Справа № 296/7958/21
УХВАЛА
ІМЕНЕМ УКРАЇНИ
14 вересня 2021 року м.Житомир

Слідчий суддя Корольовського районного суду м.Житомира ОСОБА_1 , за участю секретаря судового засідання ОСОБА_2 , розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду у м. Житомирі клопотання слідчого СУ ГУ Національної поліції в Житомирській області ОСОБА_3 , погоджене прокурором Житомирської обласної прокуратури ОСОБА_4 , про тимчасовий доступ до речей і документів,-
ВСТАНОВИВ:
Слідчий ОСОБА_3 10.09.2021 звернувся до слідчого судді Корольовського районного суду м. Житомира із клопотанням про тимчасовий доступ до речей і документів, в обгрунтування якого зазначає, що слідчим управлінням Головного управління Національної поліції у Житомирській області проводиться досудове розслідування у кримінальному провадженні, внесеному до Єдиного реєстру досудових розслідувань під №0000057 від 03.02.2021 за ознаками кримінальних правопорушень, передбачених ч. 1 ст. 366, ч. 1 ст. 362 КК України.
Досудовим розслідуванням встановлено, що 04.09.2021 року близько 06 год. 30 хв. ОСОБА_5 пройшов в квартиру АДРЕСА_1 , де проводив час разом із ОСОБА_6 в одній із кімнат квартири.
Того ж дня у вказаному місці близько 11 год. 00 хв. на ґрунті корисливих мотивів, а саме з метою заволодіння наявними у квартирі золотими виробами у ОСОБА_5 виник злочинний умисел направлений на умисне протиправне заподіяння смерті малолітній ОСОБА_7 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , та ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , які перебували у зазначеному помешканні.
Реалізуючи свій злочинний умисел ОСОБА_5 металевим кухонним ножем наніс численні удари в місця розташування життєво - важливих органів малолітньої ОСОБА_7 та ОСОБА_6 чим умисно протиправно заподіяв смерть останнім після чого незаконно заволодів наявними у квартирі золотими виробами вартість яких встановлюється.
На підставі викладеного та з метою отримання більш повних даних про обставини скоєння вказаного злочину, та встановленням осіб, які можуть бути причетні до вчинення даного злочину необхідно отримання ухвалу суду на тимчасовий доступу до інформації, що перебуває у операторів мобільного зв`язку ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_3 », ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_4 » та ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_5 » за вказаними базовими станціями в період часу з:- 00 год. по 06 год. 03.09.2021 - 06 год. по 12 год. 03.09.2021 - 00 год. по 06 год. 04.09.2021 - 06 год. по 12 год. 04.09.2021.
Після вилучення, огляду та оцінки цих документів буде вирішено питання про їх подальше приєднання до кримінального провадження, так як вони можуть бути використанні як доказ відомостей, які у відповідності до ст.91 КПК України підлягають доказуванню у кримінальному провадженню.
Крім того враховуючи те, що дана інформація має суттєве значення для встановлення фактичних даних, якими встановлюються наявність та відсутність фактів та обставин, що мають значення для кримінального провадження та підлягають доказуванню, тобто мають значення доказу по кримінальному провадженню, а отримати дані відомості іншим способом неможливо, тому просить клопотання задовольнити.

Слідчий подав заяву про розгляд справи у його відсутності, вимоги клопотання підтримує та просить задовольнити.
Дослідивши матеріали клопотання, слідчий суддя приходить до наступного висновку.
Відповідно до ст.3 КПК України до повноважень слідчого судді належить здійснення у порядку, передбаченому цим Кодексом, судового контролю за дотриманням прав, свобод та інтересів осіб у кримінальному провадженні.
Згідно ч.1 ст.131 КПК України заходи забезпечення кримінального провадження застосовуються з метою досягнення дієвості цього провадження.
Відповідно до ч.1 ст.160 КПК України сторони кримінального провадження мають право звернутися до слідчого судді під час досудового розслідування чи суду під час судового провадження із клопотанням про тимчасовий доступ до речей і документів, за винятком зазначених у статті 161 КПК України. Слідчий має право звернутися із зазначеним клопотанням за погодженням з прокурором.
Згідно ч.1 ст.159 КПК України тимчасовий доступ до речей і документів полягає у наданні стороні кримінального провадження особою, у володінні якої знаходяться такі речі і документи, можливості ознайомитися з ними, зробити їх копії та вилучити їх (здійснити їх виїмку).
Тимчасовий доступ до речей і документів здійснюється на підставі ухвали слідчого судді, суду.
Відповідно до положень ч.5, 6, 7 ст.163 КПК України слідчий суддя, суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, якщо сторона кримінального провадження у своєму клопотанні доведе наявність достатніх підстав вважати, що ці речі або документи: 1) перебувають або можуть перебувати у володінні відповідної фізичної або юридичної особи; 2) самі по собі або в сукупності з іншими речами і документами кримінального провадження, у зв`язку з яким подається клопотання, мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні; 3) не становлять собою або не включають речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю.
Слідчий суддя, суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю, якщо сторона кримінального провадження, крім обставин, передбачених частиною п`ятою цієї статті, доведе можливість використання як доказів відомостей, що містяться в цих речах і документах, та неможливість іншими способами довести обставини, які передбачається довести за допомогою цих речей і документів.

