Справа № 639/3964/25
Провадження № 1-кс/639/744/25
УХВАЛА

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

10 червня 2025 року м. Харків

Слідчий суддя Новобаварського районного суду міста Харкова ОСОБА_1 , за участю секретаря судового засідання ОСОБА_2 , розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі судових засідань погоджене прокурором Новобаварської окружної прокуратури м. Харкова ОСОБА_3 , клопотання дізнавача СД ВП №1 ХРУП №3 ГУНП в Харківській області ОСОБА_4 про тимчасовий доступ до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю, в кримінальному провадженні, внесеному до Єдиного реєстру досудових розслідувань за №0000023 від 15.01.2025, за ознаками вчинення кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 190 КК України,

ВСТАНОВИВ:

Дізнавач СД ВП №1 ХРУП №3 ГУНП в Харківській області ОСОБА_4 звернувся до слідчого судді з вищезазначеним клопотанням, яке погоджене у встановленому кримінальним процесуальним законодавством порядку прокурором Новобаварської окружної прокуратури м. Харкова ОСОБА_3 .

В клопотанні дізнавач просить надати дозвіл групі дізнавачів сектору дізнання відділу поліції № 1 Харківського районного управління поліції № 3 Головного управління Національної поліції в Харківській області, дізнавачу сектору дізнання відділу поліції №1 Харківського районного управління поліції №3 лейтенанту поліції ОСОБА_5 , дізнавачу сектору дізнання відділу поліції №1 Харківського районного управління поліції №3 лейтенанту поліції ОСОБА_4 , або оперативним підрозділам за дорученням у порядку ст. 40-1 КПК України, тимчасового доступу до інформації, з можливістю вилучення (здійснення виїмки), а саме: оригіналів свідоцтва про смерть померлої ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2 , дата актового запису від 13.07.2024, номер актового запису №101, та до всієї наявної документації, яка посвідчує смерть ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , яка перебуває у володінні в ІНФОРМАЦІЯ_3 , що розташованого за адресою: АДРЕСА_1 , з можливістю ознайомитись з ними та вилучити їх завірені належним чином копії.

Мотивоване клопотання тим, що у провадженні СД ВП № 1 ХРУП № 3 ГУНП в Харківській області знаходиться кримінальне провадження №0000023 від 15.01.2025 року, фабула: до Київської окружної прокуратури м. Харкова, надійшли матеріали, зареєстровані в ІТС «Інформаційний портал Національної поліції України» (Журнал єдиного обліку) Харківського районного управління поліції №1 ГУНП в Харківській області від 01.11.2024 №17812 за заявою начальника ІНФОРМАЦІЯ_4 ОСОБА_7 , щодо шахрайських дій невстановлених осіб, які заволоділи грошовими коштами пенсійного фонду України, в розмірі 46 560 (пенсія нарахована ОСОБА_8 ).

Так, 30.04.2025 прокурором Київської окружної прокуратури м. Харкова ОСОБА_9 визначено підслідність для проведення подальшого досудового розслідування за сектором дізнання ВП №1 Харківського РУП №3 ГУНП в Харківській області за процесуальним керівництвом Новобаварської окружної прокуратури м. Харкова.

Під час здійснення досудового розслідування допитано в якості представника потерпілого - ОСОБА_10 , ІНФОРМАЦІЯ_5 , яка є головним спеціалістом - юристконсулом ІНФОРМАЦІЯ_6 та яка в ході допиту повідомила, що 15.10.2024 до ІНФОРМАЦІЯ_7 надійшла службова записка щодо неправомірно отриманої пенсії, а саме під час вивантаження протоколу звірки ДРАЦС та ППВП від 15.07.2024 по ІНФОРМАЦІЯ_8 , згідно вказаного протоколу, ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , РНОКПП НОМЕР_1 , померла ІНФОРМАЦІЯ_2 , актовий запис про смерть від 13.07.2024 №101.

Так, ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , РНОКПП НОМЕР_1 , перебувала, на обліку та отримувала пенсію за віком, середній розмір пенсії складав 3,360 грн, однак залежно від індексації сума пенсії могла підвищуватись, відповідно до Закону України «Про загально обов`язкове державне пенсійне страхування» остання була зареєстрована за адресою: АДРЕСА_2 .

