УХВАЛА
ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

28 липня 2017 року Шевченківський районний суд м. Києва у складі:
слідчого судді: ОСОБА_1

при секретарі: ОСОБА_2 ,

розглянувши клопотання cтаршого слідчого в особливо важливих справах відділу розслідування злочинів, скоєних проти життя та здоров`я особи СУ ГУ Національної поліції в Київській області підполковника поліції ОСОБА_3 про тимчасовий доступ до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю, які знаходяться у ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », розташованого за адресою : Дегтярівська 53, ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » розташованого за адресою: АДРЕСА_1 , ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_3 », розташованого за адресою: АДРЕСА_2 ,-

в с т а н о в и в :
Старший слідчий в особливо важливих справах відділу розслідування злочинів, скоєних проти життя та здоров`я особи СУ ГУ Національної поліції в Київській області підполковник поліції ОСОБА_3 звернувся до Шевченківського районного суду м.Києва з клопотанням, погодженим прокурором відділу прокуратури Київської області молодшим радником юстиції ОСОБА_4 по кримінальному провадженню № 0003359 від 04.09.2016 за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 115, ч.4 ст. 296 КК України, , про тимчасовий доступ до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю, які знаходяться ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », розташованого за адресою : Дегтярівська 53, Прат « ІНФОРМАЦІЯ_2 » розташованого за адресою: АДРЕСА_1 , ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_3 », розташованого за адресою: АДРЕСА_2 .

Клопотання мотивоване тим, що 04.09.2016 до Києво-Святошинського ВП надійшло повідомлення від ОСОБА_5 , з приводу того, що на ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_4 » лунають звуки схожі на постріли зі зброї, чим грубо порушується громадський порядок. Цього ж дня до Києво-Святошинського ВП надійшло повідомлення від чергового лікаря ШМД, про те, що 04.09.2016 року за адресою: АДРЕСА_3 констатовано смерть ОСОБА_6 , 1992 року народження, з вогнепальним пораненням.

Згідно лікарського свідоцтва про смерть №413 у ОСОБА_6 виявлено вогнепальне осколково-кульове частково наскрізне поранення грудей, плечового поясу та голови з ушкодженням лівої легені та розвитком крововтрати.

09.09.2016 прокуратурою Київської області змінено підслідність у кримінальному провадженні № 0003359, досудове розслідування доручено СУ ГУНП в Київській області.

В ході проведення оперативно-розшукових заходів по вказаному провадженню, з метою виявлення раніше невстановлених осіб, які мають відношення до подій на ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_4 », працівниками УКР ГУНП в Київськй області отримано оперативну інформацію, про те, що особи, які приймали участь на ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_4 », в період з 16.06.2017 по 18.06.2017 неодноразово виїжджали до Бориспільського району з метою здійснення протиправних дій, але з невідомих причин не вчинили такого. За маршрутом руху осіб силами УОТЗ проведено радіорозвідку та отримано результати.

З метою встановлення усіх учасників подій, встановлення раніше невідомих осіб, які приймали участь у протиправних діях на території ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_4 », а також розкриття вказаного правопорушення виникла необхідність у зверненні до суду із клопотанням про тимчасовий доступ до речей і документів, які знаходяться у володінні ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 », ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » з метою отримання інформації про номери телефонів, які працювала в зоні дії наступних базових станцій: Бориспільський район с. Кийлів 16.06.2017-18.06.2017 ( ІНФОРМАЦІЯ_1 ) LAC 27031 CID 19051, 1051, 4503, 31052, 18365, 18596; ( ІНФОРМАЦІЯ_2 ) LAC 1912, CID 10262, 10261, 34226; ( ІНФОРМАЦІЯ_3 ) LAC 10923 CID 22095; LAC 13423 CID 14131, 21092, 31502, 16012, 16132;м. Київ метро « ІНФОРМАЦІЯ_5 » 16.06.2017-18.06.2017 ( ІНФОРМАЦІЯ_1 ) LAC 27006 CID 25137, 15137, 21663, 29663; ( ІНФОРМАЦІЯ_2 ) LAC 1874 CID 31571, 49837; ( ІНФОРМАЦІЯ_3 ) LAC 10939, CID 7937, 7933, 7931; LAC 13444 CID 17932; м. Київ метро « ІНФОРМАЦІЯ_6 » 16.06.2017-18.06.2017 ( ІНФОРМАЦІЯ_1 ) LAC27006CID58342, 29661, 14966, 24966; (МТС) LAC1874CID49835; LAC1844CID45153, 45152; ( ІНФОРМАЦІЯ_3 ) LAC 10939 CID 3132; LAC 13444 CID 20502;м. Київ метро «Позняки» 16.06.2017-18.06.2017 ( ІНФОРМАЦІЯ_1 ) LAC27006CID34737, 34735, 14737, 18591, 18593, 18592; (МТС) LAC1844CID30413, 22133; ( ІНФОРМАЦІЯ_3 ) LAC 10939, CID 502, 2693, 6761, 6763; LAC 13444 CID 36761, 20501;м. Київ метро «Позняки» 16.06.2017-18.06.2017 ( ІНФОРМАЦІЯ_1 ) LAC27138CID32447, 39453, 9363, (МТС ) LAC1873CID6241, 1241, 37062 ; LAC1874CID47571; ( ІНФОРМАЦІЯ_7 ) LAC 10939, CID 1491, 1493; LAC 13444 , CID 10512 , 12163;м. Київ перехрестя вул. Кіквідзе та вул. Бастіонна 16.06.2017-18.06.2017 ( ІНФОРМАЦІЯ_1 ) LAC27165CID10496,30496, 303, 8302, 8303, 302; (МТС) LAC1873CID22011, 33102; ( ІНФОРМАЦІЯ_3 ) LAC 10938, CID 1731, 4171, 1732; LAC 13444 , CID 31012, 11732, 21732;м. Київ метро «Печерськ» 16.06.2017-18.06.2017 ( ІНФОРМАЦІЯ_1 ) LAC27165CID28081, 20081, 8082,11775, 31775; (МТС) LAC1873CID28102, 602, 601; ( ІНФОРМАЦІЯ_3 ) ) LAC 10932, CID 723, 721; LAC 13444, CID 34172 АДРЕСА_4 16.06.2017-18.06.2017 ( ІНФОРМАЦІЯ_1 ) LAC27168CID31317, 31316, 18512, 18513; (МТС)LAC1812CID5923, 35245; ( ІНФОРМАЦІЯ_3 )LAC 10932, CID 3243; LAC 13432, CID 33242; Бориспільський район с. Іванків 16.06.2017-18.06.2017 ( ІНФОРМАЦІЯ_1 ) LAC27031CID29327, 19327,4673, 12002; (МТС) LAC1911CID16534, 16531, 29053, 10541; ( ІНФОРМАЦІЯ_3 ) LAC 10906, CID 50517, 50515; LAC 13406 CID 39181;Бориспільський район с. Глибоке 16.06.2017-18.06.2017 ( ІНФОРМАЦІЯ_1 ) LAC27031CID38397, 38396, 24293, 24292; (МТС ) LAC1911CID11251, 10542, 3082, 46177, 10545,49731; ( ІНФОРМАЦІЯ_3 ) LAC 10923, CID 20615;м. Київ перехрестя вул. Клеманська та Причальна 16.06.2017-18.06.2017 ( ІНФОРМАЦІЯ_1 )LAC27006CID603, 2542, 8603, 38177, 18177, 15547; (МТС ) LAC1844CID36453, 5963; ( ІНФОРМАЦІЯ_3 ) LAC 10939, CID 4433; LAC 13444, CID 34432; м. Київ метро « ІНФОРМАЦІЯ_6 » 16.06.2017-18.06.2017 ( ІНФОРМАЦІЯ_1 ) LAC27006CID58342, 29661, 14966, 24966; (МТС ) LAC1874CID49835; LAC1844CID45153, 45152; ( ІНФОРМАЦІЯ_3 ) LAC 10939, CID 3132; LAC 13444, CID 20502.

Окрім цього, отримання відомостей, які є необхідними для встановлення осіб, які вчинили вищевказане кримінальне правопорушення, інших осіб, які можуть бути причетними до вчинення злочину, виникла необхідність у тимчасовому доступі до документів, які містять охоронювану законом таємницю, а саме отримання роздруківок операторів мобільного зв`язку, мобільні телефони з сім-картками яких знаходились на місці вчинення правопорушення, забезпечивши таким чином виконання завдань кримінального провадження щодо швидкого, повного та неупередженого розслідування, враховуючи, що отримати вказану інформацію іншим шляхом неможливо.

