Справа № 712/1849/25
Провадження № 1-кс/712/817/25
У Х В А Л А

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

про тимчасовий доступ до речей і документів

18 лютого 2025 року м. Черкаси

Слідчий суддя Соснівського районного суду м. Черкас ОСОБА_1 , при секретарі ОСОБА_2 , розглянувши клопотання старшого слідчого СВ Черкаського районного управління поліції ГУНП в Черкаській області ОСОБА_3 , погоджене прокурором Черкаської окружної прокуратури ОСОБА_4 , про надання тимчасового доступу до речей і документів у кримінальному провадженні № 0003069 від 23.09.2024 року, за ознаками кримінального правопорушення передбаченого ч. 1 ст. 301-1 КК України, -

в с т а н о в и в:

До слідчого судді звернувся старший слідчий слідчого відділу Черкаського районного управління поліції ГУНП в Черкаській області ОСОБА_3 з указаним клопотанням.

Клопотання обґрунтовано тим, що До Черкаського РУП ГУНП в Черкаській області надійшли матеріали зібрані співробітниками відділу протидії кіберзлочинам в Черкаській області ДКП НПУ про те, що в ході моніторингу мережі Інтернет за допомогою спеціального програмного забезпечення, виявлено користувачів, які фізично знаходиться на території м. Черкаси та з використанням інформаційно телекомунікаційних систем, через пірингові (файлообмінні) мережі здійснював завантаження продукції, яка може бути віднесена до дитячої порнографії.

По даному факту в Черкаському районному управлінні поліції ГУНП в Черкаській області проводиться досудове розслідування, відомості про яке внесено до Єдиного реєстру досудових розслідувань за № 0003069 за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 301-1 КК України, як умисне одержання доступу до дитячої порнографії з використанням інформаційно-телекомунікаційних систем чи технологій та умисне її придбання.

В ході виконання доручення слідчого у даному кримінальному провадженні працівниками оперативного підрозділу відділу міграційної поліції ГУНП в Черкаській області під час огляду Інтернет-сайту ( ІНФОРМАЦІЯ_1 ) ІНФОРМАЦІЯ_2 (COP) (у перекладі з англійської мови: « ІНФОРМАЦІЯ_3 ( ІНФОРМАЦІЯ_1 ) ІНФОРМАЦІЯ_4 ( ІНФОРМАЦІЯ_5 », що являє собою спеціальне програмне забезпечення, сертифікований доступ до якого надано правоохоронними органами Сполучених Штатів Америки та Великобританії працівникам Національної поліції України, на якому наявна інформація про українських користувачів файлообмінних мереж «BitTorrent», «Emule» та «Gnutella2» зIP-адресами, що фізично знаходяться на території Черкаської області, які викладають в мережі Інтернет у загальний доступ порнографічну продукцію, в тому числі за участю дітей та надають її іншим клієнтам мережі Інтернет.

Так встановлено, що користувач мережі Інтернет з ІР-адресою: « НОМЕР_1 : НОМЕР_2 » провайдеру Приватне акціонерне товариство « ІНФОРМАЦІЯ_6 », через пірингові (файлообмінні) мережі «BitTorrent» здійснював завантаження та розповсюдження продукції, що згідно міжнародних норм може бути віднесена до дитячої порнографії (ч. 1 ст. 301-1 КК України).

Під час проведення огляду з використанням стандартної функції операційної системи «macOS» було завантажено файл з назвою «11 & 12 Year boys fucking each other Kdv - Werbung -Boy 8Yo 12 15 Very Good Pjk s00 Hmv Rf# Brn Preteen Boys Gerbys Yamad Kingpass Sex Fuck Pthc.mpg» та записано на DVD-R диск в якості додатку до даного протоколу.

Згідно висновку експерта № СЕ-19/124-24/13780-МЗ від 02.10.2024 наданий на дослідження відеофайл має порнографічний характер та належить до дитячої порнографії.

В ході розслідування кримінального провадження встановлено, що ІР-адреса: НОМЕР_3 належить компанії оператора та провайдера телекомунікації ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_6 » (ЄДРПОУ НОМЕР_4 , АДРЕСА_1 ).

З метою встановлення особи, за якою закріплена IP-адреса: « НОМЕР_1 », на підставі ухвали слідчого судді Соснівського районного суду м. Черкаси від 16.12.2024 отримано доступ до інформації, що перебуває у володінні ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_6 ».

Так, згідно виконаного тимчасового доступу встановлено, що вказана ІР-адреса « НОМЕР_1 » надана у користування одному абоненту: ОСОБА_5 , адреса надання послуги: АДРЕСА_2 .

16.01.2025, у період часу з 12:52 год. до 14:25 год. на підставі ухвали слідчого судді Соснівського районного суду м. Черкаси від 14.01.2025 проведено обшук за адресою: АДРЕСА_2 , у ході якого виявлено та вилучено: флеш-накопичувач «DataTraveler» об`ємом 8 GB, котрий упаковано до сейф-пакету PSP 1074858. У ході огляду вказаного флеш-накопичувача, на останньому виявлено наявність файлів, котрі імовірно можуть належати до дитячої порнографії, та, з метою підтвердження чи спростування даного факту, призначено мистецтвознавчу експертизу.

