Справа № 362/2577/17
Провадження № 1-кс/362/409/17
У Х В А Л А

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

25 травня 2017 року слідчий суддя Васильківського міськрайонного суду Київської області ОСОБА_1 , розглянувши клопотання старшого слідчого СВ Васильківського відділу події ГУ Національної поліції України в Київській області ОСОБА_2 , погодженого з прокурором Васильківського відділу Києво-Святошинської місцевої прокуратури Київської області ОСОБА_3 , про надання тимчасового доступу до інформації, яка знаходиться в операторів та провайдерів телекомунікації,-
В С Т А Н О В И В :
Згідно з клопотанням, до Васильківського ВП ГУНП в Київській області звернувся ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , про те, що невідома особа шляхом обману та зловживання довірою заволоділа його грошовими коштами в сумі 5600 гривень.

23.05.2017 слідчим відомості про вчинене кримінальне правопорушення внесено до Єдиного реєстру досудових розслідувань за № 0000759 з правовою кваліфікацією за ч. 1 ст. 190 КК України та розпочате досудове розслідування.

Допитаний в якості потерпілого ОСОБА_4 вказав, 07.04.2017, він звернув увагу на оголошення, розміщене на інтернет-ресурсі «ОLX» з приводу продажу сільського-господарської техніки китайського виробництва за низькою ціною, зацікавився даною пропозицією та зателефонував на вказаний в оголошенні номер НОМЕР_1 . Після чого, невідомий чоловік, який представився «керівником фірми» на ім`я « ОСОБА_5 » повідомив, що товар є, та з початку необхідно здійснити оплату за послуги доставки товару в сумі 1600 гривень, поклавши вказані грошові кошти на картковий рахунок.

ОСОБА_4 в той же день поклав грошові кошти в сумі 1600 гривень на рахунок « ІНФОРМАЦІЯ_2 » на ім`я ОСОБА_6 . Наступного дня, 08.04.2017, ОСОБА_4 зателефонував чоловік з номеру НОМЕР_2 , який представився « ОСОБА_7 » та повідомив, що товар приготовлений до відправки, про те необхідно здійснити передплату в розмірі 4000 гривень, поклавши вказану суму на той самий картковий рахунок. 08.04.2017 ОСОБА_4 поклав 4000 гривень на картковий рахунок « ІНФОРМАЦІЯ_2 » на ім`я ОСОБА_6 , після чого ніякого товару він не отримав, вказане оголошення було видалене, номера операторів рухомого (мобільного) зв`язку НОМЕР_1 , НОМЕР_2 вимкнені.

Враховуючи вищезазначене, старший слідчий СВ Васильківського відділу події ГУ Національної поліції України в Київській області ОСОБА_8 з метою з`ясування обставин кримінального правопорушення, встановлення місцезнаходження осіб, причетних до скоєння даного злочину та посилаючись на те, що в інший спосіб, крім отримання тимчасового доступу до речей та документів, які знаходяться в операторів телекомунікацій, та містять охоронювану законом таємницю про зв`язок, абонентів, надання телекомунікаційних послуг, у тому числі отримання послуг, їх тривалості, змісту, маршрутів передавання, отримати не можливо, а вказана інформація має суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні, просить надати дозвіл на зняття інформації з каналів зв`язку, яка знаходиться в операторів рухомого (мобільного) зв`язку ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » та ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_4 », за період часу з 01.01.2017 по 24.05.2017 року.

Слідчий суддя, дослідивши матеріали клопотання, вважає його таким, що підлягає до задоволення, оскільки достовірно встановлено наявність достатніх підстав вважати, що існує реальна загроза знищення інформації, яка є предметом клопотання та дійсно перебуває у операторів мобільного зв`язку України, має суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні, а також відсутня можливість іншими способами довести обставини, які передбачається довести за їх допомогою.
З метою забезпечення швидкого, повного та неупередженого проведення досудового розслідування у даному кримінальному провадженні, керуючись ст.ст. 40, 131, 132,159-160, 163-166 КПК України, слідчий суддя,-
У Х В А Л И В :
Клопотання старшого слідчого СВ Васильківського відділу події ГУ Національної поліції України в Київській області ОСОБА_2 - задовольнити.
Надати старшому слідчому СВ Васильківського МВ ГУ МВС України в Київській області ОСОБА_2 , тимчасовий доступ до інформації, яка знаходяться в операторів рухомого (мобільного) зв`язку ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » та ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_4 » а саме:

- отримати у ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_3 », розташованого за адресою: АДРЕСА_1 , інформацію про зв`язок кінцевих обладнань споживачів телекомунікаційних послуг абонентського номеру НОМЕР_2 , із зазначенням адреси розташування, номери базових станцій, типів з`єднань вказаних кінцевих обладнань телекомунікацій (вхідні та вихідні з`єднання, SMS, MMS, тощо), дата, час, тривалість з`єднань, у тому числі з`єднання нульової тривалості (неприйняті виклики) за період з 01 січня 2017 року по 24 травня 2017 року.

- отримати у ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_4 », розташованого за адресою: АДРЕСА_2 , інформацію про зв`язок кінцевих обладнань споживачів телекомунікаційних послуг абонентського номеру НОМЕР_1 , із зазначенням адреси розташування, номери базових станцій, типів з`єднань вказаних кінцевих обладнань телекомунікацій (вхідні та вихідні з`єднання, SMS, MMS, тощо), дата, час, тривалість з`єднань, у тому числі з`єднання нульової тривалості (неприйняті виклики) за період з 01 січня 2017 року по 25 травня 2017 року включно.

Строк дії ухвали не може перевищувати одного місяця з дня постановлення ухвали.
Ухвала оскарженню не підлягає.
Суддя ОСОБА_1