Справа № 562/238/23
У Х В А Л А

26.01.2023 року Слідчий суддя Здолбунівського районного суду Рівненської області ОСОБА_1 , з участю секретаря судових засідань ОСОБА_2 , розглянувши у м.Здолбунів клопотання слідчого слідчого відділення поліції №6 Рівненського районного управління поліції ГУ Національної поліції в Рівненській області капітана поліції ОСОБА_3 , погоджене прокурором Здолбунівської окружної прокуратури Рівненської області ОСОБА_4 , про тимчасовий доступ до речей і документів, -

в с т а н о в и в:

У клопотанні про тимчасовий доступ до речей і документів слідчим зазначається, що 10 січня 2023 року до відділення поліції №6 Рівненського районного управління поліції Головного управління Національної поліції в Рівненській області надійшла заява ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , жительки АДРЕСА_1 , про те, що 09.01.2023 близько 17:00 год. невідома особа, шляхом вільного доступу, з корисливих мотивів в умовах воєнного стану здійснила крадіжку грошових коштів в сумі 900 грн. з приміщення квартири заявниці, чим спричинила ОСОБА_5 матеріальний збиток на вказану суму.

Відповідно до рапорту старшого оперуповноваженого СКП відділення поліції № 6 Рівненського РУП ГУНП в Рівненській області ОСОБА_6 встановлено, що в ході супроводу даного кримінального провадження було отримано оперативну інформацію про те, що до вчинення даного злочину підозрюється особа жіночої статі. Під час супроводу даного кримінального провадження та допиті свідків було встановлено, що дану жінку було помічено 17.10.2022 року в обідню пору доби за адресою АДРЕСА_2 та 09.01.2023 року за адресою м. Здолбунів, перехрестя вул. НезалежностіБ. Хмельницького.

Попередня правова кваліфікація кримінального правопорушення, внесеного 11 січня 2023 року до Єдиного реєстру досудових розслідувань за № 0000010 за ч.4 ст.185 КК України.

У клопотанні дізнавач просить надати тимчасовий доступ до речей і документів, які містяться в ТОВ " ІНФОРМАЦІЯ_2 ", юридична адреса: АДРЕСА_3 . Аналіз отриманої інформації від оператора телекомунікацій ТОВ " ІНФОРМАЦІЯ_2 ", дасть можливість прослідкувати і встановити особу, яка, можливо, під час вчинення даного кримінального правопорушення, отримувала телекомунікаційні послуги, а встановити дану особу та обставини її перебування на момент вчинення кримінального правопорушення на місці скоєння злочину іншими способами неможливо. Отримана вище вказана інформація у вигляді сформованих оператором телекомунікацій ТОВ " ІНФОРМАЦІЯ_2 " письмових роздруківок та електронних візуальних таблиць, буде мати значення для кримінального провадження, та підлягатиме вилученню та зберіганню при матеріалах кримінального провадження для подальшого використання як доказ.

Дані документи, до яких планується проведення тимчасового доступу допоможуть встановити обставини вчинення даного кримінального правопорушення (місце, спосіб) та прямо вказуватиме на особу, яка його вчинила. Іншим способом довести обставини вчинення кримінального правопорушення неможливо, окрім проведення тимчасового доступу.

Розгляд клопотання слідчий просить провести без виклику особи, у володінні якої перебувають зазначені документи та речі.

У судове засідання слідчий не з`явився, подав до суду заяву в якій просить розглянути клопотання без її участі, вимоги клопотання підтримала у повному обсязі.

Дослідивши клопотання та додані до нього матеріали, слідчий суддя вважає, що клопотання відповідно до ч.2 ст.163 КПК України може бути розглянуто без виклику особи, у володінні якої знаходиться документи, та приходить до такого висновку .

Частиною 1 ст.131 КПК України встановлено, що заходи забезпечення кримінального провадження застосовуються з метою досягнення дієвості цього провадження.

Пунктом 5 ч.2 ст.131 КПК України передбачено, що заходами забезпечення кримінального провадження є тимчасовий доступ до речей і документів.

Тимчасовий доступ до речей і документів згідно ч.1 ст.159 КПК України полягає у наданні стороні кримінального провадження особою, у володінні якої знаходяться такі речі і документи, можливості ознайомитися з ними, зробити їх копії та, у разі прийняття відповідного рішення слідчим суддею, судом, вилучити їх (здійснити їх виїмку).

Отримання даної інформації у інший спосіб, окрім як проведення тимчасового доступу до неї, не можливо, оскільки відповідно до ст. 162 КПК України вона відноситься до охоронюваної законом таємниці, яка міститься в документах та тимчасовий доступ до таких документів здійснюється на підставі ухвали слідчого судді, суду.