Враховуючи, те що до ІНФОРМАЦІЯ_8 , не надходила інформація про смерть ОСОБА_6 , 19.07.2022, тож пенсія останній нараховувалась до 31.07.2024 включно.

Окрім того, надіслано запит до ІНФОРМАЦІЯ_3 , що розташований за адресою: АДРЕСА_3 .

Згідно відповіді на запит від 04.02.2025 №341/276-14-25-32.34/32.34 відповідно до пункту 4 розділу ІV Правил державної реєстрації актів цивільного стану в Україні, затверджених наказом Міністерства Юстиції 18.10.2000 року за №52/5 свідоцтво про смерть видається другому з подружжя, а також дітям, у тому числі й усиновленим, та їх законним представникам, близьким родичам померлого(братам і сестрам, онукам, діду і бабі як з боку батька, так і з боку матері), особі та піклування у разі виконання ним повноважень з опіки та піклування стосовно осіб, які мають право на отримання такого свідоцтва.

Відповідно до частини першої статті 11 Закону України «Про державну реєстрацію актів цивільного стану» Державний реєстр актів цивільного стану громадян - це державна електронна інформаційна система, яка містить відомості про акти цивільного стану, зміни, що вносяться до актових записів цивільного стану, їх поновлення та анулювання та відомості про видачу свідоцтв про державну реєстрацію актів цивільного стану і про видачу витягів з нього.

Відповідно пункту 2 Порядку встановлено, що витяг видається фізичній чи юридичній особі шляхом звернення до реєстратора (відділ державної реєстрації актів цивільного стану територіального органу Міністерства юстиції) або посадовій особі органу державної влади, нотаріусу, тощо шляхом безпосереднього доступу до Реєстру у випадках передбачених законом, за затвердженими Міністерством юстиції формами.

Первинне свідоцтво видається заявнику під час здійснення державної реєстрації актів цивільного стану без залишення копії свідоцтва в архіві Відділу.

Відповідно до пункту 19 Правил державної реєстрації актів цивільного стану в Україні, затверджених наказом Міністерства юстиції України, №52/5 від 18.10.2000, під час досудового розслідування та/або судового провадження копії актів цивільного стану видаються на підставі ухвали суду, слідчого судді чи у випадку, передбаченому частиною першою ст. 615 Кримінально процесуального кодексу України, на підставі постанови керівника органу прокуратури.

Відповідно до ч. 6 ст. 163 КПК України слідчий суддя, суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю, якщо сторона кримінального провадження, крім обставин, передбачених частиною п`ятою цієї статті, доведе можливість використання як доказів відомостей, що містяться в цих речах і документах, та неможливість іншими способами довести обставини, які передбачається довести за допомогою цих речей і документів.

У відповідності до ч. 2 ст. 93 КПК України сторона обвинувачення здійснює збирання доказів шляхом проведення слідчих (розшукових) дій та негласних слідчих (розшукових) дій, витребування та отримання від органів державної влади, органів місцевого самоврядування, підприємств, установ та організацій, службових та фізичних осіб речей, документів, відомостей, висновків експертів, висновків ревізій та актів перевірок, проведення інших процесуальних дій, передбачених КПК України.

Виходячи з вищевикладеного, в ході досудового розслідування виникла потреба в отриманні тимчасового доступу до речей та документів, що містять охоронювану законом таємницю, а саме: до оригіналів свідоцтва про смерть померлої ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2 , дата актового запису від 13.07.2024, номер актового запису №101, та до всієї наявної документації, яка посвідчує смерть ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , яка перебуває у володінні в ІНФОРМАЦІЯ_3 , що розташованого за адресою: АДРЕСА_1 , з можливістю ознайомитись з ними та вилучити їх завірені належним чином копії.

Беручи до уваги вищевикладене, а також і не можливість отримати відомості в інший спосіб та, враховуючи, що у матеріалах кримінального провадження вбачається наявність достатніх підстав вважати, що вказана інформація має суттєве значення для встановлення всіх обставин у кримінальному провадженні, необхідно отримати тимчасовий доступу до речей та документів, що містять охоронювану законом таємницю, а саме: оригіналів свідоцтва про смерть померлої ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2 , дата актового запису від 13.07.2024, номер актового запису №101, та до всієї наявної документації, яка посвідчує смерть ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , яка перебуває у володінні в ІНФОРМАЦІЯ_3 , що розташованого за адресою: АДРЕСА_1 , з можливістю ознайомитись з ними та вилучити їх завірені належним чином копії.

