УХВАЛА
ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

13 листопада 2020 року слідчий суддя Шевченківського районного суду м. Києва ОСОБА_1 , при секретарі ОСОБА_2 , за участю слідчого ОСОБА_3 , розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м. Києві клопотання старшого слідчого з ОВС СУ ГУНП у місті Києві ОСОБА_4 , погоджене прокурором відділу Київської міської прокуратури ОСОБА_5 , про продовження строку досудового розслідування у кримінальному провадженні, внесеному до Єдиного реєстру досудових розслідувань під № 00000540 від 16.05.2019 за ознаками вчинення кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 286 КК Українидо шести місяців, -

в с т а н о в и в:

До Шевченківського районного суду м. Києва 09 листопада 2020 року надійшло клопотання старшого слідчого з ОВС СУ ГУНП у місті Києві ОСОБА_4 , погоджене прокурором відділу Київської міської прокуратури ОСОБА_5 , про продовження строку досудового розслідування у кримінальному провадженні, внесеному до Єдиного реєстру досудових розслідувань під № 00000540 від 16.05.2019 за ознаками вчинення кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 286 КК України, на шість місяців.

Клопотання мотивовано тим, що 15 травня 2019 року приблизно о 21 годині 10 хвилин ОСОБА_6 , керуючи вантажним автомобілем «MAN-LE180C», д.н.з. НОМЕР_1 , рухаючись по проїзній частині автодороги «Київ-Харків» зі сторони міста Києва в напрямку міста Борисполя, на ділянці дороги 21-й кілометр + 100 метрів, що відноситься до адміністративної території міста Києва, біля електроопори № 62, здійснив зіткнення із автомобілем «Skoda-Octavia», д.н.з. НОМЕР_2 , під керуванням водія ОСОБА_7 .

В результаті даної дорожньо-транспортної пригоди пасажири автомобіля «Skoda-Octavia», д.н.з. НОМЕР_2 , ОСОБА_8 та ОСОБА_9 отримали середньої тяжкості тілесні ушкодження.

13 травня 2020 року слідчим суддею Шевченківського районного суду міста Києва ОСОБА_10 строк досудового розслідування у кримінальному провадженні продовжено на шість місяців. Тобто до 15 листопада 2020 року.

В ході проведення досудового розслідування у кримінальному провадженні було виконано наступне:

- проведено огляд місця дорожньо-транспортної пригоди;

- визнано потерпілими та допитано ОСОБА_8 та ОСОБА_9 ;

- допитано в якості свідків водіїв ОСОБА_6 та ОСОБА_7 ;

- допитано свідків ОСОБА_11 , ОСОБА_12 , ОСОБА_13 , ОСОБА_14 , ОСОБА_15 , ОСОБА_16 ;

- надавалося доручення в порядку ст. 40 КПК України до Дарницького УП ГУНП у місті Києві для встановлення додаткових свідків даної дорожньо-транспортної пригоди, а також камер відеоспостереження, які могли б зафіксувати обставини пригоди;

- проведено ряд слідчих (розшукових) та процесуальних дій щодо встановлення місцезнаходження свідків ОСОБА_17 та ОСОБА_18 з метою їх допиту;

- проведено судово-медичні експертизи ОСОБА_7 , ОСОБА_8 , ОСОБА_9 , ОСОБА_17 та ОСОБА_18 ;

- проведено автотехнічні експертизі технічного стану транспортного засобу автомобілів «MAN-LE180C», д.н.з. НОМЕР_1 , та «Skoda-Octavia», д.н.з. НОМЕР_2 ;

- проведено судову транспортно-трасологічну експертизу;

- проведено судову автотехнічну експертизу;

- проведено судову комплексну транспортно-трасологічну та автотехнічну експертизу;

- зібрано характеризуючи матеріали на водіїв ОСОБА_6 та ОСОБА_7 .

