Справа № 462/1452/18
Провадження № 11-п/783/156/18 Доповідач: ОСОБА_1
У Х В А Л А
ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

03 квітня 2018 року м. Львів

Колегія суддів Судової палати з розгляду кримінальних справ апеляційного суду Львівської області у складі:

Головуючої: судді ОСОБА_1 ,

суддів: ОСОБА_2 , ОСОБА_3 ,

при секретарі ОСОБА_4 ,

розглянувши у відкритому судовому засіданні подання Залізничного районного суду м. Львова у кримінальному провадженні № 0005046 від 01.12.2018р. щодо ОСОБА_5 за ознаками кримінальних правопорушень, передбачених ч. 1 ст. 176, ч. 2 ст. 176, ч.1 ст. 361 КК України,

за участю: прокурора ОСОБА_6

в с т а н о в и л а:
До апеляційного суду Львівської області із Залізничного районного суду м. Львова надійшло подання, у якому ставиться питання про визначення підсудності кримінального провадженні № 0005046 від 01.12.2018р. щодо ОСОБА_5 за ознаками кримінальних правопорушень, передбачених ч. 1 ст. 176, ч. 2 ст. 176, ч.1 ст. 361 КК України, яке надійшло для розгляду по суті у Залізничний районний суд м. Львова.

У поданні зазначено, що відповідно до фактичних обставин кримінального правопорушення, викладених в обвинувальному акті, ОСОБА_5 , останнє за часом кримінальне правопорушення вчинив 23.01.2018р., перебуваючи в офісі АДРЕСА_1 , що відноситься до території Галицького районного м. Львова, а отже, відповідно до вимог ст. 32 КПК України, дане кримінальне провадження підлягає розгляду Галицьким районним судом м. Львова.

Заслухавши доповідь судді, думку прокурора про безпідставність подання, вивчивши матеріали подання та кримінального провадження, колегія суддів вважає, що подання не підлягає до задоволення.
На переконання колегії суддів, наведені у поданні обставини не свідчать про те, що кримінальне провадження № 0005046 від 01.12.2018р. щодо ОСОБА_5 за ознаками кримінальних правопорушень, передбачених ч. 1 ст. 176, ч. 2 ст. 176, ч.1 ст. 361 КК України, надійшло до Залізничного районного суду м. Львова із порушенням правил територіальної підсудності.

Відповідно до вимог ч. 1 ст. 32 КПК України кримінальне провадження здійснює суд, у межах територіальної юрисдикції якого вчинено кримінальне правопорушення. У разі якщо було вчинено кілька кримінальних правопорушень, кримінальне провадження здійснює суд, у межах територіальної юрисдикції якого вчинено більш тяжке правопорушення, а якщо вони були однаковими за тяжкістю, - суд, у межах територіальної юрисдикції якого вчинено останнє за часом кримінальне правопорушення.
Органом досудового розслідування ОСОБА_5 обвинувачується у вчиненні кримінальних правопорушень, передбачених ч. 1 ст. 176, ч. 2 ст. 176, ч.1 ст. 361 КК України.

Суб`єктивна сторона злочину, передбаченого ст. 176 КК України, полягає у незаконному відтворенні, розповсюдженні творів науки, літератури і мистецтва, комп`ютерних програм і баз даних, а так само незаконне відтворення, розповсюдження виконань, фонограм, відеограм і програм мовлення, їх незаконне тиражування та розповсюдження на аудіо - та відеокасетах, дискетах, інших носіях інформації, камкординг, кардшейрінг або інше умисне порушення авторського права і суміжних прав, а також фінансування таких дій, якщо це завдало матеріальної шкоди у значному розмірі.
Згідно обвинувального акта ОСОБА_5 діючи умисно, переслідуючи корисливі мотиви, за допомогою віддаленого підключення, використовуючи комп`ютерну програму «Team Viever» та програмні засоби (патчі) для зміни функціональності програмних продуктів «1C», які містяться у пам`яті твердого магнітного диску Hitachi, портативного персонального комп`ютера в теці «С:/1С, який належить ОСОБА_5 , встановив ТзОВ «Консалтингова компанія «Міжнародна правова група», програмний продукт «1С: Підприємство 8:3» (8.3.10.2699) Конфігурація: «Управление торговым предприятием для Украины», за що отримав грошові кошти у сумі 500 грн., чим порушив авторські права компанії «Molenari OU». Дане кримінальне правопорушення вчинено за адресою: АДРЕСА_2 , що відноситься до територіальної юрисдикції Залізничного районного суду м. Львова.

За таких обставин, колегія суддів вважає, що кримінальне провадження № 0005046 від 01.12.2018р. щодо ОСОБА_5 за ознаками кримінальних правопорушень, передбачених ч. 1 ст. 176, ч. 2 ст. 176, ч.1 ст. 361 КК України, підлягає до розгляду по суті Залізничним районним судом м. Львова.

На підставі наведеного, керуючись ст. 34 КПК України, колегія суддів

постановила:
Відмовити у задоволенні подання Залізничного районного суду м. Львова про передачу матеріалів кримінального провадження № 0005046 від 01.12.2018р. щодо ОСОБА_5 за ознаками кримінальних правопорушень, передбачених ч. 1 ст. 176, ч. 2 ст. 176, ч.1 ст. 361 КК України, на розгляд до іншого суду.

С у д д і

ОСОБА_1 ОСОБА_3 ОСОБА_2