У інший спосіб, окрім як за ухвалою слідчого судді отримати доступ, з можливістю вилучення її завірені належним чином копії оригіналів, які містить охоронювану законом таємницю, неможливо.

Зазначені в клопотанні обставини містять реальну загрозу змінити чи знищити документи, які можуть бути використані як доказ, тому дізнавач вважає за необхідне та клопоче перед слідчим суддею про розгляд клопотання без виклику особи у володінні якої вони знаходяться, згідно ч. 2 ст. 163 КПК України.

У судове засідання дізнавач ОСОБА_4 та прокурор ОСОБА_3 не з`явилися. Прокурор на адресу суду надіслала заяву про розгляд клопотання без її участі. Клопотання підтримала, просила задовольнити.

У зв`язку з доведенням слідчим підстав зазначених у ч. 2 ст. 163 КПК України, особа, у володіння якої знаходяться документи, не викликалася.

Слідчий суддя, дослідивши клопотання й додані до нього документи, приходить до наступного.

Відповідно до ч. 1 ст. 159 КПК України тимчасовий доступ до речей і документів полягає у наданні стороні кримінального провадження особою, у володінні якої знаходяться такі речі і документи, можливості ознайомитися з ними, зробити їх копії та вилучити їх (здійснити їх виїмку).

За змістом ч. 5 ст. 163 КПК України слідчий суддя, суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, якщо сторона кримінального провадження у своєму клопотанні доведе наявність достатніх підстав вважати, що ці речі або документи: 1) перебувають або можуть перебувати у володінні відповідної фізичної або юридичної особи; 2) самі по собі або в сукупності з іншими речами і документами кримінального провадження, у зв`язку з яким подається клопотання, мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні; 3) не становлять собою або не включають речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю.

Судовим розглядом встановлено наступне.

До Київської окружної прокуратури м. Харкова, надійшли матеріали, зареєстровані в ІТС «Інформаційний портал Національної поліції України» (Журнал єдиного обліку) Харківського районного управління поліції №1 ГУНП в Харківській області від 01.11.2024 №17812 за заявою начальника ІНФОРМАЦІЯ_4 ОСОБА_7 , щодо шахрайських дій невстановлених осіб, які заволоділи грошовими коштами пенсійного фонду України, в розмірі 46 560 (пенсія нарахована ОСОБА_8 ).

30.04.2025 прокурором Київської окружної прокуратури м. Харкова ОСОБА_9 визначено підслідність для проведення подальшого досудового розслідування за сектором дізнання ВП №1 Харківського РУП №3 ГУНП в Харківській області за процесуальним керівництвом Новобаварської окружної прокуратури м. Харкова.

Під час здійснення досудового розслідування допитано в якості представника потерпілого - ОСОБА_10 , ІНФОРМАЦІЯ_5 , яка є головним спеціалістом - юристконсулом ІНФОРМАЦІЯ_6 та яка в ході допиту повідомила, що 15.10.2024 до ІНФОРМАЦІЯ_7 надійшла службова записка щодо неправомірно отриманої пенсії, а саме під час вивантаження протоколу звірки ДРАЦС та ППВП від 15.07.2024 по ІНФОРМАЦІЯ_8 , згідно вказаного протоколу, ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , РНОКПП НОМЕР_1 , померла ІНФОРМАЦІЯ_2 , актовий запис про смерть від 13.07.2024 №101.

Так, ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , РНОКПП НОМЕР_1 , перебувала, на обліку та отримувала пенсію за віком, середній розмір пенсії складав 3,360 грн, однак залежно від індексації сума пенсії могла підвищуватись, відповідно до Закону України «Про загально обов`язкове державне пенсійне страхування» остання була зареєстрована за адресою: АДРЕСА_2 .

Враховуючи, те що до ІНФОРМАЦІЯ_8 , не надходила інформація про смерть ОСОБА_6 , 19.07.2022, тож пенсія останній нараховувалась до 31.07.2024 включно.

Окрім того, надіслано запит до ІНФОРМАЦІЯ_3 , що розташований за адресою: АДРЕСА_3 .

