Справа № 708/258/19
Номер провадження № 1-кс/708/62/19
УХВАЛА
ІМЕНЕМ УКРАЇНИ
14 березня 2019 року

Слідчий суддя Чигиринського районного суд Черкаської області ОСОБА_1 , при секретарі ОСОБА_2 розглянувши клопотання старшого слідчого СВ Чигиринського ВП Смілянського ВП ГУНП в Черкаській області майора поліції ОСОБА_3 , погоджене прокурором Чигиринського відділу Смілянської місцевої прокуратури ОСОБА_4 про тимчасовий доступ до речей і документів за матеріалами досудового розслідування внесенного до Єдиного реєстру досудових розслідувань за № 0000034 від 20.02.2019 року за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 366 КК України, -

ВСТАНОВИВ
Старший слідчий ОСОБА_5 Смілянського ВП ГУНП в Черкаській області майор поліції ОСОБА_3 звернувся до суду з вищевказаним клопотанням. Клопотання мотивоване тим, що 27.11.2018 між ІНФОРМАЦІЯ_1 та ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » укладено договір No 007-11.18 предметом якого є створення цифрових топографічних планів території міста Чигирин. Ціна послуг складає 299 тис. грн., строк надання послуг до 31.12.2018. Згідно деталей трансакції 21.12.2018 та 22.12.2018 здійснено оплату 2 платежами на суму 149 500 грн. кожен, проте станом на 20.02.2019 умови договору в частині створення цифрових топографічних планів території міста Чигирин не виконані, акти виконаних робіт підписано сторонами, термін дії договору закінчено, а тому вбачається складення, внесення до офіційних документів завідомо неправдивих відомостей

В ході досудового розслідування до матеріалів перевірки було долучено копії договору № 007-11.18 від 27.11.2018 укладеного між ІНФОРМАЦІЯ_3 в особі секретаря міської ради ОСОБА_6 , з однієї сторони та Товариства з обмеженою відповідальністю « ІНФОРМАЦІЯ_2 » в особі ОСОБА_7 .

За даним договором ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » зобов`язується в 2018 році надати ІНФОРМАЦІЯ_4 послуги зі Створення цифрових топографічних планів території міста Чигирин Черкаської області на площі 45,21 кв.км., згідно п.9.1 договір набирає чинності з дня його підписання уповноваженими представниками Сторін, скріплення їх підписів з відбитками печаток Сторін і діє по 31 грудня 2018 року, але у будь-якому випадку до повного виконання Сторонами своїх зобов`язань за даним Договором.

Зі змісту вказаного договору встановлено, що він укладений в двох примірниках, тобто в замовника, а саме ІНФОРМАЦІЯ_4 , яка розташована за адресою АДРЕСА_1 , знаходиться документація щодо надання послуг зі Створення цифрових топографічних планів території міста Чигирин Черкаської області на площі 45,21 кв.км., а саме виконання аерофотознімальних робіт, створення цифрових ортофотопланів, створення топографічних планів масштабу 1:2000 в друкованому та цифровому варіантах на територію м. Чигирин відповідно до вимог чинних нормативно-правових документів у сфері топографії, картографії та геодезії, складання технічних звітів про надані послуги, створення каталогу координат пунктів міської геодезичної мережі в системі координат ІНФОРМАЦІЯ_5 (УСК-2000) UA_UCS_2000_71, які необхідні для містобудівних потреб та розробки проекту землеустрою щодо встановлення меж населеного пункту. Технічні вимоги, щодо якості послуг, викладені у Технічних вимогах до предмету надання послуг, що є невід`ємною частиною Договору. Термін надання послуг визначається погодженим Сторонами календарним планом, що також є невід`ємною частиною Договору. Замовник, тобто ІНФОРМАЦІЯ_6 , зобов`язується прийняти та оплатити послуги на умовах Договору. ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » повинно передати ІНФОРМАЦІЯ_4 виключне право на використання топографічних планів масштабу 1:2000 цифровому варіанті в системі координат УСК-2000 (МСК-35)UA_UCS_2000_71, жорсткого диску з ортофотопланами та ЦМР, технічного звіту про надання послуг. Другий примірник знаходиться у виконавця послуг ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_2 », що розташоване за адресою АДРЕСА_2 .

