Справа №705/929/20
1-кс/705/260/20
У Х В А Л А
І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

06 березня 2020 року Уманський міськрайонний суд Черкаської області

в складі : слідчого судді ОСОБА_1

з участю секретаря ОСОБА_2

розглянувши у судовому засіданні в залі суду в м. Умань клопотання слідчого Уманського ВП ГУНП в Черкаській області ОСОБА_3 , погоджене з прокурором Уманської місцевої прокуратури Черкаської області ОСОБА_4 , за матеріалами досудового розслідування внесеного до Єдиного реєстру досудових розслідувань за № 0000083 від 17.12.2019 року, розпочатого за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 3 ст. 191 КК України про тимчасовий доступ до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю, -
ВСТАНОВИВ:

Слідчий Уманського ВП ГУНП в Черкаській області ОСОБА_3 звернулася до Уманського міськрайонного суду Черкаської області з клопотанням, погодженим прокурором Уманської місцевої прокуратури ОСОБА_4 про тимчасовий доступ до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю, в обґрунтування зазначила, що службові особи ІНФОРМАЦІЯ_1 , шляхом зловживання своїм службовим становищем, всупереч інтересам територіальної громади м. Умані, спільно з керівництвом ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_2 », ЄДРПОУ НОМЕР_1 , діючи умисно, за попередньою змовою групою осіб, з метою розпорядження комунальним нерухомим майном, приватизували шляхом викупу за заниженою вартістю комплекс будівель і споруд насосної станції « ІНФОРМАЦІЯ_3 » за адресою: АДРЕСА_1 , загальною площею 244,5 кв.м., та комплекс будівель і споруд насосної станції « ІНФОРМАЦІЯ_4 » за адресою: АДРЕСА_2 , загальною площею 50 кв.м.

У ході проведення досудового розслідування було допитано у якості свідка директора НДП « ІНФОРМАЦІЯ_3 » ОСОБА_5 , який показав, що у 90-х роках НДП « ІНФОРМАЦІЯ_3 » побудувало насосну станцію, що за адресою: АДРЕСА_1 , за кошти, які були надані ІНФОРМАЦІЯ_5 , яка перебувала у користуванні НДП « ІНФОРМАЦІЯ_3 ». Пізніше, за домовленістю з міською владою м. Умань, дану насосну станцію з метою її раціонального використання було передано на баланс КП « ІНФОРМАЦІЯ_6 » Уманської міської ради. Спочатку дана насосна станція слугувала для подачі води, яка добувалася із свердловин, що знаходилися у с. Піківець, Уманського району. Пізніше, використання даної насосної станції припинили, вона стала резервною. У зв`язку з цим ОСОБА_5 звертався до ІНФОРМАЦІЯ_7 з метою повернення земельної ділянки та нерухомого майна, що за адресою: АДРЕСА_1 у користування НДП « ІНФОРМАЦІЯ_3 », з метою використання території на благо парку, проте дані звернення посадові особи ІНФОРМАЦІЯ_7 проігнорували. Згодом, ОСОБА_5 стало відомо про те, що приміщення насосної станції вказаної вище, приватизовано.

17.12.2019 року було сформовано витяг з Державного реєстру речових прав на нерухоме майно, номер інформаційної довідки: 193467984 про право власності на нерухоме майно, що за адресою: АДРЕСА_2 . У результаті чого встановлено, що реєстраційним номером об`єкта нерухомого майна що за адресою: АДРЕСА_2 є: 108, дата державної реєстрації: 18.01.2017 року, відомості про реєстрацію внесено ІНФОРМАЦІЯ_7 , індексний номер рішення: 33537276.

