САДГІРСЬКИЙ РАЙОННИЙ СУД МІСТА ЧЕРНІВЦІ
Справа № 726/929/17
Провадження №1-кс/726/129/17
УХВАЛА
ІМЕНЕМ УКРАЇНИ
08.06.2017 м. Чернівці

Слідчий суддя Садгірського районного суду м. Чернівці ОСОБА_1 , розглянувши клопотання слідчого СВ Садгірського ВП ЧВП ГУНП в Чернівецькій області ОСОБА_2 , погодженого з прокурором Чернівецької місцевої прокуратури ОСОБА_3 про дозвіл на тимчасовий доступ до документів,-

ВСТАНОВИВ :
08.06.2017 року слідчий СВ Садгірського ВП ЧВП ГУНП в Чернівецькій області ОСОБА_2 звернувся до суду з клопотанням, про дозвіл на тимчасовий доступ до документів, а саме: роздруківку в письмовому та електронному вигляді у форматі Microsoft Excel з інформацією про з`єднання вхідних та вихідних дзвінків, номера стільникового зв`язку ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » за номером НОМЕР_1 а також SMS - повідомлень абонентів та GPRS з`єднань мобільних телефонів, в період часу з 01.01.2017 року до моменту отримання оператором зв`язку ухвали слідчого судді.

В клопотанні посилається на те, що 24.04.2017 о 17:45 год., поштою надійшла заява ОСОБА_4 , 1962 року народження, прож. АДРЕСА_1 , про те, що 06.04.2017 року невідома особа яка представилася на ім`я ОСОБА_5 , шахрайським шляхом, під приводом продажу телевізора марки «LG» через інтернет сайт «OLX», заволоділа грошовими коштами гр. ОСОБА_4 , в сумі 1700 грн., які він перерахував на рахунок № НОМЕР_2 . Відомості про вчинене кримінальне правопорушення внесено до Єдиного реєстру досудових розслідувань за №0000251 від 25.04.2017 року за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ст. 190 ч. 3 КК України. Згідно рапорту старшого інспектора ВПК в Чернівецькій області ОСОБА_6 було встановлено, картковий рахунок ПАТ КБ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » № НОМЕР_2 відкритий на ім`я ОСОБА_7 , раніше судимий за ч.3 ст.190 КК України. Поряд з цим встановлено, що ОСОБА_7 використовує наступні номера мобільних телефонів: ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » НОМЕР_1 , який перевірений в ході телефонування на нього працівниками ВПК в Чернівецькій області. Для встановлення власника мобільних терміналів та проведення перевірки причетності їх до вчинення шахрайства, необхідно отримати трафіки з`єднань вказаними абонентськими номерами. У зв`язку з тим, що дана інформація має суттєве значення для встановлення обставин, що підлягають доказуванню у кримінальному провадженні, а також може бути використана як доказ, крім того, іншим способом довести обставини, які передбачається довести за допомогою цих відомостей, що містяться в документах, не можливо.

Вивчивши матеріали клопотання, слідчий суддя приходить до висновку, що вказане клопотання слідчого слід задовольнити.

Так, відповідно ст.159 КПК України тимчасовий доступ до речей і документів полягає у наданні стороні кримінального провадження особою, у володінні якої знаходяться такі речі і документи, можливості ознайомитися з ними, зробити їх копії та вилучити їх (здійснити їх виїмку). Тимчасовий доступ до речей і документів здійснюється на підставі ухвали слідчого судді, суду.

Слідчим наведено підстави, передбачені ч.2, 5 ст. 163 КПК України, зокрема, що документи, доступ до яких просить надати слідчий, в сукупності з іншими речами та документами кримінального провадження, мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні, можуть бути використані як доказ в кримінальному провадженні, тому слідчий суддя розглядає клопотання слідчого без виклику особи, у володінні якої знаходяться документи.

Суд, перевіривши надані матеріали клопотання та дослідивши докази по даних матеріалах, вважає, що клопотання слідчого СВ Садгірського ВП Чернівецького відділу поліції ГУНП в Чернівецькій області ОСОБА_2 є обґрунтованим та підлягає задоволенню, оскільки у матеріалах кримінального провадження вбачається наявність достатніх підстав вважати, що дана інформація є необхідною для встановлення осіб, які можуть бути причетні до вчинення даного кримінального правопорушення або які можуть володіти потрібною для досудового розслідування інформацією про обставини його вчинення.

На підставі вищевикладеного, керуючись ст.ст.163, 164 КПК України,-

УХВАЛИВ :
Надати дозвіл слідчому СВ Садгірського ВП ЧВП ГУНП в Чернівецькій області ОСОБА_2 на тимчасовий доступ до документів, які містять охоронювану законом таємницю, відомостей щодо операторів стільникового зв`язку ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », АДРЕСА_2 , а саме роздруківку в письмовому та електронному вигляді у форматі Microsoft Excel з інформацією про з`єднання вхідних та вихідних дзвінків, номера стільникового зв`язку ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » за номером НОМЕР_1 а також SMS - повідомлень абонентів та GPRS з`єднань мобільних телефонів, в період часу з 01.01.2017 року до моменту отримання оператором зв`язку ухвали слідчого судді.

Інформацію надати в письмовому та електронному вигляді.

Строк дії ухвали, не може перевищувати одного місяця з дня постановлення ухвали.

Ухвала остаточна та оскарженню не підлягає.
Слідчий суддя ОСОБА_1