Справа № 595/1541/25
Провадження № 1-кп/595/194/2025
У Х В А Л А

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

25 листопада 2025 року

Бучацький районний суд Тернопільської області

в складі: головуючого судді ОСОБА_1 ,

при секретарі ОСОБА_2 ,

з участю прокурора ОСОБА_3 ,

обвинуваченого ОСОБА_4 ,

потерпілого ОСОБА_5 ,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду м.Бучач матеріали кримінальних проваджень, внесених в Єдиний реєстр досудових розслідувань за №0000147 від 20.10.2025 та за № 0000148 від 20.10.2025 по обвинуваченню ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , уродженця с. Медведівці Бучацького району Тернопільської області та жителя АДРЕСА_1 , громадянина України, з середньою освітою, неодруженого, не працюючого, не судимого в силу ст. 89 КК України,

за підозрою у вчиненні кримінального правопорушення, передбаченого ч.1 ст. 126 КК України,

В С Т А Н О В И В:

17 жовтня 2025 року близько 23 год 00 хв під час перебування неподалік супермаркету «АТБ», що розташований за адресою м. Бучач, по вул. Галицька, 10 Г, Чортківського району Тернопільської області у ОСОБА_4 в ході словесного конфлікту із ОСОБА_6 , жителем АДРЕСА_2 , виник злочинний намір спрямований на нанесення удару ОСОБА_6 .

Реалізуючи свій злочинний намір та доводячи його до логічного завершення, усвідомлюючи протиправність своїх дій 17 жовтня 2025 року приблизно о 23 год 00 хв ОСОБА_4 перебуваючи неподалік супермаркету «АТБ», що розташований за адресою м. Бучач, по вул. Галицька, 10Г, Чортківського району Тернопільської області, діючи умисно, усвідомлюючи суспільно небезпечний характер своїх дій, передбачаючи їхні суспільно небезпечні наслідки та бажаючи їх настання, під час словесного конфлікту із ОСОБА_6 , керуючись особистими неприязними мотивами, умисно наніс один удар долонею правої руки в ділянку обличчя з лівої сторони ОСОБА_6 .

Внаслідок нанесеного удару ОСОБА_6 відчув різкий фізичний біль, проте тілесних ушкоджень не отримав.

Таким чином, ОСОБА_4 , обвинувачується у вчиненні кримінального проступку, передбаченого ч.1 ст.126 КК України, а саме в умисному завданні удару, який завдав фізичного болю і не спричинив тілесних ушкоджень.

Крім того, 17 жовтня 2025 року близько 23 год 45 хв у ОСОБА_4 , під час перебування неподалік супермаркету АТБ, що розташований за адресою м. Бучач, вул. Галицька, 10 Г, Чортківського району Тернопільської області на ґрунті неприязних відносин, під час словесного конфлікту із ОСОБА_5 , жителем АДРЕСА_3 , виник злочинний умисел спрямований на умисне завдання удару останньому.

Реалізуючи свій злочинний намір та доводячи його до логічного завершення, 17 жовтня 2025 року близько 23 год 45 хв ОСОБА_4 , перебуваючи неподалік супермаркету АТБ, що розташований за адресою м. Бучач, вул. Галицька, 10Г, Чортківського району Тернопільської області, діючи умисно, усвідомлюючи суспільно небезпечний характер своїх дій, передбачаючи їхні суспільно небезпечні наслідки та бажаючи їх настання, під час словесного конфлікту із ОСОБА_5 наніс останньому один удар долонею правої руки в ділянку обличчя з лівої сторони.

Внаслідок нанесеного удару ОСОБА_5 відчув фізичний біль, проте тілесних ушкоджень не отримав.

Таким чином, ОСОБА_4 обвинувачується у вчиненні кримінального проступку, передбаченого ч.1 ст.126 КК України, а саме умисному завданні удару, який завдав фізичного болю і не спричинив тілесних ушкоджень.

Потерпілий ОСОБА_6 у судове засідання не з`явився, подав до суду клопотання про закриття кримінального провадження № 0000147 від 20.10.2025 за ч.1 ст. 126 КК України, по обвинуваченню ОСОБА_4 у зв`язку із відмовою від підтримання приватного обвинувачення.

Потерпілий ОСОБА_5 під час судового засідання заявив про відмову від підтримання обвинувачення в кримінальному провадженні № 0000148 по обвинуваченню ОСОБА_4 , про що подав суду відповідну заяву.

Прокурор у судовому засіданні не заперечувала щодо закриття кримінальних проваджень.

Обвинувачений ОСОБА_4 не заперечує щодо закриття кримінальних проваджень.

ОСОБА_4 обвинувачується у вчиненні кримінального правопорушення передбаченого ч.1 ст. 126 КК України, що згідно п.1 ст.477 КПК є кримінальним провадженням у формі приватного обвинувачення.

Відповідно ст.477 КПК України кримінальним провадженням у формі приватного обвинувачення є провадження, яке може бути розпочате слідчим, прокурором лише на підставі заяви потерпілого щодо кримінального правопорушення, передбаченого, зокрема статтею 126 Кримінального кодексу України.

Відповідно до ч.4 ст.26 КПК України кримінальне провадження у формі приватного обвинувачення розпочинається лише на підставі заяви потерпілого. Відмова потерпілого, а у випадках, передбачених цим Кодексом, його представника від обвинувачення є безумовною підставою для закриття кримінального провадження у формі приватного обвинувачення.

Згідно п.7 ч.1 ст.284 КПК України кримінальне провадження закривається в разі, якщо потерпілий, а у випадках, передбачених цим Кодексом, його представник відмовився від обвинувачення у кримінальному провадженні у формі приватного обвинувачення.

Відповідно п.2 ч.7 цієї статті передбачає, що, якщо ця обставина виявляється під час судового провадження, суд постановляє ухвалу про закриття кримінального провадження.

Заслухавши думку учасників судового процесу, суд прийшов до переконання, що кримінальні провадження щодо ОСОБА_4 підлягають закриттю у зв`язку з відмовою потерпілих від обвинувачення.

Керуючись ст.ст.284,350,477 КПК України, суд,

ПОСТАНОВИВ:

Закрити кримінальне провадження № 0000147 від 20.10.2025 про вчинення ОСОБА_4 кримінального правопорушення, передбаченого ч.1 ст. 126 КК України, у зв`язку з відмовою потерпілого ОСОБА_6 від обвинувачення в кримінальному провадженні у формі приватного обвинувачення.

Закрити кримінальне провадження № 0000148 від 20.10.2025 про вчинення ОСОБА_4 кримінального правопорушення, передбаченого ч.1 ст. 126 КК України, у зв`язку з відмовою потерпілого ОСОБА_5 від обвинувачення в кримінальному провадженні у формі приватного обвинувачення.

Ухвала набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги, якщо таку скаргу не було подано.

На ухвалу може бути подана апеляційна скарга до судової палати в кримінальних справах Тернопільського апеляційного суду через Бучацький районний суд протягом семи днів з дня її оголошення.

У разі подання апеляційної скарги ухвала, якщо її не скасовано, набирає законної сили після прийняття рішення судом апеляційної інстанції.

Учасники судового провадження мають право отримати в суді копію ухвали.

Обвинуваченому та прокурору копія ухвали вручається негайно після її оголошення.

Суддя: ОСОБА_1