Справа № 639/2986/18
Провадження №1-кс/639/865/20
УХВАЛА
ІМЕНЕМ УКРАЇНИ
13 квітня 2020 року м. Харків

Слідчий суддя Жовтневого районного суду м. Харкова ОСОБА_1 , за участю секретаря ОСОБА_2 , розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду м. Харкова клопотання старшого слідчого СВ Новобаварського ВП ГУ НП в Харківській області капітана поліції ОСОБА_3 про надання тимчасового доступу до речей і документів,-

ВСТАНОВИВ:
До Жовтневого районного суду м. Харкова надійшло клопотання старшого слідчого СВ Новобаварського ВП ГУ НП в Харківській області капітана поліції ОСОБА_3 , яке погоджено з прокурором Новобаварського відділу Харківської місцевої прокуратури №2 Харківської області ОСОБА_4 , про надання тимчасового доступу до речей і документів по кримінальному провадженню №0000952 від 21.05.2018 року за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 3 ст. 289 КК України.

Клопотання обґрунтовано тим, що у період часу з 23:00 год. 20.05.2018 до 05:00 год. 21.05.2018 невстановлена особа, знаходячись у дворі будинку за адресою: АДРЕСА_1 , незаконно заволоділа транспортним засобом, належним ОСОБА_5 , а саме автомобілем "TOYOTA Land Cruiser 200", д.н. НОМЕР_1 .

Відомості про вчинене кримінальне правопорушення внесено до Єдиного реєстру досудових розслідувань за № 0000952 від 21.05.2018 за ознаками злочину, передбаченого ч. 3 ст. 289 КК України.

В ході досудового розслідування в якості потерпілого було допитано ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , який пояснив, що 20.05.2018 близько 20:00 год. він приїхав додому за вказаною адресою на своєму автомобілі "TOYOTA Land Cruiser 200", д.н. НОМЕР_1 . До 23:30 год. він знаходився на вулиці поблизу свого автомобіля. Протягом цього часу нічого та нікого підозрілого не помітив. О 23:30 год. пішов до квартири, автомобіль поставив на сигналізацію. Наступного дня близько 11:30 год. ОСОБА_5 вийшов з дому та виявив зникнення свого автомобіля. Відразу викликав поліцію. У автомобілі знаходилися документи на його ім`я та інше належне потерпілому майно. Також потерпілий зазначив, що пам`ятає усі деталі свого автомобіля та їх характерні ознаки тому, що самостійно його ремонтував та обслуговував.

Крім того, 28.03.2020 в якості потерпілого додатково було допитано ОСОБА_5 , який пояснив, що 28.03.2020 на сайті мережі Інтернет «OLX» він випадково знайшов оголошення про продаж запчастин TOYOTA LAND СRUISER 200, де на фото були зображені запчастини, серед яких за характерними ознаками, що з`явилися під час користування автомобілем, він впізнав саме запчастини свого автомобіля.

В ході проведення досудового розслідування оперативним шляхом встановлено, що вищевказані запчастини, вузли та агрегати з транспортного засобу зберігаються в приміщенні гаражного боксу № НОМЕР_2 АГК « ІНФОРМАЦІЯ_2 », розташованого за адресою: АДРЕСА_2 .

В подальшому на підставі добровільної згоди власника вказаного гаражного боксу ОСОБА_6 до постановлення ухвали слідчого судді у порядку ч. 3 ст. 233 КПК України в період часу з 19 год. 10 хв. до 19 год. 50 хв. 31.03.2020 проведено обшук приміщення зазначеного вище гаражного боксу, в ході якого ОСОБА_6 добровільно видав наступні запчастини, вузли та агрегати від транспортного засобу TOYOTA LAND СRUISER 200:

-задня права пасажирська двері чорного кольору без скла з № 82153-60230А;

-задня ліва пасажирська двері чорного кольору без скла з № 82154-60050А;

-дзеркало бокове заднього виду ліве з № 022714 з подряпиною на краю;

