Провадження № 1-кс/686/2677/23
УХВАЛА

Іменем України

30 березня 2023 року м. Хмельницький

Слідчий суддя Хмельницького міськрайонного суду Хмельницької області ОСОБА_1 , з участю секретаря судового засідання ОСОБА_2 , розглянувши у судовому засіданні клопотання старшого слідчого-криміналіста СУ ГУНП в Хмельницькій області майора поліції ОСОБА_3 , погодженого з прокурором, про тимчасовий доступ до речей та документів, у кримінальному провадженні №0000319,

ВСТАНОВИВ:

30.03.2023 року старший слідчий-криміналіст СУ ГУНП в Хмельницькій області майор поліції ОСОБА_3 звернувся до слідчого судді Хмельницького міськрайонного суду Хмельницької області з клопотанням, погодженим з прокурором відділу Хмельницької обласної прокуратури ОСОБА_4 про тимчасовий доступ до речей та документів, які знаходяться у володінні ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », за адресою: АДРЕСА_1 , ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_2 », за адресою АДРЕСА_2 , ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_3 », за адресою: АДРЕСА_3 .

В обґрунтування даного клопотання слідчим зазначено, що 4 листопада 2018 року до чергової частини Полонського ВнП Шепетівського ВП ГУНП в Хмельницькій області на лінію «102» надійшло повідомлення від місцевої жительки АДРЕСА_4 , громадянки ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , яка просить встановити місце знаходження ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_5 , жительки АДРЕСА_5 , яка мала намір здійснити виїзд за кордон, однак до місця призначення не прибула.

Цього ж дня, в ході огляду будинку проживання ОСОБА_6 , за вище вказаною адресою виявлено труп останньої, із ознаками насильницької смерті у вигляді механічної асфіксії шляхом удушення шиї та відкритої черепно-мозкової травми голови.

На даний час вчинений злочин є нерозкритим, проводяться заплановані заходи, спрямовані на отримання інформації про особу, яка вчинила кримінальне правопорушення, а також події і факти, які можуть сприяти розкриттю та досудовому розслідуванню.

29.03.2023 надійшов ініціативний рапорт оперативного підрозділу щодо проведення слідчих (розшукових) дій по наявному кримінальному провадженні. Так, в межах оперативного супроводження кримінального провадження, відомості про яке 04.11.2018 внесені в ЄРДР за № 0000319 з правовою кваліфікацією за ч. 1 ст. 115 КК України за фактом умисного вбивства ОСОБА_6 , отримано інформацію, що до даного кримінального правопорушення причетні особи, які вважають себе так званими кримінальними авторитетами на території м. Полонне та колишнього Полонського району.

В ході перевірки інформації встановлено, що до вчинення вказаного злочину можуть бути причетними жителі м. Полонне та Полонського району, а саме ОСОБА_7 , ІНФОРМАЦІЯ_6 , прож. АДРЕСА_6 , користується абонентським номером телефона НОМЕР_1 , НОМЕР_2 , НОМЕР_3 ; ОСОБА_8 , ІНФОРМАЦІЯ_7 , проживає в АДРЕСА_7 , користується абонентськими номерами телефона НОМЕР_4 , НОМЕР_5 та НОМЕР_6 ; ОСОБА_9 , ІНФОРМАЦІЯ_8 , проживає в АДРЕСА_8 , користується абонентським номером телефона НОМЕР_7 .

Під час перевірки інформації встановлено, що вказані особи протягом тривалого часу проживають в м. Полонне Шепетівського району, по місцю проживання характеризуються як особи, схильні до вчинення злочинів корисливо-насильницької спрямованості.

Згідно інформації, ОСОБА_10 , ОСОБА_11 та ОСОБА_12 , будучи місцевими мешканцями, знали, що в м. Полонне Шепетівського району по вул. Сибірякова проживає жінка ОСОБА_13 ( ОСОБА_6 ), яка протягом останніх кількох років проживала в одній із африканських країн. Вказана жінка періодично приїжджала додому в м. Полонне, де по приїзду проводила будівельні роботи по будівництву свого будинку та огорожі із каменю, що потребувало значних затрат грошових коштів.

