ЄУН № 336/3536/22
пр. № 1-кс/336/489/2022
УХВАЛА
Іменем України
15 серпня 2022 року м. Запоріжжя
Слідчий суддя Шевченківського районного суду м. Запоріжжя ОСОБА_1 , при секретарі ОСОБА_2 , розглянувши клопотання слідчого ВП № 3 ЗРУП ГУНП в Запорізькій області ОСОБА_3 по кримінальному провадженню № 0001117 від 29.07.2022 року за ст. 115 ч. 1 КК України про надання тимчасового доступу до документів,
ВСТАНОВИВ:
Слідчий ВП № 3 ЗРУП ГУНП в Запорізькій області в порядку ст. 159-160 КПК України звернувся до суду з клопотанням, в якому просить надати тимчасовий доступ до роздруківки вхідних та вихідних дзвінків, вхідних та вихідних SMS-повідомлень, MMS-повідомлень, GPES (передача інформації по незайнятій голосовим зв?язком смуги частот), дату час та тривалість дзвінків абонента, іншої інформації щодо абонента НОМЕР_1 та НОМЕР_2 в період часу з 00.01 години 01 липня 2022 року до 23.59 години 30.07.2022 року, а також аналогічну інформацію за номером телефону НОМЕР_3 , яким користується свідок ОСОБА_4 , а також інформацію за номером телефону НОМЕР_4 , яким користувалась невідома особа, причетна до вчинення злочину

Клопотання розглянуто слідчим суддею за відсутності слідчого та прокурора, які не з`явились для розгляду такого клопотання, не повідомивши суду причин своєї неявки.

Фіксування за допомогою технічних засобів не здійснювалось з урахуванням положень ст. 107 ч. 4 КПК України через неприбуття в судове засідання всіх осіб, які беруть участь у судовому провадженні.

При дослідженні наданих до клопотання документів встановлено наступне.

Слідчими ВП № 3 ЗРУП ГУНП в Запорізькій області проводиться досудове розслідування за фактом умисного вбивства ОСОБА_5 , труп якої з тілесними ушкодженнями знайдено 29.07.2022 року о 17.41 годині за адресою: АДРЕСА_1 .

Статтею 160 КПК України визначено, що у клопотанні зазначаються:

1) короткий виклад обставин кримінального правопорушення, у зв`язку з яким подається клопотання;

2) правова кваліфікація кримінального правопорушення із зазначенням статті (частини статті) закону України про кримінальну відповідальність;

3) речі і документи, тимчасовий доступ до яких планується отримати;

4) підстави вважати, що речі і документи перебувають або можуть перебувати у володінні відповідної фізичної або юридичної особи;

5) значення речей і документів для встановлення обставин у кримінальному провадженні;

6) можливість використання як доказів відомостей, що містяться в речах і документах, та неможливість іншими способами довести обставини, які передбачається довести за допомогою цих речей і документів, у випадку подання клопотання про тимчасовий доступ до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю;

7) обґрунтування необхідності вилучення речей і оригіналів або копій документів, якщо відповідне питання порушується стороною кримінального провадження.

Як вказує ст. 162 КПК України інформація, яка знаходиться в операторів та провайдерів телекомунікацій, про зв`язок, абонента, надання телекомунікаційних послуг, у тому числі отримання послуг, їх тривалості, змісту, маршрутів передавання тощо, належить до охоронюваної законом таємниці.

Статтею 163 ч. 5, 6 КПК України передбачено, що слідчий суддя, суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, якщо сторона кримінального провадження у своєму клопотанні доведе наявність достатніх підстав вважати, що ці речі або документи:

1) перебувають або можуть перебувати у володінні відповідної фізичної або юридичної особи;

2) самі по собі або в сукупності з іншими речами і документами кримінального провадження, у зв`язку з яким подається клопотання, мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні;

3) не становлять собою або не включають речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю.

Слідчий суддя, суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю, якщо сторона кримінального провадження, крім обставин, передбачених частиною п`ятою цієї статті, доведе можливість використання як доказів відомостей, що містяться в цих речах і документах, та неможливість іншими способами довести обставини, які передбачається довести за допомогою цих речей і документів.

Доступ особи до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю, здійснюється в порядку, визначеному законом. Доступ до речей і документів, що містять відомості, які становлять державну таємницю, не може надаватися особі, що не має до неї допуску відповідно до вимог закону.

В обґрунтування клопотання слідчий посилався на те, що загибла ОСОБА_5 користувалась зазначеними номерами телефонів, тож відомості за цими номерами можуть допомогти встановити коло спілкування загиблої перед смертю. Жодного обґрунтування наявності підстав вважати, що до можливого вбивства ОСОБА_5 може бути причетний свідок ОСОБА_4 у клопотанні не наводиться. Посилання на встановлення оперативним підрозділом того, що до скоєння даного злочину причетна невідома особа, яка користувалась абонентським номером НОМЕР_4 , будь-яким чином не підтверджені. В рапорті оперуповноваженого з цього приводу жодної інформації немає.