Згідно висновків проведених у кримінальному провадженні судової автотехнічної та судової комплексної транспортно-трасологічної та автотехнічної експертиз, дана дорожньо-транспортна пригода виникла внаслідок порушення водієм автомобіля «MAN-LE180C», д.н.з. НОМЕР_1 , ОСОБА_6 вимог Правил дорожнього руху України, які знаходяться в причинному зв`язку з виникненням дорожньо-транспортної пригоди, у зв`язку із чим в його діях вбачаються ознаки кримінально правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 286 КК України (порушення правил безпеки дорожнього руху або експлуатації транспорту особою, яка керує транспортним засобом, що спричинили потерпілому середньої тяжкості тілесне ушкодження).

Крім того, згідно висновку судової комплексної транспортно-трасологічної та автотехнічної експертизи, за варіантом № 2 розвитку даної дорожньо-транспортної пригоди (згідно показань водія ОСОБА_6 , свідків ОСОБА_12 , ОСОБА_13 та ОСОБА_14 ), в діях водія автомобіля «Skoda-Octavia», д.н.з. НОМЕР_2 , ОСОБА_7 також вбачаються невідповідності вимогам Правил дорожнього руху України, які знаходяться в причинному зв`язку з виникненням дорожньо-транспортної пригоди. Проте за варіантом № 1 розвитку даної дорожньо-транспортної пригоди (згідно показань водія ОСОБА_7 , потерпілого ОСОБА_9 , свідків ОСОБА_12 та ОСОБА_15 ), в діях водія автомобіля «Skoda-Octavia», д.н.з. НОМЕР_2 , ОСОБА_7 не вбачається невідповідностей вимогам Правил дорожнього руху України, які б знаходились в причинному зв`язку з виникненням дорожньо-транспортної пригоди.

З метою повного, всебічного та неупередженого дослідження обставин вчинення дорожньо-транспортної пригоди та вирішення питання про притягнення до кримінальної відповідальності водія автомобіля «Skoda-Octavia», д.н.з. НОМЕР_2 , ОСОБА_7 , на даний час виникла необхідність у проведенні додаткових слідчих (розшукових) та процесуальних дій щодо встановлення місце знаходження та допиту свідків ОСОБА_17 та ОСОБА_18 , які на момент вчинення дорожньо-транспортної пригоди перебували в якості пасажирів в автомобілі «Skoda-Octavia», д.н.з. НОМЕР_2 , та яким можуть бути відомі обставини, що мають значення для кримінального провадження та підлягають доказуванню.

У зв`язку із цим, процесуальним керівником прокурором відділу Київської міської прокуратури ОСОБА_5 було надано вказівки у кримінальному провадженні в порядку ст. 36 КПК України, а саме:

1) встановити місцезнаходження очевидців дорожньо-транспортної пригоди ОСОБА_17 та ОСОБА_18 шляхом направлення відповідних запитів до Державної міграційної служби, Пенсійного фонду України, Державної фіскальної служби, органів юстиції, а також перевірити наявність інформації стосовно вказаних осіб через наявні відомості у електронних базах та системах («Аркан», «Армор», реєстру судових рішень, адмінпрактика, тощо);

2) допитати як свідків ОСОБА_17 та ОСОБА_18 стосовно обставин дорожньо-транспортної події.

Відповідно до ч. 4 ст. 40 КПК України, слідчий зобов`язаний виконувати доручення та вказівки прокурора, які надаються у письмовій формі.

Строк досудового розслідування у кримінальному провадженні закінчується 15 листопада 2020 року, однак завершити досудове розслідування у вказаний строк не представляється можливим, оскільки необхідно ще виконати наступне:

- провести додаткові слідчі (розшукові) та процесуальні дії щодо встановлення місце знаходження ОСОБА_17 та ОСОБА_18 , зокрема: направити відповідні запити до Державної міграційної служби, Пенсійного фонду України, Державної фіскальної служби, органів юстиції, перевірити наявність інформації стосовно вказаних осіб через наявні відомості у електронних базах та системах («Аркан», «Армор», реєстру судових рішень, адмінпрактика, тощо), та ін..;

- допитати в якості свідків ОСОБА_17 та ОСОБА_18 ;

- оголосити про підозру ОСОБА_6 та допитати його в якості підозрюваного;

- вирішити питання про притягнення до кримінальної відповідальності ОСОБА_7 ;

- виконати вимоги ст. 290 КПК України;

- скласти обвинувальний акт;

- при необхідності провести інші необхідні слідчі (розшукові) та процесуальні дії.

