Справа № 159/524/23
Провадження № 1-кс/159/605/23
КОВЕЛЬСЬКИЙ МІСЬКРАЙОННИЙ СУД ВОЛИНСЬКОЇ ОБЛАСТІ
УХВАЛА

про тимчасовий доступ до речей і документів,

які містять охоронювану законом таємницю

01 березня 2023 року м. Ковель

Слідчий суддя Ковельського міськрайонного суду Волинської області ОСОБА_1 ,

з участю секретаря судового засідання ОСОБА_2 ,

розглянувши клопотання слідчого СВ Ковельського районного управління поліції Головного управління Національної поліції у Волинській області ОСОБА_3 про надання дозволу на тимчасовий доступ до документів, які містять охоронювану законом таємницю в рамках кримінального провадження, внесеного до ЄРДР за №0000007 від 24.01.2023 за ознаками вчинення кримінального правопорушення, передбаченого частиною третьою статті 201-2 Кримінального кодексу України (далі КК України), -

в с т а н о в и в:

Слідчим СВ Ковельського районного управління поліції Головного управління Національної поліції у Волинській області ОСОБА_3 , за погодженням з прокурором у кримінальному провадженні ОСОБА_4 ,внесено до суду клопотання про надання дозволу на тимчасовий доступ до документів, які містять охоронювану законом таємницю та перебувають у володінні операторів телекомунікації ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » та ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_3 ».

Клопотання обґрунтоване тим, що близько 15 год. 30 хв. 31 січня 2023 року, в період дії воєнного стану введеного на території України, ОСОБА_5 , маючи злочинний умисел, направлений на продаж гуманітарної допомоги з метою отримання прибутку, особисто ввіз на митну територію України транспортні засоби «Nissan Navara», номер кузова (VIN код) НОМЕР_1 , номерний знак НОМЕР_2 та «Mazda ВТ-50», номер кузова (VIN код) НОМЕР_3 , номерний знак НОМЕР_4 , через митний пост " ІНФОРМАЦІЯ_4 " ІНФОРМАЦІЯ_5 , в якості гуманітарної допомоги для потреб БО « ІНФОРМАЦІЯ_6 »».

У подальшому, ОСОБА_5 , керуючись метою отримання прибутку, 31 січня 2023 року перебуваючи на території за адресою: АДРЕСА_1 , здійснив продаж ОСОБА_6 транспортних засобів марки «Nissan Navara», номер кузова (VIN код) НОМЕР_1 , номерний знак НОМЕР_2 та «Mazda ВТ-50», номер кузова (VIN код) НОМЕР_3 , номерний знак НОМЕР_4 , загальною вартістю 17 000 доларів США, що до курсу НБУ станом на 31.01.2023 становить 621 666, 2 гривень, які 05.12.2022 та 30.01.2023 відповідно, ввезено на територію України як гуманітарна допомога для потреб БО « ІНФОРМАЦІЯ_6 »», отримавши при цьому грошові кошти в розмірі 17 000 доларів США.

Таким чином, ОСОБА_5 обґрунтовано підозрюється в продажі товарів (предметів) гуманітарної допомоги з метою отримання прибутку, вчинені у значному розмірі та під час воєнного стану, тобто у вчиненні кримінального правопорушення, передбаченого частиною третьою статті 201-2 КК України.

Відомості про вищевказане кримінальне правопорушення внесено до Єдиного реєстру досудових розслідувань за № 0000007 від 24 січня 2023 року, за ознаками складу кримінального правопорушення, передбаченого частиною третьою статті 201-2 КК України.

