Справа № 570/1786/23
Номер провадження 1-кс/570/347/2023
У Х В А Л А

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

24 квітня 2023 року

Слідчий суддя Рівненського районного суду Рівненської області ОСОБА_1

за участю секретаря судового засідання ОСОБА_2 ,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі судових засідань Рівненського районного суду Рівненської області клопотання старшого дізнавача сектору дізнання відділення поліції №1 Рівненського районного управління поліції Головного управління Національної поліції в Рівненській області капітана поліції ОСОБА_3 (далі - дізнавач), погодженого прокурором Рівненської окружної прокуратури ОСОБА_4 (далі - прокурор) про надання тимчасового доступ до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю, -

в с т а н о в и в :

17 березня 2023 року до Єдиного реєстру досудових розслідувань за №0000142 внесено повідомлення про кримінальне правопорушення, передбачене ч.1 ст.190 КК України за фактом заволодіння чужим майном шляхом обману, а саме грошовими коштами у сумі 19 597 грн 00 коп., які були перераховані в якості оплати за товар - під приводом продажу автомобіля на сайті "ОЛХ", на банківську картку № НОМЕР_1 .

11 квітня 2023 року, в межах досудового розслідування по вказаному кримінальному провадженні, слідчий за погодженням із прокурором звернувся до слідчого судді Рівненського районного суду Рівненської області з клопотанням про тимчасовий доступ до речей і документів. У вказаному клопотанні ставить прохання про надання дозволу старшому дізнавачу сектору дізнання відділення поліції №1 Рівненського районного управління поліції Головного управління Національної поліції в Рівненській області капітану поліції ОСОБА_3 , або іншій уповноваженій особі за його дорученням; старшому оперуповноваженому СКП відділення поліції №1 Рівненського РУП ГУНП в Рівненській області оперуповноваженому СКП ВП № 1 Рівненського РУП ГУНП в Рівненській області лейтенанту поліції ОСОБА_5 , старшому оперуповноваженому СКП ВП № 1 Рівненського РУП ГУНП в Рівненській області майору поліції ОСОБА_6 , ст. О/у СКП ВП №1 Рівненського РУП ГУНП в Рівненської області підполковнику поліції ОСОБА_7 , інспектору сектору протидії домашнього насильства ВП № 2 Рівненського РУП ГУНП в Рівненській області капітану поліції ОСОБА_8 на тимчасовий доступ до документів (інформації) про зв`язок, абонентів з абонентський номер НОМЕР_2 , надання їм телекомунікаційних послуг, у тому числі отримання послуг, їх тривалість, зміст, маршрут переведення тощо, щодо вищевказаних власників номерів мобільного зв`язку, а саме: абонентського номеру, номеру мобільного терміналу, часу, дати і місця його активації та роздруківку з інформацією про дату, час і тривалість телефонних з`єднань (вхідних/вихідних), адресу місця перебування абоненту зазначених телефонних номерів в момент кожного телефонного з`єднання із зазначенням типу з`єднання та інших адрес під час руху абонента та пере підключення до інших базових станцій в ході з`єднання, ідентифікатора ІМЕІ та ІМSI мобільних телефонів по вищевказаних абонентських номерах, вхідних та вихідних SMS - повідомлень (без розкриття їх змісту) і інформацію про інтернет-трафік, з урахуванням нульових з`єднань з прив`язкою до місцевості абонента "Б", повних реквізитів власників, які обслуговуються, як на умовах контрактного сервісу так і на умовах передплаченого зв`язку з наданням всіх відповідних завірених копій документів, які зберігаються у оператора мобільного зв`язку ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_1 " (юридична адреса якого знаходиться по АДРЕСА_1 ), за період часи з 01 березня 2023 року по 30 березня 2023 року та можливість зробити їх копії.

В обґрунтування клопотання посилається на те, що вказана інформація перебуває у володінні вказаного оператора мобільного зв`язку та має суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні, а саме кола осіб які можуть бути причетними до вчинення кримінального правопорушення.