-дзеркало бокове заднього виду праве з № 022714;

-фара передня ліва з № 2 без серійного номеру;

-пара протитуманних фар (ліва, права) з номерами на склі АО45053 Е13;

-крило передне ліве чорного кольору без серійного номеру;

-кришка капоту чорного кольору з подряпиною посередині з переднього боку довжиною близько 30 см;

-передній бампер чорного кольору з № 52119-60А80 з слідами ремонту з правого боку;

-нижня частина кришки багажника чорного кольору без серійного номеру;

-верхня частина кришки багажнику зі спойлером, знаком «TOYOTA» та хромовою накладкою з написом LAND СRUISER, без серійного номеру;

-підлікотник з центральною консоллю салону з № 82223-60;

-повітрявід салону з № 559-60150;

-торпеда з № 82142-60280С в напіврозібраному стані;

-приборна дошка з № 83800-60КОО С;

-накладка пластикова на лобове скло без серійного номеру;

-полка заднього бамперу без серійного номеру;

-декоративна решітка радіатору з тріщиною над знаком «TOYOTA»;

-передня ліва пасажирська двері чорного кольору з № 82151-60780С без скла;

-комплект дверних карт 2 передні з серійним номером А809180331, та 2 задні з серійним номером А809180331;

-декоративна пластикова накладка багажнику з № 62510-60С50-СО;

-декоративна пластикова накладка багажнику з № 62520-60А80-СО;

-внутрішня накладка на нижню кришку багажнику з № 64780-6020;

-рульова колонка з № 0123;

-ковер багажного відсіку;

-ковер салону;

-декоративна пластикова накладка кришки полу багажника з продольною тріщиною довжиною близько 15 см;

-декоративна накладка ліва та права, на стойки салону з № 62414-60080 та № 62413-60080 2 шт;

-декоративна накладка ліва та права, на стойки салону з № 62414-33100 та № 62413-33100 2 шт;

-руль без комплектуючих обладнань з потертостями на лівій верхній спиці;

-декоративна накладка бамперу чорного кольору з написом LAND KRUISER;

-комплект сидінь салону (передні, задні, бокові) зі шкіри сірого кольору з характерними потертостями, в кількості 6 шт;

-декоративна накладка порога з № 67913-60160 та № 67914-60150 2 шт;

-ручка перемикання передач з № 75С496-LND;

-декоративна накладка порогу з № 67918-60160 та № 67917-60170 (лівий та правий) 2 шт;

-попільничка передня з № 7119, 7113;

-ручка ручника без серійного номеру;

-консоль скла підіймача з № 76232-742240 (водійські двері);

-консоль скла підіймача з № 74230-60010 (передні пасажирські двері);

-консоль скла підіймача з № 74280-60020 з попельничкою (задні пасажирські двері);

-комплект накладок стойок салону (верхня частина) з № АО47686 2 шт; № 73033-60010, № 73034-60010, № 73024-30010, № 73135-30050;

-декоративна накладка кожуха руля (комплект) з № 45286-60490;

-нижня частина кришки торпедо з № 55445-60110;

-пластикова кришка з № 62112-60210;

-пластикова кришка з № 62111-60150;

-пластикові накладки салону з № 67915-60030, 72157-60130, 71692-60100, 87217-30240, 71692-60060, 71692-60070, АО47686 2шт, 72127-60060, 813 РР-ТD20, 71692-60050, 67915-60030, 72157-60130, 72137-60120, FR-FR-OUT, 72137-60120, 72127-60080, 72123-60100, 62421-60030, 67492-60090, 67491-60090;

-абсорбер переднього бамперу без серійного номеру;

-магнітола PIONER AVH-PG800DVD, sGGMD007888RE, випуск червень 2007 року;

-2 підкрилки колісних арок;

-декоративні накладки багажнику АО52819, №№ 67939-60090, 67935-60080, 67938-60090.

Вказане майно було вилучено в ході проведення обшуку.

