Справа № 445/2768/23
Провадження № 1-кс/445/998/23
УХВАЛА

про тимчасовий доступ до інформації,

яка містить охоронювану законом таємницю

22 листопада 2023 року слідчий суддя Золочівського районного суду Львівської області ОСОБА_1 , при секретарі судового засідання ОСОБА_2 розглянувши клопотання т.в.о. слідчого СВ Золочівського РВП ГУ НП у Львівській області ОСОБА_3 про надання дозволу на тимчасовий доступ до інформації, яка містить охоронювану законом таємницю,

в с т а н о в и в:

т.в.о. слідчого СВ Золочівського РВП ГУ НП у Львівській області ОСОБА_3 звернувся з клопотанням, що погоджене з прокурором Буського відділу Золочівської окружної прокуратури Львівської області ОСОБА_4 , у якому просить на тимчасовий доступ і вилучення інформації, яка становить охоронювану законом таємницю, у оператора телекомунікацій ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » про:

- наявну інформацію щодо фізичних чи юридичних осіб (абонентів), котрі уклали договори з ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », на підставі яких було надано в користування абонентські номери « НОМЕР_1 » та « НОМЕР_2 »,(паспортні дані осіб, інформацію про фактичну адресу місцезнаходження, номер контактного телефону (не лише фіксований), e-mail, тощо);

- інформацію щодо зворотнього зв`язку із особами в користуванні яких перебувають абонентські номери « НОМЕР_1 » та « НОМЕР_2 »;

- належним чином завірені копії договорів (з додатками), про надання та отримання електронних комунікаційних послуг, укладених між абонентами, яким було надано в користування абонентські номери « НОМЕР_1 » та « НОМЕР_2 » та ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », а також повідомити порядок та спосіб укладання такого договору;

- належним чином завірені копії документів, що підтверджують право власності чи користування приміщенням, в якому встановлюється телефон та/або лінія зв`язку для надання послуг абонентам, яким було надано в користування абонентські номери « НОМЕР_1 » та « НОМЕР_2 »;

- інформацію щодо оплати (абонентної плати), за надані електронно-комунікаційні послуги абонентам, яким було надано в користування абонентські номери « НОМЕР_1 » та « НОМЕР_2 »,від моменту укладення договорів по час виконання ухвали та повідомити, яким чином та коли здійснюється оплата (відомості про банківські реквізити, номери особових рахунків платників, тощо);

- інформацію щодо вхідних та вихідних дзвінків, з прив`язкою до місцевості з абонентських номерів « НОМЕР_1 » та « НОМЕР_2 », за період часу з 08.11.2023 року по час виконання ухвали, з можливістю вилучення копій вказаних документів, в тому числі електронних копій фото-відеоматеріалів у приміщенні ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » (код ЄДРПОУ НОМЕР_3 ), яке розташоване за адресою: АДРЕСА_1 .

В клопотанні зазначає, що у провадженні СВ Золочівського районного відділу Головного управління Національної поліції у Львівській області перебуває кримінальне провадження № 0000497 від 11 листопада 2023 року, за ознаками вчинення кримінального правопорушення, передбаченого ч.4 ст.190 КК України.

Встановлено, що 09.11.2023 року близько 15:42 невідома особа використовуючи абонентський номер НОМЕР_1 представившись працівником служби безпеки « ІНФОРМАЦІЯ_2 », шляхом введення в оману ОСОБА_5 , отримала данні її банківської карти від « ІНФОРМАЦІЯ_2 » № НОМЕР_4 , з якої в подальшому шахрайським способом, шляхом незаконних операцій з використання електронно обчислювальної техніки, заволоділа грошовими коштами в сумі 5950 грн., які були зняті з її рахунку відкритого в АТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » № НОМЕР_5 .

Будучи допитаною в якості потерпілої ОСОБА_5 повідомила, що з грудня 2022 року користується послугами банку « ІНФОРМАЦІЯ_2 », та має номер картки № НОМЕР_4 що прив`язана до рахунку НОМЕР_5 та на яку приходить зарплата.

