Справа № 204/8518/21
Провадження № 1-кс/204/2044/21
КРАСНОГВАРДІЙСЬКИЙ РАЙОННИЙ СУД м. ДНІПРОПЕТРОВСЬКА
УХВАЛА
ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

03 листопада 2021 року Красногвардійський районний суд м.Дніпропетровська у складі:

слідчого судді ОСОБА_1 ,
за участю секретаря ОСОБА_2 ,

розглянувши у судовому засіданні в залі суду в м.Дніпро клопотання старшого слідчого слідчого відділу Управління СБУ у Дніпропетровській області ОСОБА_3 , погоджене з прокурором відділу Дніпропетровської обласної прокуратури ОСОБА_4 , про тимчасовий доступ до речей та документів, подане в рамках кримінального провадження №0000077 від 09.08.2021 за ознаками вчинення кримінального правопорушення злочину, передбаченого ч.1 ст.333 КК України, -

ВСТАНОВИВ:

У листопаді 2021 року до суду надійшло клопотання старшого слідчого слідчого відділу Управління СБУ у Дніпропетровській області ОСОБА_3 , погоджене з прокурором відділу Дніпропетровської обласної прокуратури ОСОБА_4 , про тимчасовий доступ до речей та документів, подане в рамках кримінального провадження №0000077 від 09.08.2021 за ознаками вчинення кримінального правопорушення злочину, передбаченого ч.1 ст.333 КК України.

В обґрунтування клопотання зазначено, що мешканці міста Дніпра ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , та ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , організували скупку авіаційних агрегатів і деталей до них та подальшу їх реалізацію іноземним громадянам з країн близького зарубіжжя, шляхом збуту зазначених агрегатів до Російської Федерації та Республіки Білорусь. Частина вищевказаних агрегатів відноситься до товарів військового призначення та/або військового призначення, які в установленому порядку допущенні для цивільного використання, які в свою чергу відповідно до Постанови КМУ від 28.01.2004 № 86 «Про затвердження Порядку здійснення державного контролю за міжнародними передачами товарів подвійного використання» підлягають обов`язковому державному експортному контролю. В ході перевірки підтверджено, що вищезазначені особи з січня 2021 року по теперішній час, здійснюють міжнародні поштові відправлення до Російської Федерації різноманітних авіаційних агрегатів та деталей до них. Водночас встановлено, що зазначені особи, 14.05.2021 року, через можливості поштового оператора « ІНФОРМАЦІЯ_3 », здійснили міжнародне поштове відправлення на адресу Російська Федерація, м. Москва, вул. Форсмана (одержувач Анікін Віталій, т. НОМЕР_1 ) в якій містився блок паливних насосів 934. При цьому, вказані особи під час заповнення митних документів задекларували авіаційний агрегат як запчастину до дизельного потяга, тобто навмисно приховали фактичний вміст посилки. Крім того, ОСОБА_5 та ОСОБА_7 здійснювали переговори з невстановленою особою з РФ (т. НОМЕР_2 ) щодо можливого придбання останнім авіаційних насосів виробництва ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_4 » (ЄДРПОУ НОМЕР_3 , зареєстроване за адресою: АДРЕСА_1 ), а саме: АДРЕСА_2 . Згідно відповіді ГВКР Управління СБУ у Дніпропетровській області, наданої за результатами доручення слідчого у вищевказаному кримінальному провадженні, встановлено, що 29.10.2021 року ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , за допомогою міжнародного поштового оператора ПАТ « ІНФОРМАЦІЯ_3 », через відділення № НОМЕР_4 , відправив за кордон поштове відправлення № RB491995098UА, одержувач: АДРЕСА_3 , у якому містились контактори « ІНФОРМАЦІЯ_5 » в кількості восьми одиниць. Також, встановлено, що 02.11.2021 року ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , за допомогою міжнародного поштового оператора ПАТ « ІНФОРМАЦІЯ_3 », через відділення № НОМЕР_5 , відправив за кордон поштове відправлення № СР490519716UА, одержувач: АДРЕСА_3 , у якому містився один центробіжний електроприводний насос ЭЦН-40. За результатами експертиз, проведених ІНФОРМАЦІЯ_6 , на підставі документів, що були надані суб`єктами здійснення міжнародних передач товарів насоси ЭЦН-40 ідентифіковані як товари військового призначення, що відповідають опису товарів за позицією МL10 «Списку товарів військового призначення, міжнародні передачі яких підлягають державному експортному контролю». Згідно з висновками відповідних органів виконавчої влади, визначений товар допущений до цивільного використання. Станом на 03.11.2021 року, вказані міжнародні відправлення знаходяться в зоні митного контролю митного посту « ІНФОРМАЦІЯ_3 » ІНФОРМАЦІЯ_7 (код ЄДРПОУ НОМЕР_6 ) за адресою: АДРЕСА_4 . З огляду на викладене, у органу досудового розслідування є достатні підстави вважати, що в ІНФОРМАЦІЯ_7 (код ЄДРПОУ НОМЕР_6 ) знаходяться відомості, що мають значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні, а саме: поштове відправлення № RB491995098UА у якому містяться контактори « ІНФОРМАЦІЯ_5 » в кількості восьми одиниць, поштове відправлення № СР490519716UА у якому міститься один центробіжний електроприводний насос ЭЦН-40 та оригінали документів для оформлення та відправки вказаних поштових відправлень, а тому, у слідства виникла необхідність в отриманні тимчасового доступу до вищевказаних речей та документів, що мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні, оскільки можуть бути використанні як доказ факту порушення встановленого порядку здійснення міжнародних передач товарів, що підлягають державному експортному контролю, у зв`язку із чим, слідчий звернувся до суду із вказаним клопотанням.