31.01.2023 в ході проведення огляду місця події, що за адресою: АДРЕСА_1 виявлено та вилучено: виявлено та вилучено: мобільний телефон марки «Iphone 14» ЕМЕІ: НОМЕР_5 , ЕМЕІ-2: НОМЕР_6 з чохлом синього кольору, сім-картку № НОМЕР_7 , які поміщено у спеціальний пакет № PSP 1189499; документи на транспортні засоби на 8 арк., які поміщено у спеціальний пакет № PSP 2153166; емітовані грошові кошти номіналом по 100 доларів США в кількості 170 шт., які поміщено у спеціальний пакет № PSP 2153166, змиви з рук та контрольний змив, які поміщено у паперовий конверт; транспортний засіб марки «Nissan Navara», номер кузова (VIN код) НОМЕР_1 , номерний знак НОМЕР_2 та ключ запалювання, який опечатано та поміщено на арешт-майданчик, транспортний засіб марки «Mazda ВТ-50», номер кузова (VIN код) НОМЕР_3 та ключ запалювання, який опечатано та поміщено на арешт-майданчик.

В органу досудового розслідування виникла необхідність в отриманні інформації про вхідні та вихідні дзвінки з вказанням даних відносно тривалості з`єднань, типу з`єднання (вх., вих., SМS-без розкриття їх змісту, GPRS) по сім-картці абоненту вказаних операторів, які здійснювали дзвінки на номер телефону НОМЕР_7 з метою встановлення серійних номерів всіх їх мобільних терміналів, встановлення місцезнаходження з прив`язкою до базових станцій і азимута та інформації відносно з`єднань нульової тривалості розмов в період часу з 01.09.2022 по дату винесення ухвали.

В той же час така інформація перебуває в електронних документах операторів телекомунікації ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » та ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » та відповідно до положень пункту 7 частини першої статті 162 Кримінального процесуального кодексу України (далі КПК України) відноситься до охоронюваної законом таємниці, і не може бути надана органам досудового розслідування без дозволу суду.

Слідчий та прокурор у клопотанні вказали, що просять розглянути клопотання про надання тимчасового доступу до документів, що містять охоронювану законом таємницю, без їх участі та без повідомлення осіб у володінні яких перебуває запитувана інформація.

Відповідно до частини четвертої статті 107 КПК України, у разі неприбуття в судове засідання всіх осіб, які беруть участь в судовому провадженні, чи в разі, якщо відповідно до положень цього Кодексу судове провадження здійснюється судом за відсутності осіб, фіксування за допомогою технічних засобів кримінального провадження в суді не здійснюється.

Перевіривши надані матеріали клопотання та дослідивши докази по даних матеріалах, слідчий суддя вважає, що внесене слідчим клопотання підлягає до задоволення.

Відповідно до статті 131 КПК України тимчасовий доступ до речей та документів є одним із заходів забезпечення кримінального провадження.

Застосування заходів забезпечення кримінального провадження має на меті досягнення дієвості цього кримінального провадження.

При цьому, завданням кримінального провадження в силу статті 2 КК України є з`ясування обставин та зібрання доказів не лише тих, які доводять причетність до вчинення злочину, але й які виправдовують невинних осіб.

Відповідно до статті 132 КПК України, застосування заходів забезпечення кримінального провадження можливе лише за умов існування обґрунтованої підозри щодо вчинення кримінального правопорушення такого ступеня тяжкості, що може бути підставою для застосування заходів забезпечення кримінального провадження, за наявності таких потреб досудового розслідування, які виправдовують такий ступінь втручання у права і свободи особи, та за умов реальності досягнення бажаної мети.

В силу статті 159 КПК України тимчасовий доступ до речей і документів полягає у наданні стороні кримінального провадження особою, у володінні якої знаходяться такі речі і документи, можливості ознайомитися з ними, зробити їх копії та вилучити їх (здійснити їх виїмку).

Відповідно до статей 160, 162 КПК України сторони кримінального провадження мають право звернутись до слідчого судді під час досудового розслідування із клопотанням про тимчасовий доступ до документів та речей обґрунтувавши таку необхідність, значення цих документів для встановлення обставин у кримінальному провадженні, а щодо документів, які містять охоронювану законом таємницю, що має місце в даному випадку, також слід обґрунтувати неможливість іншими способами довести обставини, які передбачається довести за допомогою цих документів.