Також відповідно до відомостей з Державного реєстру речових прав на нерухоме майно встановлено, що підставою реєстрації комплексу нежитлових будівель та споруд за адресою: АДРЕСА_2 , як майна комунальної власності стали лист "Про надання відомостей з Єдиного реєстру об`єктів державної власності", серія та номер: 05-11-5535, виданий 31.10.2016, видавник: ІНФОРМАЦІЯ_8 ; рішення органу місцевого самоврядування, "Про передачу майна комунальної власності в господарське відання КП « ІНФОРМАЦІЯ_6 » (копія), серія та номер: 2.13-60/6, виданий 14.10.2014, видавник: ІНФОРМАЦІЯ_9 ; рішення органу місцевого самоврядування, «Про затвердження переліку суб`єктів; (об`єктів) міської комунальної власності (копія), серія та номер: 4.13-35/6, виданий 20.03.2013, видавник: ІНФОРМАЦІЯ_9 .

Крім того встановлено, що 17.05.2019 року приватний нотаріус ОСОБА_6 , на підставі договору купівлі-продажу нежитлового приміщення, серія та номер: 1442, виданий 17.05.2019 року було прийнято рішення про державну реєстрацію прав та їх обтяжень, індексний номер: 46916678 від 17.05.2019 у власність ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_2 ».

17.12.2019 року було сформовано витяг з Державного реєстру речових прав на нерухоме майно, номер інформаційної довідки: 193454227 про право власності на нерухоме майно, що за адресою: АДРЕСА_1 . У результаті чого встановлено, що реєстраційним номером об`єкта нерухомого майна що за адресою: АДРЕСА_1 є: 108, дата державної реєстрації: 18.01.2017 року, відомості про реєстрацію внесено ІНФОРМАЦІЯ_7 , індексний номер рішення: 33542554.

Також відповідно до відомостей з Державного реєстру речових прав на нерухоме майно встановлено що підставою реєстрації комплексу нежитлових будівель та споруд за адресою: АДРЕСА_1 , як майна комунальної власності стали: лист «Про надання відомостей з Єдиного реєстру об`єктів державної власності», серія та номер: 05-11-5535, виданий 31.10.2016, видавник: ІНФОРМАЦІЯ_8 ; рішення органу місцевого самоврядування, "Про передачу майна комунальної власності в господарське відання КП « ІНФОРМАЦІЯ_6 » (копія), серія та номер: 2.13-60/6, виданий 14.10.2014, видавник: ІНФОРМАЦІЯ_9 ; рішення органу місцевого самоврядування, «Про затвердження переліку суб`єктів (об`єктів) міської комунальної власності"(копія), серія та номер: 4.13-35/6, виданий 20.03.2013, видавник: ІНФОРМАЦІЯ_9 .

Крім того встановлено, що 21.10.2017 року державний реєстратор ОСОБА_7 , на підставі акту оцінки вартості та приймання-передачі нерухомого майна, серія та номер: б/н, виданий 22.10.2019 року, видавник: ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » та ПП « ОСОБА_8 », було прийнято рішення про державну реєстрацію прав та їх обтяжень, індексний номер: 49395599 від 29.10.2019 у власність ПП « ОСОБА_9 ».

Відповідно до ч.1, 2 ст. 17 ЗУ «Про державну реєстрацію речових прав на нерухоме майно та їх обтяжень» Реєстраційна справа формується у паперовій та електронній формі після відкриття розділу на об`єкт нерухомого майна у Державному реєстрі прав та внесення до нього відомостей про речові права на нерухоме майно та їх обтяження, про об`єкти та суб`єктів цих прав та зберігається протягом всього часу існування об`єкта.

Реєстраційна справа включає документи у паперовій та електронній формі, на підставі яких проведено реєстраційні дії, а також документи, сформовані за допомогою програмних засобів ведення Державного реєстру прав у процесі проведення таких реєстраційних дій.

Документи, на підставі яких проведено реєстраційні дії та які підлягають поверненню заявнику, зберігаються у реєстраційній справі у формі електронних копій документів, виготовлених шляхом сканування під час проведення реєстраційних дій.

