справа № 619/1542/23
провадження № 1-кс/619/221/23
УХВАЛА

іменем України

30 березня 2023 року м. Дергачі

Слідчий суддя Дергачівського районного суду Харківської області ОСОБА_1 , за участю: секретаря судового засідання ОСОБА_2 , розглянувши у відкритому судовому засіданні клопотання слідчого ОСОБА_3 , погоджене прокурором ОСОБА_4 , у кримінальному провадженні внесеному до ЄРДР за № 0000658 від 16.03.2023 року за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 4 ст. 185 КК України про надання тимчасового доступу до речей і документів,

В С Т А Н О В И В :

До слідчого судді звернувся слідчий СВ ВП № 3 Харківського РУП № 3 ГУНП в Харківській області ОСОБА_3 з клопотанням про надання тимчасового доступу до речей і документів, в обґрунтування якого зазначив, що 14.03.2023 шляхом пошкодження пластикового вікна невстановлені особи проникли до приватного будинку за адресою: АДРЕСА_1 , де скоїли крадіжку грошей в сумі 400000 гривень та виробів із золота, чим спричинено матеріальних збитків власниці будинку ОСОБА_5 .

Досудовим розслідуванням встановлено, до ВП № 3 ХРУП № 3 ГУНП в Харківській області надійшла заява від гр. ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , про те, що в період часу з 13.00 години по 18.00 годину 14.03.2023 невстановлені особи, шляхом пошкодження металопластикового вікна проникли до приватного будинку, розташованого за адресою: АДРЕСА_1 , де скоїли крадіжку грошей в сумі 400000 гривень та виробів із золота, чим спричинили власниці будинку значних матеріальних збитків.

Відділенням поліції № 3 ХРУП № 3 ГУНП в Харківській області внесено відомості до Єдиного державного реєстру досудових розслідувань за попередньою правовою кваліфікація кримінального проступку за ч. 4 ст. 185 КК України.

Дані обставини підтверджуються протоколом прийняття заяви про кримінальне правопорушення та рапортом СКП № 3 Харківського РУП № 3 ГУНП в Харківській області від 16.03.2023.

Слідчий вказав, що з метою розкриття вказаного злочину на місці скоєння було проведено радіорозвідку та отримана інформація про базові станції операторів (мобільного) рухомого зв`язку на місці скоєння злочину за адресою: АДРЕСА_1 : ПРАТ " ІНФОРМАЦІЯ_2 " (2G) LAC: 17752 CID: 64265, 195, 64266, 32185 61825; (3G) LAC: 17752 CID: 23684, 23687, 23681, 18131; (4G) LAC: 17752 CID: 53055032, 53055031, 53068731; ПРАТ " ІНФОРМАЦІЯ_3 " (4G) LAC: 54744 CID: 21278733, 21275033, 089622, 21173231; (2G) LAC: 57134 CID: 6771, 27503, 17321, 18483, 6772, 27873, 4771; (3G) LAC: 57134 CID: 10065, 30065, 20065, 40065, 25647, 45647; ТОВ " ІНФОРМАЦІЯ_4 " (2G) LAC: 23310 CID: 863, 831, 867, 2832, 833; (3G) LAC: 23310 CID: 38412, 38411; (4G) LAC: 23310 CID: 91008632, 91008631, 91008311. Також є необхідність в перевірці версії, щодо можливої причетності до вчинення вище вказаного кримінального правопорушення-злочину, осіб, з числа місцевих мешканців смт. Пересічне, що раніше притягувалися до кримінальної відповідальності за вчинення корисливих злочинів, їх контактів, та інформацію про здійснені дзвінки, в період вчинення кримінального правопорушення, для чого необхідно отримати та опрацювати інформацію про зв`язок, телекомунікаційні послуги, їх тривалість, зміст, маршрути передавання тощо, кінцевих обладнань споживачів телекомунікаційних послуг з абонентськими номерами оператору (мобільного) рухомого зв`язку ТОВ " ІНФОРМАЦІЯ_4 ".

