Справа № 468/312/15-к

БАШТАНСЬКИЙ РАЙОННИЙ СУД МИКОЛАЇВСЬКОЇ ОБЛАСТІ

В И Р О К
іменем УКРАЇНИ
14.05.2015 року Баштанський районний суд Миколаївської області

в складі: головуючого по справі судді ОСОБА_1

секретарів ОСОБА_2 ,. ОСОБА_3

розглянувши у відкритому судовому засіданні в місті Баштанка кримінальне провадження №0000621 по обвинуваченню:

ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , уродженця с. ім.Навої Ташкентської області республіки Узбекистан, мешканця АДРЕСА_1 , не працюючого, з повною загальною середньою освітою, не одруженого, турка, громадянина України, раніше не судимого,

у вчиненні кримінального правопорушення, передбаченого ст. 185 ч. 4 КК України,

за участю прокурора ОСОБА_5 , представника потерпілого ОСОБА_6 , обвинуваченого ОСОБА_4 , захисників ОСОБА_7 та ОСОБА_8

В С Т А Н О В И В:
органом досудового слідства ОСОБА_4 обвинувачується в таємному викраденні чужого майна (крадіжці), вчиненій у великих розмірах за таких обставин:

на початку листопада 2014 року (точної дати досудовим слідством встановити не вдалось) обвинувачений ОСОБА_4 , з корисливих спонукань, з метою викрадення чужого майна, найняв для проведення робіт щодо викопування та завантажування азбестно-цементних труб невстановлену кількість осіб, яким не було відомо про неправомірність дій ОСОБА_4 та в подальшому здійснив крадіжку азбестно-цементних труб зрошення в кількості 240 штук, діаметром 300 мм., довжиною 5м., кожна, загальною протяжністю 1200 м., загальною вартістю 162 932 грн., які прокладені на території поля №3, розташованого на території Новоіванівської сільської ради Баштанського району Миколаївської області та перебувають на балансі вказаної ради, чим заподіяв матеріальну шкоду Новоіванівській сільській раді Баштанського району на вказану суму. Викраденим обвинувачений розпорядився на свій розсуд.

Дії ОСОБА_4 органом досудового слідства кваліфіковані за статтею 185 частиною 4 КК України, як таємне викрадення чужого майна (крадіжка), вчинене у великих розмірах.

На підтвердження пред"явленого обвинувачення, стороною обвинувачення надані докази: заяву на ім"я начальника Баштанського РВ УМВС від 06.11.2014 року голови Новоіванівської сільської ради ОСОБА_6 про прийняття мір до невідомих осіб які в період з 01.11.2014 року по 06.11.2014 року викрали азбестові труби на зрошувальних землях колишнього КСП "Новоіванівське" протяжністю до 5 км,, заяву на ім"я начальника Баштанського РВ УМВС від 06.11.2014 року ОСОБА_9 про прийняття мір до невідомих осіб, які в період з 01.11.2014 року по 03.11.2014 року вирили азбестові труби на його земельній ділянці де знаходяться посіви, завдавши збитків,, заяву на ім"я прокурора Баштанського району від 13.11.2014 року ОСОБА_9 з проханням прийняти міри до невідомих осіб, які 05.11.2014 року здійснювали земельні роботи на території земельних паїв та нанесли йому шкоду, пошкодивши озимий посів ячміння, акт прийому-передачі внутрішньогосподарської мережі власникам та користувачам земельних ділянок, на території яких вона знаходиться від 30.07.2004 року про передачу ТОВ "Новоіванівське" зрошувальної мережі,, акт №9 інвентаризації внутрішньогосподарської меліоративної мережі СТОВ, АТ, ЗАТ "Новоіванівське,, акт №10 інвентаризації внутрішньогосподарської зрошувальної мережі СТОВ "Новоіванівське",, рішення Новоіванівської сільської ради Баштанського району Миколаївської області від 16.05.2007 року №3 про внесення змін до рішення сесії від 20.02.2004 року №7 "Про затвердження переліку об`єктів соціальної сфери, прийнятих у власність Новоіванівської сільської ради" (з доданим списком), рішення Новоіванівської сільської ради Баштанського району Миколаївської області від 30.12.2011 року №4 про надання згоди на передачу об"єктів інженерної інфраструктури внутрішньогосподарських меліоративних систем зрошувального землеробства з комунальної власності територіальних громад сіл Новоіванівської сільської ради до державної власності (згідно доданого переліку),, акт інвентаризації по обстеженню внутрішньогосподарської меліоративної мережі, яка знаходиться у комунальній власності Новоіванівської сільської ради станом на 19.11.2014 року про суму нанесених збитків,, протокол огляду місця події від 07.11.2014 року (поля №3, що розташоване в північно-східній частині на відстані 2 км. від села Новоіванівка Баштанського району),, протокол пред`явлення особи для впізнання по фотознімкам від 11.12.2014 року свідку ОСОБА_10 та протокол пред`явлення особи для впізнання по фотознімкам від 11.12.2014 року свідку ОСОБА_11 , протокол обшуку від 23.12.2014 року в домоволодінні АДРЕСА_1 ,, протокол огляду предметів від 24.12.2014 року,, постанови від 24.11.2015 року (а.с.93) та 08.01.2015 року про визнання та долучення речових доказів, протокол проведення слідчого експерименту від 11.02.2015 року зі свідком ОСОБА_10 та також сторона обвинувачення посилається на покази свідків ОСОБА_12 , ОСОБА_10 , ОСОБА_11 , ОСОБА_13 та ОСОБА_14 .

