Справа № 592/4373/19
Провадження № 1-кс/592/2310/19
УХВАЛА

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ
22 березня 2019 року м.Суми

Слідчий суддя Ковпаківського районного суду м. Суми ОСОБА_1 , за участю секретаря судового засідання ОСОБА_2 , без фіксація процесуальної дії технічними засобами, розглянув клопотання слідчого Сумського відділу поліції Головного управління Національної поліції в Сумській області ОСОБА_3 про тимчасовий доступ до документів за матеріалами кримінального провадження №0003871 від 14.11.2018, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 2 ст. 194 КК України,

перевіривши надані матеріали клопотання, дослідивши докази по даних матеріалах, заслухавши слідчого,-

встановив:

Слідчий своє клопотання мотивує тим, що 14.11.2018 близько 03 год. 20 хвилини дві невстановлені особи, діючи умисно, шляхом підпалу пошкодила автомобіль «Toyota Land Cruiser», сірого кольору, 2006 р.в., реєстраціний номер НОМЕР_1 , який знаходився поблизу буд. АДРЕСА_1 та належить ОСОБА_4 , чим спричинили останньому матеріальних збитків.
14.11.2018 вказане повідомлення зареєстровано в журнал ЄО заяв і повідомлень про кримінальні правопорушення Сумського ВП під № 82024 від 14.11.2018.
14.11.2018 заступником начальника слідчого відділення СВ Сумського ВП ГУНП в Сумській області ОСОБА_5 внесено відомості в ЄРДР за № 0003871 за ознаками вчинення кримінального правопорушення, передбаченого ч. 2 ст. 194 КК України за фактом: 14.11.2018 близько 03 год. 20 хвилини дві невстановлені особи, діючи умисно, шляхом підпалу пошкодила автомобіль «Toyota Land Cruiser», сірого кольору, 2006 р.в., реєстраціний номер НОМЕР_1 , який знаходився поблизу буд. АДРЕСА_1 та належить ОСОБА_4 , чим спричинили останньому матеріальних збитків.
У ході досудового слідства встановлено, що невстановлені особи, які вчинили злочин, могли перебувати в радіусі дії базових станцій, відповідно обслуговування абонентів стільникового зв`язку: Місце проведення РТР: АДРЕСА_2
1. ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » з координатами:LAC 15900, CID 37031, 37032, 37036, 51001532, 53605, 58911, 58914LAC 15905, CID 38357, 51002933, 53495, 53495, 53596, 58193, 58196, 58199

2. ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » з координатами:

LAC 24431, CID 11, 12, 13, 135, 19521, 19522, 19523, 243, 29523, 311, 313, 89000111, 89000113, 89000121, 89000123

3.ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » з координатами:

LAC 52800, CID 19080331, 19080333, 19180333LAC 53100, CID 10032, 10033, 10697, 18033, 20697, 30697, 31, 33, 8031, 8033

Місце проведення РТО: АДРЕСА_3
1. ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » з координатами:LAC 19251, CID 34481, 34482, 34486, 52332, 52335, 52338, 52354, 52377, 62431, 62435, 63766, 63767

2. ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_4 » з координатами:

LAC 24432, CID 23313, 23441, 23442, 23443, 3906, 3911, 3912, 3913, 3917

3.ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » з координатами:

LAC 53100, CID 10785, 161, 162, 163, 20785, 30785, 452, 4911, 4912, 8162

Місце проведення РТО: виїзд з м. Лебедин в напрямку с. Межирич
1. ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » з координатами:LAC 19251, CID 34487, 37917, 52363, 52369, 53423, 53745, 53747, 59333, 59334, 59337, 62437, 63337

2. ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_4 » з координатами:

LAC 24432, CID 13311, 13312, 13313, 3907, 3911, 3913

3.ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » з координатами:

LAC 53100, CID 162, 163, 453, 4913, 8163, 8453

Місце проведення РТО: виїзд з м. Лебедин в напрямку м. Суми
1. ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » з координатами:LAC 19251, CID 34481, 37915, 37917, 52383, 52386, 52389, 53421, 62842, 63335, 63767

2. ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_4 » з координатами:

LAC 24432, CID 13441, 13442, 13443, 3905, 3907, 3911, 3912, 3913

3.ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » з координатами:

LAC 53100, CID 10815, 161, 163, 20815, 30815, 451, 453, 4913, 8161, 8163

Місце проведення РТО:
АДРЕСА_4 . ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » з координатами:LAC 19251, CID 62842