З протоколу допиту потерпілої ОСОБА_5 від 30.07.2022 року вбачається, що востаннє потерпіла спілкувалась із ОСОБА_5 25.07.2022 року, а з 26.07.2022 року ОСОБА_5 до моменту винайдення її тіла на зв?язок не виходила. Потерпіла вказала, що при огляді житла ОСОБА_5 вона з`ясувала, що зник телефон ОСОБА_5 , в якому була встановлена картка оператора мобільного зв`язку з номером НОМЕР_1 . Можливо, у вказаному телефоні також була встановлена і картка оператора мобільного зв`язку з номером НОМЕР_2 .

Враховуючи вищевикладене, слідчий суддя вбачає підстави для часткового задоволення клопотання в частині надання доступу до інформації за номерами телефонів, якими користувалась ОСОБА_5 , за період часу з 25.07.2022 року (остання дата, коли ОСОБА_5 спілкувалась із свідками) до 29.07.2022 року (коли труп ОСОБА_5 було знайдено).

Обґрунтування іншого періоду часу слідчим у клопотання не наведено.

В іншій частині клопотання задоволенню не підлягає у зв?язку з його необґрунтованістю.

Керуючись ст. 163 КПК України, слідчий суддя,
УХВАЛИВ:
Клопотання слідчого ВП № 3 ЗРУП ГУНП в Запорізькій області ОСОБА_3 по кримінальному провадженню № 0001117 від 29.07.2022 року за ст. 115 ч. 1 КК України про надання тимчасового доступу до документів задовольнити частково.

Надати дозвіл слідчим СВ ВП № 3 ЗРУП ГУНП в Запорізькій області ОСОБА_6 , ОСОБА_3 , ОСОБА_7 , ОСОБА_8 , ОСОБА_9 , ОСОБА_10 , ОСОБА_11 , ОСОБА_12 , ОСОБА_13 , ОСОБА_14 , ОСОБА_15 до інформації, що перебуває у володінні ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », юридична адреса: АДРЕСА_2 про:

- вхідні та вихідні дзвінки абонентського номеру оператора стільникового зв`язку ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » НОМЕР_1 , із встановленням ІМЕІ його мобільного терміналу, вхідних та вихідних дзвінків, вхідних та вихідних SMS (короткі текстові повідомлення), MMS (мультимедійні повідомлення), GPRS (передача інформації по незайнятій голосовим зв`язком смузі частот), дата, час та тривалість дзвінків абонентів, адреса розташування базових станцій та азимуту сигналу, типів з`єднання передачі даних (доступ до мережі Internet, переадресація); дати, часу та тривалості з`єднань, послуг з передачі даних, ІР-адрес для послуги передачі даних; ідентифікаційних ознак кінцевого обладнання абонентських номерів; дату, час, спосіб зарахування та суму зарахованих на рахунок абонента коштів, номери карток поповнення рахунку; за наявності контрактної угоди надати відомості про особу абонента в період часу з 00 години 01 хвилин 25 липня 2022 року до 23 години 59 хвилин 29 липня 2022 року, як в друкованому так і в електродному вигляді з можливістю їх вилучення;
- вхідні та вихідні дзвінки абонентського номеру оператора стільникового зв`язку ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » НОМЕР_2 , із встановленням ІМЕІ його мобільного терміналу, вхідних та вихідних дзвінків, вхідних та вихідних SMS (короткі текстові повідомлення), MMS (мультимедійні повідомлення), GPRS (передача інформації по незайнятій голосовим зв`язком смузі частот), дата, час та тривалість дзвінків абонентів, адреса розташування базових станцій та азимуту сигналу, типів з`єднання передачі даних (доступ до мережі Internet, пере адресація); дати, часу та тривалості з`єднань, послуг з передачі даних, ІР-адрес для послуги передачі даних; ідентифікаційних ознак кінцевого обладнання абонентських номерів; дату, час, спосіб зарахування та суму зарахованих на рахунок абонента коштів, номери карток поповнення рахунку; за наявності контрактної угоди надати відомості про особу абонента в період часу з 00 години 01 хвилин 25 липня 2022 року до 23 години 59 хвилин 29 липня 2022 року,

як в друкованому, так і в електронному вигляді, з можливістю їх вилучення.
В іншій частині клопотання залишити без задоволення.
Встановити строк дії ухвали до 15 вересня 2022 року.
Ухвала оскарженню не підлягає.

Слідчий суддя ОСОБА_1