Справа № 359/8806/22
Провадження № 1-кс/359/1749/2022
УХВАЛА

30 листопада 2022 року слідчий суддя Бориспільського міськрайонного суду Київської області ОСОБА_1 , за участю секретаря судового засідання ОСОБА_2 , представника потерпілого ОСОБА_3 , розглянувши у відкритому судовому засіданні в приміщенні суду з повною технічною фіксацією клопотання представника потерпілого ОСОБА_3 про тимчасовий доступ до документів у кримінальному провадженні за № 0000714 від 28.06.2022 року, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч.1 ст.161 КК України,

встановив:

1. Суть процесуального питання, що розглядається слідчим суддею.
У листопаді 2022 року представник потерпілого ОСОБА_3 звернувся з вказаним клопотанням та обґрунтовує його тим, що слідчим СВ Бориспільського РУП ГУНП в Київській області ОСОБА_4 проводиться досудове розслідування у кримінальному провадженні, внесеному до Єдиного реєстру досудових розслідувань за №0000714 від 28.06.2022 року, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч.1 ст.161 КК України. Так, починаючи з 02 березня 2022 року по теперішній час на членів релігійної громади та настоятеля храму Української Православної Церкви України «Петра і Павла» (вул. Молодіжна, 2А, с. Петропавлівське Бориспільського району Київської області) ОСОБА_5 , його дружину та чотирьох малолітніх дітей, ініціативною групою парафії Православної Церкви України вчинюються системні умисні дії, спрямовані на розпалювання релігійної ворожнечі та ненависті, на приниження національної честі та гідності, образу почуттів громадян у зв`язку з їхніми релігійними переконаннями, а також пряме обмеження прав громадян за ознаками їх релігійних переконань. Відповідно до протоколу допиту потерпілого ОСОБА_5 від 31.10.2022 релігійна громада Української Православної Церкви «Петра і Павла» була зареєстрована 04 грудня 1998 року за розпорядженням голови Київської обласної державної адміністрації № 672 (), керівний центр Київська Митрополія Української Православної Церкви, . За 24 роки свого існування членами релігійної громади Української Православної Церкви «Петра і Павла», побудовано та розписано храм, побудовано церковну школу та інші об`єкти інфраструктури, які необхідні для задоволення духовних потреб віруючих, житлових потреб настоятеля та членів його родини. Після початку військових дій на території України, а саме починаючи з 02 березня 2022 року, в с. Петропавлівське Бориспільського району створена неформальна організація з числа представників іншої за підпорядкуванням конфесії Православної Церкви України, які розпочала активні, системні дії направлені на розпалювання між мешканцями с. Петропавлівське релігійної ворожнечі та ненависті на підставі фактів, які не відповідають дійсності, тим самим системно та послідовно принижують честь та гідність, ображають почуття громадян у зв`язку із їх усталеними релігійними переконаннями. Серед таких дій, зі сторони керівних органів місцевого самоврядування, територіальної оборони та інших громадян, в тому числі був системний тиск, залякування (із застосуванням вогнепальної зброї), на настоятеля ОСОБА_5 , його дружину, малолітніх дітей, через те що вони залишаються бути вірними Богу, віруючим та Українській Православній Церкві, на чолі з Митрополитом Київським і всієї України Онуфрієм.

18 червня 2022 року в с. Петропавлівське ініціативною групою парафії Православної Церкви України, які не являються членами релігійної громади Української Православної Церкви «Петра і Павла», в особі ОСОБА_6 , ОСОБА_7 , ОСОБА_8 , ОСОБА_9 , ОСОБА_10 та інших, за відсутності кворуму, з метою захоплення управління іншою юридичною особою (рейдерства), провели завідома неправомочні загальні збори від імені релігійної громади Української Православної Церкви Петра і Павла с. Петрівське Бориспільського району Київської області, про що склали Протокол № 1 Загальних зборів релігійної громади Української Православної Церкви Петра і Павла с. Петрівське Бориспільського району Київської області від 18.06.2022 року.

13 вересня 2022 року державним реєстратором Департаменту з питань реєстрації КМДА ОСОБА_11 , під час вчинення реєстраційних дій відносно релігійної організації Українська Православна Церква «Петра і Павла», , було відмовлено у вчиненні реєстраційних дій через те, що подані державному реєстратору, не уповноваженою особою, документи суперечать вимогам Конституції та законів України.

