Справа № 646/7613/24
№ провадження 1-кс/646/3116/2024
У Х В А Л А

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

09 грудня 2024 року м.Харків

Слідчий суддя Червонозаводського районного суду м. Харкова ОСОБА_1 , за участю секретаря судового засідання ОСОБА_2 , розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м. Харкові клопотання слідчого відділення № 3 СВ Куп`янського РВП ГУ НП в Харківській області ОСОБА_3 про тимчасовий доступ до документів, які містять охоронювану законом таємницю, в межах кримінального провадження, внесеного до Єдиного реєстру досудових розслідувань за №0001353 від 04.06.2024 року, за ознаками складу кримінального правопорушення злочину передбаченого ч. 4 ст. 185 Кримінального кодексу України,-

В С Т А Н О В И В :

Слідчий слідчого відділення № 3 СВ Куп`янського РВП ГУ НП в Харківській області ОСОБА_3 звернувся до слідчого судді з клопотанням, погодженим прокурором, про надання тимчасового доступу до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю, посилаючись на те, що 03.06.2024 року о 08:26 до чергової частини ВПД № 1 Куп`янського РВП ГУНП в Харківській області надійшло повідомлення зі служби « НОМЕР_1 » від ОСОБА_4 ІНФОРМАЦІЯ_1 , про те, що невідомі особи з 12:00 02.06.2024 по 08:36 03.06.2024 зі станції Старовірівка Куп`янського р-ну Харківської обл. здійснили крадіжку контактного мідного дроту марки МФ-100 загальною довжиною 700 м шляхом пошкодження контактної мережі, ізоляторів в тязі консолей, на яких знаходився дріт.

Крім цього, 07.06.2024 о 07:42 год. до чергової частини ВПД №1 Куп`янського РВП ГУНП в Харківській області надійшла заява від ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , про те, що він просить прийняти міри до невідомих осіб, котрі у період часу з 06.06.2024 по 08:00 год 07.06.2024 року здійснили крадіжку контактного дроту марки МФ-100 довжиною близько 700 м на залізничному перегоні Гроза-Старовірівка 112 км пікет 1-6 непарної колії в проміжках опор 59-79.

Крім цього, 13.06.2024 о 07:55 до чергової частини ІНФОРМАЦІЯ_2 зі служби " НОМЕР_1 " надійшло повідомлення від ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , про те, що він просить прийняти заходи до невідомих осіб, котрі в період часу з 13:00 год 12.06.2024 по 07:25 год 13.06.2024 здійснили крадіжку електродроту контактної мережі довжиною близька 500 м на перегоні ІНФОРМАЦІЯ_3 .

Крім цього, 14.06.2024 о 07:55 год. до чергової частини ВПД №1 Куп`янського РВП ГУНП в Харківській області надійшла заява від ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , про те, що він просить прийняти міри до невідомих осіб, котрі у період часу з 13:00 год 13.06.2024 по 07:20 год 14.06.2024 року здійснили крадіжку контактного дроту марки МФ-100 довжиною близько 250 м на залізничному перегоні Гроза-Старовірівка 113 км пікет 3-6 парної колії в проміжках опор 108-120.

Крім цього, 16.06.2024 о 07:48 год. до чергової частини ВПД №1 Куп`янського РВП ГУНП в Харківській області надійшла заява від ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , про те, що він просить прийняти міри до невідомих осіб, котрі у період часу з 13:00 год 15.06.2024 по 07:20 год 16.06.2024 року здійснили крадіжку контактного дроту марки МФ-100 довжиною близько 700 м на залізничному перегоні Гроза-Старовірівка 111 км пікет 7-10 парної та непарної колії в проміжках опор 43-53 та 52-44.

Крім того, 25.07.2024 о 11:41 год. до чергової частини ВПД №1 Куп`янського РВП ГУНП в Харківській області надійшла заява від ОСОБА_5 , який просить прийняти міри до невідомої особи, котра у період часу 05.06.2024 по 08:00 год 06.06.2024 року здійснила крадіжку контактного дроту марки МФ-100 довжиною близько 420 м на залізничному перегоні Гроза-Старовірівка 112 км пікет 1-5 непарної колії в проміжках опор 60-72 та 113 км ПК 3 в проміжку опор 104-108.