В судовому засіданні обвинувачений ОСОБА_4 вину свою у скоєнні кримінального правопорушення не визнав і пояснив, що ніякого відношення до викрадення азбестно- цементних труб зрошення він не має.

В судовому засіданні представник потерпілого ОСОБА_6 , пояснив, що зрошувальна система знаходиться на балансі Новоіванівської сільської ради. При об"їзді земель 5.11.2014 року було виявлено, що невідомі особи рили та вантажили асбестно-цементні труби, про що було повідомлено в міліцію та складено акт. Вартість викраденого визначалась виходячи з тих документів, які є в сільській раді. В 2011 році приймалось рішення про передачу зрошувальної системи до державної власності.

Допитані в судовому засіданні свідки пояснили:

ОСОБА_12 , що в вересні 2014 року виявив перерите поле і відсутність труб,,

ОСОБА_10 , що в жовтні-листопаді 2014 року йому зателефонував ОСОБА_11 і запропонував заробити грошей шляхом вивозу металобрухту. Приїхали на поле, грузили кільця які з"єднували труби і на полі до них під"їхали представники райдержадміністрації, потім визвали міліцію, а потім їх відпустили і метал забрав ОСОБА_15 ,

ОСОБА_11 , що обвинувачений в листопаді 2014 року запропонував перевести металобрухт (як виявилось кільця для з"єднання труб) з поля, коли грузили на автомобіль ОСОБА_10 до них під"їхали з райдержадміністрації і визвали міліцію. Потім їх забрали з автомобілем в міліцію, взяли покази і відпустили. Пізніше металобрухт забрав ОСОБА_15 . Коли вони на полі грузили кільця то труби також лежали, але їх не грузили,

ОСОБА_13 , що в листопаді 2014 року був з ОСОБА_6 на полі і бачив вириті траншеї, які вони пізніше заміряли і склали акт, труб небуло,

ОСОБА_14 , що працює землевпорядником в сільській раді, 5.11.2014 року виїхали в поле і бачила автомобіль і людей, серед яких ОСОБА_16 та ОСОБА_17 . На автомобілі був металобрухт. Визвали міліцію. Бачила труби далі від дороги. Пізніше складали акт.