Провести всі необхідні слідчі (розшукові) та процесуальні дії, а також завершити досудове розслідування у кримінальному провадженні у встановлений строк до 15 листопада 2020 року не представляється можливим у зв`язку із значним сукупним обсягом слідчих (процесуальних) дій та експертиз, довготривалістю експертиз, які проведено у кримінальному провадженні, а також у зв`язку із необхідністю встановлення місце знаходження та допиту свідків ОСОБА_17 та ОСОБА_18 для повного всебічного та неупередженого дослідження всіх обставин вчинення дорожньо-транспортної пригоди.

Крім того, згідно Постанови Кабінету міністрів України № 641 від 22 липня 2020 року «Про встановлення карантину та запровадження посилених протиепідемічних заходів на території із значним поширенням гострої респіраторної хвороби COVID-19, спричиненої коронавірусом SARS-CoV-2», з метою запобігання поширенню на території України гострої респіраторної хвороби COVID-19, спричиненої коронавірусом SARS-CoV-2 (далі - COVID-19), з 1 серпня до 31 грудня 2020 р. на території Автономної Республіки Крим, Вінницької, Волинської, Дніпропетровської, Донецької, Житомирської, Закарпатської, Запорізької, Івано-Франківської, Кіровоградської, Київської, Луганської, Львівської, Миколаївської, Одеської, Полтавської, Рівненської, Сумської, Тернопільської, Харківської, Херсонської, Хмельницької, Черкаської, Чернівецької, Чернігівської областей, м. Києва, м. Севастополя (далі - регіони) встановлено карантин та продовжено на всій території України дію карантину, встановленого постановами Кабінету Міністрів України від 11 березня 2020 р. № 211 Про запобігання поширенню на території України гострої респіраторної хвороби COVID-19, спричиненої коронавірусом SARS-CoV-2 (Офіційний вісник України, 2020 р., № 23, ст. 896, № 30, ст. 1061) та від 20 травня 2020 р. № 392 Про встановлення карантину з метою запобігання поширенню на території України гострої респіраторної хвороби COVID-19, спричиненої коронавірусом SARS-CoV-2.

Можливе погіршення епідеміологічної ситуації на всій території України у зв`язку зі значним поширенням гострої респіраторної хвороби COVID-19, спричиненої коронавірусом SARS-CoV-2», яке відбувається останнім часом, в подальшому може значно ускладнити, в тому числі унеможливити, на невизначений період часу регулярні та нерегулярні пасажирські перевезення автомобільним та іншим транспортом, а також обмежити переміщення фізичних осіб.

ОСОБА_6 зареєстрований та проживає в місті Кілія, Одеської області, ОСОБА_7 зареєстрований та проживає в місті Боярка, Києво-Святошинського району, Київської області, потерпілі ОСОБА_8 та ОСОБА_9 проживають в місті Фастів, Київської області, що може ускладнити своєчасне прибуття вказаних осіб до міста Києва для проведення необхідних слідчих та процесуальних дій.

В судовому засіданні слідчий клопотання підтримав з підстав у ньому наведених та просив продовжити строк досудового розслідування кримінального провадження № 0000540 від 16.05.2019 року до шестимісяців.

Слідчий суддя, заслухавши думку слідчого, дослідивши клопотання та додані до нього матеріали, приходить до наступного висновку.