В ході проведення обшуку серед перерахованих вище запчастин потерпілий ОСОБА_5 впізнав саме запчастини свого автомобіля.

Після цього в якості свідка було допитано ОСОБА_6 , 1978 р.н., який пояснив, що у вищевказаному гаражному боксі він зберігає свої особисті речі та запчастини від різних автомобілів, оскільки раніше займався ремонтом автомобілів. Для цього купував аварійні автомобілі, деталі від яких йшли в якості донорських деталей на автомобілі клієнтів, які він ремонтував. Однак у даній сфері його діяльності виникли труднощі з фінансуванням, тому він припинив цим займатися. Деякі запчастини, які залишилися в нього він почав зберігати у приміщенні свого гаражного боксу за адресою: АДРЕСА_2 . Крім того, оскільки запчастини стали йому не потрібні, він почав виставляти їх на продаж через сайт мережі Інтернет «OLX». Так в ході продажу запчастин йому зателефонував невідомий чоловік та почав цікавитися запчастинами на автомобіль TOYOTA LAND KRUISER 200. У свою чергу ОСОБА_6 погодився йому допомогти та знайти деталі для чоловіка, яких в нього не вистачало, щоб перепродати. 29.11.2019 на сайті мережі Інтернет «OLX» він знайшов оголошення, в якому зазначалося про продаж майже всіх необхідних йому деталей. ОСОБА_6 зв`язався із чоловіком, який подав оголошення, та домовився про зустріч. Чоловіка звати ОСОБА_7 , телефон, через який він з ним зв`язувався НОМЕР_3 . При зустрічі ОСОБА_7 продав ОСОБА_6 обумовлені запчастини, а також умовив останнього взяти в нього деталі по обробці салону того ж автомобіля TOYOTA LAND KRUISER 200 та комплект сидінь, оскільки йому вони не потрібні капот, крило, кришку багажнику, ліву фару, дві протитуманні фари, килими для салону та багажника, пластикові накладки салону та обробки. На частині деталей були сліди ремонту та сліди користування (дефекти). Саме вказані запчастини та деталі, які ОСОБА_6 придбав у невідомого чоловіка на ім`я ОСОБА_7 , він добровільно й видав працівникам поліції в ході обшуку від 31.03.2020 після того, як дізнався, що це деталі з автомобіля, який був здобутий незаконним шляхом.

Крім того, 02.04.2020 від оперуповноваженого ВКП Новобаварського ВП надійшов ініціативний рапорт про те, що в ході проведення оперативно-розшукових заходів виникли підстави вважати, що до вчинення вищевказаного злочину може бути причетний ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , який користується мобільним терміналом з мобільним номером НОМЕР_4 , про що останній зазначає в ході допиту його в якості свідка.

Слідчий зазначає, що з метою встановлення особи, яка вчинила кримінальне правопорушення, а також абонентських номерів, якими вона користувалася на місці вчинення злочину та поблизу нього, користується в повсякденному житті або під час скоєння інших злочинів, для встановлення всіх вхідних та вихідних дзвінків, повідомлень зазначених номерів телефонів, необхідно отримати документи, що містять інформацію про вхідні та вихідні дзвінки, в тому числі з`єднань нульової тривалості, GPRS, SMS, і MMS повідомлень з каналів зв`язку, що використовувались абонентами стільникового зв`язку (абонентів полю «А» та полю «Б»), які обслуговуються ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_4 » ( АДРЕСА_3 .) у період з 01.11.2019 по теперішній час з абонентського номеру НОМЕР_4 .

В судове засідання прокурор не з`явилася, до суду подала заяву про розгляд клопотання за її відсутності, в якому вказала, що клопотання підтримує у повному обсязі та просить його задовольнити.

Представник ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_4 » у судове засідання не з`явився, про причини неявки не повідомив, що відповідно до ч. 4 ст.163 КПК України, не є перешкодою для розгляду цього клопотання.

Дослідивши додані до клопотання матеріали, перевіривши доводи клопотання, приходжу до такого.

