Справа № 158/2700/20
Провадження № 1-кс/0158/743/20
УХВАЛА

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

05 листопада 2020 року м. Ківерці

Слідчий суддя Ківерцівського районного суду Волинської області ОСОБА_1

за участю секретаря ОСОБА_2

розглянув клопотання дізнавача СД Ківерцівського ВП ГУНП у Волинській області ОСОБА_3 , за погодженням прокурора Ківерцівського відділу Маневицької місцевої прокуратури ОСОБА_4 про тимчасовий доступ до речей і документів, які містять інформацію, що перебуває (або може перебувати), у володінні ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », фактична адреса АДРЕСА_1 , -

в с т а н о в и в :

05.11.2020 до слідчого судді Ківерцівського районного суду Волинської області звернувся дізнавач СД Ківерцівського ВП ГУНП у Волинській області ОСОБА_3 за погодженням прокурора ківерцівського відділу Маневицької місцевої прокуратури ОСОБА_4 , на підставі матеріалів досудового розслідування, внесеного до ЄРДР за №0000143 від 16.10.2020, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч.1 ст. 190 КК України, з клопотанням про тимчасовий доступ до речей і документів, які містять інформацію, що перебуває (або може перебувати), у володінні ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », фактична адреса АДРЕСА_1 , мотивуючи його тим, що 11.10.2020 невстановлена особа під приводом продажу трактора на інтернет сайті «OLX», заволоділа грошовими коштами в сумі 18046 грн, які ОСОБА_5 , перерахувала на банківський рахунок № НОМЕР_1 .

16.10.2020 дані відомості було внесено до Єдиного реєстру досудових розслідувань за №0000143, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч.1 ст. 190 КК України.

В ході досудового розслідування було встановлено, що невстановлена особа, у своїх діях використовувала мобільні номери телефонів № НОМЕР_2 , № НОМЕР_3 , які обслуговуються оператором мобільного зв`язку ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 ».

В зв`язку з викладеним, виникла необхідність в отримані достовірних даних про точний час та місце перебування невстановленої особи, в отриманні інформації про з`єднання мобільних зв`язків з прив`язкою до базових станцій абонента мобільного зв`язку ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » № НОМЕР_2 , № НОМЕР_3 , якими користувалася невстановлена особа, в період з 00:00 год 01.01.2020 по 00:00 год 03.11.2020 року. З огляду на наявність достатніх підстав вважати, що існує реальна загроза зміни або знищення такої інформації, розгляд клопотання необхідно проводити без виклику працівника мобільного зв`язку ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », у володінні якого знаходиться інформація, на підставі ч.2 ст. 163 КПК України. Окрім того, отриманні, у зв`язку з наданням тимчасового доступу до документів, дані можуть бути використанні як доказ доведення обставин правопорушення та встановлення особи порушника.

Просить надати старшому інспектору СД Ківерцівського ВП ГУНП у Волинській області старшому лейтенанту поліції ОСОБА_3 та оперуповноваженому СКП Ківерцівського ВП ГУНП у Волинській області капітану поліції ОСОБА_6 , оперуповноваженому СКП Ківерцівського ВП ГУНП у Волинській області старшому лейтенанту поліції ОСОБА_7 або за дорученням іншому оперативному працівнику, тимчасовий доступ до речей і документів, які містять інформацію, що перебуває (або може перебувати), у володінні ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », фактична адреса АДРЕСА_1 , а саме:

- отримати інформацію про вхідні та вихідні дзвінки, текстові повідомлення абонентського номеру не встановленої особи з обв`язкою їх прив`язкою до базових станцій мобільних номерів телефонів № НОМЕР_2 , № НОМЕР_3 в період з 00:00 год 01.01.2020 по 00:00 год 03.11.2020;

- встановити IMEI телефону невстановленої особи та його прив`язки до базових станцій;

- з`єднання за мобільними номерами телефонів № НОМЕР_2 , № НОМЕР_3 в період з 00:00 год 01.01.2020 по 00:00 год 03.11.2020.

