1Справа № 335/1552/22 1-кс/335/743/2022
УХВАЛА
ІМЕНЕМ УКРАЇНИ
15 березня 2022 року м. Запоріжжя

Слідчий суддя Орджонікідзевського районного суду міста Запоріжжя ОСОБА_1 , за участю секретаря судового засідання ОСОБА_2 , розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м. Запоріжжі клопотання старшого слідчого СВ Відділу поліції № 1 Запорізького районного управління поліції ГУНП в Запорізькій області, капітана поліції ОСОБА_3 , погоджене з прокурором Вознесенівської окружної прокуратури міста Запоріжжя ОСОБА_4 , про тимчасовий доступ до речей і документів, у кримінальному провадженні, яке внесене до Єдиного реєстру досудових розслідувань за № 0000138 від 28.01.2022, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 3 ст. 185 КК України, -

ВСТАНОВИВ:
З наданих слідчому судді матеріалів вбачається, що СВ Відділу поліції № 1 Запорізького районного управління поліції ГУНП в Запорізькій області здійснюється досудове розслідування у кримінальному провадженні № 0000138 внесеному до Єдиного реєстру досудових розслідувань 28.01.2022, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 3 ст. 185 КК України.

В ході досудового розслідування встановлено, що 28 січня 2022 року до Відділу поліції № 1 Запорізького районного управління поліції ГУНП в Запорізькій області надійшло повідомлення про те, що за адресою: АДРЕСА_1 невстановлені особи викрали грошові кошти, що належать гр. ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , паспорт громадянина України на ім`я ОСОБА_6 , 1983 р.н., паспорт громадянина України на ім`я ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , мобільний телефон Samsung Black Phantom SM-G998B/DS серійний номер S/N НОМЕР_1 (дані IMEI: НОМЕР_2 ).

В ході проведення досудового розслідування згідно відомостей з протоколів про проведення слідчих (розшукових) дій у передбаченому КПК України порядку встановлено, що місцем вчинення кримінального правопорушення є дворова територія біля будинку АДРЕСА_1 , на які розташовано легковий автомобіль марки Лексус державний номер НОМЕР_3 належний на праві власності гр. ОСОБА_5 , до салону якого таємно проникнули невстановлені особи, звідки таємно викрали майно належне гр. ОСОБА_5 ІНФОРМАЦІЯ_2 , зокрема: грошові кошти в сумі 160 000.00 гривень, паспорт гр. України на ім`я ОСОБА_5 серії НОМЕР_4 , паспорт гр. України на імя ОСОБА_6 серії НОМЕР_5 , мобільний телефон Samsung Black Phantom SM-G998B/DS серійний номер S/N НОМЕР_1 (дані IMEI: НОМЕР_2 ) ринковою вартістю 33 000.00 гривень. Оскільки протиправні дії вчинені невстановленими особами відносно майна гр. ОСОБА_5 виразились в таємному викраденні чужого майна (крадіжці), поєднаній із проникненням у сховище, ці дії кваліфіковані за ч.3 ст. 185 КК України як таємне викрадення чужого майна (крадіжка), поєднана із проникненням у сховище, та такі, що завдали значної шкоди потерпілому (на суму більш як 190 000.00 гривень).

Допитаний в ході проведення невідкладних процесуальних дій ОСОБА_5 пояснив, що під час досудового розслідування від імені потерпілого ОСОБА_5 (в інтересах якого діє адвокат ОСОБА_7 ) було заявлено клопотання про проведення слідчих (розшукових) дій, до якого було долучено завірену копію чеку від 03.07.2021 року ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » на придбачення смартфону Samsung Galaxy S 21 Ultra (G998B/DS) Black Phantom, заяви (акцепту) № 95 від 03.07.2021 до оферти про укладення договору добровільного страхування майна, копію даних з офіційної упаковки на вказаний смартфон (з ідентифікуючими даними), та копію оригінального штрих-коду смартфону Samsung Galaxy S 21 Ultra (G998B/DS) Black Phantom з відомостями про міжнародний ідентифікатор кінцевого обладнання (IMEI 1: НОМЕР_2 та IMEI 2: НОМЕР_6 ) та вказано абонентський номер (ідентифікатор СІМ-картки) мобільного оператора « ІНФОРМАЦІЯ_4 » який використовувався у вказаному мобільному телефоні НОМЕР_7 .

