Справа № 446/1252/18
УХВАЛА
про тимчасовий доступ до речей і документів та їх вилучення
Кам`янка-Бузький районний суд Львівської області

01.08.2018 року слідчий-суддя Кам`янка-Бузького районного суду Львівської області ОСОБА_1 , за участі секретаря судового засідання ОСОБА_2 , слідчого ОСОБА_3 , розглянувши клопотання слідчого Слідчого відділу Кам`янка-Бузького відділу поліції Головного управління Національної поліції у Львівській області про надання тимчасового доступу до документів та їх вилучення,

ВСТАНОВИВ :
Слідчим відділом Кам`янка-Бузького відділу поліції ГУНП у Львівській області розслідується кримінальне провадження внесене до Єдиного реєстру досудових розслідувань за № 0000285 від 02.07.2018 року, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч.1 ст.286 КК України.
30 липня 2018 року слідчий Слідчого відділу Кам`янка-Бузького відділу поліції ГУНП у Львівській області ОСОБА_3 за погодженням з начальником Кам`янка-Бузького відділу Радехівської місцевої прокуратури Львівської області ОСОБА_4 звернувся до слідчого судді Кам`янка-Бузького районного суду Львівської області із клопотанням, в якому просить надати дозвіл на тимчасовий доступ до карти стаціонарного хворого на ім`я ОСОБА_5 , яка перебуває у володінні Львівської обласної дитячої клінічної лікарні « ІНФОРМАЦІЯ_1 » за адресою: АДРЕСА_1 , з можливістю ознайомитися з нею та вилучити оригінал (здійснити виїмку).

В обґрунтування свого клопотання слідчий посилається на те, що 02.07.2018 близько 13.40 год. в с. Верени Кам`янка-Бузького району Львівської області мала місце ДТП, в якій відбулось зіткнення автомобіля «ВАЗ 2103» д.н.з. НОМЕР_1 від керуванням ОСОБА_6 жит. с. Туринка Жовківського району Львівської області та мотоцикла «GEON» д.н.з. НОМЕР_2 під керуванням ОСОБА_5 жит. с. Верени Кам`янка-Бузького району Львівської області, які рухалися в зустрічних напрямках. В наслідок ДТП ОСОБА_5 отримав тілесні ушкодження. В ході досудового розслідування встановлено, що ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , перебуває на стаціонарному лікуванні в Львівській обласній дитячій клінічній лікарні « ІНФОРМАЦІЯ_1 » 09.07.2018 отримано ухвалу слідчого судді Кам`янка-Бузького районного суді Львівської області про проведення судово-медичної експертизи, яку доручено експерту КЗ ЛОР « ІНФОРМАЦІЯ_3 ». Однак, до моменту початку проведення судово-медичної експертизи ОСОБА_5 припинив стаціонарне лікування в Львівській обласній дитячій клінічній лікарні « ІНФОРМАЦІЯ_1 » та карту стаціонарного хворого на його ім`я було передано у архів вказаного медичного закладу. З метою належного та повного проведення судово-медичної експертизи необхідно провести тимчасовий доступ до карти стаціонарного хворого на ім`я ОСОБА_5 , де зазначено діагноз та лікування, із можливістю вилучення її оригіналу, яка зберігається в архіві Львівській обласній дитячій клінічній лікарні « ІНФОРМАЦІЯ_1 », оскільки іншим способом, ніж тимчасовий доступ до вказаних вище документів, отримати неможливо.

З врахуванням клопотання слідчого, зважаючи на вимоги ч.2 ст.163 КПК України, вважаю можливим розглядати клопотання без виклику представників осіб, у володінні яких можуть знаходитись речі та документи, тимчасовий дозвіл на доступ до яких просить слідчий.
В судовому засіданні слідчий підтримав заявлене клопотання.

Заслухавши доводи слідчого, оглянувши представлені матеріали клопотання, вважаю, що клопотання слід задоволити виходячи з наступних обставин.