У судовому засіданні слідчий ОСОБА_3 підтримав клопотання та просив його задовольнити.
Враховуючи ту обставину, що наявні підстави вважати, що існує реальна загроза знищення або зміна документів до яких надається доступ, слідчий суддя вважає за необхідне розглянути клопотання без виклику особи, у володінні якої вони знаходяться на підставі ч. 2 ст. 163 КПК України.

Вивчивши матеріали клопотання, суд вважає, що воно підлягає задоволенню з наступних підстав.

Відповідно до ч. 1 ст. 132 КПК України, визначено, що заходи забезпечення кримінального провадження застосовуються на підставі ухвали слідчого судді або суду, за винятком випадків, передбачених цим Кодексом.

Згідно з ч. 4 цієї ж статті передбачено, що для оцінки потреб досудового розслідування слідчий суддя або суд зобов`язаний врахувати можливість без застосованого заходу забезпечення кримінального провадження отримати речі і документи, які можуть бути використані під час судового розгляду для встановлення обставин у кримінальному провадженні.

Відповідно до ч. 1, 2 ст. 159 КПК України, тимчасовий доступ до речей і документів полягає у наданні стороні кримінального провадження особою, у володінні якої знаходяться такі речі і документи, можливості ознайомитися з ними, зробити їх копії та у разі прийняття відповідного рішення слідчим суддею, судом, вилучити їх (здійснити їх виїмку). Тимчасовий доступ до речей і документів здійснюється на підставі ухвали слідчого судді, суду.

Приймаючи до уваги вищевикладене та враховуючи, що дана інформація міститься лише у ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », розташованого за адресою : Дегтярівська 53, Прат « ІНФОРМАЦІЯ_2 » розташованого за адресою: АДРЕСА_1 , ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_3 », розташованого за адресою: АДРЕСА_2 , і отримані документи, можуть бути використанні під час досудового розслідування кримінального провадження, як докази факту протиправних дій, за таких обставин, керуючись вимогами ст. ст. 132, 159, 163 КПК України, слідчий суддя,

