Справа№672/816/19
Провадження №1-кс/672/294/19
У Х В А Л А

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

19.07.2019 року м.Городок

Слідчий суддя Городоцького районного суду Хмельницької області ОСОБА_1 , з участю секретаря судового засідання ОСОБА_2 , слідчого ОСОБА_3 , розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м.Городку клопотання, внесене начальником СВ Городоцького ВП ГУНП в Хмельницькій області підполковником поліції ОСОБА_4 і погоджене прокурором Городоцької місцевої прокуратури ОСОБА_5 про надання тимчасового доступу до речей і документів у кримінальному провадженні, внесеному 14.07.2019 до ЄРДР за №0000180,

ВСТАНОВИВ:

Начальник СВ Городоцького ВП ГУНП в Хмельницькій області звернувся до слідчого судді із клопотанням про надання дозволу на тимчасовий доступ до речей та документів у вигляді зняття копії інформації з можливістю їх вилучення, а саме: документів ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » , ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » , ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » роздруківок, що містять інформацію про всі телефонні з`єднання в тому числі «SMS» та нульових з`єднань абонентів зазначеної мережі мобільного зв`язку, що здійснювались в період часу з 00.00 годин 13.07.2019 по 03.00 годин 13.07.2019 з зазначенням телефонних номерів, на (з) які були здійснені вихідні (вхідні) дзвінки, їх дата, час дзвінків, тривалість розмов, IMEI мобільного телефону з якого здійснювались дзвінки та ІМЕІ мобільних телефонів, на які здійснювались дзвінки з базових станцій з координатами:ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » (2G) LAC: 19000 CID: 933, 8933, 931, 10231, 8932; ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » (3G) LAC: 19000 CID: 21807, 11807, 31807; - ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » (2G) LAC: 58182 CID: 8783, 19044,19042,8781; ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » (3G) LAC:. 58182 CID: 59163, 59166, 59169; ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » (4G) LAC: 58182 CID: 140807969 (до19.12.2018), 55003133; - ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » (2G) LAC: 13504 CID: 7677, 7675, 7686, 7657; ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » (3G) LAC: 13504 CID: 31021, 31023, 23502,31022; ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » (4G) LAC: 13504 CID: 93320221.

В судове засідання представники ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_3 », ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » не з`явилися, про причини неявки суду не повідомили, будь-яких заяв, клопотань на адресу суду не подали, у зв`язку з чим слідчим суддею вирішено клопотання розглянути за їх відсутності .

В судовому засіданні слідчий клопотання підтримав, просив задовольнити.

Заслухавши пояснення слідчого, вивчивши клопотання та додані до нього матеріали, слідчий суддя приходить до наступних висновків.

Як видно з клопотання, досудовим розслідуванням встановлено, що 13.07.2019 року близько 01 год. невстановлена особа безпричинно спричинила тілесні ушкодження кандидату в народні депутати України по 192 виборчому округу від політичної партії « ІНФОРМАЦІЯ_4 » ОСОБА_6 .

14.07.2019 відомості за даним фактом внесені до Єдиного реєстру досудових розслідувань за ч.1 ст.296 КК України як грубе порушення громадського порядку з мотивів явної неповаги до суспільства, що супроводжувалось особливою зухвалістю.

15.07.2019 року ОСОБА_6 подав в Городоцький ВП ГУНП заяву про безпричинне заподіяння йому тілесних ушкоджень невідомою особою 13.07.2019 близько 01 год.

Звертаючись до слідчого судді з даним клопотанням, слідчий вказував, що в ході досудового розслідування допитано потерпілого ОСОБА_6 який показав, що 13.07.2019 близько 01 год. на автомобілі прибув на подвір`я господарства за місцем свого проживання по АДРЕСА_1 . Коли він обходив під час огляду територію господарства, то біля входу в будинок помітив особу, яку в темноті не роздивився. Дана особа наблизилась до нього і нанесла прямий удар предметом, схожим на ніж. При цьому він двома руками виконав блок захисту від цього удару, тому удар невідомої особи не досяг цілі. Удар був спрямований в грудну клітину в область серця. Однак, при відбитті удару ножем йому спричиненні ушкодження на лівій частині грудної клітки та лівому передпліччі. Відразу після того невідомий наніс йому удар в обличчя, від якого він впав на землю.

За вказаних обставин він отримав тілесні ушкодження, з приводу яких звернувся в ІНФОРМАЦІЯ_5 .

В ході розслідування даного кримінального провадження, оперативними працівниками Городоцького ВП Головного управління Національної поліції України в Хмельницькій області було проведено радіорозвідку та встановлено координати операторів мобільного зв`язку, які покривають місце вчинення кримінального правопорушення та по можливому маршруту руху осіб, які можуть бути причетні до вчинення злочину.

