У Х В А Л А
І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И
06.12.2021 Справа №607/22110/21
провадження № 1-кс/607/7176/2021

Слідчий суддя Тернопільського міськрайонного суду Тернопільської області ОСОБА_1 , при секретарі ОСОБА_2 , за участі слідчого ОСОБА_3 , розглянувши у судовому засіданні у залі суду в м. Тернополі клопотання старшого слідчого СУ ГУНП в Тернопільській області ОСОБА_3 , погоджене з начальником Спеціалізованої екологічної прокуратури Тернопільської області ОСОБА_4 , в рамках кримінального провадження, внесеного до Єдиного реєстру досудових розслідувань за № 0000214 від 13 серпня 2021 року за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 2 ст. 252 КК України, про тимчасовий доступ до речей і документів,
встановила:
слідчий звернувся до слідчого судді з вказаним клопотанням, у якому, з урахуванням уточнень, зроблених у судовому засіданні, просить надати йому та іншим слідчим, тимчасовий доступ до речей і документів, в тому числі електронних, які перебувають у володінні ІНФОРМАЦІЯ_1 що знаходиться за адресою: АДРЕСА_1 , саме: оригіналів документів, на підставі яких готувалися розпорядження голови ІНФОРМАЦІЯ_2 у 2011-2015 p.p. щодо надання дозволу на розроблення проекту землеустрою та технічної документації стосовно відведення земельної ділянки, подальшого надання в оренду ПАТ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » земельної ділянки із кадастровим номером :01:018:0001, з відповідними резолюціями, дорученнями, вказівками для виконавців, рухом вказаних документів чи їх проектів по журналах реєстрації чи передачі кореспонденції структурних підрозділів ІНФОРМАЦІЯ_2 . Матеріали стосовно орендної плати за користування вказаною земельною ділянкою, із зазначенням інформації про перегляд та зміну розміру орендної плати за період з 2012 року по даний час.

В судовому засіданні слідчий вказані вимоги підтримав та просив задовольнити з підстав, викладених у клопотанні. Уточнив кадастровий номер земельної ділянки.
Представник ІНФОРМАЦІЯ_4 у судове засідання не з`явився, що не є перешкодою для розгляду клопотання, відповідно до ч. 4 ст. 163 КПК України.
Заслухавши пояснення, розглянувши клопотання та додані до нього документи, слідчий суддя приходить до наступного висновку:
ГУНП в Тернопільській області проводиться досудове розслідування у кримінальному проваджені, відомості про яке внесено до Єдиного реєстру досудових розслідувань за № 0000214 від 13 серпня 2021 року за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 2 ст. 252 КК України.
Згідно клопотання, досудовим розслідуванням встановлено, що 12 серпня 2021 року з Тернопільської обласної адміністрації в ГУНП в Тернопільській області надійшли матеріали про те, що в засобах масової інформації поширено повідомлення громадської організації « ІНФОРМАЦІЯ_5 » про знищення приватним акціонерним товариством « ІНФОРМАЦІЯ_3 » внаслідок здійснення господарської діяльності з видобування вапняку геологічної пам`ятки природи місцевого значення « ІНФОРМАЦІЯ_6 » площею 1,0 га, чим порушено вимоги ст.ст. 6, 28 Закону України «Про природно-заповідний фонд України» та не забезпечено її охорону відповідно до вимог зазначеного закону.

В ході досудового розслідування направлено запити в ІНФОРМАЦІЯ_7 та ІНФОРМАЦІЯ_8 з метою залучення спеціалістів та проведення огляду в порядку ст. 71 КПК України.

Вказана геологічна пам`ятка природи місцевого значення « ІНФОРМАЦІЯ_6 » площею 1 га була розташована у межах земельної ділянки з кадастровим номером :01:018:0001 державної форми власності площею: 28.2 га поблизу с. Галущинці Тернопільського району, у межах стінки південно-східної експозиції кам`яного кар`єру біля автошляху « ІНФОРМАЦІЯ_9 ». Цільове призначення: 11.01 Для розміщення та експлуатації основних, підсобних і допоміжних будівель та споруд підприємствами, що пов`язані з користуванням надрами 11.01 Для розміщення та експлуатації основних підсобних та допоміжних будівель та споруд підприємствами що пов`язані з користуванням надрами. Підстава створення вказаного об`єкту є паспорт території природно-заповідного фонду від 26 грудня 1983 року, затверджений ІНФОРМАЦІЯ_10 .

ІНФОРМАЦІЯ_2 було подано в ІНФОРМАЦІЯ_11 картку первинного обліку територій та об`єктів природно-заповідного фонду, а саме: геологічної пам`ятки природи місцевого значення «Останці Сарматського моря» площею 1,0 га із координатами 49°32'17" пн.ш. 25°55'35" сх.д. з метою внесення змін та обтяжень в державний земельний кадастр.

