Справа № 405/4590/19
УХВАЛА
ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

18 червня 2019 року м. Кропивницький

Слідчий суддя Ленінського районного суду м. Кіровограда ОСОБА_1 , при секретарі ОСОБА_2 , розглянувши клопотання слідчого відділу УСБУ в Кіровоградській області старшого лейтенанта юстиції ОСОБА_3 у кримінальному провадженні внесеного до Єдиного реєстру досудових розслідувань за № 0000006 від 13.03.2019, за ознаками вчинення кримінального правопорушення, передбаченогоч.1 ст.110 КК України, про призначення експертизи, -
ВСТАНОВИВ:

До Ленінського районного суду м. Кіровограда звернувся слідчий відділу УСБУ в Кіровоградській області старший лейтенант юстиції ОСОБА_3 у кримінальному провадженні внесеного до Єдиного реєстру досудових розслідувань за № 0000006 від 13.03.2019, за ознаками вчинення кримінального правопорушення, передбаченогоч.1 ст.110 КК України, з клопотанням про призначення судової лінгвістичної експертизи. В обґрунтування клопотання зазначено, що слідчим відділом УСБУ в Кіровоградській області здійснюється досудове розслідування у кримінальному провадженні № 0000006 від 13.03.2019, за ознаками вчинення кримінального правопорушення, передбаченогоч.1 ст.110 КК України. Нагляд за додержанням законів під час проведення досудового розслідування у формі процесуального керівництва здійснює прокуратура Кіровоградської області. Досудовим розслідуванням встановлено, що у всесвітній мережі Інтернет, на особистій сторінці соціальної мережі «ВКонтакте» (https://vk.com/id302136832), були розміщені відкриті матеріали, які можуть містити публічні заклики до вчинення умисних дій з метою зміни меж території та державного кордону України на порушення порядку, встановленого Конституцією України. При цьому, особа, яка розміщувала вказані матеріали, достовірно усвідомлювала, що розміщення вказаних постів (репостів), а також відеозаписів в мережі Інтернет, зробить їх доступними необмеженому колу користувачів, у тому числі жителям України, а самі пости (репости), а також відеозаписи- спрямовані на розкол українського суспільства, створення в ньому сепаратистських, автономістських настроїв, та завдання шкоди суверенітету, територіальній цілісності і недоторканості України. 22.03.2019 було проведено огляд особистої сторінки в соціальній мережі «ВКонтакте» за посиланням: « ІНФОРМАЦІЯ_1 ». Під час огляду було виявлено:

1. Зроблений 10.12.2015 на особистій сторінці « ОСОБА_4 » соціальної мережі «ВКонтакте» (https://vk.com/id302136832) репост повідомлення групи « ІНФОРМАЦІЯ_2 » від ІНФОРМАЦІЯ_3 (о 13:16), яке починається словами: «Если вы заметили, идет #война…» та закінчується словами: «остальные реквезиты…».
2. Зроблений 10.12.2015 на особистій сторінці « ОСОБА_4 » соціальної мережі «ВКонтакте» ( ІНФОРМАЦІЯ_1 репост посту « ІНФОРМАЦІЯ_4 » від ІНФОРМАЦІЯ_3 (о 15:43), на якому наявне зображення, на одній частині якого зображено гранату з написом на корпусі: «Прости мама я ушел в ополчение», на другій та третій частинах люди в військовій формі, які знаходяться в кузові вантажного автомобіля.
3. Зроблений 08.12.2015 на особистій сторінці « ОСОБА_4 » соціальної мережі «ВКонтакте» ( ІНФОРМАЦІЯ_1 репост повідомлення групи « ІНФОРМАЦІЯ_5 » від ІНФОРМАЦІЯ_6 (о 18:55), в якому відображений вірш, який починається словами: « ОСОБА_5 на посту с автоматом…» та закінчується словами: «Нам вернуть нужно мирный Донбасс. Автор: неизвестен».
4. Відеозапис, розміщений на особистій сторінці « ОСОБА_4 » соціальної мережі «ВКонтакте» ( ІНФОРМАЦІЯ_1 з назвою: « ІНФОРМАЦІЯ_7 » ОСОБА_6 . Ансамбль «Новороссия», при перегляді якого, було зроблено стенограму, копія якої додається до даного клопотання. Крім того, на 4 хвилині 11 секунді було виявлено зображення з написом: «Вечная пам`ять героям Новороссии, павшим за наше отечество».
5. Відеозапис, розміщений на особистій сторінці « ОСОБА_4 » соціальної мережі «ВКонтакте» ( ІНФОРМАЦІЯ_1 з назвою: « ІНФОРМАЦІЯ_8 », при перегляді якого, на 8 секунді було виявлено зобреження, на якому наявні написи, що починаються фразою: «Дорогие друзья…» та закінчуються фразою: «…За дополнительной информацией: ІНФОРМАЦІЯ_9 ».
6. Відеозапис, розміщений на особистій сторінці « ОСОБА_4 » соціальної мережі «ВКонтакте» ( ІНФОРМАЦІЯ_1 з назвою: «(песни Новороссии) «Ты не каркай, черный ворон (Палагея- Под ракитою зеленой)», при перегляді якого, на 3 хвилині 8 секунді, було виявлено зобреження, на якому наявні написи: «Вот вам, а не Славянск гниды бандеровские», на 3 хвилині 17 секунді - зобреження, на якому наявний напис: « ІНФОРМАЦІЯ_10 », на 3 хвилині 25 секунді - зобреження, на якому наявний напис: «С бандеровцами только так».
7. Відеозапис, розміщений на особистій сторінці « ОСОБА_4 » соціальної мережі «ВКонтакте» (https://vk.com/id302136832), з назвою: « ІНФОРМАЦІЯ_11 », при перегляді якого, було зроблено стенограму, копія якої додається до даного клопотання.
Згідно висновку спеціаліста від 22.02.2019 (№ 01-10/141), викладені обставини свідчать, що вищевказані пости (репости), а також відеозаписи, можуть містити публічні заклики до вчинення умисних дій з метою зміни меж території та державного кордону України на порушення порядку, встановленого Конституцією України, проте для вирішення даного питання необхідні спеціальні знання.

