Справа №198/601/19
Номер провадження 1-кс/0198/226/19
УХВАЛА
ІМЕНЕМ УКРАЇНИ
20 вересня 2019 року слідчий суддя Юр`ївського районного суду Дніпропетровської області ОСОБА_1 , за участю секретаря судового засідання ОСОБА_2 , слідчого СВ Юр`ївського ВП ОСОБА_3 , розглянувши у відкритому судовому засіданні, в залі суду смт. Юр`ївка, клопотання слідчого СВ Юр`ївського ВП Павлоградського ВП ГУНП в Дніпропетровській області ОСОБА_3 , погоджене з прокурором Павлоградської місцевої прокуратури Дніпропетровської області ОСОБА_4 , про тимчасовий доступ до речей і документів, в рамках кримінального провадження № 0000165 від 19.07.2019 року,
ВСТАНОВИВ:
Слідчий СВ Юр`ївського ВП ОСОБА_3 , звернувся до суду з клопотанням, погодженим з прокурором Павлоградської місцевої прокуратури Дніпропетровської області ОСОБА_4 , про тимчасовий доступ до речей і документів, зазначаючи, що до Юр`ївського ВП Павлоградського ВП ГУНП в Дніпропетровській області за № 95-2031 вих.19 від 18.07.2019 року надійшли матеріали з Павлоградської місцевої прокуратури Дніпропетровської області за фактом забруднення та псування земельної ділянки з кадастровим номером :01:001:1151, розташованої на околиці смт. Юр`ївка Юр`ївського району Дніпропетровської області, службовими особами КП « ІНФОРМАЦІЯ_1 » .
За даним фактом 19.07.2019 року СВ Юр`ївського ВП розпочато досудове розслідування по кримінальному провадженню внесеному до ЄРДР за № 0000165 за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч.1 ст. 239 КК України, тобто забруднення або псування земель речовинами, відходами чи іншими матеріалами, шкідливими для життя, здоров`я людей або довкілля внаслідок порушення спеціальних правил, якщо це створило небезпеку для життя, здоров`я людей чи довкілля.
В період часу з 22.02.2019 року по 28.02.2019 року працівниками ІНФОРМАЦІЯ_2 було проведено плановий захід державного нагляду (контролю) щодо додержання КП « ІНФОРМАЦІЯ_1 » , вимог законодавства у сфері охорони навколишнього природного середовища, раціонального використання, відтворення і охорони природних ресурсів, про що було складено відповідний акт № 137/3-8/19, згідно якого було виявлено порушення вимог чинного законодавства у сфері охорони навколишнього природного середовища, раціонального використання, відтворення і охорони природних ресурсів службовими особами КП « ІНФОРМАЦІЯ_1 ».
З огляду на дане, з метою встановлення посадових осіб, винних в порушенні вимог законодавства у сфері охорони навколишнього природного середовища, встановлення суми збитків, заподіяних державі в результаті порушення природоохоронного законодавства вказаним підприємством, в ході досудового розслідування виникла необхідність в отриманні належним чином завірених копій документів податкової звітності КП « ІНФОРМАЦІЯ_1 », а саме: податкових накладних, звітності 1-ДФ, звітності податку на прибуток, звітності ПДВ з додатком № 5 та інформації щодо наявних розрахункових рахунків (підприємством проводились екологічні платежі за 2016-2018 роки), на підставі яких КП « ІНФОРМАЦІЯ_1 » проводив свою господарську діяльність протягом останніх трьох років (2016-2018 роки) та які на даний момент знаходяться у володінні ІНФОРМАЦІЯ_3 за адресою АДРЕСА_1 , при цьому без наявності належним чином завірених копій вказаних документів неможливо буде встановити суму збитків, заподіяних державі в результаті порушення природоохоронного законодавства підприємством, повно, всебічно і неупереджено дослідити обставини кримінального провадження, крім того вилучення вищевказаних документів надасть можливість призначити та провести в даному кримінальному провадженні судову економічну та судову екологічну експертизи, що в подальшому буде мати доказове значення.
В ході досудового розслідування начальникові ІНФОРМАЦІЯ_3 було направлено запит про надання належним чином завірених копій вищезазначених документів, однак вказану інформацію не було надано, з посиланням на положення статті 159 КПК України, відповідно до яких вказані документи можуть бути надані на підставі ухвали слідчого судді.
Враховуючи викладене, те , що інформація доступ до якої планується отримати , містить охоронювану законом таємницю, посилаючись на ст. ст. 40, 131, 132, 159-163 КПК України, слідчий СВ Юр`ївського ВП ОСОБА_3 просив надати йому (слідчому ОСОБА_3 ) та заступнику начальника СВ Юр`ївського ВП Павлоградського ВП ГУНП в Дніпропетровській області ОСОБА_5 тимчасовий доступ до оригіналів документів податкової звітності КП « ІНФОРМАЦІЯ_1 » Юр`ївської селищної ради Юр`ївського району Дніпропетровської області, а саме: податкових накладних, звітності 1-ДФ, звітності податку на прибуток, звітності ПДВ з додатком № 5 та інформації щодо наявних розрахункових рахунків, на підставі яких КП « ІНФОРМАЦІЯ_1 » Юр`ївської селищної ради Юр`ївського району Дніпропетровської області проводив свою господарську діяльність протягом останніх трьох років 2016, 2017 та 2018 роки, які на даний момент знаходяться у володінні ІНФОРМАЦІЯ_3 за адресою АДРЕСА_1 , з можливістю вилучення належним чином завірених копій вказаних документів на паперових носіях та на оптичному носії для лазерних систем зчитування.

