У Х В А Л А
І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

13 січня 2020 року м. Слов`янськ

Слідчий суддя Слов`янського міськрайонного суду Донецької області ОСОБА_1 ,
за участю:
секретаря судового засідання ОСОБА_2 ,
слідчого ОСОБА_3 ,
розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі № 11 Слов`янського міськрайонного суду Донецької області клопотання старшого слідчого СВ Слов`янського відділу поліції Головного управління Національної поліції в Донецькій області капітана поліції ОСОБА_3 за кримінальним провадженням № 00002626 від 28.12.2019 року за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 2 ст. 140 КК України про тимчасовий доступ до речей та документів, -

В С Т А Н О В И В:

10 січня 2020 до Слов`янського міськрайонного суду звернувся старший слідчий СВ Слов`янського відділу поліції Головного управління Національної поліції в Донецькій області капітан поліції ОСОБА_3 з клопотанням, узгодженим з прокурором Слов`янської місцевої прокуратури ОСОБА_4 про тимчасовий доступ до документів СШМД м. Слов`янська ВСП КЛПУ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », а саме до: оригіналу карти виїзду швидкої медичної допомоги за 27.12.2019 року, для надання медичної допомоги ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , за адресою: АДРЕСА_1 ; інформації про осіб, які викликали карету швидкої медичної допомоги для надання медичної допомоги ОСОБА_5 за 27.12.2019 року із зазначенням прізвища, ім`я та по батькові, адреси та контактного телефону.
Згідно наведеного клопотання, 27 грудня 2019 року приблизно о 21 годині 45 хвилин в приміщенні комунального закладу охорони здоров`я « ІНФОРМАЦІЯ_3 », внаслідок неналежного виконання медичним працівником своїх професійних обов`язків, внаслідок недбалого ставлення до них була зафіксована смерть малолітньої ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_4 .
Слідством встановлено, що 27.12.2019 року каретою СШМД м. Слов`янська ОСОБА_5 транспортовано до КЗОЗ « ІНФОРМАЦІЯ_5 ».
З метою встановлення свідків, а також з метою повного, всебічного та всестороннього досудового розслідування виникла необхідність у отриманні інформації з СШМД м. Слов`янська ВСП КЛПУ « ІНФОРМАЦІЯ_6 » про особу, яка викликала карету швидкої медичної допомоги 27.12.2019 року для надання медичної допомоги малолітній ОСОБА_5 , а також у наданні карти виїзду швидкої медичної допомоги за 27.12.2019 року за адресою: АДРЕСА_1 .
Згідно відповіді СШМД м. Слов`янська - ВСП КЛПУ « ІНФОРМАЦІЯ_6 », медична документація відносно ОСОБА_5 містить відомості, які належать до охоронюваної законом таємниці.
Отже, надання вказаних у клопотанні документів, можливо отримати лише на підставі відповідної ухвали слідчого судді.
Слідчий ОСОБА_3 у судовому засіданні заявлене нею клопотання підтримала, просила задовольнити його у повному обсязі.

Вислухавши пояснення слідчого, вивчивши надані матеріали, приходжу до висновку, що клопотання слідчого підлягає задоволенню.

Під час судового розгляду, на обґрунтування даного клопотання слідчим, надані наступні докази:
* витяг з Єдиного реєстру досудових розслідувань за № 0002626 від 28.12.2019 року за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 2 ст. 140 КК України;
* запит до СШМД м. Слов`янська ВСП КЛПУ « ІНФОРМАЦІЯ_6 » щодо отримання медичної документації відносно ОСОБА_5 ;
* лист СШМД м. Слов`янська ВСП КЛПУ « ІНФОРМАЦІЯ_6 », згідно якого медична документація відносно ОСОБА_5 містить відомості, які належать до охоронюваної законом таємниці.
Відповідно до вимог ст. 159 КПК України, тимчасовий доступ до речей і документів полягає у наданні стороні кримінального провадження особою, у володінні якої знаходяться такі речі і документи, можливості ознайомитися з ними, зробити їх копії та вилучити їх (здійснити їх виїмку).

