Справа № 606/1059/20
УХВАЛА
22 травня 2020 року м. Теребовля
Слідчий суддя Теребовлянського районного суду Тернопільської області ОСОБА_1 , при секретарі ОСОБА_2 , слідчого ОСОБА_3 розглянувши у судовому засіданні клопотання слідчого СВ Теребовлянського відділу поліції ГУ НП в Тернопільській області ОСОБА_4 , погоджене прокурором Теребовлянської місцевої прокуратури ОСОБА_5 , про тимчасовий доступ до речей та документів у кримінальному провадженні, внесеному до ЄРДР за №0000013 від 30.04.2020 року, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст.197-1 КК України,-

Встановив:

У провадженні СВ Теребовлянського ВП ГУНП в Тернопільській області перебувають матеріали кримінального провадження, внесеного до Єдиного реєстру досудових розслідувань за № 0000013 від 30.04.2020 року, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст.197-1 КК України.

Слідчий СВ Теребовлянського ВП ГУНП в Тернопільській області ОСОБА_3 в судовому засіданні клопотання підтримує.
Як вбачається із клопотання, до Теребовлянської місцевої прокуратури надійшли матеріали з Теребовлянського МРВ УСБУ в Тернопільській області про те, що ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » здійснило самовільне зайняття земель лісового фонду Буданівського лісництва ДП « ІНФОРМАЦІЯ_2 » на площі близько 0,5 га в межах лісової зони без зміни цільового призначення земель, що завдало значної шкоди. Зокрема встановлено, що ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » (код ЄРДПОУ НОМЕР_1 , АДРЕСА_1 ) здійснюють фінансово-господарську діяльність з видобутку каменю-пісковику на підставі отриманого спецдозволу на геологічне вивчення надр, а тому числі дослідно-промислової розробки № 4893 від 15.02.2018 року на ділянці Буданівській-2, ділянка-1, ділянка-2 (земельна ділянка з кадастровим номером :01:001:1799, що перебуває в державній власності та відноситься до земель лісового фонду ДП « ІНФОРМАЦІЯ_3 », що за адресою АДРЕСА_2 )

З метою всебічного, повного та неупередженого дослідження обставин кримінального провадження, встановлення наявності у ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 »(код ЄРДПОУ НОМЕР_1 , АДРЕСА_1 ) документів на користування вищевказаною земельною ділянкою та проведення на ній геологічного вивчення, в тому числі дослідно-промислової розробки пісковиків, виникла необхідність в отриманні тимчасового доступу до речей і документів, що перебувають у володінні ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 »(код ЄРДПОУ НОМЕР_1 , АДРЕСА_1 ), а саме до оригіналів наступних документів:
- Установчих документів ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 »
-Спецдозволу на користування надрами реєстраційний №4893
-Правовстановлюючих документів на користування земельною ділянкою з кадастровим номером :01:001:1799
Наявність вказаних документів, із внесеними у них відомостями будуть використані для виконання експертизи у кримінальному провадженні, а тому мають суттєве значення для встановлення важливих обстави справи.
Відповідно до п.п. 1, 2 ч.5, ч. 6 ст. 163 КПК України, слідчий суддя, суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, якщо сторона кримінального провадження у своєму клопотанні доведе наявність достатніх підстав вважати, що ці речі або документи: перебувають або можуть перебувати у володінні відповідної фізичної або юридичної особи; самі по собі або в сукупності з іншими речами і документами кримінального провадження, у зв`язку з яким подається клопотання мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні. Слідчий суддя, суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю, якщо сторона кримінального провадження, крім обставин, передбачених частиною п`ятою цієї статті, доведе можливість використання як доказів відомостей, що містяться в цих речах і документах, та неможливість іншими способами довести обставини, які передбачається довести за допомогою цих речей і документів.

Беручи до уваги вище викладене та враховуючи, що у матеріалах кримінального провадження вбачається наявність достатніх підстав вважати, що вказані документи мають суттєве значення для встановлення важливих обставин вчиненого кримінального правопорушення, тому слід надати доступ до вищевказаних документів, за виключенням вилучення оригіналів документів.

Враховуючи викладене вище, а також неможливість отримати відомості в інший спосіб, керуючись ст.ст.131-132, 159-164 КПК України, слідчий суддя,-

Ухвалив:

Kлопотання слідчого СВ Теребовлянського відділу поліції ГУ НП в Тернопільській області ОСОБА_4 про тимчасовий доступ до інформації, яка містить охоронювану законом таємницю задоволити частково.

Надати старшому слідчому СВ Теребовлянського ВП ГУНП в Тернопільській області капітану поліції ОСОБА_4 , слідчому СВ Теребовлянського ВП ГУНП в Тернопільській області старшому лейтенанту поліції ОСОБА_6 , старшому слідчому СВ Теребовлянського ВП ГУНП в Тернопільській області старшому лейтенанту поліції ОСОБА_7 , слідчому СВ Теребовлянського ВП ГУ НП в Тернопільській області ОСОБА_3 , слідчому СВ Теребовлянського ВП ГУ НП в Тернопільській області ОСОБА_8 , старшому слідчому СВ Теребовлянського ВП ГУНП в Тернопільській області капітану поліції ОСОБА_9 тимчасовий доступ до наступних документів з можливістю вилучення їх копій, що перебувають у володінні ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 »(код ЄРДПОУ НОМЕР_1 , АДРЕСА_1 )
-Установчих документів ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » ;
-Спецдозволу на користування надрами реєстраційний №4893;
- Правовстановлюючих документів на користування земельною ділянкою з кадастровим номером :01:001:1799 .

В задоволенні решти вимог відмовити.

Строк дії ухвали 1 місяць з дня її постановлення.

Невиконання ухвали тягне за собою наслідки, передбачені ст. 166 КПК України.

Слідчий суддя : ОСОБА_1