Провадження №2/359/3159/2018
Справа №359/5229/19
Провадження №1-кс/359/1783/2019
УХВАЛА
Іменем України

05 серпня 2019 року слідчий суддя Бориспільського міськрайонного суду Київської області ОСОБА_1
при секретарі судового засідання ОСОБА_2 ,
розглянувши в приміщенні суду в м. Бориспіль у відкритому судовому засіданні клопотання старшого слідчого СВ Бориспільського відділу поліції ГУНП в Київській області ОСОБА_3 про тимчасовий доступ до документів у кримінальному провадженні № 0000708 від 24.04.2019р. за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч.1 ст.125 КК України,

встановив:

12.06.2019р. старший слідчий СВ Бориспільського відділу поліції ГУНП в Київській області ОСОБА_3 звернувся до суду з вказаним клопотанням та обґрунтовує його тим, що до ЄРДР внесені відомості про те, що 06.04.2019 року приблизно о 12 год. 00 хв., ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , перебуваючи у приміщенні будинку за адресою: АДРЕСА_1 , в ході словесного конфлікту, на ґрунті раптово виниклих неприязних відносин, розуміючи і усвідомлюючи протиправний характер своїх дій, умисно нанесла удари по тілу ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , внаслідок чого спричинила тілесні ушкодження останній. В ході досудового розслідування ОСОБА_4 для посвідчення своєї особи пред`явила паспорт громадянина України серії НОМЕР_1 , виданий Маньківським РВ УМВС України в Черкаській області від 29.12.2004 р. Разом з тим, вона відмовилась надавати його копію з метою доручення до матеріалів кримінального провадження. В зв`язку з цим, у слідства виникла необхідність звернутися з клопотанням про тимчасовий доступ до персональних даних, що знаходиться у володільця персональних даних, а саме: про витребування завіреної копії картки форми 1 (Ф-1) на ім`я ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , яка зареєстрована за адресою: АДРЕСА_2 , з можливістю її вилучення, що знаходиться у володінні ІНФОРМАЦІЯ_3 , що розташоване в АДРЕСА_3 , з метою отримання документів, що посвідчують особу.

У судове засідання слідчий не з`явився. Він у встановленому законом порядку повідомлений про час та місце розгляду клопотання. Неявка слідчого не перешкоджає розгляду цього клопотання.

Дослідивши документи, приєднані до клопотання, слідчий суддя дійшов висновку, що клопотання є обґрунтованим та підлягає задоволенню з наступних підстав.
Судом встановлено, що 06.04.2019 року приблизно о 12 год. 00 хв., ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , перебуваючи у приміщенні будинку за адресою: АДРЕСА_1 , в ході словесного конфлікту, на ґрунті раптово виниклих неприязних відносин, розуміючи і усвідомлюючи протиправний характер своїх дій, умисно нанесла удари по тілу ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , внаслідок чого спричинила тілесні ушкодження останній. Ця обставина підтверджується копією витягу з кримінального провадження № 0000708 від 24.04.2019р.(а.с.5), розпочатого за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч.1 ст.125 КК України.
Згідно гл. 15 КПК України передбачено спеціальний порядок отримання доступу до документів, зокрема й до тих, які містять охоронювану законом таємницю.
Відповідно до п.8 ч.1 ст.162 КПК України до охоронюваної законом таємниці, яка міститься в речах і документах, належать персональні дані особи, що знаходяться в базі персональних даних, яка знаходиться у володільця персональних даних.
За змістом ст.159 КПК України тимчасовий доступ до речей і документів полягає у наданні стороні кримінального провадження особою, у володінні якої знаходяться такі речі і документи, можливості ознайомитися з ними, зробити їх копії та, у разі прийняття відповідного рішення слідчим суддею, судом, вилучити їх (здійснити їх виїмку).
Відповідно до ч.5 ст.163 КПК України слідчий суддя, суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, якщо сторона кримінального провадження у своєму клопотанні доведе наявність достатніх підстав вважати, що ці речі або документи:
1) перебувають або можуть перебувати у володінні відповідної фізичної або юридичної особи;
2) самі по собі або в сукупності з іншими речами і документами кримінального провадження, у зв`язку з яким подається клопотання, мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні;
3) не становлять собою або не включають речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю.
Згідно з ч.6 цієї статті слідчий суддя, суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю, якщо сторона кримінального провадження доведе можливість використання як доказів відомостей, що містяться в цих речах і документах, та неможливість іншими способами довести обставини, які передбачається довести за допомогою цих речей і документів.
Згідно з п.6 ч.1 ст.164 цього ж Кодексу в ухвалі слідчого судді, суду про тимчасовий доступ до речей і документів має бути зазначено розпорядження надати (забезпечити) тимчасовий доступ до речей і документів зазначеній в ухвалі особі та надати їй можливість вилучити зазначені речі і документи, якщо відповідне рішення прийнято слідчим суддею, судом.
Враховуючи вищевикладене, на підставі ст. 93 КПК України, з метою повного, всебічного та об`єктивного дослідження всіх обставин вчинення кримінального правопорушення, у тому числі з метою встановлення особи, причетної до вчинення вказаного кримінального правопорушення, необхідно дослідити документи, які підтверджують особу ОСОБА_4 (Ф1), та знаходяться у володінніІНФОРМАЦІЯ_3 .

А тому, враховуючи вищевикладене, слід надати дозвіл старшому слідчому СВ Бориспільського відділу поліції ГУНП в Київській області ОСОБА_3 , на тимчасовий доступ до речей та документів, які містять охоронювану законом таємницю, з правом витребування належним чином завіреної копії заяви про видачу паспорта громадянина України (картки форми 1 (Ф-1) на ім`я ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , яка зареєстрована за адресою: АДРЕСА_2 , що знаходиться у володінні ІНФОРМАЦІЯ_3 , що розташоване в АДРЕСА_3 , з можливістю вилучення копії цього документа.

Керуючись ч.2 ст.369, ч.3 ст.371, ст.372 КПК України, слідчий суддя

УХВАЛИВ:

Клопотання слідчого СВ Бориспільського відділу поліції ГУНП в Київській області ОСОБА_3 про тимчасовий доступ до документів у кримінальному провадженні № 0000708 від 24.04.2019р. за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч.1 ст.125 КК України задовольнити.

Надати дозвіл старшому слідчому СВ Бориспільського відділу поліції ГУНП в Київській області ОСОБА_3 , на тимчасовий доступ до речей та документів, які містять охоронювану законом таємницю, з правом витребування належним чином завіреної копії заяви про видачу паспорта громадянина України (картки форми 1 (Ф-1) на ім`я ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , яка зареєстрована за адресою: АДРЕСА_2 , що знаходиться у володінні ІНФОРМАЦІЯ_3 , що розташоване в АДРЕСА_3 , з можливістю вилучення копії цього документа.

Ухвала слідчого судді діє протягом 30 днів з дня її винесення.

Ухвала слідчого судді є остаточною та не підлягає апеляційному оскарженню.

Слідчий суддя
Бориспільського міськрайонного суду ОСОБА_1