справа № 166/1080/20
номер провадження 1-кс/166/398/20
У Х В А Л А

про тимчасовий доступ до речей і документів

смт. Ратне 20 жовтня 2020 року

Слідчий суддя Ратнівського районного суду Волинської області Фазан О.З.,

за участю секретаря Приймачук О.М.,

розглянувши клопотання старшого слідчого СВ Ратнівського ВП ГУНП у Волинській області Костючика І.С., погоджене з начальником Ратнівського відділу Ковельської місцевої прокуратури Дикун І.В., у матеріалах кримінального провадження, внесеного до Єдиного реєстру досудових розслідувань за №0000073 від 02 жовтня 2020 року, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч.1,2 ст.190,ч.1 ст. 358 КК України про тимчасовий доступ до речей і документів -

в с т а н о в и в :

До суду надійшло клопотання про надання тимчасового доступу до інформації у ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » про сеанси мобільного зв`язку абонентського номеру НОМЕР_1 , а саме вхідні та вихідні дзвінки за період з 01.08.2020 по 13 жовтня 2020 року, з прив`язкою до базових станцій, час їх здійснення, тривалість дзвінка, серійні номери (ІМЕІ) телефонів, які здійснювали вхідні і вихідні дзвінки.

В обгрунтування клопотання зазначено, що 14.08.2020 близько 12:00 год. ОСОБА_1 під приводом продажу гойдалки в смт. Заболоття Ратнііськогорайону з використанням банківської картки № НОМЕР_2 та сім-карти з номером мобільного телефону НОМЕР_3 , шляхом обману заволодів грошовими коштами в сумі 243 гривні, чим спричинив потерпілій ОСОБА_2 матеріальні збитки на вказану суму.

Крім того, 19.08.2020 близько 13:16 год. гр. ОСОБА_1 в смт. Заболоття Ратнівського району, повторно, під приводом продажу гойдалки, з використанням банківської картки НОМЕР_4 , шляхом обмануповторно заволодів грошовими коштами в сумі 240 гривень, чим потерпілій ОСОБА_3 спричинив матеріальні збитки на вказану суму.

Крім того, 12 жовтня 2020 року в ході проведення санкціонованого обшуку за місцем проживання ОСОБА_1 вилучено завідомо підробленібланки свідоцтв про присвоєння кваліфікаційного рівня робітничих професій.

Відомості про дані кримінальні правопорушення внесено до Єдиного реєстру досудових розслідувань .

З показань потерпілої ОСОБА_2 слідує, що 14.08.2020 подзвонила на номер НОМЕР_3 ,який був розміщений в оголошенні з метою придбати дерев`яну гойдалку. Умовою замовлення гойдалки була оплата 10% від вартості виробу 245 грн ,які вона перерахувала на банківську картку № НОМЕР_2 , однак вона товар не отримала та гроші їй не повернуто.

З показань потерпілої ОСОБА_3 слідує, що 19.08.2020 вона невідомій особі за гойдалку перерахувала завдаток в сумі 240 гривень на банківську картку з номером № НОМЕР_5 . Однак замовлений товар не надійшов.

Під час досудового розслідування встановлено, що до заволодіння грошових коштів потерпілих ОСОБА_2 та ОСОБА_3 причетний гр. ОСОБА_1 , який для зв`язку використовував абонентський номер оператора мобільного зв`язку ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » НОМЕР_1 .

Слідчий просить надати тимчасовий доступ про сеанси мобільного зв`язку абонентського номеру НОМЕР_1 .

Відповідно до ч. 2 ст. 163 КПК України представник ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » не викликався.

Старший слідчий Костючик І.С. звернувася із письмовим клопотанням про розгляд клопотання без його участі в зв`язку із станом здоров`я.

Згідно ч. 1 п.7 ст. 162 КПК України,до охоронюваної законом таємниці, яка міститься в речах і документах, належать: інформація, яка знаходиться в операторів та провайдерів телекомунікацій, про зв`язок, абонента, надання телекомунікаційних послуг, у тому числі отримання послуг, їх тривалості, змісту, маршрутів передавання тощо.

За приписами ч.7 ст. 163 КПК України,слідчий суддя, суд в ухвалі про надання тимчасового доступу до речей і документів може дати розпорядження про надання можливості вилучення речей і документів, якщо сторона кримінального провадження доведе наявність достатніх підстав вважати, що без такого вилучення існує реальна загроза зміни або знищення речей чи документів, або таке вилучення необхідне для досягнення мети отримання доступу до речей і документів.

Відповідно до ч. 1 ,ч.2 ст. 9 Закону України " Про телекомунікації",охорона таємниці телефонних розмов, телеграфної чи іншої кореспонденції, що передаються технічними засобами телекомунікацій, та інформаційна безпека телекомунікаційних мереж гарантуються Конституцією та законами України;зняття інформації з телекомунікаційних мереж заборонене, крім випадків, передбачених законом.

Поряд з цим, згідно до ч. 3 ст. 34 цього ж Закону інформація про споживача та про телекомунікаційні послуги, що він отримав, може надаватись у випадках і в порядку, визначених законом. В інших випадках зазначена інформація може поширюватися лише за наявності письмової згоди споживача.

За нормами п.7 ч. 1 ст. 39 вказаного Закону, оператори телекомунікацій зобов`язані:зберігати записи про надані телекомунікаційні послуги протягом строку позовної давності, визначеного законом, та надавати інформацію про надані телекомунікаційні послуги в порядку, встановленому законом.

Отже,враховуючи встановлені обставини інформація, що знаходиться в оператора мобільного зв`язку ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » має суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному правопорушенні. Іншим способом встановити обставини, які мають значення для кримінального провадження не можливо

Зазначені документи не є документами, до яких заборонений доступ відповідно до ст.161 КПК України.

На підставі викладеного, керуючись ст. ст.132,160, 163 КПК України, слідчий суддя,-

постановив :

Клопотання задовольнити.

Надати тимчасовий доступ старшому слідчому СВ Ратнівського ВП ГУНП у Волинській області Костючику Івану Степановичу або оперативним уповноваженим Ратнівського ВП ГУНП у Волинській області Павлючику Анатолію Сергійовичу, Дудіку Миколі Костянтиновичу, Мальчуку Артему Вадимовичу, до інформації у ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », що знаходиться за адресою: АДРЕСА_1 , про сеанси мобільного зв`язку абонентського номеру НОМЕР_1 , а саме: вхідні та вихідні дзвінки за період з 01.08.2020 року по 13 жовтня 2020 року, з прив`язкою до базових станцій, час їх здійснення, тривалість дзвінка, серійні номери (ІМЕІ) телефонів, які здійснювали вхідні і вихідні дзвінки.

Зобов`язати ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » надати вказану інформацію в електронному вигляді Ратнівському ВП ГУНП у Волинській області, індекс 44101, Волинська область, селище Ратне, вул. Каштанова, 15.

Строк дії ухвали до 20 листопада 2020 року включно.

Ухвала оскарженню не підлягає.

Слідчий суддя Фазан О.З.