Справа № 473/2373/17
Провадження № 1-в/473/215/2017.

УХВАЛА
іменем України
"04" серпня 2017 р. місто Вознесенськ

Вознесенський міськрайонний суд Миколаївської області в складі головуючого судді ОСОБА_1 ,

з участю секретаря ОСОБА_2 ,

прокурора Вознесенської місцевої прокуратури ОСОБА_3 ,

розглянув у відкритому судовому засіданні в порядку пунктів 2 та 3 Прикінцевих положень Закону України від 26 листопада 2015 року №838-VІІІ, який набрав чинності з 24 грудня 2015 року та діяв до 20 червня 2017 року включно «Про внесення зміни до Кримінального кодексу України щодо удосконалення порядку зарахування судом строку попереднього ув`язнення у строк покарання» розглянув в режимі відеоконференції під час трансляції із адміністративної будівлі державної установи «Вознесенська ВК №72», яка розташована за адресою: Миколаївська область, місто Вознесенськ, вулиця Київська, 300, клопотання засудженого

ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , місце народження смт Добровеличківка Кіровоградської області, громадянина України, освіта повна загальна середня, сімейний стан не одружений, до засудження мешкав без реєстрації на території Жиздринського району Калузької області Російської Федерації, не судимого, засудженого 19 червня 2014 року Людинівським районним судом Калузької області Російської Федерації за ч.1 ст.158, ч.1 ст.105 КК РФ до 09 років 03 місяців позбавлення волі, ухвалою апеляційного суду Калузької області Російської Федерації від 15 серпня 2014 року вирок Людинівського районного суду Калузької області Російської Федерації змінено та його засуджено до 09 років 01 місяця позбавлення волі, ухвалою Добровеличківського районного суду Кіровоградської області від 26 січня 2016 року /справа № 387/71/16-к/ відповідно до ст. 609 КПК України за зверненням до суду Міністерства юстиції України при прийнятті рішення щодо прийняття громадянина України, засудженого судом іноземної держави, для подальшого відбування покарання на території України, при приведенні вироку суду іноземної держави у відповідність із законодавством України, визначено ч. 1 ст.115 та ч.1 ст. 185 КК України, якими передбачена відповідальність за кримінальні правопорушення в виді 09 років 01 місяця позбавлення волі, відбуває покарання в виді позбавлення волі у державній установі «Вознесенська ВК №72»

про зарахування строку з 06 листопада 2013 року по 19 червня 2014 року та з 10 березня 2017 року по 17 липня 2017 року, як строку попереднього ув`язнення у строк покарання,

В С Т А Н О В И В :
24 грудня 2015 року набрав чинності Закон України від 26 листопада 2015 року №838-VІІІ, який діяв до 20 червня 2017 року включно «Про внесення зміни до Кримінального кодексу України щодо удосконалення порядку зарахування судом строку попереднього ув`язнення у строк покарання», положеннями якого були внесені зміни до частини 5 статті 72 КК України, відповідно до яких строк попереднього ув`язнення у разі засудження до позбавлення волі в межах того самого кримінального провадження, у межах якого до особи було застосовано попереднє ув`язнення провадиться з розрахунку одинь день попереднього ув`язнення за два дні позбавлення волі.

Відповідно до пункту 2 Прикінцевих положень цього Закону, цей Закон застосовувався до всіх осіб, щодо яких на момент набрання чинності цим Законом набрав законної сили обвинувальний вирок, покарання за яким не відбуто повністю.

Вироком Людинівського районного суду Калузької області Російської Федерації від 19 червня 2014 року ОСОБА_5 був визнаний винним в скоєнні злочинів, передбачених ч.1 ст.158, ч.1 ст.105 КК РФ, його засуджено до 09 років 03 місяців позбавлення волі, ухвалою апеляційного суду Калузької області Російської Федерації від 15 серпня 2014 року вирок Людинівського районного суду Калузької області Російської Федерації змінено та його засуджено до 09 років 01 місяця позбавлення волі, ухвалою Добровеличківського районного суду Кіровоградської області від 26 січня 2016 року /справа № 387/71/16-к/ відповідно до ст. 609 КПК України за зверненням до суду Міністерства юстиції України при прийнятті рішення щодо прийняття громадянина України, засудженого судом іноземної держави, для подальшого відбування покарання на території України, при приведенні вироку суду іноземної держави у відповідність із законодавством України, визначено ч. 1 ст.115 та ч.1 ст. 185 КК України, якими передбачена відповідальність за кримінальні правопорушення в виді 09 років 01 місяця позбавлення волі, відбуває покарання в виді позбавлення волі у державній установі «Вознесенська ВК №72».

