Провадження № 1-кс/461/8354/20
про тимчасовий доступ до речей і документів
28.12.2020 року слідчий суддя Галицького районного суду м. Львова ОСОБА_1 , секретар ОСОБА_2 , розглянувши клопотання слідчого слідчого відділу Галицького відділу поліції Головного управління Національної поліції України у Львівській області ОСОБА_3 про надання дозволу на тимчасовий доступ до речей і документів, -
Подане клопотання мотивує тим, що у матеріалах кримінального провадження вбачається наявність достатніх підстав вважати, що вказана інформація має суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні, без отримання доступу до даної інформації неможливо встановити особу, яка вчинила вищевказане кримінальне правопорушення, та можливих співучасників вчиненого кримінального правопорушення.
В клопотанні слідчий просить проводити розгляд без участі слідчого та прокурора, а також володільця інформації.
Дослідивши матеріали клопотання та докази, додані до такого, приходжу до наступного висновку.
Досудовим розслідуванням встановлено, що 19.10.2020 року до Галицького відділу поліції ГУ НП України у Львівській області надійшла заява ОСОБА_5 , з приводу того, шо 14.10.2020 період з 17:30 год. по 19:40 год., невідомі особи, шахрайським способом, зловживаючи довірою останнього під приводом транспортування, заволоділи товаром, чим спричинили останньому матеріальної шкоди сума збитків яких встановлюється.
В ході допиту потерпілого ОСОБА_5 встановлено, що невідома особа, котра виступала в ролі перевізника товару, у своїй протиправній діяльності використовувала номер мобільного телефону оператора ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_3 », а саме НОМЕР_1 , оскільки саме із нього здійснювала телефонні дзвінки.
Окрім цього, в ході досудового розслідування допитано в якості свідка допитано ОСОБА_6 , котра в ході допиту повідомила, що невідома особа котра виступала в ролі перевізника товару, здійснюючи телефонні дзвінки, зокрема до останньої, використовувала номера мобільних телефонів оператора ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_3 », а саме НОМЕР_1 , ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 », а саме НОМЕР_2 , НОМЕР_3 , НОМЕР_4 , та ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », а саме НОМЕР_5 .
Слідчим доведено, що дослідження зазначеної інформації та відомостей має істотне значення для встановлення обставин у цьому кримінальному провадженні, визначення приналежності осіб, котрі вчинили кримінальне правопорушення.
Відповідно до ст. 159 КПК України тимчасовий доступ до речей і документів полягає у наданні стороні кримінального провадження особою, у володінні якої знаходяться такі речі і документи, можливості ознайомитися з ними, зробити їх копії та вилучити їх (здійснити їх виїмку). Тимчасовий доступ до електронних інформаційних систем або їх частин, мобільних терміналів систем зв`язку здійснюється шляхом зняття копії інформації, що міститься в таких електронних інформаційних системах або їх частинах, мобільних терміналах систем зв`язку, без їх вилучення. Тимчасовий доступ до речей і документів здійснюється на підставі ухвали слідчого судді, суду.
Згідно ч.5 ст.163 КПК України слідчий суддя, суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, якщо сторона кримінального провадження у своєму клопотанні доведе наявність достатніх підстав вважати, що ці речі або документи: 1) перебувають або можуть перебувати у володінні відповідної фізичної або юридичної особи; 2) самі по собі або в сукупності з іншими речами і документами кримінального провадження, у зв`язку з яким подається клопотання, мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні.
Частиною 6 ст.163 КПК України встановлено, що слідчий суддя, суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю, якщо сторона кримінального провадження, крім обставин, передбачених частиною п`ятою цієї статті, доведе можливість використання як доказів відомостей, що містяться в цих речах і документах, та неможливість іншими способами довести обставини, які передбачається довести за допомогою цих речей і документів..
Відповідно до ч.7 ст.163 КПК України слідчий суддя, суд в ухвалі про надання тимчасового доступу до речей і документів може дати розпорядження про надання можливості вилучення речей і документів, якщо сторона кримінального провадження доведе наявність достатніх підстав вважати, що без такого вилучення існує реальна загроза зміни або знищення речей чи документів, або таке вилучення необхідне для досягнення мети отримання доступу до речей і документів.
Дослідивши матеріали клопотання та докази, додані до такого, враховуючи, що у матеріалах кримінального провадження вбачається наявність достатніх підстав вважати, що вказана інформація має суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні, без отримання доступу до даної інформації неможливо встановити особу, яка вчинила вищевказане кримінальне правопорушення, та можливих співучасників вчиненого кримінального правопорушення, а тому, вважаю, що клопотання про надання тимчасового доступу до речей та документів слід задовольнити.
Керуючись ст.ст. 162-166 КПК України, слідчий суддя,-
у х в а л и в :
клопотання задовольнити.
Надати дозвіл слідчому СВ Галицького ВП у Львівській області ОСОБА_3 на тимчасовий доступ до інформації оператора « ІНФОРМАЦІЯ_1 », що знаходиться за адресою: АДРЕСА_1 , мобільного оператора ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 »: АДРЕСА_2 , мобільного оператора ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_3 »: АДРЕСА_3 , (з подальшою можливістю ознайомитися з нею та її вилучити (здійснити її виїмку) на місці вчинення кримінального правопорушення за наступними координатами базових станцій мобільного оператора « ІНФОРМАЦІЯ_1 », що знаходиться за адресою: АДРЕСА_1 , мобільного оператора ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 »: АДРЕСА_2 , мобільного оператора ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_3 »: АДРЕСА_3 , а саме:
Точка №1 період перебування автомобіля з 16:40 по 19:50 14.10.2020
2G3G (ловив EDGE)4G (ловив EDGE)
Точка №2 період перебування автомобіля 14.10.2020 о 16:36:11 та 19:53:20
Точка №3 період перебування автомобіля 14.10.2020 з 15:36 по 16:36 та 19:55 по 20:30
Точка №4 період перебування автомобіля з 11:04 по 11:10 14.10.2020
Точка №5 період перебування автомобіля з 10:40 по 11:55 14.10.2020
Роз`яснити, що у разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до речей і документів слідчий суддя, суд за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів на підставі ухвали, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку згідно з положеннями цього Кодексу з метою відшукання та вилучення зазначених речей і документів.
Контроль за виконанням ухвали покласти на слідчого слідчого відділу Галицького відділу поліції Головного Управління Національної поліції у Львівській області ОСОБА_3 .
Строк дії ухвали 1 (один) місяць з дня її постановлення.
Ухвала остаточна, оскарженню в апеляційному порядку не підлягає.

Слідчий суддя ОСОБА_1