Справа №173/392/17
Провадження №1-кс/173/97/2017
У Х В А Л А
іменем України

13 березня 2017 р. м. Верхньодніпровськ

Слідчий суддя Верхньодніпровського районного суду Дніпропетровської області ОСОБА_1
за участю:

секретаря судового засідання ОСОБА_2 ,

заступника начальника СВ ОСОБА_3 ,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду клопотання заступника начальника СВ Верхньодніпровського ВП Жовтоводського ВП ГУНП в Дніпропетровській області ОСОБА_3 про тимчасовий доступ до речей і документів за матеріалами досудового розслідування, внесеного до Єдиного реєстру досудових розслідувань за № 0001281 від 15 жовтня 2016 року за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч.1 ст.286 КК України,

встановив:
Заступник начальника СВ Верхньодніпровського ВП Жовтоводського ВП ГУНП в Дніпропетровській області ОСОБА_3 за погодженням з прокурором Верхньодніпровського відділу Жовтоводської місцевої прокуратури Дніпропетровської області ОСОБА_4 звернувся до слідчого судді Верхньодніпровського районного суду Дніпропетровської області із клопотання про тимчасовий доступ до речей і документів за матеріалами досудового розслідування, внесеного до Єдиного реєстру досудових розслідувань за № 0001281 від 15 жовтня 2016 року за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч.1 ст.286 КК України.

В обґрунтування клопотання зазначено, що в провадженні слідчого відділення Верхньодніпровського ВП Жовтоводського ВП ГУНП в Дніпропетровській області знаходиться кримінальне провадження № 0001281 від 15.10.2016 року за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч.1 ст.286 КК України за фактом ДТП з травмуванням ОСОБА_5 .

Досудовим розслідуванням встановлено, що 14.10.2016 року близько 22:00 годин на автодорозі м.Верхньодніпровськ санаторій «Славутич» в м.Верхньодніпровськ Дніпропетровської області, ОСОБА_6 , керуючи мотоциклом «Ява 350-634» р.н. НОМЕР_1 , знаходячись в стані алкогольного сп`яніння, рухаючись в сторону санаторію « ІНФОРМАЦІЯ_1 », на закругленні вказаної дороги вліво, не впорався з керуванням та допустив перевертання мотоцикла на ліву частину на правому узбіччі по ходу його руху, в результаті чого пасажир ОСОБА_5 отримала тілесні ушкодження у вигляді перелому правого стегна.

Під час допиту ОСОБА_6 встановлено, що в результаті ДТП він також отримав переломи пальців правої руки, та проходив стаціонарне лікування в травматологічному відділенні КЗ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » з 15.10.2016 року до 07.12.2016 року.

Враховуючи вищевикладене з метою проведення судово-медичної експертизи ОСОБА_6 слідчий просив суд надати тимчасовий доступ до медичної карти стаціонарного хворого та рентгензнімків ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , та можливість їх вилучення, які перебувають у володінні КЗ « ІНФОРМАЦІЯ_4 », за адресою: АДРЕСА_1 .

Слідчий суддя, вислухавши пояснення слідчого, який в судовому засіданні клопотання підтримав, дослідивши матеріали, додані до клопотання, приходить до таких висновків.

Відповідно до ст. 132 КПК України визначено, що заходи забезпечення кримінального провадження застосовуються на підставі ухвали слідчого судді або суду, за винятком випадків, передбачених цим кодексом.

Згідно з ч. 1, 2 ст. 159 КПК України тимчасовий доступ до речей та документів, як один із заходів забезпечення кримінального провадження, полягає у наданні стороні кримінального провадження особою, у володіння якої знаходяться такі речі та документи, можливості ознайомитись з ними, зробити їхні копії та вилучити їх (здійснити їх виїмку). Тимчасовий доступ до речей та документів здійснюється на підставі ухвали слідчого судді, суду.