Стороною обвинувачення доведено, що існує підозра щодо вчинення кримінального правопорушення, що може бути підставою для застосування заходів забезпечення кримінального провадження; потреби досудового розслідування виправдовують такий ступінь втручання у права і свободи, про який ідеться у клопотанні прокурора тимчасовий доступ до документів.

Обставини, на які посилається слідчий підтверджуються витягом з ЄРДР за №0000952 та копіями матеріалів досудового розслідування, доданих до клопотання.

Сторона обвинувачення також довела наявність достатніх підстав вважати, що документи, зазначені в клопотання, самі по собі та в сукупності з іншими речами і документами кримінального провадження, у зв`язку з яким подається клопотання, мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні; ці відомості можуть бути використані як докази.

З наданих суду матеріалів вбачається наявність достатніх підстав вважати, що вказані документи, доступ до яких просить надати слідчий, знаходиться у володінні ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_4 » ( АДРЕСА_3 .).
З огляду на викладене, вищезазначенні обставини свідчать про наявність, передбачених ст. 132, ч. ч. 5, 6 ст. 163 КПК України, підстав для задоволення клопотання слідчого.

На підставі наведеного, керуючись ст. ст. 132, 160, 162, 163 КПК України, слідчий суддя, -

ПОСТАНОВИВ:
Клопотання старшого слідчого СВ Новобаварського ВП ГУ НП в Харківській області капітана поліції ОСОБА_3 про надання тимчасового доступу до речей і документів задовольнити частково.

Надати старшому слідчому СВ Новобаварського ВП ГУ НП в Харківській області капітану поліції ОСОБА_3 , старшому слідчому СВ Новобаварського ВП ГУ НП в Харківській області майору поліції ОСОБА_8 , тимчасовий доступ до інформації про зв`язок кінцевих обладнань споживачів телекомунікаційних послуг, у період часу з 00:00 год. 01.11.2019 по термін дії ухвали з мобільного номеру НОМЕР_4 , що перебуває у володінні ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_4 » ( АДРЕСА_3 .).

Зобов`язати операторів мобільного зв`язку ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_4 » ( АДРЕСА_3 .) виготовити на паперовому та/або електронному носії документ, що містить інформацію про телефонні дзвінки з мобільного номеру НОМЕР_4 у період часу з 00:00 год. 01.11.2019 по термін дії ухвали:

- адреси розташування та номери базових станцій, які забезпечили зв`язок кінцевого обладнання з вказаними вище абонентськими номерами;

- інформацію про вмикання-вимикання мобільного терміналу (тобто реєстрації в мережі оператора зв`язку) із вказуванням координат базових станцій та часу і місця реєстрації терміналу мережі;

- ідентифікаційні ознаки кінцевого обладнання абонента: унікальний ідентифікатор сім-карток (IMSI), міжнародний ідентифікатор кінцевого обладнання (далі IMEI), тощо;

- типи з`єднань абонента: вхідні та вихідні дзвінки, смс (короткі текстові повідомлення), ммс (мультимедійні повідомлення), GPRS (передача інформації по незайнятості голосовим зв`язком смузі частот), переадресація, тощо.

- дата, час та тривалість з`єднань, у тому числі з`єднання нульової тривалості (неприйняті виклики) абонента;

- ідентифікаційні ознаки терміналу, з яким відбувся сеанс зв`язку (абонент Б), з`єднання нульової тривалості.

Строк дії ухвали - 1 місяць з дня її постановлення.

Попередити, що відповідно до ч. 1 ст. 166 КПК України у разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до речей і документів слідчий суддя за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів на підставі ухвали, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку згідно з положеннями цього Кодексу з метою відшукання та вилучення зазначених речей і документів.

Копії ухвали надати слідчому Новобаварського ВП ГУ НП в Харківській області ОСОБА_3 , зобов`язавши її або за її дорученням співробітників оперативного підрозділу вручити один примірник представнику ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_4 ».

Ухвала оскарженню не підлягає.

Слідчий суддя ОСОБА_1