279/5131/19
1-кс/279/2132/19
У Х В А Л А
іменем України
04 листопада 2019 року
Слідчий суддя Коростенського міськрайонного суду Житомирської області ОСОБА_1 , з секретарем ОСОБА_2 , розглянувши клопотання слідчого СВ Коростенського ВП ГУ НП в Житомирській області ОСОБА_3 за матеріалами досудового розслідування, внесеного до Єдиного реєстру досудових розслідувань за №0001168 від 22.09.2019 року за ознаками злочину, передбаченого ст.185 ч.5 КК України,

В С Т А Н О В И В :
Слідчий звернувся з клопотанням в якому зазначив, що в період часу з 13 год. по 23 год. 21.09.2019 року невідома особа, шляхом віджиму металопластикового вікна проникла до будинку. що розташований за адресою: АДРЕСА_1 , звідки таємно викрала грошові кошти в сумі19500 доларів США, 7500 євро, 10 золотих монет "царського періоду" вартістю 180000 грн., ювелірні прикраси вагою близько 15грамів, вартістю близько 25 000 грн., документи на майно та паспорти, після чого з місця пригоди зникла завдавши матеріального збитку власниці майна ОСОБА_4 на загальну суму 900 000 гривень.
22 вересня 2019 року слідчим СВ Коростенського ВП ГУНП в Житомирській області внесено відомості до єдиного реєстру досудових розслідувань за №0001168 та розпочато досудове розслідування за ознаками злочину передбаченого ч. 5 ст.185 КК України.
В ході досудового розслідування від старшого о/у СКП Коростенського ВП ГУНП в Житомирській області капітана поліції ОСОБА_5 стало відомом, що до вказаного злочину може бути причетний ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , прож.: АДРЕСА_2 , який користується номерами мобільних телефонів НОМЕР_1 та НОМЕР_2 , а також встановлено, спільно з працівниками УОТЗ ГУНП в Житомирській області, що вказані номери телефонів перебували у терміналі з ІМЕІ1: НОМЕР_3 , ІМЕІ2: НОМЕР_4 на момент скоєння даного злочину.

На даний час в органів досудового розслідування виникла необхідність у отриманні тимчасового доступу до документів, що містять інформацію про номери, які працювали у даному мобільному телефоні, яка знаходиться в операторів мобільного зв`язку ПрАТ «Київстар», ПрАТ «ВФ Україна» та ТОВ «Лайфселл», так як іншими слідчими (розшуковими) заходами отримати вказану інформацію не можливо.

Під час проведення такої слідчої дії, як тимчасовий доступ до речей і документів, яка передбачена ст. 159 КПК України, планується отримати документи, що містять інформацію про номер, який активований та працює у викраденому мобільному телефоні.

Отримана внаслідок даної слідчої дії інформація буде використана для встановлення місця знаходження викраденого мобільного телефону і особи, що користується даним мобільним телефоном, та володіє потрібною для досудового розслідування інформацією, про обставини вчинення даного кримінального правопорушення або причетна до його вчинення.

Окрім того, встановлення місцезнаходження викраденого мобільного телефону дасть можливість його вилучити, тим самим отримавши важливий речовий доказ, а також забезпечить часткове відшкодування завданої злочином шкоди після повернення викраденого мобільного телефону потерпілій.

З врахуванням наведеного слідчий клопотав про тимчасовий доступ до інформації, яка знаходиться в операторів мобільного зв`язку ПрАТ «Київстар», ПрАТ «ВФ Україна» та ТОВ «Лайфселл», тобто отримання роздруківки з`єднань з наданням ІМЕІ який використовував власник абонентських номерів: НОМЕР_1 ПрАТ «ВФ Україна» та

НОМЕР_2 ТОВ «лайфселл», тобто отримання роздруківки з`єднань з наданням: виду, дати, часу, тривалості з`єднання, абонента «А», які працювали з ІМЕІ1: НОМЕР_3 , ІМЕІ2: НОМЕР_4 номера абонента «Б», LAC, CID і адреси розташування базових станцій, з яких виходив на зв`язок, мобільного терміналу ІМЕІ1: НОМЕР_3 , ІМЕІ2: НОМЕР_4 за період часу з 09:00 години 21.09.2019 року по 03:00 годину 22.09.2019 року.