З метою встановлення змін, які відбувались в процесі зміни конфігурації вищезазначеної ділянки з кадастровим номером :01:018:0001 загальною площею 28,2 га, яка згідно інформаційної довідки з Державного реєстру речових прав на нерухоме майно та Реєстру прав власності на нерухоме майно, Державного реєстру Іпотек, Єдиного реєстру заборон відчуження об`єктів нерухомого майна щодо об`єкта нерухомого майна на формі державної власності належить державі Україна в особі ІНФОРМАЦІЯ_4 /код ЄДРПОУ: НОМЕР_1 / та виявлення фактів пошкодження та знищення згаданого об`єкту природно-заповідного фонду під час досудового розслідування виникла необхідність в отриманні доступу до ІНФОРМАЦІЯ_4 , з можливістю вилучення оригіналів документів, на підставі яких готувалися розпорядження голови ІНФОРМАЦІЯ_2 у 2011-2015 p.p. щодо надання дозволу на розроблення проекту землеустрою та технічної документації стосовно відведення земельної ділянки, подальшого надання в оренду ПАТ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » земельної ділянки із кадастровим номером :01:018:000, з відповідними резолюціями, дорученнями, вказівками для виконавців, рухом вказаних документів чи їх проектів по журналах реєстрації чи передачі кореспонденції структурних підрозділів ІНФОРМАЦІЯ_2 . Матеріали стосовно орендної плати за користування вказаною земельною ділянкою, із зазначенням інформації про перегляд та зміну розміру орендної плати за період з 2012 року по даний час, інформація про проведення нормативно-грошової оцінки зазначеної земельної ділянки.

Враховуючи наведене та те, що інформація, котра міститься в ІНФОРМАЦІЯ_10 , має суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні, а також те, що наведена інформація буде використана в кримінальному проваджені, як доказ та зокрема те, що іншим чином її отримати неможливо, тому є необхідність в отриманні можливості вилучити оригінали документів, вказаних у прохальній частині клопотання, зазначає слідчий.
Відповідно до п.п. 1, 2 ч. 5, ч. 6 ст. 163 КПК України, слідчий суддя, суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, якщо сторона кримінального провадження у своєму клопотанні доведе наявність достатніх підстав вважати, що ці речі або документи: перебувають або можуть перебувати у володінні відповідної фізичної або юридичної особи; самі по собі або в сукупності з іншими речами і документами кримінального провадження, у зв`язку з яким подається клопотання мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні. Слідчий суддя, суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю, якщо сторона кримінального провадження, крім обставин, передбачених частиною п`ятою цієї статті, доведе можливість використання як доказів відомостей, що містяться в цих речах і документах, та неможливість іншими способами довести обставини, які передбачається довести за допомогою цих речей і документів.
Слідчий суддя вважає, що документи, які перебувають в володінні ІНФОРМАЦІЯ_4 , самі по собі або в сукупності з іншими речами і документами кримінального провадження, мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у ньому, та слідчим доведено, що вони можуть бути використані як доказ і неможливо іншим способом довести обставини, які передбачається довести за їх допомогою, тому клопотання є обґрунтованим та підлягає до задоволення частково.
Щодо періоду, якого стосуються документи, доступ до яких слід надати, то його слід обмежити 01 грудня 2021 року /день звернення до слідчого судді з клопотанням про тимчасовий доступ до речей і документів/.
Доступ до вказаних документів слід надати усім запропонованим слідчим, окрім ОСОБА_5 , оскільки він не наділений відповідними повноваженнями у даному кримінальному провадженні згідно матеріалів клопотання.
Керуючись ст.ст. 159, 163, 164, 309 КПК України, слідчий суддя,
постановила:
клопотання задовольнити частково.
Надати слідчим СУ ГУНП в Тернопільській області ОСОБА_3 , ОСОБА_6 , ОСОБА_7 , ОСОБА_8 , ОСОБА_9 , ОСОБА_10 тимчасовий доступ до речей і документів, в тому числі електронних, які перебувають у володінні ІНФОРМАЦІЯ_1 , що знаходиться за адресою: АДРЕСА_1 , саме: оригіналів документів, на підставі яких готувалися розпорядження Голови ІНФОРМАЦІЯ_2 у 2011-2015 p.p. щодо надання дозволу на розроблення проекту землеустрою та технічної документації стосовно відведення земельної ділянки, подальшого надання в оренду ПАТ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » земельної ділянки із кадастровим номером :01:018:0001, з відповідними резолюціями, дорученнями, вказівками для виконавців, рухом вказаних документів чи їх проектів по журналах реєстрації чи передачі кореспонденції структурних підрозділів ІНФОРМАЦІЯ_2 ; матеріали стосовно орендної плати за користування вказаною земельною ділянкою, із зазначенням інформації про перегляд та зміну розміру орендної плати за період з 2012 року по 01 грудня 2021 року, з можливістю вилучити оригінали вказаних вище документів.

Строк дії ухвали встановити в два місяці з дня її постановлення.
У разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до речей і документів слідчий суддя, суд за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів на підставі ухвали, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку згідно з положенням Кримінального процесуального кодексу України з метою відшукання та вилучення вказаних речей та документів.
Ухвала є остаточною, оскарженню не підлягає, заперечення проти неї може бути подане під час підготовчого провадження в суді.
Слідчий суддя ОСОБА_1