Вказані особи достовірно знали, що потерпіла ОСОБА_6 періодично, орієнтовно один раз на рік, а саме в кінці літа або на початку осені приїжджала до місця свого проживання, по приїзду вона завжди шукала робочих для здійснення будівельних робіт на території свого домоволодіння, тому останні припускали, що приїхавши додому у вересні 2018 року та знову відновивши будівельні роботи, ОСОБА_6 привезла з собою значну суму грошових коштів. Саме через корисливий мотив у зазначених осіб виник умисел вчинити напад на ОСОБА_6 та заволодіти її коштами.

Відповідно до отриманої інформації, вказані особи, не маючи можливості особисто вчинити вказаний напад, а також будучи підконтрольними так званим «кримінальним авторитетам» м. Шепетівки, залучили до даного злочину жителів м. Шепетівка: ОСОБА_14 , ІНФОРМАЦІЯ_9 , проживає в АДРЕСА_9 , користується абонентським номером телефона НОМЕР_8 , НОМЕР_9 ; ОСОБА_15 , ІНФОРМАЦІЯ_10 , проживає в АДРЕСА_10 , користується абонентським номером телефона НОМЕР_10 , НОМЕР_11 ; ОСОБА_16 , ІНФОРМАЦІЯ_11 уродженець та житель АДРЕСА_11 , користується абонентським номерами телефона НОМЕР_12 та НОМЕР_13 ; ОСОБА_17 , ІНФОРМАЦІЯ_12 , уродженця та жителя АДРЕСА_12 , користується абонентським номером телефона НОМЕР_14 , НОМЕР_15 .

Саме вказані особи займались безпосередньою підготовкою до вчинення вказаного злочину та організували проведення спостереження за потерпілою. Викладене підтверджується тим, що 18.10.2018 потерпіла ОСОБА_6 , перебуваючи в центрі м. Полонне, в одному з відділень банку здійснила обмін грошових коштів. Факт відвідування банку потерпілою зафіксовано камерами спостереження, на яких також зафіксовано, що у цей час за потерпілою постійно спостерігає невстановлена жінка, яка після обміну потерпілою грошей, продовжує спостереження та далі слідує за потерпілою.

Також викладене підтверджується показаннями свідка (сусіда потерпілої), який бачив, як 18.10.2018 потерпіла ОСОБА_6 йшла по вулиці в напрямку свого будинку у супроводі не встановленої жінки.

Враховуючи вищевикладене, з метою перевірки інформації про причетність групи осіб до умисного вбивства ОСОБА_6 , виникла необхідність отримати деталізацію дзвінків по зазначеним абонентським номерам: НОМЕР_1 , НОМЕР_2 , НОМЕР_3 , НОМЕР_4 , НОМЕР_5 , НОМЕР_6 , НОМЕР_7 , НОМЕР_8 , НОМЕР_9 , НОМЕР_10 , НОМЕР_11 , НОМЕР_12 , НОМЕР_13 , НОМЕР_14 , НОМЕР_15 за період з 01.09.2018 по теперішній час.

Слідчий в судове засідання не з`явився, проте зазначив, що просить розглянути клопотання за його відсутності та задоволити його вимоги.

Вивчивши надані матеріали, приходжу до висновку, що клопотання підлягає задоволенню з наступних підстав.

Слідчим наведено підстави, передбачені ч.2, 5 ст.163 КПК України, зокрема, що документи, доступ до яких просить надати слідчий, в сукупності з іншими речами та документами кримінального провадження, мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні, можуть бути використані як доказ в кримінальному провадженні, існує загроза знищення вказаних документів, тому слідчий суддя розглядає клопотання слідчого без виклику представників осіб, у володінні яких знаходяться документи.

