У Х В А Л А

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И
26.12.2017 року м. Одеса

Слідчий суддя Приморського районного суду м. Одеси ОСОБА_1 , розглянувши клопотання старшого слідчого СВ Шевченківського ВП Приморського ВП у м. Одесі ГУ НП в Одеській області ОСОБА_2 , про надання тимчасового доступу, -

В С Т А Н О В И В :

Старший слідчий СВ Шевченківського ВП Приморського ВП у м. Одесі ГУ НП в Одеській області ОСОБА_2 , звернувся до суду з клопотанням, погодженим із прокурором, який здійснює процесуальне керівництво досудовим розслідуванням у кримінальному провадженні, про надання тимчасового доступу до речей та документів, тобто можливості оглянути та вилучити інформацію, яка перебуває у володінні оператора мобільного зв`язку ТОВ «Лайфсел», а саме: роздруківок телефонних з`єднань (вхідних, вихідних, нульових з`єднань) які здійснені через ретрансляційні антени (базові станції) з координатами: LAC 14109 CID 551, 552, 553, 4451, 1802; 1801; 5553; 66; 18551. LAC 14109 CID 34451; 404; 4453; 31; 1802; 303; 551; 307. LAC 14109 CID 121; 123; 4451; 1741; 122; 551; 18121. LAC 14134 CID 1651; 1343; 1653; 22; 213; 1652; 197; 19651. LAC 14109 CID 38232; 237; 233; 235; 231; 236. LAC 14135 CID 3762; 3763; 3761; 261; 3142; 23761. LAC 14135 CID 20261; 488; 266; 262; 261; 267; 311; 246. LAC 14136 CID 36622; 155; 2933; 627; 623; 655; 651; 93. LAC 14136 CID 93; 622; 623; 627; 91; 2931; 37991. LAC 14136 CID 37992; 432; 93; 2931; 2932; 92; 627; 623; 2933. LAC 14101 CID 1153;1151;1155; 37151; 735;731; 1161. LAC 14101 CID 17592; 5; 1591; 1593; 773; 1636; 775; 4593. LAC 14101 CID 36632; 456; 1633; 1637; 1636; 1632; 1631, з вказівкою власників телефонних номерів та адрес базових станцій, через які здійснювалися з`єднання, а також індивідуальних номерів (іmеі) всіх мобільних телефонів, через які здійснювалися з`єднання) за період часу з 08.11.2017 по 10.11.2017.
В обґрунтування клопотання слідчий посилається на наступне.

08.11.2017 до Шевченківського ВП Приморського ВП в м. Одесі ГУНП в Одеській області надійшла заява ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , в якій він просить прийняти міри до невстановлених осіб, в кількості чотирьох осіб, які 07.11.2017 приблизно о 12 год. 45 хв. у дворі будинку за адресою: АДРЕСА_1 , незаконно позбавили його волі та викрали, заволодівши його транспортним засобом «Nissan Rogue», д/н НОМЕР_1 , 2008 р.в. В подальшому вказані особи утримували ОСОБА_3 до обідні при цьому наносили тілесні ушкодження в виді ударів по обличчю та тулубу, вимагаючи передачі грошових коштів. Зазначені особи під час побиття ОСОБА_3 , на протязі вказаного часу, заволоділи його ключами від вхідних дверей, в квартиру, розташованою за адресою: АДРЕСА_2 . В ніч з 07.11.2017 по 08.11.2017 вказані особи проникли до приміщень вказаної квартири, звідки викрали картини в кількості п`яти одиниць. Приблизно в обідній час 08.11.2017 вказані особи привезли ОСОБА_3 по місцю його мешкання, за адресою: АДРЕСА_2 , де продовжуючи вимагати передачу грошових коштів у останнього, під загрозою вбивства, заволоділи його грошовими коштами у розмірі 57 000 доларів США та 11 000 Євро, після чого втекли.

В ході проведення досудового розслідування за результатами проведеної радіорозвідки встановлено, що за місцем скоєння вказаного кримінального правопорушення працювали ретрансляційні антени (базові станції) оператора мобільного зв`язку ТОВ «Лайфсел» з координатами: LAC 14109 CID 551, 552, 553, 4451, 1802; 1801; 5553; 66; 18551. LAC 14109 CID 34451; 404; 4453; 31; 1802; 303; 551; 307. LAC 14109 CID 121; 123; 4451; 1741; 122; 551; 18121. LAC 14134 CID 1651; 1343; 1653; 22; 213; 1652; 197; 19651. LAC 14109 СЮ 38232; 237; 233; 235; 231; 236. LAC 14135 CID 3762; 3763; 3761; 261; 3142; 23761. LAC 14135 CID 20261; 488; 266; 262; 261; 267; 311; 246. LAC 14136 CID 36622; 155; 2933; 627; 623; 655; 651; 93. LAC 14136 CID 93; 622; 623; 627; 91; 2931; 37991. LAC 14136 CID 37992; 432; 93; 2931; 2932; 92; 627; 623; 2933. LAC 14101 CID 1153;1151;1155; 37151; 735;731; 1161. LAC 14101 CID 17592; 5; 1591; 1593; 773; 1636; 775; 4593. LAC 14101 CID 36632; 456; 1633; 1637; 1636: 1632; 1631.