18 вересня 2022 року ініціативною групою парафії Православної Церкви України, від імені загальних зборів релігійної організації Української Православної Церкви «Петра і Павла», , без фактичного їх скликання, був виготовлений (сфальсифікований) документ Протокол загальних зборів № 2, який в подальшому неправомірно використаний для проведення державної реєстрації змін до відомостей про юридичну особу в ЄДР. В той же час будь-яких загальних зборів від імені релігійної організації Української Православної Церкви «Петра і Павла» 18.09.2022 року в с.Петропавлівське Бориспільського району Київської області не проводилось, а тому списки учасників загальних зборів або підроблені, або взагалі відсутні.

21 вересня 2022 року відповідно до Витягу з ЄДР від 11 жовтня 2022 року (а.с.10-13) Департаментом з питань реєстрації виконавчого органу Київської міської ради (КМДА) ОСОБА_11 проведено державну реєстрацію змін до відомостей про юридичну особу, запис № 007003595 від 21.09.2022 року, в наслідок якого безпідставно в т.ч. було змінено назву організації на «Релігійна громада парафія апостолів Петра і Павла Київської єпархії Української Православної Церкви (Православної Церкви України) с. Петропавлівське Бориспільського району Київської області», підпорядкування, засновників та керівника релігійній організації Української Православної Церкви «Петра і Павла» - на ОСОБА_12 (настоятель ПЦУ). Після проведення незаконної перереєстрації, для фактичного захоплення матеріальних цінностей релігійної громади в тому числі приміщень храму та церковної школи, вищевказані особи та інші агресивно налаштовані представники парафії Православної Церкви України системно ображають честь та гідність віруючих громадян та настоятеля, обмежують права релігійної громади за ознаками релігійних переконань, на мирне здійснення богослужінь у храмі, який ними створювався та за рахунок яких він функціонує.

Для підтвердження фактів розпалювання релігійної ворожнечі та ненависті, а також того, що незаконні дії представників Православної Церкви України можуть спричинити ОСОБА_5 та релігійній громаді парафії значної матеріальної шкоди, що являється підставою для зміни кваліфікації вчиненого злочину, на більш тяжкий, виникла необхідність в отриманні документів, які містяться в реєстраційній справі релігійної організації УПЦ «Петра і Павла», про проведення змін до відомостей про юридичну особу, запис № 007003595 від 21.09.2022 року. Потерпілим та його представником вчинено ряд дій направлених на отримання доказів по справі, а саме вжиті всі можливі заходи, для отримання доступу до документів реєстраційної справи релігійній організації Української Православної Церкви «Петра і Павла». Тому представник потерпілого ОСОБА_3 просив надати потерпілому ОСОБА_5 та/або його представнику - адвокату ОСОБА_3 тимчасовий доступ до документів у паперовій формі, щодо релігійної організації Українська Православна Церква «Петра і Павла» (змінена назва на релігійна організація «Релігійна громада парафія апостолів Петра і Павла Київської єпархії Української Православної Церкви (Православної Церкви України) с. Петропавлівське Бориспільського району Київської області», , що містяться в реєстраційній справі та подавалися для проведення реєстраційних дій від 21 вересня 2022 року, запис № 007003595, та які перебувають у володінні ІНФОРМАЦІЯ_1 , що розташована за адресою: АДРЕСА_1 , з можливістю вилучити їх копій.

У судовому засіданні представник потерпілого ОСОБА_3 підтримує клопотання та просить задовольнити його.

Представник ІНФОРМАЦІЯ_1 не з`явився у судове засідання, був повідомлений належним чином про дату та час розгляду клопотання. Як вбачається з ч.4 ст.163 КПК України, його неявка не перешкоджає розгляду клопотання.

2. Норми права, якими керується слідчий суддя при постановленні ухвали.
Згідно з ч.ч. 1,2 ст.160 КПК України сторони кримінального провадження мають право звернутися до слідчого судді під час досудового розслідування чи суду під час судового провадження із клопотанням про тимчасовий доступ до речей і документів, за винятком зазначених у статті 161 цього Кодексу. Слідчий має право звернутися із зазначеним клопотанням за погодженням з прокурором.

