УХВАЛА

Іменем України

про відмову у задоволенні клопотання

13 жовтня 2023 року м.Житомир

Слідчий суддя Корольовського районного суду м. Житомира ОСОБА_1 , за участі секретаря судового засідання ОСОБА_2 , розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду у м. Житомирі клопотання слідчого СУ Головного управління Національної поліції в Житомирській області старшого лейтенанта поліції ОСОБА_3 , погоджене прокурором відділу Житомирської обласної прокуратури ОСОБА_4 , про надання тимчасового доступу до речей та документів в межах кримінального провадження №0000467 від 04 вересня 2023 року, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч.1 ст.115 КК України,-

ВСТАНОВИВ:

12.10.2023 до слідчого судді Корольовського районного суду м. Житомира надійшло клопотання слідчого СУ Головного управління Національної поліції в Житомирській області старшого лейтенанта поліції ОСОБА_3 , погоджене прокурором відділу Житомирської обласної прокуратури ОСОБА_4 , про надання тимчасового доступу до речей та документів в межах кримінального провадження №0000467 від 04 вересня 2023 року, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч.1 ст.115 КК України.

Клопотання обґрунтовано тим, що СУ ГУНП в Житомирській області розслідується кримінальне провадження №0000467 від 04 вересня 2023 року за ч.1 ст.115 КК України.

Досудовим розслідуванням встановлено, що 04.09.2023 надійшло повідомлення про те, що в АДРЕСА_1 , у одній із кімнат будинку виявлено тіло гр. ОСОБА_5 ІНФОРМАЦІЯ_1 , зі слідами насильницької смерті

По даному факту 04 вересня 2023 року слідчим слідчого управління ГУНП України в Житомирській області внесені відомості до Єдиного реєстру досудових розслідувань під №0000467, за ознаками злочину, передбаченого ч.1 ст.115 КК України.

У ході проведення розшукових заходів працівниками УКР ГУНП в Житомирській області із застосування можливостей УОТЗ було встановлено, що до зазначеного вище злочину можуть бути причетні наступні особи, які використовували наступні мобільні номери телефону, а саме:

- ОСОБА_6 , 2003 р.н., житель АДРЕСА_2 . У власному користуванні має мобільний термінал з сім-карткою НОМЕР_1 , який працює в ІМЕІ НОМЕР_2 , НОМЕР_3 .

- ОСОБА_7 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , житель АДРЕСА_1 . У власному користуванні має мобільний термінал з сім-карткою НОМЕР_4 , який працює в ІМЕІ НОМЕР_5 , НОМЕР_6 (сусід померлого, який навчається в Житомирському кооперативному коледжі);

- ОСОБА_8 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , житель АДРЕСА_1 . У власному користуванні має мобільний термінал з сім-карткою НОМЕР_7 , який працює в ІМЕІ НОМЕР_8 , НОМЕР_9 ;

- ОСОБА_9 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , житель АДРЕСА_3 . У власному користуванні має мобільний термінал з сім-карткою НОМЕР_10 , який працює в ІМЕІ НОМЕР_11 , НОМЕР_12 .