09.11.2023 року потерпіла ОСОБА_5 перебувала в себе на подвір`ї, о 15:42 год. до неї зателефонував невідомий чоловік з абонентського номера НОМЕР_1 . Він представився працівником служби безпеки банку. Чоловік повідомив, що з її банківською карткою діються шахрайські дії, та поцікавився чи має ОСОБА_5 біля себе свою банківську карту. Картка була в потерпілої у гаманці. В подальшому чоловік назвав перші чотири цифри банківської картки НОМЕР_6 та спитав чи це дійсно карта потерпілої, на що отримав підтвердження від ОСОБА_5 . В подальшому він назвав дві останні цифри банківської картки НОМЕР_7 і ще раз уточнив чи збігаються названі цифри із її картою. ОСОБА_5 ще раз підтвердила, що картка її. Після цього чоловік повідомив, що у себе на комп`ютері він бачить, картку потерпілої, та що вона 08.11.2023 року знімала грошові кошти у сумі 500 гривень. На що знову отримав підтвердження від потерпілої ОСОБА_5 .. В подальшому чоловік повідомив, що з банківською карткою все добре, але потрібно з картки зняти лімітування. Після цього він повідомив, що зараз на мобільний телефон заявниці прийде смс з чотирьох значним кодом і що їй необхідно його повідомити для зняття лімітування. В цей момент на мобільний телефон ОСОБА_5 надійшло смс повідомлення з кодом, який остання назвала вказаному чоловіку. Після цього він продиктував чотирьох значний код НОМЕР_8 та повідомив, що цей код для входу. З слів ОСОБА_5 , вона зрозуміла, що це новий код для входу в додаток « ІНФОРМАЦІЯ_3 ». Під час розмови з вказаним чоловіком він повідомляв, що зараз їй перетелефонують з іншого мобільного номеру телефону. Наступний дзвінок було здійснено із абонентського номеру НОМЕР_2 . Телефонував той самий чоловік. Після цього розмова завершилась та вона вирішила перевірити стан свого рахунку. Ввімкнувши комп`ютер, ОСОБА_5 спробувала зайти в додаток « ІНФОРМАЦІЯ_3 », однак її пароль система не пропускала. В цей момент вона почала хвилюватись та подзвонила до своєї доньки ОСОБА_6 та описала вище вказану ситуацію. Донька повідомила, що в цей самий день до неї теж телефонував працівник служби безпеки банків і що перевіряють безпеку банківських карток. Однак донька одразу завершила розмову і не повідомляла жодних реквізитів своєї банківської карти. В подальшому донька, дала настанову зателефонувати на гарячу лінію ІНФОРМАЦІЯ_2 та повідомити про шахрайство. Після поради доньки, ОСОБА_5 зателефонувала на гарячу лінію та розповіла про вказану ситуацію. Працівниця банку повідомила, що на разі немає інформації куди саме були перекинуті грошові кошти потерпілої ОСОБА_5 , відтак остання попросила заблокувати її банківський рахунок. Після чого вирішила звернутись в поліцію.

Згідно виписки по банківській картці АТ « ІНФОРМАЦІЯ_4 » № НОМЕР_4 (рахунок НОМЕР_5 ) вбачається, що 09.11.2023 року о 15:53год. через ІНФОРМАЦІЯ_5 відбувся переказ грошових коштів в сумі 5950 гривень.

Враховуючи вищенаведене, досліджуючи повно та неупереджено обставини вчинення даного кримінального правопорушення, виникла необхідність в отриманні тимчасового доступу до інформації, котра міститься у оператора телекомунікацій ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » по абонентському номеру « НОМЕР_1 »та по абонентському номеру « НОМЕР_2 », а саме:

-надати всю наявну інформацію щодо фізичних або юридичних осіб (абонентів), котрі уклали договір з ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », на підставі якого було надано в користування абонентський номер « НОМЕР_1 » та абонентський номер « НОМЕР_2 » (паспортні дані особи, інформацію про фактичну адресу місцезнаходження, номер контактного телефону (не лише фіксований), e-mail, тощо);

-надати інформацію щодо зворотнього зв`язку із особами в користуванні яких перебувають абонентські номери « НОМЕР_1 » та « НОМЕР_2 »;

-надати належним чином завірені копії договорів (з додатками), про надання та отримання електронних комунікаційних послуг, укладених між абонентами, яким було надано в користування абонентські номери « НОМЕР_1 » та « НОМЕР_2 » та ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », а також повідомити порядок та спосіб укладання таких договорів;

-надати належним чином завірені копії документів, що підтверджують право власності чи користування приміщенням, в якому встановлюється телефон та/або лінія зв`язку для надання послуг абонентам, яким було надано в користування абонентські номери « НОМЕР_1 » та « НОМЕР_2 »

-надати інформацію щодо оплати (абонентної плати), за надані електронно комунікаційні послуги абонентам, яким було надано в користування абонентські номери « НОМЕР_1 » та « НОМЕР_2 », від моменту укладення договорів по час виконання ухвали та повідомити, яким чином та коли здійснюється оплата (відомості про банківські реквізити, номери особових рахунків платників, тощо);

-надати інформацію щодо вхідних та вихідних дзвінків, з прив`язкою до місцевості з абонентських номерів « НОМЕР_1 » та « НОМЕР_2 », за період часу з 08.11.2023 року по час виконання ухвали.

У випадку отримання тимчасового доступу до вказаних документів, інформація, яка в них міститься, може бути використана як доказ вчинення конкретною особою даного кримінального правопорушення та надасть можливість встановити всі обставини, дозволить проводити подальші слідчі дії з метою прийняття законного і обґрунтованого рішення у вказаному кримінальному провадженні, а також дасть змогу встановити інші факти вчинення аналогічних правопорушень.

В судове засідання слідчий та прокурор не з`явилися, подавши при цьому заяви, в яких дане клопотання підтримують та просять розглядати таке у їх відсутності.

Враховуючи вимоги ч. 2 ст. 163 КПК України, вважаю можливим розглядати клопотання у відсутності представників осіб, у володінні яких знаходяться документи, тимчасовий дозвіл на доступ до яких та можливість їхнього вилучення просить слідчий.