Відповідно до ч.ч. 1-4 ст. 219 КПК України, строк досудового розслідування обчислюється з моменту внесення відомостей про кримінальне правопорушення до Єдиного реєстру досудових розслідувань до дня звернення до суду з обвинувальним актом, клопотанням про застосування примусових заходів медичного або виховного характеру, клопотанням про звільнення особи від кримінальної відповідальності або до дня ухвалення рішення про закриття кримінального провадження.
Строк досудового розслідування з моменту внесення відомостей про кримінальне правопорушення до Єдиного реєстру досудових розслідувань до дня повідомлення особі про підозру становить:
1) дванадцять місяців - у кримінальному провадженні щодо нетяжкого злочину;
2) вісімнадцять місяців - у кримінальному провадженні щодо тяжкого або особливо тяжкого злочину.
З дня повідомлення особі про підозру досудове розслідування повинно бути закінчене:
1) протягом сімдесяти двох годин - у разі повідомлення особі про підозру у вчиненні кримінального проступку або затримання особи в порядку, передбаченому частиною четвертою статті 298-2 цього Кодексу;
2) протягом двадцяти діб - у разі повідомлення особі про підозру у вчиненні кримінального проступку у випадках, якщо підозрюваний не визнає вину або необхідності проведення додаткових слідчих (розшукових) дій, або вчинення кримінального проступку неповнолітнім;
3) протягом одного місяця - у разі повідомлення особі про підозру у вчиненні кримінального проступку, якщо особою заявлено клопотання про проведення експертизи у випадку, передбаченому частиною другою статті 298-4 цього Кодексу;
4) протягом двох місяців з дня повідомлення особі про підозру у вчиненні злочину.
Строк досудового розслідування може бути продовжений у порядку, передбаченому параграфом 4 глави 24 цього Кодексу. При цьому загальний строк досудового розслідування не може перевищувати:
1) одного місяця з дня повідомлення особі про підозру у вчиненні кримінального проступку у випадках, передбачених пунктами 1 і 2 частини третьої цієї статті;
2) шести місяців із дня повідомлення особі про підозру у вчиненні нетяжкого злочину;
3) дванадцяти місяців із дня повідомлення особі про підозру у вчиненні тяжкого або особливо тяжкого злочину.
Згідно з ч. 1 ст. 294 КПК України якщо досудове розслідування злочину до моменту повідомлення особі про підозру неможливо закінчити у строк, зазначений у частині другій статті 219 цього Кодексу, вказаний строк може бути продовжений неодноразово слідчим суддею за клопотанням прокурора або слідчого, погодженого з прокурором, на строк, встановлений пунктами 2 і 3 частини четвертої статті 219 цього Кодексу.
При розгляді клопотання встановлено, що 13 травня 2020 року слідчим суддею Шевченківського районного суду міста Києва ОСОБА_10 строк досудового розслідування у кримінальному провадженні продовжено на шість місяців. Тобто до 15 листопада 2020 року.

В ході проведення досудового розслідування у кримінальному провадженні було виконано наступне:

- проведено огляд місця дорожньо-транспортної пригоди;

- визнано потерпілими та допитано ОСОБА_8 та ОСОБА_9 ;

- допитано в якості свідків водіїв ОСОБА_6 та ОСОБА_7 ;

- допитано свідків ОСОБА_11 , ОСОБА_12 , ОСОБА_13 , ОСОБА_14 , ОСОБА_15 , ОСОБА_16 ;

- надавалося доручення в порядку ст. 40 КПК України до Дарницького УП ГУНП у місті Києві для встановлення додаткових свідків даної дорожньо-транспортної пригоди, а також камер відеоспостереження, які могли б зафіксувати обставини пригоди;

- проведено ряд слідчих (розшукових) та процесуальних дій щодо встановлення місцезнаходження свідків ОСОБА_17 та ОСОБА_18 з метою їх допиту;

- проведено судово-медичні експертизи ОСОБА_7 , ОСОБА_8 , ОСОБА_9 , ОСОБА_17 та ОСОБА_18 ;

- проведено автотехнічні експертизі технічного стану транспортного засобу автомобілів «MAN-LE180C», д.н.з. НОМЕР_1 , та «Skoda-Octavia», д.н.з. НОМЕР_2 ;

- проведено судову транспортно-трасологічну експертизу;

- проведено судову автотехнічну експертизу;

- проведено судову комплексну транспортно-трасологічну та автотехнічну експертизу;

- зібрано характеризуючи матеріали на водіїв ОСОБА_6 та ОСОБА_7 .