З посиланням на викладені обставини у клопотанні зазначається, що з метою всебічного, повного і неупередженого з`ясування обставин, що мають значення для кримінального провадження, виникла необхідність у проведенні судової лінгвістичної експертизи, проведення якої слідчий просить доручити експертам Інституту соціальної техніки та судових експертиз СБ України.

Слідчий у судове засідання не з`явився, відповідно до ч. 3 ст. 244 КПК України неприбуття особи, яка подала клопотання не перешкоджає розгляду клопотання, крім випадків, коли її участь визнана слідчим суддею обов`язковою.

Відповідно до вимог ч. 4 ст. 107 КПК України, враховуючи неприбуття в судове засідання осіб, які беруть участь у судовому провадженні, фіксування за допомогою технічних засобів судового розгляду не здійснювалося.
Дослідивши надані стороною кримінального провадження матеріали клопотання слідчий суддя приходить до наступних висновків.
Встановлено наявність достатніх підстав вважати, що було вчинено кримінальне правопорушення, відомості про яке внесені до Єдиного реєстру досудових розслідувань за № 0000006 від 13.03.2019, за ознаками вчинення кримінального правопорушення, передбаченого ч.1 ст.110 КК України, відповідно яких як вбачається з матеріалів, отриманих з Долинського МРВ УСБУ в Кіровоградській області, в Інтернеті на особистій сторінці соціальної мережі «ВКонтакте» (https://vk.com/id302136832) від імені ОСОБА_7 були розміщені відкриті матеріали, які можуть містити публічні заклики до вчинення умисних дій з метою зміни меж території та державного кордону України на порушення порядку, встановленого Конституцією України, а також розповсюджено матеріали із закликами до вчинення таких дій (а.с. 7).
Відповідно до ч. 1 ст. 242 КПК України експертиза проводиться експертною установою, експертом або експертами, за дорученням слідчого судді чи суду, наданим за клопотанням сторони кримінального провадження або, якщо для з`ясування обставин, що мають значення для кримінального провадження, необхідні спеціальні знання. Не допускається проведення експертизи для з`ясування питань права.
Статтею 243 КПК передбачено, що експерт залучається за наявності підстав для проведення експертизи за дорученням слідчого судді чи суду, наданим за клопотанням сторони кримінального провадження.
Згідно ч.1, 6 ст. 244 КПК України у разі, якщо для з`ясування обставин, що мають значення для кримінального провадження, необхідні спеціальні знання, сторони кримінального провадження мають право звернутися з клопотанням про проведення експертизи до слідчого судді. Слідчий суддя задовольняє клопотання, якщо особа, яка звернулася з відповідним клопотанням, доведе, що для вирішення питань, що мають істотне значення для кримінального провадження, необхідне залучення експерта. Слідчий суддя самостійно визначає експерта, якого необхідно залучити, або експертну установу, якій необхідно доручити проведення експертизи. До ухвали слідчого судді про доручення проведення експертизи включаються запитання, поставлені експертові особою, яка звернулася з відповідним клопотанням.
Приймаючи до уваги вищевикладене, враховуючи, що для з`ясування обставин, що мають значення для кримінального провадження № 0000006 від 13.03.2019, за ознаками вчинення кримінального правопорушення, передбаченогоч.1 ст.110 КК України, необхідні спеціальні знання та залучення експерта, вважаю за необхідне клопотання про призначення судової лінгвістичної експертизи по матеріалам досудового розслідування задовольнити. Проведення вказаної експертизи доручити експертам Інституту соціальної техніки та судових експертиз СБ України.

