Справа № 598/2267/25
провадження № 1-кп/598/221/2025

УХВАЛА

іменем України

"16" грудня 2025 р. Збаразький районний суд Тернопільської області

в складі: головуючої судді ОСОБА_1

секретаря ОСОБА_2

за участю прокурора ОСОБА_3 , потерпілого ОСОБА_4 , обвинуваченого ОСОБА_5 ,

розглянувши у відкритому підготовчому судовому засіданні в залі суду м.Збаражі матеріали кримінального провадження №598/2267/25 про обвинувачення

ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , уродженця с.Люлинці, Лановецького району, Тернопільської області, гр.України, з середньою освітою, одруженого, що має на утриманні двох неповнолітніх дітей, офіційно непрацюючого, мешканця АДРЕСА_1 , не депутата, раніше не судимого,

за ч.1 ст.126 КК України,

встановив:

Органом досудового розслідування ОСОБА_5 обвинувачується в тому, що 05 листопада 2025 року приблизно о 13 годині 00 хвилин, перебуваючи на вулиці Малюти, міста Збараж, Тернопільського району, Тернопільської області, в ході словесного конфлікту, що виник на ґрунті неприязних відносин між обвинуваченим та потерпілим ОСОБА_4 , знаючи про те, що здоров`я будь-якої людини рівною мірою охороняється законом і протиправне посягання на нього є кримінально караним, діючи цілеспрямовано, усвідомлюючи, що внаслідок його умисних дій потерпілий зазнає фізичного болю та бажаючи настання цього, умисно наніс ОСОБА_4 один сильний та різкий удар кулаком правої руки в ділянку грудної клітки, чим завдав потерпілому фізичного болю, не спричинивши тілесних ушкоджень.

Суд приходить до висновку, що ОСОБА_5 вчинив кримінальне правопорушення, передбачене ч.1 ст.126 КК України, як умисне завдання ударів, що завдали фізичного болю і не спричинили тілесних ушкоджень.

В судовому засіданні потерпілий ОСОБА_4 подав заяву про відмову від обвинувачення ОСОБА_5 за ч.1 ст.126 КК України у даному кримінальному провадженні у формі приватного обвинувачення та заявив клопотання про закриття кримінального провадження, оскільки із обвинуваченим примирився і претензій до нього не має.

Обвинувачений ОСОБА_5 не заперечує щодо клопотання ОСОБА_4 про закриття кримінального провадження відносно нього, у зв`язку з відмовою потерпілого від обвинувачення за ознаками ч.1 ст.126 КК України.

Суд, вивчивши клопотання потерпілого, думку прокурора та обвинуваченого, враховуюче те, що потерпілий відмовився від обвинувачення ОСОБА_5 у кримінальному провадженні у формі приватного обвинувачення, передбаченого п.1 ч.1 ст.477 КПК України, вважає, що є законні підстави для закриття провадження по справі про обвинувачення ОСОБА_5 за ч.1 ст.126 КК України, згідно ч.4 ст.26, п.7 ч.1 ст.284 КПК України, оскільки законодавець надає потерпілому можливість вибору способу реагування на кримінальне правопорушення, небажання притягувати винну особу до кримінальної відповідальності. Волевиявлення потерпілого про притягнення винного до кримінальної відповідальності є необхідною підставою здійснення кримінального провадження у формі приватного обвинувачення, що відповідно до ч.1 ст.477 КПК може бути розпочате лише на підставі заяви потерпілого, а в разі його відмови від обвинувачення згідно із ч.4 ст.26, п.7 ч.1 ст.284 цього кодексу підлягає безумовному закриттю.

Керуючись, ст.ст. 26,284,477 КПК України, суд,

постановив:

Закрити кримінальне провадження №598/2267/25 про обвинувачення ОСОБА_5 за ч.1 ст.126 КК України за відмовою потерпілого ОСОБА_4 від обвинувачення у кримінальному провадженні у формі приватного обвинувачення.

Ухвала суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги, якщо таку не було подано.

На дану ухвалу може бути подана апеляція до Тернопільського апеляційного суду на протязі 7 діб з дня її оголошення.

Учасники судового провадження мають право отримати в суді копію ухвали суду.

Ухвала складена, проголошена та підписана 16 грудня 2025 року.

Суддя ОСОБА_6