Справа № 703/4223/19
УХВАЛА

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

20 січня 2020 року слідчий суддя Смілянського міськрайонного суду Черкаської області ОСОБА_1 з секретарем судового засідання ОСОБА_2 , з участю ст. слідчого ОСОБА_3 , розглянувши в залі суду в м. Смілі клопотання ст. слідчого Смілянського ВП ГУНП в Черкаській області ОСОБА_3 в кримінальному провадженні № 0001657 за ознаками кримінальних правопорушень, передбачених ч. 3 ст. 185 та ч. 3 ст. 187 КК України, про надання дозволу на тимчасовий доступ до інформації, яка містить охоронювану законом таємницю,

встановив:

Ст. слідчий Смілянського ВП ГУНП в Черкаській області Волошина внесла погоджене з прокурором клопотання про надання дозволу на тимчасовий доступ до інформації, яка містить охоронювану законом таємницю.

Своє клопотання обґрунтовує тим, що ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , близько 22 год. 23.07.2019р., за попередньою змовою та разом із ОСОБА_5 та ОСОБА_6 , маючи умисел на заволодіння чужим майном, шляхом пошкодження вікна, проникли до будинку АДРЕСА_1 , що належить ОСОБА_7 , звідки умисно, таємно, з корисливих мотивів вчинили крадіжку майна, спричинивши ОСОБА_7 матеріальну шкоду.

Він же, 31.08.2019р., близько 00 год. 08 хв., за попередньою змовою та разом із ОСОБА_8 , ОСОБА_6 та ОСОБА_5 , маючи умисел на заволодіння чужим майном, перебуваючи по АДРЕСА_2 , через прикриті, але не зачинені на замок двері, проникли до операторського приміщення автозаправки ПП " ОСОБА_9 ", що належить ОСОБА_10 , де демонструючи зброю, погрожуючи її застосуванням та застосуванням, що є небезпечним для життя та здоров`я, здійснили збройний напад на оператора заправки ОСОБА_11 та його помічника ОСОБА_12 , спричинивши ОСОБА_12 тілесні ушкодження в вигляді вогнепального поранення дробом передньої черевної стінки, без проникнення в черевну порожнину. Крім того вищевказані особи ( ОСОБА_4 ; ОСОБА_8 , ОСОБА_6 та ОСОБА_5 ) погрожуючи зброєю та застосуванням фізичного насильства, умисно, з корисливих мотивів, відкрито заволоділи грошовими коштами в сумі 25 000 гри., алкогольними напоями та тютюновими виробами, після чого з місця вчинення злочину зникли, чим заподіяли ОСОБА_10 , матеріальної шкоди.

9 жовтня 2019 року з кримінального провадження № 0000844 від 24.05.2019р виділені матеріали досудового розслідування відносно неповнолітнього ОСОБА_4 та присвоєно номер кримінального провадження № 0001657 і 10 жовтня 2019 року неповнолітнього ОСОБА_4 оголошено в розшук.

Станом на 8 січня 2020 року неповнолітнього ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , причетного до вчинення вищевказаних правопорушень, не встановлено.

На даний час необхідно отримати тимчасовий доступ до інформації, яка знаходиться в оператора телекомунікацій ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » про зв`язок абонента № НОМЕР_1 ,

надання йому телекомунікаційних послуг, у тому числі отримання послуг, їх тривалості,

змісту, маршрутів передавання тощо, за період часу з 31 серпня 2019 по теперішній час.

Підставами вважати, що вказані документи перебувають у ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » є той факт, що неповнолітній ОСОБА_4 , має зв`язок із знайомою ОСОБА_13 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , яка проживає по АДРЕСА_3 і користується телекомунікаційними послугами оператора мобільного зв`язку ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » № НОМЕР_1 у якого може зберігатися вся інформація про послуги надані абоненту.

В судовому засіданні слідчий підтримала клопотання і просила його задовольнити з наведених в ньому підстав.

Дослідивши матеріали справи, слідчий суддя вважає, що клопотання підлягає до задоволення з наступних підстав.

У відповідності з витягом з ЄРДР, кримінальне провадження відкрите за фабулою, зазначеною слідчим у клопотанні.

Тимчасовий доступ до речей і документів є заходом забезпечення кримінального провадження.

За змістом ст. 159 КПК України вбачається, що тимчасовий доступ до речей і документів здійснюється на підставі ухвали слідчого судді і полягає у наданні стороні кримінального провадження особою, у володінні якої знаходяться такі речі і документи, можливості ознайомитись з ними та у разі необхідності вилучити їх (здійснити їх виїмку).

Слідчий суддя вважає, що клопотання належить задовольнити, оскільки без отримання відповідної інформації неможливо встановити особу, яка причетна до кримінального правопорушення.

Керуючись ст. 159-164, 372 КПК України,

ухвалив:

Клопотання ст. слідчого Смілянського ВП ГУНП в Черкаській області ОСОБА_3 про надання дозволу на тимчасовий доступ до інформації, яка містить охоронювану законом таємницю, задовольнити повністю.

Надати тимчасовий доступ до інформації, яка знаходиться в оператора телекомунікацій ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » регіональний представник якого знаходиться за адресою: АДРЕСА_4 , про зв`язок абонента № НОМЕР_1 , яким користується ОСОБА_13 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , про надання їй телекомунікаційних послуг (вхідні, вихідні дзвінки, СМС повідомлення, інформаційні повідомлення мережі, тощо), їх тривалості, змісту, маршрутів передавання, даних щодо місцезнаходження телефону вказаного абонента, в тому числі з прив`язками до базових станцій з розшифровкою їх місцезнаходження та координат, тощо, з метою встановлення фактичного місцезнаходження вказаного телефону, змісту розмов і повідомлень за період часу з 31 серпня 2019 року по теперішній час з прив`язками до базових станцій, та можливість її вилучити слідчому Смілянського відділу поліції ГУНП в Черкаській області ОСОБА_3 , або за її дорученням старшому оперуповноваженому сектору кримінальної поліції Смілянського відділу поліції ГУНП в Черкаській області ОСОБА_14 , оперуповноваженому сектору кримінальної поліції Смілянського відділу поліції ГУНП в Черкаській області ОСОБА_15 , оперуповноваженому сектору кримінальної поліції Смілянського відділу поліції ГУНП в Черкаській області ОСОБА_16 , оперуповноваженому сектору кримінальної поліції Смілянського відділу поліції ГУНП в Черкаській області ОСОБА_17 .

Ухвала діє протягом 1 місяця.

Ухвала оскарженню не підлягає.

Слідчий суддя : ОСОБА_1