Немирівський районний суд Вінницької області
Справа № 930/885/22
Провадження № 1-кс/930/258/22
У Х В А Л А
ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

"06" червня 2022 р. м. Немирів
Немирівський районний суд
Вінницької області в складі:
слідчого судді - ОСОБА_1 ,
при секретарі ОСОБА_2 ,
розглянувши клопотання прокурора Немирівської окружної прокуратури ОСОБА_3 про надання дозволу на використання у кримінальному проваджені щодо злочину доказів, зібраних у кримінальному провадженні щодо кримінального проступку,-
ВСТАНОВИВ:
Прокурор Немирівської окружної прокуратури ОСОБА_3 про надання дозволу на використання у кримінальному проваджені щодо злочину доказів, зібраних у кримінальному провадженні щодо кримінального проступку.
Клопотання мотивовано тим, що до чергової частини ВП № 5 Вінницького РУП 01.06.2022 надійшла письмова заява від ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , мешканця АДРЕСА_1 , про те що 28.05.2022 на полі поблизу с. Воловодівка, ОСОБА_5 наніс йому тілесні ушкодження.
Відомості про вказане кримінальне правопорушення сектором дізнання ВП Вінницького РУП ГУНП у Вінницькій області, внесені до Єдиного реєстру досудових розслідувань за № 0000068 від 01.06.2022, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч.1 ст. 122 КК України.
З метою встановлення ступеня тяжкості спричинених ОСОБА_4 тілесних ушкоджень, було проведено судово-медичну експертизу.
Так, відповідно до висновку проведеної судово-медичної експертизи № 62 від 01.06.2022, у ОСОБА_4 мали місце ушкодження в вигляді синця та забою м`яких тканин в області нижньої щелепи зліва, закритого подвійного перелому нижньої щелепи справа на рівні п`ятого, четвертого зубів з вивихом даних зубів та крововиливом в ясна, зліва на рівні сьомого, восьмого зубів, перелому коронки третього зуба верхньої щелепи зліва. Згідно цього ж висновку судово-медичної експертизи дані ушкодження виникли від дії тупого, твердого предмета, можливо 28.05.2022 року.

Вище вказані ушкодження відносяться до середніх тілесних ушкоджень, за відсутністю небезпеки для життя та які спричинили тривалий (понад 21 день) розлад здоров`я п. 2.2.2. «Правил судово-медичного визначення ступеня тяжкості тілесних ушкоджень».

У зв`язку із вищевикладеним, прокурором Немирівської окружної прокуратури 01.06.2022 у даному кримінальному провадженні змінено правову кваліфікацію з ч.1 ст. 125 КК України на ч.1 ст. 122 КК України та здійснювати досудове розслідування даного кримінального провадження доручено СВ ВП № 5 Вінницького РУП ГУНП у Вінницькій області.

Згідно з ч. 1-2 ст. 84 КПК України доказами в кримінальному провадженні є фактичні дані, отримані у передбаченому цим Кодексом порядку, на підставі яких слідчий, прокурор, слідчий суддя і суд встановлюють наявність чи відсутність фактів та обставин, що мають значення для кримінального провадження та підлягають доказуванню. Процесуальними джерелами доказів є показання, речові докази, документи, висновки експертів.
Відповідно до ч. 1-2 ст. 298-1 КПК України процесуальними джерелами доказів у кримінальному провадженні про кримінальні проступки, крім визначених статтею 84 цього Кодексу, також є пояснення осіб, результати медичного освідування, висновок спеціаліста, показання технічних приладів і технічних засобів, що мають функції фото- і кінозйомки, відеозапису, чи засобів фото- і кінозйомки, відеозапису.
Такі процесуальні джерела доказів не можуть бути використані у кримінальному провадженні щодо злочину, окрім як на підставі ухвали слідчого судді, яка постановляється за клопотанням прокурора.
У зв`язку із вищевикладеним, виникла необхідність у наданні дозволу на використання у кримінальному провадженні щодо злочину доказів, зібраних у кримінальному провадженні щодо кримінального проступку, так як ці документи самі по собі та в сукупності з іншими речами і документами кримінального провадження мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні № 0000068 від 01.06.2022.
В судове засідання прокурор не з`явився, однак останнім було подано заяву про розгляд клопотання без його участі. Вимоги клопотання підтримав за обставин, викладених у ньому.
Суд, дослідивши матеріали клопотання прокурора, дійшов висновку, що клопотання є доведеним, а тому підлягає задоволенню.
Відповідно до ст. 38 КПК України органами досудового розслідування є органи, що здійснюють досудове слідство і дізнання. Дізнання здійснюють підрозділи дізнання або уповноважені особи інших підрозділів.
Статтею 215 КПК України визначено, що досудове розслідування злочинів здійснюється у формі досудового слідства, а кримінальних проступків- у формі дізнання в порядку, передбаченому цим Кодексом.
Відповідно до ст. 298-1 КПК України процесуальними джерелами доказів у кримінальному провадженні про кримінальні проступки, крім визначених статтею 84 цього Кодексу, також є пояснення осіб, результати медичного освідування, висновок спеціаліста, показання технічних приладів і технічних засобів, що мають функції фото- і кінозйомки, відеозапису, чи засобів фото- і кінозйомки, відеозапису.
Такі процесуальні джерела доказів не можуть бути використані у кримінальному провадженні щодо злочину, окрім як на підставі ухвали слідчого судді, яка постановляється за клопотанням прокурора.
Приймаючи до уваги викладене, суд вважає, що є достатні підстави для надання дозволу на використання доказів, здобутих під час дізнання у кримінальному провадженні № 0000068 від 01.06.2022 за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 122 КК України.
На підставі наведеного, керуючись ст. ст. 36, 84, 298-1, 309, 395 КПК України, слідчий суддя,-
ПОСТАНОВИВ:
Клопотання прокурора Немирівської окружної прокуратури ОСОБА_3 - задовольнити.
Надати дозвіл на використання у кримінальному проваджені № 0000068 від 01.06.2022, доказів, зібраних у ході проведення досудового розслідування у формі дізнання у даному кримінальному провадженні за № 0000068, а саме:
?Витягу з ЄРДР № 0000068 від 01.06.2022;
?Постанови про доручення про проведення досудового розслідування від начальника СД ВП № 5 Вінницького РУП ГУНП у Вінницькій області ОСОБА_6 ;
?Повідомлення про початок досудового розслідування від начальника СД ВП № 5 Вінницького РУП ГУНП у Вінницькій області ОСОБА_6 ;
?Постанови про призначення групи прокурорів у кримінальному провадженні № 0000068;
?Рапорту з ЄО № 3231 від 01.06.2022;
?Протоколу прийняття заяви від ОСОБА_4 від 01.06.2022;
? Копії паспорта ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_1 ;
? Постанови про доручення проведення судово-медичної експертизи від 01.06.2022;
? Висновку судово-медичної експертизи № 62 від 01.06.2022;
? Постанови про перекваліфікацію кримінального провадження;
?Постанови про передачу матеріалів досудового розслідування до слідчого відділу.
Ухвала слідчого судді не підлягає апеляційному оскарженню.

Слідчий суддя: ОСОБА_1