Провадження № 1-кп/592/93/22
УХВАЛА

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ
01 лютого 2022 року м.Суми

Ковпаківський районний суд м. Суми в складі:

головуючого судді - ОСОБА_1 ,

за участю секретаря судового засідання - ОСОБА_2 ,

прокурора Окружної прокуратури м. Суми - ОСОБА_3 ,

розглянув у відкритому судовому засіданні кримінальне провадження №0000009 від 21.12.2012 по обвинуваченню ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_1 у вчиненні злочинів, передбачених ч.2 ст. 307, ч.1 ст.317 КК України, -

встановив:

Органом досудового розслідування встановлено, що 13.11.2012 близько 19 год. 00 хв. працівниками міліції під час огляду будинку АДРЕСА_1 на дачному кооперативі «Сільський енергетик», який належить ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , було виявлено та вилучено один медичний шприц ємкістю 5мл з залишками речовини бурого кольору; пательню, металеву кружку та каструлю з речовиною-нашаруванням коричневого кольору, що згідно висновку спеціаліста є особливо- небезпечним наркотичним засобом - опієм ацетильованим, загальною масою в перерахунку на суху речовину 0,065г, який ОСОБА_4 придбав та зберігав при собі для власного вживання без мети збуту.

ОСОБА_4 будучи раніше не судимим, вчинив кримінальне правопорушення пов`язане з незаконним обігом наркотичних засобів за наступних обставин:

13.11.2012 року близько 15 год. 30 хв. ОСОБА_4 перебуваючи за місцем власного мешкання за адресою: АДРЕСА_1 , переслідуючи незаконну мету направлену на виготовлення особливо-небезпечного наркотичного засобу, виготовив особливо-небезпечний наркотичний засіб «опій ацетильований», з метою подальшого збуту.

Після виготовлення особливо-небезпечного наркотичного засобу «опію ацетильованого», ОСОБА_4 реалізовуючи свій злочинний намір спрямований на його подальший збут, усвідомлюючи-суспільно небезпечний характер своїх дій пов`язаних зі збутом особливо - небезпечного наркотичного засобу, передбачаючи настання суспільно- небезпечних наслідків своїх дій та бажаючи настання таких наслідків, діючи з прямим умислом, 13.11.2012 року близько 17 год. 30 хв. знаходячись в будинку АДРЕСА_1 , частину виготовленого наркотичного засобу самостійно вжив шляхом ін`єкції, а іншу частину, що залишилася, передав ОСОБА_5 (відносно якого відкрито кримінальне провадження), який увібрав її до одноразового медичного шприца об`ємом 2 мл, тим самим ОСОБА_4 незаконно безоплатно збув останньому особливо небезпечний наркотичний засіб, дозволивши при цьому йому вжити зазначений наркотичний засіб в приміщенні кухні власного будинку, надавши тим самим приміщення власного помешкання для вживання наркотичних засобів. Після цього, працівниками міліції було вилучено у ОСОБА_5 отриманий від ОСОБА_4 медичний шприц з наркотичним засобом.

Відповідно до проведеної по справі судово-хімічної експертизи, вилучена рідина, містить в своєму складі особливо-небезпечний наркотичний засіб «опій ацетильований», обіг якої обмежено, загальною масою в перерахунку на суху речовину 0, 065 г.

Своїми умисними діями, які виразилися у наданні приміщення свого будинку для незаконного вживання особливо-небезпечного наркотичного засобу, - ОСОБА_4 вчинив кримінальне правопорушення, передбачене ч. 1 ст. 317 КК України,- тобто надання приміщення для незаконного вживання психотропних речовин.

Своїми умисними діями, які виразилися у незаконному виготовленні, зберіганні з метою збуту та збутий особливо-небезпечний наркотичний засіб, - ОСОБА_4 , вчинив кримінальне правопорушення, передбачене ч. 2 ст. 307 КК України, - тобто незаконне виготовлення, зберігання з метою збуту та збут особливо-небезпечного наркотичного засобу, кваліфікуючими ознаками якого є збут особливо-небезпечних наркотичних засобів.

15.04.2013 ухвалою Ковпаківського районного суду м. Суми обвинуваченого ОСОБА_4 оголошено в розшук.

Згідно повідомлення від 14.11.2016 Сумського ВП (м. Суми) ГУНП в Сумській області 15.04.2014 ОСОБА_4 був оголошений в міжнародний розшук. Ухвали суду про надання дозволів на затримання з метою приводу ОСОБА_4 для розгляду клопотання прокурора про застосування запобіжного заходу у вигляді тримання під вартою не виконані, ОСОБА_4 до теперішнього часу на території Україні не знайдено.

Ухвалою Ковпаківського районного суду м. Суми від 07.10.2021 у справі № 592/616/13-к виділено з кримінального провадження №0000009 по обвинуваченню, ОСОБА_4 у вчиненні кримінальних правопорушень, передбачених ч. 2 ст. 307, ч. 1 ст. 317 КК України, ОСОБА_5 у вчинення кримінального правопорушення, передбаченого ч.2 ст.309 КК України - матеріали справи стосовно вчинення обвинуваченим ОСОБА_4 кримінальних правопорушень, передбачених ч. 2 ст. 307, ч. 1 ст. 317 КК України, в окреме провадження. Виділеному кримінальному провадженню присвоєно окремий номер 592/12765/21, провадження № 1-кп/592/93/22.

Під час розгляду кримінального провадження за даними Інтерполу було встановлено, що ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_1 є громадянином Російської Федерації, документований паспортом громадянина Російської Федерації серії НОМЕР_1 , зареєстрований на території Російської Федерації за адресою: РФ АДРЕСА_2 . Беручи до уваги навність у ОСОБА_4 громадянства Російської Федерації, його видача правоохоронним органам України неможлива.

За даними ФКУ «ГИАЦ МВД России» ОСОБА_4 у 2014 році засуджувався за ч. 2 ст. 228 КК РФ до 3 років позбавлення волі Кузьмінським районним судом м. Москва.

За даними матеріалів кримінального провадження ОСОБА_4 мав водійське посвідчення, видане в Російській Федерації 15.07.2003, особливі відмітки 86 АХ 827853.

У судовому засіданні прокурор Окружної прокуратури м. Суми ОСОБА_3 заявив клопотання щодо передання з України до Російської Федерації кримінального провадження №0000009 від 21.12.2012 по обвинуваченню ОСОБА_4 у вчиненні кримінальних правопорушень, передбачених ч.2 ст. 307, ч.1 ст.317 КК України, оскільки обвинувачений дійсно є громадянином Російської Федерації та видачі в Україну не підлягає, тому відповідно до ст. 72 Конвенції про правову допомогу і правові відносини у цивільних, сімейних і кримінальних справах від 22.01.1993, сторонами якої є Україна та Російська Федерація, кожна Договірна сторона зобов`язується за дорученням іншої сторони здійснювати відповідно до власних громадян, підозрюваних, обвинувачених в скоєнні злочинів на території запитуваної Договірної сторони правосуддя в рамках законодавства є необхідність клопотати перед компетентними органами Російської Федерації про передання кримінального провадження відносно ОСОБА_4 .
Згідно ст. 601 КПК України, з моменту перейняття компетентним органом іншої держави кримінального провадження відповідні органи України не мають права здійснювати будь-які процесуальні дії щодо особи у зв`язку з кримінальним правопорушенням, щодо якого передано кримінальне провадження, інакше, ніж на підставі запиту про надання міжнародної правової допомоги з боку держави, яка перейняла кримінальне провадження.

Заслухавши думку прокурора, дослідивши матеріали кримінального провадження, враховуючи, що всі можливі процесуальні дії по судовому розгляду даного кримінального провадження на території України виконані, обвинувачений є громадянином іншої держави і видачі не підлягає, суд вважає за необхідне передати кримінальне провадження для притягнення до кримінальної відповідальності громадянина РФ ОСОБА_4 за кримінальним законодавством Російської Федерації, вчинене на території України, скасувати розшук ОСОБА_4 згідно ухвали суду від 15.04.2013, кримінальне провадження вважати переданим компетентному органу Російської Федерації для розгляду по суті.

Керуючись ст. ст.323, 599, 600, 601 КПК України, ст. 72 Конвенції про правову допомогу і правові відносини у цивільних, сімейних і кримінальних справах від 22.01.1993, ст.ст. 2, 6 Європейскої конвенції про передачу провадження по кримінальним справам 1972, суд,-
постановив:

Клопотати перед компетентним органом Російської Федерації про передання і прийняття для подальшого розгляду кримінальне провадження №592/12765/21, провадження 1-кп/592/563/21 по обвинуваченню ОСОБА_4 за ч.2 ст. 307, ч.1 ст.317 КК України, вирішення питання про притягнення до кримінальної відповідальності за кримінальним законодавством Російської Федерації за злочини, вчинені на території України громадянином Російської Федерації ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , уроженцем м. Суми, не одруженим, зареєстрованим за адресою: РФ АДРЕСА_2 .

Скасувати розшук ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , уроженця м. Суми, не одруженого, зареєстрованого за адресою: РФ АДРЕСА_2 , оголошений ухвалою Ковпаківського районного суду м. Суми від 15.04.2013.

Кримінальне провадження вважати переданим на розгляд до компетентних органів Російської Федерації.

Ухвала набирає законної сили після закінчення строку на подання апеляційної скарги, якщо таку скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги судове рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після ухвалення рішення судом апеляційної інстанції.

Ухвала може бути оскаржена до Сумського апеляційного суду протягом семи днів з дня її оголошення.

Суддя ОСОБА_1