У Х В А Л А
І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И
10.08.2021 Справа №607/13494/21
провадження № 1-кс/607/4447/2021

Слідчий суддя Тернопільського міськрайонного суду Тернопільської області ОСОБА_1 , при секретарі ОСОБА_2 , за участі слідчого ОСОБА_3 , розглянувши у судовому засіданні в залі суду в м. Тернополі клопотання слідчого в ОВС слідчого відділу Управління СБ України в Тернопільській області ОСОБА_3 , погоджене з прокурором відділу Тернопільської обласної прокуратури ОСОБА_4 , в рамках кримінального провадження, внесеного до Єдиного реєстру досудових розслідувань за № 0000021 від 09 жовтня 2020 року за ознаками кримінальних правопорушень, передбачених ч. 1 ст. 263, ч. 1 ст. 307, ч. 1 і ч. 2 ст. 309 та ч. 2 ст. 311 КК України, про тимчасовий доступ до речей і документів,
встановила:
слідчий, за погодженням з прокурором, звернувся до слідчого судді з вказаним клопотанням, у якому просить надати йому та іншим слідчим тимчасовий доступ до речей і документів, які становлять комерційну таємницю, а саме: документів, які містять відомості про відправлення/отримання посилки ТТН № 3629, відправленої 25 лютого 2021 року ОСОБА_5 , номер телефону НОМЕР_1 , на ім`я ОСОБА_6 , номер телефону НОМЕР_2 ; відеозапису з камер відеоспостереження, що знаходяться у відділеннях /філіях/ ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », код ЄДР НОМЕР_3 , у момент здійснення надсилання та отримання поштового відправлення ТТН № 3629, які знаходяться у володінні юридичної особи ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » /ЄДРПОУ НОМЕР_3 , юридична адреса: АДРЕСА_1 9/, з можливістю вилучення їх копій.
В судовому засіданні слідчий ОСОБА_3 вказані вимоги підтримав та просив задовольнити з підстав, викладених у клопотанні.
Представник ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » у судове засідання не з`явився, що не є перешкодою для розгляду клопотання, відповідно до ч. 4 ст. 163 КПК України.

Заслухавши пояснення, розглянувши клопотання та додані до нього документи, слідчий суддя приходить до наступного висновку:

Слідчим відділом УСБУ в Тернопільській області проводиться досудове розслідування у кримінальному проваджені, відомості про яке внесено до Єдиного реєстру досудових розслідувань за №0000021 від 09 жовтня 2020 року за ознаками кримінальних правопорушень, передбачених ч. 1 ст. 263, ч. 1 ст. 307, ч.1 і ч. 2 ст. 309 та ч. 2 ст. 311 КК України, за фактом придбання та зберігання бойових припасів громадянином ОСОБА_7 без передбаченого законом дозволу, за фактом незаконного пересилання ОСОБА_8 з метою збуту, а також збуту психотропної речовини амфетамін, щодо незаконно зберігання ОСОБА_8 без мети збуту психотропної речовини амфетамін та незаконного виробництва, виготовлення, придбання, зберігання громадянами ОСОБА_7 і ОСОБА_8 наркотичних засобів, психотропних речовин, без мети збуту, вчинених у великих розмірах, а також за фактом незаконного придбання ОСОБА_7 , за попередньою змовою з громадянином ОСОБА_8 , прекурсору з метою його використання для виробництва, виготовлення наркотичних засобів і психотропних речовин.

Згідно клопотання 25 лютого 2021 року громадянин ОСОБА_8 , за допомогою своєї дружини ОСОБА_5 , здійснив відправлення посилки №3629 через оператора поштового зв`язку ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » одержувачу Снісаренку Володимиру, м. Радехів Львівської області.

26 лютого 2021 року було проведено огляд і отримання зразку з кореспонденції ОСОБА_8 - посилки №3629, що проводилось у відділенні № НОМЕР_4 ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », що за адресою АДРЕСА_2 .

Під час огляду її вмісту виявлено дитячу м`яку іграшку у формі тюленя із характерним ручним зашиванням шва. Всередині іграшки містився прозорий поліетиленовий пакет із порошкоподібною речовиною рожевого кольору масою 103 грама. В подальшому від наявної речовини отримано зразок масою 2,12 грама, необхідний для експертного дослідження.

