У Х В А Л А
Справа № 285/2975/22

провадження № 1-кс/0285/547/22

14 липня 2022 року м. Новоград-Волинський
Слідчий суддя НовоградВолинського міськрайонного суду Житомирської області ОСОБА_1 , за участі секретаря судового засідання ОСОБА_2 ,

розглянувши у судовому засіданні клопотання слідчого СВ Новоград-Волинського РВП ГУНП в Житомирській області ОСОБА_3 , погоджене з прокурором Новоград-Волинської окружної прокуратури ОСОБА_4 , про тимчасовий доступ до речей і документів
по матеріалам досудового розслідування, внесеного до Єдиного реєстру досудових розслідувань за № 0000408 від 17.06.2022 за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 122 КК України,
ВСТАНОВИЛА:
Слідчий, за погодженням з прокурором, звернулася до суду з клопотанням про надання тимчасового доступу до інформації, яка містять лікарську таємницю, що знаходиться у володінні КНП « ІНФОРМАЦІЯ_1 » Житомирської обласної ради (ЄДРПОУ НОМЕР_1 ), що зареєстроване за адресою: АДРЕСА_1 , а саме: копії картки виклику та виїзду швидкої допомоги та аудіо запис виклику до ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_2 по факту спричинення останній тілесних ушкоджень ОСОБА_6 в ніч з 27.05.2022 по 28.05.2022 по АДРЕСА_2 .

В обґрунтування клопотання слідчий зазначає, що у провадженні СВ Новоград-Волинського РВП ГУНП в Житомирській області перебувають матеріали кримінального провадження № 0000408 від 17.06.2022 за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст 122 КК України.
Досудовим розслідуванням встановлено, що 27.05.2022 приблизно о 22 год. 00 хв. ОСОБА_6 , перебуваючи у буд. АДРЕСА_2 , шляхом нанесення ударів ногами та кулаками , спричинив ОСОБА_5 тілесні ушкодження.

Для встановлення ступеня тяжкості, заподіяних ОСОБА_5 тілесних ушкоджень, виникла необхідність в тимчасовому доступі до речей та документів, що містять лікарську таємницю, а саме: копії картки виклику та виїзду швидкої допомоги та аудіо запис виклику до ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_2 по факту спричинення останній тілесних ушкодження та даних про надання медичної допомоги 28.05.2022 по АДРЕСА_2 , які зберігаються в комунальному некомерційному підприємстві « ІНФОРМАЦІЯ_1 » Житомирської обласної ради (ЄДРПОУ НОМЕР_1 ), що зареєстроване за адресою: АДРЕСА_1 .

В судове засідання слідчий не прибула, направила заяву про розгляд клопотання без її участі, клопотання підтримує в повному обсязі та просить задовольнити.

КНП « ІНФОРМАЦІЯ_1 » Житомирської обласної ради про час та місце розгляду справи повідомлені належним чином. Клопотань, заперечень до суду не надійшло.

За таких обставин, керуючись ч. 4 ст. 163 КПК України, слідчий суддя вважає за можливе розглянути клопотання за відсутності учасників справи.

Відповідно до положень ч. 4 ст. 107 КПК України у зв`язку з неприбуттям в судове засідання всіх осіб, які беруть участь у судовому провадженні, повне фіксування судового засідання за допомогою звуко- та відеозаписувальних технічних засобів не здійснюється.
Дослідивши матеріали кримінального провадження та вивчивши суть клопотання, слідчий суддя дійшла наступного висновку.

Встановлено, що у провадженні слідчого перебувають матеріали досудового розслідування внесені до Єдиного реєстру досудових розслідувань за № 0000408 від 17.06.2022 за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст 122 КК України.
Із наданих суду матеріалів кримінального провадження вбачається, що 27.05.2022 приблизно о 22 год. 00 хв. ОСОБА_6 , перебуваючи у буд. АДРЕСА_2 , шляхом нанесення ударів ногами та кулаками, спричинив ОСОБА_5 тілесні ушкодження. Допитана потерпіла ОСОБА_5 пояснила, що після побиття її співмешканцем ОСОБА_6 , вона близько 02 год. 00 хв. ночі 28.05.2022 у зв`язку із погіршенням стану здоров`я, викликала єкстренну медичну допомогу. Після прибуття працівників ЕМД та надання останній медичної допомоги, ОСОБА_5 відмовилась від госпіталізації до лікарні.