Під час досудового розслідування від імені потерпілого ОСОБА_5 (в інтересах якого діє адвокат ОСОБА_7 ) було заявлено клопотання про проведення слідчих (розшукових) дій, зокрема надати слідчому Відділу поліції № 1 ЗРУП ГУНП у Запорізькій обл. ОСОБА_3 , оперуповноваженим ВКП ВП № 1 ЗРУП ГУНП у Запорізькій обл. тимчасовий доступ до оптичного диску, що містить інформацію про використання радіоелектронного засобу мобільного телефону Samsung Black Phantom SM-G998B/DS серійний номер S/N RSCR2051YSF дані IMEI 1: НОМЕР_2 ) у якому працював абонентський номер НОМЕР_7 , за цільовим призначенням та прив`язкою до базових станцій (БС) у період часу з 10:45 год 28.01.2022 року до 24:00 год 10.02.2022 року а саме ідентифікаційні ознаки кінцевого обладнання, унікальний ідентифікатор СІМ-картки, міжнародний ідентифікатор кінцевого обладнання (IMEI1: НОМЕР_2 та/або інші), типи з`єднання з абонентом з його використанням; вхідні та вихідні дзвінки; короткі текстові повідомлення (sms), передача інформації по незайнятій голосовим зв`язком мультичастот (GPRS) пере адресація, база та час, тривалість з`єднань, в тому числі з нульовою тривалістю; ідентифікаційні ознаки кінцевого обладнання іншого оператора споживача телекомунікаційних послуг з якими відбувався сеанс абонента/володільця радіоелектронного засобу (мобільного телефону Samsung Black Phantom SM-G998B/DS серійний номер НОМЕР_1 дані IMEI 1: НОМЕР_2 , абонентський номер НОМЕР_7 ); місцезнаходження абонента з прив`язкою до базової станції в точці з`єднання з абонентом/отримувачем вхідних дзвінків в період часу з 10:45 год 28.01.2022 року до 24:00 год 10.02.2022 року, з можливістю тимчасового вилучення цієї інформації у її володільця - ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_4 » (юридична адреса: АДРЕСА_2 ), та перенесенням цієї інформації на оптичний носій інформації (CD-диск), яке вирішене та задоволене.

На теперішній час у органу досудового розслідування виникла необхідність отриманні тимчасового доступу до інформації про використання радіоелектронного засобу (мобільного телефону), типи з`єднання з абонентом з його використанням; вхідні та вихідні дзвінки; короткі текстові повідомлення (sms), передача інформації по незайнятій голосовим зв`язком мультичастот (GPRS) пере адресація, база та час, тривалість з`єднань, в тому числі з нульовою тривалістю; ідентифікаційні ознаки кінцевого обладнання іншого оператора споживача телекомунікаційних послуг з якими відбувався сеанс абонента/володільця цього телефону (Samsung Black Phantom SM-G998B/DS серійний номер НОМЕР_1 ), його можливе місцезнаходження з прив`язкою до базової(-вих) станції(-цій), яка знаходиться у володінні ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_4 » (юридична адреса: АДРЕСА_2 ), у зв`язку з чим слідчий звернувся до суду з даним клопотанням.

Слідчий підтримав подане клопотання, надавши відповідну заяву.

Представник ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_4 » в судове засідання не з`явився, причини неявки суду не повідомив.

У відповідності до ч. 4 ст. 107 КПК України, розгляд клопотання слідчого проведено без фіксації судового процесу.

Вивчивши клопотання, дослідивши додані до нього матеріали, слідчий суддя доходить наступних висновків.

Відповідно до ст. 131 КПК України заходи забезпечення кримінального провадження застосовуються з метою досягнення дієвості цього провадження.

При цьому, ч. 5 ст. 132 КПК України передбачено, що під час розгляду питання про застосування заходів забезпечення кримінального провадження, сторони кримінального провадження повинні подати суду докази обставин, на які вони посилаються.

