н/п 1-кс/640/2211/18
УХВАЛА
ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

Старший слідчий СУ ГУНП в Харківській області підполковник поліції ОСОБА_3 15.03.2018 року звернулася до Київського районного суду м.Харкова з клопотанням, погодженим з прокурором, який здійснює процесуальне керівництво у даному кримінальному провадженні, прокурором відділу прокуратури Харківської області радником юстиції ОСОБА_4 , яким просила надати тимчасовий доступ до інформації про з`єднання (вхідні та вихідні дзвінки) на паперових носіях з зазначенням базових станцій (розшифрування міста, вулиці, будинку) та IMEI номерів телефонів, через які здійснювались ці з`єднання, абонентів НОМЕР_1 , НОМЕР_2 , НОМЕР_3 період часу з 01 травня 2017 року до теперішнього часу, що перебувають у володінні оператора мобільного зв`язку ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », розташованого за адресою: АДРЕСА_1 ; АДРЕСА_2 .
Також слідчий просила зобов`язати уповноважену особу оператора мобільного зв`язку ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », розташованого за адресою: АДРЕСА_1 ; АДРЕСА_3 , виготовити та надати старшому слідчому СУ ГУНП в Харківській області підполковнику поліції ОСОБА_3 у паперовому та/або електронному носії документ за вказаними вище координатами та періодом часу з наступними відомостями: адреси розташування та номери базових станцій, які забезпечували зв`язок кінцевого обладнання з вказаним вище абонентським номером, інформацію про вмикання-вимикання мобільного терміналу (тобто реєстрація в мережі оператора зв`язку) із вказуванням координат базових станцій та часу і місця реєстрації терміналу мережі, ідентифікаційні ознаки кінцевого обладнання абонента: унікальний ідентифікатор сім-картки (ІМSI), міжнародний ідентифікатор кінцевого обладнання (далі ІМЕІ) тощо, типи з`єднань абонента: вхідні та вихідні дзвінки, SMS (короткі текстові повідомлення), MMS (мультимедійні повідомлення), переадресація тощо, дата, час та тривалість з`єднання, у тому числі з`єднання нульової тривалості (неприйняті виклики) абонента, ідентифікаційні ознаки терміналу, з яким відбувався сеанс зв`язку (абонент Б), з`єднання нульової тривалості, за наявності контрактної угоди або відповідної реєстрації надати відомості про його особу.
В обґрунтування клопотання слідчий вказує, що досудовим розслідуванням встановлено, що 26 червня 2017 року о 02 годині 45 хвилин до Харківського ВП ГУНП в Харківській області надійшло повідомлення телефоном чергового по з/д станції « ІНФОРМАЦІЯ_2 » ОСОБА_5 про те, що 26 червня 2017 року близько 02 години 30 хвилин біля магазину « ІНФОРМАЦІЯ_3 » за адресою: АДРЕСА_4 , невідомі особи невстановленим вибуховим предметом пошкодили банкомат банку « ІНФОРМАЦІЯ_4 » та скоїли крадіжку грошових коштів на суму 621 тисяча 950 гривень. На теперішній час особи, що учинили злочин не встановлені, злочин не розкрито.
З метою розкриття даного злочину 26 червня 2017 року проведено радіорозвідку за місцем учинення кримінального правопорушення, а саме за адресою: АДРЕСА_4 , та за можливими шляхами відходу та підходу правопорушників до місця учинення злочину, під час якої встановлені базові станції (сукупність обладнання одного оператора) операторів телекомунікацій ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_5 », ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_6 » та ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 ».
Крім того, встановлено, що 06 травня 2017 року о 02 годині 16 хвилин невідомі особи зафарбували монітор та камеру відеоспостереження, а також пошкодили купюровидавач (зламали захисну створу) у банкоматі банку « ІНФОРМАЦІЯ_4 », який розташований у магазині « ІНФОРМАЦІЯ_3 » за адресою: АДРЕСА_4 , що свідчить про підготовку осіб до учинення злочину, а саме до підриву банкомату.
З метою встановлення осіб, причетних до учинення злочину, за ухвалами Київського районного суду м. Харкова отримано дані моніторингу операторів мобільного зв`язку ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_5 », ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_6 » та ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », які надані до УОТЗ ГУНП в Харківській області для проведення аналізу.
За даними аналітичної довідки УОТЗ ГУНП в Харківській області зафіксовано перебування абонента НОМЕР_1 , який представляє інтерес у досудовому розслідуванні, у зоні дії базових станцій, що обслуговують адресу: АДРЕСА_4 , та його з`єднання вночі 26 червня 2017 року з абонентами НОМЕР_2 , НОМЕР_3 .
