Справа № 642/5205/23
Провадження № 1-кс/642/2739/23
У Х В А Л А

І м е н е м У к р а ї н и

про дозвіл на тимчасовий доступ до інформації,

яка містить охоронювану законом таємницю

11 вересня 2023 року слідчий суддя Ленінського районного суду м. Харкова ОСОБА_1 , за участю секретаря ОСОБА_2 , розглянувши у відкритому судовому засіданні клопотання дізнавача СД ВП № 2 Харківського РУП № 3 ГУНП в Харківській області старшого лейтенанта поліції ОСОБА_3 , погоджене з прокурором Новобаварської окружної прокуратури м. Харкова ОСОБА_4 , про дозвіл на тимчасовий доступ до інформації яка містить охоронювану законом таємницю у кримінальному провадженні № 0000095 від 15 квітня 2023 року, за ознаками складу кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 190 КК України,-

ВСТАНОВИВ:

До слідчого судді надійшло вказане клопотання про надання тимчасового доступу до речей і документів по кримінальному провадженню за № 0000095 від 15 квітня 2023 року, за ознаками складу кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 190 КК України.

Як вбачається з клопотання та доданих до нього матеріалів, сектором дізнання ВП № 2 Харківського РУП № 3 ГУНП в Харківській області здійснюється досудове розслідування кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 190 КК України, відомості про яке внесено до ЄРДР за № 0000095 від 15.04.2023.

В ході досудового розслідування було встановлено, що 14.04.2023 до Первомайського РВП ГУНП в Миколаївській області надійшла заява від громадянки ОСОБА_5 ІНФОРМАЦІЯ_1 про те, що 06.04.2023 о 13.09 год. невідома особа, на сайті ОЛХ розмістила неправдиве оголошення та під приводом продажу профастилу , шахрайським шляхом заволоділа грошовими коштами ОСОБА_5 , в сумі 14280 грн., які остання самостійно перерахувала в касі АТ КБ « Ощадбанк » за НОМЕР_1 . В наслідок даних протиправних дій потерпілій було спричинено матеріального збитку на суму 14 280 грн.

В подальшому на підставі ухвали слідчого судді Первомайського міськрайонного суду Миколаївської області в установі АТ Державний ощадний банк України надано тимчасовий доступ до речей та документі шо містять банківську таємницю. Було отримано важливі відомості для кримінального провадження, саме те, що 06.04.2023 дійсно відбулося безготівкове зарахування грошових коштів на банківський рахунок НОМЕР_1 на ім`я ОСОБА_6 . Також, в банківській виписці по картковому рахунку вказано, що 06.04.2023 після зарахування грошових коштів в сумі 14280 грн. відбувлось зняття грошових коштів в банкоматі № САНА 782. Перше зняття коштів відбувалось на загальну суму 8000 грн. Друге зняття коштів на загальну суму 6000 грн. Місце зняття грошових коштів Харківська область, м. Харків, вул. Потавський шлях,140 .

В ході проведення досудового розслідування здійснені усі можливі першочергові слідчі дії, однак особу (осіб), вчинившу (вчинивших) дане кримінальне правопорушення - проступок, встановити не виявилось можливим. У той же час, досудовим розслідуванням встановлено, що особа (-и), яка (-і) скоїла (-и) кримінальне правопорушення - проступок, мав (-ли) технічну можливість користуватися мобільним телефоном.

