інформації щодо власників, роздруківки Інтернет - з`єднань, вхідних і вихідних міжнародних, міжміських, місцевих дзвінків та "СМС" повідомлень, інформації про використання IMEI терміналів і IP-адресів, місцезнаходження (з зазначенням адреси і азимуту базових станцій) абонентського номеру НОМЕР_1 з абонентами інших операторів телефонного зв`язку, за період з 01.01.2014 року по 16.12.2014 року, з прив`язкою до місцевості та зазначенням ІМЕІ мобільних терміналів, використання в них карток мобільних операторів (із зазначенням оператора, терміну використання, трафіку вхідних-вихідних міжнародних, міжміських, місцевих телефонних дзвінків на термінал за зазначений період часу) з можливістю вилучення відповідних виписок (в документальному або електронному вигляді).

Строк дії ухвали - до 16 січня 2015 року.

Ухвала оскарженню не підлягає.

Слідчій суддя ОСОБА_1