606/2165/24 1-кс/606/384/24
У Х В А Л А

і м е н е м У к р а ї н и

16 жовтня 2024 року м. Теребовля

Слідчий суддя Теребовлянського районного суду Тернопільської області ОСОБА_1 , при секретарі ОСОБА_2 , розглянувши у відкритому судовому засіданні клопотання слідчого СВ відділення поліції №3 (м. Теребовля) Тернопільського РУ поліції ГУНП в Тернопільській області ОСОБА_3 про дозвіл на тимчасовий доступ до інформації, яка містить охоронювану законом таємницю у кримінальному провадженні, внесеного до Єдиного реєстру досудових розслідувань за №0000218 від 18 вересня 2024 року за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч.1 ст.115 КК України, -

ВСТАНОВИВ:

До слідчого судді Теребовлянського районного суду Тернопільської області із клопотанням про дозвіл на тимчасовий доступ до документів у кримінальному провадженні, внесеного до Єдиного реєстру досудових розслідувань за №0000218 від 18 вересня 2024 року за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч.1 ст.115 КК України, звернувся слідчий СВ відділення поліції №3 (м. Теребовля) Тернопільського РУ поліції ГУНП в Тернопільській області ОСОБА_3 за погодженням із прокурором Теребовлянської окружної прокуратури Тернопільської області ОСОБА_4 .

В судове засідання слідчий СВ відділення поліції №3 (м. Теребовля) ОСОБА_3 не з`явився, вказав у клопотанні про розгляд клопотання за його відсутності.

Розглянувши матеріали клопотання, приходжу до висновку, що його необхідно задовольнити, виходячи з наступного.

У провадженні СВ відділення поліції №3 (м. Теребовля) Тернопільського РУ поліції ГУНП в Тернопільській області перебувають матеріали досудового розслідування, внесені до Єдиного реєстру досудових розслідувань за №0000218 від 18 вересня 2024 року, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч.1 ст.115 КК України.

В ході проведення досудового розслідування кримінального провадження №0000218 від 18 вересня 2024 року за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч.1 ст.115 КК України, встановлено, що 18.09.2024 року у ВП №3 (м. Теребовля) Тернопільського РУП ГУНП в Тернопільській області надійшла заява від ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , жительки АДРЕСА_1 , тел. НОМЕР_1 про те, що 08.09.2024 року в районі населеного пункту 10 Октябрь Курської області російської федерації син заявниці - ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , житель АДРЕСА_1 , який є військовослужбовцем ЗСУ, під час виконання бойового завдання зник безвісти. Проходив службу старшим солдатом, гранатометником стрілецького відділення стрілецького взводу стрілецької роти військової частини НОМЕР_2 . Востаннє з ним був зв?язок 07.09.2024 року, користувався мобільним номером телефону НОМЕР_3 .

В ході проведення слідчих (розшукових) дій було встановлено, що ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_2 користується мобільним телефоном із сім-карткою НОМЕР_3 .

З метою повного та всебічного розслідування кримінального провадження, встановлення місця знаходження ОСОБА_6 , необхідно отримати інформацію, яка знаходиться в оператора мобільного зв`язку ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » по мобільному телефону НОМЕР_3 .

Інформація, яка знаходиться в оператора стільникового зв`язку ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » про зв`язок, надані телекомунікаційні послуги, у тому числі отримані послуги, їх тривалості, маршрутів передавання тощо, самі по собі або в сукупності з іншими речами і документами кримінального провадження, мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні, зокрема встановлення місця знаходження ОСОБА_6 .

Вказана інформація міститься в базах даних ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_3 », яке знаходиться за адресою: АДРЕСА_2 .

Інформація, яка знаходиться у цих базах даних згідно із ст. 84, 98 КПК України може використовуватися як доказ у даному кримінальному провадженні.

Враховуючи викладене, а також неможливість отримати відомості в інший спосіб, керуючись вимогами ст. 40, 159, 160, 162, 163 КПК України, слідчий суддя, -

ПОСТАНОВИВ:

Клопотання слідчого СВ відділення поліції №3 (м. Теребовля) Тернопільського РУ поліції ГУНП в Тернопільській області ОСОБА_3 задовольнити.

Надати заступнику начальника СВ ВП №3 (м. Теребовля) Тернопільського РУ поліції ГУНП в Тернопільській області капітану поліції ОСОБА_7 ,

старшому слідчому СВ ВП №3 (м. Теребовля) Тернопільського РУ поліції ГУНП в Тернопільській області капітану поліції ОСОБА_8 ,

слідчому СВ ВП №3 (м. Теребовля) Тернопільського РУ поліції ГУНП в Тернопільській області лейтенанту поліції ОСОБА_3 ,

старшому слідчому СВ ВП №3 (м. Теребовля) Тернопільського РУ поліції ГУНП в Тернопільській області капітану поліції ОСОБА_9 ,

слідчому СВ ВП №3 (м. Теребовля) Тернопільського РУ поліції ГУНП в Тернопільській області лейтенанту поліції ОСОБА_10 ,

слідчому СВ ВП №3 (м. Теребовля) Тернопільського РУ поліції ГУНП в Тернопільській області старшому лейтенанту поліції ОСОБА_11 ,

заступнику начальника СКП ВП №3 (м. Теребовля) Тернопільського РУ поліції ГУНП в Тернопільській області капітану поліції ОСОБА_12 ,

ст. о/у СКП ВП №3 (м. Теребовля) Тернопільського РУ поліції ГУНП в Тернопільській області майору поліції ОСОБА_13 ,

о/у СКП ВП №3 (м. Теребовля) Тернопільського РУ поліції ГУНП в Тернопільській області старшому лейтенанту поліції ОСОБА_14 ,

о/у СКП ВП №3 (м. Теребовля) Тернопільського РУ поліції ГУНП в Тернопільській області ст. лейтенанту поліції ОСОБА_15 ,

о/у СКП ВП №3 (м. Теребовля) Тернопільського РУ поліції ГУНП в Тернопільській області капітану поліції ОСОБА_16 ,

о/у СКП ВП №3 (м. Теребовля) Тернопільського РУ поліції ГУНП в Тернопільській області лейтенанту поліції ОСОБА_17 ,

о/у СКП ВП №3 (м. Теребовля) Тернопільського РУ поліції ГУНП в Тернопільській області ОСОБА_18 , тимчасовий доступ до інформації за період з 00 год. 00 хв. 01.08.2024 року по 00 год. 00 хв. 16.10.2024 року, яка знаходиться у ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » за адресою АДРЕСА_2 , за абонентським номером НОМЕР_3 , зокрема:

?ідентифікаційні ознаки кінцевого обладнання (абонента А) (абонентський, серійний, IMSI номери сім-картки)

?адреса розташування базової станції;

?тип з`єднання (вхідні, вихідні дзвінки, SMS, MMS, GPRS, переадресація);

?дата, час та тривалість з`єднання;

?ідентифікаційні ознаки терміналу, з яким відбувався сеанс зв`язку (абонент Б), з`єднання нульової тривалості.

Тимчасовий доступ до вказаних баз даних, які належать ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » та знаходиться за адресою: АДРЕСА_2 , надати із можливістю ознайомитися з ними та отримати копії інформації, яка міститься в них.

Строк дії ухвали один місяць з дня її винесення.

Невиконання ухвали тягне за собою наслідки, передбачені ст.166 КПК України.

Слідчий суддя :