Дніпровський районний суд м.Дніпродзержинська
Справа № 209/970/18
Провадження № 1-кс/209/1200/18
У Х В А Л А
про тимчасовий доступ до документів(речей)

21.11.2018 року м. Кам`янське

Слідчий суддя Дніпровського районного суду м. Дніпродзержинська Дніпропетровської області ОСОБА_1 при секретарі ОСОБА_2 , розглянув внесене в кримінальному провадженні №0000511 від 04.04.2018 року слідчим СВ Дніпровського відділення поліції Кам`янського відділу поліції Головного управління Національної поліції ОСОБА_3 і погоджене прокурором ОСОБА_4 клопотання про здійснення тимчасового доступу до речей (документів) та додані до клопотання матеріали,-

ВСТАНОВИВ:
В провадженні СВ Дніпровського відділення поліції Кам`янського відділу поліції Головного управління Національної поліції в Дніпропетровській області знаходиться кримінальне провадження №0000511 від 04.04.2018 року за ч.2 ст. 121 КК України, згідно якого 04.04.2018 року близько 06.00 години, невстановлена особа, знаходячись біля стадіону біля ІНФОРМАЦІЯ_1 по АДРЕСА_1 , нанесла тяжкі тілесні ушкодження у вигляді ЗЧМТ, СГМ, переломи ребер, переломи кісті та передпліччя гр. ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , від яких останній 04.04.2018 року близько 13.00 години помер в КЗ КМР " ІНФОРМАЦІЯ_3 " ДОР не приходячи до свідомості.

04.04.2018 відомості за даним фактом в порядку ст.214 КПК України внесено СВ Дніпровського ВП Кам`янського ВП до Єдиного реєстру досудових розслідувань за № 0000511 та розпочато досудове розслідування за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч.2 ст. 121 КК України.

Під час проведення досудового розслідування в ході здійснення аналізу за результатами моніторингу по радіорозвідці на місці скоєння кримінального правопорушення встановлено пари з абонентськими номерами: № НОМЕР_1 , № НОМЕР_2 , № НОМЕР_3 , № НОМЕР_4 , які спілкуватися між собою у період з 00.00 год. до 03.00 год. 04.04.2018 року, володільцями яких особи раніше судимі та яким не властиве місце знаходження в даному районі, в зв`язку з чим виникла необхідність встановити інформацію про з`єднання абонентських номерів (дзвінки та СМС), обумовлено підозрюваних, так як існує вірогідність того, що останні можуть бути причетними до вчинення даного злочину.

Також, було встановлено, що абонентським номером № НОМЕР_1 користується ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , мешкає: АДРЕСА_2 що підтверджується допитом в якості свідка ОСОБА_6 , абонентським номером № НОМЕР_2 користується ОСОБА_7 , ІНФОРМАЦІЯ_5 , мешкає: АДРЕСА_3 , що підтверджується рапортом дільничного офіцера поліції Дніпровського ВП лейтенантом поліції ОСОБА_8 , абонентським номером № НОМЕР_3 , користується ОСОБА_9 , ІНФОРМАЦІЯ_6 , мешкає: АДРЕСА_4 , що підтверджується допитом в якості свідка ОСОБА_9 , абонентським номером № НОМЕР_4 користується ОСОБА_10 , ІНФОРМАЦІЯ_7 , мешкає: АДРЕСА_5 , що підтверджується допитом в якості свідка ОСОБА_10 .

Враховуючи те, що інформація про абонентів рухомого (мобільного) зв`язку має значення для швидкого, повного та неупередженого проведення досудового розслідування і встановлення місцезнаходження підозрюваних та має істотне значення для цього кримінального провадження і полягає у тому, що особи, які користуються цими телефонами можуть бути причетними до даного, тяжкого кримінального правопорушення, необхідно здійснити тимчасовий доступ до речей (документів), із зазначенням наступних даних: імей мобільних терміналів, зв`язки абонентських номерів, типи дзвінків (вих., вх., СМС - повідомлення, переадресація), дата, час, тривалість, номери мобільних терміналів та прив`язку до базових станцій в період з 00.00 год. до 03.00 год. 04.04.2018 року в зоні дії базових станцій операторів зв`язку « ІНФОРМАЦІЯ_8 », ідентифікаційний код НОМЕР_5 АДРЕСА_6 .

В ході досудового слідства, слідчий за дорученням просить надати дозвіл їй або працівнику оперативного підрозділу Дніпровського ВП Кам`янського ВП ГУНП в Дніпропетровській області капітану поліції ОСОБА_11 за дорученням доступ до документів про з`єднання абонентських номерів № НОМЕР_1 , № НОМЕР_2 , № НОМЕР_3 , № НОМЕР_4 , імей мобільних терміналів, зв`язки абонентських номерів, типи дзвінків (вих., вх. СМС - повідомлення, переадресація), дата й час, які знаходились у період часу з 00.00 год. до 03.00 год. 04.04.2018 року в зоні дії базової станції оператора зв`язку « ІНФОРМАЦІЯ_8 », ідентифікаційний код НОМЕР_5 АДРЕСА_6 .

Суд вивчивши надані суду матеріали кримінального провадження, вважає, що клопотання підлягає задоволенню з наступних підстав.

Вказані документи, мають доказове значення для встановлення усіх обставин про наявність або відсутність складу злочину передбаченого ч.2 ст. 121 КК України.

Керуючись ст.ст. 131, 132, 159-166 КПК України,

УХВАЛИВ:
Клопотання слідчого СВ Дніпровського відділення поліції Кам`янського відділу поліції Головного управління Національної поліції ОСОБА_3 про дозвіл на тимчасовий доступ до речей(документів) - задовольнити.

Надати дозвіл слідчому Дніпровського ВП Кам`янського ВП ГУНП в Дніпропетровській області майору поліції ОСОБА_3 або працівнику оперативного підрозділу Дніпровського ВП Кам`янського ВП ГУНП в Дніпропетровській області ОСОБА_11 за дорученням в порядку ст. 40 КПК України на тимчасовий доступ до документів що містять інформацію про з`єднання абонентських номерів № НОМЕР_1 , № НОМЕР_2 , № НОМЕР_3 , № НОМЕР_4 , імей мобільних терміналів, зв`язки абонентських номерів, типи дзвінків (вих., вх. СМС - повідомлення, переадресація), дата й час, які знаходились у період часу з 00.00 год. до 03.00 год. 04.04.2018 року в зоні дії базової станції оператора зв`язку « ІНФОРМАЦІЯ_8 », ідентифікаційний код НОМЕР_5 АДРЕСА_6 .

Строк дії цієї ухвали 1 місяць з дня її постановлення з 21 листопада 2018 року до 21 грудня 2018 року.

У разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до речей і документів, слідчий суддя, суд за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей та документів на підставі ухвали, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку згідно з положеннями КПК з метою відшукання та вилучення зазначених речей і документів.

Ухвала оскарженню не підлягає і заперечення проти неї можуть бути подані під час підготовчого провадження в суді.

Слідчий суддя ОСОБА_1