н/п 1-кс/640/5884/13
УХВАЛА

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

"16" вересня 2013 р. Київський районний суд м. Харкова у складі:

слідчого судді - Шаренко С.Л.,

при секретарі - Бардіній Н.О.,

за участю слідчого - Плохотнікова А.В.,

прокурора - Соколкіна В.Л.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі судових засідань у приміщенні суду в м. Харкові клопотання старшого слідчого СУ ГУМВС України в Харківській області майора міліції ОСОБА_1 (м. Харків, вул. Весніна 14, 2-й підїзд робочий телефон 700-04-28), по кримінальному провадженню № 0000941 про надання дозволу на тимчасовий доступ до речей і документів, -

встановив:

16.09.2013 року до Київського районного суду м. Харкова надійшло клопотання старшого слідчого СУ ГУМВС України в Харківській області майора міліції ОСОБА_1, погоджене старшим прокурором відділу прокуратури Харківської області ОСОБА_2, про надання тимчасового доступу до речей і документів, а саме: до жорстких дисків зберігання інформації персональних компютерів, встановлених на касових апаратах, та серверів, що можуть підтверджувати факт незаконного використання в комерційних цілях програмних продуктів лінійки « 1С:Предприятие 7.7», « 1С:Предприятие 8», та їх відповідні конфігурацій, майнові авторські права на які на території України належать фірмі ДП «Єврософтпром», що перебувають в приміщенні магазину «Альфа маркет» ТОВ «Альфа Плюс» ЄРДОПУ 30589621, розташованого за адресою: м.Харків, вул.Соціалістична, 68-А.

Слідчий зазначає, що 20.08.2013 року до СУ ГУМВС України в Харківській області з УБОЗ ГУМВС України в Харківській області надійшла заява представника ДП «Єврософтпром» в сфері захисту авторського права на території Харківської області ОСОБА_3, в якій він повідомляє, що при відпрацюванні субєктів підприємницької діяльності на території Харківської області на предмет використання неліцензійного програмного забезпечення, було виявлено магазин «Альфа маркет» ТОВ «Альфа Плюс», розташований за адресою: м. Харків, вул. Соціалістична 68А, у якому в комерційних цілях незаконно використовується програмні продукти лінійки « 1С:Предприятие 7.7», « 1С:Предприятие 8», та їх відповідні конфігурації, майнові авторські права на які на території України належать фірмі ДП «Єврософтпром». Вказує, що в ході досудового розслідування встановлено, що за адресою: м.Харків, вул.Соціалістична, 68-А, розташований магазин «Альфа маркет» ТОВ «Альфа Плюс» ЄРДОПУ 30589621, що здійснює цілодобову торгівлю продуктами харчування, алкогольними та тютюновими виробами. Крім того, в ході проведення огляду встановлено, що у приміщенні вказаного магазину розміщені касові апарати обєднані в одну мережу за допомогою компютерного устаткування, на яких встановлені програмні продукти лінійки « 1С:Предприятие 7.7», « 1С:Предприятие 8», та їх відповідні конфігурації. Згідно отриманих даних з Державної реєстраційної служби прав власності на нерухоме майно № 5244899 від 22.08.2013, приміщення за адресою: м.Харків, вул.Соціалістична,68-А, загальною площею 1378,7 кв.м., належить на праві приватної власності ТОВ «АКАЦІЯ» ЄДРОПУ 21189838, на підставі рішення Господарського суду Харківської області від 29.09.2010.

Вказані речі та документи мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні, іншими способами встановити обставини, які передбачається довести за допомогою цих речей та документів, неможливо.

Враховуючи те, що в матеріалах кримінального провадження вбачається наявність достатніх підстав вважати, що вказані речі та документи мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні, виникла необхідність в отримані тимчасового доступу до речей та документів.

В судовому засідання слідчий підтримав подане клопотання.