Керуючись ст.ст. 242-244 КПК України, слідчий суддя,-

ПОСТАНОВИВ:

Клопотання слідчого відділу УСБУ в Кіровоградській області старшого лейтенанта юстиції ОСОБА_3 про призначення експертизи задовольнити.
Призначити судову лінгвістичну експертизу в кримінальному провадженні внесеного до Єдиного реєстру досудових розслідувань за № 0000006 від 13.03.2019, за ознаками вчинення кримінального правопорушення, передбаченогоч.1 ст.110 КК України, проведення якої доручити експертам Інституту соціальної техніки та судових експертиз СБ України.

На вирішення поставити наступні питання:
-чи наявні у тексті виявленого на особистій сторінці « ОСОБА_4 » соціальної мережі «ВКонтакте» ( ІНФОРМАЦІЯ_1 та наданого на дослідження у вигляді скріншоту, посту (репосту) групи « ІНФОРМАЦІЯ_2 » від ІНФОРМАЦІЯ_3 (о 13:16), яке починається словами: «Если вы заметили, идет #война…» та закінчується словами: «остальные реквезиты…», публічні висловлювання/заклики, щодо вчинення умисних дій з метою зміни меж території та державного кордону України на порушення порядку, встановленого Конституцією України? Чи містить вищевказаний текст публічні заклики щодо дій, спрямованих на насильницьку зміну чи повалення конституційного ладу або на захоплення державної влади?

-чи наявні у тексті виявленого на особистій сторінці « ОСОБА_4 » соціальної мережі «ВКонтакте» ( ІНФОРМАЦІЯ_1 та наданого на дослідження у вигляді скріншоту, посту (репосту) « ІНФОРМАЦІЯ_4 » від ІНФОРМАЦІЯ_3 (о 15:43), на якому наявне зображення, на одній частині якого зображено гранату з написом на корпусі: «Прости мама я ушел в ополчение», на другій та третій частинах люди в військовій формі, які знаходяться в кузові вантажного автомобіля, публічні висловлювання/заклики, щодо вчинення умисних дій з метою зміни меж території та державного кордону України на порушення порядку, встановленого Конституцією України? Чи містить вищевказаний текст публічні заклики щодо дій, спрямованих на насильницьку зміну чи повалення конституційного ладу або на захоплення державної влади?

-чи наявні у тексті виявленого на особистій сторінці « ОСОБА_4 » соціальної мережі «ВКонтакте» ( ІНФОРМАЦІЯ_1 та наданого на дослідження у вигляді скріншоту, посту (репосту) повідомлення групи « ІНФОРМАЦІЯ_5 » від ІНФОРМАЦІЯ_6 (о 18:55), в якому відображений вірш, який починається словами: « ОСОБА_5 на посту с автоматом…» та закінчується словами: «Нам вернуть нужно мирный Донбасс! Автор: неизвестен», публічні висловлювання/заклики, щодо вчинення умисних дій з метою зміни меж території та державного кордону України на порушення порядку, встановленого Конституцією України? Чи містить вищевказаний текст публічні заклики щодо дій, спрямованих на насильницьку зміну чи повалення конституційного ладу або на захоплення державної влади?

-чи наявні у тексті виявленого на особистій сторінці « ОСОБА_4 » соціальної мережі «ВКонтакте» ( ІНФОРМАЦІЯ_1 та наданого на дослідження у вигляді відео і стенограми до нього, відеозапису з назвою: « ІНФОРМАЦІЯ_7 » ОСОБА_6 . Ансамбль «Новороссия», публічні висловлювання/заклики, щодо вчинення умисних дій з метою зміни меж території та державного кордону України на порушення порядку, встановленого Конституцією України? Чи містить текст вищевказаного відеозапису публічні заклики щодо дій, спрямованих на насильницьку зміну чи повалення конституційного ладу або на захоплення державної влади?

-чи наявні у тексті виявленого на особистій сторінці « ОСОБА_4 » соціальної мережі «ВКонтакте» ( ІНФОРМАЦІЯ_1 та наданого на дослідження у вигляді скріншоту, зображення з відеофайла під назвою: «Работайте братья» ОСОБА_6 . Ансамбль «Новороссия»(на 4 хвилині 11 секунді) на якому відображено напис: «Вечная пам`ять героям Новороссии, павшим за наше отечество», публічні висловлювання/заклики, щодо вчинення умисних дій з метою зміни меж території та державного кордону України на порушення порядку, встановленого Конституцією України? Чи містить вищевказаний текст публічні заклики щодо дій, спрямованих на насильницьку зміну чи повалення конституційного ладу або на захоплення державної влади?

