Справа № 594/123/23
Провадження №1-кп/594/52/2023
У Х В А Л А

28 лютого 2023 року

Борщівський районний суд Тернопільської області

в складі головуючого судді ОСОБА_1

за участі: секретаря ОСОБА_2

прокурора ОСОБА_3

потерпілого ОСОБА_4

обвинуваченого ОСОБА_5

захисника ОСОБА_6

розглянувши у відкритому підготовчому судовому засіданні в залі суду в м.Борщеві кримінальне провадження, внесене до Єдиного реєстру досудових розслідувань 24 грудня 2022 року за №0000199 по обвинуваченню:

ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , уродженця с.Пилипче, Борщівського району, Тернопільської області, жителя та зареєстрованого АДРЕСА_1 , громадянина України, освіта середня, не працюючого, одруженого, на утриманні неповнолітніх дітей немає, раніше не судимого

у вчиненні кримінального правопорушення, передбаченого ч.1 ст.122 КК України,

ВСТАНОВИВ:

ОСОБА_5 обвинувачується в тому, що 24 грудня 2022 року близько 01 год. 00 хв. зайшов у господарство, яке розташоване за адресою АДРЕСА_1 в якому проживає ОСОБА_4 . В цей час у ОСОБА_5 на ґрунті ревнощів виник злочинний умисел на спричинення тілесних ушкоджень ОСОБА_4 .

Реалізовуючи свій злочинний умисел, діючи умисно, протиправно, усвідомлюючи протиправний характер своїх дій, передбачаючи та бажаючи настання суспільно небезпечних наслідків, з метою спричинення тілесних ушкоджень, ОСОБА_5 розбив скло у вікні житлового будинку, що розташований за адресою АДРЕСА_1 та проник у спальну кімнату, де на ліжку лежав ОСОБА_4 . Перебуваючи в приміщенні спальні вказаного житлового будинку, ОСОБА_5 , діючи умисно, протиправно, наніс ОСОБА_4 не менше п`яти ударів кулаками правої та лівої рук в область обличчя з лівої та з правої сторін, спричинивши останньому тілесні ушкодження вигляді подвійного перелому нижньої щелепи в ділянці правої вітки та суглобового паростка зліва, закритої черепно-мозкової травми у вигляді струсу головного мозку, забою м`яких тканин обличчя, які відносяться до категорії середнього ступеня тяжкості, як такі, що супроводжуються довготривалим розладом здоров`я - більше 21 дня.

Дії ОСОБА_5 які виразилися в умисному спричиненні середньої тяжкості тілесних ушкоджень, що спричинили потерпілому ОСОБА_4 тривалий розлад здоров`я кваліфіковано за ч.1 ст.122 КК України.

У судовому засіданні потерпілий ОСОБА_4 просить закрити кримінальне провадження про кримінальне правопорушення, передбачене ч.1 ст.122 КК України стосовно ОСОБА_5 , оскільки він відмовляється від підтримання обвинувачення, про що подав суду письмову заяву.

Прокурор, обвинувачений, захисник не заперечують щодо задоволення заяви потерпілого про закриття кримінального провадження.

Суд, вислухавши думку учасників судового провадження дійшов висновку, що кримінальне провадження підлягає закриттю з наступних підстав.

Згідно п.1 ч.1 ст.477 КПК України провадження за ч.1 ст.122 КК України відноситься до кримінального провадження у формі приватного обвинувачення.

Пунктом 7 ч.1 ст.284 КПК України передбачено, що кримінальне провадження закривається у разі, якщо потерпілий, а у випадках, передбачених цим Кодексом, його представник відмовився від обвинувачення у кримінальному провадженні у формі приватного обвинувачення, крім кримінального провадження щодо кримінального правопорушення, пов`язаного з домашнім насильством.

За таких обставин, суд вважає, що кримінальне провадження про кримінальне правопорушення, передбачене ч.1 ст.122 КК України, відносно ОСОБА_5 слід закрити у зв`язку з відмовою потерпілого ОСОБА_4 від обвинувачення.

Цивільний позов прокурора залишити без розгляду.

З врахуванням наведеного та керуючись п.7 ч.1 ст.284, ст.395 КПК України, суд-

ПОСТАНОВИВ:

Кримінальне провадження, внесене до Єдиного реєстру досудових розслідувань 24 грудня 2022 року за №0000199 по обвинуваченню ОСОБА_5 у вчиненні кримінального правопорушення, передбаченого ч.1 ст.122 КК України - закрити у зв`язку з відмовою потерпілого ОСОБА_4 від обвинувачення у кримінальному провадженні в формі приватного обвинувачення.

Цивільний позов прокурора Борщівського відділу Чортківської окружної прокуратури до ОСОБА_5 про стягнення витрат на лікування особи, яка потерпіла від кримінального правопорушення залишити без розгляду.

Ухвала суду може бути оскаржена до Тернопільського апеляційного суду через Борщівський районний суд Тернопільської області протягом 7 днів з дня її оголошення.

Головуючий ОСОБА_1