Провадження № 1-кс/752/4168/21
У Х В А Л А

18.05.2021 року слідчий суддя Голосіївського районного суду м. Києва ОСОБА_1 , з участю секретаря ОСОБА_2 , розглянувши клопотання ст.слідчого першого слідчого відділу (з дислокацією у м.Києві) територіального управління Державного бюро розслідувань, розташованого у м.Києві ОСОБА_3 , погоджене прокурором Київської міської прокуратури ОСОБА_4 , про продовження строку досудового розслідування у кримінальному провадженні, в якому особі не повідомлено про підозру №0000231 від 19.11.2019 р., за ознаками вчинення кримінального правопорушення, передбаченого ч.2 ст.365 КК України,

в с т а н о в и в:

ст.слідчий першого слідчого відділу (з дислокацією у м.Києві) територіального управління Державного бюро розслідувань, розташованого у м.Києві, ОСОБА_3 , за погодженням з прокурором Київської міської прокуратури ОСОБА_4 , звернувся до суду з клопотанням про продовження строку досудового розслідування у кримінальному провадженні, в якому особі не повідомлено про підозру №0000231 від 19.11.2019 р., за ознаками вчинення кримінального правопорушення, передбаченого ч.2 ст.365 КК України, на 12 місяців.

Клопотання обґрунтовано тим, що Першим слідчим відділом з дислокації у м. Києві) територіального управління Державного бюро розслідувань, розташованого у місті Києві, місцезнаходження якого місто Київ, проспект Голосіївський, 50, здійснюється досудове розслідування у кримінальному провадженні№0000231 від 19.11.2019, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 2 ст. 365 КК України.

В ході досудового розслідування встановлено, що слідчим відділом Деснянського УП ГУНП у м. Києві 22.07.2019 розпочато до судове розслідування у кримінальному провадженні №0005340 за фактом спричинення тілесних ушкоджень середньої тяжкості працівнику патрульної поліції - поліцейському батальйону патрульної поліції м. Бориспіль ОСОБА_5 за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 2 ст. 345 КК України.

Досудовим розслідуванням встановлено, що 22.07.2019 приблизно о 13 год. 25 хв. ІбадуллаєвЗохраб, знаходячись на колі перетину проспекту Маяковського та вулиці Марини Цвєтаєвої, напроти парку «Молодіжний», що по вул. Данькевича, 4-а у м. Києві внаслідок порушень ПДР України був зупинений заступником командира роти № 2 батальйону патрульної поліції в місті Бориспіль Київської області ОСОБА_5 , який здійснював свої службові обов`язки. В подальшому ІбудуллаєвЗохраб, маючи умисел направлений на умисне заподіяння ОСОБА_5 , який є працівником правоохоронного органу середньої тяжкості тілесних ушкоджень у зв`язку з виконанням останнім службових обов`язків, умисно наніс один удар кулаком правої руки в ділянку голови ОСОБА_5 , заподіявши останньому тілесні ушкодження у вигляді закритої черепно-лицевої травми у вигляді струсу головного мозку, переломів медіальної та нижньої стінок правої орбіти, медіальної стінки правої верхньощелепної пазухи зі зміщенням уламків, крововиливу в клітини решітчастого лабіринту справа, крововиливів у скловидне тіло та під кон`юнктиву правого ока, емфіземи м`яких тканин, параорбітальної гематоми справа, саден на повіках правого ока, яка за ступенем тяжкості до тілесного ушкодження середнього ступеню тяжкості.

Однак, в ході досудового розслідування, а саме в ході перегляду відеозапису за участі експерта НДКЦ МВС м. Києва встановлено застосування насильства з боку поліцейського ОСОБА_5 , що виразилося в нанесенні удару в обличчя ОСОБА_5 .

Крім цього, факт застосування насильства з боку працівника поліції ОСОБА_5 відносно ОСОБА_6 підтвердився в ході допиту підозрюваного ОСОБА_7 та в ході допиту свідком ОСОБА_7

ОСОБА_5 на момент даної події на посаді поліцейського взводу №1 роти № 2 батальйону патрульної поліції в м. Бориспіль управління патрульної поліції у Київській області Департаменту патрульної поліції та має спеціальне звання сержант поліції.

У відповідності до ст. 219 КПК України досудове розслідування у даному кримінальному провадженні повинно бути закінчене протягом вісімнадцяти місяців з моменту внесення відомостей про кримінальне правопорушення до Єдиного реєстру досудових розслідувань, тобто до 19 травня 2021 року.

Закінчити досудове розслідування у вказаний строк не являється можливим, оскільки у кримінальному провадженні необхідно провести ряд слідчих (розшукових) та процесуальних дій, зокрема встановлення та допитати осіб, причетних до вчинення кримінального правопорушення, осіб, які були свідками (очевидцями) даної події, провести слідчі експерименти за їх участі у разі необхідності,а також за необхідності проведення інших слідчі (розшукові) та процесуальні дій та прийняття відповідних процесуальних рішень.

Зазначені слідчі (розшукові) та процесуальні дії не були проведені раніше, у зв`язку із зміною організаційно-штатного розпису слідчих підрозділів Територіального управління Державного бюро розслідувань, розташованого у місті Києві та зміною їх територіальної юрисдикції (наказ Державного бюро розслідувань №44 дск від 25.01.2021), із значним навантаженням у службовій діяльності органу досудового розслідування, а також у зв`язку із встановленням карантину та обмежувальних заходів, пов`язаних із поширенням гострої респіраторної хвороби COVID-19, спричиненої коронавірусомSARS-CoV-2.

