Справа № 615/396/19
Провадження № 1-кс/615/186/19
УХВАЛА

19 березня 2019 року м. Валки

Слідчий суддя Валківського районного суду Харківської області ОСОБА_1 , при секретареві ОСОБА_2 , розглянувши у відкритому судовому засіданні клопотання слідчого СВ Валківського ВП ГУ НП України в Харківській області винесене в рамках кримінального провадження №0000081 від 11.03.2019 року, за ознаками злочину, передбаченого ч. 3 ст. 185 КК України, про тимчасовий доступ до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю,

В С Т А Н О В И В:

14 березня 2019 року до Валківського районного суду Харківської області надійшло клопотання слідчого СВ Валківського ВП ГУНП України в Харківській області ОСОБА_3 про тимчасовий доступ до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю.

В клопотанні зазначено, що в період часу з 17:00 год. 10.03.2019 року по 09:00 год. 11.03.2019 року невстановлені особи проникли до домоволодіння за адресою: АДРЕСА_1 , звідки здійснили крадіжку грошей в сумі 40000 гривень та ювелірних виробів. За даним фактом 11.03.2019 року розпочато кримінальне провадження №0000081 за ознаками кримінального правопорушення передбаченого ч. З ст. 185 КК України. Встановлення особи або осіб причетних до скоєння вказаного злочину можливе лише шляхом перевірки інформації про з`єднання кінцевих обладнань споживачів телекомунікаційних послуг, які перебували в період часу з 17 год. 00 хв. 10.03.2019 року до 09 год. 00 хв. 11.03.2019 року у зоні дії зазначених базових станцій операторів телекомунікацій, так як свідки вчинення злочину не встановлені, а особи, що скоїли вказаний злочин не відомі.

Слідчий прохає надати слідчо-оперативній групі тимчасовий доступ на вилучення вищезазначеної інформації, яка знаходиться в:

- ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » за адресою: АДРЕСА_2 .

- ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » за адресою: АДРЕСА_3 ;

- ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » за адресою: АДРЕСА_4 .

Слідчий в судове засідання не з`явився, проте надав заяву, в якій він просить провести судове засідання за його відсутності. Клопотання підтримує в повному обсязі.

Слідчий суддя, дослідивши матеріали клопотання, прийшов до висновку, що воно підлягає задоволенню.

Згідно витягу з кримінального провадження №0000081 інформація досудового розслідування була внесена до Єдиного реєстру досудових розслідувань 11.03.2019 року за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 3 ст. 185 КК України.

Підставою для внесення відомостей до ЄРДР став протокол прийняття заяви про вчинене кримінальне правопорушення, в якому зазначено, що в період часу з 17:00 год. 10.03.2019 року по 09:00 год. 11.03.2019 року невідомі особи здійснили крадіжку грошових коштів в сумі 40000 грн. та 3-х жіночих каблучок, шляхом проникнення на територію домоволодіння за адресою: АДРЕСА_1 .

Відповідно до протоколу допиту потерпілого ОСОБА_4 від 11.03.2019 року, останній повідомив, що 11.03.2019 року близько 09:00 год. він приїхав до будинку своїх батьків, який розташований за адресою: АДРЕСА_1 , де виявив пошкодження вхідних дверей до будинку та вікон. Зайшовши всередину помітив, що речі, які знаходились в будинку були розкидані. Оглянувши приміщення ОСОБА_4 виявив відсутність грошей в сумі 40 тисяч гривень та ювелірних виробів - 3 жіночі каблучки вагою 4,2 та 1 грам.

Як вбачається з протоколу огляду місця події від 11.03.2019 року, місцем огляду є територія домоволодіння розташованого за адресою: АДРЕСА_1 , в ході якого було виявлено та вилучено - врізний замок з вхідних дверей будинку та сліди рук, які відкопійовані на відрізки липкої стрічки.

Згідно даних радіотехнічного обстеження від 11.03.2019 року, працівниками УОТЗ ГУНП в Харківській області від місця скоєння злочину були встановлені базові станції операторів телекомунікації ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_3 », ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » за кодом сукупності базових станцій та ідентифікаційними параметрами секторів базових станцій СeIIID за місцем вчинення крадіжки, за адресою: АДРЕСА_1 , а саме:

- ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_3 »: LAC:57134-CeIIID:14045, LAC:57134-CeIIID:10097, LAC:57134-CeIIID:2702, LAC:57134-CeIIID:24045, LAC:57134-CeIIID:7702;

- ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 »:LAC: 17752-CeIIID:23149, LAC: 17752-CeIIID:23146, LAC:17752- CeIIID:23143, LAC: 17752-CeIIID:61763, LAC: 17752-CeIIID:61762;

- ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_2 »: LAC:23308-CeIIID:6751, LAC:23308-CeIIID:7453, LAC:23308- CeIIID:34493.

