Справа № 951/504/25
Провадження №1-кп/951/51/2025
УХВАЛА

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

14 серпня 2025 року селище Козова

Козівський районний суд Тернопільської області в складі:

головуючого судді ОСОБА_1 ,

за участю секретаря судового засідання ОСОБА_2 ,

прокурора ОСОБА_3 ,

потерпілого ОСОБА_4 ,

обвинуваченого ОСОБА_5 ,

розглянувши у відкритому підготовчому судовому засіданні матеріали кримінального провадження, внесеного до Єдиного реєстру досудових розслідувань за № 0000137 від 01.07.2025 про обвинувачення:

ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , українця, громадянина України, уродженця м. Тернопіль Тернопільської області, що проживає та зареєстрований за адресою: АДРЕСА_1 , із загальною середньою освітою, неодруженого, непрацевлаштованого, не депутата, неповнолітніх дітей та осіб похилого віку на утриманні не має, раніше не судимого,

у вчиненні кримінального проступку, передбаченого ч. 2 ст. 125 Кримінального кодексу України (далі КК України),

ВСТАНОВИВ:

ОСОБА_5 згідно обвинувального акта обвинувачується у вчиненні кримінального проступку, передбаченого ч. 2 ст.125 КК України, а саме в заподіянні умисних легких тілесних ушкоджень, які спричинили короткочасний розлад здоров`я, про що 01 липня 2025 року внесено відомості до Єдиного реєстру досудових розслідувань за № 0000137.

Потерпілий ОСОБА_4 у підготовчому судовому засіданні подав письмову заяву про закриття кримінального провадження відносно ОСОБА_5 , оскільки він відмовляється від подальшого підтримання обвинувачення за ч. 2 ст.125 КК України.

Прокурор ОСОБА_3 у судовому засіданні не заперечувала проти задоволення заяви потерпілого про закриття кримінального провадження.

Обвинувачений ОСОБА_5 у судовому засіданні проти задоволення заяви потерпілого не заперечував, просив закрити кримінальне провадження.

Суд, заслухавши думку сторін кримінального провадження з приводу поданої заяви, ознайомившись із наданими матеріалами, дійшов переконання про наявність підстав для закриття кримінального провадження із таких мотивів.

За змістом ч. 4 ст. 26 Кримінального процесуального кодексу України (далі КПК України) кримінальне провадження у формі приватного обвинувачення розпочинається лише на підставі заяви потерпілого. Відмова потерпілого, а у випадках, передбачених цим Кодексом, його представника від обвинувачення є безумовною підставою для закриття кримінального провадження у формі приватного обвинувачення.

Відповідно до ч.1 ст. 477 КПК України кримінальне провадження щодо кримінального правопорушення, передбаченого ч. 2 ст.125 КК України (умисне легке тілесне ушкодження, що спричинило короткочасний розлад здоров`я або незначну втрату працездатності), здійснюється у формі приватного обвинувачення на підставі заяви потерпілого.

Згідно з п. 7 ч. 1 ст.284 КПК України кримінальне провадження закривається в разі якщо потерпілий, а у випадках, передбачених цим Кодексом, його представник відмовився від обвинувачення у кримінальному провадженні у формі приватного обвинувачення, крім кримінального провадження щодо кримінального правопорушення, пов`язаного з домашнім насильством.

Як визначено п.2 ч.3 ст. 314 КПК України, у підготовчому судовому засіданні суд має право закрити провадження у випадку встановлення підстав, передбачених п.п. 5-8, 10 ч.1 або ч.2 ст. 284 цього Кодексу.

За таких обставин, враховуючи те, що кримінальний проступок, у вчиненні якого обвинувачується ОСОБА_5 , не пов`язаний із домашнім насильством, суд дійшов переконання, що кримінальне провадження, внесене до Єдиного реєстру досудових розслідувань за № 0000137від 01.07.2025 про обвинувачення ОСОБА_5 у вчиненні кримінального проступку, передбаченого ч.2 ст.125 КК України, слід закрити на підставі п.7 ч.1 ст.284 КПК України у зв`язку з відмовою потерпілого від обвинувачення.

Питання про речові докази слід вирішити згідно вимог ст.100 КПК України.

Керуючись ст. 26, п.7 ч.1 ст. 284, п.2 ч.3 ст. 314, п.3 ч.1 ст. 392, п.2 ч.2 ст. 395, ч.1 ст. 477 КПК України, суд,

УХВАЛИВ:

Кримінальне провадження, внесене до Єдиного реєстру досудових розслідувань за №0000137від 01.07.2025 про обвинувачення ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , у вчиненні кримінального проступку, передбаченого ч.2 ст.125 КК України, закрити на підставі п. 7 ч. 1 ст. 284 КПК України у зв`язку з відмовою потерпілого від обвинувачення.

Речові докази у кримінальному провадженні:

- медичну картку стаціонарного хворого №3382 на ім`я ОСОБА_4 після набрання ухвалою суду законної сили - повернути потерпілому,

- компакт-диск "DVD-R", марки Verbatim, 4,7 GB, 16x, 120 Min, що упакований в паперовий конверт та опечатаний належним чином, який зберігається при матеріалах кримінального провадження №0000137, після набрання ухвалою суду законної сили - залишити при матеріалах кримінального провадження.

Ухвала може бути оскаржена в апеляційному порядку до Тернопільського апеляційного суду через Козівський районний суд Тернопільської області протягом семи днів із дня її оголошення.

Головуючий суддя ОСОБА_1