Крім того, 16.08.2024 о 12:18 год. до чергової частини ВПД №1 Куп`янського РВП ГУНП в Харківській області надійшла заява від ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , який просить прийняти міри до невідомих осіб, котрі у період часу з 09:00 год. 15.08.2024 по 13:00 год 15.08.2024 року здійснили крадіжку контактного дроту марки МФ-100 довжиною близько 250 м на залізничному перегоні Гроза-Старовірівка 111 км пікет 5-7 непарної колії в проміжках опор 37-41 та парної колії в проміжках опор НОМЕР_2 ; та здійснили пошкодження ізоляторів консольних ІКСУ-27,5 кВ та VKL 6017 на перегоні Гроза-Первомайське на 106 км парної колії опори 116, 118.

Крім того, 27.08.2024 о 13:11 год. до чергової частини Куп`янського РВП ГУНП в Харківській області надійшло повідомлення зі служби « НОМЕР_1 » від ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , про те, що він просить прийняти міри до невідомих осіб, котрі у період часу з 11:00 год. 26.08.2024 по 09:30 год 27.08.2024 року здійснили крадіжку контактного дроту марки МФ-100 довжиною близько 550 м на залізничному перегоні Старовірівка-Прокопівка 123 км пікет 7 парної колії в проміжках опор 174 - 194 пікет №2 124 км.

Крім того, 28.08.2024 о 14:57 год. до чергової частини Куп`янського РВП ГУНП в Харківській області надійшло повідомлення зі служби « НОМЕР_1 » від ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , про те, що він просить прийняти міри до невідомих осіб, котрі у період часу з 16:00 год. 27.08.2024 по 10:00 год 28.08.2024 року здійснили крадіжку контактного дроту марки МФ-100 довжиною близько 400 м на залізничному перегоні Старовірівка-Прокопівка 124 км пікет 2-6 парної колії в проміжках опор 192 208.

Крім того, 31.08.2024 о 10:31 год. до чергової частини Куп`янського РВП ГУНП в Харківській області надійшло повідомлення зі служби « НОМЕР_1 » від ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , про те, що він просить прийняти міри до невідомих осіб, котрі у період часу з 10:40 год. 30.08.2024 по 09:50 год 31.08.2024 року здійснили крадіжку контактного дроту марки МФ-100 довжиною близько 500 м на залізничному перегоні Старовірівка-Прокопівка 124 км пікет 6-10 парної колії в проміжках опор 208 - 224.

Постановою прокурора матеріали досудового розслідування об`єднано в одне провадження та внесено до Єдиного реєстру досудових розслідувань за № 0001353 від 04.06.2024 за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч.4 ст. 185 Кримінального кодексу України.

У ході досудового розслідування оперативному підрозділу було надано доручення про проведення слідчих (розшукових) дій у порядку ст. 40 КПК України.

У ході оперативно - розшукових заходів було встановлено групу осіб, які можуть бути причетними до вчинення кримінальних правопорушень - злочинів, передбачених ч. 4 ст. 185 КК України, а саме: ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , який користується абонентським номером НОМЕР_3 ; ОСОБА_7 , ІНФОРМАЦІЯ_5 , який користуєтьсяабонентським номером: НОМЕР_4 ; ОСОБА_8 , ІНФОРМАЦІЯ_6 , який користується абонентським номером: НОМЕР_5 .

Згідно правил надання телекомунікаційних послуг операторами стільникового зв`язку на території України запроваджено послугу ІНФОРМАЦІЯ_7 ( ІНФОРМАЦІЯ_8 ), тобто перенесення мобільного номера разом з кодом до іншого мобільного оператора. У зв`язку з чим у органу досудового розслідування виникла необхідність звернутись до оператора стільникового зв`язку ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_9 » для отримання інформації за всіма вищевказаними номерами.

Враховуючи вищевикладене, виникла необхідність у перевірці місцезнаходження абонента, який користується вищезазначеними мобільними терміналом, у тому числі відомостей щодо отриманих послуг, їх тривалості, змісту, маршрутів передавання, тощо, кінцевих обладнань споживачів телекомунікаційних послуг, органу досудового розслідування необхідно отримати інформацію з каналів зв`язку про вхідні та вихідні телефонні з`єднання, а також місцезнаходження абонента під час цих з`єднань, вказаних вище, протягом часу з 01.01.2024 року по 07.11.2024 року.

Вищевказана інформація може перебувати у оператора мобільного зв`язку ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_9 », розташованому за адресою: АДРЕСА_1 .

Отримані відомості можуть бути використані, як докази в кримінальному провадженні, через те, що іншим способом неможливо довести вказані обставини, які передбачається довести за допомогою зазначеної інформації від операторів зв`язку, тому слідчий звернувся до слідчого судді з зазначеним клопотанням.