Відповідно до ч. 6 ст. 17 ЗУ «Про державну реєстрацію речових прав на нерухоме майно та їх обтяжень»: Витребування (вилучення) реєстраційних справ або документів із них здійснюється виключно за судовим рішенням.
У разі вилучення (виїмки) документів з реєстраційної справи на підставі ухвали слідчого судді, суду про тимчасовий доступ до речей і документів суб`єкт державної реєстрації, у якого зберігається реєстраційна справа, зобов`язаний зробити копії документів, що вилучаються з реєстраційної справи (щодо яких проведено виїмку), відповідно до частини другої цієї статті, а також долучити до реєстраційної справи копію такої ухвали та опис вилучених документів. Документи, вилучені з реєстраційної справи (щодо яких проведено виїмку), надаються безпосередньо особі, визначеній в ухвалі слідчого судді, суду.

Відповідно до ч. 3 порядку передачі документів у сфері державної реєстрації речових прав на нерухоме майно та їх обтяжень, затвердженого наказом міністерства юстиції України 111/5 від 20.01.2012 року, документи у сфері державної реєстрації прав передаються органу державної реєстрації прав за місцем розташування нерухомого майна наочно з описом вкладення або шляхом надіслання рекомендованого листа. Документи передаються до органу державної реєстрації прав за місцем розташування нерухомого майна у строки, визначені законодавством у сфері державної реєстрації прав.

Відповідно до ст. 159 КПК України тимчасовий доступ до речей і документів полягає у наданні стороні кримінального провадження особою, у володінні якої знаходяться такі речі і документи, можливості ознайомитися з ними, зробити їх копії та, у разі прийняття відповідного рішення слідчим суддею, судом, вилучити їх (здійснити їх виїмку). Тимчасовий доступ до речей і документів здійснюється на підставі ухвали слідчого судді, суду.
Ст. 160 КПК України передбачає, що сторони кримінального провадження мають право звернутися до слідчого судді під час досудового розслідування чи суду під час судового провадження із клопотанням про тимчасовий доступ до речей і документів, за винятком зазначених у статті 161 цього Кодексу. Слідчий має право звернутися із зазначеним клопотанням за погодженням з прокурором.
2. У клопотанні зазначаються:
1) короткий виклад обставин кримінального правопорушення, у зв`язку з яким подається клопотання;
2) правова кваліфікація кримінального правопорушення із зазначенням статті (частини статті) закону України про кримінальну відповідальність;
3) речі і документи, тимчасовий доступ до яких планується отримати;
4) підстави вважати, що речі і документи перебувають або можуть перебувати у володінні відповідної фізичної або юридичної особи;
5) значення речей і документів для встановлення обставин у кримінальному провадженні;
6) можливість використання як доказів відомостей, що містяться в речах і документах, та неможливість іншими способами довести обставини, які передбачається довести за допомогою цих речей і документів, у випадку подання клопотання про тимчасовий доступ до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю;
7) обґрунтування необхідності вилучення речей і документів, якщо відповідне питання порушується стороною кримінального провадження.
Враховуючи вищевикладене, з метою встановлення осіб причетних до вчинення вказаного кримінального правопорушення, а також з метою підтвердження або спростування наявної у досудового слідства інформації з приводу вчинення вищевказаного кримінального правопорушення, виникає необхідність у отриманні тимчасового доступу до реєстраційної справи на об`єкти нерухомості, а саме: комплексу будівель та споруд насосної станції, розташованого за адресою: АДРЕСА_1 та комплексу будівель та споруд насосної станції за адресою: АДРЕСА_2 , які знаходиться за адресою ІНФОРМАЦІЯ_7 , а саме: АДРЕСА_3 , у володінні ІНФОРМАЦІЯ_7 (ЄДРПОУ НОМЕР_2 ), інформація з яких має доказове значення в даному кримінальному провадженні, так як документи, наявні у вказаних реєстраційних справах, містять відомості про суб`єктів державної реєстрації, які проводили реєстраційні дії стосовно вищевказаного об`єкту нерухомого майна, а також містить документи, що слугували підставою для вчинення реєстраційних дій.