З метою встановленні істини по кримінальному провадженню, осіб які причетні до вчинення даного злочину та осіб, які можуть володіти інформацією про обставини, що підлягають доказуванню, можливе шляхом опрацювання інформації про зв`язок, телекомунікаційні послуги, їх тривалість, зміст, маршрути передавання тощо, кінцевих обладнань споживачів телекомунікаційних послуг базових станцій операторів (мобільного) рухомого зв`язку на місці скоєння злочину за адресою: АДРЕСА_1 , а саме: ТОВ " ІНФОРМАЦІЯ_4 " (2G) LAC: 23310 CID: 863, 831, 867, 2832, 833; (3G) LAC: 23310 CID: 38412, 38411; (4G) LAC: 23310 CID: 91008632, 91008631, 91008311, за період часу з 11:00 год. до 20:00 год. 14.03.2023; з 11:00 год. до 20:00 год. 15.03.2023; з 11:00 год. до 20:00 год. 16.03.2023. Так як дана інформація має значення для досудового розслідування, то може бути використана під час досудового розслідування та судового розгляду для встановлення обставин у кримінальному провадженні та без застосовуваного заходу забезпечення кримінального провадження отримати вищевказану інформацію не можливо томунеобхідно отримати тимчасовий доступ до документів з інформацією про з`єднання вказаного абонента, що перебувають у володінні в ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_4 », що розташований за юридичною адресою: АДРЕСА_2 .

Слідчий у судове засідання не з`явився, просив розглядати клопотання за його відсутності. Клопотання підтримав у повному обсязі.

Клопотання розглядається на підставі ч. 2 ст. 163 КПК України, тому повідомлення представника ТОВ " ІНФОРМАЦІЯ_4 " про розгляд справи не здійснювалось.

На підставі ч. 4 ст. 107 КПК України, враховуючи неприбуття в судове засідання всіх осіб, які беруть участь у судовому провадженні, фіксування за допомогою технічних засобів кримінального провадження в суді не здійснюється.

Слідчий суддя, дослідивши матеріали клопотання, приходить висновку, що клопотання є обґрунтованим та підлягає задоволенню.

Відповідно до ч. ч. 1, 3 ст. 159 КПК України тимчасовий доступ до речей і документів полягає у наданні стороні кримінального провадження особою, у володінні якої знаходяться такі речі і документи, можливості ознайомитися з ними, зробити їх копії та вилучити їх (здійснити їх виїмку). Тимчасовий доступ до речей і документів здійснюється на підставі ухвали суду.

Відповідно до ч. 6 ст. 163 КПК України слідчий суддя, суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю, якщо сторона кримінального провадження, крім обставин, передбачених частиною п`ятою цієї статті, доведе можливість використання як доказів відомостей, що містяться в цих речах і документах, та неможливість іншими способами довести обставини, які передбачається довести за допомогою цих речей і документів. Доступ особи до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю, здійснюється в порядку, визначеному законом. Доступ до речей і документів, що містять відомості, які становлять державну таємницю, не може надаватися особі, що не має до неї допуску відповідно до вимог закону.

Слідчий суддя, дослідивши матеріали клопотання та додані матеріали вважає клопотання таким, що підлягає задоволенню, оскільки сторона обвинувачення довела наявність достатніх підстав вважати, що вказані документи перебувають у володінні ТОВ " ІНФОРМАЦІЯ_4 ", самі по собі або в сукупності з іншими речами і документами кримінального провадження, мають суттєве значення для встановлення обставин по справі та містять охоронювану законом таємницю, ці відомості можуть бути використані як докази, іншими способами неможливо довести обставини, які передбачається довести за допомогою зазначеної інформації.

При цьому вимога в частині надання дозволу на тимчасовий доступ до речей та документів ОСОБА_6 не підлягає задоволенню, оскільки він не входить до групи слідчих, що здійснюють досудове розслідування цього кримінального провадження, що підтверджується витягом з ЄРДР.

Керуючись ст. ст. 163-165, 309, 369-372, 395 КПК України, слідчий суддя, -

УХВАЛИВ :

Клопотання слідчого СВ ВП № 3 Харківського РУП № 3 ГУНП в Харківській області ОСОБА_3 про надання тимчасового доступу до речей і документів - задовольнити.