У ході проведення додаткових розшукових заходів встановлено телефонну книгу потерпілого (зв`язки), де серед них наступні мобільні номери, а саме:- Alege НОМЕР_13 , НОМЕР_14 ; - Alex НОМЕР_15 , - Alexandre НОМЕР_16 , - Alina НОМЕР_17 , - Alla НОМЕР_18 , - Alla El Bova НОМЕР_19 , - Anatol Elerigue НОМЕР_20 , - Anatoli НОМЕР_21 , - Andre НОМЕР_22 , - Andre Cuisine НОМЕР_23 , - Andre Neo НОМЕР_24 , - Andrey Maloy НОМЕР_4 , - Anike France НОМЕР_25 , - Anja НОМЕР_26 , - Anna НОМЕР_27 , - Anton2 НОМЕР_28 , - Aptyn НОМЕР_29 , - Aric НОМЕР_30 , - Artem НОМЕР_31 , - Cacha НОМЕР_32 , - Cacha2 НОМЕР_33 , - Cacha Le Forgeron НОМЕР_34 , - Canalization НОМЕР_35 , - Cecile НОМЕР_36 , - Cerge НОМЕР_37 , - Cerge1 НОМЕР_38 , - Cergie НОМЕР_39 , - Cergie Takci НОМЕР_40 , - Contentine НОМЕР_41 , - Cgcha НОМЕР_42 , - Cveta НОМЕР_43 , - Danja НОМЕР_44 , - Dima B НОМЕР_45 , НОМЕР_46 , - Dima Iternet НОМЕР_47 , - ОСОБА_10 НОМЕР_48 , - Dima Plika НОМЕР_49 , - Dima 3 НОМЕР_50 , - Electricite НОМЕР_51 , - Entigotigue НОМЕР_52 , - Famme Leonite НОМЕР_53 , - Galina НОМЕР_54 , - Grande Mere НОМЕР_55 , - Guillaume НОМЕР_56 , - Igor НОМЕР_57 ? НОМЕР_58 НОМЕР_59 , - Internet НОМЕР_60 , - Jarik НОМЕР_1 , - Jaroc НОМЕР_61 , - Kola НОМЕР_62 , - Le Pere Jean Pa НОМЕР_63 , - Lomila НОМЕР_64 , - Maci НОМЕР_65 , - Madame Denice НОМЕР_66 , - Maman Danja НОМЕР_67 , - Maman Pavlik НОМЕР_68 , - Max НОМЕР_69 , - Miebel Citkoce НОМЕР_70 , - Mihel Le НОМЕР_71 , - Miroclava НОМЕР_72 , НОМЕР_73 , - Natalie НОМЕР_74 , - Nicola Cegerevie Maire НОМЕР_75 , - Nicola Maire НОМЕР_76 , - Olga Ofice НОМЕР_77 , НОМЕР_78 , - Paul 2 НОМЕР_79 , - Pavlik НОМЕР_80 , НОМЕР_81 , - Pere Michel НОМЕР_82 , - Pere Rolf НОМЕР_83 НОМЕР_84 , - Plemini НОМЕР_85 , - Rolf НОМЕР_86 , - Roma НОМЕР_87 НОМЕР_88 НОМЕР_89 , - Romka НОМЕР_90 , - Rulande НОМЕР_91 , - Serge НОМЕР_92 НОМЕР_93 , - Stephane Mueller НОМЕР_94 , - Tanja НОМЕР_95 , - Tanja 2 НОМЕР_96 , - Tanja 5 НОМЕР_97 , - Thomas НОМЕР_98 , - ОСОБА_11 НОМЕР_99 , - Vanja+ НОМЕР_100 НОМЕР_101 , - Viincent Marie НОМЕР_102 , - Vija2 НОМЕР_103 , - Vincent De Paul НОМЕР_104 , - Vitalik НОМЕР_105 , - Vitalik Plombier НОМЕР_106 , - Vitoria НОМЕР_107 , - ОСОБА_12 НОМЕР_108 НОМЕР_109 , - ОСОБА_13 НОМЕР_110 НОМЕР_111 , - Vova Main Droit НОМЕР_112 , - Yla НОМЕР_113 , -Ypa НОМЕР_114 , -Yra НОМЕР_115 , - Yra4 НОМЕР_116 , - Yra Le Petit НОМЕР_117 НОМЕР_118 НОМЕР_119 .

З метою перевірки вказаних осіб на причетність до вказаного кримінального правопорушення та їх місце знаходження на момент вчинення вбивства ОСОБА_5 , а також з метою повного та всебічного дослідження всіх обставин скоєного кримінального правопорушення, встановлення об`єктивної істини по вказаним матеріалам, встановлення та затримання усіх співучасників скоєного злочину, виявлення та вилучення знаряддя вчинення злочину, встановлення інших обставин, які мають значення для кримінального провадження, розкриття особливо тяжкого злочину, виникла необхідність в отриманні тимчасового доступу до інформації, яка знаходиться у віданні операторів стільникового зв`язку: ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_5 », ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_6 », ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_7 » і містить відомості про з`єднання абонентських номерів:

