УХВАЛА Іменем України
м. Балаклія 08 липня 2021 року Справа № 610/1577/21 Провадження № 1-кс/610/505/2021 Кримінальне провадження № 0000131

Слідчий суддя Балаклійського районного суду Харківської області ОСОБА_1 , за участю секретаря судового засідання ОСОБА_2 ,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду клопотання про тимчасовий доступ до речей і документів,

установив:

07.07.2021 на розгляд слідчого судді надійшло клопотання слідчого СВ ВП № 1 Ізюмського РУП ГУНП в Харківській області ОСОБА_3 про тимчасовий доступ до речей та документів, що містять охоронювану законом таємницю, яке було погоджене з прокурором.

Клопотання обґрунтоване тим, що в ході досудового розслідування кримінального провадження № 0000131 отримані дані, які дають достатні підстави вважати, що було вчинене кримінальне правопорушення, передбачене ч. 1 ст. 246 КК України (Незаконна порубка або незаконне перевезення, зберігання, збут лісу).

У клопотанні слідчий просить надати право тимчасового доступу та вилучення інформації, яка знаходиться у ДП « ІНФОРМАЦІЯ_1 », зареєстрованому за адресою: АДРЕСА_1 , код ЄДРПОУ НОМЕР_1 .

Клопотання обґрунтоване тим, що до ВП № 1 Ізюмського РУП ГУНП в Харківській області надійшла інформація від ІНФОРМАЦІЯ_2 про те, що на території квартал 28 виділ 4 Норцівського лісництва ДП " ІНФОРМАЦІЯ_1 " по теперішній час включно здійснюється незаконна порубка деревини.

У судове засідання слідчий не прибув, надав суду заяву про розгляд клопотання за його відсутності.

Слідчий просить надати йому право тимчасового доступу та вилучення інформації, яка знаходиться у ДП « ІНФОРМАЦІЯ_1 ». Вказана інформація може мати значення доказів у даному кримінальному провадженні, що здійснюється за ознаками ч. 1 ст. 246 КК України.

Наведені обставини підтверджені матеріалами, наданими разом із клопотанням.

Як убачається з клопотання і доданих на його обґрунтування матеріалів, слідчим відділенням Балаклійського ВП ГУНП в Харківській області проводиться досудове розслідування у кримінальному провадженні № 0000131. Відомості про вчинене кримінальне правопорушення до Єдиного реєстру досудових розслідувань (ЄРДР) були внесені 27.05.2021 із кваліфікацією за ч. 1 ст. 246 КК України.

Як вбачається із витягу з ЄРДР за кримінальним провадженням № 0000131, на території виділу 4 ділянки 28 Норцівського лісництва ДП « ІНФОРМАЦІЯ_1 » по теперішній час включно здійснюється незаконна порубка деревини.

27.05.2021 під час проведення огляду місця події в період часу з 08.10 до 13.37 год. за участю працівників ДП « ІНФОРМАЦІЯ_3 » на території квартал 28 виділ 4 Норцівського лісництва ДП " ІНФОРМАЦІЯ_1 " у лісовому масиві виявлено зложені колоди деревини породи сосна. При детальному огляді колод встановлено наступне. Виявлено 400 колод ділової деревини категорії «Б», «С», «Д», із котрих лише 48 колод мають набиті бирки. Виявлено 13 штабелів дров`яної деревини промислового використання «ПВ», із котрих лише 1 штабель має набиту бирку, загальним об`ємом 44,25 м3. Виявлено 6 штабелів ділової деревини категорії «Б» «Ш-круглі» без набитих бирок, загальним об`ємом 14,3 м3. Деревина у зазначеному об`ємі вилучена.

27.05.2021 під час проведення огляду місця події в період часу з 10.10 до 13.35 год. за участю працівників ДП « ІНФОРМАЦІЯ_3 » на території виділу 28 ділянки 4 Норцівського лісництва ДП " ІНФОРМАЦІЯ_1 " у лісовому масиві виявлено зложені колоди деревини породи сосна. При детальному огляді колод встановлено наступне. Виявлено 210 колод ділової деревини категорії «Б», «С», «Д», із котрих лише 6 колод мають набиті бирки. Виявлено 20 штабелів дров`яної деревини промислового використання «ПВ», із котрих лише 6 штабелів мають набиті бирки, загальний об`єм складає 66,0918 м3. Виявлено 2 штабеля ділової деревини категорії «Б» «Ш-круглі» без набитих бирок загальним об`ємом 2,774 м3.

