ЧУГУЇВСЬКИЙ МІСЬКИЙ СУД ХАРКІВСЬКОЇ ОБЛАСТІ
__________________________________________________________________________
Справа №636/3260/20
Провадження № 1-кс/636/1058/20
УХВАЛА
ІМЕНЕМ УКРАЇНИ
15 грудн 2020 року м.Чугуїв

Слідчий суддя Чугуївського міського суду Харківської області ОСОБА_1 , за участі прокурора ОСОБА_2 , інспектора СД ОСОБА_3 , представника ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » ОСОБА_4 , секретаря судового засідання ОСОБА_5 , розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м. Чугуєві клопотання інспектора СД Чугуївського відділу поліції ГУНП в Харківській області ОСОБА_3 , погодженого з прокурором Чугуївської місцевої прокуратури Харківської області ОСОБА_2 про тимчасовий доступ до речей і документів, у кримінальному провадженні № 0000110 від 28.01.2020, за ознаками кримінального правопорушення передбаченого ч.1 ст. 271 КК України.

В С Т А Н О В И Л А:

З наданих слідчому судді документів вбачається, що СД Чугуївського відділу поліції ГУНП в Харківській області проводиться досудове розслідування у кримінальному провадженні № 0000110 від 28.01.2020, за ознаками кримінального правопорушення передбаченого ч.1 ст. 271 КК України.

Встановлено, що 28.01.2020 до чергової частини Чугуївського ВП ГУНП в Харківській області з заявою звернувся гр. ОСОБА_6 про те, що під час роботи на підприємстві ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », за токарним верстатом в нього виникла травма руки, а саме великого пальця правої руки.
28.01.2020 за даним фактом слідчим відділом Чугуївського відділу поліції Головного Управління Національної поліції в Харківській області внесені відомості до Єдиного реєстру досудових розслідувань та розпочате кримінальне провадження за № 0000110, за ознаками кримінального правопорушення - злочину, передбаченого ч.1 ст. 271 КК України, тобто порушення вимог законодавства по охоронну праці.
В ході досудового розслідування направлено запит до ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » за адресою: АДРЕСА_1 , для отримання інформації.
12.03.2020 до Чугуївського ВП надійшов лист від ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » за підписом директора ОСОБА_7 в якому зазначено, що реалізація повноважень слідчого щодо витребування документів від підприємств, установ та організацій здійснюється у формі отримання тимчасового доступу до речей і документів, відповідно до ст. 159 КПК України.
З метою повного, всебічного та об`єктивного розслідування кримінального правопорушення, необхідно витребувати документи від ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », юридична адреса: АДРЕСА_1 , іншими засобами отримати вказану інформацію, яка містить охоронювану законом таємницю і знаходиться у ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », неможливо.
Таким чином, в органу дізнання виникла необхідність у отриманні можливості вилучення документів від ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », юридична адреса: АДРЕСА_1 .
В зв`язку з вищевикладеним інспектор СД звернувся до суду із клопотанням, в якому просить про надання тимчасового доступу до речей і документів, які знаходяться у володінні ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », - а саме:

-установчі документи ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 »;
-відомості щодо осіб, які у період часу з 21.01.2020 по 22.01.2020 працювали, у тому числі у денну та нічну зміну включно, в ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », у тому числі й по трудовим угодам, з повними анкетними даними та моб. номерами;
-інструкції з охорони праці та техніки безпеки на підприємстві, в т.ч. при проведення робіт з підвищеною небезпекою;
-журнали проведення інструктажів (ввідних, повторних, додаткових) з охорони праці та техніки безпеки з працівниками підприємства;
-накази щодо покладення на посадових осіб ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » обов`язку з контролю за дотриманням працівниками підприємства вимог по охороні праці та техніці безпеки;
-інструкції посадових осіб підприємства, на яких покладений відповідний контроль за дотриманням працівниками підприємства вимог по охороні праці та техніці безпеки (керівника, інспектора з техніки безпеки, майстра, бригадира);
-локальні акти з техніки безпеки на підприємстві, в тому числі й на виробничій ділянці (у цеху), на території якої сталося травмування ОСОБА_6 ;
-документація щодо виробничого процесу на території підприємства;
-план виробничих робіт на території підприємства;
-наказ про прийом (звільнення) ОСОБА_6 в ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » його функціональні обов`язки;
-табель обліку робочого часу ОСОБА_6 графіки його робочого часу;
-відомості щодо забезпечення ОСОБА_6 засобами індивідуального захисту під час проведення робіт (в т.ч. щодо їх використання ним під час його травмування);
-відомості про технологічний процес на роботи, які фактично виконував ОСОБА_6 ;
-відомості щодо атестації робочого місця ОСОБА_6 ;
-паспорт на обладнання, на якому сталося травмування ОСОБА_6 ;
-накази щодо закріплення осіб за вказаним обладнанням (верстатом) при проведенні на ньому робіт, в т.ч. відповідальних за його технічний стан;
-акти обстеження технічного стану вказаного обладнання (верстату), як до травмування зазначеної особи, так і після цього;
-матеріали розслідування (акт), події, що сталась 21.01.2020 із працівником ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » ОСОБА_6 (в т.ч. відповідні акти за формами Н-1 та Н-5);
-копію з журналу відвідувачів (працівників підприємства) при вході на територію підприємства та проїзду транспортних засобів на територію підприємства у період часу з 21.01.2020 по 22.01.2020;
-інформацію чи зверталися будь-хто з працівників підприємства до швидкої медичної допомоги, для надання першої медичної допомоги потерпілому ОСОБА_6 ;
-наказ або розпорядження про призначення відповідальної особи щодо забезпечення працівників ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » відповідним спецодягом, взуттям та засобами індивідуального захисту щодо події 21.01.2020;
-документи про забезпечення працівників, які працюють на вказаному токарному верстаті та безпосередньо у даному цеху у якому розташований даний верстат ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » відповідним спецодягом, взуттям та засобами індивідуального захисту станом на 21.01.2020;
-правила внутрішнього трудового розпорядку працівників ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », а саме для працівників, які працюють у цеху де розташований токарний верстат, щодо подій 21.01.2020;
-наказ або розпорядження про призначення керівника стажування (теоретичного, практичного) навчання працівника ОСОБА_6 по виконанню робіт на токарному верстаті, під час введення в експлуатацію вищевказаного обладнання (верстату);
-посадову інструкцію (робочу інструкцію) бригадира (майстра) виробничої дільниці цеху ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », де проходять роботи на токарному верстаті станом на 21.01.2020 (в повному обсязі);
-журнал або акти періодичності огляду технічного стану токарного верстата, з моменту введення в експлуатацію до нещасного випадку, який 21.01.2020 стався із ОСОБА_6 ..
В клопотанні інспектор посилався на ті обставини, що перелічені документи мають важливе значення для встановлення обставин у кримінальному провадженні, а саме призначення та проведення експертиз у сфері з охорони праці.
Прокурор та Інспектор СД в судовому засіданні клопотання підтримали та просили його задовольнити.
Представник підприємства, про доступ до документації якого заявлено клопотання, просив відмовити в задоволенні клопотання, надавши пояснення аналогічні викладеним в письмових поясненнях надісланих електронною поштою до суду від 14.12.2020 року.
Слідчий суддя, дослідивши Витяг з Єдиного реєстру досудових розслідувань за № 0000110 від 28.01.2020 року, за ознаками кримінального проступку, передбаченого ч.1 ст.271 КК України, надані докази, вважає клопотання таким, що підлягає задоволенню, оскільки сторона обвинувачення довела наявність достатніх підстав вважати, що вказані документи та інформація перебувають у володінні ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », юридична адреса: АДРЕСА_1 , самі по собі або в сукупності з іншими речами і документами кримінального провадження, у зв`язку з яким подається клопотання, мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні; ці відомості можуть бути використані як докази, іншими способами неможливо довести обставини, які передбачається довести за допомогою зазначеної інформації.
На підставі викладеного, керуючись ст.ст.159-166 КПК України, слідчий суддя

П О С Т А Н О В И Л А:

