Справа № 159/419/20
Провадження № 1-кп/159/166/20
КОВЕЛЬСЬКИЙ МІСЬКРАЙОННИЙ СУД ВОЛИНСЬКОЇ ОБЛАСТІ
ВИРОК
ІМЕНЕМ УКРАЇНИ
17 лютого 2020 року м. Ковель

Ковельський міськрайонний суд Волинської області під головуванням:
судді ОСОБА_1 ,
за участі секретаря ОСОБА_2 ,
прокурора ОСОБА_3 ,
обвинуваченої ОСОБА_4 ,
захисника ОСОБА_5 ,
потерпілої ОСОБА_6 ,
розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м. Ковель обвинувальний акт у кримінальному провадженні, внесеному до Єдиного реєстру досудових розслідувань за №0002296 від 15 грудня 2019 року стосовно ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , уродженки с.Заріччя Ковельського району Волинської області, українки, громадянки України, з вищою освітою, незаміжньої, пенсіонерки, інваліда ІІІ групи, зареєстрованої за адресою: АДРЕСА_1 , фактично проживаючої за адресою: АДРЕСА_2 , такої, що не має судимості,
обвинуваченої у вчиненні кримінального правопорушення (злочину), передбаченого ч.2 ст. 125 КК України,
в с т а н о в и в :
обвинувачена ОСОБА_4 , 14 грудня 2019 року близько 12.00 год., знаходячись на автомобільній стоянці, розміщеній навпроти входу в пішохідний тунель залізничного вокзалу станції «Ковель», що по вул. Ветеранів, 1 А, під час конфлікту, який виник на ґрунті особистих неприязних відносин, умисно, з метою завдання тілесних ушкоджень, нанесла потерпілій ОСОБА_6 , два удари кулаком правої руки по лівій частині голови потерпілої, чим заподіяла останній тілесні ушкодження у вигляді закритої черепно-мозкової травми з струсом головного мозку із церебро-астенічним синдромом, гематоми лівої скроневої ділянки волосистої частини голови, які за ступенем тяжкості відносяться до категорії легких тілесних ушкоджень, що спричинили короткочасний розлад здоров`я.

Своїми умисними діями, що виразились у завданні умисного легкого тілесного ушкодження, яке спричинило короткочасний розлад здоров`я, обвинувачена ОСОБА_4 вчинила кримінальне правопорушення (злочин), передбачене ч.2 ст. 125 КК України.

Будучи допитана у ході судового розгляду обвинувачена ОСОБА_7 свою винуватість у скоєнні інкримінованого їй кримінального правопорушення визнала повністю та в скоєному щиро розкаялася, при цьому підтвердила що з потерпілою на протязі останнього часу має неприязні стосунки, із-за конфлікту,який виник раніше з приводу того, що вона та інші особи виганяють з місця де вони разом проводять обмін валют.

В цей день, тобто 14 грудня 2019 року, близько 12 год., потерпіла та ОСОБА_8 , знову намагались її прогнати з цього місця і тоді вона не стримавшись нанесла удар в голову потерпілій, в чому щиро розкаюється.

Крім повного визнання своє винуватості, вина обвинуваченої підтверджується такими доказами.

Заявою потерпілої в правоохоронні органи від 14.12.2019 року в якій ОСОБА_6 , повідомила про нанесення їй обвинуваченою умисних тілесних ушкоджень.

Витягом з ЄРДР від 15 грудня 2019 року підтверджено про початок досудового розслідування за фактом нанесення тілесних ушкоджень потерпілій ОСОБА_4 .