У зв`язку з цим у місці скоєння кримінального правопорушення - проступку та місцях можливого підходу та відходу злочинця (злочинців) було проведено радіорозвідку. Згідно отриманих даних, на місці скоєння злочину, а також в місцях можливого підходу та відходу злочинця (-ів) знаходяться базові станції операторів рухомого (мобільного) зв`язку ПрАТ « Київстар », ПрАТ « ВФ Україна », ТОВ « лайфселл »:

1)ПрАТ « ВФ Україна »

LAC: 10080 CID: 31396,31395,31397

LAC: 10080 CID: 26015,26018,26012,18098,18102

LAC: 10080 CID: 53014431,53014432,53014472

2)ПрАТ « Київстар »

LAC: 54702 CID: 21170033,21093121,21170047

LAC: 56402 CID: 17003,9311,1312,9143,9312

LAC: 56402 CID: 11677,21677,31677,41166

LAC: 57077 CID: 8303

3)ТОВ « лайфселл »

LAC: 23302 CID: 3412

LAC: 23305 CID: 4481, 83, 4482, 4483, 2593, 1032

LAC: 23305 CID: 19132, 19131

LAC: 23305 CID: 91044811, 91044812, 91000831, 91000832

здійснені у період часу з 14:50 год. по 16:00 год. 31.03.2023, з 17:50 год. по 19:00 год. 10.04.2023 за адресою: м. Харків, проспект Героїв Харкова, 190/1 ;

4)ПрАТ " ВФ Україна "

LAC: 10080 CID: 31395, 31396, 31397

LAC: 10080 CID: 26017, 26011, 26014

LAC: 10080 CID: 53014431, 53014471

5)ПрАТ " Київстар "

LAC: 54702 CID: 21170033, 21093121, 21170043

LAC: 56402 CID: 1311, 17003, 32302, 9311, 34511, 37302, 9143

LAC: 56402 CID: 21677, 31677, 11677, 41165

6)ТОВ " лайфселл "

LAC: 23302 CID: 651

LAC: 23302 CID: 91006523

LAC: 23305 CID: 4481, 83, 1021, 4482, 2593

LAC: 23305 CID: 35341, 35342

LAC: 23305 CID: 91000831, 91000832, 91044811, 91044812

здійснені у період часу з 15:45 год. по 16:45 год. 16.03.2023 за адресою: м. Харків, проспект Героїв Харкова;

7 )ПрАТ " ВФ Україна "

LAC: 10040 CID: 28805, 61386, 30042, 28806, 61425, 60127

LAC: 10040 CID: 48321, 48327, 48324

LAC: 10040 CID: 53081731, 53022982, 53001732, 53006971, 53018273

7)ПрАТ " Київстар "

LAC: 54797 CID: 21182122, 21182121, 21182141, 21182146, 21182131,

21182136, 21197431

LAC: 57177 CID: 19741, 10212, 18211, 18212, 10211, 19742, 19743

LAC: 57177 CID: 11995, 22125, 32125, 21995, 32845, 41995, 41996

8)ТОВ " лайфселл "

LAC: 23307 CID: 3221, 332, 9982, 333, 3283, 3223

LAC: 23307 CID: 25572, 28061, 25571

LAC: 23307 CID: 91032211, 91003321, 91003323, 91003333, 91003332,

91003322, 91032832

здійснені у період часу з 18:10 год. по 19:20 год. 06.04.2023 за адресою м. Харків, вул. Полтавський Шлях,140 ;

9)ПрАт " ВФ Україна "

LAC: 17751 CID: 32432, 39747, 39745,60495, 32436, 32431

LAC: 17751 CID: 29421, 29427, 29424,18206

LAC: 17751 CID: 53055973, 53055933,53055971, 53055931

LAC: 17752 CID: 60393

10)ПрАт " Київстар "

LAC: 54744 CID: 21065523, 21296731,21065543, 21065533, 21076323

LAC: 57134 CID: 4553, 29671, 4552, 6553,2633, 4551, 10171

LAC: 57134 CID: 26725, 36725, 16725, 19427,49427, 29427, 39427

11)ТОВ " лайфселл "

LAC: 23308 CID: 6057, 6045, 6056, 6817,6055

LAC: 23308 CID: 31651, 11642

LAC: 23308 CID: 91060532, 91060531,91060412, 91060411

здійснені у період часу з 17:50 год. по 18:50 год. 13.03.2023 за адресою Харківська область, смт. Нова Водолага, вул. Гагаріна,12 .