Згідно з ч. 1, 3 ст. 159 КПК України тимчасовий доступ до речей і документів полягає у наданні стороні кримінального провадження особою, у володінні якої знаходяться такі речі і документи, можливості ознайомитися з ними, зробити їх копії та вилучити їх (здійснити їх виїмку). Тимчасовий доступ до речей та документів здійснюється на підставі ухвали слідчого судді, суду.

Слідчим суддею встановлено, що 15 жовтня 2016 року до ЄРДР за № 001281 внесено відомості про вчинення кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст.286 КК України у зв`язку з тим, що 14 жовтня 2016 року сталася ДТП, під час якої ОСОБА_6 керував мотоциклом та не впорався з керуванням, внаслідок чого пасажир ОСОБА_5 отримала тілесні ушкодження.

Згідно з протоколом допиту ОСОБА_6 від 3 березня 2017 року він повідомив про те, що під час ДТП він також отримав тілесні ушкодження та перебував на лікуванні в травматологічному відділенні Верхньодніпровської ЦРЛ з 15 жовтня 2016 року до 7 грудня 2016 року.

Відповідно до п. 2 ч. 2 ст.242 КПК України слідчий або прокурор зобов`язаний звернутися до експерта для проведення експертизи щодо встановлення тяжкості та характеру тілесних ушкоджень.

Враховуючи встановлені обставини під час досудового розслідування виникла необхідність призначення у кримінальному провадженні судово-медичної експертизи. Для проведення експертизи експерту необхідна медична документація особи, відносно якої проводиться експертиза.

Документи, що необхідні слідчому для надання експерту для проведення судово-психіатричної експертизи знаходяться в КЗ « ІНФОРМАЦІЯ_4 ».

На підставі вищевикладеного слідчий суддя вважає, що слідчим доведено наявність достатніх підстав вважати, що документи про тимчасовий доступ до яких заявлено клопотання, перебувають у володінні КЗ « ІНФОРМАЦІЯ_4 », вони є необхідними для проведення судово-медичної експертизи для встановлення тяжкості та характеру тілесних ушкоджень, отриманих ОСОБА_6 та вони не містять охоронювану законом таємницю.

Клопотання слідчого, яке надійшло до суду відповідає вимогам ст. 160 КПК України.

Окрім того слідчий суддя вважає обґрунтованою вимогу слідчого про вилучення оригіналів документів, оскільки лише отримання оригіналів документів, про тимчасовий доступ до яких заявлено клопотання, забезпечить проведення судово-медичної експертизи.

Виходячи з вищевикладеного, слідчий суддя вважає, що клопотання начальника СВ Верхньодніпровського ВП Жовтоводського ВП ГУНП в Дніпропетровській області ОСОБА_3 про тимчасовий доступ до речей і документів підлягає задоволенню.

На підставі вищевикладеного, керуючись ст.ст. 131-132, 159-160, 163-164 КПК України, слідчий суддя

ухвалив:
Клопотання начальника СВ Верхньодніпровського ВП Жовтоводського ВП ГУНП в Дніпропетровській області ОСОБА_3 про тимчасовий доступ до речей і документів задовольнити.
Надати начальнику СВ Верхньодніпровського ВП Жовтоводського ВП ГУНП в Дніпропетровській області ОСОБА_3 або за його дорученням (постановою) іншій уповноваженій особі тимчасовий доступ до оригіналів медичних документів: медичної карти стаціонарного хворого та рентгензнімків ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , які знаходяться в КЗ « ІНФОРМАЦІЯ_4 » за адресою: АДРЕСА_1 та можливість їх вилучити.

Строк дії ухвали один місяць.

У разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до речей і документів слідчий суддя, суд за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів на підставі ухвали, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку згідно з положеннями цього Кодексу з метою відшукання та вилучення зазначених речей і документів.

Ухвала оскарженню не підлягає.

Слідчий суддя ОСОБА_1