Надатислідчим слідчої групи, а саме: слідчому СВ ВП № 3 ХРУП № 3 ГУ НП в Харківській області лейтенанту поліції ОСОБА_7 , начальнику СВ ВП № 3 ХРУП № 3 ГУ НП в Харківській області майору поліції ОСОБА_8 , заступнику начальника СВ ВП № 3 ХРУП № 3 ГУ НП в Харківській області підполковнику поліції ОСОБА_9 , старшому слідчому СВ вп №3 ХРУП № З ГУ НП в Харківській області майору поліції ОСОБА_10 , старшому слідчому СВ ВП №3 ХРУГ № 3 ГУ НП в Харківській області майору полиці ОСОБА_11 , старшому слідчому СВ ВП №3 ХРУП № 3 ГУ НП в Харківській області капітану поліції ОСОБА_3 , слідчому СВ ВП №3 ХРУП №3 ГУ НП в Харківській області підполковнику поліції. ОСОБА_12 , слідчому СВ ВП №3 ХРУП №3 ГУ НП в Харківській області лейтенанту поліці ОСОБА_13 , слідчому СВ ВП №3 ХРУП №3 ГУ НП в Харківській області лейтенанту поліції ОСОБА_14 , слідчому СВ ВП №3 ХРУП №3 ГУ НП в Харківській області лейтенанту поліції ОСОБА_15 , тимчасовий доступ до інформації, яка знаходиться в телекомунікаційній мережі, про зв`язок. номери абонентів, надання телекомунікаційних послуг, у тому числі отримання послуг, їх тривалості, змісту, маршрутів передания оператора мобільного зв`язку ТОВ ІНФОРМАЦІЯ_4 , юридична адреса АДРЕСА_2 , та вилучити інформацію в зоні покриття базових станцій оператору (мобільного) рухомого зв"язку ТОВ " ІНФОРМАЦІЯ_4 " (2G) LAC: 23310 CID: 863, 831, 867, 2832, 833; (3G) LAC 23310 CID: 38412, 38411; (4G) LAC: 23310 CID: 91008632, 91008631, 91008311, за період часу з 11:00 год. до 20:00 год. 14.03.2023; з 11:00 год. до 20:00 год. 15.03.2023; з 11:00 год. до 20:00 год. 16.03.2023, а точніше відомостей про вхідні та вихідні дзвінки з абонентських номерів (СІМ-карток), які здійснювали дзвінки, відправку СМС та ММС повідомлень, та вилучити інформацію про всі вихідні та вхідні дзвінки абонентів вказаного оператору мобільного зв`язку, які виходили на зв`язок в зазначених районах скоєння вказаного кримінального правопорушення злочину .

Зобов`язати ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_4 » виготовити на електронному носії документ за вказаним вище абонентським номером та періодом часу з наступними відомостями:

-Адреси розташування та номери базових станцій, які забезпечували зв`язок кінцевого обладнання з вказаними вище абонентськими номерами (абонент А);

-Ідентифікаційні ознаки кінцевого обладнання абонента А: унікальний ідентифікатор сім-картки (IMSI), міжнародний ідентифікатор кінцевого обладнання (далі - IMEI) тощо;

-Типи з`єднання абонента А: вхідні та вихідні дзвінки, SMS (короткі текстові повідомлення), MMS (мультимедійні повідомлення), GPRS (передача інформації по незайнятій голосовим зв`язком смузі частот), переадресація тощо;

-Дата, час та тривалість з`єднань, у тому числі з`єднання нульової тривалості (неприйняті виклики) абонента А;

-Ідентифікаційні ознаки кінцевого обладнання споживачів телекомунікаційних послуг, з яким відбувався сеанс зв`язку абонента А (абонент Б з прив`язкою до базових станцій);

-За наявності контрактної угоди (або відповідної реєстраці) з абонентом А надати відомості про його особу.

Виконання ухвали доручити ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_4 » для ВП №3 ХРУП №3 ГУНП в Харківській області.

Строк дії цієї ухвали - 30 (тридцять) днів з дати її постановлення.

Ухвала оскарженню не підлягає.

Суддя ОСОБА_1