Справа №678/365/17
Провадження №1-в/127/630/20
УХВАЛА
ІМЕНЕМ УКРАЇНИ
09 листопада 2020 року м. Вінниця

Вінницький міський суд Вінницької області
у складі головуючого - судді ОСОБА_1 ,
секретар судового засідання ОСОБА_2 ,

розглянувши у відкритому судовому засіданні подання провідного інспектора Вінницького міського відділу філії Державної установи "Центр пробації" у Вінницькій області ОСОБА_3 про звільнення від призначеного покарання з випробуванням після закінчення іспитового строку ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , проживаючого за адресою: АДРЕСА_1 , засудженого вироком Деражнянського районного суду Хмельницької області від 01.04.2019 року за ч. 1 ст. 263 КК України до покарання у виді позбавлення волі на строк 3 роки, на підставі ст. ст. 75, 76 КК України звільненого від відбування покарання з випробуванням з іспитовим строком 1 рік 6 місяців, -

за участю учасників судового провадження:
прокурора ОСОБА_5 ,
представника Вінницького міського відділу філії Державної установи "Центр пробації" у Вінницькій області ОСОБА_6 ,
В С Т А Н О В И В:
До Вінницького міського суду Вінницької області надійшло подання провідного інспектора Вінницького міського відділу філії Державної установи "Центр пробації" у Вінницькій області ОСОБА_3 про звільнення від призначеного покарання з випробуванням після закінчення іспитового строку ОСОБА_4 на підставі ч. 1 ст. 78 КК України.

Подання мотивоване тим, що 15.05.2019 року відносно засудженого ОСОБА_4 до Вінницького міськрайонного відділу філії Державної установи «Центр пробації» у Вінницькій області надійшли на виконання розпорядження та вирок Деражнянського районного суду Хмельницької області від 01.04.2019 року. Громадянин Узун Бюлент не з`явився за викликом до уповноваженого органу з питань пробації для постановки на облік. 20.05.2019 року була опитана дружина Узуна Бюлента - ОСОБА_7 , яка надала свідоцтво про шлюб, згідно з якого було з`ясовано, що Узун Бюлент громадянин Республіки Туреччини, народився: Республіка Туреччина, м. Малатья, 29 травня 1974 року. Також дружина надала письмове пояснення, в якому зазначила, що її чоловіка було засуджено Деражнянським районним судом Хмельницької області 01.05.2019 року, та що Узун Бюлент у зв`язку з хворобою батька, який проживає на території Республіки Туреччина, на початку травня 2019 року терміново вилетів до Туреччини, а також що Узун Бюлент має в найближчий час повернутися на територію України для постановки на облік. 03.06.2019 року ОСОБА_7 надала повторне письмове пояснення, в якому вказала, що її чоловік ОСОБА_8 у зв`язку з хворобою батька та за сімейними обставинами не зміг вчасно повернутися на територію України для постановки на облік до уповноваженого органу пробації. 09.08.2019 року до Вінницького ВП ГУНП у Вінницькій області було надіслане подання про передачу матеріалів для проведення подальших розшукових заходів.

27.06.2019 року Вінницьким міськрайонним відділом філії Державної установи «Центр пробації» у Вінницькій області були надіслані запити для встановлення місцезнаходження Узуна Бюлента до Державної установи «Вінницька установа виконання покарань №1» (вих № 42/3/8010-19), Вінницького обласного бюро судмедекспертизи (вих № 42/3/8011-19), Управління державної міграційної служби України у Вінницькій області (вих № 42/3/8012-19), Міської клінічної лікарні швидкої медичної допомоги (вих № 42/3/8013-19), Вінницької обласної клінічної лікарні ім. М.І. Пирогова (вих № 42/3/8014-19), Вінницької обласної клінічної психоневрологічної лікарні ім. О.І. Ющенка ( вих № 42/3/8015-19), ВОСТМО «Фтизіатрія» (вих № 42/3/8017-19), Відділу державної реєстрації актів цивільного стану реєстраційної служби Вінницького міського управління юстиції (вих № 42/3/8016-19).

01.08.2019 року (вх № 6219) з Управління Державної міграційної служби України у Вінницькій області надійшла інформація про те, що громадянин Туреччини ОСОБА_8 документований посвідкою на постійне місце проживання серії НОМЕР_1 від 07.05.2013 року.

09.08.2019 року (вих № 42/3/9806-19) Вінницьким міськрайонним відділом філії Державної установи «Центр пробації» у Вінницькій області було направлено до Вінницького відділу поліції ГУНП у Вінницькій області подання з матеріалами початкових розшукових заходів для проведення подальших розшукових заходів відносно громадянина ОСОБА_4

09.08.2019 року до Вінницького міського суду Вінницької області було направлено клопотання про можливість скасування звільнення від відбування покарання з випробуванням і направлення засудженої особи для відбування призначеного судом покарання.