З метою виконання вимог ст. 91 КПК України, встановлення всіх обставин, які підлягають доказуванню у кримінальному провадженні, а саме з метою встановлення події кримінального правопорушення (часу місця, способу та інших обставин вчинення кримінального правопорушення), осіб причетних до вчинення кримінального правопорушення, виникла необхідність в отриманні тимчасового доступу до всіх оригіналів документів, а саме оригіналу договору №007-11.18 від 27.11.2018 укладеного між ІНФОРМАЦІЯ_3 в особі секретаря міської ради ОСОБА_6 , з однієї сторони та Товариства з обмеженою відповідальністю « ІНФОРМАЦІЯ_2 » в особі ОСОБА_7 , а також документів які були складені під час виконання робіт за вказаним договором, в тому числі: акту № 20 від 18.12.2018 року, акту №20 від 19.12.2018 року, на підставі яких було здійснено трансакції по оплаті за виконання послуг по створенню цифрових топографічних планів території міста, двох платіжних доручень від 21.12.2018 та 22.12.2018 на суму 149.500 грн. кожне, технічного звіту про надання послуг, жорсткого диску з ортофотопланами та цифровою моделлю рельєфу, топографічних планів масштабу 1:2000 цифровому варіанті в системі координат УСК-2000 (МСК-35)UA_UCS_2000_71, топографічних планів масштабу 1:2000 в друкованому варіанті 2 примірника на папері щільністю не менше 140 гр/м2, акту здавання-приймання наданих послуг, книг вхідної кореспонденції за 2018-2019р.р., а також інших документів, які стосуються виконання робіт за вказаним договором.

В судове засідання слідчий не з`явився, подав до суду заяву про розгляд клопотання у його відсутності, клопотання підтримав в повному обсязі та просив задовольнити.

Слідчий суддя, дослідивши матеріали клопотання, приходить до наступного.

З копії витягу кримінального провадження № 0000034 від 20.02.2019 р., заяву про злочин внесено до ЄРДР.

Відповідно до ч. 2 ст. 93 КПК України, сторона обвинувачення здійснює збирання доказів шляхом проведення слідчих (розшукових) дій та негласних слідчих (розшукових) дій, витребування та отримання від органів державній влади, органів місцевого самоврядування, підприємств, установ та організацій, службових та фізичних осіб речей, документів, відомостей, висновків експертів, висновків ревізій та актів перевірок, проведення інших процесуальних дій, передбачених цим Кодексом.

Відповідно ст. 159 КПК України, тимчасовий доступ до речей і документів полягає у наданні стороні кримінального провадження особою, у володінні якої знаходяться такі речі і документи, можливості ознайомитися з ними, зробити їх копії та, у разі прийняття відповідного рішення слідчим суддею, судом, вилучити їх (здійснити їх виїмку). Тимчасовий доступ до речей і документів здійснюється на підставі ухвали слідчого судді, суду.

Дане клопотання відповідає вимогам ст. 160 КПК України.

Слідчим наведено достатні підстави для того, щоб слухати клопотання без судового виклику особи, у володінні якої знаходяться речі та документи зазначені у клопотанні, у зв"язку з цим суд розглядає клопотання у відповідності до ч. 2 ст. 163 КПК України.

Згідно з ч. 5, 6 ст. 163 КПК України, слідчий суддя, суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, якщо сторона кримінального провадження у своєму клопотанні доведе наявність достатніх підстав вважати, що ці речі або документи:

1) перебувають або можуть перебувати у володінні відповідної фізичної або юридичної особи;

2) самі по собі або в сукупності з іншими речами і документами кримінального провадження, у зв`язку з яким подається клопотання, мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні;

3) не становлять собою або не включають речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю.

Відповідно до ч. 7 ст. 163 КПК України, слідчий суддя, суд в ухвалі про надання тимчасового доступу до речей і документів може дати розпорядження про надання можливості вилучення речей і документів, якщо сторона кримінального провадження доведе наявність достатніх підстав вважати, що без такого вилучення існує реальна загроза зміни або знищення речей чи документів, або таке вилучення необхідне для досягнення мети отримання доступу до речей і документів.