Деревина у зазначеному об`ємі вилучена.

Постановою слідчого від 28.05.2021 вилучену деревину визнано речовим доказом у кримінальному провадженні № 0000131 від 27.05.2021.

Свідки ОСОБА_4 та ОСОБА_5 , які були присутні під час огляду, пояснили, що із загальної кількості виявлених колод деревини 610 штук, кількість промарованих колод становила всього близько 20-30 шт. Також при проведенні санітарної рубки підлягають рубці хворі дерева (вражені комахами, засихаючі, які мають нахил більше 30 градусів тощо), але виявлені зрубані дерева були сироростучими, здоровими та не могли підпадати під санітарну рубку. Згідно з Інструкції з маркування деревини майстер лісу повинен після валки та розкрижування деревини зробити обмір деревини та занести його в програму КПК (компьютер). В даному випадку було видно що деревина була звалена та стрельована більше 2-х місяців тому (приблизно березень 2021 року), але дерева промарковані не були.

До ДП « ІНФОРМАЦІЯ_1 » було надано запит від 08.06.2021 року, щодо надання завірених копій документів стосовно проведення лісогосподарських заходів в ІНФОРМАЦІЯ_4 , але на теперішній час до ВП №1 Ізюмського РУП жодних документів по даному факту не надано, натомість ДП « ІНФОРМАЦІЯ_1 », за підписом ОСОБА_6 , відмовило в наданні необхідної документації.

У відповідності до чч. 5, 6 ст. 163 КПК України, слідчий суддя, суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, якщо сторона кримінального провадження у своєму клопотанні доведе наявність достатніх підстав вважати, що ці речі або документи: 1) перебувають або можуть перебувати у володінні відповідної фізичної або юридичної особи; 2) самі по собі або в сукупності з іншими речами і документами кримінального провадження, у зв`язку з яким подається клопотання, мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні; 3) не становлять собою або не включають речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю. Слідчий суддя, суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю, якщо сторона кримінального провадження, крім обставин, передбачених частиною п`ятою цієї статті, доведе можливість використання як доказів відомостей, що містяться в цих речах і документах, та неможливість іншими способами довести обставини, які передбачається довести за допомогою цих речей і документів.

Відповідно до п. 7 ч. 1 ст. 162 КПК України до охоронюваної законом таємниці, яка міститься в речах і документах, належить інформація, яка знаходиться в операторів та провайдерів телекомунікацій, про зв`язок, абонента, надання телекомунікаційних послуг, у тому числі отримання послуг, їх тривалості, змісту, маршрутів передавання тощо.

З огляду на те, що інформація про надання тимчасового доступу до якої просить слідчий, а саме: оригінали документів, що знаходяться у ДП « ІНФОРМАЦІЯ_1 » ( АДРЕСА_1 , код ЄДРПОУ НОМЕР_1 ), інформація, яка в них міститься може бути використана як докази, а іншими способами довести обставини, які передбачається довести неможливо, вбачається наявність належних правових підстав для надання слідчим до них права тимчасового доступу.

Оскільки для досягнення мети отримання доступу до вищезазначеної інформації необхідне її вилучення, у відповідності до з ч. 7 ст. 163 КПК України слід надати слідчим можливість її вилучити.

Керуючись стст.159-166 КПК України,

ухвалив:

Клопотання задовольнити.