2.ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » з координатами:

LAC 53100, CID 161

Місце проведення РТО: виїзд з м. Суми в напрямок м. Лебедин
ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » з координатами:LAC 15900, CID 35796, 37071, 37072, 37073, 37076, 37077, 51004733, 58702, 58708, 58709

LAC 19251, CID 63643

2. ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_4 » з координатами:

LAC 24431, CID 142, 153, 155, 157, 22143, 22501, 22502, 22503, 227, 32151, 431, 502, 89001421, 89001531

3.ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » з координатами:

LAC 52800, CID 19082033, 19182033

LAC 53100, CID 10201, 10202, 10203, 10716, 10717, 18202, 18203, 20717, 30717, 492, 8203

Місце проведення РТО: АДРЕСА_5
ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » з координатами: LAC 15900, CID 37096

LAC 15905, CID 37082, 37637, 51002733, 51003272, 51003273, 58291, 58292, 58293, 58903, 58906, 58909, 62331

2. ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_4 » з координатами:

LAC 24431, CID 155, 156, 166, 22162, 22321, 22323, 227, 23432, 263, 322, 333, 89002631, 89003221, 89003331

3.ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » з координатами:

LAC 52800, CID 19080432, 19080831, 19084233, 19086231, 19089932, 19182031, 19186133

LAC 53100, CID 1042, 1043, 10613, 11276, 21276, 31276, 42, 621, 9291, 9292

Проведеними по кримінальному провадженню першочерговими слідчо-оперативними заходами встановити осіб, причетних до вчинення злочину не виявилося можливим.

Слідство вважає, що особи, які користувалися мобільним телефоном у період вчинення злочину та на передодні, можуть бути причетними до його вчинення або надати інформацію про осіб, які його вчинила.

В документах операторів мобільного зв`язку ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_3 », що розташований за адресою: АДРЕСА_6 , ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », що розташований за адресою: АДРЕСА_7 , ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_4 », що розташований за адресою: АДРЕСА_8 міститься інформація про вхідні, вихідні дзвінки, sms-повідомлення із зазначенням дати, часу тривалості з`єднання, номер IMEI мобільного терміналу з прив`язкою до базових станцій та адреси їх розташування, дзвінки, під час яких з`єднання не відбувалось (нульові дзвінки) за період часу з 00.00 год. 05.11.2018 року до 23.59 год. 15.11.2018 року, за вказаними вище координатами. На підставі чого просить надати тимчасовий доступ до вищезазначених документів.

Слідчий у судове засідання не з`явився, надав заяву про розгляд справи без його участі.

Слідчим суддею встановлено, що 14.11.2018 у Єдиному реєстрі досудових розслідувань за №0003871 зареєстровано кримінальне провадження про вчинення кримінального правопорушення, передбаченого ч.2 ст.194 КК України.

Враховуючи, що існує реальна загроза знищення інформації, суд відповідно до вимог ч.2 ст. 163 КПК України вважає за необхідне розглянути клопотання без виклику установи, у володінні якої знаходиться зазначена вище інформація.

Вважаю, що клопотання підлягає задоволенню з тих підстав, що документи до яких заявлено клопотання про надання доступу можуть містити інформацію, необхідну для встановлення обставин скоєння протиправних дій та бути визнані доказами по справі.

На підставі викладеного і керуючись ст. ст. 159, 160, 163, 164 КПК України, -

постановив:

Надати слідчому Сумського ВП ГУ НП в Сумській області ОСОБА_3 , слідчому Сумського ВП ГУ НП в Сумській області ОСОБА_6 , слідчому Сумського ВП ГУ НП в Сумській області ОСОБА_7 , слідчому Сумського ВП ГУ НП в Сумській області ОСОБА_8 , слідчому Сумського ВП ГУ НП в Сумській області ОСОБА_9 , слідчому Сумського ВП ГУ НП в Сумській області ОСОБА_10 , ст. слідчому Сумського ВП ГУ НП в Сумській області ОСОБА_11 , слідчому Сумського ВП ГУ НП в Сумській області ОСОБА_12 , слідчому Сумського ВП ГУ НП в Сумській області ОСОБА_13 , ст. слідчому Сумського ВП ГУ НП в Сумській області ОСОБА_14 , слідчому Сумського ВП ГУ НП в Сумській області ОСОБА_15 , слідчому Сумського ВП ГУ НП в Сумській області ОСОБА_16 тимчасовий доступ до документів з можливістю їх вилучення (в тому числі у текстовому/друкованому вигляді та на електронному /оптичному носії), які перебувають у володінні операторів мобільного зв`язку: ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » за адресою: АДРЕСА_6 ; ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » за адресою: АДРЕСА_7 ; ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_4 » за адресою: АДРЕСА_8 , в яких міститься інформація про вхідні, вихідні дзвінки, sms-повідомлення із зазначенням дати, часу тривалості з`єднання, номер IMEI мобільного терміналу з прив`язкою до базових станцій та адреси їх розташування, дзвінки, під час яких з`єднання не відбувалось (нульові дзвінки), з 00:00 год. 08.11.2018 року до 23.59 год. 15.11.2018 року за координатами:

ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » з координатами: LAC 15900, CID 37031, 37032, 37036, 51001532, 53605, 58911, 58914LAC 15905, CID 38357, 51002933, 53495, 53495, 53596, 58193, 58196, 58199
2. ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » з координатами:

LAC 24431, CID 11, 12, 13, 135, 19521, 19522, 19523, 243, 29523, 311, 313, 89000111, 89000113, 89000121, 89000123

3.ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » з координатами:
LAC 52800, CID 19080331, 19080333, 19180333 LAC 53100, CID 10032, 10033, 10697, 18033, 20697, 30697, 31, 33, 8031, 8033

1. ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » з координатами:
LAC 19251, CID 34481, 34482, 34486, 52332, 52335, 52338, 52354, 52377, 62431, 62435, 63766, 63767
2. ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_4 » з координатами:

LAC 24432, CID 23313, 23441, 23442, 23443, 3906, 3911, 3912, 3913, 3917

3.ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » з координатами:
LAC 53100, CID 10785, 161, 162, 163, 20785, 30785, 452, 4911, 4912, 8162
1. ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » з координатами:
LAC 19251, CID 34487, 37917, 52363, 52369, 53423, 53745, 53747, 59333, 59334, 59337, 62437, 63337
2. ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_4 » з координатами:

LAC 24432, CID 13311, 13312, 13313, 3907, 3911, 3913

3.ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » з координатами:
LAC 53100, CID 162, 163, 453, 4913, 8163, 8453
1. ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » з координатами:
LAC 19251, CID 34481, 37915, 37917, 52383, 52386, 52389, 53421, 62842, 63335, 63767
2. ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_4 » з координатами:

LAC 24432, CID 13441, 13442, 13443, 3905, 3907, 3911, 3912, 3913

3.ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » з координатами:
LAC 53100, CID 10815, 161, 163, 20815, 30815, 451, 453, 4913, 8161, 8163
1. ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » з координатами:
LAC 19251, CID 62842
2.ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » з координатами:
LAC 53100, CID 161
1.ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » з координатами:
LAC 15900, CID 35796, 37071, 37072, 37073, 37076, 37077, 51004733, 58702, 58708, 58709
LAC 19251, CID 63643
2. ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_4 » з координатами:

LAC 24431, CID 142, 153, 155, 157, 22143, 22501, 22502, 22503, 227, 32151, 431, 502, 89001421, 89001531

3.ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » з координатами:
LAC 52800, CID 19082033, 19182033
LAC 53100, CID 10201, 10202, 10203, 10716, 10717, 18202, 18203, 20717, 30717, 492, 8203
1.ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » з координатами:
LAC 15900, CID 37096
LAC 15905, CID 37082, 37637, 51002733, 51003272, 51003273, 58291, 58292, 58293, 58903, 58906, 58909, 62331
2. ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_4 » з координатами:
LAC 24431, CID 155, 156, 166, 22162, 22321, 22323, 227, 23432, 263, 322, 333, 89002631, 89003221, 89003331

3.ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » з координатами:
LAC 52800, CID 19080432, 19080831, 19084233, 19086231, 19089932, 19182031, 19186133
LAC 53100, CID 1042, 1043, 10613, 11276, 21276, 31276, 42, 621, 9291, 9292
Строк дії ухвали до 19.04.2019 включно.
Ухвала слідчого судді не може бути оскаржена.
Відповідно до вимог ст. 166 КПК України у разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до речей і документів слідчий суддя, суд за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів на підставі ухвали, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку згідно з положеннями цього Кодексу з метою відшукання та вилучення зазначених речей і документів.
Ухвала виготовлена у двох примірниках.
Примірник 1 - знаходиться в матеріалах судового провадження.
Примірник 2 та завірені копії - надано слідчому.

Слідчий суддя ОСОБА_1