Від прокурора та слідчого до суду надійшли заяви про проведення судового засідання у їх відсутність, клопотання підтримують та просять його задовольнити.

Представник ТО « ІНФОРМАЦІЯ_9 » до суду не з`явився з невідомих причин, хоча належним чином був повідомлений про час та місце розгляду клопотання слідчого шляхом надсилання судом повідомлення на його офіційну електронну адресу. Будь-яких заперечень проти клопотання слідчого до суду не надав.

У відповідності до ч.4 ст. 163 КПК України неприбуття за судовим викликом особи, у володінні якої знаходяться документи чи речі, без поважних причин або неповідомлення нею про причини неприбуття не є перешкодою для розгляду клопотання.

Узв`язку з неприбуттям в судове засідання всіх осіб, які беруть участь у судовому провадженні, фіксування за допомогою технічних засобів кримінального провадження в суді на підставі ч.4 ст. 107 КПК України не здійснювалося.

Слідчий суддя, вивчивши клопотання та дослідивши додані до нього матеріали кримінального провадження, оцінивши в сукупності всі обставини, дійшов висновку про його задоволення.

Як передбачено частинами 5, 6 і 7 статті 163 КПК України слідчий суддя постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, якщо сторона кримінального провадження у своєму клопотанні доведе наявність достатніх підстав вважати, що ці речі або документи, зокрема, перебувають або можуть перебувати у володінні відповідної фізичної або юридичної особи; самі по собі або в сукупності з іншими речами і документами кримінального провадження, у зв`язку з яким подається клопотання, мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні; не становлять собою або не включають речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю.

Слідчий суддя постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю, якщо сторона кримінального провадження, крім обставин, передбачених ч. 5 цієї статті, доведе можливість використання як доказів відомостей, що містяться в цих речах і документах, та неможливість іншими способами довести обставини, які передбачається довести за допомогою цих речей і документів.

Згідно п. 7 ч.1 ст. 162 КПК України інформація, яка знаходиться у операторів і провайдерів телекомунікацій, про зв`язок, абонентів, надання телекомунікаційних послуг, у тому числі отримання послуг, їх тривалість, зміст, маршрути передачі й таке інше, відноситься до речей та документів, які містять охоронювану законом таємницю.

Встановлено, що 03.06.2024 року о 08:26 до чергової частини ВПД № 1 Куп`янського РВП ГУНП в Харківській області надійшло повідомлення зі служби « НОМЕР_1 » від ОСОБА_4 ІНФОРМАЦІЯ_1 , про те, що невідомі особи з 12:00 02.06.2024 по 08:36 03.06.2024 зі станції Старовірівка Куп`янського р-ну Харківської обл. здійснили крадіжку контактного мідного дроту марки МФ-100 загальною довжиною 700 м шляхом пошкодження контактної мережі, ізоляторів в тязі консолей, на яких знаходився дріт.

Крім цього, 07.06.2024 о 07:42 год. до чергової частини ВПД №1 Куп`янського РВП ГУНП в Харківській області надійшла заява від ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , про те, що він просить прийняти міри до невідомих осіб, котрі у період часу з 06.06.2024 по 08:00 год 07.06.2024 року здійснили крадіжку контактного дроту марки МФ-100 довжиною близько 700 м на залізничному перегоні Гроза-Старовірівка 112 км пікет 1-6 непарної колії в проміжках опор 59-79.

Крім цього, 13.06.2024 о 07:55 до чергової частини ІНФОРМАЦІЯ_2 зі служби " НОМЕР_1 " надійшло повідомлення від ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , про те, що він просить прийняти заходи до невідомих осіб, котрі в період часу з 13:00 год 12.06.2024 по 07:25 год 13.06.2024 здійснили крадіжку електродроту контактної мережі довжиною близька 500 м на перегоні ІНФОРМАЦІЯ_3 .

Крім цього, 14.06.2024 о 07:55 год. до чергової частини ВПД №1 Куп`янського РВП ГУНП в Харківській області надійшла заява від ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , про те, що він просить прийняти міри до невідомих осіб, котрі у період часу з 13:00 год 13.06.2024 по 07:20 год 14.06.2024 року здійснили крадіжку контактного дроту марки МФ-100 довжиною близько 250 м на залізничному перегоні Гроза-Старовірівка 113 км пікет 3-6 парної колії в проміжках опор 108-120.

