Провадження № 1-кс/344/6046/20
У Х В А Л А
ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

16 грудня 2020 року м. Івано-Франківськ

Слідчий суддя Івано-Франківського міського суду Івано-Франківської області ОСОБА_1 , з участю секретаря ОСОБА_2 , розглянувши клопотання старшого слідчого СУ ГУНП в Івано-Франківській області ОСОБА_3 , яке погоджено з прокурором відділу Івано-Франківської обласної прокуратури ОСОБА_4 про тимчасовий доступ до речей і документів в рамках кримінального провадження № 0000008, -

В С Т А Н О В И В:

Слідчий звернувся з вказаним клопотанням, в обґрунтування якого зазначив, що слідчим управлінням Головного управління Національної поліції в Івано-Франківській області розслідується кримінальне провадження, внесене до Єдиного реєстру досудових розслідувань за № 0000008 від 04.02.2020 за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 2 ст. 367 КК України.

Досудовим розслідуванням встановлено, що службові особи ІНФОРМАЦІЯ_1 неналежно виконуючи свої службові обов`язки через несумлінне ставлення до них у 2008 році погодили та передали у власність ОСОБА_5 земельні ділянки для будівництва і обслуговування житлового будинку, господарських будівель та споруд площею 0,25 га (кадастровий номер :12:009:0035) та для ведення особистого селянського господарства площею 0,3676 га (кадастровий номер :12:009:0034), ОСОБА_6 земельні ділянки для ведення особистого селянського господарства площею 0,25 га (кадастровий номер :12:009:0036) та для будівництва і обслуговування житлового будинку, господарських будівель та споруд площею 0,25 га (кадастровий номер :12:009:0037), земельну ділянку ОСОБА_7 для ведення особистого селянського господарства площею 0,5178 га (кадастровий номер :12:009:0045), земельну ділянку ОСОБА_8 для будівництва і обслуговування житлового будинку, господарських будівель та споруд площею 0,4882 га (кадастровий номер :09:001:0025) та земельну ділянку ОСОБА_9 для ведення особистого селянського господарства площею 2 га (кадастровий номер :10:001:0086) в с. Микуличин, які є землями державної форми власності природо-заповідного призначення та перебувають в користуванні Карпатського НПП (квартал 14 виділ 32 Підліснівського ПОНДВ, квартал 15 виділ 9 Підліснівського ПОНДВ, квартал 6 виділ 5 Ямнянського ПОНДВ).

Також встановлено, що службові особи ІНФОРМАЦІЯ_2 та службові особи ПП « ОСОБА_10 » під час виготовлення технічної документації, без згоди власника земельної ділянки ОСОБА_11 внесли до ДЗК виправлені відомості про координати поворотних точок меж земельної ділянки кадастровий номер :05:007:0516 площею 0,1447 га.

На даний час, з метою встановлення фактів та обставин, що мають значення для кримінального провадження та підлягають доказуванню виникла необхідність провести тимчасовий доступ та вилучити оригінали наступних документів: проект землеустрою (технічну документацію) щодо відведення земельної ділянки ОСОБА_11 для ведення особистого селянського господарства площею 0,1447 га кадастровий номер :05:007:0516 (в паперовому та електронному вигляді); державні акти на право власності на вищевказану земельну ділянку; обмінні файли у форматі «іn-4» чи «xml» або у паперовому вигляді; таблицю координат поворотних точок; протокол проведення перевірки документації із землеустрою та обмінного файлу; поземельну книгу на вказану земельну ділянку; усі документи, що стали підставою для розробки проекту землеустрою та реєстрації речових прав власності на вказану земельну ділянку; технічну документацію щодо зміни поворотних точок земельної ділянки; усі документи, що стали підставою для зміни поворотних точок земельної ділянки; інформацію про кадастрових реєстраторів (прізвище, ім`я, по батькові, електронний ключ), які вносили до Державного земельного кадастру графічну інформацію (межі, розмір і площу) та семантичну інформацію (місце розташування, цільове призначення, категорію, склад угідь, координати поворотних точок, обмеження у використанні та ін.) під час реєстрації та виправлення відомостей про координати поворотних точок меж земельної ділянки кадастровий номер :05:007:0516 площею 0,1447 га, дату, час, ІР-адреси, які саме дії проводились, які зберігаються у ІНФОРМАЦІЯ_3 , що за адресою АДРЕСА_1 .

Слідчим зазначається, що оригінали вищевказаних документів необхідні для проведення земельно-технічної та земельно-оціночної експертиз, встановлення обставин, що підлягають доказуванню у кримінальному провадженні, впливають на кваліфікацію кримінального правопорушення, можуть бути визнані речовим доказом. Окрім того, з метою встановлення виконавців підписів службових осіб у вказаних документах та відтисків печаток є необхідність їх дослідити експертним шляхом, що згідно методики проведення експертиз можливо тільки при наявності оригіналів об`єктів досліджень.

