ЧЕРНІВЕЦЬКИЙ АПЕЛЯЦІЙНИЙ СУД
У Х В А Л А
І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И
16 лютого 2021 року м. Чернівці
Колегія суддів судової палати з розгляду кримінальних справ та справ про адміністративні правопорушення Чернівецького апеляційного суду у складі:

Головуючого ОСОБА_1
суддів ОСОБА_2
ОСОБА_3
за участю секретаря
судового засідання ОСОБА_4
розглянувши у відкритому судовому засіданні подання голови Новодністровського міського суду Чернівецької області ОСОБА_5 про направлення матеріалів подання про звільнення засудженого ОСОБА_6 від покарання до іншого суду в межах юрисдикції Чернівецького апеляційного суду,-

У С Т А Н О В И Л А:
До Новодністровського міського суду Чернівецької області надійшло подання Сокирянського міськрайонного сектору філії ДУ «Центр пробації» в Чернівецькій області про звільнення від покарання засудженого ОСОБА_6 .

Новодністровський міський суд Чернівецької області направив подання до Чернівецького апеляційного суду, в якому порушує питання про направлення вказаного подання органу пробації до іншого суду в межах юрисдикції Чернівецького апеляційного суду.

Подання мотивує тим, що засуджений ОСОБА_6 зареєстрований за адресою: АДРЕСА_1 , а тому клопотання органу пробації, у відповідності до вимог п.3 ч.2 ст.539 КПК України, необхідно подати до місцевого суду, в межах територіальної юрисдикції якого проживає засуджений.

Заслухавши доповідача, перевіривши матеріали кримінального провадження та доводи, зазначенні у поданні районного суду, колегія суддів вважає, що подання підлягає задоволенню на підставі наступного.

Відповідно до п.1 ч.1 ст.34 КПК України, кримінальне провадження передається на розгляд іншого суду, якщо до початку судового розгляду виявилося, що кримінальне провадження надійшло до суду з порушенням правил підсудності.

Питання про направлення кримінального провадження з одного суду до іншого в межах юрисдикції одного суду апеляційної інстанції вирішується колегією суддів відповідного суду апеляційної інстанції за поданням місцевого суду.

З матеріалів особової справи засудженого ОСОБА_6 вбачається, що останній зареєстрований та проживає за адресою: АДРЕСА_1 .

Про наведене свідчить довідка про реєстрацію місця проживання особи, видана Василівською сільською радою №445 від 15.04.2019 року, згідно якої місцем проживання ОСОБА_6 вказано саме АДРЕСА_1 , де він зареєстрований з 22 грудня 2017 року по теперішній час (аркуш особової справи 24).

_____________________________________________________________________________
ЄУНСС 719/82/21
Провадження №11-п/822/13/21 Суддя-доповідач ОСОБА_1
Категорія ст.34 КПК України
Вказане також підтверджується: довідкою-характеристикою Василівської сільської ради, виданою на ім`я засудженого ОСОБА_6 (а.с.25, а.с.40), поясненнями ОСОБА_6 від 15 жовтня 2019 року (а.с.43), поясненнями ОСОБА_6 від 13 квітня 2020 року (а.с.50), довідкою-характеристикою Василівської сільської ради, виданою на ім`я засудженого ОСОБА_6 від 25 травня 2020 року (а.с.52).

Відповідно до п.3 ч.2ст.539 КПК України, клопотання (подання) про вирішення питання, пов`язаного із виконанням вироку, подається до місцевого суду, в межах територіальної юрисдикції якого проживає засуджений у разі необхідності вирішення питань, передбачених пунктами 5, 8, 9, 13-3 частини першої статті 537 КПК України, у даному випадку питання про звільнення від призначеного покарання з випробовуванням після закінчення іспитового строку.

Таким чином, зареєстроване місце проживання засудженого ОСОБА_6 знаходиться поза межами територіальної юрисдикції Новодністровського міського суду Чернівецької області, однак в межах територіальної юрисдикції Сокирянського районного суду Чернівецької області.

З урахуванням наведеного, колегія суддів приходить до висновку про необхідність задоволення подання голови Новодністровського міського суду Чернівецької області ОСОБА_5 про направлення матеріалів подання про звільнення засудженого ОСОБА_6 від покарання до іншого суду в межах юрисдикції Чернівецького апеляційного суду та направлення його до Сокирянського районного суду Чернівецької області.
На підставі наведеного, керуючись ст. ст.34, 418 КПК України, колегія суддів судової палати з розгляду кримінальних справ та справ про адміністративні правопорушення Чернівецького апеляційного суду, -

УХВАЛИЛА:
Подання голови Новодністровського міського суду Чернівецької області ОСОБА_5 про направлення матеріалів подання про звільнення засудженого ОСОБА_6 від покарання до іншого суду в межах юрисдикції Чернівецького апеляційного суду, до іншого суду в межах юрисдикції Чернівецького апеляційного суду задовольнити.

Направити матеріали подання (№719/82/21) до Сокирянського районного суду Чернівецької області для розгляду по суті.

Ухвала апеляційного суду набирає законної сили з моменту її проголошення та оскарженню в касаційному порядку не підлягає.

Головуючий [підпис] ОСОБА_1

Судді [підпис] ОСОБА_2

[підпис] ОСОБА_3

Згідно з оригіналом
Суддя Чернівецького
апеляційного суду _________________ ОСОБА_1
(посада) (М.П., підпис) (ПІБ)

16.02.2021 року
(дата засвідчення копії)