Відповідно до вимог ч. 1 ст. 163 КПК України про час та місце розгляду даного клопотання ІНФОРМАЦІЯ_3 були повідомлені належним чином (ас.40), при цьому в судове засідання не з`явилися, про причини неявки суд не повідомили.

Відповідно до ч. 4 ст. 163 КПК України неприбуття за судовим викликом особи, у володінні якої знаходяться речі і документи не є перешкодою для розгляду клопотання.

На підтвердження доводів, викладених у клопотанні та в обґрунтування останнього слідчим надано:

- копію витягу з ЄРДР щодо кримінального провадження , у рамках якого було подано клопотання № 0000165 від 19.07.2019 року (ас. 9); копію постанови про створення групи слідчих для проведення досудового розслідування (ас.10); копію статуту комунального підприємства « ІНФОРМАЦІЯ_1 » в новій редакції від 2015 року (ас.12-14); копію акту, складеного за результатами проведення планового заходу державного нагляду щодо додержання суб`єктом господарювання вимог законодавства у сфері охорони навколишнього природного середовища, раціонального використання, відтворення і охорони природних ресурсів № 137/3-8/19 (ас.15-33); копію запиту начальнику ІНФОРМАЦІЯ_4 щодо надання документів від 25.07.2019 року (ас. 34); копію листа-відповіді начальника ІНФОРМАЦІЯ_4 ОСОБА_6 від 29.07.2019 року щодо відмови надати документи (ас.35).

