У Х В А Л А
І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И
09.11.2020 року м. Полтава

Октябрський районний суд м. Полтави в складі: слідчого судді ОСОБА_1 за участю секретаря судового засідання - ОСОБА_2 , розглянувши клопотання старшого слідчого СВ Полтавського РВП Полтавського ВП ГУНП в Полтавській області капітана поліції ОСОБА_3 , про тимчасовий доступ до речей і документів,-

В С Т А Н О В И В :

Слідчий звернувся до суду із клопотанням про тимчасовий доступ до речей і документів посилаючись на те, що у провадженні СВ Полтавського РВП Полтавського ВП ГУНП в Полтавській області перебувають матеріали кримінального провадження, внесеного до Єдиного реєстру досудових розслідувань № 0000722 від 04.09.2020 року, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 3 ст. 185 КК України.
Досудовим розслідуванням установлено, що 04.09.2020 до Полтавського РВП Полтавського ВП ГУНП в Полтавській області надійшла заява ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , про те, що в період часу з 10.00 год. до 16.00 год. 04.09.2020 невідома особа, шляхом пошкодження пластикового вікна, проникла до будинку за адресою: АДРЕСА_1 , звідки викрала 10 тис. грн., 5 пляшок елітного алкоголю, гвинтівку малокаліберну Remington 597 кал. 22LR с/н С НОМЕР_1 з оптичним прицілом, карабін нарізний RUGER кал. 308Win с/н НОМЕР_2 з прицілом Pulsar 750 день-ніч (дозвіль на зброю № НОМЕР_3 ), HD - дзеркало заднього виду автомобіля, тим самим заподіявши ОСОБА_4 матеріальну на суму близько 50 тис. грн.
Під час проведення оперативно-розшукових заходів установлено можливий маршрут руху особи, яка скоїла вищевказаний злочин, що підтверджується рапортом з УОТЗ ГУНП в Полтавській області, згідно якого проведено радіорозвідку та отримано інформацію про ідентифікаційні ознаки наявних базових станцій операторів мобільного (рухомого) зв`язку ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_2 », в зоні дії якого знаходяться наступні адреси:

Полтавський район, с. Нижні Млини (місце події):

Назва оператораLACCID
ТОВ " ІНФОРМАЦІЯ_2 "24231122
ТОВ " ІНФОРМАЦІЯ_2 "24231182
ТОВ " ІНФОРМАЦІЯ_2 "24231152
ТОВ " ІНФОРМАЦІЯ_2 "24231402
ТОВ " ІНФОРМАЦІЯ_2 "
ТОВ " ІНФОРМАЦІЯ_2 "
ТОВ " ІНФОРМАЦІЯ_2 "
ТОВ " ІНФОРМАЦІЯ_2 "221
ТОВ " ІНФОРМАЦІЯ_2 "821

Полтавський район, с. Гора:

Назва оператораLACCID
ТОВ " ІНФОРМАЦІЯ_2 "24231271
ТОВ " ІНФОРМАЦІЯ_2 "2423142
ТОВ " ІНФОРМАЦІЯ_2 "242333013
ТОВ " ІНФОРМАЦІЯ_2 "24231302
ТОВ " ІНФОРМАЦІЯ_2 "24231192
ТОВ " ІНФОРМАЦІЯ_2 "2423171
ТОВ " ІНФОРМАЦІЯ_2 "
ТОВ " ІНФОРМАЦІЯ_2 "
ТОВ " ІНФОРМАЦІЯ_2 "
ТОВ " ІНФОРМАЦІЯ_2 "
ТОВ " ІНФОРМАЦІЯ_2 "711

Встановлення осіб, причетних до вчинення даного кримінального правопорушення можливе лише шляхом перевірки інформації про з`єднання кінцевих обладнань споживачів телекомунікаційних послуг, які перебували в період часу з 10:00 год. по 16:00 год. 04.09.2020 у зоні дії зазначених базових станцій оператора телекомунікації.
Відповідно до п. 7 ч. 2 ст. 162 КПК України до охоронюваної законом таємниці яка міститься в речах і документах належать: інформація яка знаходиться в операторів та провайдерів телекомунікації про зв`язок, абонента, надання телекомунікаційних послуг, у тому числі отримання послуг їх тривалості змісту маршрутів передавання тощо.
Враховуючи те, що інформація про з`єднання споживачів телекомунікаційних послуг у зоні дії покриття зазначених базових станцій оператора телекомунікації, що знаходиться у володінні оператора мобільного зв`язку ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » за адресою: АДРЕСА_2 , відноситься до охоронюваної законом таємниці, зберігається не постійно та з часом буде знищена, а іншим чином вказану інформацію (докази) отримати неможливо, так як і неможливо іншим способом встановити обставини вказаної події, а також з метою швидкого, повного і неупередженого дослідження обставин кримінального провадження, слідчий звернувся до суду з вказаним клопотанням.
У судове засідання слідчий не з`явився, про дату, місце та час розгляду клопотання повідомлений належним чином, до суду слідчий подав заяву про розгляд клопотання про тимчасовий доступ до речей і документів за його відсутності, клопотання підтримує в повному обсязі, просить задовольнити.

Згідно норми ч. 4 ст. 107 КПК України фіксація під час розгляду клопотання слідчим суддею за допомогою технічних засобів не здійснювалась.