Зазначені відомості, які зберігаються у оператора телекомунікацій можуть бути використані як доказ у кримінальному провадженні, тому підлягають вилученню та зберіганню при матеріалах кримінального провадження.

Відповідно до п. 7 ч. 1 ст. 39 Закону України «Про телекомунікації» від 18 листопада 2003 року, обов`язком оператора телекомунікації є зберігання записів про надані телекомунікаційні послуги протягом строку позовної давності, визначеного законом, та надання інформації про надані телекомунікаційні послуги в порядку, встановленому законом. Згідно ч. 3 ст. 34 вказаного Закону України інформація про споживача та про телекомунікаційні послуги, що він отримав, може надаватись у випадках і в порядку, визначених законом. Відповідно до п. 7 ч. 1 ст. 162 КПК України інформація, що знаходиться в операторів телекомунікацій про зв`язок, абонента, надання телекомунікаційних послуг, відноситься до охоронюваної законом таємниці, яка міститься в документах.

З матеріалів справи вбачається, що документи і речі, до яких слідчий просить надати тимчасовий доступ, можуть бути використані як доказ факту чи обставин, що встановлюється під час кримінального провадження, мають суттєве значення для з`ясування важливих обставин у кримінальному провадженні, підлягають аналізу і дослідженню, а тому слідчий суддя дійшов висновку, що клопотання підлягає до задоволення.

Керуючись ст.ст.131, 132, 159-166, 309КПК України,-

у х в а л и в:

Клопотання задоволити.

Надати слідчому слідчого відділення відділення поліції № 6 Рівненського РУП ГУНП в Рівненській області капітану поліції ОСОБА_3 , старшому оперуповноваженому СКП відділення поліції №6 Рівненського районного управління поліції ГУНП в Рівненській області капітану поліції ОСОБА_6 ; оперуповноваженому СКП відділення поліції №6 Рівненського районного управління поліції ГУНП в Рівненській області лейтенанту поліції ОСОБА_7 , начальнику СКП відділення поліції №6 Рівненського районного управління поліції ГУНП в Рівненській області капітану поліції ОСОБА_8 ; заступнику начальника СКП відділення поліції №6 Рівненського районного управління поліції ГУНП в Рівненській області капітану поліції ОСОБА_9 ; оперуповноваженому СКП відділення поліції №6 Рівненського районного управління поліції ГУНП в Рівненській області лейтенанту поліції ОСОБА_10 ; оперуповноваженому СКП відділення поліції №6 ГУНП в Рівненській області лейтенанту поліції ОСОБА_11 ; оперуповноваженому СКП відділення поліції №6 Рівненського районного управління поліції ГУНП в Рівненській області лейтенанту поліції ОСОБА_12 ; оперуповноваженому СКП відділення поліції №6 Рівненського районного управління поліції ГУНП в Рівненській області лейтенанту поліції ОСОБА_13 ; оперуповноваженому СКП відділення поліції №6 Рівненського районного управління поліції ГУНП в Рівненській області підполковнику поліції ОСОБА_14 , тимчасовий доступ до документів (інформації), що знаходиться у оператора телекомунікацій ТОВ " ІНФОРМАЦІЯ_2 ", юридична адреса: АДРЕСА_3 , зафіксованої ретрансляційними антенами із зазначенням адреси розташування базових станцій, які забезпечували зв`язок в зоні покриття ретрансляційних антен, типу з`єднань (вхідні, вихідні дзвінки, SMS, MMS, GPRS, переадресація), дати, часу та тривалості з`єднань, ідентифікаційних ознак кінцевого обладнання (абонентський номер сім-картки, ІМЕІ), ідентифікаційних ознак терміналу, з яким відбувався сеанс зв`язку, з`єднань нульової тривалості, за наступними координатами:

- (місце події) АДРЕСА_4 :

1) LAC 54301, CID 98, 6567, 16542, 37301, 36551, 88100533, в період часу з 10:00 годин по 22:00 годин 09.01.2023;

- (місце події) м. Здолбунів, вул. Шкільна :

1) LAC 54301, CID 6546,6547,6545,26541,26542,16541,88100221,88100212,

88100532, 88100533, в період часу з 10 год. 00 хв. 17.10.2022 року по 22 годину 00 хв. 17.10.2022 року;

- (місце події) м. Здолбунів, вул. Незалежності:

1) LAC 54301, CID 6567,6555,36562,36561,88100431,88100432,88100512,

88100513,88100511, в період часу з 10:00 годин по 22:00 годин 09.01.2023.

Зобов`язати ТОВ " ІНФОРМАЦІЯ_2 ", надати інформацію на електронному носієві інформації оптичному диску.

Строк дії ухвали встановити до 27 лютого 2023 року.

Ухвала оскарженню не підлягає.

Слідчий суддя: