Справа № 308/2795/22
У Х В А Л А
І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

24 лютого 2022 року м. Ужгород

Слідчий суддя Ужгородського міськрайонного суду Закарпатської області ОСОБА_1 секретар судового засідання ОСОБА_2 , розглянув клопотання слідчого СВ відділу поліції №1 Ужгородського районного управління поліції Головного управління Національної поліції в Закарпатській області старшого лейтенанта поліції ОСОБА_3 , погоджене прокурором Ужгородської окружної прокуратури Закарпатської області ОСОБА_4 про тимчасовий доступ до документів, які містять охоронювану законом таємницю за матеріалами досудового розслідування, внесеного до Єдиного реєстру досудових розслідувань за №0000068 від 04 лютого 2022 року, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч.3 ст.185 КК України, -

встановив:

22 лютого 2022 року СВ відділу поліції №1 Ужгородського районного управління поліції Головного управління Національної поліції в Закарпатській області старшого лейтенанта поліції ОСОБА_3 , погоджене прокурором Ужгородської окружної прокуратури Закарпатської області ОСОБА_4 про тимчасовий доступ до документів, які містять охоронювану законом таємницю за матеріалами досудового розслідування, внесеного до Єдиного реєстру досудових розслідувань за №0000068 від 04 лютого 2022 року, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч.3 ст.185 КК України.

Досудовим розслідуванням встановлено, що 04.02.2022 року до чергової частини ВП №1 Ужгородського РУП ГУНП в Закарпатській області надійшло повідомлення зі служби 102 про те, що за адресою: АДРЕСА_1 , невідома особа в період часу 07:00 по 18:00 03.02.2022 розу шляхом вільного доступу проникла до будинку звідки викрала грошові кошти та інші речі побутового вжитку.

Відповідно до ст. 40 КПК України слідчим СВ ВП№1 Ужгородського РУП ГУНП в Закарпатській області було надано доручення оперативним працівникам СКП ВП №1 Ужгородського РУП ГУНП в Закарпатській області з метою проведення оперативно-розшукових заходів на встановлення учасників вказаного кримінального правопорушення.
Згідно довідки начальника УОТЗ ГУНП в Закарпатській області було проведено радіотехнічну розвідку у зоні покриття ретрансляційних антен операторів мобільного (рухомого) зв`язку ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », за наступними координатами:

с. Ратівці, (МП) LAC 54910 CID 4975, 14971, 14972, 77900311;

с. Кінчеш, « ІНФОРМАЦІЯ_2 » LAC 54901 CID 4695, 4836, 4835, 4846, 4847, 1217, 4606, 24831, 24832, 77003311;

с. Сюре, вул. Ратівецька LAC 54910 CID 4978, 4977, 34971, 34972, 77900331;

с. Глибоке АЗС « ІНФОРМАЦІЯ_3 » LAC 54901 CID 1225, 1226, 1227, 711, 21222, 21221, 11221;

LAC 54910 CID 77303131;

с. Минай, поворот на вул. Минайську с. Сторожниця LAC 54901 CID 7166, 4607, 4527, 27162, 27161, 34601, 77003331;

м. Мукачево (пост) поворот на Берегівську об`їзду LAC 54903 CID 1047, 725, 4917, 4885, 7206, 31041, 31042, 34881, 77200221;

с. Зняцево, абс Зіна LAC 54901 CID 1216, 1215;

LAC 54903 CID 727, 8947;

с. Ракошино світлофор поворот на с. Домбоки LAC 54903 CID 30721, 30722;

м. Мукачево вул. І. Зріні LAC 54903 CID 4887, 4886, 4857, 34882, 77200531;

м. Ужгород перехрестя Легоцького та 8-го Березня LAC 54901 CID 4586, 4605, 4585, 24581, 34602, 24582, 77001421, 77000933;

с. Розівка кільце LAC 54901 CID 4837, 7136, 2056, 77001621;

м. Ужгород вул. Гагаріна виїзд LAC 54901 CID 24842, 24841, 77003221, 77001921.

Під час проведення досудового розслідування, з метою повного, всебічного, об`єктивного дослідження всіх обставин справи, виникла необхідність у проведенні моніторингу дзвінків за адресам:

с. Ракошино, (світлофор) поворот на с. Домбоки, с. Глибоке АЗС « ІНФОРМАЦІЯ_3 », с. Кiнчеш (авторинок), с. Розівка кільце, с. Сюрте, вул. Ратівецька, м. Ужгород, перехрестя Легоцького та 8-го Березня, в період часу: з 06:00 26.01.2022 року по 19:00 год 26.01.2022 року.

с. Розiвка кiльце, м. Ужгород, перехрестя Легоцького та 8-го Березня в період часу: з 06:00 27.01.2022 року по 19:00 год 27.01.2022 року.

с. Розiвка кiльце, с. Кiнчеш (авторинок), с. Глибоке АЗС « ІНФОРМАЦІЯ_3 », с. Ракошино, (світловор) поворот на с. Домбоки, м. Мукачево (пост) поворот на Берегівську об`їзну, період часу: з 06:00 28.01.2022 року по 19:00 год 28.01.2022 року.

с. Розiвка кiльце, м. Ужгород, перехрестя Легоцького та 8-го Березня, в період часу: з 06:00 31.01.2022 року по 19:00 год 31.01.2022 року.

с. Розiвка кiльце, м. Ужгород, перехрестя Легоцького та 8-го Березня, м. Ужгород, вул. Гагаріна виїзд, в період часу: з 06:00 01.02.2022 року по 19:00 год 01.02.2022 року.

АДРЕСА_1 , (МП),с. Кінчеш (авторинок).с. Сюрте, вул. Ратівецька, с. Глибоке АЗС « ІНФОРМАЦІЯ_3 », с. Минай поворот на вул. Минайську с. Сторожниця. м. Мукачево (пост) поворот на Берегівську об`їзну, с. Зняцево, абе «Зіна», с. Ракошино, (світловор) поворот на с. Домбоки, м. Мукачево вул. І. Зріні, м. Ужгород, перехрестя Легоцького та 8-го Березня, с. Розiвка кільце м. Ужгород, вул. Гагаріна виїзд, в період часу: з 00:00 год. 02.02.2022 року по 23:59 год. 02.02.2022 року.

АДРЕСА_1 , (МП),с. Кінчеш (авторинок).с. Сюрте. вул. Ратiвецька, с. Глибоке АЗС « ІНФОРМАЦІЯ_3 », с. Минай, поворот на вул. Минайську с. Сторожниця. м. Мукачево (пост) поворот на Берегівську об`їзну, с. Зняцево, абс «Зіна», с. Ракошино, (світловор) поворот на с. Домбоки, м. Мукачево вул. І. Зріні, м. Ужгород, перехрестя Легоцького та 8-го Березня, с. Розiвка кільце м. Ужгород, вул. Гагаріна виїзд, в період часу: з 00:00 год. 03.02.2022 по 23:59 год. 03.02.2022 року, а саме необхідність тимчасового доступу до інформації оператора мобільного зв`язку ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », - роздруківок з`єднань абонентів із зазначенням номерів з`єднаних абонентів, дати, часу і тривалості з`єднання номера «А» та номера «В», ІМЕІ телефонів номера «А» та номера «В», якими при цьому користувалися.

Виходячи з вищевикладеного, враховуючи те, що у оператора мобільного зв`язку ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » юридична адреса якого АДРЕСА_2 , зберігаються відомості щодо трафіків з`єднань абонентів на вказаному місці та у зазначений період часу, які мають значення для швидкого, повного та неупередженого розслідування по даному кримінальному провадженні просить клопотання задовольнити.

В судове засідання слідчий ОСОБА_3 , не з`явився, подав заяву про розгляд клопотання у його відсутності, зазначив, що клопотання підтримує у повному обсязі.

Володілець інформації майна в судове засідання не з`явився, про час та місце розгляду справи був повідомлений належним чином, про що свідчить рапорт слідчого.

Застосування технічних засобів фіксування кримінального провадження під час розгляду клопотання не здійснювалось відповідно до ч.4 статті 107 КПК.