У клопотанні зазначаються:

1) короткий виклад обставин кримінального правопорушення, у зв`язку з яким подається клопотання;

2) правова кваліфікація кримінального правопорушення із зазначенням статті (частини статті) закону України про кримінальну відповідальність;

3) речі і документи, тимчасовий доступ до яких планується отримати;

4) підстави вважати, що речі і документи перебувають або можуть перебувати у володінні відповідної фізичної або юридичної особи;

5) значення речей і документів для встановлення обставин у кримінальному провадженні;

6) можливість використання як доказів відомостей, що містяться в речах і документах, та неможливість іншими способами довести обставини, які передбачається довести за допомогою цих речей і документів, у випадку подання клопотання про тимчасовий доступ до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю;

7) обґрунтування необхідності вилучення речей і оригіналів або копій документів, якщо відповідне питання порушується стороною кримінального провадження.

Відповідно до ч.5 ст.163 КПК України слідчий суддя, суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, якщо сторона кримінального провадження у своєму клопотанні доведе наявність достатніх підстав вважати, що ці речі або документи:

1) перебувають або можуть перебувати у володінні відповідної фізичної або юридичної особи;

2) самі по собі або в сукупності з іншими речами і документами кримінального провадження, у зв`язку з яким подається клопотання, мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні;

3) не становлять собою або не включають речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю.

3. Мотиви, якими керується слідчий суддя при постановленні ухвали.
На підставі заяви ОСОБА_13 про те, що на тепер у ввіреній йому парафії здійснюються дії та вчинки з переслідування, систематичного цькування, психологічного терору його та його сім`ї і прихожан, а також ухвали слідчого судді Бориспільського міськрайонного суду №359/3311/22 були внесені відомості до ЄРДР. Дії кваліфіковані за ч.1 ст.161 КК України. Внесення цих відомостей до ЄРДР підтверджується копією витягу з кримінального провадження № 0000714 (а.с.30).

Однак обставини, які представник потерпілого ОСОБА_3 прагне з`ясувати в результаті проведення тимчасового доступу та дослідження вилучених документів, не мають жодного значення для встановлення обставин у кримінальному провадженні №0000714 за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч.1 ст.161 КК України.

З об`єктивної сторони злочин, передбачений ч.1 ст.161 КК України може проявлятися у формі: 1) умисних дій, спрямованих на розпалювання національної, расової чи релігійної ворожнечі та ненависті, на приниження національної честі і гідності; 2) образи почуттів громадян у зв`язку з Їхніми релігійними переконаннями; 3) прямого чи непрямого обмеження прав громадян за ознаками раси, кольору шкіри, політичних, релігійних та інших переконань, статі, інвалідності, етнічного та соціального походження, майнового стану, місця проживання, за мовними або іншими ознаками; 4) встановлення прямих чи непрямих привілеїв громадян за зазначеними вище ознаками.

Так, представник потерпілого ОСОБА_3 не довів, як тимчасовий доступ до документів, які містяться в реєстраційній справі релігійної організації Українська Православна Церква «Петра і Павла» (змінена назва на релігійна організація «Релігійна громада парафія апостолів Петра і Павла Київської єпархії Української Православної Церкви (Православної Церкви України) с. Петропавлівське Бориспільського району Київської області», та подавалися для проведення реєстраційних дій від 21 вересня 2022 року, досягне мети цього заходу забезпечення кримінального провадження, забезпечить дієвість кримінального провадження №0000714 за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч.1 ст.161 КК України

З огляду на це слідчий суддя вважає, що підстави для надання представнику потерпілого ОСОБА_3 тимчасового доступу до документів відсутні. Тому у задоволенні поданого ним клопотанні належить відмовити.

Керуючись ч.2 ст.369, ч.3 ст.371, ст.372 КПК України, слідчий суддя

ухвалив:

У задоволенні клопотання представника потерпілого ОСОБА_3 про тимчасовий доступ до документів відмовити.

Ухвала слідчого судді є остаточною та не підлягає апеляційному оскарженню.

Повний текст ухвали виготовлений та проголошений 5 грудня 2022 року о 8 год.45 хв.

Слідчий суддя
Бориспільського міськрайонного суду ОСОБА_14 ОСОБА_15