Встановлення факту телефонних розмов, іншої інформації та сигналів (SMS, MMS, факсимільний зв`язок, модемний зв`язок тощо), які передаються телефонним каналом зв`язку, що передавались за допомогою вищевказаних апаратів стільникового зв`язку, надходили на них, мають істотне значення для цього кримінального провадження і полягають у тому, що вищевказані дані будуть нести доказове значення при розслідуванні даного кримінального провадження, встановлення причетності (особи) осіб, що скоїла (скоїли) дане кримінальне правопорушення, до його скоєння.

Встановлено, що інформація щодо особи (-іб), причетної (-их) до вчинення кримінального правопорушення - проступку, а також осіб, яким можуть бути відомі фактичні дані, які встановлюються в ході досудового розслідування, і могла (-и) користуватися послугами мобільного зв`язку, містить охоронювану законом таємницю та відноситься до речей і документів, до яких заборонено доступ, проте її вилучення необхідне для розкриття кримінального правопорушення - проступку та буде використано як доказ у кримінальному провадженні.

Відповідно до ч. 6 ст. 163 КПК України слідчий суддя, суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю, якщо сторона кримінального провадження, крім обставин, передбачених частиною п`ятою цієї статті, доведе можливість використання як доказів відомостей, що містяться в цих речах і документах, та неможливість іншими способами довести обставини, які передбачається довести за допомогою цих речей і документів.

У відповідності до ч. 2 ст. 93 КПК України сторона обвинувачення здійснює збирання доказів шляхом проведення слідчих (розшукових) дій та негласних слідчих (розшукових) дій, витребування та отримання від органів державної влади, органів місцевого самоврядування, підприємств, установ та організацій, службових та фізичних осіб речей, документів, відомостей, висновків експертів, висновків ревізій та актів перевірок, проведення інших процесуальних дій, передбачених КПК України.

Таким чином, виникла необхідність у отриманні інформації про можливі телефонні з`єднання (вхідні та вихідні дзвінки, СМС та ММС повідомлення, факсимільний, модемний зв`язок тощо) апаратів стільникового зв`язку з абонентськими номерами, а також вказаними номерами IMEI у операторів мобільного зв`язку мереж ПрАТ « Київстар », ПрАТ « ВФ Україна », ТОВ « лайфселл ».

На підставі викладеного, а також у зв`язку з тим, що отримати інформацію щодо факту телефонних розмов, іншої інформації та сигналів (SMS, MMS, факсимільний зв`язок, модемний зв`язок тощо), які передаються телефонним каналом зв`язку, що передавались за допомогою апарату (апаратів) стільникового зв`язку, іншим шляхом не передбачається можливим.

Дізнавач надав до суду заяву в якій просить проводити судове засідання без його участі, клопотання підтримує в повному обсязі.

Представники оператору мобільного зв`язку мережі, ПрАТ « ВФ Україна », ПрАт " Київстар ", ТОВ " лайфселл " належним чином повідомлені про слухання справи, у судове засідання представники не з`явились, про причини неявки суд не повідомили. За таких обставин відповідно до ч. 4 ст. 163 КПК України, неприбуття представників не є перешкодою для розгляду клопотання.

Суд, дослідивши надані матеріали клопотання, приходить до висновку, що клопотання є обґрунтованим та підлягає задоволенню.

Як зазначено у ч. 1 ст. 159 КПК України, тимчасовий доступ до речей і документів полягає у наданні стороні кримінального провадження особою, у володінні якої знаходиться такі речі і документи, можливості ознайомитися з ними, зробити їх копії, та, у разі прийняття відповідного рішення слідчим суддею, судом, вилучити їх (здійснити їх виїмку).

