УХВАЛА

про надання доступу до речей та документів

306/2319/14-к

1-кс/306/253/14

рядок статзвіту 17

18 серпня 2014 року м. Свалява

Слідчий суддя Свалявського районного суду Закарпатської області ОСОБА_1
при секретарі ОСОБА_2
за участю слідчого ОСОБА_3
розглянувши клопотання слідчого СВ Свалявського РВ (з обслуговування Свалявського та Воловецького районів) УМВС України в Закарпатській області, капітана міліції ОСОБА_3 про надання тимчасового доступу до речей і документів, а саме до інформації по телефонних дзвінках за період з 00.00 години 11 серпня 2014 року по 8.00 годину 13 серпня 2014 року, що здійснювались з номету абонента мобільного телефону НОМЕР_1 , НОМЕР_2 , НОМЕР_3 та вилучення роздруківок трафіків вхідних та вихідних зєднань оператора мобільного звязку філії Західного ТУ Приватного акціонерного товариства ІНФОРМАЦІЯ_1 ( АДРЕСА_1 ), із зазначенням номерів зєднаних абонентів, адреси розташування абонента, дати, часу, тривалості зєднання та ІМЕІ мобільних телефонів, якими при цьму користувалися.

Перевіривши надані матеріали клопотання та дослідивши докази по даних матеріалах, заслухавши думку слідчого, слідчий суддя, -

В С Т А Н О В И В:

Слідчий СВ Свалявського РВ (з обслуговування Свалявського та Воловецького районів) УМВС України в Закарпатській області ОСОБА_3 звернувся в суд із клопотанням про надання тимчасового доступу до речей і документів, посилаючись на те, що 13 серпня 2014 року, біля 00.40 год., ОСОБА_4 та ОСОБА_5 , діючи умисно, розбивши скло на вікні приміщення Полянського відділення ПАТ КБ ІНФОРМАЦІЯ_2 , що розташоване у АДРЕСА_2 , з метою пошкодження майна, вкинули через вищезгаданий віконний отвір в середину приміщення Полянського відділення ПАТ КБ ІНФОРМАЦІЯ_2 підпалену емність з горючою сумішшю, внаслідок чого в даному приміщенні виникла пожежа, в результаті якої воно було пошкоджене, а Полянському відділенню ПАТ КБ ІНФОРМАЦІЯ_2 заподіяно матеріальну шкоду.

Відомості за даним фактом 13.08.2014 року були внесені до ЄРДР за № 0000770 з кваліфікацією кримінального правопорушення, передбаченого ч.2 ст.194 КК України.

В ході проведення досудового розслідування по даному кримінальному провадженню було встановлено, що ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , мешканець АДРЕСА_3 користувався номером телефону оператора мобільного звязку ІНФОРМАЦІЯ_1 НОМЕР_1 , НОМЕР_2 , НОМЕР_3 .

Враховуючи необхідність встановлення осіб, з якими ОСОБА_5 міг спілкуватися по мобільному телефону незадовго до вчинення кримінального правопорушеня, у якому підозрюється та під час підготовки до його вчинення, а також для зясування ряду інших обставин, що мають істотне значення для встановлення істини у даному кримінальному провадженні виникла необхідність у отриманні роздруківок трафіків вхідних та вихідних зєднань оператора мобільного звязку МТС, які знаходяться (або можуть перебувати) у філії Західного ТУ Приватного акціонерного товариства ІНФОРМАЦІЯ_1 ( АДРЕСА_1 ) за номером абонента НОМЕР_1 , НОМЕР_2 , НОМЕР_3 , яким користувався ОСОБА_4 із зазначенням номерів зєднаних абонентів, адресів розташування абонента, дати, часу, тривалості зєднання та ІМЕІ мобільних телефонів, якими при цьму користувалися.

Відповідно до витягу із кримінального провадження № 0000770 від 15.08.2014 року, 13.08.2014 року до ЄРДР внесено повідомлення підприємств, установ, оганізацій та посадових осіб про те, що 13 серпня 2014 року, біля 00.40 год., ОСОБА_4 та ОСОБА_5 , діючи умисно, розбивши скло на вікні приміщення Полянського відділення ПАТ КБ ІНФОРМАЦІЯ_2 , що розташоване у АДРЕСА_2 , яке знаходиться на першому поверсі багатоквартирного житлового будинку, з метою умисного знищення майна, вкинули через вищезгаданий віконний отвір в середину приміщення Полянського відділення ПАТ КБ ІНФОРМАЦІЯ_2 заздалегідь підпалену емність з горючою сумішшю (з різким запахом нафтопродуктів), внаслідок чого в даному приміщенні виникла пожежа, яка створила небезпеку для життя і здоровя людей, які проживають на другому поверсі багатоповерхівки та інших мешканців вказаного багатоквартирного будинку, в результаті якої Полянське відділення ПАТ КБ ІНФОРМАЦІЯ_2 було умисно пошкоджене та заподіяно останньому матеріальну шкоду на загальну суму 28 336 грн..

У судовому засіданні слідчий СВ Свалявського РВ (з обслуговування Свалявського та Воловецького районів) УМВС України в Закарпатській області ОСОБА_3 вимоги заявленого клопотання підтримав.

У ході розслідування можуть вчинятися незаконні дії з боку представників філії ІНФОРМАЦІЯ_4 Приватного акціонерного товариства ІНФОРМАЦІЯ_1 , та є ймовірність вважати, що працівниками можуть вчинятися дії спрямовані на знищення, змінення або спотворення документів, які мають значення для встановлення істини по справі, з метою подальшого негативного впливу на хід досудового розслідування просить суд розглянути дане клопотання без їх участі.

Зважаючи на те, що у клопотанні слідчим наведено наявність достатніх підстав вважати, що ці речі і документи самі по собі, або в сукупності з іншими матеріалами кримінального провадження мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні, клопотання слід задовольнити, надавши старшому слідчому СВ Свалявського РВ (з обслуговування Свалявського та Воловецького районів) УМВС України тимчасовий доступ до інформації по телефонних дзвінках за період з 00.00 години 11 серпня 2014 року по 8.00 годину 13 серпня 2014 року, що здійснювались з номерів абонента мобільного телефону НОМЕР_1 , НОМЕР_2 , НОМЕР_3 та вилучення роздруківок трафіків вхідних та вихідних зєднань оператора мобільного звязку філії Західного ТУ Приватного акціонерного товариства ІНФОРМАЦІЯ_1 ( АДРЕСА_1 ), із зазначенням номерів зєднаних абонентів, адреси розташування абонента, дати, часу, тривалості зєднання та ІМЕІ мобільних телефонів, якими при цьму користувалися.

На підставі викладеного та керуючись ст.ст. 159, 163, 164 КПК України, слідчий суддя, -

У Х В А Л И В:
Клопотання слідчого СВ Свалявського РВ (з обслуговування Свалявського та Воловецького районів) УМВС України в Закарпатській області ОСОБА_3 - задовольнити.
Надати слідчому СВ Свалявського РВ (з обслуговування Свалявського та Воловецького районів) УМВС України в Закарпатській області, капітану міліції ОСОБА_3 .

Слідчий Суддя Свалявського

районного суду ОСОБА_1