Провадження 1-кс/127/6290/23
УХВАЛА

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

20 червня 2023 року м. Вінниця

Слідчий суддя Вінницького міського суду Вінницької області ОСОБА_1 , розглянувши в залі Вінницького міського суду Вінницької області клопотання старшого слідчого СУ ГУНП у Вінницькій області підполковника поліції ОСОБА_2 , про тимчасовий доступ до речей та документів, які знаходяться у володінні ІНФОРМАЦІЯ_1 : АДРЕСА_1 , за відсутності фіксації судового розгляду технічними засобами, -

ВСТАНОВИВ:

Старший слідчий ОСОБА_2 звернувся до суду з вищевказаним клопотанням, яке погоджено з прокурором про тимчасовий доступ до речей та документів.

Клопотання мотивовано тим, що у слідчого в провадженні знаходяться матеріали досудового розслідування, внесеного до Єдиного реєстру досудових розслідувань за № 0000202 від 31 травня 2023 року за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 366 КК України, у зв`язку із чим у органу досудового розслідування постала необхідність у отриманні дозволу на тимчасовий доступ до речей та документів.

Під час судового розгляду, з матеріалів клопотання встановлено, що приводом для внесення відомостей до Єдиного реєстру досудових розслідувань стало подання до Вінницької обласної прокуратури заяви ОСОБА_3 про те, що невідомі особи 31.10.2022 підробили додаткову угоду до договору оренди земельної ділянки від 18.05.2013 згідно якої продовжили термін оренди належної їй земельної ділянки строком на 20 років.

Проведеними слідчими/процесуальними діями установлено, що 18.05.2013 між ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » в особі директора ОСОБА_4 та ОСОБА_3 укладено договір оренди належної останній земельної ділянки з кадастровим номером :06:003:0040 загальною площею 4,5400 га, цільове призначення для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, яка розташована на території Розкопанської сільської ради Вінницького (колишній Погребищанський) району Вінницької області, строком на 10 років.

На підставі додаткової угоди до договору оренди земельної ділянки, що укладений між ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » в особі директора ОСОБА_4 та ОСОБА_3 від 31.10.2022, строк договору оренди від 18.05.2013 зазначеної земельної ділянки продовжено на 20 років, тобто до 18.05.2033.

Згідно поданої заяви ОСОБА_3 стверджує, додаткову угоду якою продовжено строк оренди належної їй земельної ділянки не підписувала та не уповноважувала будь-кого представляти її інтереси щодо зазначеної ділянки.

Відповідно до Інформації Державного реєстру речових прав на нерухому майно реєстрацію додаткової угоди від 31.10.2022 до договору оренди землі від 18.05.2013 здійснено державним реєстратором ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_5 .

З огляду на викладене, з метою підтвердження чи спростування відомостей, які необхідно встановити під час розслідування у вказаного кримінального провадження, проведення відповідних експертиз виникла необхідність в отриманні доступу до речей та документів з можливістю вилучення оригіналів реєстраційної справи, щодо проведення державним реєстратором ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_5 в період з 13.12.2022 по 16.12.2022 реєстраційної дії з реєстрації права оренди земельної ділянки за ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » згідно укладеної додаткової угоди з ОСОБА_3 від 31.10.2022 на земельну ділянку із кадастровим номером :06:003:0040, а саме:

- заява з реєстраційним номером 53411092 від 13.12.2022, що подана ОСОБА_4 , державному реєстратору ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_5 на вчинення реєстраційної дії;

- документи, які підтверджують повноваження ОСОБА_4 діяти від імені ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » при вчиненні зазначеної реєстраційної дії (наказ про призначення на посаду директора, доручення, статут, паспорт та ідентифікаційний код);

- квитанції про сплату обов`язкових податків та зборів за вчинену реєстраційну дію;

- додаткова угода від 31.10.2022 до договору оренди землі від 18.05.2013, що укладена між ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » та ОСОБА_3 ;

- рішення номер 65811536 від 16.12.2022 державного реєстратора ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_5 про проведення державної реєстрації право оренди земельної ділянки;

- витяг з Державного реєстру речових прав на нерухоме майно про реєстрацію речового права, індексний номер 317929950 від 16.12.2022, який сформований державним реєстратором ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_5 .

Зазначені документи знаходяться у володінні ІНФОРМАЦІЯ_1 за адресою: АДРЕСА_1 .

Іншим чином перевірити інформацію та отримати документацію ніж як отримання тимчасового доступу до зазначених речей та документів не можливо.

Вказані документи як самостійно, так і в сукупності з іншими документами, здобутими під час досудового розслідування, мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні та відомості, які містяться у них будуть використані як докази.