Крім того, слідчий зазначав, що невстановлені особи, які причетні до вчинення кримінального правопорушення, могли мати та користуватись власними мобільними телефонами на місці злочину, готуючись до нього чи безпосередньо після вчинення злочину, та по напрямку можливого їх слідування від місця вчинення кримінального правопорушення, а тому виникла необхідність в отриманні даних від операторів мобільного зв`язку, про вхідні та вихідні з`єднання, отримання повідомлень, що відбулись на місці злочину.Інформація про всі вхідні, вихідні телефонні з`єднання, отримання повідомлень, що відбулись на місці злочину за певний проміжок часу сприятиме швидшому встановленню особи, яка вчинила злочин, оскільки дасть можливість проаналізувати при встановленні осіб злочинців, чи знаходилися вони на місці злочину. Довести обставини вчинення злочину іншим способом, як лише отримавши тимчасовий доступ до речей та документів, які містять охоронювану законом таємницю, неможливо.

Слідчий суддя вважає такі доводи обґрунтованими, а тому приходить до висновку, що клопотання підлягає задоволенню.

Враховуючи викладене, з метою досягнення дієвості кримінального провадження, керуючись ст. ст. 163 165 КПК України,

ПОСТАНОВИВ:

Клопотання слідчого задовольнити.

Надати дозвіл на тимчасовий доступ до речей та документів у вигляді зняття копії інформації з електронних систем ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » , ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » , ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » , з можливістю їх вилучення та зобов`язати посадових осіб вказаних товариств надати інформацію заступнику начальника СВ Городоцького ВП ГУ НП в Хмельницькій області капітану поліції ОСОБА_3 , старшому слідчому СВ Городоцького ВП ГУ НП в Хмельницькій області старшому лейтенанту поліції ОСОБА_7 , слідчому СВ Городоцького ВП ГУ НП в Хмельницькій області лейтенанту поліції ОСОБА_8 , чи за їх дорученням старшому оперуповноваженому СКП Городоцького ВП ГУНП в Хмельницькій області старшому лейтенанту поліції ОСОБА_9 , оперуповноваженому СКП Городоцького ВП ГУНП в Хмельницькій області лейтенанту поліції ОСОБА_10 , оперуповноваженому СКП Городоцького ВП ГУНП в Хмельницькій області лейтенанту поліції ОСОБА_11 , а саме до:

- документів з можливістю їх вилучення із ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » ( АДРЕСА_2 ): роздруківок, що містять інформацію про всі телефонні з`єднання в тому числі «SMS» та нульових з`єднань абонентів зазначеної мережі мобільного зв`язку, що здійснювались в період часу з 00.00 годин 13.07.2019 по 03.00 годин 13.07.2019 з зазначенням телефонних номерів, на (з) які були здійснені вихідні (вхідні) дзвінки, їх дата, час дзвінків, тривалість розмов, IMEI мобільного телефону, з якого здійснювались дзвінки та ІМЕІ мобільних телефонів, на які здійснювались дзвінки з базових станцій з координатами:

ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » (2G) LAC: 19000 CID: 933, 8933, 931, 10231, 8932;

ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » (3G) LAC: 19000 CID: 21807, 11807, 31807;

- документів з можливістю їх вилучення із ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » ( АДРЕСА_3 ): роздруківок, що містять інформацію про всі телефонні з`єднання в тому числі «SMS» та нульових з`єднань абонентів зазначеної мережі мобільного зв`язку, що здійснювались в період часу з 00.00 годин 13.07.2019 по 03.00 годин 13.07.2019 з зазначенням телефонних номерів, на (з) які були здійснені вихідні (вхідні) дзвінки, їх дата, час дзвінків, тривалість розмов, IMEI мобільного телефону з якого здійснювались дзвінки та ІМЕІ мобільних телефонів, на які здійснювались дзвінки з базових станцій з координатами:

ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » (2G) LAC: 58182 CID: 8783, 19044,19042,8781;

ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » (3G) LAC:. 58182 CID: 59163, 59166, 59169;

ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » (4G) LAC: 58182 CID: 140807969 (до19.12.2018), 55003133;

- документів з можливістю їх вилучення із ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » ( АДРЕСА_4 ): роздруківок, що містять інформацію про всі телефонні з`єднання в тому числі «SMS» та нульових з`єднань абонентів зазначеної мережі мобільного зв`язку, що здійснювались в період часу з 00.00 годин 13.07.2019 по 03.00 годин 13.07.2019 із зазначенням телефонних номерів, на (з) які були здійснені вихідні (вхідні) дзвінки, їх дата, час дзвінків, тривалість розмов, IMEI мобільного телефону, з якого здійснювались дзвінки та ІМЕІ мобільних телефонів, на які здійснювались дзвінки з базових станцій з координатами:

ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » (2G) LAC: 13504 CID: 7677, 7675, 7686, 7657;

ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » (3G) LAC: 13504 CID: 31021, 31023, 23502,31022;

ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » (4G) LAC: 13504 CID: 93320221.

Строк дії ухвали до 18.08.2019 року.

Керівникам ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_3 », ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » роз`яснити, що відповідно до ч. 1 ст. 166 КПК України у разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до речей і документів слідчий суддя, суд за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів на підставі ухвали, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку згідно з положеннями цього Кодексу з метою відшукання та вилучення зазначених речей і документів.

Ухвала оскарженню не підлягає.

Слідчий судя ОСОБА_1