Для встановлення ступеня тяжкості, заподіяних ОСОБА_5 тілесних ушкоджень, виникла необхідність в тимчасовому доступі до речей та документів, що містять лікарську таємницю, а саме: картки виклику та виїзду швидкої допомоги та аудіо запис виклику до ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_2 по факту спричинення останній тілесних ушкодження та даних про надання медичної допомоги 28.05.2022 по АДРЕСА_2 , які зберігаються в комунальному некомерційному підприємстві « ІНФОРМАЦІЯ_1 » Житомирської обласної ради (ЄДРПОУ НОМЕР_1 ), що зареєстроване за адресою: АДРЕСА_1 .

Як вбачається із клопотання, іншим чином здобути докази для досудового слідства не представляється можливим, а вказані документи мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні та нададуть відомості щодо факту спричинення тілесних ушкоджень ОСОБА_5 та надання їй медичної допомоги саме по факту тілесних ушкоджень, є необхідність у призначенні та проведенні судово-медичної експертизи, що вимагає експертного дослідження та вивчення медичної документації, а також дадуть змогу повно, всебічно та неупереджено дослідити всі обставини кримінального правопорушення.

За змістом ст. 159 КПК України тимчасовий доступ до речей і документів полягає у наданні стороні кримінального провадження особою, у володінні якої знаходяться такі речі і документи, можливості ознайомитися з ними, зробити їх копії та вилучити їх (здійснити їх виїмку). Тимчасовий доступ до речей і документів здійснюється на підставі ухвали слідчого судді, суду.

Згідно з п. 2 ч. 1 ст. 162 КПК України до охоронюваної законом таємниці, яка міститься в речах і документах, належать, зокрема відомості, які можуть становити лікарську таємницю.
Відповідно до ч. 6 ст. 163 КПК України, слідчий суддя, суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю, якщо сторона кримінального провадження, крім обставин, передбачених частиною п`ятою цієї статті, доведе можливість використання як доказів відомостей, що містяться в цих речах і документах, та неможливість іншими способами довести обставини, які передбачається довести за допомогою цих речей і документів.
Доступ особи до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю, здійснюється в порядку, визначеному законом.

Подане слідчим клопотання відповідає вимогам ст. 160 КПК України, у ньому доведено наявність обставин, передбачених ч. 5 ст. 163 КПК України та обґрунтовано зазначено про те, що зазначені документи та інформація, яка у них міститься, можуть мати суттєве значення для встановлення обставин у кримінальному провадженні, можливість використання як доказів відомостей, що містяться в цих документах.

Враховуючи вищевказані обставини й приймаючи до уваги те, що в судовому засіданні встановлено, що зазначені у клопотанні документи, мають суттєве значення для встановлення обставин у кримінальному провадженні та можливість використання їх як доказів - слідчий суддя дійшла висновку, що клопотання обґрунтоване, підтверджується матеріалами справи, а тому підлягає задоволенню.

Керуючись статтями 159, 160, 162-164, 166, 309 КПК України,

ПОСТАНОВИЛА:
Клопотання задовольнити.

Надати слідчимСВ Новоград-Волинського РВП ГУНП в Житомирській області ОСОБА_3 , ОСОБА_7 , ОСОБА_8 або за їх дорученням працівникам оперативного підрозділу Новоград-Волинського РВП ГУНП в Житомирській області ОСОБА_9 , ОСОБА_10 , ОСОБА_11 , ОСОБА_12 , ОСОБА_13 , ОСОБА_14 , ОСОБА_15 , ОСОБА_16 , ОСОБА_17 , ОСОБА_18 , ОСОБА_19 , ОСОБА_20 , ОСОБА_21 , ОСОБА_22 , ОСОБА_23 , ОСОБА_24 , ОСОБА_25 , ОСОБА_26 , ОСОБА_27 , ОСОБА_28 , ОСОБА_29 , ОСОБА_30
дозвіл на тимчасовий доступ до речей та документів, що містять інформацію, яка становить лікарську таємницю, що знаходяться у володінні КНП « ІНФОРМАЦІЯ_1 » Житомирської обласної ради (ЄДРПОУ НОМЕР_1 ), що зареєстроване за адресою: АДРЕСА_1 , а саме: копії картки виклику та виїзду швидкої допомоги та аудіо запису виклику до ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_2 по факту спричинення останній тілесних ушкоджень ОСОБА_6 в ніч з 27.05.2022 по 28.05.2022 року по АДРЕСА_2 .

Строк дії ухвали два місяці з дня постановлення до 14 вересня 2022 року включно.
Ухвала слідчого судді про доступ до речей і документів підлягає обов`язковому виконанню. У разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до речей і документів слідчий суддя, суд за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів на підставі ухвали, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку, згідно з положеннями КПК України, з метою відшукання та вилучення зазначених речей і документів.

Ухвала оскарженню не підлягає, заперечення проти неї можуть бути подані під час підготовчого провадження в суді.

Слідчий суддя ОСОБА_1