Строк відбуття основного покарання засудженому ОСОБА_5 за вироком суду іноземної держави, приведеного у відповідність до законодавства України, обчислюється з 06 листопада 2013 року. З 06 листопада 2013 року до набрання вироком законної сили, засуджений ОСОБА_5 знаходився під вартою в установах попереднього ув`язнення.

Вирок Людинівського районного суду Калузької області Російської Федерації від 19 червня 2014 року відносно ОСОБА_5 набрав законної сили 15 серпня 2014 року.

На теперішній час засуджений ОСОБА_5 відбуває призначене судом основне покарання в виді 09 років 01 місяця позбавлення волі в державній установі «Вознесенська ВК №72» на території України.

Таким чином, строк з момента затримання засудженого ОСОБА_5 , тобто з 06 листопада 2013 року по 15 серпня 2014 року, тобто під час досудового слідства, розгляду кримінального провадження в судах першої та апеляційної інстанцій, та до набрання вироком законної сили, є строком попереднього ув`язнення.

Відповідно до положень ч.5 ст.72 КК України, цей строк попереднього ув`язнення з 06 листопада 2013 року по 15 серпня 2014 року, /09 місяців 09 днів/, необхідно зарахувати засудженому ОСОБА_5 в строк відбуття основного покарання у співвідношенні та з розрахунку, що одинь день попереднього ув`язнення відповідає двом дням позбавлення волі.

Відповідно до положень пункту 3 Прикінцевих положень Закону України від 26 листопада 2015 року №838-VІІІ «Про внесення зміни до Кримінального кодексу України щодо удосконалення порядку зарахування судом строку попереднього ув`язнення у строк покарання», цей Закон застосовується за клопотанням засудженої особи, членів її сім`ї або захисника, суду, що виніс зазначений обвинувальний вирок, протягом двох тижнів з дня отримання відповідного клопотання судом, або ж за власною ініціативою суду.

Крім того засуджений ОСОБА_5 просив зарахувати йому строк тримання під вартою в державних установах «Кіровоградський СІЗО» та «Миколаївський СІЗО» з 10 березня 2017 року по 17 липня 2017 року, також у строк відбуття покарання за вироком суду, у співвідношенні з розрахунку, що один день утримування в слідчому ізоляторі відповідає двом дням позбавлення волі, де він утримувався в зв`язку з приведенням вироку суду іноземної держави у відповідність із законодавством України, відповідно до ст. 609 КПК України за зверненням до суду Міністерства юстиції України при прийнятті рішення щодо прийняття громадянина України, засудженого судом іноземної держави, для подальшого відбування покарання на території України.

Відповідно до ч.5 ст.72 КК України зарахування судом строку попереднього ув`язнення у разі засудження до позбавлення волі в межах того самого кримінального провадження, у межах якого до особи було застосовано попереднє ув`язнення, провадиться з розрахунку один день попереднього ув`язнення за два дні позбавлення волі.

Відповідно до п.2 ч.5 ст.72 КК України у строк попереднього ув`язнення включається строк:

а/ затримання особи без ухвали слідчого судді, суду;

б/ затримання особи на підставі ухвали слідчого судді, суду про дозвіл на затримання;

в/ тримання особи під вартою як запобіжний захід, обраний суддею, судом на стадії досудового розслідування або під час судового розгляду кримінального провадження;

г/ перебування обвинуваченого у відповідному стаціонарному медичному закладі при проведенні судово-медичної або судово-психіатричної експертизи;

ґ/ перебування особи, яка відбуває покарання, в установах попереднього ув`язнення для проведення слідчих дій або участі у судовому розгляді кримінального провадження.

Главою 28, параграфами 1,2,3 КПК України визначені поняття судового розгляду, в суді першої інстанції, та главою 31 КПК України судове провадження з перегляду судових рішень в суді апеляційної інстанції, після закінчення якого судове рішення суду першої інстанції набирає законної сили, з яким закінчується і строк попереднього ув`язнення. В даному випадку вирок Людинівського районного суду Калузької області Російської Федерації від 19 червня 2014 року відносно засудженого ОСОБА_5 , набрав законної сили 15 серпня 2014 року, і дата 15 серпня 2014 року є закінченням строку попереднього ув`язнення засудженого ОСОБА_5 ..

