Дата документу 20.08.2019
Справа № 501/431/19
ВИРОК
20 серпня 2019 року Іллічівський міський суд Одеської області у складі:
головуючого судді ОСОБА_1 ,
секретарів судового засідання ОСОБА_2 , ОСОБА_3 ,
прокурора ОСОБА_4 ,
представників потерпілих ОСОБА_5 та ОСОБА_6 ,
захисника адвоката ОСОБА_7 ,
обвинуваченого ОСОБА_8 ,
ОСОБА_8 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , уродженця м. Чорноморська (Іллічівська) Одеської області, громадянина України, який має середню спеціальну освіту, не працює, одружений, має на утриманні малолітню дитину, проживає за адресою: АДРЕСА_1 , раніше судимий:
05 жовтня 2000 року Іллічівським міським судом Одеської області за ч. 3 ст. 81, ч. 2 ст. 140, ч. 3 ст. 82, ч. 2 ст. 141, ст. 17, ч. 3 ст. 81, ст. 17, ч.2 ст. 140, ч. 1 ст. 89, ст. 42 КК України (1960 р.) до 6 років позбавлення волі з конфіскацією майна, звільнений з місця відбування покарання 08 листопада 2004 року;
13 липня 2007 року Іллічівським міським судом Одеської області за ч. 3 ст. 185 КК України (2001 р.) до 3 років позбавлення волі, звільнений з місця відбування покарання 11 грудня 2009 року;
18 грудня 2012 року Роздільнянським районним судом Одеської області за ч. 2 ст. 185, ч. 3 ст. 185, ч. 2 ст. 186, ст. 395, ст. 70 КК України (2001 р.) до 4 років позбавлення волі, звільнений з місця відбування покарання 08 жовтня 2014 року,
у вчиненні кримінальних правопорушень, передбачених ч.2 ст.15 та ч.2 ст.185, ч.2 ст.185 КК України,
20 січня 2019 року, в період з 17.15 до 17.16 годин, ОСОБА_8 , знаходячись в приміщенні магазину «Копійка», який належить на праві користування Товариству з обмеженою відповідальністю «МОДЕРН ТРЕЙД» (надалі ТОВ «МОДЕРН ТРЕЙД»), розташований за адресою: м. Чорноморськ, вул. Парусна, 7/159-Н, шляхом вільного доступу, знаючи і розуміючи, що його дії будуть непомічені, скориставшись відсутністю сторонніх осіб, діючи умисно, керуючись корисливим мотивом, маючи умисел на таємне викрадення чужого майна, намагався таємно викрасти з торгової полиці магазину одну упаковку розчинної кави «Jacobs Monarch», 280 г вагою, вартістю 229 гривень 03 копійки, що належить ТОВ «МОДЕРН ТРЕЙД», яку помістив до внутрішньої кишені своєї куртки, після чого намагався покинути приміщення магазину « ІНФОРМАЦІЯ_2 », пройшовши повз каси, однак довести свій злочинний умисел до кінця не зміг по незалежним від нього причинам, так як був затриманий біля виходу з магазину працівниками магазину «Копійка».
Повторно, 25 січня 2019 року в період з 11.21 до 11.23 годин ОСОБА_8 , знаходячись в приміщенні супермаркету «Таврія В», який належить на праві користування Приватному підприємству «Таврія І» (надалі ПП «Таврія І»), розташований за адресою: м. Чорноморськ, вул. 1 Травня, 23, шляхом вільного доступу, знаючи і розуміючи, що його дії будуть непомічені, скориставшись відсутністю сторонніх осіб, діючи умисно, керуючись корисливим мотивом, маючи умисел на таємне викрадення чужого майна, таємно викрав з торгової полиці магазину: 3 банки шоколадного крему «Nutella», об`ємом по 350 г, вартістю 84 гривні 54 копійка кожна, на загальну суму 253 гривні 62 копійки, що належать ПП «Таврія І», які помістив до кишень своєї куртки, після чого покинув приміщення супермаркету, не розрахувавшись за товар, отримавши можливість розпоряджатись викраденим майном на власний розсуд.