Дослідивши письмові докази суд встановив:
згідно заяви на ім"я начальника Баштанського РВ УМВС від 06.11.2014 року, зареєстрованої Баштанським РВ УМВС 10.11.2014 року, голова Новоіванівської сільської ради ОСОБА_6 просив прийняти міри до невідомих осіб, що в період з 01.11.2014 року по 06.11.2014 року викрали азбестові труби на зрошувальних землях колишнього КСП "Новоіванівське",
згідно заяви на ім"я начальника Баштанського РВ УМВС від 06.11.2014 року, зареєстрованої Баштанським РВ УМВС 10.11.2014 року, ОСОБА_9 просив прийняти міри до невідомих осіб, які в період з 01.11.2014 року по 03.11.2014 року викрали азбестові труби на його земельній ділянці,

згідно заяви на ім"я прокурора Баштанського району від 13.11.2014 року, зареєстрованої прокуратурою 13.11.2014 року, ОСОБА_9 просив прийняти міри до невідомих осіб, що, 05.11.2014 року здійснювали земельні роботи на території земельних паїв та нанесли йому шкоду, пошкодивши озимий посів ячміння,

згідно акту прийому-передачі внутрішньогосподарської мережі власникам та користувачам земельних ділянок, на території яких вона знаходиться від 30.07.2004 року ТОВ "Новоіванівське" передано зрошувальну мережу 17.7 км. вартістю 2288807 гривень,

згідно акту №9 інвентаризації внутрішньогосподарської меліоративної мережі СТОВ, АТ, ЗАТ "Новоіванівське" при інвентаризації встановлено зрошувальну мережу 17.7 км. вартістю 2288807 грвн,

згідно акту №10 інвентаризації внутрішньогосподарської зрошувальної мережі СТОВ "Новоіванівське" вартість зрошувальної мережі також становить 2288807 грвн, але кількість становить 17.749 км,

рішенням Новоіванівської сільської ради Баштанського району Миколаївської області від 16.05.2007 року №3 внесено зміни до рішення сесії від 20.02.2004 року №7 "Про затвердження переліку об`єктів соціальної сфери, прийнятих у власність Новоіванівської сільської ради" (з доданим списком де вартість становить 2288807 грвн. протяжність 17.7 км),

рішенням Новоіванівської сільської ради Баштанського району Миколаївської області від 30.12.2011 року №4 надано згоду на передачу інженерної інфраструктури внутрішньогосподарських меліоративних систем зрошувального землеробства з комунальної власності територіальних громад сіл Новоіванівської сільської ради до державної власності (згідно доданого переліку протяжністю 30 км. вартістю 945852 грвн),

із акту інвентаризації по обстеженню внутрішньогосподарської меліоративної мережі, яка знаходиться у комунальній власності Новоіванівської сільської ради станом на 19.11.2014 року слід, що сума нанесених збитків по азбестно цементних трубах зрошення становить 162932 грн., протяжність розритої траншеї 1260 м.,

із протоколу огляду місця події від 07.11.2014 року, слід, що місцем огляду є поле № НОМЕР_1 , що розташоване в північно-східній частині на відстані 2 км. від села Новоіванівка Баштанського району, в ході огляду якого було виявлено ров протяжністю 1200 м. шириною 1,3 м. глибиною 1,5-2 м., який починається в 365 м. від ближнього краю поля до села та простягається до кінця поля №3,

згідно протоколу пред`явлення особи для впізнання по фотознімкам від 11.12.2014 року, свідок ОСОБА_10 (з 15.25 год до 15.45 год) з осіб, зображених на фотознімках впізнав особу під №4 вказавши, що саме вказана особа найняла його для перевезення металевих кілець з поля села Новоіванівка. Згідно довідки під номером 4 зображений ОСОБА_4 ,

згідно протоколу пред`явлення особи для впізнання по фотознімкам від 11.12.2014 року, свідок ОСОБА_11 (з 15.25 год до 15.45 год) з осіб, зображених на фотознімках впізнав особу під №1 вказавши, що саме вказана особа найняла його для завантаження металевих кілець на полі в селі Новоіванівка.Згідно довідки під номером 1 зображений ОСОБА_4 ,

із протоколу обшуку від 23.12.2014 року, слід, що місцем обшуку є домоволодіння АДРЕСА_1 , в ході якого було виявлено та вилучено дерев`яну палицю зовні схожу на биту, що знаходилась в автомобілі ВАЗ 2106, номерних знак НОМЕР_2 , два блокноти, мобільний телефон марки NOKIA з сім-картами мобільних операторів МТС та Лайф, блокнот чорного кольору, що знаходився в автомобілі Skoda, номерний знак НОМЕР_3 , блокнот жовтого кольору,