Вивчивши клопотання, перевіривши та дослідивши надані матеріали до клопотання, заслухавши пояснення слідчого СВ Юр`ївського ВП ОСОБА_3 в обґрунтування даного клопотання, вважаю, що останнє підлягає задоволенню з наступних підстав:
- відповідно до ч. 5 , ч. 6 ст. 163 КПК України слідчий суддя постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю, якщо сторона кримінального провадження у своєму клопотанні доведе наявність достатніх підстав вважати, що ці речі або документи перебувають або можуть перебувати у володінні відповідної юридичної особи, самі по собі або в сукупності з іншими речами і документами кримінального провадження , у зв`язку з яким подається клопотання мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні , можливість використання як доказів відомостей, що містяться в цих речах і документах та неможливість іншими способами довести обставини , які передбачається довести за допомогою цих речей і документів.
Так, внесене слідчим клопотання відповідає вимогам ст. 160 КПК України, матеріали додані до клопотання містять достатні дані про здійснення слідчим досудового розслідування раніше зазначеного кримінального правопорушення, а також про те, що речі та документи, про тимчасовий доступ до яких просить слідчий, знаходяться у володінні ІНФОРМАЦІЯ_3 за адресою АДРЕСА_1 , при цьому вони мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у цьому кримінальному провадженні, а зокрема , як зазначив слідчий, і діяльності підприємства з твердими побутовими відходами, згідно з положеннями п. 4 ч.1 ст. 162 КПК України містять охоронювану законом комерційну таємницю, проте, копії документів податкової звітності, доступ до яких слідчий просить надати, надасть органам досудового розслідування можливість: встановити обставини вчинення кримінального правопорушення, посадових осіб, винних в порушенні вимог законодавства у сфері охорони навколишнього природного середовища, встановити суму збитків, заподіяних державі в результаті порушення природоохоронного законодавства КП « ІНФОРМАЦІЯ_1 », призначити та провести судову економічну та судову екологічну експертизи в даному кримінальному провадженні та змогу використати дану інформацію в якості доказу в кримінальному провадженні. Окрім того, слідчий суддя враховує неможливість іншими способами, незважаючи на прийняті заходи слідчим, довести обставини, які передбачається довести за допомогою цих речей і документів.
Таким чином, у судовому засіданні встановлено усі, передбачені ст. 132, ч. ч. 5, 6 ст. 163 КПК України, підстави до задоволення внесеного слідчим клопотання.
Слідчий суддя вважає можливим надати тимчасовий доступ до вказаних документів, окрім слідчого ОСОБА_3 , який звернувся до суду з клопотанням, також і заступнику начальника СВ Юр`ївського ВП ОСОБА_5 , який згідно витягу з ЄРДР та постанови про створення групи слідчих від 19.07.2019 року (ас.9-10) включений до групи слідчих в даному кримінальному провадженні.
На підставі викладеного, керуючись ст. ст. 132, 160, 163-165, 166, 309, 369 - 372, 532 КПК України, слідчий суддя,

П О С Т А Н О В И В:
Клопотання слідчого СВ Юр`ївського ВП Павлоградського ВП ГУНП в Дніпропетровській області ОСОБА_3 про тимчасовий доступ до речей і документів - задовольнити.
ІНФОРМАЦІЯ_3 , що розташоване за адресою АДРЕСА_1 надати (забезпечити) слідчому СВ Юр`ївського ВП Павлоградського ВП ГУНП в Дніпропетровській області ОСОБА_3 та заступнику начальника СВ Юр`ївського ВП Павлоградського ВП ГУНП в Дніпропетровській області ОСОБА_5 тимчасовий доступ до оригіналів документів податкової звітності КП « ІНФОРМАЦІЯ_1 » Юр`ївської селищної ради Юр`ївського району Дніпропетровської області, а саме: податкових накладних, звітності 1-ДФ, звітності податку на прибуток, звітності ПДВ з додатком № 5 та інформації щодо наявних розрахункових рахунків, на підставі яких КП « ІНФОРМАЦІЯ_1 » Юр`ївської селищної ради Юр`ївського району Дніпропетровської області проводив свою господарську діяльність протягом останніх трьох років , а саме 2016, 2017 та 2018 роки, з можливістю вилучення належним чином завірених копій вказаних документів на паперових носіях та на оптичному носії для лазерних систем зчитування.

Строк дії ухвали визначити один місяць з дня постановлення ухвали, тобто до 20 жовтня 2019 року.
Роз`яснити керівнику ІНФОРМАЦІЯ_3 , що відповідно до ч.1 ст. 166 КПК України у разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до речей і документів слідчий суддя, суд за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів на підставі ухвали, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку згідно з положеннями цього Кодексу з метою відшукання та вилучення зазначених речей і документів.
Ухвала набирає законної сили з моменту оголошення та оскарженню не підлягає.

Слідчий суддя: ОСОБА_1