У зв`язку з викладеним, у органу досудового розслідування виникла необхідність в отриманні тимчасового доступу до вищевказаних речей та документів, та можливості їх вилучення.

Слідчий, будучи належним чином сповіщеним про день, час та місце розгляду клопотання, в судове засідання не з`явився, згідно його заяви, просив розглядати клопотання за його відсутності.

Дослідивши надані матеріали, якими обґрунтовано доводи клопотання, приходжу до висновку, що клопотання підлягає задоволенню з наступних підстав.

Відповідно до ст. 160 КПК України сторони кримінального провадження мають право звернутися до слідчого судді під час досудового провадження із клопотанням про тимчасовий доступ до речей і документів, які мають значення для встановлення обставин у кримінальному провадженні, у випадку можливості використання як доказів відомостей, що містяться в цих речах і документах, та у разі неможливості іншими способами довести обставини, які передбачається довести за допомогою цих речей і документів, а також у випадку подання клопотання про тимчасовий доступ до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю.

Відповідно до п. 4 ч. 2 ст. 160 КПК України у клопотанні про тимчасовий доступ до речей і документів повинні бути зазначені підстави вважати, що речі і документи перебувають або можуть перебувати у володінні відповідної фізичної або юридичної особи.

Згідно з п. 1 ч. 5 ст. 163 КПК, слідчий суддя, суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, якщо сторона кримінального провадження у своєму клопотанні доведе наявність підстав вважати, що ці речі або документи перебувають чи можуть перебувати у володінні відповідної фізичної або юридичної особи.

Наявні у кримінальному провадженні матеріали дають достатні підстави вважати, що речі та документи, які перебувають у зазначеному в клопотанні приміщенні мають значення для кримінального провадження, оскільки іншими способами довести обставини, які передбачається довести за допомогою цих документів, неможливо.

За таких обставин, є підстави, передбачені ст. 159-163 КПК України, для надання тимчасового доступу до зазначених у клопотанні документів.

Керуючись ст.ст.159-166 КПК України, слідчий суддя, -

У Х В А Л И В :

Клопотання старшого слідчого СВ Шевченківського ВП Приморського ВП у м. Одесі ГУ НП в Одеській області ОСОБА_2 задовольнити.
Надати тимчасовий доступ до речей та документів, а саме можливості оглянути та вилучити інформацію, яка перебуває у володінні оператора мобільного зв`язку ТОВ «Лайфсел», а саме: роздруківок телефонних з`єднань (вхідних, вихідних, нульових з`єднань) які здійснені через ретрансляційні антени (базові станції) з координатами: LAC 14109 CID 551, 552, 553, 4451, 1802; 1801; 5553; 66; 18551. LAC 14109 CID 34451; 404; 4453; 31; 1802; 303; 551; 307. LAC 14109 CID 121; 123; 4451; 1741; 122; 551; 18121. LAC 14134 CID 1651; 1343; 1653; 22; 213; 1652; 197; 19651. LAC 14109 CID 38232; 237; 233; 235; 231; 236. LAC 14135 CID 3762; 3763; 3761; 261; 3142; 23761. LAC 14135 CID 20261; 488; 266; 262; 261; 267; 311; 246. LAC 14136 CID 36622; 155; 2933; 627; 623; 655; 651; 93. LAC 14136 CID 93; 622; 623; 627; 91; 2931; 37991. LAC 14136 CID 37992; 432; 93; 2931; 2932; 92; 627; 623; 2933. LAC 14101 CID 1153;1151;1155; 37151; 735;731; 1161. LAC 14101 CID 17592; 5; 1591; 1593; 773; 1636; 775; 4593. LAC 14101 CID 36632; 456; 1633; 1637; 1636; 1632; 1631, з вказівкою власників телефонних номерів та адрес базових станцій, через які здійснювалися з`єднання, а також індивідуальних номерів (іmеі) всіх мобільних телефонів, через які здійснювалися з`єднання) за період часу з 08.11.2017 по 10.11.2017.
Відповідальні особи зобов`язані надати доступ та можливість вилучення співробітникам оперативного підрозділу Подільського УП ГУНП в м. Києві ОСОБА_4 , ОСОБА_5 , оперуповноваженому СКП Шевченківського ВП Приморського ВП у м. Одесі ГУ НП в Одеській області ОСОБА_6 , ОСОБА_7 зазначених речей та документів.

Встановити строк дії ухвали протягом одного місяця з дня її постановлення.

Ухвала оскарженню не підлягає.

Слідчий суддя: ОСОБА_1

26.12.2017