Як вбачається із матеріалів клопотання, в провадженні слідчих органів перебуває кримінальне породження № 0000285 від 02.07.2018 року, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч.1 ст.286 КК України.
Згідно з ч.5 ст.163 КПК України слідчий суддя, суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, якщо сторона кримінального провадження у своєму клопотанні доведе наявність достатніх підстав вважати, що ці речі або документи: 1) перебувають або можуть перебувати у володінні відповідної фізичної або юридичної особи; 2) самі по собі або в сукупності з іншими речами і документами кримінального провадження, у звязку з яким подається клопотання, мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні.
Частиною 6 ст.163 КПК України встановлено, що слідчий суддя, суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю, якщо сторона кримінального провадження, крім обставин, передбачених частиною пятою цієї статті, доведе можливість використання як доказів відомостей, що містяться в цих речах і документах, та неможливість іншими способами довести обставини, які передбачається довести за допомогою цих речей і документів.
Зважаючи на те, що органами досудового розслідування проводяться слідчі дії по кримінальному провадженні за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч.1 ст.286 КК України, документи, до яких просить надати доступ слідчий в сукупності з іншими речами і документами кримінального провадження мають важливе значення для встановлення обставин у кримінальному провадженні, зокрема, з метою належного та повного проведення судово-медичної експертизи необхідно провести тимчасовий доступ до карти стаціонарного хворого на ім`я ОСОБА_5 , де зазначено діагноз та лікування, із можливістю вилучення її оригіналу, яка зберігається в архіві Львівській обласній дитячій клінічній лікарні « ІНФОРМАЦІЯ_1 », з врахуванням того, що іншим чином вказані дані встановити неможливо, приходжу до висновку, що клопотання про надання тимчасового доступу до документів є підставним.
Окрім цього, відповідно до ч.7 ст.163 КПК України, слідчий суддя в ухвалі про надання тимчасового доступу до речей і документів може дати розпорядження вилучення речей і документів, якщо сторона кримінального провадження доведе наявність достатніх підстав вважати, що без такого вилучення існує реальна загроза зміни або знищення речей чи документів, або таке вилучення необхідне для досягнення мети отримання доступу до речей і документів.
Враховуючи доводи слідчого,що існує реальна загроза зміни або знищення речей чи документів, вилучення необхідне для досягнення мети отримання доступу до речей і документів, приходжу до висновку, що клопотання слід задовольнити та надати слідчому тимчасовий доступ до вказаних у клопотанні документів із можливістю їх вилучення.
Керуючись ст.ст. 131, 160, 163, 164 КПК України, -
УХВАЛИВ:
Клопотання задовольнити.

Надати слідчому СВ Кам`янка-Бузького відділу поліції Головного управління Національної поліції у Львівській області ОСОБА_3 тимчасовий доступ до документів, а саме: карти стаціонарного хворого на ім`я ОСОБА_5 , яка перебуває у володінні Львівської обласної дитячої клінічної лікарні « ІНФОРМАЦІЯ_1 » за адресою: АДРЕСА_1 , з можливістю ознайомитися з нею та вилучити оригінал (здійснити виїмку).

Визнати відповідальним за надання документації особу призначену керівництвом Львівської обласної дитячої клінічної лікарні « ІНФОРМАЦІЯ_4 ».
Строк дії ухвали 1 (один) місяць з дня її постановлення.
Ухвала слідчого судді про доступ до документів, підлягає обов`язковому виконанню.

У разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до речей і документів, у відповідності до вимог ч.1 ст.166 КПК України, слідчий суддя за клопотанням слідчого СВ Кам`янка-Бузького відділу поліції Головного управління Національної поліції у Львівській області, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку згідно з положеннями КПК України з метою відшукання та вилучення зазначених вище речей.
Контроль за виконанням ухвали покласти на слідчого СВ Кам`янка-Бузького відділу поліції Головного управління Національної поліції у Львівській області ОСОБА_3 .
Ухвала оскарженню не підлягає. Заперечення проти неї можуть бути подані під час підготовчого провадження в суді.

Суддя ОСОБА_1