Як зазначив слідчий в протоколі, встановлення особи або осіб причетних до скоєння вказаного злочину можливе лише шляхом перевірки інформації про з`єднання кінцевих обладнань споживачів телекомунікаційних послуг, які перебували в період часу з 17 год. 00 хв. 10.03.2019 року до 09 год. 00 хв. 11.03.2019 року у зоні дії зазначених базових станцій операторів телекомунікацій, так як свідки вчинення злочину не встановлені, а особи, що скоїли вказаний злочин не відомі.

Частиною 1 статті 159 КПК України передбачено, що тимчасовий доступ до речей і документів полягає у наданні стороні кримінального провадження особою, у володінні якої знаходяться такі речі і документи, можливості ознайомитися з ними, зробити їх копії та вилучити їх (здійснити їх виїмку).

Згідно п. 7 ч.1 ст. 162 КПК України інформація, яка знаходиться у операторів і провайдерів телекомунікацій, про зв`язок, абонентів, надання телекомунікаційних послуг, у тому числі отримання послуг, їх тривалість, зміст, маршрути передачі й таке інше, відноситься до речей та документів, які містять охоронювану законом таємницю.

Відповідно до ч. 5 ст. 163 КПК України, слідчий суддя постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, якщо сторона кримінального провадження у своєму клопотанні доведе наявність достатніх підстав вважати, що ці речи або документи, самі по собі або в сукупності з іншими речами і документами кримінального провадження, у зв`язку з яким подається клопотання, мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні.

Згідно з ч. 6 ст. 163 КПК України, слідчий суддя постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю, якщо сторона кримінального провадження, крім обставин, передбачених частиною п`ятою цієї статті, доведе можливість використання як доказів відомостей, що містяться в цих речах і документах, та неможливість іншими способами довести обставини, які передбачається довести за допомогою цих речей і документів. Доступ особи до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю, здійснюється в порядку, визначеному законом.

Згідно ч. 4 ст. 132 КПК України, для оцінки потреб досудового розслідування слідчий суддя зобов`язаний врахувати можливість без застосованого заходу забезпечення кримінального провадження отримати речі і документи, які можуть бути використані під час судового розгляду для встановлення обставин у кримінальному провадженні.

З матеріалів кримінального провадження вбачається, що існує обґрунтована підстава щодо вчинення кримінального правопорушення, що може бути підставою для застосування заходів забезпечення кримінального провадження. Крім того, потреби досудового розслідування виправдовують такий ступінь втручання у права і свободи особи, про який ідеться в клопотанні слідчого та завдання, для виконання якого слідчий звертається із клопотанням, може бути виконане.

Інформація про тимчасовий доступ до якої заявлено клопотання, перебуває або може перебувати у володінні операторів мобільного зв`язку ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_2 », ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_3 », ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_4 » та у сукупності з іншими документами кримінального провадження має суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні. Дана інформація може бути використана у якості доказів, а іншими способами встановити достовірні дані щодо зв`язку абонента не можливо.

Таким чином, слідчий суддя, вважає за необхідне надати право тимчасового доступу до вищезазначеної інформації, яка знаходиться в:

- ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » за адресою: АДРЕСА_2 .

- ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » за адресою: АДРЕСА_3 ;

- ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » за адресою: АДРЕСА_4 .

Керуючись ст. ст. 159-161, 376 КПК України, слідчий суддя,-

У Х В А Л И В:

Клопотання - задовольнити.

Надати слідчо-оперативній групі у складі працівників Валківського ВП ГУНП в Харківській області, а саме: заступнику начальника - начальнику СВ Валківського відділу поліції Головного управління Національної поліції України в Харківській області ОСОБА_5 , заступнику начальника СВ Валківського ВП ГУ НП в Харківській області ОСОБА_6 , старшому слідчому СВ Валківського відділу поліції Головного управління Національної поліції України в Харківській області ОСОБА_7 , слідчому СВ Валківського відділу поліції Головного управління Національної поліції України в Харківській області ОСОБА_8 , слідчому СВ Валківського відділу поліції Головного управління Національної поліції України в Харківській області ОСОБА_9 , слідчому СВ Валківського відділу поліції Головного управління Національної поліції України в Харківській області ОСОБА_10 , слідчому СВ Валківського відділу поліції Головного управління Національної поліції України в Харківській області ОСОБА_3 , заступнику начальника - начальнику СКП Валківського ВП ГУНП в Харківській області ОСОБА_11 , старшому оперуповноваженому СКП Валківського ВП ГУНП в Харківській області ОСОБА_12 , оперуповноваженому СКП Валківського ВП ГУНП в Харківській області ОСОБА_13 , оперуповноваженому СКП Валківського ВП ГУНП в Харківській області ОСОБА_14 , оперуповноваженого СКП Валківського ВП ГУНП в Харківській області ОСОБА_15 , оперуповноваженого СКП Валківського ВП ГУНП в Харківській області ОСОБА_16 право тимчасового доступу та можливість вилучити наступну інформацію:

- про зв`язок кінцевих обладнань споживачів телекомунікаційних послуг, здійсненних через базові станції з кодом: ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 »: LAC:17752-CeIIID:23149, LAC:17752-CeIIID:23146, LAC:17752-CeIIID:23143, LAC:17752-CeIIID:61763, LAC: 17752-CeIIID:61762, а саме про ідентифікаційні ознаки (абонентський номер, міжнародний ідентифікатор (далі ІМЕІ), вказаного кінцевого обладнання, яке перебувало у зоні дії базової станції (абонент А), про адреси розташування та номери базових станцій, які забезпечували зв`язок абонентів А у вказаний період часу, про типи з`єднання абонентів А: вхідні та вихідні дзвінки, SMS (короткі текстові повідомлення), MMS (мультимедійні повідомлення), GPRS (передача інформації по незайнятій голосовим зв`язком смузі частот), переадресації тощо, про дату, час та тривалість з`єднань, у тому числі з`єднання нульової тривалості (неприйняті виклики) абонентам А, про ідентифікаційні ознаки кінцевого обладнання (абонентський номер, ІМЕІ), з яким відбувався сеанс зв`язку абонентів А (абоненти Б) в проміжок часу з 17 год. 00 хв. 10.03.2019 року до 09 год. 00 хв. 11.03.2019 року телефонного оператора телефонної мережі « ІНФОРМАЦІЯ_5 », яка знаходиться в ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » за адресою: АДРЕСА_2 .

- про зв`язок кінцевих обладнань споживачів телекомунікаційних послуг, здійсненних через базові станції з кодом: ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_2 »: LAC:23308-CeIIID:6751, LAC:23308-CeIIID:7453, LAC:23308-CeIIID:34493, а саме про ідентифікаційні ознаки (абонентський номер, міжнародний ідентифікатор (далі ІМЕІ), вказаного кінцевого обладнання, яке перебувало у зоні дії базової станції (абонент А), про адреси розташування та номери базових станцій, які забезпечували зв`язок абонентів А у вказаний період часу, про типи з`єднання абонентів А: вхідні та вихідні дзвінки, SMS (короткі текстові повідомлення), MMS (мультимедійні повідомлення), GPRS (передача інформації по незайнятій голосовим зв`язком смузі частот), переадресації тощо, про дату, час та тривалість з`єднань, у тому числі з`єднання нульової тривалості (неприйняті виклики) абонентам А, про ідентифікаційні ознаки кінцевого обладнання (абонентський номер, ІМЕІ), з яким відбувався сеанс зв`язку абонентів А (абоненти Б) в проміжок часу з 17 год. 00 хв. 10.03.2019 року до 09 год. 00 хв. 11.03.2019 року, телефонного оператора телефонної мережі « ІНФОРМАЦІЯ_2 », яка знаходиться в ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » за адресою: АДРЕСА_3 ;

- про зв`язок кінцевих обладнань споживачів телекомунікаційних послуг, здійсненних через базові станції з кодом: ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_3 »: LAC:57134-CeIIID:14045, LAC:57134-CeIIID: 10097, LAC:57134-CeIIID:2702, LAC:57134-СеIIID:24045, LAC:57134-CeIIID:7702, а саме про ідентифікаційні ознаки (абонентський номер, міжнародний ідентифікатор (далі ІМЕІ), вказаного кінцевого обладнання, яке перебувало у зоні дії базової станції (абонент А), про адреси розташування та номери базових станцій, які забезпечували зв`язок абонентів А у вказаний період часу, про типи з`єднання абонентів А: вхідні та вихідні дзвінки, SMS (короткі текстові повідомлення), MMS (мультимедійні повідомлення), GPRS (передача інформації по незайнятій голосовим зв`язком смузі частот), переадресації тощо, про дату, час та тривалість з`єднань, у тому числі з`єднання нульової тривалості (неприйняті виклики) абонентам А, про ідентифікаційні ознаки кінцевого обладнання (абонентський номер, ІМЕІ), з яким відбувався сеанс зв`язку абонентів А (абоненти Б) в проміжок часу з 17 год. 00 хв. 10.03.2019 року до 09 год. 00 хв. 11.03.2019 року, телефонного оператора телефонної мережі « ІНФОРМАЦІЯ_3 », яка знаходиться в ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » за адресою: АДРЕСА_4 .

Копію ухвали вручити зацікавленим особам у кримінальному провадженні.

Строк дії ухвали становить один місяць, з дня її постановлення, тобто до 19 квітня 2019 року.

У разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до речей і документів слідчий суддя, за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів на підставі ухвали, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку з метою відшукання та вилучення зазначених речей і документів.
Ухвала оскарженню не підлягає.

Слідчий суддя ОСОБА_1