В судове засідання слідчий не з`явився, надавши на адресу суду письмову заяву про розгляд клопотання за його відсутності, клопотання підтримав, просив задовольнити.

Відповідно до ч.2 ст.163 КПК України, якщо сторона кримінального провадження, яка звернулася з клопотанням, доведе наявність достатніх підстав вважати, що існує реальна загроза зміни або знищення речей чи документів, клопотання може бути розглянуто слідчим суддею, судом без виклику особи, у володінні якої вони знаходяться.

У зв`язку з неприбуттям в судове засідання всіх осіб, які беруть участь у судовому провадженні, фіксування кримінального провадження за допомогою технічних засобів не здійснювалося, що відповідає положенням ч.4 ст.107 КПК України.
Вивчивши матеріали клопотання, приходжу до висновку, що клопотання підлягає частковому задоволенню, виходячи з наступного.

Згідно ст.162 КПК України, до охоронюваної законом таємниці, яка міститься в речах і документах, належать інформація, що знаходиться у володінні засобу масової інформації або журналіста і надана їм за умови нерозголошення авторства або джерела інформації; відомості, які можуть становити лікарську таємницю; відомості, які можуть становити таємницю вчинення нотаріальних дій; конфіденційна інформація, в тому числі така, що містить комерційну таємницю; відомості, які можуть становити банківську таємницю; особисте листування особи та інші записи особистого характеру; інформація, яка знаходиться в операторів та провайдерів телекомунікацій, про зв`язок, абонента, надання телекомунікаційних послуг, у тому числі отримання послуг, їх тривалості, змісту, маршрутів передавання тощо; персональні дані особи, що знаходяться у її особистому володінні або в базі персональних даних, яка знаходиться у володільця персональних даних; державна таємниця.

Відповідно до ч.5 ст.163 КПК України, слідчий суддя, суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, якщо сторона кримінального провадження у своєму клопотанні доведе наявність достатніх підстав вважати, що ці речі або документи:1) перебувають або можуть перебувати у володінні відповідної фізичної або юридичної особи; 2) самі по собі або в сукупності з іншими речами і документами кримінального провадження, у зв`язку з яким подається клопотання, мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні; 3) не становлять собою або не включають речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю.
Встановлено, що слідчим відділом Управління СБ України у Дніпропетровській області здійснюється досудове розслідування кримінального провадження, внесеного до Єдиного реєстру досудових розслідувань за № 0000077 від 09.08.2021 за ознаками вчинення кримінального правопорушення злочину, передбаченого ч.1 ст.333 КК України.