Також просить зобов`язати ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », фактична адреса АДРЕСА_1 , виготовити на паперовому та/або електронному носії документ за вказаними вище координатами та період часу з наступними відомостями:

- адреси розташування та номери базових станцій, які забезпечували зв`язок абонентів А;

- дата, час та тривалість з`єднання, у тому числі з`єднання нульової тривалості (неприйняті виклики) абонентам А;

- ідентифікаційні ознаки кінцевого обладнання (абонентський номер, IMEI), з яким відбувався сеанс зв`язку абонентів А (абоненти В).

Дізнавач СД Ківерцівського ВП ГУНП у Волинській області ОСОБА_3 подала до суду заяву про розгляд клопотання без її участі, подане клопотання підтримала в повному обсязі, на підставі ч. 4 ст. 107 КПК України фіксування судового процесу за допомогою технічних засобів не проводиться.

Беручи до уваги вищевикладене та враховуючи, що у матеріалах досудового розслідування вбачається наявність достатніх підстав вважати, що вказана інформація має суттєве значення для встановлення важливих обставин у досудовому розслідуванні, суд вважає за необхідне надати тимчасовий доступ до речей і документів, які містять інформацію, що перебуває (або може перебувати), у володінні ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », фактична адреса АДРЕСА_1 .

Відповідно до ст. 160 КПК України сторони кримінального провадження мають право звернутися до слідчого судді під час досудового розслідування чи суду під час судового провадження із клопотанням про тимчасовий доступ до речей і документів, за винятком зазначених у статті 161 цього Кодексу. Слідчий має право звернутися із зазначеним клопотанням за погодженням з прокурором.

Згідно із ст. 162 КПК України, до охоронюваної законом таємниці, яка міститься в речах і документах, належить інформація, яка знаходиться в операторів та провайдерів телекомунікацій, про зв`язок, абонента, надання телекомунікаційних послуг, у тому числі отримання послуг, їх тривалості, змісту, маршрутів передавання тощо.

Керуючись ст. ст. 40, 107 КПК України, слідчий суддя, -

у х в а л и в :

Клопотання задовольнити.

Надати старшому інспектору СД Ківерцівського ВП ГУНП у Волинській області старшому лейтенанту поліції ОСОБА_3 та оперуповноваженому СКП Ківерцівського ВП ГУНП у Волинській області капітану поліції ОСОБА_6 , оперуповноваженому СКП Ківерцівського ВП ГУНП у Волинській області старшому лейтенанту поліції ОСОБА_7 або за дорученням іншому оперативному працівнику, тимчасовий доступ до речей і документів, які містять інформацію, що перебуває (або може перебувати), у володінні ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », фактична адреса АДРЕСА_1 , а саме:

- отримати інформацію про вхідні та вихідні дзвінки, текстові повідомлення абонентського номеру не встановленої особи з обв`язкою їх прив`язкою до базових станцій мобільних номерів телефонів № НОМЕР_2 , № НОМЕР_3 в період з 00:00 год 01.01.2020 по 00:00 год 03.11.2020;

- встановити IMEI телефону невстановленої особи та його прив`язки до базових станцій;

- з`єднання за мобільними номерами телефонів № НОМЕР_2 , № НОМЕР_3 в період з 00:00 год 01.01.2020 по 00:00 год 03.11.2020.

Також просить зобов`язати ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », фактична адреса АДРЕСА_1 , виготовити на паперовому та/або електронному носії документ за вказаними вище координатами та період часу з наступними відомостями:

- адреси розташування та номери базових станцій, які забезпечували зв`язок абонентів А;

- дата, час та тривалість з`єднання, у тому числі з`єднання нульової тривалості (неприйняті виклики) абонентам А;

- ідентифікаційні ознаки кінцевого обладнання (абонентський номер, IMEI), з яким відбувався сеанс зв`язку абонентів А (абоненти В).

Строк дії ухвали не може перевищувати тридцяти днів з дня її постановлення.

У разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до речей і документів слідчий суддя, суд за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів на підставі ухвали, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку згідно з положеннями КПК з метою відшукання та вилучення зазначених речей і документів.

Ухвала є остаточною та оскарженню не підлягає.

Слідчий суддя ОСОБА_1