Кримінальне провадження № 1-м/760/27/18
УХВАЛА
СЛІДЧОГО СУДДІ

Про тимчасовий доступ до документів

28 серпня 2018 року м. Київ

Слідчий суддя Солом`янського районного суду м. Києва ОСОБА_1 ,
за участю:
секретаря судового засідання ОСОБА_2
прокурора ОСОБА_3

розглянувши у відкритому судовому засіданні клопотання про тимчасовий доступ до документів подане прокурором Київської місцевої прокуратури № 9 ОСОБА_3 , за матеріалами запиту компетентних органів Республіки Польща про надання міжнародної правової допомоги у кримінальній справі IDS731.15, -

В С Т А Н О В И В:

В провадження слідчого судді Солом`янського районного суду м. Києва ОСОБА_1 надійшло зазначене клопотання, виходячи з якого районна прокуратура Варшава-Мокотув у Варшаві за №№ I DS 731.15. веде слідство у справі доведення фірми Electrolux до некорисного розпорядження майном в якості предметів побутової техніки загальної вартості 112409,94 PLN, шляхом введення невстановленою особою в оману працівників фірми щодо ідентичності перевізника і наміру поставки товару до Барселони, з метою майнових вигод, тобто у діянні за ознаками злочину, передбаченого ч. 1 ст. 286 КК РП.

Під час проведення досудового розслідування виникла нагальна потреба у отриманні тимчасового доступу до речей та документів ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », а саме до абонентського номеру НОМЕР_1 .

У зв`язку із вищевикладеним, з метою з`ясування існуючих у справі сумнівів необхідним є звернення компетентних органів Республіки Польща до правоохоронних органів України з клопотанням про надання міжнародної правової допомоги, зокрема щодо отримання тимчасового доступу до речей та документів, які перебувають у володінні ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 ».

Отримання інформації, яка знаходиться у оператора мобільного (рухомого) зв`язку має суттєве значення для встановлення важливих обставин у даному кримінальному провадженні і полягає у тому, що особа може бути причетною до вчинення даного кримінального правопорушення, або володіти важливою для розслідування інформацією про обставини його вчинення.

Дану інформацію неможливо отримати в інший спосіб та неможливо довести обставини, які передбачається довести за допомогою інформації, яка знаходиться у оператора мобільного зв`язку ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 ».

Враховуючи, що інформація про з`єднання кінцевих обладнань споживачів телекомунікаційних послуг, зберігається обмежений час, а також може бути змінена або знищена клопотання розглядалося без участі представника ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 »

Згідно ч. 1 ст. 131 КПК України заходи забезпечення кримінального провадження застосовуються з метою досягнення дієвості цього провадження.

Пунктом 5 ч.2 ст. 131 КПК України передбачений такий вид заходів забезпечення кримінального провадження як тимчасовий доступ до речей та документів.

Згідно з ч. 1 ст. 159 КПК України тимчасовий доступ до речей та документів полягає у наданні стороні кримінального провадження особою, у володінні якої знаходяться такі речі і документи, можливості ознайомитися з ними, зробити їх копії та, у разі прийняття відповідного рішення слідчим суддею, судом, вилучити їх (здійснити їх виїмку).

Враховуючи зазначене, слідчий суддя приходить до висновку, що у клопотанні наведені достатні підстави вважати, що інформація, які міститься в документах, котрі зазначені в клопотанні, має суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні, може бути використана як доказ, іншими способами довести обставини, які передбачається довести за допомогою цих документів неможливо.

Керуючись статтями 107, 131, 132, 159-164, 166, 309, 372 КПК України, слідчий суддя, -

УХВАЛИВ:

Надати тимчасовий доступ прокурору Київської місцевої прокуратури №9 ОСОБА_3 або співробітнику Солом`янського УП ГУНП за його дорученням в порядку ст. 36 КПК України, тимчасовий доступ до документів, які містять дані щодо номеру мобільного телефону НОМЕР_1 , а саме: щодо обслуговування зазначеного мобільного терміналу за період з 01.06.2015 року по 31.07.2016 та роздруківки з зазначенням дати, часу і тривалості вхідних і вихідних телефонних з`єднань, з посиланням на ретранслятор і прив`язку до базових станцій і їх адресу, а також адресу місцезнаходження абонента зазначеного телефонного номера в момент кожного вхідного і вихідного телефонного з`єднання з зазначенням типу з`єднання, ідентифікатора ІМЕІ і IMSІ за період з 01.06.2015 року по 31.07.2016, а також із зазначенням параметрів доступу до мережі «Інтернет».

Строк дії ухвали один місяць з дня її постановлення.

У разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до речей і документів слідчий суддя, суд за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів на підставі ухвали, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку згідно з положеннями цього Кодексу з метою відшукання та вилучення зазначених речей і документів.

Ухвала оскарженню не підлягає.

Слідчий суддя ОСОБА_1