згідно протоколу огляду предметів від 24.12.2014 року, було оглянуто виявлені та вилучені блокноти,

постановою від 24.11.2015 року було визнано та долучено до справи в якості речових доказів чотири записні книжки та дерев`яну палицю з написом «Гушитель», що передані на зберігання до кімнати речових доказів Баштанського РВ УМВС,

згідно протоколу проведення слідчого експерименту від 11.02.2015 року, свідок ОСОБА_10 на місці показав та розповів обставини, за яких на початку листопада 2014 року йому ОСОБА_11 запропонував роботу по перевезенню металу з поля села Новоіванівка, додавши, що їх наймає ОСОБА_18 . Під час завантаження на полі металевих з`єднань азбестових труб приїхав ОСОБА_18 та наказав припинити роботи і потім також приїхали працівники міліції,

постановою від 08.01.2015 року було визнано та долучено до справи в якості речових доказів мобільного телефону марки NOKIA 101 ІМЕІ НОМЕР_4 з сім-картами мобільних операторів Київстар та Лайф, що передані на зберігання ОСОБА_4 .

Дослідивши та оцінивши (відповідно до вимог кримінально процесуального законодавства) усі зібрані у справі докази та беручи до уваги встановлені в судовому засіданні факти, суд приходить до висновку про невинуватість ОСОБА_4 у вчинені інкримінованого йому кримінального правопорушення.

В ході розгляду справи судом встановлено, що на початку листопада 2014 року працівниками Новоіванівської сільської ради Баштанського району було виявлено крадіжку азбестно-цементних труб зрошення протяжністю до 5 км. ( згідно обвинувального акту в кількості 240 штук, загальною протяжністю 1200 м., загальною вартістю 162 932 грн.), з території поля №3, розташованого на території Новоіванівської сільської ради Баштанського району Миколаївської області, які перебувають на балансі вказаної ради.

В ході судового слідства обвинувачений категорично заперечував свою причетність до викрадення невідомими особами азбестно-цементних труб з поля біля села Новоіванівка Баштанського району.

Жоден із допитаних в судовому засіданні свідків - ОСОБА_12 , ОСОБА_10 , ОСОБА_11 , ОСОБА_13 та ОСОБА_14 та представник потерпілого ОСОБА_6 не вказують на обвинуваченого ОСОБА_4 , як на особу яка вчинила крадіжку асбестно-цементних труб з вказаного поля.