В судове засідання прокурор Уманської місцевої прокуратури ОСОБА_4 не з`явився, попередньо подав заяву про проведення судового засідання без його участі, клопотання підтримав та просив його задоволити.
В судове засідання слідча Уманського ВП ГУНП в Черкаській області ОСОБА_10 не з`явилася, причини неявки невідомі, про час і місце розгляду справи повідомлена своєчасно.
У зв`язку з неявкою в судове засідання учасників процесу, на підставі ч. 4 ст. 107 КПК України застосування технічних засобів фіксування не проводилося.
Дослідивши матеріали клопотання, слідчий суддя приходить до висновку, що клопотання підлягає задоволенню з наступних підстав.
У відповідності до вимог ст. 159 КПК України тимчасовий доступ до речей і документів полягає у наданні стороні кримінального провадження особою, у володінні якої знаходяться такі речі і документи, можливості ознайомитися з ними, зробити їх копії та, у разі прийняття відповідного рішення слідчим суддею, судом вилучити їх.
За правилами ч. 2 ст. 93 КПК України сторона обвинувачення здійснює збирання доказів шляхом проведення слідчих (розшукових) дій, витребування та отримання від органів державної влади, органів місцевого самоврядування, підприємств, установ, організацій, службових та фізичних осіб речей, документів, відомостей, висновків експертів, висновків ревізій та актів перевірок, проведення інших процесуальних дій, передбачених КПК України.

Відповідно до п. 4 ч.1 ст. 162 КПК України до охоронюваної законом таємниці, яка міститься в речах і документах, належать: конфіденційна інформація, в тому числі така, що містить комерційну таємницю.

Перевіривши зміст клопотання на відповідність вимогам КПК України та дослідивши документи, додані на обґрунтування клопотання, слідчий суддя дійшов висновку, що є достатні та необхідні підстави для задоволення клопотання слідчого про тимчасовий доступ до речей та документів, які місять охоронювану законом таємницю, а самедо реєстраційної справи № 108, дата державної реєстрації: 18.01.2017 року, на об`єкт нерухомості, а саме: комплексу будівель та споруд насосної станції, розташованого за адресою: АДРЕСА_1 та реєстраційної справи № 108, дата державної реєстрації: 18.01.2017 року, на комплексу будівель та споруд насосної станції за адресою: АДРЕСА_2 , які знаходиться за адресою ІНФОРМАЦІЯ_7 , а саме: АДРЕСА_3 , у володінні ІНФОРМАЦІЯ_7 (ЄДРПОУ НОМЕР_2 .
На підставі викладеного, керуючись ст. ст. 110, 131, 132, 159,160, 162, 166 КПК України, суд
У Х В А Л И В :
Клопотання слідчого Уманського ВП ГУНП в Черкаській області ОСОБА_3 за матеріалами досудового розслідування внесеного до Єдиного реєстру досудових розслідувань за № 0000083 від 17.12.2019 року, розпочатого за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 3 ст. 191 КК України про тимчасовий доступ до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю - задоволити.

Надати слідчому Уманського ВП ГУНП в Черкаській області лейтенанту поліції ОСОБА_3 тимчасовий доступ до документів, а саме реєстраційної справи № 108, дата державної реєстрації: 18.01.2017 року, на об`єкт нерухомості, а саме: комплексу будівель та споруд насосної станції, розташованого за адресою: АДРЕСА_1 та реєстраційної справи № 108, дата державної реєстрації: 18.01.2017 року, на комплексу будівель та споруд насосної станції за адресою: АДРЕСА_2 , які знаходиться за адресою ІНФОРМАЦІЯ_7 , а саме: АДРЕСА_3 , у володінні ІНФОРМАЦІЯ_7 (ЄДРПОУ НОМЕР_2 ).

Строк дії ухвали один місяць з дня її постановлення.
Відповідно до ч. 1 ст. 166 КПК України у разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до речей і документів слідчий суддя, суд за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів на підставі ухвали, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку згідно з положеннями КПК України з метою відшукання та вилучення зазначених речей і документів.

Ухвала не підлягає оскарженню в апеляційному порядку, заперечення проти ухвали можуть бути подані під час підготовчого провадження в суді.

Слідчий суддя ОСОБА_1