Слідчий суддя, дослідивши надані матеріали, витяг з Єдиного реєстру досудових розслідувань, докази, вважає клопотання таким, що підлягає задоволенню. Сторона обвинувачення довела наявність достатніх підстав вважати, що вказана інформація перебуває в приміщенні магазину «Альфа маркет» ТОВ «Альфа Плюс» ЄРДОПУ 30589621, розташованого за адресою: м.Харків, вул.Соціалістична, 68-А, сама по собі або в сукупності з іншими речами і документами кримінального провадження, у зв'язку з яким подається клопотання, має суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні; ці відомості можуть бути використані як докази; іншими способами неможливо довести обставини, які передбачається довести за допомогою зазначеної інформації.

Клопотання про фіксацію процесуальної дії за допомогою технічних засобів під час розгляду питання слідчим суддею від учасників процесуальної дії не надійшло, за ініціативою суду не здійснюється, що відповідає положенням ст.107 КПК України.

Керуючись ст.ст. 107, 159, 163, 164, 165, 166, 372 КПК України, слідчий суддя,

ухвалив:

клопотання старшого слідчого СУ ГУМВС України в Харківській області майора міліції ОСОБА_1 задовольнити.

Зобовязати ТОВ «Альфа Плюс» надати старшому слідчому СУ ГУМВС України в Харківській області майору міліції ОСОБА_1 право тимчасового доступу до речей і документів, що перебувають в приміщенні магазину «Альфа маркет» ТОВ «Альфа Плюс» ЄРДОПУ 30589621, за адресою: м.Харків, вул.Соціалістична, 68-А, шляхом ознайомлення та можливістю зняття копій документів, що містять інформацію, яка підтверджує факт незаконного використання в комерційних цілях програмних продуктів лінійки « 1С:Предприятие 7.7», « 1С:Предприятие 8» та їх відповідних конфігурацій, майнові авторські права на які на території України належать фірмі ДП «Єврософтпром»; а також можливість вилучення жорстких дисків персональних компютерів, встановлених на касових апаратах, та серверах, на яких зберігається інформація про факт незаконного використання в комерційних цілях програмних продуктів лінійки « 1С:Предприятие 7.7», « 1С:Предприятие 8», та їх відповідних конфігурацій, майнові авторські права на які на території України належать фірмі ДП «Єврософтпром».

Дозволити старшому слідчому СУ ГУМВС України в Харківській області майору міліції ОСОБА_1 право тимчасового доступу до речей і документів, а саме: отримати документи, що знаходяться в приміщенні магазину «Альфа маркет» ТОВ «Альфа Плюс» ЄРДОПУ 30589621, за адресою: м.Харків, вул.Соціалістична, 68-А, шляхом ознайомлення з ними та можливістю зняття копій документів, що підтверджують факт незаконного використання в комерційних цілях програмних продуктів лінійки « 1С:Предприятие 7.7», « 1С:Предприятие 8», та їх відповідних конфігурацій, майнові авторські права на які на території України належать фірмі ДП «Єврософтпром»; а також можливість вилучення жорстких дисків персональних компютерів, встановлених на касових апаратах, та серверах на яких зберігається інформація про факт незаконного використання в комерційних цілях програмних продуктів лінійки « 1С:Предприятие 7.7», « 1С:Предприятие 8», та їх відповідних конфігурацій, майнові авторські права на які на території України належать фірмі ДП «Єврософтпром», які перебувають в приміщенні магазину «Альфа маркет», розташованого за адресою: м.Харків, вул.Соціалістична, 68-А.

Встановити строк дії цієї ухвали один місяць, тобто до 16.10.2013 року.

Розяснити ТОВ «Альфа Плюс», що у разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до речей і документів слідчий суддя за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів на підставі цієї ухвали, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку згідно з положенням КПК України з метою відшукання та вилучення зазначених речей і документів.

Ухвала оскарженню не підлягає.

Ухвала підлягає негайному виконанню після її оголошення.

Слідчий суддя - Шаренко С.Л.