Справа № 180/1031/23
У Х В А Л А

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

23 січня 2024 р. Слідчий суддя Марганецького міського суду Дніпропетровської області ОСОБА_1 , секретар: ОСОБА_2 , розглянувши клопотання про надання дозволу на тимчасовий доступ до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю за матеріалами досудового розслідування, внесеного до Єдиного реєстру досудових розслідувань за №0000233 від 01.06.2023 року, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч.1 ст.286 КК України,-

В С Т А Н О В И В:

Слідчий СВ ВП №1 Нікопольського РУП Головного управління Національної поліції в Дніпропетровській області майор поліції ОСОБА_3 звернувся до суду із клопотанням, погодженим з прокурором Нікопольської окружної прокуратури ОСОБА_4 про тимчасовий доступ до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю, у кримінальному провадженні №0000233 від 01.06.2023 року.

На обґрунтування клопотання зазначив, що 31.05.2023 близько 15.49 год. ОСОБА_5 , 1971 р.н. керуючи автомобілем ВАЗ 2109, д.н.з. НОМЕР_1 , рухався по вул. Єдності в м. Марганці та під час руху здійснив наїзд на пішохода ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , який здійснював перехід вул. Єдності в невизначеному для цього місці, справа на ліво відносно напрямку руху автомобіля. У результаті наїзду ОСОБА_7 отримав тілесні ушкодження у вигляді осколочного перелому ключиці зліва, латеральний перелам мищелка берцової кості.

Згідно виписки із медичної картки стаціонарно хворого № 110 Комунального некомерційного підприємства « ІНФОРМАЦІЯ_2 » Запорізької міської ради, ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , в період часу з 07.06.2023 по 09.06.2023 перебував на стаціонарному лікуванні в Комунальному некомерційному підприємстві « ІНФОРМАЦІЯ_2 » Запорізької міської ради, розташованому за адресою: АДРЕСА_1 .

З метою встановлення характеру отриманих ОСОБА_6 тілесних ушкоджень та ступеню їх тяжкості, під час досудового розслідування виникла необхідність у проведенні судово- медичної експертизи ОСОБА_6 .

Під час проведення судово-медичної експертизи необхідне обов`язкове залучення, медичної картки стаціонарно хворого ОСОБА_6 , який перебував на стаціонарному лікуванні в період часу з 07.06.2023 по 09.06.2023 перебував на стаціонарному лікуванні в Комунальному некомерційному підприємстві « ІНФОРМАЦІЯ_2 » Запорізької міської ради.

Згідно ст. 40 Закону України «Основи законодавства України про охорону здоров`я» Лікарська таємниця «медичні працівники та інші особи, яким у зв`язку з виконанням професійних або службових обов`язків стало відомо про хворобу, медичне обстеження, огляд та їх результати, інтимну і сімейну сторони життя громадянина, не мають права розголошувати ці відомості, крім передбачених законодавчими актами випадків.

У медичній картці медичного хворого ОСОБА_6 можуть міститись відомості про хворобу, медичне обстеження, огляд та їх результати.

Отримати відомості про отримані тілесні ушкодження ОСОБА_6 іншим способом окрім тимчасово доступу до медичної картки стаціонарного хворого ОСОБА_8 не можливо.

Відомості, які зберігаються в медичній картці стаціонарного хворого ОСОБА_6 будуть використані під час проведення судово-медичної експертизи, тому виникла необхідність у вилученні оригіналу медичної картки стаціонарно хворого ОСОБА_8 .

Згідно статті 2 Кримінального процесуального кодексу України завданням кримінального провадження є захист особи, суспільства та держави від кримінальних правопорушень, охорона прав, свобод та законних інтересів учасників кримінального провадження, а також забезпечення швидкого, повного та неупередженого розслідування і судового розгляду з тим, щоб кожний, хто вчинив кримінальне правопорушення, був притягнутий до відповідальності в міру своєї вини, жоден невинуватий не був обвинувачений або засуджений, жодна особа не була піддана необгрунтованому процесуальному примусу і щоб до кожного учасника кримінального провадження була застосована належна правова процедура.

Відповідно до ч. 1 ст. 132 КПК України, заходи забезпечення кримінального провадження застосовуються на підставі ухвали слідчого судді або суду, за винятком випадків, передбачених цим Кодексом.

Згідно ч. 1 ст. 159 КПК України, тимчасовий доступ до речей і документів полягає у наданні стороні кримінального провадження особою, у володінні якої знаходяться такі речі і документи, можливості ознайомитися з ними, зробити їх копії та вилучити їх (здійснити їх виїмку).

Відомості, які зберігаються в медичній картці стаціонарного хворого ОСОБА_6 будуть використані під час проведення судово-медичної експертизи, тому виникла необхідність у вилученні оригіналу медичної картки стаціонарно хворого ОСОБА_8 .

Отримати вказану інформацію іншим способом, окрім як шляхом отримання тимчасового доступу до документів неможливо.

Таким чином, в матеріалах кримінального провадження вбачається наявність достатніх підстав вважати, що вказані документи та інформація мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні, необхідно отримати тимчасовий доступ до документів, які перебувають у володінні Комунального некомерційного підприємства « ІНФОРМАЦІЯ_2 » Запорізької міської ради.