Слідчий в судовому засіданні клопотання підтримав, посилаючись на викладені в ньому обставини, просив клопотання задовольнити.

Заслухавши слідчого, дослідивши матеріали клопотання, вважаю наступне.

Відповідно до ст. 159 КПК України тимчасовий доступ до речей і документів полягає у наданні стороні кримінального провадження особою, у володінні якої знаходяться такі речі і документи, можливості ознайомитися з ними, зробити їх копії та, у разі прийняття відповідного рішення слідчим суддею, судом, вилучити їх (здійснити їх виїмку).

Ч. 1 ст. 160 КПК України передбачено, що сторони кримінального провадження мають право звернутися до слідчого судді під час досудового розслідування чи суду під час судового провадження із клопотанням про тимчасовий доступ до речей і документів, за винятком зазначених у ст. 161 цього Кодексу. Слідчий має право звернутися із зазначеним клопотанням за погодженням з прокурором.

Згідно з ч. 5 ст. 163 КПК України слідчий суддя постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, якщо сторона кримінального провадження у своєму клопотанні доведе наявність достатніх підстав вважати, що ці речі або документи: перебувають або можуть перебувати у володінні відповідної фізичної або юридичної особи; самі по собі або в сукупності з іншими речами і документами кримінального провадження, у зв`язку з яким подається клопотання, мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні; не становлять собою або не включають речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю.

Ст. 162 КПК України визначено перелік охоронюваної законом таємниці, яка міститься в речах і документах.

Відповідно до абз. 1 ч. 6 ст. 163 КПК України слідчий суддя постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю, якщо сторона кримінального провадження, крім обставин, передбачених частиною п`ятою цієї статті, доведе можливість використання як доказів відомостей, що містяться в цих речах і документах, та неможливість іншими способами довести обставини, які передбачається довести за допомогою цих речей і документів, а відповідно до ч. 7 цієї статі, слідчий суддя в ухвалі про надання тимчасового доступу до речей і документів може дати розпорядження про надання можливості вилучення цих речей і документів.

Стороною кримінального провадження поза розумним сумнівом доведено, що на даний час проводиться вичерпний комплекс заходів, спрямованих на розкриття кримінального правопорушення та встановлення осіб, які його вчинили, як і доведено можливість використання як доказів відомостей, що містяться в зазначених в клопотанні документах, які також необхідні для встановлення обставин кримінального провадження, а також доведено про неможливість іншими способами довести обставини, які передбачається довести за допомогою вказаних документів, а можливе їх вилучення необхідне для досягнення мети отримання доступу до таких.

Отже, враховуючи вищенаведене, вважаю вказаний захід забезпечення доцільним, співмірним та таким, що відповідає завданням кримінального провадження, тому клопотання слід задовольнити.

Керуючись ст.ст. 131, 132, 159-166, 309 КПК України, -

У Х В А Л И В:
Клопотання задовольнити.

Надати старшому слідчому СУ ГУНП в Івано-Франківській області майору поліції ОСОБА_3 тимчасовий доступ до речей та документів, а саме до оригіналів наступних документів: проект землеустрою (технічну документацію) щодо відведення земельної ділянки ОСОБА_11 для ведення особистого селянського господарства площею 0,1447 га кадастровий номер :05:007:0516 (в паперовому та електронному вигляді); державні акти на право власності на вищевказану земельну ділянку; обмінні файли у форматі «іn-4» чи «xml» або у паперовому вигляді; таблицю координат поворотних точок; протокол проведення перевірки документації із землеустрою та обмінного файлу; поземельну книгу на вказану земельну ділянку; усі документи, що стали підставою для розробки проекту землеустрою та реєстрації речових прав власності на вказану земельну ділянку; технічну документацію щодо зміни поворотних точок земельної ділянки; усі документи, що стали підставою для зміни поворотних точок земельної ділянки; інформацію про кадастрових реєстраторів (прізвище, ім`я, по батькові, електронний ключ), які вносили до Державного земельного кадастру графічну інформацію (межі, розмір і площу) та семантичну інформацію (місце розташування, цільове призначення, категорію, склад угідь, координати поворотних точок, обмеження у використанні та ін.) під час реєстрації та виправлення відомостей про координати поворотних точок меж земельної ділянки кадастровий номер :05:007:0516 площею 0,1447 га, дату, час, ІР-адреси, які саме дії проводились, які зберігаються у ІНФОРМАЦІЯ_3 , що за адресою АДРЕСА_1 , з можливістю їх вилучення.

Роз`яснити положення ч. 1 ст. 166 КПК України, згідно з яким у разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до речей і документів слідчий суддя за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів на підставі ухвали, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку згідно з положеннями цього Кодексу з метою відшукання та вилучення зазначених речей і документів.

Ухвала діє до 15 січня 2021 року включно та оскарженню не підлягає.

Оригінал ухвали виготовлено у двох примірниках.

Слідчий суддя ОСОБА_1