З урахуванням викладеного, виходячи з потреб та мети досудового розслідування, слідчий суддя доходить до висновку, що слідчим у відповідності до п. 6 ч. 2 ст. 160 КПК України, доведено можливість використання як доказів зазначених у клопотанні документів, а також неможливість іншими способами довести обставини, які передбачається довести за допомогою цих документів.

На переконання слідчого судді, слідчим у відповідності до п. 2 ч. 5 ст. 163 КПК України надано достатньо доказів для висновку, що зазначена у клопотанні інформація сама по собі або в сукупності з іншими речами і документами кримінального провадження, у зв`язку з яким подається клопотання, має суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні та слідчий суддя вважає за необхідне клопотання про тимчасовий доступ до речей і документів задовольнити, надати дозвіл на тимчасовий доступ до зазначеної у клопотанні інформації.

На підставі викладеного, керуючись ст. 159-163, 369, 372 КПК України, слідчий суддя

ПОСТАНОВИВ:

Клопотання слідчого про тимчасовий доступ до речей і документів задовольнити.

Надати старшому слідчому Відділу поліції № 1 ЗРУП ГУНП у Запорізькій області ОСОБА_3 , який здійснює досудове розслідування у кримінальному провадженні № 0000138 від 28.01.2022 р. або іншому слідчому, який входить до складу слідчої групи, дозвіл на тимчасовий доступ до інформації/документів які містяться у розпорядженні оператора мобільного зв`язку ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_4 » (адреса розташування: АДРЕСА_2 ), що містять інформацію про використання радіоелектронного засобу мобільного телефону Samsung Black Phantom SM-G998B/DS (серійний номер S/N RSCR2051YSF дані IMEI 1: НОМЕР_2 у якому працював абонентський номер НОМЕР_7 ) з відомостями про абонентів стільникового зв`язку, даних розташування базових станцій (БС), з прив`язками до них, абонентів стільникового зв`язку, та інші дані відомості про абонентів стільникового зв`язку, які в період часу з 10:45 год 28.01.2022 року до 24:00 год 10.02.2022 року отримували з`єднання з вказаним мобільним телефоном як кінцевим обладнанням (дані IMEI 1: НОМЕР_2 ) або у зоні покриття яких ретрансляційних антен знаходився/знаходиться вказаний мобільний телефон (з прив`язкою до базової станції) в період часу з 10:45 год 28.01.2022 року до 24:00 год 10.02.2022 року, згідно даних його інформації по незайнятій голосовим зв`язком мультичастот (GPRS), пере адресації, даних про унікальний ідентифікатор СІМ-картки, міжнародного ідентифікатора мобільного телефону як кінцевого обладнання (відомості про IMEI 1: НОМЕР_2 ), типи з`єднання з абонентом з його використанням; вхідні та вихідні дзвінки; короткі текстові повідомлення (sms), передача інформації по незайнятій голосовим зв`язком мультичастот (GPRS) пере адресація, база та час, тривалість з`єднань, в тому числі з нульовою тривалістю; ідентифікаційні ознаки кінцевого обладнання іншого оператора споживача телекомунікаційних послуг з якими відбувався сеанс абонента радіоелектронного засобу (мобільного телефону Samsung Black Phantom SM-G998B/DS серійний номер НОМЕР_1 ) місцезнаходження абонента з прив`язкою до базової станції в точці з`єднання з абонентом/отримувачем вхідних дзвінків в період часу з 10:45 год 28.01.2022 року до 24:00 год 10.02.2022 року, з можливістю ознайомлення із інформацією/документами щодо абонентів стільникового зв`язку, базових станцій (БС), з можливістю вилучення завірених належним чином копій з перенесенням цієї інформації на матеріальний носій інформації (оптичний CD-диск).
Встановити строк дії даної ухвали до 15.05.2022 включно.
Відповідно до ч. 1 ст. 166 КПК України, у разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до речей і документів слідчий суддя, суд за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів на підставі ухвали, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку згідно з положеннями цього Кодексу з метою відшукання та вилучення зазначених речей і документів.

У випадку вилучення речей і документів, за відсутністю яких юридична особа позбавляється можливості здійснювати свою діяльність ухвала може бути оскаржена до Запорізького апеляційного суду протягом п`яти днів з дня її оголошення.

Слідчий суддя ОСОБА_1