Слідчі (розшукові) та процесуальні дії, які потрібно завершити та провести, є необхідними для швидкого, повного та неупередженого досудового розслідування, їх результати мають значення для подальшого судового розгляду.

З огляду на викладене, слідчий просить задовольнити клопотання та продовжити строк досудового розслідування на 12 місяців.

Слідчий подав заяву про розгляд клопотання у його відсутність.

Дослідивши матеріали клопотання, слідчий суддя вважає, що воно підлягає задоволенню частково з наступних підстав.

Слідчим суддею встановлено, що Першим слідчим відділом з дислокації у м. Києві) територіального управління Державного бюро розслідувань, розташованого у місті Києві, місцезнаходження якого місто Київ, проспект Голосіївський, 50, здійснюється досудове розслідування у кримінальному провадженні№0000231 від 19.11.2019, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 2 ст. 365 КК України.

Строк досудового розслідування у даному кримінальному провадженні закінчується 19 травня 2021 року.

На даний час в рамках вказаного кримінального провадження виникла необхідність у проведенні наступних слідчих дій: встановити та допитати осіб, причетних до вчинення кримінального правопорушення, осіб, які були свідками (очевидцями) даної події, провести слідчі експерименти за їх участі у разі необхідності.

Ст.слідчий першого слідчого відділу (з дислокацією у м.Києві) територіального управління Державного бюро розслідувань, розташованого у м.Києві, ОСОБА_3 , за погодженням з прокурором Київської міської прокуратури ОСОБА_4 , звернувся до суду з клопотанням про продовження строку досудового розслідування у кримінальному провадженні, в якому особі не повідомлено про підозру №0000231 від 19.11.2019 р., за ознаками вчинення кримінального правопорушення, передбаченого ч.2 ст.365 КК України, на 12 місяців.

В силу положень ст.294 КПК України, якщо досудове розслідування злочину або кримінального проступку до моменту повідомлення особі про підозру неможливо закінчити у строк, зазначений в абзаці другому частини першої статті 219 цього Кодексу, вказаний строк може бути неодноразово продовжений слідчим суддею за клопотанням прокурора або слідчого, погодженого з прокурором, на строк, встановлений пунктами 1-3 частини другої статті 219 цього Кодексу.
Відповідно до абзацу 2 ч.1 ст. 219 КПК України строк досудового розслідування з моменту внесення відомостей про кримінальне правопорушення до Єдиного реєстру досудових розслідувань до дня повідомлення особі про підозру становить:
1) дванадцять місяців - у кримінальному провадженні щодо нетяжкого злочину;
2) вісімнадцять місяців - у кримінальному провадженні щодо тяжкого або особливо тяжкого злочину.
Згідно з ч. 1 ст. 295-1 КПК України у випадках, передбачених статтею

294 цього Кодексу, продовження строку досудового розслідування здійснюється на підставі ухвали слідчого судді, постановленої за відповідним клопотанням прокурора або слідчого.

Відповідно до положень ч.2 ст. 295-1 КПК України клопотання про продовження строку досудоовго розслідування до повідомлення особі про підозру зазначаються:
1) найменування (номер) кримінального провадження;
2) всі слідчі (розшукові) та інші процесуальні дії, проведені під час кримінального провадження;
3) обставини, що перешкоджали здійснити інші необхідні процесуальні дії раніше;
4) строк, необхідний для проведення або завершення процесуальних дій;
5) інші відомості, що обґрунтовують необхідність продовження строку досудового розслідування.
До клопотання також мають бути додані оригінали або копії документів та інших матеріалів, якими прокурор, слідчий обґрунтовує доводи клопотання, а також витяг з Єдиного реєстру досудових розслідувань щодо кримінального провадження, в рамках якого подається клопотання. При цьому слідчий, прокурор зобов`язані зазначити у відповідному клопотанні найкоротший строк, достатній для потреб досудового розслідування.
Враховуючи викладене, зважаючи на те, що строк досудового розслідування закінчується, однак у кримінальному провадженні необхідно завершити проведення ряду слідчих дій для встановлення обставин вчинення кримінального правопорушення, які не можливо було завершити з об`єктивних причин, і які спрямовані на здійснення повного і об`єктивного досудового розслідування, слідчий суддя приходить до висновку про обґрунтованість клопотання слідчого та наявність підстав для продовження строку досудового розслідування.
Однак, зважаючи на обсяг слідчих дій, що необхідно завершити, а також відсутність належного обґрунтування з боку слідчого неможливості завершення досудового розслідування у більш стислі строки, слідчий суддя вважає за необхідне продовжити строк досудового розслідування на 6 місяців.

Керуючись ст.ст. 219, 294, 295-1, ст.376 КПК України, слідчий суддя,

у х в а л и в:

клопотання ст.слідчого першого слідчого відділу (з дислокацією у м.Києві) територіального управління Державного бюро розслідувань, розташованого у м.Києві ОСОБА_3 , погоджене прокурором Київської міської прокуратури ОСОБА_4 , про продовження строку досудового розслідування у кримінальному провадженні, в якому особі не повідомлено про підозру №0000231 від 19.11.2019 р., за ознаками вчинення кримінального правопорушення, передбаченого ч.2 ст.365 КК України, задовольнити частково.
Продовжити строк досудового розслідування у кримінальному провадженні №0000231 від 19.11.2019 р., за ознаками вчинення кримінального правопорушення, передбаченого ч.2 ст.365 КК України, на 6 місяців.
В іншій частині відмовити.

Ухвала оскарженню не підлягає.

Слідчий суддя ОСОБА_1