УХВАЛА
ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

17 січня 2020 року слідчий суддя Шевченківського районного суду м. Києва ОСОБА_1 , вивчивши матеріали заяви заступника начальника першого слідчого відділу Територіального управління Державного бюро розслідувань, розташоване у м. Києві ОСОБА_2 про роз`яснення ухвали слідчого судді Шевченківського районного суду м. Києва від 25 жовтня 2019 року у справі № 761/41222/19 (провадження № 1-кс/761/28228/2019),
в с т а н о в и в:
16 січня 2020 року до Шевченківського районного суду м. Києва поштою надійшла заява заступника начальника першого слідчого відділу Територіального управління Державного бюро розслідувань, розташоване у м. Києві ОСОБА_2 про роз`яснення ухвали слідчого судді Шевченківського районного суду м. Києва від 25 жовтня 2019 року у справі № 761/41222/19 (провадження № 1-кс/761/28228/2019), відповідно до якої просила суд роз`яснити, який орган є уповноважений на виконання судового рішення, оскільки Державне бюро розслідувань вище вказаною ухвалою слідчого судді зобов`язано внести відомості до Єдиного реєстру досудового розслідування та розпочати досудове розслідування, але посадовою особою Державного бюро розслідувань прийнято рішення про її скерування до Територіального управління Державного бюро розслідувань, розташованого у м. Києві, яке у свою чергу є окремою юридичною особою.
Ознайомившись із доводами зазначеної заяви та матеріалами судової справи, слідчий суддя приходить до висновку, що заява підлягає поверненню заявнику, з огляду на таке.
Ухвалою слідчого судді Шевченківського районного суду м. Києва від 25 жовтня 2019 року у справі № 761/41222/19 (провадження № 1-кс/761/28228/2019) скаргу Громадської організації «Національна спілка споживачів» на бездіяльність уповноваженої особи (слідчого) Державного бюро розслідувань, яка полягає у невнесенні відомостей про вчинення кримінальних правопорушень до Єдиного реєстру досудових розслідувань, задоволено. Зобов`язано уповноважену особу (слідчого) Державного бюро розслідувань невідкладно, але не пізніше 24 (двадцяти чотирьох) годин після отримання копії ухвали слідчого судді, внести до Єдиного реєстру досудових розслідувань відомості про вчинення кримінальних правопорушень, викладені в заяві Громадської організації «Національна спілка споживачів» та ОСОБА_3 від 08 жовтня 2019 року № 039/19, зареєстрованій відповідальною особою органу досудового розслідування за вх. № 20627-19, та розпочати досудове слідство. Також, зобов`язано уповноважену особу (слідчого) Державного бюро розслідувань надати представнику Громадської організації «Національна спілка споживачів» витяг з Єдиного реєстру досудових розслідувань, що підтверджує внесення відомостей про вчинення кримінальних правопорушень, викладених у заяві від 08 жовтня 2019 року № 039/19, зареєстрованій відповідальною особою органу досудового розслідування за вх. № 20627-19.
Вказана ухвала скерована для виконання до Державного бюро розслідувань.
Територіальне управління Державного бюро розслідувань, розташоване в м. Києві, дійсно є окремою юридичною особою, учасником судової справи не було, судом жодні документи до цієї установи не скеровувались.
Відповідно до ч. 1 ст. 380 КПК України, якщо судове рішення є незрозумілим, суд, який його ухвалив, за заявою учасника судового провадження чи органу виконання судового рішення, приватного виконавця ухвалою роз`яснює своє рішення, не змінюючи при цьому його зміст.
Територіальне управління Державного бюро розслідувань, розташоване в м. Києві не було учасником судового провадження, а також органом виконання судового рішення, оскільки, як вже було зазначено, ухвала скеровувалась для виконання саме до Державного бюро розслідувань.
Відтак, Територіальне управління Державного бюро розслідувань, розташоване в м. Києві не є особою уповноваженою на звернення із заявою про роз`яснення ухвали слідчого судді від 25 жовтня 2019 року у справі № 761/41222/19 (провадження № 1-кс/761/28228/2019), а тому вказану заяву слід повернути.

На підставі викладеного та керуючись ст.ст. 2, 7, 309, 372, 376, 380 КПК України, слідчий суддя
п о с т а н о в и в:
Заяву заступника начальника першого слідчого відділу Територіального управління Державного бюро розслідувань, розташоване у м. Києві ОСОБА_2 про роз`яснення ухвали слідчого судді Шевченківського районного суду м. Києва від 25 жовтня 2019 року у справі № 761/41222/19 (провадження № 1-кс/761/28228/2019) - повернути заявнику.
Ухвала слідчого судді може бути оскаржена в апеляційному порядку безпосередньо до Київського апеляційного суду протягом п`яти днів з дня її оголошення.

Слідчий суддя ОСОБА_1