Згідно висновків проведених у кримінальному провадженні судової автотехнічної та судової комплексної транспортно-трасологічної та автотехнічної експертиз, дана дорожньо-транспортна пригода виникла внаслідок порушення водієм автомобіля «MAN-LE180C», д.н.з. НОМЕР_1 , ОСОБА_6 вимог Правил дорожнього руху України, які знаходяться в причинному зв`язку з виникненням дорожньо-транспортної пригоди, у зв`язку із чим в його діях вбачаються ознаки кримінально правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 286 КК України (порушення правил безпеки дорожнього руху або експлуатації транспорту особою, яка керує транспортним засобом, що спричинили потерпілому середньої тяжкості тілесне ушкодження).

Крім того, згідно висновку судової комплексної транспортно-трасологічної та автотехнічної експертизи, за варіантом № 2 розвитку даної дорожньо-транспортної пригоди (згідно показань водія ОСОБА_6 , свідків ОСОБА_12 , ОСОБА_13 та ОСОБА_14 ), в діях водія автомобіля «Skoda-Octavia», д.н.з. НОМЕР_2 , ОСОБА_7 також вбачаються невідповідності вимогам Правил дорожнього руху України, які знаходяться в причинному зв`язку з виникненням дорожньо-транспортної пригоди. Проте за варіантом № 1 розвитку даної дорожньо-транспортної пригоди (згідно показань водія ОСОБА_7 , потерпілого ОСОБА_9 , свідків ОСОБА_12 та ОСОБА_15 ), в діях водія автомобіля «Skoda-Octavia», д.н.з. НОМЕР_2 , ОСОБА_7 не вбачається невідповідностей вимогам Правил дорожнього руху України, які б знаходились в причинному зв`язку з виникненням дорожньо-транспортної пригоди.

З метою повного, всебічного та неупередженого дослідження обставин вчинення дорожньо-транспортної пригоди та вирішення питання про притягнення до кримінальної відповідальності водія автомобіля «Skoda-Octavia», д.н.з. НОМЕР_2 , ОСОБА_7 , на даний час виникла необхідність у проведенні додаткових слідчих (розшукових) та процесуальних дій щодо встановлення місце знаходження та допиту свідків ОСОБА_17 та ОСОБА_18 , які на момент вчинення дорожньо-транспортної пригоди перебували в якості пасажирів в автомобілі «Skoda-Octavia», д.н.з. НОМЕР_2 , та яким можуть бути відомі обставини, що мають значення для кримінального провадження та підлягають доказуванню.

У зв`язку із цим, процесуальним керівником прокурором відділу Київської міської прокуратури ОСОБА_5 було надано вказівки у кримінальному провадженні в порядку ст. 36 КПК України, а саме:

1) встановити місцезнаходження очевидців дорожньо-транспортної пригоди ОСОБА_17 та ОСОБА_18 шляхом направлення відповідних запитів до Державної міграційної служби, Пенсійного фонду України, Державної фіскальної служби, органів юстиції, а також перевірити наявність інформації стосовно вказаних осіб через наявні відомості у електронних базах та системах («Аркан», «Армор», реєстру судових рішень, адмінпрактика, тощо);

2) допитати як свідків ОСОБА_17 та ОСОБА_18 стосовно обставин дорожньо-транспортної події.

Відповідно до ч. 4 ст. 40 КПК України, слідчий зобов`язаний виконувати доручення та вказівки прокурора, які надаються у письмовій формі.

Строк досудового розслідування у кримінальному провадженні закінчується 15 листопада 2020 року, однак завершити досудове розслідування у вказаний строк не представляється можливим, оскільки необхідно ще виконати наступне:

- провести додаткові слідчі (розшукові) та процесуальні дії щодо встановлення місце знаходження ОСОБА_17 та ОСОБА_18 , зокрема: направити відповідні запити до Державної міграційної служби, Пенсійного фонду України, Державної фіскальної служби, органів юстиції, перевірити наявність інформації стосовно вказаних осіб через наявні відомості у електронних базах та системах («Аркан», «Армор», реєстру судових рішень, адмінпрактика, тощо), та ін..;

- допитати в якості свідків ОСОБА_17 та ОСОБА_18 ;

- оголосити про підозру ОСОБА_6 та допитати його в якості підозрюваного;

- вирішити питання про притягнення до кримінальної відповідальності ОСОБА_7 ;

- виконати вимоги ст. 290 КПК України;

- скласти обвинувальний акт;

- при необхідності провести інші необхідні слідчі (розшукові) та процесуальні дії.