Відповідно до п. 7 ч. 1 ст. 162 КПК України інформація, яка знаходиться в операторів та провайдерів телекомунікації, про зв`язок абонента, надання телекомунікаційних послуг, у тому числі отримання послуг, їх тривалості, змісту, маршрутів передавання тощо, відноситься до охоронюваної законом таємниці, яка міститься в речах і документах

З матеріалів кримінального провадження вбачається, що існує обґрунтована підстава щодо вчинення кримінального правопорушення, що може бути підставою для застосування заходів забезпечення кримінального провадження; потреби досудового розслідування виправдовують такий ступінь втручання у права і свободи особи, про який ідеться в клопотанні слідчого та завдання, для виконання якого слідчий звертається із клопотанням, може бути виконане.

Інформація про тимчасовий доступ до якої заявлено клопотання, перебуває або може перебувати у володінні операторів мобільного зв`язку ПрАТ « ВФ Україна », ПрАт " Київстар ", ТОВ " лайфселл " та у сукупності з іншими документами кримінального провадження має суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні; дана інформація може бути використана у якості доказів, сприяти розкриттю вчиненого злочину, а іншими способами її отримати неможливо.

Фіксування за допомогою технічних засобів кримінального провадження в суді під час судового провадження є обов`язковим. У разі неприбуття в судове засідання всіх осіб, які беруть участь у судовому провадженні, чи в разі, якщо відповідно до положень цього Кодексу судове провадження здійснюється судом за відсутності осіб, фіксування за допомогою технічних засобів кримінального провадження в суді не здійснюється (ч. 4 ст. 107 КПК України).

Таким чином, вищезазначені обставини дають слідчому судді підстави для висновку про наявність передбачених ст. 132, ч. 5 ст. 163 та ч. 6 ст. 163 КПК України підстав для задоволення клопотання слідчого.

На підставі викладеного і керуючись ст.ст. 132, 160, 162, 163 КПК України,

УХВАЛИВ:

1.Клопотання дізнавача - задовольнити.

Надати, дізнавачу відділу поліції № 2 Харківського районного управління поліції № 3 Головного управління Національної поліції в Харківській області ОСОБА_3 тимчасовий доступ до інформації, яка знаходиться у операторів мобільного зв`язку мережі, з можливістю вилучення (здійснення виїмки), а саме: інформації, яка знаходиться у ПрАТ « Київстар », ПрАТ « ВФ Україна », ТОВ « лайфселл »

1)ПрАТ « ВФ Україна »

LAC: 10080 CID: 31396,31395,31397

LAC: 10080 CID: 26015,26018,26012,18098,18102

LAC: 10080 CID: 53014431,53014432,53014472

2)ПрАТ « Київстар »

LAC: 54702 CID: 21170033,21093121,21170047

LAC: 56402 CID: 17003,9311,1312,9143,9312

LAC: 56402 CID: 11677,21677,31677,41166

LAC: 57077 CID: 8303

3)ТОВ « лайфселл »

LAC: 23302 CID: 3412

LAC: 23305 CID: 4481, 83, 4482, 4483, 2593, 1032

LAC: 23305 CID: 19132, 19131

LAC: 23305 CID: 91044811, 91044812, 91000831, 91000832

стосовно інформації про всі вхідні та вихідні дзвінки (інші можливі види з`єднань), здійснені у період часу з 14:50 год. по 16:00 год. 31.03.2023, з 17:50 год. по 19:00 год. 10.04.2023 за адресою: м. Харків, проспект Героїв Харкова, 190/1 з повідомленням номерів IMEI терміналів мобільного зв`язку, з яких і на які відбувалися дзвінки, з прив`язкою до місцевості, з наданням інформації на паперовому та електронному носіях;

4)ПрАТ " ВФ Україна "

LAC: 10080 CID: 31395, 31396, 31397

LAC: 10080 CID: 26017, 26011, 26014

LAC: 10080 CID: 53014431, 53014471

5)ПрАТ " Київстар "

LAC: 54702 CID: 21170033, 21093121, 21170043

LAC: 56402 CID: 1311, 17003, 32302, 9311, 34511, 37302, 9143

LAC: 56402 CID: 21677, 31677, 11677, 41165

6)ТОВ " лайфселл "