Відповідно до ч.1 ст. 159 КПК України тимчасовий доступ до речей і документів полягає у наданні стороні кримінального провадження особою, у володінні якої знаходяться такі речі і документи, можливості ознайомитися з ними, зробити їх копії та, у разі прийняття відповідного рішення слідчим суддею, судом, вилучити їх (здійснити їх виїмку).

Відповідно до ч.1 ст. 160 КПК України сторони кримінального провадження мають право звернутися до слідчого судді під час досудового розслідування чи суду під час судового провадження із клопотанням про тимчасовий доступ до речей і документів, за винятком зазначених у статті 161 цього Кодексу. Слідчий має право звернутися із зазначеним клопотанням за погодженням з прокурором.

Слідчий суддя, дослідивши Витяг з Єдиного реєстру досудових розслідувань, та інші письмові докази, вважає клопотання таким, що підлягає задоволенню. Сторона обвинувачення довела наявність достатніх підстав вважати, що вказані документи, самі по собі або в сукупності з іншими речами і документами кримінального провадження, у зв`язку з яким подається клопотання, мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні; відомості, які містяться у вказаних документах, можуть бути використані як докази в кримінальному провадженні. Іншими способами неможливо довести обставини, які передбачається довести за допомогою зазначених документів.

Керуючись ст. ст. 159-166 КПК України, слідчий суддя,-

У Х В А Л И В :

Клопотання задовольнити.

Надати слідчим слідчої групи: старшому слідчому СВ Полтавського РВП Полтавського ВП ГУНП в Полтавській області капітану поліції ОСОБА_3 , старшому слідчому СВ Полтавського РВП Полтавського ВП ГУНП в Полтавській області капітану поліції ОСОБА_5 , слідчому СВ Полтавського РВП Полтавського ВП ГУНП в Полтавській капітану поліції ОСОБА_6 , слідчому СВ Полтавського РВП Полтавського ВП ГУНП в Полтавській старшому лейтенанту поліції ОСОБА_7 , слідчому СВ Полтавського РВП Полтавського ВП ГУНП в Полтавській старшому лейтенанту поліції ОСОБА_8 , слідчому СВ Полтавського РВП Полтавського ВП ГУНП в Полтавській старшому лейтенанту поліції ОСОБА_9 тимчасовий доступ до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю та зберігаються у оператора телекомунікації (мобільного зв`язку) ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » за адресою: АДРЕСА_2 , та можливості їх вилучення, а саме: до електронних інформаційних систем або їх частин, мобільних терміналів систем зв`язку з можливістю зняття копій інформації, а саме: інформації про зв`язок кінцевих обладнань споживачів телекомунікаційних послуг,здійснених через базові станції та за наступними адресами:

Полтавський район, с. Нижні Млини (місце події):

Назва оператораLACCID
ТОВ " ІНФОРМАЦІЯ_2 "24231122
ТОВ " ІНФОРМАЦІЯ_2 "24231182
ТОВ " ІНФОРМАЦІЯ_2 "24231152
ТОВ " ІНФОРМАЦІЯ_2 "24231402
ТОВ " ІНФОРМАЦІЯ_2 "
ТОВ " ІНФОРМАЦІЯ_2 "
ТОВ " ІНФОРМАЦІЯ_2 "
ТОВ " ІНФОРМАЦІЯ_2 "221
ТОВ " ІНФОРМАЦІЯ_2 "821

Полтавський район, с. Гора:

Назва оператораLACCID
ТОВ " ІНФОРМАЦІЯ_2 "24231271
ТОВ " ІНФОРМАЦІЯ_2 "2423142
ТОВ " ІНФОРМАЦІЯ_2 "242333013
ТОВ " ІНФОРМАЦІЯ_2 "24231302
ТОВ " ІНФОРМАЦІЯ_2 "24231192
ТОВ " ІНФОРМАЦІЯ_2 "2423171
ТОВ " ІНФОРМАЦІЯ_2 "
ТОВ " ІНФОРМАЦІЯ_2 "
ТОВ " ІНФОРМАЦІЯ_2 "
ТОВ " ІНФОРМАЦІЯ_2 "
ТОВ " ІНФОРМАЦІЯ_2 "711

2. Зобов`язати ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » виготовити на електронному носії документи за вказаними вище координатами та періодом часу з 10:00 год. по 16:00 год. 04.09.2020 з наступними відомостями:
- ідентифікаційні ознаки кінцевого обладнання (абонентський номер, міжнародний ідентифікатор кінцевого обладнання (далі ІМЕІ), яке перебувало у зоні дії базових станцій (абонент А).
-адреси розташування та номери базових станцій, які забезпечували зв`язок абонентів А.
-типи з`єднання абонентів А: вхідні та вихідні дзвінки, SMS (короткі текстові повідомлення), MMS (мультимедійні повідомлення), GPRS (передача інформації по незайнятій голосовим зв`язком смузі частот), пере адресація тощо.
-дата, час та тривалість з`єднань, у тому числі з`єднання нульової тривалості (неприйняті виклики) абонентам А.
-ідентифікаційні ознаки кінцевого обладнання (абонентський номер, ІМЕІ), з яким відбувався сеанс зв`язку абонентів А (абоненти Б).
Строк дії ухвали не може перевищувати одного місяця з дня постановлення ухвали.

Роз`яснити, що у разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до речей і документів слідчий суддя за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів на підставі ухвали, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку згідно з положеннями КПК України з метою відшукання та вилучення зазначених речей і документів.

Ухвала оскарженню не підлягає.

Ухвала підлягає негайному виконанню після її оголошення.

Слідчий суддя ОСОБА_1