Справа № 373/452/26
УХВАЛА

про надання тимчасового доступу до речей та документів

23 лютого 2026 року м. Переяслав

Переяславський міськрайонний суду Київської області в складі:

Головуючого слідчого судді ОСОБА_1 ,

секретаря судових засідань ОСОБА_2

розглянув клопотання старшого слідчого СВ ВП №1 Бориспільського РУП ГУНП в Київській області ОСОБА_3

про надання тимчасового доступу до речей та документів в кримінальному провадженні ЄРДР № №0000552 від 19.12.2025 за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 115 КК України,

в с т а н о в и в :

Слідча звернулась до суду із клопотанням про надання їй доступу до речей і документів, які містять захищену законом інформацію яка знаходиться в оператора та провайдера телекомунікацій - ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », а саме відомостей про всі вхідні, вихідні з`єднання, смс - повідомлення абонентів: НОМЕР_1 , та НОМЕР_2 , які обслуговує зазначений оператор мобільного зв`язку.

З клопотання, яке надійшло на розгляд слідчого судді вбачається, що 19.12.2025 о 22 год. 11 хв. за адресою: АДРЕСА_1 , виявлено тіло ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_2 з колото-різаним пораненням живота з ушкодженням внутрішніх органів.

19.12.2025 до ЄРДР за № 0000552 внесені відомості про вчинення кримінального правопорушення передбаченого ч. 1 ст. 115 КК України.

Слідчим в ході досудового розслідування встановлено номер мобільного телефону, котрим користується ОСОБА_5 , а саме НОМЕР_1 , та номер мобільного телефону, котрим користується ОСОБА_6 , а саме НОМЕР_2 .

В поданому клопотанні слідчий вказує, що нею відпрацьовуються версії вчинення кримінального правопорушення, в ході яких необхідно отримати інформацію що надасть можливість встановити коло осіб, які можуть бути причетні до вчинення кримінального правопорушення. Інформацію, отриману в результаті даного тимчасового доступу, після її перевірки та опрацювання, слідча планує використати як доказ.

Слідча ОСОБА_3 направила до суду заяву у якій просила розглянути клопотання за її відсутності, в зв`язку із великою завантаженістю в роботі, за наявними в клопотанні матеріалами.

Представник ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » до суду не прибув. Заяв та клопотань від нього не надходило.

За таких обставин та у відповідності до ч. 4 ст. 107 КПК України, фіксування судового засідання технічними засобами не проводилось.

В підтвердження доводів вказаних в клопотанні слідчим до клопотання додано витяг з ЄРДР за №0000552 від 19.12.2025; доручення про проведення досудового розслідування; постанову про призначення групи слідчих та старшого групи у кримінальному провадженні від 19.12.2025; протокол огляду місця події від 20.12.2025 із фототаблицею, заява ОСОБА_6 власника домоволодіння, де виявлено труп ОСОБА_4 , у якій вона надає працівникам поліції дозвіл на проникнення до будинку, протоколи допитів свідків ОСОБА_5 та ОСОБА_6 та інші документи.

Відповідно до ст. 160 КПК України сторона кримінального провадження має право звернутися до слідчого судді із клопотанням про тимчасовий доступ до речей, котрі мають значення для встановлення обставин у кримінальному провадженні і їх можливо використати як доказ.

Інформація, тимчасовий доступ до якої просить надати слідчий, знаходиться у володінні оператора та провайдера телекомунікацій, а саме в оператора мобільного зв`язку ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » і є інформацією яка відноситься до охоронюваної законом таємниці (п. 7 ч. 1 ст. 162 КПК України), а відтак отримати доступ до неї можливо лише за ухвалою слідчого судді.

Згідно до ч. 6 ст. 163 КПК України слідчий суддя постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю, якщо сторона кримінального провадження крім обставин зазначених частиною п`ятою цієї статті доведе можливість використання, як доказів відомостей, що містяться в цих речах та документах, та неможливість іншими способами довести обставини, які передбачаються довести за допомогою цих речей та документів.

Аналізуючи клопотання слідчого, доводи наведені нею в клопотанні, суд вважає, що речі і документи, що містять інформацію, доступ до якої простить надати слідча, можуть мати доказове значення для встановлення обставин події у кримінальному провадженні за №0000552 від 19.12.2025 в контексті встановлення кола осіб, які можуть бути причетні до його вчинення.

Відтак, вважаю, вимоги Закону слідчим дотримані, клопотання обґрунтоване та підлягає задоволенню.

Обставини передбачені ч. 5 ст. 163 КПК України, слідчим в клопотанні обґрунтовані.

Відповідно до ч. 7 ст. 163 КПК України, слідчий суддя, суд в ухвалі про надання тимчасового доступу до речей і документів може дати розпорядження про надання можливості вилучення речей і документів, якщо сторона кримінального провадження доведе, зокрема що таке вилучення необхідне для досягнення мети отримання доступу до речей і документів.

В клопотанні слідчого ставиться питання відкриття таємниці відомостей про споживачів послуг мобільного зв`язку, яка окрім ст. 162 КПК України, захищена ст. 34 Закону України «Про телекомунікації».

Метою цієї дії є отримання інформації, яка надасть слідчому можливість перевірити версію органу досудового розслідування, щодо причетності певних осіб до вчинення кримінального правопорушення, а також встановлення інших осіб які можуть бути причетні до обставин даної події.

Отже, слідчим доведена можливість використання, як доказів відомостей, що містяться в запитуваних речах і документах та неможливість отримати цю інформацію в позасудовий спосіб.

Відтак, вважаю, що клопотання підлягає задоволенню.

На підставі викладеного і керуючись ст. ст. 160, 163, 309 КПК України,

п о с т а н о в и в :

Клопотання старшого слідчого СВ ВП №1 Бориспільського РУП ГУНП в Київській області ОСОБА_3 задовольнити.

Зобов`язати ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », що розташоване за адресою: АДРЕСА_2 , надати слідчим СВ ВП №1 Бориспільського РУП ГУНП в Київській області, які входять до групи слідчих у кримінальному провадженні №0000552 від 19.12.2025, а саме: лейтенанту поліції ОСОБА_7 , майору поліції ОСОБА_3 , капітану поліції ОСОБА_8 , лейтенанту поліції ОСОБА_9 , інформацію про

вхідні та вихідні дзвінки, вхідні та вихідні текстові повідомлення, нульові з`єднання з номерів мобільних терміналів зв`язку в період з 00:00 години 18.12.2025 по 23:59 години 25.12.2025, з номеру мобільного телефону: НОМЕР_3 , та номеру мобільного телефону НОМЕР_4 , із зазначенням місцеперебування абонента (А та Б), телефонного номеру та ІМЕІ номерів, в момент кожного вхідного та вихідного телефонного з`єднання, відправлення і отримання текстових повідомлень, з посиланням на ретранслятор та зазначенням точної адреси його розміщення, виконаних з вище перелічених номерів.

Надати дозвіл на вилучення речей і документів, які містять зазначену інформацію на паперовому та/або електронному носії.

Строк дії ухвали : до 23.03.2026 року.

Ухвала окремому оскарженню не підлягає.

Слідчий суддя ОСОБА_10