Жоден із дослідженних в судовому засіданні письмових доказів не підтверджує винуватість ОСОБА_4 у скоєнні крадіжки асбестно-цементних труб, а саме: заява на ім"я начальника Баштанського РВ УМВС від 06.11.2014 року голови Новоіванівської сільської ради ОСОБА_6 про прийняття мір до невідомих осіб які в період з 01.11.2014 року по 06.11.2014 року викрали азбестові труби на зрошувальних землях колишнього КСП "Новоіванівське" протяжністю до 5 км,, заява на ім"я начальника Баштанського РВ УМВС від 06.11.2014 року ОСОБА_9 про прийняття мір до невідомих осіб, які в період з 01.11.2014 року по 03.11.2014 року вирили азбестові труби на його земельній ділянці де знаходяться посіви, завдавши збитків,, заява на ім"я прокурора Баштанського району від 13.11.2014 року ОСОБА_9 з проханням прийняти міри до невідомих осіб, які 05.11.2014 року здійснювали земельні роботи на території земельних паїв та нанесли йому шкоду, пошкодивши озимий посів ячміння,, акт прийому-передачі внутрішньогосподарської мережі власникам та користувачам земельних ділянок, на території яких вона знаходиться від 30.07.2004 року про передачу ТОВ "Новоіванівське" зрошувальної мережі,, акт №9 інвентаризації внутрішньогосподарської меліоративної мережі СТОВ, АТ, ЗАТ "Новоіванівське,, акт №10 інвентаризації внутрішньогосподарської зрошувальної мережі СТОВ "Новоіванівське",, рішення Новоіванівської сільської ради Баштанського району Миколаївської області від 16.05.2007 року №3 про внесення змін до рішення сесії від 20.02.2004 року №7 «Про затвердження переліку об`єктів соціальної сфери, прийнятих у власність Новоіванівської сільської ради, рішення Новоіванівської сільської ради Баштанського району Миколаївської області від 30.12.2011 року №4 про надання згоди на передачу об"єктів інженерної інфраструктури внутрішньогосподарських меліоративних систем зрошувального землеробства з комунальної власності територіальних громад сіл Новоіванівської сільської ради до державної власності,, акт інвентаризації по обстеженню внутрішньогосподарської меліоративної мережі, яка знаходиться у комунальній власності Новоіванівської сільської ради станом на 19.11.2014 року про суму нанесених збитків, протокол огляду місця події від 07.11.2014 року (поля №3, що розташоване на відстані 2 км. від села Новоіванівка Баштанського району),, протокол пред`явлення особи для впізнання по фотознімкам від 11.12.2014 року свідку ОСОБА_10 та протокол пред`явлення особи для впізнання по фотознімкам від 11.12.2014 року свідку ОСОБА_11 (згідно яких свідки вказують, що обвинувачений наймав їх для перевезення металевих кілець з поля села Новоіванівка, крім того вказані протоколи складено однією і тією ж посадовою особою, одночасно з двома свідками?), протокол обшуку від 23.12.2014 року в домоволодінні АДРЕСА_1 ,, протокол огляду предметів від 24.12.2014 року,, постанови від 24.11.2015 року (вказана дата ще не настала) та 08.01.2015 року про визнання та долучення речових доказів, протокол проведення слідчого експерименту від 11.02.2015 року зі свідком ОСОБА_10 , який на місці показав та розповів обставини, за яких на початку листопада 2014 року йому ОСОБА_11 запропонував роботу по перевезенню металу з поля села Новоіванівка, додавши, що їх наймає ОСОБА_18 . Під час завантаження на полі металевих з`єднань азбестових труб приїхав ОСОБА_18 та наказав припинити роботи і потім до них під"їхали працівники міліції.

За таких обставин, суд приходить до висновку, що сукупність наданих стороною обвинувачення доказів, через комплекс описаних вище обставин, не доводить вини ОСОБА_4 в скоєнні інкримінованого йому кримінального правопорушення.

Відповідно до вимог статті 62 Конституції України, особа вважається невинуватою у вчиненні злочину і не може бути піддана кримінальному покаранню, доки її вину не буде доведено в законному порядку і встановлено обвинувальним вироком суду і згідно статті 373 частини 3 КПК України, обвинувальний вирок не може ґрунтуватися на припущеннях і ухвалюється лише за умови доведення у ході судового розгляду винуватості особи у вчиненні кримінального правопорушення.
Оскільки надані по справі та дослідженні судом докази не підтверджують висунутого ОСОБА_4 обвинувачення, суд вважає, що ОСОБА_4 підлягає виправданню.

З врахуванням вимог статті 129 КПК України, цивільний позов Новоіванівської сільської ради на суму 162932 грн. слід залишити без розгляду.

Речові докази по справі мобільний телефон марки NOKIA 101 ІМЕІ НОМЕР_4 з сім-картами мобільних операторів Київстар та Лайф слід залишити у законного володільця, чотири записні книжки та дерев`яну палицю з написом «Гушитель» - повернути законному володільцю.

Керуючись ст.ст. 370, 374 КПК України, суд,-

З А С У Д И В:
ОСОБА_4 у вчиненні злочину передбаченого статтею 185 частиною 4 КК України визнати невинним і по суду виправдати.

Речові докази по справі: мобільний телефон з сім-картами залишити у законного володільця, чотири записні книжки та дерев`яну палицю - повернути законному володільцю.

Цивільний позов Новоіванівської сільської ради Баштанського району Миколаївської області на суму 162932 гривні - залишити без розгляду.

На вирок може бути подана апеляційна скарга протягом тридцяти днів з дня його проголошення до Миколаївського апеляційного суду через Баштанський районний суд.

ГОЛОВУЮЧИЙ ПО СПРАВІ СУДДЯ