Відповідно до ч.4 ст. 107 КПК України, фіксування за допомогою технічних засобів кримінального провадження в суді не здійснювалося.

Відповідно до ст.159 КПК України тимчасовий доступ до речей і документів полягає у наданні стороні кримінального провадження особою, у володінні якої знаходяться такі речі і документи, можливості ознайомитися з ними, зробити їх копії та вилучити їх. Тимчасовий доступ до речей і документів здійснюється на підставі ухвали слідчого судді, суду.

Оглянувши та перевіривши надані матеріали клопотання, дослідивши докази по даних матеріалах вважаю, що клопотання підлягає до задоволення, оскільки таке відповідає вимогам ст.160 КПК України та доводить наявність обставин передбачених ч. 5, 6 ст.163 КПК України.

Керуючись ст. 162, 163, 164 КПК України,

п о с т а н о в и в:

клопотання задовольнити.

надати слідчому СВ Золочівського РВП ГУ НП у Львівській області старшому лейтенанту поліції ОСОБА_7 , слідчому СВ Золочівського РВП ГУ НП у Львівській області лейтенанту поліції ОСОБА_8 , слідчому СВ Золочівського РВП ГУНП у Львівській області лейтенанту поліції ОСОБА_9 , слідчому СВ Золочівського РВП ГУНП у Львівській області лейтенанту поліції ОСОБА_10 , т.в.о. слідчого СВ Золочівського РВП ГУ НП у Львівській області лейтенанту поліції ОСОБА_3 , старшому слідчому СВ Золочівського РВП ГУ НП у Львівській області лейтенанту поліції ОСОБА_11 , слідчому СВ Золочівського РВП ГУ НП у Львівській області лейтенанту поліції ОСОБА_12 , заступнику начальника ВП начальнику СВ Золочівського РВП ГУ НП у Львівській області підполковнику поліції ОСОБА_13 , старшому слідчому СВ Золочівського РВП ГУ НП у Львівській області капітану поліції ОСОБА_14 , старшому слідчому СВ Золочівського РВП ГУ НП у Львівській області капітану поліції ОСОБА_15 , старшому слідчому СВ Золочівського РВП ГУ НП у Львівській області старшому лейтенанту поліції ОСОБА_16 , слідчому СВ Золочівського РВП ГУ НП у Львівській області старшому лейтенанту поліції ОСОБА_17 , заступнику начальника СВ Золочівського РВП ГУНП у Львівській області майору поліції ОСОБА_18 дозвіл на тимчасовий доступ і вилучення інформації, яка становить охоронювану законом таємницю, у оператора телекомунікацій ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » про:

- наявну інформацію щодо фізичних чи юридичних осіб (абонентів), котрі уклали договори з ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », на підставі яких було надано в користування абонентські номери « НОМЕР_1 » та « НОМЕР_2 »,(паспортні дані осіб, інформацію про фактичну адресу місцезнаходження, номер контактного телефону (не лише фіксований), e-mail, тощо);

- інформацію щодо зворотнього зв`язку із особами в користуванні яких перебувають абонентські номери « НОМЕР_1 » та « НОМЕР_2 »;

- належним чином завірені копії договорів (з додатками), про надання та отримання електронних комунікаційних послуг, укладених між абонентами, яким було надано в користування абонентські номери « НОМЕР_1 » та « НОМЕР_2 » та ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », а також повідомити порядок та спосіб укладання такого договору;

- належним чином завірені копії документів, що підтверджують право власності чи користування приміщенням, в якому встановлюється телефон та/або лінія зв`язку для надання послуг абонентам, яким було надано в користування абонентські номери « НОМЕР_1 » та « НОМЕР_2 »;

- інформацію щодо оплати (абонентної плати), за надані електронно-комунікаційні послуги абонентам, яким було надано в користування абонентські номери « НОМЕР_1 » та « НОМЕР_2 »,від моменту укладення договорів по час виконання ухвали та повідомити, яким чином та коли здійснюється оплата (відомості про банківські реквізити, номери особових рахунків платників, тощо);

- інформацію щодо вхідних та вихідних дзвінків, з прив`язкою до місцевості з абонентських номерів « НОМЕР_1 » та « НОМЕР_2 », за період часу з 08.11.2023 року по час виконання ухвали, з можливістю вилучення копій вказаних документів, в тому числі електронних копій фото-відеоматеріалів у приміщенні ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » (код ЄДРПОУ НОМЕР_3 ), яке розташоване за адресою: АДРЕСА_1 .

Строк дії ухвали - два місяці з дня постановлення.

Роз`яснити, що у разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до речей і документів, у відповідності до вимог ч.1 ст.166 КПК України, слідчий суддя за клопотанням слідчого Золочівського ВП ГУНП у Львівській області, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку згідно з положеннями КПК України з метою відшукання та вилучення зазначених вище речей.

Ухвала оскарженню не підлягає.

Слідчий суддя ОСОБА_1