Надати cлідчим СВ ВП № 1 Ізюмського РУП ГУНП в Харківській області: ОСОБА_7 та ОСОБА_3 право тимчасового доступу до оригіналів документів:

- проект організації та розвитку ДП « ІНФОРМАЦІЯ_1 » в паперовому та електронному примірнику;

- таксаційні матеріали по Норцівському лісництву ДП « ІНФОРМАЦІЯ_1 »;

- проект організації та розвитку ДП « ІНФОРМАЦІЯ_1 » (БЕЗПЕРЕРВНОГО ЛІСОВПОРЯДКУВАННЯ) 2019-2021 року, повідомлення про появу ознак погіршення санітарного стану лісових насаджень ДП « ІНФОРМАЦІЯ_1 » за 2019-2021 роки;

- акти лісопатологічного обстеження ДП « ІНФОРМАЦІЯ_1 » за 2020, 2021 роки; накази про створення ланки з відведення та таксації лісового фонду ДП « ІНФОРМАЦІЯ_1 » за 2019-2021 роки та погодження зазначених ланок ІНФОРМАЦІЯ_5 ;

- клейма для відведення та таксації лісосік, що використовувались в зазначеними ланками; накази про розподіл лісового фонду ДП « ІНФОРМАЦІЯ_1 » за 2019-2021 роки; табель обліку робочого часу апарату лісгоспу та лісництва за 2019-2021 роки;

- звіт про виконання виробничо-фінансового плану по лісовому і мисливському господарству та охорони навколишнього природного середовища ( за 2020 рік та 2021 року);

- книга обліку виявлених лісопорушень ДП « ІНФОРМАЦІЯ_1 » за 2019-2021 роки; Залишки лісопродукції по лісгоспу витяг з електронного обліку деревини ( с зазначенням лісництва, кварталу, виділу) станом на ранок проведення слідчих дій;

- акти огляду місця заготівлі деревини за 2020 роки та 2021 року станом на ранок проведення слідчих дій; перелік заходів з поліпшення санітарного стану лісів ДП « ІНФОРМАЦІЯ_1 » за 2019-2021 роки; лісопатологічний журнал ДП « ІНФОРМАЦІЯ_1 »;

- книга осередків шкідників та хвороб по ДП « ІНФОРМАЦІЯ_1 »; книга обліку лісових пожеж ДІЇ «Балаклійське лісове господарство» с підсумком 2020 року;

- санітарні огляди 2019-2021 роки; статистична звітність 10ЛГ, 12 ЛГ, ЗЛГ за 2019-2021 роки;

- планшети по лісництвам, плани лісонасаджень та картографічні матеріали по Норцівському лісництву ДП « ІНФОРМАЦІЯ_1 »;

- картографічні матеріали, які були виконанні Харківською державною лісовпорядною експедицією ВО " ІНФОРМАЦІЯ_6 ", схеми-зйомки лісових ділянок під проведення Рубок головного користування та Суцільних рубок санітарних ДП « ІНФОРМАЦІЯ_1 » за 2019-2021 роки;

- матеріали відведення та таксації лісосік на всі види рубок по всім лісництвам ДП « ІНФОРМАЦІЯ_1 » матеріали 2019,2020,2021 років з усіма додатками;

- матеріали по лісовим культурам, технічне приймання, інвентаризація з усіма додатками та формами за 2020 рік; план садіння та доповнення лісових культур весна 2021 року; книга обліку лісових культур;

- договір на виконання лісогосподарських робіт (на лісозаготівлю): кошторис, технічне завдання, протокол;

- документи, що містять інформацію про приймання лісопродукції в кварталі 28 виділу 4 Норцівського лісництва ДП " ІНФОРМАЦІЯ_1 "; акт приймання та передачі лісосіки до розробки.

а також надати слідчим право вилучення вказаних документів.

Зобов`язати Державне підприємство « ІНФОРМАЦІЯ_1 », надати (забезпечити) зазначеним слідчим тимчасовий доступ до вказаних документів та надати їм можливість вказані документи вилучити.

Визначити строк дії даної ухвали 1 місяць з моменту її винесення.

Роз`яснити, що у разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до речей і документів, слідчий суддя за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів на підставі ухвали, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку згідно з положеннями КПК України з метою відшукання та вилучення зазначених речей і документів.
Ухвала оскарженню не підлягає, набирає законної сили з моменту її оголошення.

Повний текст ухвали складений і оголошений 13.07.2021 об 11.00 годині.

Слідчий суддя