Повторно, 31 січня 2019 року, в період з 18.25 годин до 18.27 годин ОСОБА_8 , знаходячись в приміщенні магазину «Копійка», який належить на праві користування товариству з обмеженою відповідальністю «КОПІЙКА - ЦЕНТР» (надалі ТОВ «КОПІЙКА - ЦЕНТР»), розташований за адресою: м. Чорноморськ, вул. Віталія Шума, 14/102-Н, шляхом вільного доступу, знаючи і розуміючи, що його дії будуть непомічені, скориставшись відсутністю сторонніх осіб, діючи умисно, керуючись корисливим мотивом, маючи умисел на викрадення чужого майна, таємно викрав з торгової полиці магазину: 5 упаковок шоколаду «Мілка горіх», вагою по 90 г, вартістю 19 гривень 79 копійок кожна, 5 упаковок молочного шоколаду «Корона мармелад печиво карамель», вагою по 160 г, вартістю 32 гривні 16 копійок кожна, на загальну суму 259 гривень 75 копійок, що належать ТОВ «КОПІЙКА - ЦЕНТР», які помістив до кишень своєї куртки, після чого покинув приміщення магазину, не розрахувавшись за товар, отримавши можливість розпоряджатись викраденим майном на власний розсуд.
04 лютого 2019 року, в період з 17.13 до 17.16 годин, ОСОБА_8 , знаходячись в приміщенні магазину «Копійка», який належить на праві користування ТОВ «КОПІЙКА - ЦЕНТР», розташований за адресою: м. Чорноморськ, вул. Віталія Шума, 14/102-Н, шляхом вільного доступу, знаючи і розуміючи, що його дії будуть непомічені, скориставшись відсутністю сторонніх осіб, діючи умисно, керуючись корисливим мотивом, маючи умисел на викрадення чужого майна, таємно викрав з торгової полиці магазину: 4 упаковки молочного шоколаду «Корона арахіс драже карамель», вагою по 160 г, вартістю 32 гривні 16 копійок кожна, та 4 упаковки молочного шоколаду «Корона мармелад печиво карамель», вагою по 160 г, вартістю 32 гривні 16 копійок кожна, на загальну суму 257 гривень 27 копійок, що належать ТОВ «КОПІЙКА - ЦЕНТР», які помістив до кишень своєї куртки, після чого покинув приміщення магазину, не розрахувавшись за товар, отримавши можливість розпоряджатись викраденим майном на власний розсуд.
В судовому засіданні обвинувачений ОСОБА_8 повністю визнав себе винним у вчинені інкримінованих йому кримінальних правопорушень, не оспорював фактичні обставини кримінальних правопорушень, визнав заявлені до нього представниками потерпілих цивільні позови та показав суду, що ввечері 20 січня 2019 року він знаходився у магазині «Копійка», на вул. Парусній, в м.Чорноморську, викрав з торгової полиці одну упаковку розчинної кави «Jacobs», яку помістив до кишені своєї куртки, після чого намагався покинути приміщення магазину, пройшовши повз каси, однак був затриманий біля виходу з магазину працівниками магазину.
Вдень 25 січня 2019 року він у супермаркеті «Таврія В», розташованому на вул. 1 Травня, 23, в м. Чорноморську, викрав з торгової полиці магазину 3 банки шоколадного крему «Nutella», після чого покинув приміщення супермаркету, не розрахувавшись за товар.
31 січня 2019 року, ввечері, він у магазині «Копійка» на вул. В. Шума в м. Чорноморську, викрав з торгової полиці магазину: 5 шоколадок «Мілка горіх», 5 шоколадок «Корона», які помістив до кишень своєї куртки, покинув приміщення магазину, не розрахувавшись за товар.
04 лютого 2019 року, приблизно о 17 годині, він, знаходячись в приміщенні магазину «Копійка», на вул. Віталія Шума, 14/102-Н, в м.Чорноморську, викрав з торгової полиці магазину: 8 плиток шоколадок «Корона», які помістив до кишень своєї куртки, після чого покинув приміщення магазину, не розрахувавшись за товар. У вчинених злочинах розкаявся.
Представник потерпілого ТОВ «МОДЕРН ТРЕЙД» - ОСОБА_5 підтвердив обставини вчинення злочинів ОСОБА_8 , цивільний позов підтримав.
Представник потерпілого ПП «Таврія І» - ОСОБА_6 підтвердив обставини вчинення злочину ОСОБА_8 , цивільний позов підтримав.
Дослідивши докази, суд доходить таких висновків.
Винуватість ОСОБА_8 у вчиненні інкримінованих йому кримінальних правопорушень, крім його показань, підтверджується дослідженими судом доказами.
За епізодом закінченого замаху на таємне викрадення майна ТОВ «МОДЕРН ТРЕЙД» 20 січня 2019 року винуватість обвинуваченого підтверджується дослідженими судом матеріалами кримінального провадження:
- протоколом прийняття заяви про вчинене кримінальне правопорушення (а.с.80), відповідно до якого в період з 19 по 20 січня 2019 року у магазині «Копійка», розташованому на вул.Парусній, 7/159-Н, в м.Чорноморську Одеської області невідома особа намагалась викрасти упаковку кави «Якобз», вартістю 229,03 грн, однак була затримана,
- протоколом огляду місця події з фототаблицею до нього (а.с81-83), відповідно до якого був проведений огляд місця події у магазині «Копійка», розташованому на вул.Парусній, 7/159-Н,
- постановою про визнання та долучення до матеріалів кримінального провадження однієї упаковки розчинної кави «Jacobs Monarch», вагою 280 г (а.с.84),
- документом про вартість (а.с.85), відповідно до якого вартість однієї упаковки розчинної кави «Jacobs Monarch», 280 г, становить 229,03 грн,
- заявою представника потерпілого ОСОБА_5 про добровільну видачу працівникам поліції DVD-диску із записами з камер відео спостереження з магазину « ІНФОРМАЦІЯ_2 », розташованого на вул.Парусній, 7/159-Н, за 20 січня 2019 року (а.с.86),
- протоколом огляду наданого DVD-диску із записами з камер відео спостереження з магазину « ІНФОРМАЦІЯ_2 », розташованого на АДРЕСА_2 , за 20 січня 2019 року (а.с.87-90), на якому зафіксовано вчинення обвинуваченим замаху на викрадення з торгівельної полиці зазначеного магазину кави та його затримання, долученого до матеріалів кримінального провадження в якості речового доказу (а.с.91).
Винуватість ОСОБА_8 у таємному викраденні майна ПП «Таврія І» 25 січня 2019 року підтверджується дослідженими судом матеріалами кримінального провадження:
- протоколом прийняття заяви про вчинене кримінальне правопорушення (а.с.92-94), відповідно до якого 25 січня 2019 року, в період з 11 до 11.23 годин, невстановлена особа, знаходячись в приміщенні супермаркету «Таврія В», розташованого за адресою: м. Чорноморськ, вул. 1 Травня, 23, шляхом вільного доступу, таємно викрала з торгової полиці магазину 3 банки шоколадного крему «Nutella», об`ємом по 350 г, на загальну суму 253 гривні 62 копійки,
- заявою представника потерпілого ОСОБА_9 про видачу працівникам поліції DVD-диску з записами з камер відеоспостереження магазину «Таврія В», розташованого за адресою: м. Чорноморськ, вул. 1 Травня, 23 за 25 січня 2019 року (а.с.95),
- протоколом огляду наданого ОСОБА_9 DVD-диску з записами з камер відеоспостереження магазину «Таврія В», розташованого за адресою: м. Чорноморськ, вул. 1 Травня, 23 за 25 січня 2019 року, на якому зафіксовано вчинення обвинуваченим крадіжки 3 банок шоколадного крему «Nutella» з зазначеного магазину (а.с.96-104),
- постановою про визнання та долучення до матеріалів кримінального провадження DVD-диску з записами з камер відеоспостереження магазину «Таврія В» (а.с.105).