Cлідчий просить:

Надати дозвіл на тимчасовий доступ до медичної картки стаціонарно хворого ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_1 за період його стаціонарного лікування з 07.06.2023 по 09.06.2023 в Комунальному некомерційному підприємстві « ІНФОРМАЦІЯ_2 » Запорізької міської ради, розташованому за адресою: АДРЕСА_1 , з можливістю вилучення її оригіналу.

Дозволити здійснення тимчасового доступу до речей і документів слідчим слідчого відділення ВП № 1 Нікопольського РУП, ОСОБА_9 , ОСОБА_10 , ОСОБА_11 , ОСОБА_12 , ОСОБА_13 заступнику начальника відділення поліції - начальнику слідчого відділення ВП № 1 Нікопольського РУП ГУНП в Дніпропетровській області ОСОБА_3 або за дорученням слідчого працівникам сектору кримінального пошуку ВП № 1 Нікопольського РУП ГУНП в Дніпропетровській області.

Слідчий надав заяву про розгляд клопотання за його відсутності.

На підставі ч. 2 ст. 163 КПК України, з метою недопущення знищення або спотворення вказаної інформації та документів, які мають суттєве значення для кримінального провадження, слідчий суддя вважає за можливе розглянути клопотання без виклику представника КНП« ІНФОРМАЦІЯ_2 » Запорізької міської ради.

Дослідивши матеріали даного клопотання, слідчий суддя приходить до висновку, що клопотання слідчого, погоджене прокурором про тимчасовий доступ до документів, які містять охоронювану законом таємницю, підлягає частковому задоволенню з наступних підстав.

Згідно клопотання, 01.06.2023 року до Єдиного реєстру досудових розслідувань внесено відомості про кримінальне провадження №0000233 за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч.1 ст.286 КК України.

Згідно із ст. 159 КПК України тимчасовий доступ до речей і документів полягає у наданні стороні кримінального провадження особою, у володінні якої знаходяться такі речі і документи, можливості ознайомитися з ними, зробити їх копії та, у разі прийняття відповідного рішення слідчим суддею, вилучити їх (здійснити їх виїмку). Тимчасовий доступ до речей і документів здійснюється на підставі ухвали слідчого судді.

Відповідно до ст. 160 цього ж Кодексу, сторони кримінального провадження мають право звернутися до слідчого судді під час досудового розслідування із клопотанням про тимчасовий доступ до речей і документів, за винятком зазначених ст. 161 цього Кодексу. Слідчий має право звернутися із зазначеним клопотанням за погодженням з прокурором.

Беручи до уваги викладене вище, а також те, що у володінні КНП« ІНФОРМАЦІЯ_2 » Запорізької міської радизнаходяться зазначені документи, які містять відомості, що становлять охоронювану законом таємницю та мають значення для всебічного, повного, неупередженого дослідження обставин вказаного кримінального провадження, суд вважає можливим задовольнити клопотання слідчого частково.

Враховуючи, неможливість отримати вищезазначені відомості в інший спосіб, а також те, що дана інформація має суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні, та необхідна для проведення експертизи, суд вважає можливим надати слідчому СВ відділення поліції №1 Нікопольського РУП Головного управління Національної поліції в Дніпропетровській області майору поліції ОСОБА_3 , дозвіл на тимчасовий доступ до вказаних документів.

Підстав для надання дозволу на тимчасовий доступ до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю іншим слідчим слідчий суддя не вбачає, оскільки вони до суду з даним клопотанням не зверталася.

Керуючись вимогами ст.ст. 107,131,159-160,163-165, 242 КПК України, -

ПОСТАНОВИВ:

Клопотання слідчого СВ відділення поліції №1 Нікопольського РУП Головного управління Національної поліції в Дніпропетровській області - задовольнити частково.

Надати дозвіл слідчому СВ ВП №1 Нікопольського РУП ГУНП в Дніпропетровській області майору поліції ОСОБА_3 на тимчасовий доступ до медичної картки стаціонарно хворого ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_1 за період його стаціонарного лікування з 07.06.2023 по 09.06.2023 в Комунальному некомерційному підприємстві « ІНФОРМАЦІЯ_2 » Запорізької міської ради, розташованому за адресою: АДРЕСА_1 , з можливістю вилучення її оригіналу.

В задоволенні решти клопотання відмовити.

Роз`яснити, що відповідно до вимог ст. 165 КПК України, особа, яка зазначена в ухвалі слідчого судді про тимчасовий доступ речей і документів, як володілець речей або документів, зобов`язана надати тимчасовий доступ до зазначених в ухвалі речей і документів особам, зазначеним у відповідній ухвалі слідчого судді.

Повідомити КНП« ІНФОРМАЦІЯ_2 » Запорізької міської ради, що згідно зі ст. 166 КПК України, у разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до речей і документів слідчий суддя, за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів на підставі ухвали, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку згідно з положеннями цього Кодексу з метою відшукання та вилучення зазначених речей і документів.

Строк дії даної ухвали один місяць з дня її ухвалення.

Ухвала оскарженню не підлягає.

Слідчий суддя: ОСОБА_1