УХВАЛА
Іменем України
про дозвіл на тимчасовий доступ до документів та їх вилучення

23 грудня 2021 р. слідчий суддя Октябрського районного суду м. Н. ОСОБА_1 ,
за участю секретаря- ОСОБА_2 ,
розглянувши в м. Полтава клопотання слідчого СВ Полтавського РУП ГУНП в Полтавській області ОСОБА_3 про тимчасовий доступ до документів

матеріали досудового розслідування, внесеного до Єдиного реєстру досудових розслідувань за №0001143 від 03.11.2021 року за ознаками кримінального правопорушення передбаченого ч. 4 ст. 186 КК України, -

ВСТАНОВИВ:
В ході проведення досудового розслідування було встановлено, що 03.11.2021 року близько 14:10 годин, невідома особа, правомірно перебуваючи за місцем мешкання ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , а саме в приміщенні квартири АДРЕСА_1 , із застосуванням насильства, що не є небезпечним для життя та здоров`я, відкрито заволодів грошовими коштами у розмірі 20000 доларів США, належних ОСОБА_4 , чим завдав останньому матеріального збитку у великому розмірі.

За вказаним фактом зареєстровано кримінальне провадження за №0001143 від 03.11.2021 року, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 4 ст. 186 КК України.

В ході досудового розслідування по даному кримінальному провадженні було долучено протокол огляду документів з фотознімками наданих ОСОБА_5 під час обшуку автомобіля «Фольксваген Джетта» білого кольору, д.н.з НОМЕР_1 , який зареєстрований на ОСОБА_6 на одному з документів, а саме, акті прийому передачі за Договором суборенди транспортного засобу від 09.09.2021 р. № НОМЕР_2 був зазначений номер мобільного оператора ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 »: НОМЕР_3 , який зі слів ОСОБА_5 належить ОСОБА_7 , ІНФОРМАЦІЯ_3 .

Оскільки вказана інформація має суттєве значення для досудового розслідування з метою встановлення всіх обставин справи, вказана обставина стала підставою звернення до суду ізд даним клопотання.

Прохали зобов`язати оператора мобільного зв`язку ПРАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » (ідентифікаційний код: НОМЕР_4 ; юридична адреса: АДРЕСА_2 ) надати тимчасовий доступ до інформації, що містить охоронювану законом таємницю та перебуває в їх володінні, а саме: інформації на паперових носіях, а також в електронному вигляді на електронних носіях про з`єднання абонентів з сім-картою мобільного оператора ПРАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » номер НОМЕР_5 з іншими абонентами, смс-повідомлень в період часу з 00:00 год. 11.07.2021 року по строк дії ухвали суду з вказівкою їх належності, часу та зазначенням абонентських номерів телефонів, що використовувались під час роботи зазначеного терміналу, їх ІМЕІ, а також розташування базових станцій, через які здійснювався зв`язок таких телефонів із вказаним терміналом та ІМЕІ (азимут, відстань), а також інші дані по вказаним номерам, які можуть бути надані (доступні оператору), а також вилучити зазначені документи (інформацію) у роздрукованому вигляді та на електронному носії інформації.

Слідчий надав заяву про розгляд справи без його участі. Клопотання прохає задовольнити.

Дослідивши матеріали клопотання, слідчий суддя вважає, що воно підлягає до задоволення.

Відповідно до вимог ст. 159 КПК України тимчасовий доступ до речей до документів полягає у наданні стороні кримінального провадження особою, у володінні якої знаходяться такі речі чи документи, можливості ознайомитися з ними, робити з них копії, а у разі прийняття відповідного рішення слідчим суддею, здійснити їх вилучення (виїмку) в оригіналах.

З метою встановлення кола осіб, які можуть бути причетні до цього правопорушення, встановлення інтенсивності спілкування між цими особами як до вчинення правопорушення так і після його вчинення, існує необхідність витребувати інформацію, а саме -відомості від операторів мобільного зв`язку ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » (ідентифікаційний код юридичної особи НОМЕР_4 ), за період з 00:00 год. 11.07.2021 року до кінця дії ухвали по номеру мобільного оператора ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 »: НОМЕР_3 , який зі слів ОСОБА_5 належить ОСОБА_7 , ІНФОРМАЦІЯ_3 .

Отримати зазначену інформацію, яка перебуває у володінні оператору мобільного зв`язку ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » (ідентифікаційний код юридичної особи НОМЕР_4 , юридична адреса: АДРЕСА_2 ) у інший спосіб неможливо.

Беручи до уваги вищевикладене, з метою повного та всебічного проведення досудового слідства, а також неможливість отримати відомості в інший спосіб та враховуючи, що в матеріалах кримінального провадження вбачається наявність достатніх підстав вважати, що вказана інформація має суттєве значення для з`ясування важливих обставин у кримінальному провадженні і в подальшому може бути використана з метою встановлення особи (осіб), яка скоїла даний злочин, свідків події, існує необхідність надати тимчасовий доступ до інформації про зв`язок, телекомунікаційні послуги, їх тривалість, зміст, маршрути передавання тощо, яка перебуває у володінні операторів мобільного зв`язку ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » (ідентифікаційний код юридичної особи НОМЕР_4 ).

Керуючись ст. ст. 159- 163 КПК України, слідчий суддя

УХВАЛИВ:
Клопотання слідчого задовольнити.

Зобов`язати оператора мобільного зв`язку ПРАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » (ідентифікаційний код: НОМЕР_4 ; юридична адреса: АДРЕСА_2 ) надати тимчасовий доступ до інформації, що містить охоронювану законом таємницю та перебуває в їх володінні, а саме: інформації на паперових носіях, а також в електронному вигляді на електронних носіях про з`єднання абонентів з сім-картою мобільного оператора ПРАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » номер НОМЕР_5 з іншими абонентами, смс-повідомлень в період часу з 00:00 год. 11.07.2021 року по строк дії ухвали суду з вказівкою їх належності, часу та зазначенням абонентських номерів телефонів, що використовувались під час роботи зазначеного терміналу, їх ІМЕІ, а також розташування базових станцій, через які здійснювався зв`язок таких телефонів із вказаним терміналом та ІМЕІ (азимут, відстань), а також інші дані по вказаним номерам, які можуть бути надані (доступні оператору), а також вилучити зазначені документи (інформацію) у роздрукованому вигляді та на електронному носії інформації.

Виконання ухвали про тимчасовий доступ до речей і документів, що містять охоронювану законом таємницю доручити слідчим групи слідчих у кримінальному провадженні № 0001143 від 03.11.2021, а саме: ОСОБА_3 , ОСОБА_8 , ОСОБА_9 , ОСОБА_10 , ОСОБА_11 , ОСОБА_12 , ОСОБА_13 , ОСОБА_14 , ОСОБА_15 , ОСОБА_16 , ОСОБА_17 , ОСОБА_18 , ОСОБА_19 , ОСОБА_20 , , ОСОБА_21 .

Ухвала оскарженню не підлягає.
Строк дії ухвали 1 місяць.
У разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до речей і документів слідчий суддя, суд за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей та документів на підставі ухвали, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку з метою відшукування зазначених речей та документів.

Слідчий суддя Октябрського
районного суду м. Полтави ОСОБА_22