Винуватість ОСОБА_8 у таємному викраденні майна ТОВ «КОПІЙКА - ЦЕНТР» 31 січня 2019 року підтверджується дослідженими судом матеріалами кримінального провадження:
- протоколом прийняття заяви про вчинене кримінальне правопорушення (а.с106-107), відповідно до якого 31 січня 2019 року в період з 18.25 до 18.27 годин, невстановлена особа, перебуваючи в приміщенні магазину « ІНФОРМАЦІЯ_2 », розташованого за адресою: АДРЕСА_3 , шляхом вільного доступу таємно викрала з торгової полиці магазину: 5 упаковок шоколаду «Мілка горіх», вагою по 90 г, 5 упаковок молочного шоколаду «Корона мармелад печиво карамель», вагою по 160 г, на загальну суму 259 гривень 75 копійок,
- документом про вартість викраденого товару (а.с.108), відповідно до якого загальна вартість 5 упаковок шоколаду «Мілка горіх», вагою по 90 г, 5 упаковок молочного шоколаду «Корона мармелад печиво карамель», вагою по 160 г становить 259 гривень 75 копійок,
- заявою представника потерпілого ОСОБА_5 про добровільну видачу працівникам поліції DVD-диску із записами з камер відеоспостереження з магазину « ІНФОРМАЦІЯ_2 », розташованого на АДРЕСА_3 , за 31 січня 2019 року (а.с.109),
- протоколом огляду наданого ОСОБА_5 DVD-диску з записами з камер відеоспостереження, на якому зафіксовано вчинення обвинуваченим крадіжок майна ТОВ «КОПІЙКА - ЦЕНТР» з зазначеного магазину 31 січня 2019 року (а.с.110-116),
- постановою про визнання та долучення до матеріалів кримінального провадження в якості речового доказу наданого ОСОБА_5 DVD-диску (а.с.117-118).
Винуватість ОСОБА_8 у таємному викраденні майна ТОВ «КОПІЙКА - ЦЕНТР» 04 лютого 2019 року підтверджується дослідженими судом матеріалами кримінального провадження:
- протоколом прийняття заяви про вчинене кримінальне правопорушення (а.с.134-135), відповідно до якого 04 лютого 2019 року, в період з 17:13 до 17:16 годин, невстановлена особа, знаходячись в приміщенні магазину « ІНФОРМАЦІЯ_2 », розташованого за адресою: м. Чорноморськ, вул. Віталія Шума, 14/102-Н, шляхом вільного доступу, таємно викрала з торгової полиці магазину: 8 плиток шоколаду «Корона» на загальну суму 257 гривень 27 копійок,
- документом про вартість (а.с.136), відповідно до якого загальна вартість 4 упаковок молочного шоколаду «Корона арахіс драже карамель», та 4 упаковок молочного шоколаду «Корона мармелад печиво карамель» становить 257 гривень 27 копійок,
- заявою представника потерпілого ОСОБА_5 про добровільну видачу працівникам поліції DVD-диску із записами з камер відео спостереження з магазину « ІНФОРМАЦІЯ_2 », розташованого на АДРЕСА_3 , за 04 лютого 2019 року (а.с.137),
- протоколом огляду наданого ОСОБА_5 DVD-диску з записами з камер відеоспостереження, на якому зафіксовано вчинення обвинуваченим крадіжок шоколадок з зазначеного магазину 04 лютого 2019 року (а.с.138-144),
- постановою про визнання та долучення до матеріалів кримінального провадження наданого ОСОБА_5 DVD-диску із записами з камер відеоспостереження з магазину « ІНФОРМАЦІЯ_2 » за 04 лютого 2019 року (а.с.145).
Таким чином, ОСОБА_8 своїми умисними діями, що виразилися у таємному викраденні чужого майна (крадіжка), вчиненому повторно, вчинив злочини, передбачені ч.2 ст.185 КК України.
Крім того, ОСОБА_8 своїми умисними діями, що виразилися у закінченому замаху на таємне викрадення чужого майна (крадіжка), вчиненому повторно, вчинив злочин, передбачений ч.2 ст.15 та ч.2 ст.185 КК України.
Дослідивши дані про особу обвинуваченого, суд встановив, що він раніше судимий (а.с120-121), за місцем мешкання характеризується як особа, щодо якої скарг не надходило (а.с.124), одружений (а.с.119 зворот), не працює, на обліку у лікаря-психіатра та нарколога не перебуває (а.с.122, 123), має на утриманні неповнолітню дитину (а.с.126).
Обставинами, що пом`якшують покарання обвинуваченого, суд визнає щире каяття та сприяння досудовому розслідуванню та суду у встановленні істини у справі, знаходження на утриманні неповнолітньої дитини.