Представники ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_1 " до слідчого судді для розгляду клопотання не викликалися, зважаючи на письмову заяву дізнавача про розгляд клопотання без повідомлення особи, у володінні якої перебувають речі та документи, тимчасовий доступ до яких планується отримати.

Дізнавач, будучи належним чином повідомленою про час, дату та місце розгляду клопотання, в судове засідання не з`явилася, подала до суду заяву про розгляд даного клопотання без її участі у зв`язку із зайнятістю у проведенні інших слідчих дій по інших кримінальних провадженнях, клопотання підтримує та просить задовольнити.

Згідно вимог ст.159 КПК України тимчасовий доступ до речей і документів полягає у наданні стороні кримінального провадження особою, у володінні якої знаходяться такі речі і документи, можливості ознайомитися з ними, зробити їх копії та, у разі прийняття відповідного рішення слідчим суддею, судом, вилучити їх (здійснити їх виїмку).

Враховуючи, що речі і документи із зазначеною інформацією, які знаходяться в оператора телекомунікації рухомого (мобільного) зв`язку ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_1 " дадуть можливість прослідкувати і встановити коло осіб, які можуть бути причетними до вчинення кримінального правопорушення, їх анкетні дані та місця їх знаходження, зв`язки, тобто об`єктивні обставини, що мають значення для кримінального провадження, а процедура такого вилучення не може негативно вплинути на діяльність як оператора мобільного зв`язку, так і на життєдіяльність осіб, в користуванні яких знаходяться мобільні телефони за вказаними абоненськими номерами, вважаю, що клопотання слідчого про надання тимчасового доступу до речей і документів є обґрунтованим і підлягає задоволенню частково.

Керуючись ст.ст. 159, 160, 162, 163, 166, 309 КПК України, слідчий суддя,

п о с т а н о в и в:

Клопотання старшого дізнавача сектору дізнання відділення поліції №1 Рівненського районного управління поліції Головного управління Національної поліції в Рівненській області капітана поліції ОСОБА_3 про надання тимчасового доступ до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю - задоволити частково.

Зобов`язати ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_1 " надати старшому дізнавачу сектору дізнання відділення поліції №1 Рівненського районного управління поліції Головного управління Національної поліції в Рівненській області капітану поліції ОСОБА_3 тимчасовий доступ до документів (інформації) про зв`язок, абонентів з абонентський номер НОМЕР_2 , надання їм телекомунікаційних послуг, у тому числі отримання послуг, їх тривалість, зміст, маршрут переведення тощо, щодо вищевказаних власників номерів мобільного зв`язку, а саме: абонентського номеру, номеру мобільного терміналу, часу, дати і місця його активації та роздруківку з інформацією про дату, час і тривалість телефонних з`єднань (вхідних/вихідних), адресу місця перебування абоненту зазначених телефонних номерів в момент кожного телефонного з`єднання із зазначенням типу з`єднання та інших адрес під час руху абонента та пере підключення до інших базових станцій в ході з`єднання, ідентифікатора ІМЕІ та ІМSI мобільних телефонів по вищевказаних абонентських номерах, вхідних та вихідних SMS - повідомлень (без розкриття їх змісту) і інформацію про інтернет-трафік, з урахуванням нульових з`єднань з прив`язкою до місцевості абонента "Б", повних реквізитів власників, які обслуговуються, як на умовах контрактного сервісу так і на умовах передплаченого зв`язку з наданням всіх відповідних завірених копій документів, які зберігаються у оператора мобільного зв`язку ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_1 " (юридична адреса якого знаходиться по АДРЕСА_1 ), за період часи з 01 березня 2023 року по 30 березня 2023 року та можливість зробити їх копії.

Строк дії ухвали один місяць з дня постановлення.

У випадку невиконання ухвали про тимчасовий доступ до речей і документів слідчий суддя, суд за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів на підставі ухвали, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку з метою відшукання та вилучення зазначених речей і документів.

Ухвала оскарженню не підлягає.

Слідчий суддя ОСОБА_1