Справа №463/5628/17
Провадження №1-кп/463/224/18
УХВАЛА
про закриття кримінального провадження
13 березня 2018 року Личаківський районний суд міста Львова в складі
головуючого - судді ОСОБА_1 ,
з участю секретаря ОСОБА_2 ,
прокурора ОСОБА_3 ,
потерпілого ОСОБА_4 ,
представника потерпілого ОСОБА_5 ,
захисника ОСОБА_6 ,
обвинуваченого ОСОБА_7 ,
розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в місті Львові матеріали кримінального провадження № 0002156 про обвинувачення:
ОСОБА_7 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , уродженця с. Полоничі, Буського району, Львівської області, громадянина України, українця, з середньою спеціальною освітою, працюючого водієм-охоронником в товаристві з обмеженою відповідальністю «Блок», не судимого, одруженого, маючого на утриманні двох малолітніх дітей, зареєстрованого за адресою АДРЕСА_1 , проживаючого за адресою АДРЕСА_2 ,
за ч. 1 ст. 122 КК України, -
в с т а н о в и в:
Органом досудового розслідування ОСОБА_7 обвинувачується в тому, що 20 серпня 2017 року приблизно о 19:00 годині, будучи працівником товариства з обмеженою відповідальністю «Блок», перебуваючи у приміщенні кафе «Пательня» на вул. Пасічній, 90 в м. Львові, під час конфлікту з потерпілим ОСОБА_4 наніс останньому лівим кулаком, який був одітий в тактичну рукавицю із полімерною накладкою на згині, удар по лівій частині щелепи, що призвело до утворення закритого перелому нижньої щелепи в ділянці кута з права, спричинивши потерпілому тілесні ушкодження середньої тяжкості за ознакою тривалого розладу здоров`я.
Таким чином, ОСОБА_7 своїми умисними діями вчинив злочин передбачений ч. 1 ст. 122 КК України.
В судовому засіданні потерпілий ОСОБА_4 подав заяву про закриття кримінального провадження у зв`язку з відмовою від обвинувачення.
Прокурор ОСОБА_3 , представник потерпілого ОСОБА_5 , захисник, який одночасно є представником цивільного відповідача ОСОБА_6 , обвинувачений ОСОБА_7 відносно задоволення клопотання не заперечили.
Заслухавши думку учасників процесу, оглянувши матеріали кримінального провадження суд приходить до наступного висновку.
Згідно з п. 7 ч. 1 ст. 284 КПК України кримінальне провадження закривається в разі якщо потерпілий, а у випадках передбачених цим Кодексом, його представник відмовився від обвинувачення у кримінальному провадженні у формі приватного обвинувачення.
Відповідно до п. 1 ч. 1 ст. 477 КПК України кримінальне правопорушення, передбачене ст. 122 КК України (умисне середньої тяжкості тілесне ушкодження без обтяжуючих обставин), відноситься до кримінальних проваджень у формі приватного обвинувачення.
Оскільки ОСОБА_7 обвинувачується у вчиненні злочину, передбаченого ч. 1 ст. 122 КК України, яке відноситься до кримінальних проваджень у формі приватного обвинувачення, обтяжуючі обставини відсутні, потерпілий заявив клопотання про закриття кримінального провадження у зв`язку з відмовою від обвинувачення, а тому суд вважає, що кримінальне провадження № 0002156 про обвинувачення ОСОБА_7 у вчинені злочину, передбаченого ч. 1 ст. 122 КК України підлягає до закриття.
При цьому, у зв`язку з закриттям кримінального провадження цивільний позов ОСОБА_4 до ОСОБА_7 , товариства з обмеженою відповідальністю «Блок» про солідарне стягнення матеріальної та моральної шкоди слід залишити без розгляду.
Керуючись ст.ст. 284, 369-372 КПК України, суд, -
п о с т а н о в и в:
Кримінальне провадження № 0002156 від 23 серпня 2017 року відносно ОСОБА_7 за ч. 1 ст. 122 КК України закрити.
Цивільний позов ОСОБА_4 до ОСОБА_7 , товариства з обмеженою відповідальністю «Блок» про солідарне стягнення матеріальної та моральної шкоди залишити без розгляду
Ухвала може бути оскаржена до Апеляційного суду Львівської області через Личаківський районний суд м. Львова протягом семи днів з дня її проголошення.

Суддя: ОСОБА_1