Згідно з п. 8 ч. 1 ст. 162 КПК України, до охоронюваної законом таємниці, яка міститься в речах і документах, належать: персональні дані особи, що знаходяться у її особистому володінні або в базі персональних даних, яка знаходиться у володільця персональних даних.

Частиною 6 ст. 163 КПК України, визначено, що слідчий суддя, суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю, якщо сторона кримінального провадження, крім обставин, передбачених частиною п`ятою цієї статті, доведе можливість використання як доказів відомостей, що містяться в цих речах і документах, та неможливість іншими способами довести обставини, які передбачається довести за допомогою цих речей і документів.

Приймаючи до уваги, що слідчим як стороною кримінального провадження у ході судового розгляду даного клопотання доведено, що відомості, які перебувають у володінні ІНФОРМАЦІЯ_7 лікувально-профілактичної установи « ІНФОРМАЦІЯ_8 », а саме оригінал карти виїзду швидкої медичної допомоги за 27.12.2019 року, для надання медичної допомоги гр. ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_2 за адресою: АДРЕСА_1 та інформації про осіб, які викликали карету швидкої медичної дороги для надання медичної допомоги ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_2 за 27.12.2019 року із зазначенням прізвища, ім`я та по батькові, адреси та контактного телефону, зазначені у даному клопотанні можуть бути використані як доказ у кримінальному провадженні та необхідна для проведення судово-медичної експертизи, і іншим способом довести обставини за провадженням не уявляється за можливе, тому клопотання щодо надання дозволу на тимчасовий доступ до вищевказаних відомостей, підлягає задоволенню.

На підставі викладеного, керуючись ст.ст. 159, 162-164 КПК України, слідчий суддя, -

У Х В А Л И В:

Клопотання старшого слідчого СВ Слов`янського відділу поліції Головного управління Національної поліції в Донецькій області капітана поліції ОСОБА_3 за кримінальним провадженням № 00002626 від 28.12.2019 року за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 2 ст. 140 КК України про тимчасовий доступ до речей та документів - задовольнити.
Надати старшому слідчому СВ Слов`янського відділу поліції Головного управління Національної поліції в Донецькій області капітану поліції ОСОБА_3 за кримінальним провадженням № 00002626 від 28.12.2019 року за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 2 ст. 140 КК України дозвіл на тимчасовий доступ до документів, які перебувають у володінні ІНФОРМАЦІЯ_7 лікувально-профілактичної установи « ІНФОРМАЦІЯ_8 », а саме: оригіналу карти виїзду швидкої медичної допомоги за 27.12.2019 року, для надання медичної допомоги гр. ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_2 за адресою: АДРЕСА_1 та інформації про осіб, які викликали карету швидкої медичної дороги для надання медичної допомоги ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_2 за 27.12.2019 року із зазначенням прізвища, ім`я та по батькові, адреси та контактного телефону.
Посадовим особам ІНФОРМАЦІЯ_7 лікувально-профілактичної установи « ІНФОРМАЦІЯ_8 » ( АДРЕСА_2 ), надати старшому слідчому СВ Слов`янського відділу поліції Головного управління Національної поліції в Донецькій області капітану поліції ОСОБА_3 одразу після пред`явлення ухвали про тимчасовий доступ до речей і документів вищезазначені документи, що перебувають у їх володінні, з можливістю їх вилучення.
Строк дії даної ухвали становить один місяць до 13.02.2020 року.
У разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до речей і документів, слідчий суддя за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів на підставі ухвали, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку з метою відшукання та вилучення зазначених речей і документів.
Ухвала є остаточною та оскарженню не підлягає.

Слідчий суддя
Слов`янського міськрайонного суду ОСОБА_1