Згідно відповіді на запит від 04.02.2025 №341/276-14-25-32.34/32.34 відповідно до пункту 4 розділу ІV Правил державної реєстрації актів цивільного стану в Україні, затверджених наказом Міністерства Юстиції 18.10.2000 року за №52/5 свідоцтво про смерть видається другому з подружжя, а також дітям, у тому числі й усиновленим, та їх законним представникам, близьким родичам померлого(братам і сестрам, онукам, діду і бабі як з боку батька, так і з боку матері), особі та піклування у разі виконання ним повноважень з опіки та піклування стосовно осіб, які мають право на отримання такого свідоцтва.

Із поданого до суду клопотання видно, що дізнавач просить надати тимчасовий доступ, що містять охоронювану законом таємницю, для встановлення всіх обставин у кримінальному провадженні, а саме: до оригіналів свідоцтва про смерть померлої ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2 , дата актового запису від 13.07.2024, номер актового запису №101, та до всієї наявної документації, яка посвідчує смерть ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , яка перебуває у володінні ІНФОРМАЦІЯ_3 , що розташованого за адресою: АДРЕСА_1 .

Слідчий суддя вважає доведеним дізнавачем у своєму клопотанні, відповідно до ч.ч. 5-6 ст. 163 КПК України, те, що документи можуть перебувати у володінні - ІНФОРМАЦІЯ_3 , що розташованого за адресою: АДРЕСА_1 , та самі по собі мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному проваджені.

Одержати зазначену інформацію іншими способами неможливо.

Відповідно до ч. 7 ст. 163 КПК України слідчий суддя, суд в ухвалі про надання тимчасового доступу до речей і документів може дати розпорядження про надання можливості вилучення речей і документів, якщо сторона кримінального провадження доведе наявність достатніх підстав вважати, що без такого вилучення існує реальна загроза зміни або знищення речей чи документів, або таке вилучення необхідне для досягнення мети отримання доступу до речей і документів.

На підставі вищевикладеного, слідчий суддя приходить до висновку, що клопотання дізнавача підлягає задоволенню шляхом надання тимчасового доступу до вказаних в клопотанні документів, з можливістю вилучення їх завірених копій.

Крім того, з урахуванням п. 1 ч. 1 ст. 164 КПК України, згідно якого в ухвалі слідчого судді, суду про тимчасовий доступ до речей і документів має бути зазначено прізвище, ім`я та по батькові особи, якій надається право тимчасового доступу до речей і документів, слідчий суддя надає право тимчасового доступу дізнавачам, дані яких зазначено в клопотанні до вказаних в клопотанні документів.

Керуючись ст. ст. 131-132, 159-166, 309 КПК України, слідчий суддя

ПОСТАНОВИВ:

Клопотання дізнавача СД ВП №1 ХРУП №3 ГУНП в Харківській області ОСОБА_4 , погоджене прокурором Новобаварської окружної прокуратури м. Харкова ОСОБА_3 , про тимчасовий доступ до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю, в кримінальному провадженні, внесеному до Єдиного реєстру досудових розслідувань за №0000023 від 15.01.2025, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 190 КК України, - задовольнити.

Надати групі дізнавачів сектору дізнання відділу поліції № 1 Харківського районного управління поліції № 3 Головного управління Національної поліції в Харківській області, дізнавачу сектору дізнання відділу поліції №1 Харківського районного управління поліції №3 лейтенанту поліції ОСОБА_5 , дізнавачу сектору дізнання відділу поліції №1 Харківського районного управління поліції №3 лейтенанту поліції ОСОБА_4 , або оперативним підрозділам за дорученням у порядку ст. 40-1 КПК України, тимчасовий доступ до інформації, що містить охоронювану законом таємницю, яка перебуває у володінні ІНФОРМАЦІЯ_3 , що розташованого за адресою: АДРЕСА_1 , з можливістю вилучення їх завірених копій, а саме: оригіналів свідоцтва про смерть померлої ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2 , дата актового запису від 13.07.2024, номер актового запису №101, та до всієї наявної документації, яка посвідчує смерть ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_1 .

Визначити строк дії даної ухвали один місяць з моменту її постановлення, тобто до 10.07.2025.

У разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до речей і документів слідчий суддя, суд за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів на підставі ухвали, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку з метою відшукання та вилучення зазначених речей і документів.

Ухвала апеляційному оскарженню не підлягає, набирає законної сили з моменту її оголошення.

Слідчий суддя ОСОБА_1