Згідно з висновком експерта ІНФОРМАЦІЯ_2 №СЕ-19/120-21/3832-НЗПРАП від 18 червня 2021 року /вх. №6/515 від 21 липня 2021 року/ надана на дослідження вищевказана кристалічна речовина рожевого кольору є психотропною речовиною «амфетамін» масою 0,8836 г, обіг якої обмежено.

Так, з метою швидкого, повного та неупередженого розслідування кримінального провадження в органу досудового розслідування виникла необхідність у здійсненні тимчасового доступу до речей та документів з можливістю вилучення їх копій, які знаходяться у володінні ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » /ЄДРПОУ НОМЕР_3 , юридична адреса: АДРЕСА_3 /, а саме: документів, які містять відомості про відправлення/отримання посилки ТТН № 3629 відправленої 25 лютого 2021 року ОСОБА_5 , номер телефону НОМЕР_1 , на ім`я ОСОБА_6 , номер телефону НОМЕР_2 ; відеозапису з камер відеоспостереження, що знаходяться у відділеннях /філіях/ ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » код ЄДР НОМЕР_3 у момент здійснення надсилання та отримання поштового відправлення ТТН №3629.

Слідчий вказує, що вказані речі та документи мають істотне значення для встановлення обставин кримінального правопорушення, а відомості, що у них містяться можуть бути використанні як доказ факту чи обставин, що встановлюється під час кримінального провадження. Зокрема, ознайомлення з вказаними речами та документами, а також виготовлення їх копій необхідно органу досудового розслідування для встановлення, підтвердження або спростування наступних фактів: факт отримання ОСОБА_7 або іншою особою посилки, в якій знаходився пакет з речовиною схожою на наркотичний засіб, факт причетності ОСОБА_7 , а також інших осіб до контрабандного переміщення наркотичних засобів через митний кордон.

Відповідно до п.п. 1, 2 ч. 5, ч. 6 ст. 163 КПК України, слідчий суддя, суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, якщо сторона кримінального провадження у своєму клопотанні доведе наявність достатніх підстав вважати, що ці речі або документи: перебувають або можуть перебувати у володінні відповідної фізичної або юридичної особи; самі по собі або в сукупності з іншими речами і документами кримінального провадження, у зв`язку з яким подається клопотання мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні. Слідчий суддя, суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю, якщо сторона кримінального провадження, крім обставин, передбачених частиною п`ятою цієї статті, доведе можливість використання як доказів відомостей, що містяться в цих речах і документах, та неможливість іншими способами довести обставини, які передбачається довести за допомогою цих речей і документів.

Слідчий суддя вважає, що речі та документи, які перебуває у володінні ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », самі по собі або в сукупності з іншими речами і документами кримінального провадження, мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у ньому, та слідчим доведено, що такі можуть бути використані як докази і неможливо іншим способом довести обставини, які передбачається довести за допомогою цієї інформації, тому клопотання є обґрунтованим та підлягає до задоволення.
Керуючись ст.ст. 159, 163, 164, 309 КПК України, слідчий суддя,
постановила:
клопотання задовольнити.
Надати слідчому в ОВС слідчого відділу УСБУ в Тернопільській області ОСОБА_3 , старшому слідчому в ОВС слідчого відділу УСБУ в Тернопільській області ОСОБА_9 , старшому слідчому слідчого відділу УСБУ в Тернопільській області ОСОБА_10 та слідчому слідчого відділу УСБУ в Тернопільській області ОСОБА_11 , тимчасовий доступ до речей і документів, які становлять комерційну таємницю, а саме: документів, які містять відомості про відправлення/отримання посилки ТТН №3629, відправленої 25 лютого 2021 року ОСОБА_5 , номер телефону НОМЕР_1 , на ім`я ОСОБА_6 , номер телефону НОМЕР_2 ; відеозапису з камер відеоспостереження, що знаходяться у відділеннях /філіях/ ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », код ЄДР НОМЕР_3 , у момент здійснення надсилання та отримання поштового відправлення ТТН №3629, які знаходяться у володінні юридичної особи ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » /ЄДРПОУ НОМЕР_3 , юридична адреса: АДРЕСА_1 9/, з можливістю вилучення їх копій.

Строк дії ухвали встановити в два місяці з дня її постановлення.
У разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до речей і документів слідчий суддя, суд за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів на підставі ухвали, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку згідно з положенням Кримінального процесуального кодексу України з метою відшукання та вилучення вказаних речей та документів.
Ухвала є остаточною, оскарженню не підлягає, заперечення проти неї може бути подане під час підготовчого провадження в суді.
Слідчий суддя ОСОБА_1