Вивчивши матеріали клопотання, слідчий суддя вважає, що таке підлягає задоволенню.

Згідно з положенням ст. 159 КПК України, тимчасовий доступ до речей і документів полягає у наданні стороні кримінального провадження особою, у володінні якої знаходяться такі речі і документи, можливості ознайомитися з ними, зробити їх копії та вилучити їх (здійснити їх виїмку). Тимчасовий доступ до речей і документів здійснюється на підставі ухвали слідчого судді, суду.

Відповідно до ч.4 ст.163 КПК України, слідчий суддя, суд розглядає клопотання за участю сторони кримінального провадження, яка подала клопотання, та особи, у володінні якої знаходяться речі і документи, крім випадків, передбачених частиною другою цієї статті. Неприбуття за судовим викликом особи, у володінні якої знаходяться речі і документи, без поважних причин або неповідомлення нею про причини неприбуття не є перешкодою для розгляду клопотання.

Відповідно до ч.6 ст.163 КПК України, слідчий суддя, суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю, якщо сторона кримінального провадження, крім обставин, передбачених частиною п`ятою цієї статті, доведе можливість використання як доказів відомостей, що містяться в цих речах і документах, та неможливість іншими способами довести обставини, які передбачається довести за допомогою цих речей і документів.

Враховуючи те, що у матеріалах кримінального провадження вбачається наявність достатніх підстав вважати, що вказана інформація сама по собі та в сукупності з іншими матеріалами кримінального провадження мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні, слідчим наведені правові підстави для застосування вказаного виду заходу забезпечення кримінального провадження, іншим способом довести обставини неможливо, слідчий суддя вважає необхідним надати тимчасовий доступ до документів, які містять охоронювану законом таємницю.

Відповідно до положень ст. 165 КПК України, особа, яка зазначена в ухвалі слідчого судді, суду про тимчасовий доступ до речей і документів як володілець речей або документів, зобов`язана надати тимчасовий доступ до зазначених в ухвалі речей і документів особі, зазначеній у відповідній ухвалі слідчого судді, суду. Зазначена в ухвалі слідчого судді, суду особа зобов`язана пред`явити особі, яка зазначена в ухвалі як володілець речей і документів, оригінал ухвали про тимчасовий доступ до речей і документів та вручити її копію. Особа, яка пред`являє ухвалу про тимчасовий доступ до речей і документів, зобов`язана залишити володільцю речей і документів опис речей і документів, які були вилучені на виконання ухвали слідчого судді, суду. На вимогу володільця особою, яка пред`являє ухвалу про тимчасовий доступ до речей і документів, має бути залишено копію вилучених документів. Копії вилучених документів виготовляються з використанням копіювальної техніки, електронних засобів володільця (за його згодою) або копіювальної техніки, електронних засобів особи, яка пред`являє ухвалу про тимчасовий доступ до речей і документів.

На підставі викладеного та керуючись: ст. ст. 40, 159, 160, 162, 163,165 КПК України, слідчий суддя,-

постановив :

Клопотання слідчого СВ відділу поліції №1 Ужгородського районного управління поліції Головного управління Національної поліції в Закарпатській області старшого лейтенанта поліції ОСОБА_3 , погоджене прокурором Ужгородської окружної прокуратури Закарпатської області ОСОБА_4 про тимчасовий доступ до документів, які містять охоронювану законом таємницю задовольнити.
Надати дозвіл слідчому слідчого відділення відділу поліції №1 Ужгородського районного управління поліції Головного управління Національної поліції в Закарпатській області ОСОБА_3 , старшому слідчому слідчого відділення відділу поліції №1 Ужгородського районного управління поліції Головного управління Національної поліції в Закарпатській області ОСОБА_5 , начальнику слідчого відділення відділу поліції №1 Ужгородського районного управління поліції Головного управління Національної поліції в Закарпатській області ОСОБА_6 на тимчасовий доступ до інформації яка містить охоронювану законом таємницю з можливістю виготовлення належно завірених копій, як в друкованому, так і в електронному вигляді за вказаними координатами та періодом часу з індетифікаційними ознаками кінцевого обладнання( абонентський номер, міжнародний ідентифікатор кінцевого обладнання( далі ІМЕІ), яке перебувало у зоні дії базових станцій( абонент А), адресами розташування та номерами базових станцій, які забезпечували зв`язок абонентів А; типів з`єднань абонентів А: вхідних та вихідних дзвінків, SMS (короткі текстові повідомлення), MMS (мультимедійні повідомлення), GPRS (передача інформації по незайнятій голосовим зв`язком смузі частот), переадресації тощо; датою, часом та тривалістю з`єднань, у тому числі з`єднань нульової тривалості (неприйняті виклики) абонентів А; індетифікаційними ознаками кінцевого обладнання(абонентський номер, ІМЕІ), з якими відбувався сеанс зв`язку абонентів А (абоненти Б).