Крім цього, 16.06.2024 о 07:48 год. до чергової частини ВПД №1 Куп`янського РВП ГУНП в Харківській області надійшла заява від ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , про те, що він просить прийняти міри до невідомих осіб, котрі у період часу з 13:00 год 15.06.2024 по 07:20 год 16.06.2024 року здійснили крадіжку контактного дроту марки МФ-100 довжиною близько 700 м на залізничному перегоні Гроза-Старовірівка 111 км пікет 7-10 парної та непарної колії в проміжках опор 43-53 та 52-44.

Крім того, 25.07.2024 о 11:41 год. до чергової частини ВПД №1 Куп`янського РВП ГУНП в Харківській області надійшла заява від ОСОБА_5 , який просить прийняти міри до невідомої особи, котра у період часу 05.06.2024 по 08:00 год 06.06.2024 року здійснила крадіжку контактного дроту марки МФ-100 довжиною близько 420 м на залізничному перегоні Гроза-Старовірівка 112 км пікет 1-5 непарної колії в проміжках опор 60-72 та 113 км ПК 3 в проміжку опор 104-108.

Крім того, 16.08.2024 о 12:18 год. до чергової частини ВПД №1 Куп`янського РВП ГУНП в Харківській області надійшла заява від ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , який просить прийняти міри до невідомих осіб, котрі у період часу з 09:00 год. 15.08.2024 по 13:00 год 15.08.2024 року здійснили крадіжку контактного дроту марки МФ-100 довжиною близько 250 м на залізничному перегоні Гроза-Старовірівка 111 км пікет 5-7 непарної колії в проміжках опор 37-41 та парної колії в проміжках опор НОМЕР_2 ; та здійснили пошкодження ізоляторів консольних ІКСУ-27,5 кВ та VKL 6017 на перегоні Гроза-Первомайське на 106 км парної колії опори 116, 118.

Крім того, 27.08.2024 о 13:11 год. до чергової частини Куп`янського РВП ГУНП в Харківській області надійшло повідомлення зі служби « НОМЕР_1 » від ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , про те, що він просить прийняти міри до невідомих осіб, котрі у період часу з 11:00 год. 26.08.2024 по 09:30 год 27.08.2024 року здійснили крадіжку контактного дроту марки МФ-100 довжиною близько 550 м на залізничному перегоні Старовірівка-Прокопівка 123 км пікет 7 парної колії в проміжках опор 174 - 194 пікет №2 124 км.

Крім того, 28.08.2024 о 14:57 год. до чергової частини Куп`янського РВП ГУНП в Харківській області надійшло повідомлення зі служби « НОМЕР_1 » від ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , про те, що він просить прийняти міри до невідомих осіб, котрі у період часу з 16:00 год. 27.08.2024 по 10:00 год 28.08.2024 року здійснили крадіжку контактного дроту марки МФ-100 довжиною близько 400 м на залізничному перегоні Старовірівка-Прокопівка 124 км пікет 2-6 парної колії в проміжках опор 192 208.

Крім того, 31.08.2024 о 10:31 год. до чергової частини Куп`янського РВП ГУНП в Харківській області надійшло повідомлення зі служби « НОМЕР_1 » від ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , про те, що він просить прийняти міри до невідомих осіб, котрі у період часу з 10:40 год. 30.08.2024 по 09:50 год 31.08.2024 року здійснили крадіжку контактного дроту марки МФ-100 довжиною близько 500 м на залізничному перегоні Старовірівка-Прокопівка 124 км пікет 6-10 парної колії в проміжках опор 208 - 224.

Постановою прокурора матеріали досудового розслідування об`єднано в одне провадження та внесено до Єдиного реєстру досудових розслідувань за № 0001353 від 04.06.2024 за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч.4 ст. 185 Кримінального кодексу України.

У ході оперативно - розшукових заходів було встановлено групу осіб, які можуть бути причетними до вчинення кримінальних правопорушень - злочинів, передбачених ч. 4 ст. 185 КК України, а саме: ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , який користується абонентським номером НОМЕР_3 ; ОСОБА_7 , ІНФОРМАЦІЯ_5 , який користуєтьсяабонентським номером: НОМЕР_4 ; ОСОБА_8 , ІНФОРМАЦІЯ_6 , який користується абонентським номером: НОМЕР_5 .