LAC: 23302 CID: 651

LAC: 23302 CID: 91006523

LAC: 23305 CID: 4481, 83, 1021, 4482, 2593

LAC: 23305 CID: 35341, 35342

LAC: 23305 CID: 91000831, 91000832, 91044811, 91044812

стосовно інформації про всі вхідні та вихідні дзвінки (інші можливі види з`єднань), здійснені у період часу з 15:45 год. по 16:45 год. 16.03.2023 за адресою: м. Харків, проспект Героїв Харкова, 144 з повідомленням номерів IMEI терміналів мобільного зв`язку, з яких і на які відбувалися дзвінки, з прив`язкою до місцевості, з наданням інформації на паперовому та електронному носіях;

7 )ПрАТ " ВФ Україна "

LAC: 10040 CID: 28805, 61386, 30042, 28806, 61425, 60127

LAC: 10040 CID: 48321, 48327, 48324

LAC: 10040 CID: 53081731, 53022982, 53001732, 53006971, 53018273

7)ПрАТ " Київстар "

LAC: 54797 CID: 21182122, 21182121, 21182141, 21182146, 21182131,

21182136, 21197431

LAC: 57177 CID: 19741, 10212, 18211, 18212, 10211, 19742, 19743

LAC: 57177 CID: 11995, 22125, 32125, 21995, 32845, 41995, 41996

8)ТОВ " лайфселл "

LAC: 23307 CID: 3221, 332, 9982, 333, 3283, 3223

LAC: 23307 CID: 25572, 28061, 25571

LAC: 23307 CID: 91032211, 91003321, 91003323, 91003333, 91003332,

91003322, 91032832

стосовно інформації про всі вхідні та вихідні дзвінки (інші можливі види з`єднань), здійснені у період часу з 18:10 год. по 19:20 год. 06.04.2023 за адресою м. Харків, вул. Полтавський Шлях,140 , з повідомленням номерів IMEI терміналів мобільного зв`язку, з яких і на які відбувалися дзвінки, з прив`язкою до місцевості, з наданням інформації на паперовому та електронному носіях;

9)ПрАт " ВФ Україна "

LAC: 17751 CID: 32432, 39747, 39745,60495, 32436, 32431

LAC: 17751 CID: 29421, 29427, 29424,18206

LAC: 17751 CID: 53055973, 53055933,53055971, 53055931

LAC: 17752 CID: 60393

10)ПрАт " Київстар "

LAC: 54744 CID: 21065523, 21296731,21065543, 21065533, 21076323

LAC: 57134 CID: 4553, 29671, 4552, 6553,2633, 4551, 10171

LAC: 57134 CID: 26725, 36725, 16725, 19427,49427, 29427, 39427

11)ТОВ " лайфселл "

LAC: 23308 CID: 6057, 6045, 6056, 6817,6055

LAC: 23308 CID: 31651, 11642

LAC: 23308 CID: 91060532, 91060531,91060412, 91060411

стосовно інформації про всі вхідні та вихідні дзвінки (інші можливі види з`єднань), здійснені у період часу з 17:50 год. по 18:50 год. 13.03.2023 за адресою Харківська область, смт. Нова Водолага, вул. Гагаріна,12 , з повідомленням номерів IMEI терміналів мобільного зв`язку, з яких і на які відбувалися дзвінки, з прив`язкою до місцевості, з наданням інформації на паперовому та електронному носіях;

2.Строк дії ухвали встановити - 2 місяці з дня її постановлення.

3.Відповідно до ч. 1 ст. 166 КПК України у разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до речей і документів слідчий суддя за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів на підставі ухвали, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку згідно з положеннями цього Кодексу з метою відшукання та вилучення зазначених речей і документів.

Ухвала оскарженню не підлягає.

Слідчий суддя: ОСОБА_1