Ухвалою Вінницького міського суду Вінницької області від 10.09.2019 року було відмовлено у скасуванні звільнення від відбування покарання з випробуванням та направлення засудженого Узуна Бюлент, від відбування призначеного вироком Деражнянського районного суду Хмельницької області від 01.04.2019 року.

09.01.2020 року до Деражнянського районного суду Хмельницької області було надіслано заяву про роз`яснення судового рішення Деражнянського районного суду Хмельницької області від 01.04.2019 року у справі № 678/365/17, провадження №1-кп/637/8/19 відносно громадянина Узуна Бюлента. Ухвалою Деражнянського районного суду Хмельницької області від 13.02.2020 року відмовлено у роз`ясненні судового рішення.

Протягом іспитового строку відповідно до наявних матеріалів особової справи до адміністративної відповідальності ОСОБА_8 не притягувався та нових кримінальних правопорушень не вчинив, що підтверджується інформацією, наданою управлінням інформаційно-аналітичної підтримки Головного управління Національної поліції у Вінницькій області та вимогою.

Покладені судом обов`язки згідно п.п. 1, 2 ч. 1 ст.76 КК України, а саме: періодично з`являтися для реєстрації до уповноваженого органу пробації, повідомляти уповноважений орган з питань пробації про зміну місця проживання, роботи та навчання - не виконав, оскільки одразу після винесення вироку суду вибув до Республіки Туреччина, де проживає його хворий батько. На реєстрацію до уповноваженого органу з питань пробації не з`являвся, оскільки не був ознайомлений з обов`язками, покладеними на нього вироком Деражнянського районного суду Хмельницької області від 01.04.2019 року. Заплановані заходи соціально-виховної роботи, згідно складеного індивідуального плану роботи, з урахуванням оцінки ризиків, засудженим не виконано, іспитовий строк закінчився.

В судовому засіданні представник Вінницького міського відділу філії Державної установи "Центр пробації" ОСОБА_6 подання підтримала та просила його задовольнити.

В судовому засіданні прокурор ОСОБА_5 не заперечував проти задоволення подання, оскільки на даний час іспитовий строк закінчився. Крім того, ухвалою Вінницького міського суду Вінницької області від 10.09.2019 року відмовлено у скасуванні звільнення від відбування покарання з випробуванням та направлення засудженого ОСОБА_4 для відбування покарання, призначеного вироком Деражнянського районного суду Хмельницької області від 01.04.2019 року.

Засуджений Узун Бюлент в судове засідання не з`явився, про причини неприбуття суд не повідомив.

Суд, дослідивши матеріали подання, заслухавши думку учасників судового розгляду, дійшов висновку, що подання є обґрунтованим з наступних підстав.

В судовому засіданні встановлено, що Узун Бюлент засуджений вироком Деражнянського районного суду Хмельницької області від 01.04.2019 року за ч. 1 ст. 263 КК України до покарання у виді позбавлення волі на строк 3 роки, на підставі ст. ст. 75, 76 КК України звільнений від відбування покарання з випробуванням з іспитовим строком 1 рік 6 місяців.
15.05.2019 року відносно засудженого ОСОБА_4 до Вінницького міськрайонного відділу філії Державної установи «Центр пробації» у Вінницькій області надійшли на виконання розпорядження та вирок Деражнянського районного суду Хмельницької області від 01.04.2019 року. Громадянин Узун Бюлент не з`явився за викликом до уповноваженого органу з питань пробації для постановки на облік. 20.05.2019 року була опитана дружина Узуна Бюлента - ОСОБА_7 , яка повідомила, що Узун Бюлент у зв`язку з хворобою батька, який проживає на території Республіки Туреччина, на початку травня 2019 року терміново вилетів до Туреччини, а також що Узун Бюлент має в найближчий час повернутися на територію України для постановки на облік. 03.06.2019 року ОСОБА_7 надала повторне письмове пояснення, в якому вказала, що її чоловік ОСОБА_8 у зв`язку з хворобою батька та за сімейними обставинами не зміг вчасно повернутися на територію України для постановки на облік до уповноваженого органу пробації. 09.08.2019 року до Вінницького ВП ГУНП у Вінницькій області було надіслане подання про передачу матеріалів для проведення подальших розшукових заходів.