Відповідно до п.п. 6 п.9 розділу XIV «Інструкції з організації взаємодії органів досудового розслідування з іншими органами і підрозділами Національної поліції України в запобіганні кримінальним правопорушенням, їх виявленні та розслідуванні», затвердженої Наказом МВС №575 від 07.07.2017, працівник оперативного підрозділу за дорученням слідчого забезпечує виконання ухвали слідчого судді про тимчасовий доступ до речей та документів у найкоротші строки (за умови зазначення в ухвалі надання йому права тимчасового доступу до речей та документів).

Вивчивши клопотання слідчого про тимчасовий доступ до речей і документів, слідчий суддя приходить до висновку, що у матеріалах кримінального провадження вбачається наявність достатніх підстав вважати, що вказана інформація має суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні та має важливе значення для розкриття злочину, викриття причетних осіб шляхом аналізу моніторингу з`єднань абонентів. Беручи до уваги неможливість отримання слідчим вищезазначеної інформації в інший спосіб, з метою повного, об`єктивного та неупередженого з`ясування всіх обставин справи, клопотання підлягає задоволенню.

Керуючись ст. ст. 132, 159-166 КПК України, слідчий суддя

П О С Т А Н О В И В :

Клопотання відділення № 3 СВ Куп`янського РВП ГУ НП в Харківській області ОСОБА_3 про тимчасовий доступ до речей та документів задовольнити.

Надати дозвіл начальнику відділення №3 СВ Куп`янського РВП ГУНП України в Харківській області майору поліції ОСОБА_3 , слідчому відділення №3 СВ Куп`янського РВП ГУНП в Харківській області лейтенанту поліції ОСОБА_9 , слідчому СВ Куп`янського РВП ГУНП в Харківській області старшому лейтенанту поліції ОСОБА_10 , або за дорученням слідчого начальнику зонального сектору №3 ВКП Куп`янського РВП ГУНП в Харківській області капітану поліції ОСОБА_11 , старшому оперуповноваженому зонального сектору №3 ВКП Куп`янського РВП ГУНП в Харківській області майору поліції ОСОБА_12 , оперуповноваженому ВКП Куп`янського РВП ГУНП в Харківській області лейтенанту поліції ОСОБА_13 , оперуповноваженому ВКП Куп`янського РВП ГУНП в Харківській області лейтенанту поліції ОСОБА_14 , оперуповноваженому ВКП Куп`янського РВП ГУНП в Харківській області лейтенанту поліції ОСОБА_15 на тимчасовий доступ до інформації, яка перебуває або може перебувати у володінні оператора мобільного зв`язку ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_9 », ( АДРЕСА_1 ), а саме: інформації про зв`язок кінцевих обладнань споживачів телекомунікаційних послуг за допомогою мобільного терміналу у період часу з 01.01.2024 по 07.11.2024, за абонентськими номерами НОМЕР_3 , НОМЕР_4 , НОМЕР_5 .

Зобов`язати ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_9 », ( АДРЕСА_1 ) виготовити на паперовому та/або електронному носії документ з інформацією про зв`язок кінцевих обладнань споживачів телекомунікаційних послуг здійснених з вищевказаних абонентських номерів та у вказаний період часу з наступними відомостями: ідентифікаційні ознаки кінцевого обладнання абонента А: унікальний ідентифікатор сім-картки (IMSI), міжнародний ідентифікатор кінцевого обладнання (далі - ІМЕІ) тощо; адреси розташування та номери базових станцій, які забезпечували зв`язок кінцевого обладнання з вказаним вище абонентським номером (абонент А); типи з`єднання абонента А: вхідні та вихідні дзвінки, SMS (короткі текстові повідомлення), MMS (мультимедійні повідомлення), GPRS (передача інформації по незайнятій голосовим зв`язком смузі частот), переадресація тощо; дата, час та тривалість з`єднань, у тому числі з`єднання нульової тривалості (неприйняті виклики) абонента А; Ідентифікаційні ознаки кінцевого обладнання споживачів телекомунікаційних послуг, з якими відбувався сеанс зв`язку абонента А (абоненти Б); за наявності контрактної угоди (або відповідної реєстрації) з абонентом А надані відомості про його особу.

Строк дії ухвали встановити один місяць, тобто до 09.01.2025.

Ухвала остаточна, оскарженню не підлягає та підлягає негайному виконанню після її проголошення.

Роз`яснити ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_9 », що у разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до речей і документів слідчий суддя за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів на підставі ухвали, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку згідно з положеннями КПК України з метою відшукання та вилучення зазначених речей і документів

Слідчий суддя Червонозаводського

районного суду м. Харкова ОСОБА_1