Судові провадження з перегляду судових рішень, відповідно до глави 32 КПК України - в суді касаційної інстанції, відповідно до глави 33 КПК України у Верховному Суді України, відповідно до глави 34 КПК України за нововиявленими обставинами, відповідно до глави 46 КПК України визнання та виконання вироків судів іноземних держав та передача засуджених осіб, з утримуванням засуджених в установах попереднього ув`язнення не є строками попереднього ув`язнення, до них не можуть бути застосовані приписи ч.5 ст.72 КК України.

Таким чином клопотання засудженого ОСОБА_5 в частині зарахування йому строку тримання під вартою в державних установах «Кіровоградський СІЗО» та «Миколаївський СІЗО» з 10 березня 2017 року по 17 липня 2017 року, у строк відбуття покарання за вироком суду іноземної держави, у співвідношенні з розрахунку, що один день утримування в слідчому ізоляторі відповідає двом дням позбавлення волі, де він утримувався в зв`язку з приведенням вироку суду іноземної держави у відповідність із законодавством України, відповідно до ст. 609 КПК України за зверненням до суду Міністерства юстиції України при прийнятті рішення щодо прийняття громадянина України, засудженого судом іноземної держави, для подальшого відбування покарання на території України, задоволенню не підлягає.

На підставі ч.5 ст.72 КК України, положень Закону України від 26 листопада 2015 року №838-VІІІ «Про внесення зміни до Кримінального кодексу України щодо удосконалення порядку зарахування судом строку попереднього ув`язнення у строк покарання», керуючись ст. ст. 537, 539 КПК України, суд

П О С Т А Н О В И В :
ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , місце народження смт Добровеличківка Кіровоградської області, громадянина України, освіта повна загальна середня, сімейний стан не одружений, до засудження мешкав без реєстрації на території Жиздринського району Калузької області Російської Федерації, не судимого, засудженого 19 червня 2014 року Людинівським районним судом Калузької області Російської Федерації за ч.1 ст.158, ч.1 ст.105 КК РФ до 09 років 03 місяців позбавлення волі, ухвалою апеляційного суду Калузької області Російської Федерації від 15 серпня 2014 року вирок Людинівського районного суду Калузької області Російської Федерації змінено та його засуджено до 09 років 01 місяця позбавлення волі, ухвалою Добровеличківського районного суду Кіровоградської області від 26 січня 2016 року /справа № 387/71/16-к/ відповідно до ст. 609 КПК України за зверненням до суду Міністерства юстиції України при прийнятті рішення щодо прийняття громадянина України, засудженого судом іноземної держави, для подальшого відбування покарання на території України, при приведенні вироку суду іноземної держави у відповідність із законодавством України, визначено ч. 1 ст.115 та ч.1 ст. 185 КК України, якими передбачена відповідальність за кримінальні правопорушення в виді 09 років 01 місяця позбавлення волі, відбуває покарання в виді позбавлення волі у державній установі «Вознесенська ВК №72» на території України, строк попереднього ув`язнення з 06 листопада 2013 року по 15 серпня 2014 року, тобто 09 /дев`ять/ місяців 09 /дев`ять/ днів, зарахувати в строк відбуття основного покарання у співвідношенні та з розрахунку, що одинь день попереднього ув`язнення відповідає двом дням позбавлення волі.

В задоволенні клопотання засудженого ОСОБА_5 в частині зарахування йому строку тримання під вартою в державних установах «Кіровоградський СІЗО» та «Миколаївський СІЗО» з 10 березня 2017 року по 17 липня 2017 року, у строк відбуття покарання за вироком суду, у співвідношенні з розрахунку, що один день утримування в слідчому ізоляторі відповідає двом дням позбавлення волі, де він утримувався в зв`язку з приведенням вироку суду іноземної держави у відповідність із законодавством України, відповідно до ст. 609 КПК України за зверненням до суду Міністерства юстиції України при прийнятті рішення щодо прийняття громадянина України, засудженого судом іноземної держави, для подальшого відбування покарання на території України відмовити.

Копію ухвали направити для виконання начальнику державної установи «Вознесенська ВК №72» де відбуває строк основного покарання засуджений ОСОБА_5 .

Апеляції на ухвалу Вознесенського міськрайонного суду учасники процесу, а також засуджений у встановленому законом порядку можуть подати до апеляційного суду Миколаївської області через Вознесенський міськрайонний суд Миколаївської області протягом 7 /семи/ днів з дня її оголошення.

Суддя Вознесенського

міськрайонного суду ОСОБА_1