Провести всі необхідні слідчі (розшукові) та процесуальні дії, а також завершити досудове розслідування у кримінальному провадженні у встановлений строк до 15 листопада 2020 року не представляється можливим у зв`язку із значним сукупним обсягом слідчих (процесуальних) дій та експертиз, довготривалістю експертиз, які проведено у кримінальному провадженні, а також у зв`язку із необхідністю встановлення місце знаходження та допиту свідків ОСОБА_17 та ОСОБА_18 для повного всебічного та неупередженого дослідження всіх обставин вчинення дорожньо-транспортної пригоди.

Крім того, згідно Постанови Кабінету міністрів України № 641 від 22 липня 2020 року «Про встановлення карантину та запровадження посилених протиепідемічних заходів на території із значним поширенням гострої респіраторної хвороби COVID-19, спричиненої коронавірусом SARS-CoV-2», з метою запобігання поширенню на території України гострої респіраторної хвороби COVID-19, спричиненої коронавірусом SARS-CoV-2 (далі - COVID-19), з 1 серпня до 31 грудня 2020 р. на території Автономної Республіки Крим, Вінницької, Волинської, Дніпропетровської, Донецької, Житомирської, Закарпатської, Запорізької, Івано-Франківської, Кіровоградської, Київської, Луганської, Львівської, Миколаївської, Одеської, Полтавської, Рівненської, Сумської, Тернопільської, Харківської, Херсонської, Хмельницької, Черкаської, Чернівецької, Чернігівської областей, м. Києва, м. Севастополя (далі - регіони) встановлено карантин та продовжено на всій території України дію карантину, встановленого постановами Кабінету Міністрів України від 11 березня 2020 р. № 211 Про запобігання поширенню на території України гострої респіраторної хвороби COVID-19, спричиненої коронавірусом SARS-CoV-2 (Офіційний вісник України, 2020 р., № 23, ст. 896, № 30, ст. 1061) та від 20 травня 2020 р. № 392 Про встановлення карантину з метою запобігання поширенню на території України гострої респіраторної хвороби COVID-19, спричиненої коронавірусом SARS-CoV-2.

Можливе погіршення епідеміологічної ситуації на всій території України у зв`язку зі значним поширенням гострої респіраторної хвороби COVID-19, спричиненої коронавірусом SARS-CoV-2», яке відбувається останнім часом, в подальшому може значно ускладнити, в тому числі унеможливити, на невизначений період часу регулярні та нерегулярні пасажирські перевезення автомобільним та іншим транспортом, а також обмежити переміщення фізичних осіб.

ОСОБА_6 зареєстрований та проживає в місті Кілія, Одеської області, ОСОБА_7 зареєстрований та проживає в місті Боярка, Києво-Святошинського району, Київської області, потерпілі ОСОБА_8 та ОСОБА_9 проживають в місті Фастів, Київської області, що може ускладнити своєчасне прибуття вказаних осіб до міста Києва для проведення необхідних слідчих та процесуальних дій.

Враховуючи викладене, слідчий суддя приходить до висновку про наявність підстав для часткового задоволення клопотання.

Керуючись ст.ст. 219, 294, 295-1, 309, 376 КПК України, слідчий суддя,-

у х в а л и в :

Клопотання старшого слідчого з ОВС СУ ГУНП у місті Києві ОСОБА_4 , погоджене прокурором відділу Київської міської прокуратури ОСОБА_5 , задовольнити.
Продовжити строк досудового розслідування у кримінальному провадженні, внесеному до Єдиного реєстру досудових розслідувань під № 00000540 від 16.05.2019 за ознаками вчинення кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 286 КК Українидо шестимісяців, а саме до15.05.2021 року включно.

Контроль за виконанням ухвали покласти на слідчого та прокурора у кримінальному провадженні.

Ухвала оскарженню не підлягає.

Слідчий суддя: ОСОБА_1