Слідчий вказує, що для встановлення істини у кримінальному провадженні, з метою розкриття даного злочину, встановлення осіб, які його учинили або причетні до його учинення, необхідно отримати траффіки з`єднань вказаних номерів телефонів у період часу з 01 травня 2017 року до теперішнього часу.
Беручи до уваги вищевикладене, а також тяжкість злочину і неможливість отримати відомості в інший спосіб, та враховуючи, що у матеріалах кримінального провадження вбачається наявність достатніх підстав вважати, що вказана інформація має суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні, слідчий вказує, що необхідно отримати тимчасовий доступ до інформації про з`єднання споживачів телекомунікаційних послуг у зоні дії покриття зазначених базових станцій оператора телекомунікацій, яка перебуває у володінні оператора мобільного зв`язку ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », розташованого за адресою: АДРЕСА_3 .
Слідчий, про час та місце розгляду клопотання повідомлена належним чином, проте в судове засідання не з`явилася.
19.03.2018 старший слідчий СУ ГУНП в Харківській області підполковник поліції ОСОБА_3 подала до суду заяву, в якій просила, у зв`язку із службовою зайнятістю, розглянути клопотання без її участі.
Представник ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », про час та місце розгляду клопотання слідчого повідомлений належним чином, проте в судове засідання не з`явився, причини неявки суду не повідомив, його неприбуття за судовим викликом, відповідно до ч.4 ст. 163 КПК України, не є перешкодою для розгляду цього клопотання.
Враховуючи неприбуття в судове засідання всіх осіб, які беруть участь у судовому провадженні, фіксування за допомогою технічних засобів кримінального провадження в суді не здійснювалося, що відповідає положенням ч.4 ст.107 КПК України.
Керуючись ст.ст. 107, 159, 163, 164, 165, 166, 372 КПК України, слідчий суддя,
Дозволити старшому слідчому СУ ГУНП в Харківській області підполковнику поліції ОСОБА_3 тимчасовий доступ до речей та документів, а саме до інформації про з`єднання (вхідні та вихідні дзвінки), з зазначенням базових станцій (розшифрування міста, вулиці, будинку) та IMEI номерів телефонів, через які здійснювались ці з`єднання, абонентів НОМЕР_1 , НОМЕР_2 , НОМЕР_3 період часу з 01 травня 2017 року до 22.03.2018, що перебуває у володінні оператора мобільного зв`язку ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », розташованого за адресою: АДРЕСА_5 .
Зобов`язати уповноважену особу оператора мобільного зв`язку ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », розташованого за адресою: АДРЕСА_5 , надати старшому слідчому СУ ГУНП в Харківській області підполковнику поліції ОСОБА_3 тимчасовий доступ до документів, за вказаними вище координатами та періодом часу з наступними відомостями: адреси розташування та номери базових станцій, які забезпечували зв`язок кінцевого обладнання з вказаним вище абонентським номером; інформацію про вмикання-вимикання мобільного терміналу (тобто реєстрація в мережі оператора зв`язку) із вказуванням координат базових станцій та часу і місця реєстрації терміналу мережі; ідентифікаційні ознаки кінцевого обладнання абонента: унікальний ідентифікатор сім-картки (ІМSI), міжнародний ідентифікатор кінцевого обладнання (далі ІМЕІ) тощо; типи з`єднань абонента: вхідні та вихідні дзвінки, SMS (короткі текстові повідомлення), MMS (мультимедійні повідомлення), переадресація тощо; дата, час та тривалість з`єднання, у тому числі з`єднання нульової тривалості (неприйняті виклики) абонента; ідентифікаційні ознаки терміналу, з яким відбувався сеанс зв`язку (абонент Б); з`єднання нульової тривалості, за наявності контрактної угоди або відповідної реєстрації надати відомості про його особу.
Встановити строк дії цієї ухвали один місяць, тобто до 22.04.2018 року.
Роз`яснити представнику ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », що у разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до речей і документів слідчий суддя за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів на підставі ухвали, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку згідно з положенням КПК України з метою відшукання та вилучення зазначених речей і документів.
Ухвала оскарженню не підлягає.

Ухвала підлягає негайному виконанню після її оголошення.

Слідчий суддя ОСОБА_1