Провадження №1-кп/523/42/25
УХВАЛА

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

14 лютого 2025 року Суворовський районний суд міста Одеси у складі колегії суддів: головуючого судді ОСОБА_1 , суддів ОСОБА_2 , ОСОБА_3 , при секретарі ОСОБА_4 , за участю прокурора Суворовської окружної прокуратури м. Одеса ОСОБА_5 , захисника ОСОБА_6 , розглянувши обвинувальний акт та додані до нього документи у кримінальному провадженні за №90003578 від 6.07.2015 року за обвинуваченням ОСОБА_7 , у скоєнні кримінального правопорушення, передбаченого ст.115 ч.1 КК України та клопотання прокурора про витребування інформації відносно свідків у даному кримінальному провадженні, -

Встановила:

В провадженні Суворовського районного суду м. Одеси знаходиться обвинувальний акт з наданими до нього документами у кримінальному провадженні за №90003578 від 6.07.2015 року за обвинуваченням ОСОБА_7 , у скоєнні кримінального правопорушення, передбаченого ст.115 ч.1 КК України.

Свідками у вищезазначеному кримінальному провадженню згідно реєстру матеріалів досудового розслідування є ОСОБА_8 , ОСОБА_9 , ОСОБА_10 .

У ході судового провадження прокурором ОСОБА_5 було заявлене клопотання про витребування інформації з прикордонної служби України відносно вищезазначених свідків за причин, що імовірно вказані особи виїхали за кордон, у зв`язку з чим виникла необхідність в отриманні офіційних відомостей про перетинання громадянами України державного кордону, лінії розмежування з тимчасово окупованими територіями України, оскільки, на думку сторони обвинувачення, отримання даної інформації має важливе значення, зазначені свідки можуть дати покази для з`ясування всіх обставин кримінального провадження.

Захисник ОСОБА_6 , обвинувачена ОСОБА_7 не заперечували щодо задоволення клопотання сторони обвинувачення.

Приймаючи до уваги, що вищевказана інформація має значення щодо подальшого розгляду кримінального провадження, суд вважає, що клопотання прокурора підлягає задоволенню щодо витребування інформації, яка знаходиться у володінні Державної прикордонної служби України за наступним підставами.

Відповідно до ст.333 КПК України заходи забезпечення кримінального провадження застосовуються під час судового провадження згідно з положеннями розділу II діючого Кодексу з урахуванням особливостей, встановлених цим розділом (IV).

Відповідно до вимог ч.1 та п.5 ч.2 ст.131 КПК України заходи забезпечення кримінального провадження застосовуються з метою досягнення дієвості провадження. Заходом забезпечення кримінального провадження є, зокрема, тимчасовий доступ до речей і документів.

Положення ст.159 ч.1 КПК України передбачають, що тимчасовий доступ до речей і документів полягає у наданні стороні кримінального провадження особою, у володінні якої знаходяться такі речі і документи, можливості ознайомитися з ними, зробити їх копії та вилучити їх (здійснити їх виїмку). При цьому частиною 2 цієї статті передбачено, що тимчасовий доступ до речей та документів здійснюється на підставі ухвали суду.

За змістом ст.160 ч.1 КПК України сторони кримінального провадження мають право звернутися до суду під час судового провадження із клопотанням про тимчасовий доступ до документів.

Частиною 5 ст.163 КПК України регламентовано, що суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, якщо сторона кримінального провадження у своєму клопотанні доведе наявність достатніх підстав вважати, що ці речі або документи: 1) перебувають або можуть перебувати у володінні відповідної фізичної або юридичної особи; 2) самі по собі або в сукупності з іншими речами і документами кримінального провадження, у зв`язку з яким подається клопотання, мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні; 3) не становлять собою або не включають речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю.

Відповідно ст.162 п.8 КК України до охоронюваної законом таємниці, яка міститься в речах і документах, належать: персональні дані особи, що знаходяться у її особистому володінні або в базі персональних даних, яка знаходиться у володільця персональних даних.

Згідно ст.163 ч.2 КПК України суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю, якщо сторона кримінального провадження, крім обставин, передбачених частиною п`ятою цієї статті, доведе можливість використання як доказів відомостей, що містяться в цих документах.

Статтею 164 ч.7 КПК України регламентовано, що строк дії ухвали не може перевищувати двох місяців з дня постановлення ухвали, за виключенням ухвал, постановлених на виконання вимог частини другої статті 562 цього Кодексу.

Згідно ч.2 ст.333 КПК України під час розгляду клопотання про надання тимчасового доступу до речей і документів суд також враховує причини, через які доступ не був здійснений під час досудового розслідування. Якщо судом під час судового провадження прийнято рішення про надання доступу до речей і документів, суд відкладає судовий розгляд на строк, достатній для здійснення такого заходу забезпечення кримінального провадження та ознайомлення учасників судового провадження з його результатами.

Відповідно до ст.ст.2,19 Закону України «Про Державну прикордонну службу України», Державна прикордонна служба України наділена повноваженнями щодо здійснення в установленому порядку прикордонного контролю і пропуску через державний кордон України осіб.

Таким чином, у зв`язку з виниклою необхідністю, оскільки участь свідків має суттєве значення для розгляду кримінального провадження, з метою перевірки інформації суд вважає за необхідне витребувати відомості з Державної прикордонної служби України про можливий перетин свідками ОСОБА_8 , ОСОБА_9 , ОСОБА_10 кордону України у період з 6.07.2015 року по час надання інформації із зазначенням місця перетину державного кордону, напрямком та метою слідування за кордон для встановлення місця перебування вищезазначених свідків.

З урахуванням вищевикладеного та з метою досягнення дієвості кримінального провадження, керуючись ст.ст.159-163, 333, 350, 369372, 392-395 КПК України, -

Постановила:

Клопотання прокурора Суворовської окружної прокуратури м. Одеса ОСОБА_5 про тимчасовий доступ до інформації, яка знаходиться у володінні Державної прикордонної служби України - задовольнити за підстав, викладених в мотивувальній частині ухвали.

Надати дозвіл на тимчасовий доступ до інформації відносно свідків:

- ОСОБА_8 , ІНФОРМАЦІЯ_1 ;

- ОСОБА_10 , ІНФОРМАЦІЯ_2 ;

- ОСОБА_9 , ІНФОРМАЦІЯ_3 .

Зобов`язати Головний центр обробки спеціальної інформації Державної прикордонної служби України, розташованої по вул. Володимирська, буд.26 у м. Київ () надати процесуальному керівнику у даному кримінальному провадженні - прокурору Суворовської окружної прокуратури м. Одеса ОСОБА_5 : м. Одеса, вул. От. Головатого, буд.89, електронна пошта: ) інформацію щодо напрямку, дати та місця перетину вищевказаними особами кордону України (кінцевий пункт прибуття) за період з 6.07.2015 року по час виконання ухвали суду.

Ухвала окремому оскарженню не підлягає. Заперечення проти ухвали можуть бути включені до апеляційної скарги на судове рішення, передбачене ч.1 ст.392 КПК України.

Строк дії ухвали складає 2 місяці з дня її проголошення.

Головуючий суддя: ОСОБА_1

Судді : ОСОБА_3

ОСОБА_11