Обставин, що обтяжують покарання обвинуваченого, судом не встановлено.
Згідно досудової доповіді служби з питань пробації виправлення обвинуваченого без позбавлення волі може становити небезпеку для суспільства. Виконання покарання у громаді можливе лише у винятковому випадку за умови здійснення інтенсивного нагляду та застосування соціально-виховних заходів, необхідних для виправлення та запобігання вчиненню повторних кримінальних правопорушень, та покладанням на обвинуваченого обов`язків, передбачених ст.76 КК України (а.с.72-74).
При призначенні обвинуваченому покарання, необхідного та достатнього для його виправлення та попередження нових злочинів, суд враховує ступінь тяжкості вчинених кримінальних правопорушень, особу винного, обставини, що пом`якшують його покарання, відсутність обставин, що обтяжують його покарання, ступінь здійснення злочинного наміру та причини, внаслідок яких злочин не було доведено до кінця, та вважає, що йому має бути призначене покарання у вигляді арешту.
Покарання обвинуваченому слід призначити, застосувавши ст.70 КК України, оскільки він вчинив декілька злочинів, за які не був засуджений.
ТОВ «КОПІЙКА - ЦЕНТР» та ПП «Таврія І» звернулися до суду з цивільними позовами до обвинуваченого, стверджуючи, що вчиненими злочинами завдана матеріальна шкода, пов`язана з вартістю викраденого майна (а.с.17-19, 24-26, 45-47), просили стягнути з обвинуваченого на користь потерпілих в рахунок відшкодування матеріальної шкоди 517,02 грн та 253,62 грн, відповідно.
Згідно зі ст.1166 ЦК України майнова шкода, завдана неправомірними рішеннями, діями або бездіяльністю, відшкодовується в повному обсязі особою, яка її завдала. Обвинувачений визнав заявлені до нього цивільні позови і не оспорював їх розміри, іншими учасниками судового провадження розміри цивільних позовів також не оспорювались.
Викладеними вище доказами підтверджується розміри цивільних позовів і підстави для їх задоволення.
За таких обставин цивільні позови представників потерпілих підлягають задоволенню в повному обсязі.
Питання щодо речових доказів суд вирішує відповідно до ст.100 КПК України.
Керуючись ст.ст.368, 370-374 КПК України,
Визнати ОСОБА_8 винним у пред`явленому йому обвинуваченні у вчиненні кримінальних правопорушень, передбачених ч.2 ст.15 та ч.2 ст.185, ч.2 ст.185 КК України, і призначити йому покарання:
за ч.2 ст.15 та ч.2 ст.185 КК України три місяця арешту,
за ч.2 ст.185 КК України у вигляді шести місяців арешту.
Відповідно до ч.1 ст.70 КК України визначити обвинуваченому покарання шляхом поглинення менш суворого покарання більш суворим шість місяців арешту.
Запобіжний захід обвинуваченому до набрання вироком законної сили не обирати.
Речові докази: упаковку розчинної кави «Jacobs Monarch» (а.с.84), передану на зберігання представнику потерпілого ТОВ «МОДЕРН ТРЕЙД» ОСОБА_5 залишити ТОВ «МОДЕРН ТРЕЙД», DVD-диски із записами з камер відеоспостереження (а.с.131, 132, 133, 146) зберігати в матеріалах судової справи.
Цивільний позов Приватного підприємства «Таврія І» - задовольнити, стягнути з ОСОБА_8 в рахунок відшкодування матеріальної шкоди на користь Приватного підприємства «Таврія І» 253,62 грн.
Цивільні позови Товариства з обмеженою відповідальністю «КОПІЙКА - ЦЕНТР» - задовольнити, стягнути з ОСОБА_8 в рахунок відшкодування матеріальної шкоди на користь Товариства з обмеженою відповідальністю «КОПІЙКА - ЦЕНТР» 517,02 грн.
Вирок може бути оскаржено до Одеського апеляційного суду через Іллічівський міський суд Одеської області протягом тридцяти днів з дня його проголошення.
Копію вироку негайно після його проголошення вручити обвинуваченому та прокурору.
Учасники судового провадження мають право отримати копію вироку в суді.

Суддя