Згідно п.7 ч.1 ст.162 КПК України до охоронюваної законом таємниці, яка міститься в речах і документах, належить інформація, яка знаходиться в операторів та провайдерів телекомунікацій, про зв`язок, абонента, надання телекомунікаційних послуг, у тому числі отримання послуг, їх тривалості, змісту, маршрутів передавання тощо.
Оскільки наявні достатні підстави вважати, що зазначені у клопотанні документи перебувають у володінні особи, мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні та можуть бути використані як доказ обставин, які іншими способами довести неможливо, тому клопотання підлягає задоволенню.
Керуючись ст.ст.160-164, 309 КПК України, -
ПОСТАНОВИВ:
Клопотання задовольнити.
Надати слідчим, які входять до групи слідчих по розслідуванню кримінального провадження №0000395 від 04.09.2021, а саме слідчому СУ ГУНП в Житомирській області ОСОБА_3 , слідчому СУ ГУНП в Житомирській області ОСОБА_8 , старшому слідчому СУ ГУНП в Житомирській області ОСОБА_9 тимчасовий доступ до інформації, яка знаходиться в операторів мобільного зв`язку, тобто отримання інформації про: вхідні, вихідні, «нульові» дзвінки, ІМЕІ та IMSI, вхідні, вихідні MMS та SMS-повідомлення, GPS-з`єднання абонента «А» (із зазначенням дати, часу, тривалості з`єднання та номеру абонента «Б»), сеанси переадресації, LAC, CID та азимути на базову станцію, адреси базових станцій, з яких виходили на зв`язок абоненти «А», які здійснювали з`єднання (дзвінки, SMS, MMS, GPRS) на визначених місцях, а саме:
Базові станції, які обслуговують місце за адресою:
м. Житомир, перехрестя вулиць В. Бердичівська - Довженка (МРЗ)
ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_5 "LAC4321CID60338, 14216, 60335, 60332, 14196, 39007732, 14215, 14982, 28222, 29387, 28225
ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_3 "LAC23701CID36091132, 36091122, 36091142
ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_3 "LAC24201CID1112, 32136, 9112, 12136, 22136, 21115, 9113, 9110, 9119, 1113
ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_3 "LAC25080CID18042
ТОВ " ІНФОРМАЦІЯ_6 "LAC15906CID372, 4732, 878
ТОВ " ІНФОРМАЦІЯ_4 "LAC15002CID2316, 20691, 20693, 2312, 20692, 2317, 76003121, 2311, 2315, 4275, 2313, 76003123, 76003814, 76001014, 76002724

Базові станції, які обслуговують місце за адресою:
АДРЕСА_2 (МСЗ)
ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_5 "LAC4321CID23306, 55898, 55892, 55895, 27995, 22526, 27997, 3903, 14237, 2877, 39001431, 39000432, 39001471, 39001473, 39001433
ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_3 "LAC23775CID36280831, 36280841, 36080822
ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_3 "LAC25075CID28081, 10225, 30225, 20225, 12436, 8082, 28083, 82, 18083, 1051, 18133
ТОВ " ІНФОРМАЦІЯ_6 "LAC15906CID592
ТОВ " ІНФОРМАЦІЯ_4 "LAC15002CID30511, 30513, 30512, 2085, 10512, 76000831, 2087, 2086, 2452, 76000833, 4226, 2186, 2205, 76004624

в період часу з:- 00 год. по 06 год. 03.09.2021 - 06 год. по 12 год. 03.09.2021 - 00 год. по 06 год. 04.09.2021 - 06 год. по 12 год. 04.09.2021, у формі електронного документу формату .xlsx або .txt.

Згідно ст.166 КПК України у разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до речей і документів слідчий суддя, суд за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів на підставі ухвали, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку згідно з положеннями КПК з метою відшукання та вилучення зазначених речей і документів.

Строк дії ухвали не може перевищувати двох місяців з дня її постановлення.

Ухвала оскарженню не підлягає. Заперечення проти неї можуть бути подані під час підготовчого провадження у суді.
Слідчий суддя ОСОБА_1