Зокрема надати дозвіл на тимчасовий доступ до інформації оператора мобільного зв`язку ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » юридична адреса якого АДРЕСА_2 , а саме роздруківок з`єднань абонентів із зазначенням номерів з`єднаних абонентів, ІМЕІ телефонів номера «А» та номера «В», якими при цьому користувалися, дати, часу і тривалості з`єднання номера «А» та номера «В», у періоди часу з 06:00 26.01.2022 року по 19:00 год 26.01.2022 року, з 06:00 27.01.2022 року по 19:00 год 27.01.2022 року, з 06:00 28.01.2022 року по 19:00 год 28.01.2022 року, з 06:00 31.01.2022 року по 19:00 год 31.01.2022 року, з 06:00 01.02.2022 року по 19:00 год 01.02.2022 року, з 00:00 год. 02.02.2022 року по 23:59 год. 02.02.2022 року, з 00:00 год. 03.02.2022 по 23:59 год. 03.02.2022 року, що здійснювались в районі вчинення кримінального правопорушення, а саме:

с. Ратівці, (МП) LAC 54910 CID 4975, 14971, 14972, 77900311;

с. Кінчеш, « ІНФОРМАЦІЯ_2 » LAC 54901 CID 4695, 4836, 4835, 4846, 4847, 1217, 4606, 24831, 24832, 77003311;

с. Сюре, вул. Ратівецька LAC 54910 CID 4978, 4977, 34971, 34972, 77900331;

с. Глибоке АЗС « ІНФОРМАЦІЯ_3 » LAC 54901 CID 1225, 1226, 1227, 711, 21222, 21221, 11221;

LAC 54910 CID 77303131;

с. Минай, поворот на вул. Минайську с. Сторожниця LAC 54901 CID 7166, 4607, 4527, 27162, 27161, 34601, 77003331;

м. Мукачево (пост) поворот на Берегівську об`їзду LAC 54903 CID 1047, 725, 4917, 4885, 7206, 31041, 31042, 34881, 77200221;

с. Зняцево, абс Зіна LAC 54901 CID 1216, 1215;

LAC 54903 CID 727, 8947;

с. Ракошино світлофор поворот на с. Домбоки LAC 54903 CID 30721, 30722;

м. Мукачево вул. І. Зріні LAC 54903 CID 4887, 4886, 4857, 34882, 77200531;

м. Ужгород перехрестя Легоцького та 8-го Березня LAC 54901 CID 4586, 4605, 4585, 24581, 34602, 24582, 77001421, 77000933;

с. Розівка кільце LAC 54901 CID 4837, 7136, 2056, 77001621;

м. Ужгород вул. Гагаріна виїзд LAC 54901 CID 24842, 24841, 77003221, 77001921.

Строк дії ухвали не може перевищувати двох місяців від дня постановлення ухвали.
Виконання ухвали покласти на слідчого СВ ВП №1 Ужгородського районного управління поліції Головного управління Національної поліції в Закарпатській області старшого лейтенанта поліції ОСОБА_3 .

Ухвала оскарженню не підлягає.

Заперечення проти ухвали можуть бути подані під час підготовчого провадження в суді.

Слідчий суддя ОСОБА_1