Згідно матеріалів, доданих до клопотання, слідчим доведено обставини, передбачені ч.5 ст.163 КПК України, а саме те, що інформація, речі та документи, щодо якої останній клопоче про надання тимчасового доступу, перебуває у володінні ІНФОРМАЦІЯ_7 (код ЄДРПОУ НОМЕР_6 ), юридична адреса: АДРЕСА_4 .
Відповідно до ч.6 ст.163 КПК України слідчий суддя постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю, якщо сторона кримінального провадження доведе можливість використання як доказів відомостей, що містяться в цих речах і документах, та неможливість іншими способами довести обставини, які передбачається довести за допомогою цих речей і документів.

Доведено, що вказана інформація, речі та документи, має суттєве значення для встановлення обставин кримінального провадження. Інформація, речі та документи, які перебувають у володінні ІНФОРМАЦІЯ_7 (код ЄДРПОУ НОМЕР_6 ), юридична адреса: АДРЕСА_4 , може бути використана в якості доказів у кримінальному провадженні, тому слідчий суддя погоджується з необхідністю тимчасового доступу до вказаних у клопотанні документів, з можливістю вилучення їх копій, у зв`язку з чим, клопотання в цій частині підлягає задоволенню, оскільки не обґрунтована та не доведена необхідність вилучення саме оригіналів вказаних документів для проведення відповідних судових криміналістичних експертиз, як і відсутні відповідні постанови про призначення експертиз.
На підставі викладеного та керуючись ст. ст. 131, 132, 159, 160, 163-166, 309 КПК України, слідчий суддя, -
ПОСТАНОВИВ:

Клопотання старшого слідчого слідчого відділу Управління СБУ у Дніпропетровській області ОСОБА_3 , погоджене з прокурором відділу Дніпропетровської обласної прокуратури ОСОБА_4 , про тимчасовий доступ до речей та документів, подане в рамках кримінального провадження №0000077 від 09.08.2021 за ознаками вчинення кримінального правопорушення злочину, передбаченого ч.1 ст.333 КК України задовольнити частково.

Надати дозвіл слідчому слідчого відділу Управління СБУ у Дніпропетровській області ОСОБА_3 , слідчим слідчої групи та прокурорам групи прокурорів у кримінальному провадженні №0000077 від 09.08.2021 старшому слідчому того ж відділу ОСОБА_8 , слідчому в ОВС того ж відділу ОСОБА_9 , слідчому в ОВС того ж відділу ОСОБА_10 , слідчому в ОВС того ж відділу ОСОБА_11 , слідчому того ж відділу ОСОБА_12 , старшому слідчому в ОВС того ж відділу ОСОБА_13 , прокурорам відділу нагляду за додержанням законів органами СБУ та Державної прикордонної служби Дніпропетровської обласної прокуратури ОСОБА_4 , ОСОБА_14 , ОСОБА_15 , ОСОБА_16 , тимчасовий доступ до речей та документів, що перебувають у володінні ІНФОРМАЦІЯ_7 (код ЄДРПОУ НОМЕР_6 ), тобто можливість ознайомитись з ними та вилучити їх, з метою запобігання їх можливого знищення та подальшого використання в якості доказів, за адресою: АДРЕСА_4 , а саме: поштове відправлення № RB491995098UА у якому містяться контактори « ІНФОРМАЦІЯ_5 » в кількості восьми одиниць, поштове відправлення № СР490519716UА у якому міститься один центробіжний електроприводний насос ЭЦН-40 та копії документів, завірені належним чином, для оформлення та відправки вказаних поштових відправлень (здійснення виїмки), оскільки зазначені в поштових відправленнях предмети підлягають державному експортному контролю.
Визначити строк дії ухвали тривалістю 30 днів, який обраховувати з дня постановлення ухвали слідчим суддею.

Службовим особам ІНФОРМАЦІЯ_7 (код ЄДРПОУ НОМЕР_6 ), юридична адреса: АДРЕСА_4 надати (забезпечити) тимчасовий доступ до вказаних речей зазначених в ухвалі особі (особам) та надати їй (їм) можливість вилучити зазначені в ухвалі речі та документи (їх копії).

Роз`яснити службовим особам ІНФОРМАЦІЯ_7 (код ЄДРПОУ НОМЕР_6 ), юридична адреса: АДРЕСА_4 , що у разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до речей і документів, суд за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів на підставі ухвали, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку згідно з положеннями цього Кодексу з метою відшукання та вилучення зазначених речей і документів.

Ухвала оскарженню не підлягає.

Слідчий суддя ОСОБА_1