Клопотання інспектора СД Чугуївського відділу поліції ГУНП в Харківській області про тимчасовий доступ до речей і документів задовольнити.
Дозволити інспектору СД Чугуївського відділу поліції ГУНП в Харківській області ОСОБА_3 , інспектору СД Чугуївського відділу поліції ГУНП в Харківській області ОСОБА_8 , інспектору СД Чугуївського відділу поліції ГУНП в Харківській області ОСОБА_9 , ст. інспектору СД Чугуївського відділу поліції ГУНП в Харківській області ОСОБА_10 право тимчасового доступу до документів, зобов`язавши ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », юридична адреса: АДРЕСА_1 , виготовити на паперовому та/або електронному носії документи, що містять інформацію, до якої надано доступ, та забезпечити тимчасовий доступ й можливість вилучення даних документів, а саме:
-установчі документи ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 »;
-відомості щодо осіб, які у період часу з 21.01.2020 по 22.01.2020 працювали, у тому числі у денну та нічну зміну включно, в ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », у тому числі й по трудовим угодам, з повними анкетними даними та мобільними номерами;
-інструкції з охорони праці та техніки безпеки на підприємстві, в т.ч. при проведення робіт з підвищеною небезпекою;
-журнали проведення інструктажів (ввідних, повторних, додаткових) з охорони праці та техніки безпеки з працівниками підприємства;
-накази щодо покладення на посадових осіб ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » обов`язку з контролю за дотриманням працівниками підприємства вимог по охороні праці та техніці безпеки;
-інструкції посадових осіб підприємства, на яких покладений відповідний контроль за дотриманням працівниками підприємства вимог по охороні праці та техніці безпеки (керівника, інспектора з техніки безпеки, майстра, бригадира);
-локальні акти з техніки безпеки на підприємстві, в тому числі й на виробничій ділянці (у цеху), на території якої сталося травмування ОСОБА_6 ;
-документація щодо виробничого процесу на території підприємства;
-план виробничих робіт на території підприємства;
-наказ про прийом (звільнення) ОСОБА_6 в ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » його функціональні обов`язки;
-табель обліку робочого часу ОСОБА_6 графіки його робочого часу;
-відомості щодо забезпечення ОСОБА_6 засобами індивідуального захисту під час проведення робіт (в т.ч. щодо їх використання ним під час його травмування);
-відомості про технологічний процес на роботи, які фактично виконував ОСОБА_6 ;
-відомості щодо атестації робочого місця ОСОБА_6 ;
-паспорт на обладнання, на якому сталося травмування ОСОБА_6 ;
-накази щодо закріплення осіб за вказаним обладнанням (верстатом) при проведенні на ньому робіт, в т.ч. відповідальних за його технічний стан;
-акти обстеження технічного стану вказаного обладнання (верстату), як до травмування зазначеної особи, так і після цього;
-матеріали розслідування (акт), події, що сталась 21.01.2020 із працівником ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » ОСОБА_6 (в т.ч. відповідні акти за формами Н-1 та Н-5);
-копію з журналу відвідувачів (працівників підприємства) при вході на територію підприємства та проїзду транспортних засобів на територію підприємства у період часу з 21.01.2020 по 22.01.2020;
-інформацію чи зверталися будь-хто з працівників підприємства до швидкої медичної допомоги, для надання першої медичної допомоги потерпілому ОСОБА_6 ;
-наказ або розпорядження про призначення відповідальної особи щодо забезпечення працівників ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » відповідним спецодягом, взуттям та засобами індивідуального захисту щодо події 21.01.2020;
-документи про забезпечення працівників, які працюють на вказаному токарному верстаті та безпосередньо у даному цеху у якому розташований даний верстат ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » відповідним спецодягом, взуттям та засобами індивідуального захисту станом на 21.01.2020;
-правила внутрішнього трудового розпорядку працівників ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », а саме для працівників, які працюють у цеху де розташований токарний верстат, щодо подій 21.01.2020;
-наказ або розпорядження про призначення керівника стажування (теоретичного, практичного) навчання працівника ОСОБА_6 по виконанню робіт на токарному верстаті, під час введення в експлуатацію вищевказаного обладнання (верстату);
-посадову інструкцію (робочу інструкцію) бригадира (майстра) виробничої дільниці цеху ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », де проходять роботи на токарному верстаті станом на 21.01.2020 (в повному обсязі);
-журнал або акти періодичності огляду технічного стану токарного верстата, з моменту введення в експлуатацію до нещасного випадку, який 21.01.2020 стався із ОСОБА_6 ..
Встановити строк дії цієї ухвали два місяці, тобто до 15.02.2021 року.
Роз`яснити представнику ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », що у разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до речей і документів слідчий суддя за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів на підставі ухвали, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку згідно з положенням КПК України з метою відшукання та вилучення зазначених речей і документів.
Ухвала оскарженню не підлягає.
Ухвала підлягає негайному виконанню після її оголошення.

Слідчий суддя ОСОБА_1