11.02.2025 отримано висновок експерта № СЕ-19/124-25/2179-МЗ від 11.02.2025, згідно якого інформація у файлах з назвами: «video_2018-10-20_08-40-28.mp4», «4.jpg», «5.jpg», «6.jpg», «9.jpg», «12.jpg», «16.jpg», «18.jpg», «19.jpg», «20.jpg», «28.jpg», «AlinaNikitina 1.mp4», «AlinaNikitina 2.mp4», «AlinaNikitina 3.mp4», «AlinaNikitina 4.mp4», «AlinaNikitina 5.mp4», «17.mp4», «142.mp4», «143.mp4», «144.mp4», «145.mp4», «146.mp4», «2021-05-01 08.21.18.MP4», котрі містяться на вищевказаному флеш-накопичувачі «DataTraveler» об`ємом 8 GB, упакованому в сейф-пакеті PSP 1074858, містять ознаки продукції порнографічного характеру та належать до дитячої порнографії.

12.02.2025 від ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_7 отримано пояснення, в якому останній зазначає, що умисно зберігав вищевказані файли на належному йому флеш-накопичувачі «DataTraveler» об`ємом 8 GB без мети збуту чи розповсюдження. Окрім цього, останній зазначив, що в дитинстві лікувався у КПН « ІНФОРМАЦІЯ_8 ». В подальшому, його мати змінила своє прізвище з « ОСОБА_7 » на « ОСОБА_8 », тому існує імовірність того, що при лікуванні у КПН « ІНФОРМАЦІЯ_8 » прізвище останнього записали як « ОСОБА_8 ».

В ході проведення розслідування у вказаному кримінальному провадженні достовірно встановлено, шляхом отримання відповіді з КНП « ІНФОРМАЦІЯ_9 », про те що ОСОБА_9 , ІНФОРМАЦІЯ_7 , перебував з 1997 по 2000 роки під наглядом у лікаря психіатра КНП « ІНФОРМАЦІЯ_9 » з діагнозом: адаптаційні реакції з порушенням поведінки у психастенічної особи.

Отже, в ході досудового розслідування встановлені достатні підстави вважати, що ОСОБА_6 на момент вчинення кримінального правопорушення міг перебувати в неосудному або обмежено осудному стані, таким чином на даному етапі досудового розслідування виникла необхідність у застосуванні спеціальних знань в області судової психіатрії для з`ясування обставин, які мають значення для кримінального провадження.

В зв`язку з вищевикладеним, виникла необхідність в отриманні тимчасового доступу до медичної карти ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_7 , котра знаходиться у володінні КНП « ІНФОРМАЦІЯ_9 », що за адресою: АДРЕСА_3 .

У судове засідання слідча не з`явився, у прохальній частині клопотання просить розгляд проводити без її участі. Заявлені вимоги підтримує в повному обсязі.

Особа, у володінні якої знаходиться інформація, доступ до якої є предметом в судове засідання не з`явилася.

Відповідно до ч. 4 ст. 163 КПК України неприбуття за судовим викликом особи, у володінні якої знаходяться речі і документи, без поважних причин або неповідомлення нею про причини неприбуття не є перешкодою для розгляду клопотання.

За таких обставин, фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувальних засобів не здійснювалось.

Дослідивши матеріали справи, слідчий суддя робить наступні висновки.

Згідно ч. 1 ст. 159 КПК України, тимчасовий доступ до речей і документів полягає у наданні стороні кримінального провадження особою, у володінні якої знаходяться такі речі і документи, можливості ознайомитися з ними, зробити їх копії та вилучити їх (здійснити їх виїмку).

Згідно ч. 2 ст. 159 КПК України, тимчасовий доступ до речей і документів здійснюється на підставі ухвали слідчого судді, суду.

Відповідно до ст. 160 КПК України, сторони кримінального провадження мають право звернутися до слідчого судді під час досудового розслідування чи суду під час судового провадження із клопотанням про тимчасовий доступ до речей та документів.

Відповідно до п. 2 ч.1 ст. 162 КПК України, до охоронюваної законом таємниці, яка міститься в документах, належить: відомості, які можуть становити лікарську таємницю.

Перевіривши надані матеріали клопотання, слідчий суддя дійшов висновку, що клопотання слідчого підлягає задоволенню, оскільки вбачається наявність достатніх підстав вважати, що медична карта на імя ОСОБА_6 , що перебувають у володінні КНП « ІНФОРМАЦІЯ_9 », необхідна для проведення судової психіатричної експертизи, встановлення належної правової кваліфікації вчиненого кримінального правопорушення та має суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні № 0003069 від 14.02.2025 року.

Враховуючи викладене, керуючись ст. ст. 159-165, 309, 369-372, 395 КПК України,-

п о с т а н о в и в:

Клопотання старшого слідчого слідчого відділу Черкаського районного управління поліції ГУНП в Черкаській області ОСОБА_3 задовольнити.

Надати тимчасовий доступ до речей та документів з можливістю їх вилучення, а саме до медичної карти на ім`я ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_7 , що знаходиться у володінні КНП « ІНФОРМАЦІЯ_9 » за адресою: АДРЕСА_3 .

Виконання ухвали доручити старшому слідчому слідчого відділу Черкаського районного управління поліції ГУНП в Черкаській області капітану поліції ОСОБА_3 .

Строк дії ухвали до 17 квітня 2025 року включно.

У разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до речей і документів, слідчим суддею може бути постановлено ухвалу про дозвіл на проведення обшуку згідно з положеннями КПК України з метою відшукання та вилучення зазначених речей і документів.

Ухвала оскарженню не підлягає, заперечення проти неї можуть бути подані під час підготовчого провадження в суді.

Слідчий суддя ОСОБА_1