Враховуючи викладене, з метою забезпечення швидкого, повного та неупередженого розслідування, є всі підстави для надання дозволу на тимчасовий доступ до документів, в зв`язку з чим клопотання слідчого підлягає задоволенню, оскільки іншими способами встановити та довести обставини, які передбачається довести за допомогою цих документів, неможливо.

Керуючись ст.ст.163, 164 КПК України,

ПОСТАНОВИВ:

Надати слідчому СУ ГУНП в Хмельницькій області майору поліції ОСОБА_3 , старшому слідчому ОВС криміналісту СУ ГУНП в Хмельницькій області ОСОБА_18 , старшому слідчому СУ ГУНП в Хмельницькій області ОСОБА_19 у кримінальному провадженні № 0000319 від 04.11.2018 дозвіл на тимчасовий доступ до документів з можливістю їх вилучення із:

- ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », розташованого за адресою: АДРЕСА_1 , які містять дані щодо деталізації з`єднань осіб з номерами: НОМЕР_2 , НОМЕР_3 , НОМЕР_6 , НОМЕР_7 , НОМЕР_8 , НОМЕР_10 , НОМЕР_12 , НОМЕР_14 , а саме: щодо дати, часу і тривалості вхідних та вихідних телефонних з`єднань, з посиланням на ретранслятор та прив`язку до базових станцій, із зазначенням їх адреси, а також адресу місцеперебування абонента у момент кожного вхідного та вихідного телефонного з`єднання із зазначенням типу з`єднання, ідентифікатора (IMEI та IMSI) та вхідних та вихідних SMS повідомлень, і інформацію про GPRS трафіки, з урахуванням нульових з`єднань вказаних абонентів, за період часу з 01.09.2018 по час дії ухвали.

- ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_2 », розташованого за адресою: АДРЕСА_2 , які містять дані щодо деталізації з`єднань осіб з номерами, НОМЕР_1 , НОМЕР_4 , НОМЕР_5 , а саме щодо дати, часу і тривалості вхідних та вихідних телефонних з`єднань, з посиланням на ретранслятор та прив`язку до базових станцій, із зазначенням їх адреси, а також адресу місцеперебування абонента у момент кожного вхідного та вихідного телефонного з`єднання із зазначенням типу з`єднання, ідентифікатора (IMEI та IMSI) та вхідних та вихідних SMS повідомлень, і інформацію про GPRS трафіки, з урахуванням нульових з`єднань вказаних абонентів, за період часу з 01.09.2018 по час дії ухвали;

- ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » ( АДРЕСА_3 ) та містять дані щодо деталізації з`єднань абонентів з номерами: НОМЕР_9 , НОМЕР_11 , НОМЕР_13 , НОМЕР_15 , а саме: щодо дати, часу і тривалості вхідних та вихідних телефонних з`єднань, з посиланням на ретранслятор та прив`язку до базових станцій, із зазначенням їх адреси, а також адресу місцеперебування абонента у момент кожного вхідного та вихідного телефонного з`єднання із зазначенням типу з`єднання, ідентифікатора (IMEI та IMSI) та вхідних та вихідних SMS повідомлень, і інформацію про GPRS трафіки, з урахуванням нульових з`єднань вказаних абонентів, за період часу з 01.09.2018 по теперішній час.

Службовим особам ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » ( АДРЕСА_1 ), ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » ( АДРЕСА_2 , поштова адреса: АДРЕСА_13 ), ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » ( АДРЕСА_3 ), забезпечити тимчасовий доступ та надати можливість вилучити вищевказані документи.

Ухвала діє по 30.05.2023 року.

Відповідно до ст.166 КПК України у разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до речей і документів слідчий суддя, суд за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів на підставі ухвали, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку згідно з положеннями цього Кодексу з метою відшукання та вилучення зазначених речей і документів.

Ухвала оскарженню не підлягає.

Слідчий суддя