НОМЕР_1 , НОМЕР_4 , НОМЕР_7 , НОМЕР_10 ,

НОМЕР_13 , НОМЕР_14 , НОМЕР_15 , НОМЕР_16 ,

НОМЕР_17 , НОМЕР_18 , НОМЕР_19 , НОМЕР_20 ,

НОМЕР_21 , НОМЕР_22 , НОМЕР_23 , НОМЕР_24 ,

НОМЕР_4 , НОМЕР_25 , НОМЕР_26 , НОМЕР_27 ,

НОМЕР_28 , НОМЕР_29 , НОМЕР_30 , НОМЕР_31 ,

НОМЕР_32 , НОМЕР_33 , НОМЕР_34 , НОМЕР_35 ,

НОМЕР_37 , НОМЕР_38 , НОМЕР_39 , НОМЕР_40 ,

НОМЕР_41 , НОМЕР_42 , НОМЕР_43 , НОМЕР_44 ,

НОМЕР_45 , НОМЕР_46 , НОМЕР_47 , НОМЕР_48 ,

НОМЕР_49 , НОМЕР_50 , НОМЕР_52 , НОМЕР_53 ,

НОМЕР_54 , НОМЕР_55 , НОМЕР_56 , НОМЕР_57 ,

НОМЕР_58 , НОМЕР_60 , НОМЕР_1 , НОМЕР_61 ,

НОМЕР_62 , НОМЕР_64 , НОМЕР_65 , НОМЕР_67 ,

НОМЕР_68 , НОМЕР_69 , НОМЕР_70 , НОМЕР_71 ,

НОМЕР_72 , НОМЕР_73 , НОМЕР_74 , НОМЕР_75 ,

НОМЕР_76 , НОМЕР_77 , НОМЕР_78 , НОМЕР_79 ,

НОМЕР_80 , НОМЕР_81 , НОМЕР_82 , НОМЕР_83 ,

НОМЕР_85 , НОМЕР_87 , НОМЕР_88 , НОМЕР_89 ,

НОМЕР_90 , НОМЕР_91 , НОМЕР_92 , НОМЕР_93 ,

НОМЕР_95 , НОМЕР_96 , НОМЕР_97 , НОМЕР_99 ,

НОМЕР_100 , НОМЕР_101 , НОМЕР_102 , НОМЕР_103 ,

НОМЕР_104 , НОМЕР_105 , НОМЕР_106 , НОМЕР_107 ,

НОМЕР_108 , НОМЕР_109 , НОМЕР_110 , НОМЕР_111 ,

НОМЕР_112 , НОМЕР_113 , НОМЕР_114 , НОМЕР_115 ,

НОМЕР_116 , НОМЕР_117 , НОМЕР_118 , НОМЕР_119

та мобільних терміналів ІМЕІ: НОМЕР_120 , НОМЕР_121 ,

НОМЕР_5 , НОМЕР_6 , НОМЕР_122 , НОМЕР_123 ,

НОМЕР_122 , НОМЕР_123 , НОМЕР_124 , НОМЕР_125 , здійснених у період з 01.01.2023 по час надання інформації , із зазначенням виду, дати, часу, тривалості з`єднання, нульових з`єднань, ІМЕІ мобільних терміналів, номерів абонентів, з прив`язкою до базових станцій, із зазначенням їх адрес.

У зв`язку з вищевикладеним, з метою розкриття, повного та всебічного дослідження всіх обставин кримінального правопорушення, встановлення та затримання усіх його співучасників, виявлення та вилучення речових доказів, встановлення інших обставин, які мають значення для кримінального провадження, виникла необхідність в отриманні рішення про тимчасовий доступ до речей та документів, а саме інформації, яка перебуває у володінні операторів мобільного зв`язку ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_5 » ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_6 » та ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_7 ».

Враховуючи вищевикладене, а також те, що зазначена інформація містить відомості, які мають значення для кримінального провадження та підлягають доказуванню, тобто можуть бути використані як докази, а отримати дану інформацію в інший спосіб неможливо, існує обґрунтована необхідність в тимчасовому доступі до електронних інформаційних систем або їх частин шляхом зняття копії інформації, що міститься в таких електронних інформаційних системах або їх частинах, без їх вилучення

Слідча подала заяву, в якій просила клопотання розглядати без її участі.

На підставі викладеного, слідчим суддею постановлено клопотання розглянути без участі слідчого та виклику представників ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_5 », ТОВ " ІНФОРМАЦІЯ_6 ", ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_7 ", що відповідає ч. 2 ст. 163 КПК України, а також без фіксації судового засідання технічними засобами, що відповідає ч. 4 ст. 107 КПК України.

Дослідивши клопотання та долучені до нього докази слідчий суддя приходить до наступних висновків.

Одним із видів забезпечення кримінального провадження є тимчасовий доступ до речей і документів, що передбачено п.5 ч.2 ст.131 КПК України

Відповідно до ст. 132 КПК України, - застосування заходів забезпечення кримінального провадження не допускається, якщо слідчий, прокурор не доведе, що: 1) існує обґрунтована підозра щодо вчинення кримінального правопорушення такого ступеня тяжкості, що може бути підставою для застосування заходів забезпечення кримінального провадження; 2) потреби досудового розслідування виправдовують такий ступінь втручання у права і свободи особи, про які ідеться в клопотанні слідчого, прокурора; 3) може бути виконане завдання, для виконання якого слідчий, прокурор звертається із клопотанням.

СУ ГУ НП в Житомирській області розслідується кримінальне провадження №0000467 від 04 вересня 2023 року за ч.1 ст.115 КК України за фактм ймовірного вбивства ОСОБА_5 ІНФОРМАЦІЯ_1 .

Так в протоколі огляду місця події від 04.09.2023 вказано, що по АДРЕСА_1 у одній із кімнат будинку виявлено тіло гр. ОСОБА_5 ІНФОРМАЦІЯ_1 , зі слідами насильницької смерті.

В рапорті від 04.09.2023 що до злочину можуть бути причетні: ОСОБА_6 , 2003 р.н., житель АДРЕСА_2 . У власному користуванні має мобільний термінал з сім-карткою НОМЕР_1 , який працює в ІМЕІ НОМЕР_2 , НОМЕР_3 ; ОСОБА_7 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , житель АДРЕСА_1 . У власному користуванні має мобільний термінал з сім-карткою НОМЕР_4 , який працює в ІМЕІ НОМЕР_5 , НОМЕР_6 (сусід померлого, який навчається в ІНФОРМАЦІЯ_8 ); ОСОБА_8 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , житель АДРЕСА_1 . У власному користуванні має мобільний термінал з сім-карткою НОМЕР_7 , який працює в ІМЕІ НОМЕР_8 , НОМЕР_9 ; ОСОБА_9 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , житель АДРЕСА_3 . У власному користуванні має мобільний термінал з сім-карткою НОМЕР_10 , який працює в ІМЕІ НОМЕР_11 , НОМЕР_12 .

Інших доказів окрім рапорту слідчому судді не надано

Отже надані слідчому судді докази не свідчать про наявність обгрунтованої підозри у вчиненні кримінального правопорушення передбаченого ч. 1 ст. 115 КК вищевказаними особами, що може бути підставою для застосування заходу забезпечення кримінального провадження у виді тимчасового доступу до речей і документів.

Керуючись статтями 131, 132, 159, 309 Кримінального процесуального кодексу України, слідчий суддя,-

ПОСТАНОВИВ:

В задоволенні клопотання слідчого СУ Головного управління Національної поліції в Житомирській області старшого лейтенанта поліції ОСОБА_3 , погоджене прокурором відділу Житомирської обласної прокуратури ОСОБА_4 , про надання тимчасового доступу до речей та документів в межах кримінального провадження №0000467 від 04 вересня 2023 року, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч.1 ст.115 КК України - відмовити

Ухвала оскарженню не підлягає.

Слідчий суддя ОСОБА_1