Провадження № 1-кс/161/4322/22
У Х В А Л А
І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И
м. Луцьк 25 серпня 2022 року
Слідчий суддя Луцького міськрайонного суду Волинської області ОСОБА_1 , за участю секретаря ОСОБА_2 , розглянувши в судовому засіданні питання пов`язане з виправлення описки в ухвалі слідчого судді Луцького міськрайонного суду Волинської області від 12.08.2022 року про тимчасовий доступ до речей та документів, -

В С Т А Н О В И В:
12 серпня 2022 року відповідно до ухвали слідчого судді Луцького міськрайонного суду Волинської області клопотання старшого слідчого в ОВС СУ ГУНП у Волинській області ОСОБА_3 про надання дозволу на тимчасовий доступ до речей і документів було частково задоволене та надано дозвіл на отримання інформації у оператора телекомунікації (мобільного зв`язку) ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 ».

Встановлено, що в резолютивній частині ухвали слідчого судді від 12.08.2022 року не повністю зазначено ім`я та по батькові слідчого, якій надано дозвіл на тимчасовий доступ до речей та документів.

Дослідивши матеріали клопотання, слідчий суддя приходить до висновку, що у резолютивну частину ухвали слідчого судді Луцького міськрайонного суду Волинської області від 12.08.2022 року, слід внести уточнення, а саме зазначивши в ній повністю ім`я та по батькові слідчого якій надано дозвіл на тимчасовий доступ до речей та документів, а саме у першому абзаці резолютивної частини вказати - «Надати (забезпечити) дозвіл старшому слідчому в ОВС СУ ГУНП у Волинській області ОСОБА_3 та іншим слідчим групи слідчих у кримінальному провадженні №0000120 від 11.07.2022 тимчасовий доступ до документів (в тому числі електронних), які перебувають у володінні операторів телекомунікації (мобільного зв`язку) найменування юридичної особи: ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », розташоване за адресою: АДРЕСА_1 , а саме до інформації про реєстрацію в мережі оператора мобільного зв`язку ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » абонента сім-картки за номером: НОМЕР_1 , зокрема інформацію про типи з`єднань абонентів А і В: вхідні та вихідні зв`язки, SMS (короткі текстові повідомлення без розкриття змісту), MMS (мультимедійні повідомлення без розкриття змісту), GPRS (передачу інформації по незайнятій голосовим зв`язком смузі частот), переадресацію тощо, інформація про дату, час та тривалість з`єднань, у тому числі з`єднання нульової тривалості (неприйняті виклики) абонентам А і В, інформація про ідентифікаційні ознаки кінцевого обладнання (абонентський номер, ІМЕІ) з якими відбувався сеанс зв`язку абонентів А і В, інформація про розташування та номери базових станцій, які забезпечували зв`язок абонентів А і В та з`єднання в мережі Інтернет, у період з 09год.00хв. 10.07.2022 по 21год.00хв. 10.07.2022 з наданням можливості вилучення (копіювання) даної інформації на паперових носіях та в електронному вигляді, а саме на носії інформації в електронному вигляді у форматі Microsoft Excel, в якій обов`язково зазначити: тип, дату, час, тривалість дзвінків, номери абонентів з`єднань, ІМЕІ їх мобільних терміналів, азимути ретрансляційних антен та адреси розташування базових станцій.»

Керуючись ст.ст.379, 537 КПК України (в редакції 2012 року), суд, -

У Х В А Л И В:

Уточнити ухвалу слідчого судді Луцького міськрайонного суду Волинської області від 12.08.2022 року про тимчасовий доступ до речей та документів.

В резолютивній частині ухвали слідчого судді Луцького міськрайонного суду Волинської області від 12.08.2022 року слід внести уточнення, а саме зазначивши: ««Надати (забезпечити) дозвіл старшому слідчому в ОВС СУ ГУНП у Волинській області ОСОБА_3 та іншим слідчим групи слідчих у кримінальному провадженні №0000120 від 11.07.2022 тимчасовий доступ до документів (в тому числі електронних), які перебувають у володінні операторів телекомунікації (мобільного зв`язку) найменування юридичної особи: ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », розташоване за адресою: АДРЕСА_1 , а саме до інформації про реєстрацію в мережі оператора мобільного зв`язку ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » абонента сім-картки за номером: НОМЕР_1 , зокрема інформацію про типи з`єднань абонентів А і В: вхідні та вихідні зв`язки, SMS (короткі текстові повідомлення без розкриття змісту), MMS (мультимедійні повідомлення без розкриття змісту), GPRS (передачу інформації по незайнятій голосовим зв`язком смузі частот), переадресацію тощо, інформація про дату, час та тривалість з`єднань, у тому числі з`єднання нульової тривалості (неприйняті виклики) абонентам А і В, інформація про ідентифікаційні ознаки кінцевого обладнання (абонентський номер, ІМЕІ) з якими відбувався сеанс зв`язку абонентів А і В, інформація про розташування та номери базових станцій, які забезпечували зв`язок абонентів А і В та з`єднання в мережі Інтернет, у період з 09год.00хв. 10.07.2022 по 21год.00хв. 10.07.2022 з наданням можливості вилучення (копіювання) даної інформації на паперових носіях та в електронному вигляді, а саме на носії інформації в електронному вигляді у форматі Microsoft Excel, в якій обов`язково зазначити: тип, дату, час, тривалість дзвінків, номери абонентів з`єднань, ІМЕІ їх мобільних терміналів, азимути ретрансляційних антен та адреси розташування базових станцій.»

Ухвала може бути оскаржена безпосередньо до апеляційного суду Волинської області протягом 5 днів з дня її оголошення.

Слідчий суддя ОСОБА_1