н/п 1-кд/953/4/20
"04" серпня 2020 р. Суддя Київського районного суду м. Харкова ОСОБА_1 , розглянувши доручення Дільничного суду ОСОБА_2 про вручення судових документів ОСОБА_3 , -
До Київського районного суду м. Харкова зі Східного міжрегіонального управління Міністерства юстиції(м. Харків) надійшло доручення Дільничного суду Кьонігс Вустерхаузен про вручення судових документів ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , який мешкає за адресою: АДРЕСА_1 .
Відповідно до п. 1 ст. 3 Європейської Конвенції про взаємну допомогу у кримінальних справах від 20.04.1959 р., запитувана сторона виконує, у передбачений її законодавством спосіб, будь-які судові доручення, які стосуються кримінальної справи і які надсилаються їх судовим властями Запитуючої Сторони з метою забезпечення свідоцьких показань або передачі предметів, які являють собою речові докази, матеріалів судової справи або документів.
Так, згідно з вимогами ст. 554 КПК України, отримавши запит про міжнародну правову допомогу від запитуючої сторони, уповноважений (центральний) орган України розглядає його на предмет обґрунтованості і відповідності вимогам законів або міжнародних договорів України.
Згідно з ч. 2 та ч. 3 ст. 558 КПК України, запит компетентного органу іноземної держави про міжнародну правову допомогу виконується упродовж одного місяця з дати його надходження до безпосереднього виконавця. Складені органом досудового розслідування, слідчим, прокурором або суддею документи для забезпечення виконання запиту про міжнародну правову допомогу підписуються зазначеними посадовими особами та скріплюються печаткою відповідного органу.
Частина 7 ст. 558 КПК України зазначає, що у разі неможливості виконати запит про міжнародну правову допомогу, а також у разі відмови у наданні міжнародної правової допомоги з підстав, передбачених статтею 557 цього Кодексу, центральний орган України щодо міжнародної правової допомоги або орган, уповноважений здійснювати зносини відповідно до частини третьої статті 545 цього Кодексу, повертає такий запит компетентному органу іноземної держави із зазначенням причин.
З наданих суду матеріалів вбачається, що у зверненні про вручення документів адреса ОСОБА_3 зазначена як АДРЕСА_1 . Згідно даних Реєстру територіальної громади м. Харкова у Київському район м. Харкова будинку №224 по вул. Петровського у м. Харкові не існує.
Визначити адресу реєстрації ОСОБА_3 самостійно не надалось можливим, оскільки в Реєстрі територіальної громади м. Харкова відсутня інформація щодо зареєстрованого місця проживання ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 .
Враховуючи викладене, суд вважає за необхідне повернути до Східного міжрегіонального управління Міністерства юстиції(м. Харків) доручення Дільничного суду Кьонігс Вустерхаузен про вручення судових документів ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 до Східного міжрегіонального управління Міністерства юстиції(м. Харків) для направлення його до належного суду.
Керуючись ст. 558 КПК України, суд, -
П О С Т А Н О В И В:
Повернути доручення Дільничного суду Кьонігс Вустерхаузен про вручення судових документів ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 до Східного міжрегіонального управління Міністерства юстиції(м. Харків) для направлення його до належного суду.
Ухвала оскарженню не підлягає, набирає законної сили після її постановлення.

Суддя
Київського районного суду м. Харкова ОСОБА_1