-чи наявні у тексті виявленого на особистій сторінці « ОСОБА_4 » соціальної мережі «ВКонтакте» ( ІНФОРМАЦІЯ_1 та наданого на дослідження у вигляді скріншоту, зображення з відеофайла під назвою: « ІНФОРМАЦІЯ_8 »(на 8 секунді) на якому відображено написи, що починаються фразою: «Дорогие друзья…» та закінчуються фразою: «…За дополнительной информацией: ІНФОРМАЦІЯ_9 », публічні висловлювання/заклики, щодо вчинення умисних дій з метою зміни меж території та державного кордону України на порушення порядку, встановленого Конституцією України? Чи містить вищевказаний текст публічні заклики щодо дій, спрямованих на насильницьку зміну чи повалення конституційного ладу або на захоплення державної влади?

-чи наявні у тексті виявленого на особистій сторінці « ОСОБА_4 » соціальної мережі «ВКонтакте» ( ІНФОРМАЦІЯ_1 та наданого на дослідження у вигляді скріншоту, зображення з відеофайла під назвою: «(песни Новороссии) «Ты не каркай, черный ворон (Палагея- Под ракитою зеленой)»(3 хвилині 8 секунді) на якому відображено напис: «Вот вам, а не Славянск! Гниды бандеровские», публічні висловлювання/заклики, щодо вчинення умисних дій з метою зміни меж території та державного кордону України на порушення порядку, встановленого Конституцією України? Чи містить вищевказаний текст публічні заклики щодо дій, спрямованих на насильницьку зміну чи повалення конституційного ладу або на захоплення державної влади?

-чи наявні у тексті виявленого на особистій сторінці « ОСОБА_4 » соціальної мережі «ВКонтакте» ( ІНФОРМАЦІЯ_1 та наданого на дослідження у вигляді скріншоту, зображення з відеофайла під назвою: «(песни Новороссии) «Ты не каркай, черный ворон (Палагея- Под ракитою зеленой)»(3 хвилині 17 секунді) на якому відображено напис: « ІНФОРМАЦІЯ_10 », публічні висловлювання/заклики, щодо вчинення умисних дій з метою зміни меж території та державного кордону України на порушення порядку, встановленого Конституцією України? Чи містить вищевказаний текст публічні заклики щодо дій, спрямованих на насильницьку зміну чи повалення конституційного ладу або на захоплення державної влади?

-чи наявні у тексті виявленого на особистій сторінці « ОСОБА_4 » соціальної мережі «ВКонтакте» (https://vk.com/id302136832) та наданого на дослідження у вигляді скріншоту, зображення з відеофайла під назвою: «(песни Новороссии) «Ты не каркай, черный ворон (Палагея- Под ракитою зеленой)»(3 хвилині 25 секунді) на якому відображено напис: «С бандеровцами только так», публічні висловлювання/заклики, щодо вчинення умисних дій з метою зміни меж території та державного кордону України на порушення порядку, встановленого Конституцією України? Чи містить вищевказаний текст публічні заклики щодо дій, спрямованих на насильницьку зміну чи повалення конституційного ладу або на захоплення державної влади?

-чи наявні у тексті виявленого на особистій сторінці « ОСОБА_4 » соціальної мережі «ВКонтакте» (https://vk.com/id302136832) та наданого на дослідження у вигляді відео і стенограми до нього, відеозапису з назвою: « ІНФОРМАЦІЯ_11 », публічні висловлювання/заклики, щодо вчинення умисних дій з метою зміни меж території та державного кордону України на порушення порядку, встановленого Конституцією України? Чи містить текст вищевказаного відеозапису публічні заклики щодо дій, спрямованих на насильницьку зміну чи повалення конституційного ладу або на захоплення державної влади? Для дослідження експертам надати:

-копію протоколу огляду від 22.03.2019 з додатками;

-копію висновку спеціаліста від 22.02.2019;

-додаток №4 до протоколу огляду від 22.03.2019: оптичний диск DVD-R (s/n MAP637TI20042814 2)із скриншотами репостів та відеозаписами, які надані на дослідження.

За необхідності для вивчення та ознайомлення надати експертам необхідні матеріали кримінального провадження.
Попередити експертів про кримінальну відповідальність, передбачену ст.ст. 384, 385 КК України.
Проведення експертизи здійснити у відповідності до ч. 3 ст. 15 Закону України «Про судову експертизу» за рахунок коштів, які безпосередньо і цільовим призначенням виділяються цим експертним установам з державного чи місцевого бюджету.
Ухвала оскарженню не підлягає.

Слідчий суддя Ленінського
районного суду м. Кіровограда ОСОБА_8