у х в а л и в:
Клопотання старшого слідчого в ОВС СУ ГУНП в Київській області ОСОБА_3 про тимчасовий доступ до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю, які знаходяться у ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », розташованого за адресою : Дегтярівська 53, Прат « ІНФОРМАЦІЯ_2 » розташованого за адресою: АДРЕСА_1 , ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_3 », розташованого за адресою: АДРЕСА_2 задовольнити.
Надати старшому слідчому в ОВС СУ ГУНП в Київській області ОСОБА_3 , а також групі слідчих у даному кримінальному провадженні, тимчасовий доступ до документів, які перебувають у володінні оператора мобільного зв`язку Прат « ІНФОРМАЦІЯ_1 », що розташоване за адресою АДРЕСА_5 , а саме: моніторинг телефонних абонентів, які працювали в зоні дії базових станцій оператора мобільного зв`язку Прат « ІНФОРМАЦІЯ_1 » в період часу з 00 год. 00 хв. 16.06.2017 до 00 год. 00 хв. 18.06.2017 за наступними координатами:LAC 27031 CID 19051, 1051, 4503, 31052, 18365, 18596; LAC 27006 CID 25137, 15137, 21663, 29663;LAC 27006 CID 58342, 29661, 14966, 24966;LAC 27006 CID 34737, 34735, 14737, 18591, 18593, 18592; LAC27138 CID 32447, 39453, 9363; LAC 27165 CID 10496,30496, 303, 8302, 8303, 302;) LAC 27165 CID 28081, 20081, 8082,11775, 31775;LAC 27168 CID 31317, 31316, 18512, 18513; LAC 27031 CID 29327, 19327,4673, 12002; LAC 27031 CID 38397, 38396, 24293, 24292;LAC 27006 CID 603, 2542, 8603, 38177, 18177, 15547; LAC 27006 CID 58342, 29661, 14966, 24966;
ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 », що розташоване за адресою АДРЕСА_1 надати моніторинг телефонних абонентів, які працювали в зоні дії базових станцій оператора мобільного зв`язку Прат « ІНФОРМАЦІЯ_2 » в період часу:З 00 год. 00 хв. 16.06.2017 до 04 год. 00 хв. 16.06.2017; З 04 год. 00 хв. 16.06.2017 до 08 год. 00 хв. 16.06.2017; З 08 год. 00 хв. 16.06.2017 до 12 год. 00 хв. 16.06.2017;З 12 год. 00 хв. 16.06.2017 до 16 год. 00 хв. 16.06.2017;З 16 год. 00 хв. 16.06.2017 до 20 год. 00 хв. 16.06.2017;З 20 год. 00 хв. 16.06.2017 до 00 год. 00 хв. 17.06.2017;З 00 год. 00 хв. 17.06.2017 до 04 год. 00 хв. 17.06.2017; З 04 год. 00 хв. 17.06.2017 до 08 год. 00 хв. 17.06.2017; З 08 год. 00 хв. 17.06.2017 до 12 год. 00 хв. 17.06.2017;З 12 год. 00 хв. 17.06.2017 до 16 год. 00 хв. 17.06.2017;З 16 год. 00 хв. 17.06.2017 до 20 год. 00 хв. 17.06.2017;З 20 год. 00 хв. 17.06.2017 до 00 год. 00 хв. 18.06.2017;за наступними координатами:LAC 1912, CID 10262, 10261, 34226;LAC 1874 CID 31571, 49837; LAC 1874 CID 49835; LAC 1844 CID 30413, 22133; LAC 1873 CID 6241, 1241, 37062 ; LAC 1874 CID 47571; LAC 1873 CID 22011, 33102; LAC 1873 CID 28102, 602, 601; LAC 1812 CID 5923, 35245; LAC 1911 CID 16534, 16531, 29053, 10541; LAC 1911 CID 11251, 10542, 3082, 46177, 10545,49731; LAC 1844 CID 36453, 5963; LAC 1874 CID 49835; LAC 1844 CID 45153, 45152;
ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_3 », що розташоване за адресою АДРЕСА_2 надати моніторинг телефонних абонентів, які працювали в зоні дії базових станцій оператора мобільного зв`язку ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » в період часу з 00 год. 00 хв. 16.06.2017 до 12 год. 00 хв. 16.06.2017 за наступними координатами:LAC 10923 CID 22095; LAC 13423 CID 14131, 21092, 31502, 16012, 16132; LAC 10939, CID 7937, 7933, 7931; LAC 13444 CID 17932; LAC 10939 CID 3132; LAC 13444 CID 20502; LAC 10939, CID 502, 2693, 6761, 6763; LAC 13444 CID 36761, 20501; LAC 10939, CID 1491, 1493; LAC 13444 , CID 10512 , 12163; LAC 10938, CID 1731, 4171, 1732; LAC 13444 , CID 31012, 11732, 21732; LAC 10932, CID 723, 721; LAC 13444, CID 34172; LAC 10932, CID 3243; LAC 13432, CID 33242; LAC 10906, CID 50517, 50515; LAC 13406 , CID 39181; LAC 10923, CID 20615; LAC 10939, CID 4433; LAC 13444, CID 34432; LAC 10939, CID 3132; LAC 13444, CID 20502.

Строк діїухвали не може перевищувати одного місяця з дня її постановлення.

Роз`яснити особі, у володінні якої знаходяться речі та документи, що відповідності до ч. 1 ст. 166 КПК України, у разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до речей і документів слідчий суддя, суд за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів на підставі ухвали, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку згідно з положеннями цього Кодексу з метою відшукання та вилучення зазначених речей і документів.

При виконанні даної ухвали слідчий, в порядку ч. 2 та ч. 3 ст. 165 КПК України, зобов`язаний пред`явити особі, у володінні якої знаходяться речі та документи, її оригінал та вручити копію, та залишити опис документів, які були вилучені, а особа, у володінні якої знаходяться речі та документи, в порядку ч. 4 ст. 165 КПК України, має право вимагати залишення йому копій вилучених документів.

Ухвала оскарженню не підлягає, між тим відповідно до ст. 309 КПК України, може бути оскаржена в разі надання дозволу на тимчасовий доступ до речей і документів, яким дозволено вилучення речей і документів, які посвідчують користування правом на здійснення підприємницької діяльності, або інших, за відсутністю яких фізична особа підприємець чи юридична особа позбавляються можливості здійснювати свою діяльність.

Слідчий суддя