Вивченням матеріалів провадження встановлено, що 22.09.2019 року слідчим відділом Коростенського ВП ГУ НП в Житомирській області дані відомості внесені до Єдиного реєстру досудових розслідувань під №0001168 за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ст.185 ч.5 КК України.

Відповідно до п.7 ч.1 ст.162 КПК України інформація, яка знаходиться у операторів та провайдерів телекомунікації про зв`язок абонента, надання телекомунікаційних послуг, у тому числі отримання послуг, їх тривалості, змісту, маршрутів передавання тощо, відноситься до охоронюваної законом таємниці.

Дії, передбачені ст.159 КПК України, є заходами забезпечення кримінального провадження, дозвіл на застосування яких надає слідчий суддя суду першої інстанції, при цьому відомості щодо таких дій не становлять державної таємниці.

За правилами ст.93 КПК України збирання доказів здійснюється сторонами кримінального про вадження, потерпілим, представником юридичної особи, щодо якої здійснюється провадження, у порядку, передбаченому цим Кодексом.

Сторона обвинувачення здійснює збирання доказів шляхом проведення слідчих (розшукових) дій та негласних слідчих (розшукових) дій, витребування та отримання від органів державної влади, органів місцевого самоврядування, підприємств, установ та організацій, службових та фізичних осіб речей, документів, відомостей, висновків експертів, висновків ревізій та актів перевірок, проведення інших процесуальних дій, передбачених цим Кодексом.

Застосування такого заходу забезпечення кримінального провадження, як тимчасовий доступ до речей і документів передбачено ст.159 КПК України, однак клопотання не містить належного обґрунтування заявленої вимоги.

Так, слідчий в клопотанні вказує про те, що встановлення місцезнаходження викраденого мобільного телефону дасть можливість його вилучити, що забезпечить часткове відшкодування завданої злочином шкоди після повернення викраденого мобільного телефону потерпілій. При цьому, відомостей про те, що мобільний телефон входив до переліку викраденого у потерпілої майна , матеріали провадження не містять. Одночасно слід зазначити, що долучені до клопотання матеріали провадження не містять також будь-яких доказів, здобутих в порядку КПК України, які свідчать про належність зазначеній в клопотанні особі телефону, який має ІМЕІ1: НОМЕР_3 , ІМЕІ2: НОМЕР_4 та номерів мобільних телефонів НОМЕР_1 та НОМЕР_2 , а також, що ця особа має процесуальний статус в кримінальному провадженні.
Оскільки задоволення клопотання може призвести до невиправданого втручання у права і свободи осіб, обставини, передбачені п.2, 3 ч.3 ст.132 КПК України не доведені, тому заявлене клопотання є не обгрунтованим і задоволенню не підлягає.
Керуючись ст.131, 132, 159, 160-165 КПК України, -

П О С Т А Н О В И В :

В задоволенні клопотання про надання тимчасового доступу до інформації, яка знаходиться у операторів мобільного зв`язку ПрАТ «Київстар», ПрАТ «ВФ Україна»» та ТОВ «лайфселл» шляхом отримання роздруківки з`єднань з наданням ІМЕІ який використовував власник абонентських номерів: НОМЕР_1 ПрАТ «ВФ Україна» та НОМЕР_2 ТОВ «лайфселл», тобто отримання роздруківки з`єднань з наданням: виду, дати, часу, тривалості з`єднання, абонента «А», які працювали з ІМЕІ1: НОМЕР_3 , ІМЕІ2: НОМЕР_4 номера абонента «Б», LAC, CID і адреси розташування базових станцій, з яких виходив на зв`язок, мобільного терміналу ІМЕІ1: НОМЕР_3 ,

ІМЕІ2: НОМЕР_4 за період часу з 09:00 години 21.09.2019 року по 03:00 годину

22.09.2019 року - відмовити.

Ухвала оскарженню не підлягає.

Слідчий суддя ОСОБА_1