За висновком судово-медичної експертизи потерпілій ОСОБА_6 були заподіяні легкі тілесні ушкодження, що потягнуло за собою короткочасний розлад здоров`я у вигляді: закритої черепно-мозкової травми зі струсом головного мозку із церебро-астенічним синдромом, гематоми лівої скроневої ділянки волосистої частини голови

Будучи допитаною у ході судового розгляду потерпіла ОСОБА_6 показала, що дійсно між нею та обвинуваченою склались неприязні стосунки із-за того, що вона, проводячи обмін валют на Привокзальній площі м.Ковеля неодноразово допускала обман громадян, а тому з цих підстав обвинуваченій робили зауваження, а також пропонували останній змінити місце де вона проводила обмін валют.

В цей день,тобто 14.12.2019 року її знайома ОСОБА_8 запропонувала обвинуваченій перейти в інше місце і тоді між ними виник конфлікт в ході якого, обвинувачена схопила ОСОБА_8 за пальці руки та почала кричати. Тоді вона, знаходячись неподалік зробила зауваження : «Що ти робиш?», а та у відповідь нанесла з силою удару рукою в ліву частину голови, в результаті чого вона отримала тілесні ушкодження з приводу яких лікувалась.

Потерпіла ствердила також, що після нанесення цього удару, обвинувачена нанесла ще один-два удари рукою в цю ж ділянку голови, проте вони були нанесенні без значного зусилля.

Допитані в судовому засіданні свідки ОСОБА_8 та ОСОБА_9 повністю підтвердили, показання потерпілої про обставини конфлікту, який виник раніше між ними та обвинуваченою, а також про факт нанесення ОСОБА_4 умисного удару рукою в ділянку голови потерпілої в результаті чого, остання отримала тілесні ушкодження.

Таким чином, даючи аналіз наведеним вище доказам їх сукупності суд приходить висновку про доведеність факту скоєння обвинуваченою злочину передбаченого ч.2 ст. 125 КК України, тобто в умисному завданні потерпілій легкого тілесного ушкодження, яке спричинило короткочасний розлад здоров`я, і вірною кваліфікацією дій обвинуваченої на досудовому слідстві за вказаним законом.

Призначаючи покарання суд враховує тяжкість вчиненого обвинуваченою кримінального правопорушення, обставини справи та особу винної у їх сукупності.
Обставин, що обтяжують покарання суд не знаходить, а до пом`якшуючих відносить притягнення до кримінальної відповідальності вперше, визнання своє вини та щире каяття у скоєному, те що обвинувачена є пенсіонером та інвалідом ІІІ групи. Суд враховує також майновий та сімейний стан обвинуваченої, обставини при яких стався конфлікт, тривалість неприязних стосунків з потерпілою та причини таких стосунків.

З урахуванням наведеного необхідним та достатнім для виправлення обвинуваченої ОСОБА_4 буде покарання, яке передбачене санкцією ч.2 ст. 125 КК України у виді штрафу. Саме таке покарання буде відповідати фактично скоєному та є справедливим. Враховуючи інвалідність обвинуваченої суд не вбачає підстав для застосування іншого виду покарання.

Цивільні позови у кримінальному провадженні не заявлені, процесуальні витрати та речові докази відсутні.
На підставі наведеного, керуючись ст.ст. 373-375 КПК України, суд

ухвалив :

ОСОБА_4 визнати винною у вчиненні кримінального правопорушення (злочину), передбаченого ч.2 ст. 125 КК Українита призначити їй покарання у виді штрафу в розмірі 100 (сто неоподаткованих мінімумів доходів громадян), що відповідає 1700 грн. (одну тисячу сто грн.).

Вирок набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги, якщо таку скаргу не було подано.
У разі подання апеляційної скарги вирок, якщо його не скасовано, набирає законної сили після ухвалення рішення судом апеляційної інстанції.

Вирок може бути оскаржений до Волинського апеляційного суду через Ковельський міськрайонний суд відповідно до положень ч.3 ст.349 КПК України протягом тридцяти днів з дня його проголошення.

Копію вироку, після його проголошення, негайно вручити обвинуваченій, захиснику, потерпілій та прокурору.

Головуючий: ОСОБА_1