Наведені у клопотанні обставини підтвердженні витягом з ЄРДР, протоколом огляду місця події, а тому з метою встановлення обставин скоєння кримінального правопорушення, необхідно отримати тимчасовий доступ до інформації зазначеної у клопотанні, яка перебуває у володінні операторів мобільного зв`язку ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » та ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_3 ».

Отримання вказаних вище даних матиме важливе значення для встановлення істини у кримінальному провадженні та забезпечить виконання вимог статей 8-29 КПК України.

Таким чином, з метою досягнення мети кримінального провадження слід надати слідчому тимчасовий доступ до документів (в тому числі електронних).

На підставі викладеного і керуючись статтею 162, п.6 статті 163, статтями164,166 КПК України, слідчий суддя -

у х в а л и в :

Клопотання задовольнити.

Надати тимчасовий доступ до документів (в тому числі електронних), які перебувають у володінні операторів телекомунікації (мобільного зв`язку) найменування юридичної особи: ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », код ЄДРПОУ НОМЕР_8 , яке розташоване за адресою: АДРЕСА_2 , ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 », код ЄДРПОУ НОМЕР_9 , що знаходиться за адресою: АДРЕСА_3 та ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_3 », код ЄДРПОУ НОМЕР_10 , що знаходиться за адресою: АДРЕСА_4 , та зобов`язати останніх надати слідчому СВ Ковельського РУП ГУ Національної поліції у Волинській області лейтенанту поліції ОСОБА_3 , старшому оперуповноваженому ВКП Ковельського РУП Головного управління Національної поліції у Волинській області капітану поліції ОСОБА_7 , старшому оперуповноваженому ВКП Ковельського РУП Головного управління Національної поліції у Волинській області капітану поліції ОСОБА_8 , оперуповноваженому ВКП Ковельського РУП Головного управління Національної поліції у Волинській області старшому лейтенанту поліції ОСОБА_9 , оперуповноваженому ВКП Ковельського РУП Головного управління Національної поліції у Волинській області старшому лейтенанту поліції ОСОБА_10 , оперуповноваженому ВКП Ковельського РУП Головного управління Національної поліції у Волинській області лейтенанту поліції ОСОБА_11 , старшому оперуповноваженому ВКП Ковельського РУП Головного управління Національної поліції у Волинській області лейтенанту поліції ОСОБА_12 , старшому оперуповноваженому ВКП Ковельського РУП Головного управління Національної поліції у Волинській області капітану поліції ОСОБА_13 , оперуповноваженому ВКП Ковельського РУП Головного управління Національної поліції у Волинській області лейтенанту поліції ОСОБА_14 , оперуповноваженому ВКП Ковельського РУП Головного управління Національної поліції у Волинській області старшому лейтенанту поліції ОСОБА_15 , оперуповноваженому ВКП Ковельського РУП Головного управління Національної поліції у Волинській області лейтенанту поліції ОСОБА_16 , оперуповноваженому ВКП Ковельського РУП Головного управління Національної поліції у Волинській області старшому лейтенанту поліції ОСОБА_17 або за дорученням старшого групи слідчих іншій уповноваженій особі копію інформації про з`єднання абонентів ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 », ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_3 », а саме:

копію інформації про вхідні та вихідні дзвінки з вказанням даних відносно тривалості з`єднань, типу з`єднання (вх., вих., SМS-без розкриття їх змісту, GPRS) по сім-картках абонентів операторів ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » та ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_3 », які здійснювали дзвінки на номер телефону: НОМЕР_7 , з метою встановлення серійних номерів всіх їх мобільних терміналів, встановлення місцезнаходження з прив`язкою до базових станцій і азимута та інформації відносно з`єднань нульової тривалості розмов в період часу з 01.09.2022 по 01.03.2023.

Строк дії даної ухвали встановити до 28 квітня 2023 року включно.

У разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до речей і документів слідчий суддя, суд за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів на підставі ухвали, згідно статтею 166 КПК України, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку згідно з положеннями цього Кодексу з метою відшукання та вилучення зазначених речей і документів.

Ухвала оскарженню не підлягає.

Слідчий суддя ОСОБА_1