Беручи до уваги вищевикладене та враховуючи, що у матеріалах кримінального провадження вбачається наявність достатніх підстав вважати, що вказані документи мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні, а тому слідчий суддя вважає, що дане клопотання підлягає до задоволення.

На підставі вищевикладеного і керуючись ст. 159, 160, 163-166, 395 КПК України, слідчий суддя,-

УХВАЛИВ :
Надати дозвіл старшому слідчому Чигиринського ВП Смілянського ВП ГУНП в Черкаській області майору поліції ОСОБА_3 тимчасовий доступ до речей та документів з можливістю ознайомитись та зняття копій з документації щодо виконання послуг зі створення цифрових топографічних планів території міста Чигирин, та можливістю їх вилучення, а саме: тимчасовий доступ до оригіналу договору №007-11.18 від 27.11.2018 укладеного між ІНФОРМАЦІЯ_3 в особі секретаря міської ради ОСОБА_6 , з однієї сторони та Товариства з обмеженою відповідальністю « ІНФОРМАЦІЯ_2 » в особі ОСОБА_7 , а також документів які були складені під час виконання робіт за вказаним договором, в тому числі: акту № 20 від 18.12.2018 року, акту №20 від 19.12.2018 року, на підставі яких було здійснено трансакції по оплаті за виконання послуг по створенню цифрових топографічних планів території міста, двох платіжних доручень від 21.12.2018 та 22.12.2018 на суму 149.500 грн. кожне, технічного звіту про надання послуг, жорсткого диску з ортофотопланами та цифровою моделлю рельєфу, топографічних планів масштабу 1:2000 цифровому варіанті в системі координат УСК-2000 (МСК-35)UA_UCS_2000_71, топографічних планів масштабу 1:2000 в друкованому варіанті 2 примірника на папері щільністю не менше 140 гр/м2, акту здавання-приймання наданих послуг, книг вхідної кореспонденції за 2018-2019р.р., а також інших документів, які стосуються виконання робіт за вказаним договором, за адресою АДРЕСА_3 , - для приєднання до матеріалів кримінального провадження.

Відповідальній особі ІНФОРМАЦІЯ_7 надати старшому слідчому Чигиринського ВП Смілянського ВП ГУНП України в Черкаській області, майору поліції ОСОБА_3 , документи щодо створення цифрових топографічних планів території міста Чигирин, а саме тимчасовий доступ до оригіналу договору №007-11.18 від 27.11.2018 укладеного між ІНФОРМАЦІЯ_3 в особі секретаря міської ради ОСОБА_6 , з однієї сторони та Товариства з обмеженою відповідальністю « ІНФОРМАЦІЯ_2 » в особі ОСОБА_7 , а також документів які були складені під час виконання робіт за вказаним договором, в тому числі: акту № 20 від 18.12.2018 року, акту №20 від 19.12.2018 року, на підставі яких було здійснено трансакції по оплаті за виконання послуг по створенню цифрових топографічних планів території міста, двох платіжних доручень від 21.12.2018 та 22.12.2018 на суму 149.500 грн. кожне, технічного звіту про надання послуг, жорсткого диску з ортофотопланами та цифровою моделлю рельєфу, топографічних планів масштабу 1:2000 цифровому варіанті в системі координат УСК-2000 (МСК-35)UA_UCS_2000_71, топографічних планів масштабу 1:2000 в друкованому варіанті 2 примірника на папері щільністю не менше 140 гр/м2, акту здавання-приймання наданих послуг, книг вхідної кореспонденції за 2018-2019р.р., а також інших документів, які стосуються виконання робіт за вказаним договором та можливість їх вилучення.
Строк дії ухвали -до 13 квітня 2019 року включно.
Виконання даної ухвали доручити старшому слідчому Чигиринського ВП Смілянського ВП ГУНП в Черкаській області майору поліції ОСОБА_3 та іншим слідчим, які будуть включені в групу слідчих.
У разі невиконання ухвали слідчого судді, суду про тимчасовий доступ до речей і документів за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів на підставі ухвали, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку згідно з положеннями КПК України з метою відшукання та вилучення зазначених речей і документів.
Ухвала є остаточною й оскарженню не підлягає.

Слідчий суддя ОСОБА_1