Враховуючи вищевикладене, слідчий просив слідчого суддю клопотання задовольнити.

Слідчий в судове засідання не з`явився, завчасно подав заяву про розгляд клопотання у його відсутність.

Дослідивши матеріали клопотання, оцінивши докази в їх сукупності, слідчий суддя дійшов наступного висновку.

Відповідно до ч. 4 ст. 107 КПК України фіксування за допомогою технічних засобів кримінального провадження під час розгляду питань слідчим суддею, крім вирішення питання про проведення негласних слідчих (розшукових) дій, та в суді під час судового провадження є обов`язковим. У разі неприбуття в судове засідання всіх осіб, які беруть участь у судовому провадженні, чи в разі, якщо відповідно до положень цього Кодексу судове провадження здійснюється судом за відсутності осіб, фіксування за допомогою технічних засобів кримінального провадження в суді не здійснюється.

Враховуючи наведене, судовий розгляд клопотання здійснювався за відсутності фіксації судового процесу технічними засобами.

Згідно ст. 159 КПК України тимчасовий доступ до речей і документів полягає у наданні стороні кримінального провадження особою, у володінні якої знаходяться такі речі і документи, можливості ознайомитися з ними, зробити їх копії та, у разі прийняття відповідного рішення слідчим суддею, судом, вилучити їх (здійснити їх виїмку). Тимчасовий доступ до електронних інформаційних систем або їх частин, мобільних терміналів систем зв`язку здійснюється шляхом зняття копії інформації, що міститься в таких електронних інформаційних системах або їх частинах, мобільних терміналах систем зв`язку, без їх вилучення.

Згідно ч. 5 ст. 163 КПК України слідчий суддя, постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, якщо сторона кримінального провадження у своєму клопотанні доведе наявність достатніх підстав вважати, що ці речі або документи перебувають або можуть перебувати у володінні відповідної юридичної особи, самі по собі або в сукупності з іншими речами і документами кримінального провадження, у зв`язку з якими подається клопотання, мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні.

Матеріалами кримінального провадження та клопотанням слідчого підтверджено те, що речі та документи про доступ до яких клопоче слідчий мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні та проведення експертиз.

Враховуючи те, що вказані обставини є доведеними матеріалами кримінального провадження, оскільки сукупність інших заходів, застосованих слідчим підтверджує неможливість отримання вказаних відомостей іншими способами, а в подальшому відомості, що містяться в речах та документах можуть бути використані як докази у кримінальному провадженні, тому слідчий суддя дійшов висновку, що дане клопотання слід задовольнити.

Враховуючи викладене, керуючись ст. 159, 162, 163, 164, 165 КПК України, слідчий суддя, -

УХВАЛИВ:

Клопотання старшого слідчого СУ ГУНП у Вінницькій області підполковника поліції ОСОБА_2 задовольнити.

Надати дозвіл старшому слідчому відділу СУ Головного управління Національної поліції у Вінницькій області ОСОБА_2 та слідчим слідчої групи на тимчасовий доступ, виїмку оригіналів документів, які знаходяться у володінні ІНФОРМАЦІЯ_1 : АДРЕСА_1 , а саме:

документів щодо проведення державним реєстратором ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_5 в період з 13.12.2022 по 16.12.2022 реєстраційної дії з реєстрації права оренди земельної ділянки за ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » згідно укладеної додаткової угоди з ОСОБА_3 від 31.10.2022 на земельну ділянку із кадастровим номером :06:003:0040:

- заява з реєстраційним номером 53411092 від 13.12.2022, що подана ОСОБА_4 , державному реєстратору ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_5 на вчинення реєстраційної дії;

- документи, які підтверджують повноваження ОСОБА_4 діяти від імені ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » при вчиненні зазначеної реєстраційної дії (наказ про призначення на посаду директора, доручення, статут, паспорт та ідентифікаційний код);

- квитанції про сплату обов`язкових податків та зборів за вчинену реєстраційну дію;

- додаткова угода від 31.10.2022 до договору оренди землі від 18.05.2013, що укладена між ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » та ОСОБА_3 ;

- рішення номер 65811536 від 16.12.2022 державного реєстратора ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_5 про проведення державної реєстрації право оренди земельної ділянки;

- витяг з Державного реєстру речових прав на нерухоме майно про реєстрацію речового права, індексний номер 317929950 від 16.12.2022, який сформований державним реєстратором ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_5 .

Ухвала діє протягом одного місяця з дня її постановлення.

У разі невиконання даної ухвали, за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів, суд має право постановити ухвалу про проведення обшуку з метою відшукання та вилучення зазначених речей і документів.

Ухвала слідчого судді є остаточною та оскарженню не підлягає.

Слідчий суддя