27.06.2019 року Вінницьким міськрайонним відділом філії Державної установи «Центр пробації» у Вінницькій області були надіслані запити для встановлення місцезнаходження Узуна Бюлента до Державної установи «Вінницька установа виконання покарань №1» (вих № 42/3/8010-19), Вінницького обласного бюро судмедекспертизи (вих № 42/3/8011-19), Управління державної міграційної служби України у Вінницькій області (вих № 42/3/8012-19), Міської клінічної лікарні швидкої медичної допомоги (вих № 42/3/8013-19), Вінницької обласної клінічної лікарні ім. М.І. Пирогова (вих № 42/3/8014-19), Вінницької обласної клінічної психоневрологічної лікарні ім. О.І. Ющенка ( вих № 42/3/8015-19), ВОСТМО «Фтизіатрія» (вих № 42/3/8017-19), Відділу державної реєстрації актів цивільного стану реєстраційної служби Вінницького міського управління юстиції (вих № 42/3/8016-19).

01.08.2019 року (вх № 6219) з Управління Державної міграційної служби України у Вінницькій області надійшла інформація про те, що громадянин Туреччини ОСОБА_8 документований посвідкою на постійне місце проживання серії НОМЕР_1 від 07.05.2013 року.

09.08.2019 року (вих № 42/3/9806-19) Вінницьким міськрайонним відділом філії Державної установи «Центр пробації» у Вінницькій області було направлено до Вінницького відділу поліції ГУНП у Вінницькій області подання з матеріалами початкових розшукових заходів для проведення подальших розшукових заходів відносно громадянина ОСОБА_4

09.08.2019 року до Вінницького міського суду Вінницької області було направлено клопотання про можливість скасування звільнення від відбування покарання з випробуванням і направлення засудженої особи для відбування призначеного судом покарання.

Ухвалою Вінницького міського суду Вінницької області від 10.09.2019 року відмовлено у скасуванні звільнення від відбування покарання з випробуванням та направлення засудженого ОСОБА_4 для відбування покарання, призначеного вироком Деражнянського районного суду Хмельницької області від 01.04.2019 року.

09.01.2020 року до Деражнянського районного суду Хмельницької області було надіслано заяву про роз`яснення судового рішення Деражнянського районного суду Хмельницької області від 01.04.2019 року у справі № 678/365/17, провадження №1-кп/637/8/19 відносно громадянина ОСОБА_4 .

Ухвалою Деражнянського районного суду Хмельницької області від 13.02.2020 року відмовлено у роз`ясненні судового рішення.

Іспитовий строк станом на час розгляду подання закінчився.

Як вбачається з матеріалів подання, протягом іспитового строку засуджений нового злочину не вчинив, до адміністративної відповідальності не притягувався.
Відповідно до ч. 1 ст. 78 КК України після закінчення іспитового строку засуджений, який виконав покладені на нього обов`язки та не вчинив нового злочину, звільняється судом від призначеного йому покарання.

Згідно п. 9 ч. 1 ст. 537 КПК України, під час виконання вироків суд має право вирішувати питання про звільнення від призначеного покарання з випробуванням після закінчення іспитового строку.
За таких обставин, враховуючи, що іспитовий строк станом на час розгляду подання закінчився, ухвалою Вінницького міського суду Вінницької області від 10.09.2019 року відмовлено у скасуванні звільнення від відбування покарання з випробуванням та направлення засудженого ОСОБА_4 для відбування покарання, призначеного вироком Деражнянського районного суду Хмельницької області від 01.04.2019 року, протягом іспитового строку засуджений нового злочину не вчинив, до адміністративної відповідальності не притягувався, суд дійшов висновку, що подання слід задовольнити та звільнити засудженого від призначеного покарання з випробуванням після закінчення іспитового строку.

Керуючись ст. 78 КК України, ст. ст. 369-372, 376, 392-395, 532, 537, 539 КПК України,-

У Х В А Л И В:

Подання старшого інспектора Вінницького міського відділу філії Державної установи "Центр пробації" у Вінницькій області ОСОБА_3 про звільнення від призначеного покарання з випробуванням після закінчення іспитового строку ОСОБА_4 задовольнити.
ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , засудженого вироком Деражнянського районного суду Хмельницької області від 01.04.2019 року за ч. 1 ст. 263 КК України до покарання у виді позбавлення волі на строк 3 роки, на підставі ст. ст. 75, 76 КК України звільненого від відбування покарання з випробуванням з іспитовим строком 1 рік 6 місяців - звільнити від призначеного покарання, у зв`язку із закінченням іспитового строку.

Ухвала може бути оскаржена до Вінницького апеляційного суду шляхом подачі апеляційної скарги через Вінницький міський суд Вінницької області протягом семи днів з дня її оголошення.
Ухвала набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги, якщо таку скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги судове рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після ухвалення рішення судом апеляційної інстанції.

Суддя