Справа № 169/416/17
Провадження № 1-кс/169/89/17
ТУРІЙСЬКИЙ РАЙОННИЙ СУД ВОЛИНСЬКОЇ ОБЛАСТІ
У Х В А Л А
І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И
14 червня 2017 року смт.Турійськ

Слідчий суддя Турійського районного суду Волинської області ОСОБА_1

за участю: секретаря ОСОБА_2 ,

слідчого СВ Турійського ВП

Володимир-Волинського ВП ГУНП

у Волинській області ОСОБА_3 ,

розглянувши у судовому засіданні клопотання слідчого слідчого відділення Турійського відділення поліції Володимир-Волинського відділу поліції Головного управління Національної поліції у Волинській області ОСОБА_3 про тимчасовий доступ до речей і документів у кримінальному провадженні № 0000113 від 10 травня 2017 року за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого частиною 1 статті 125 КК України,-

В С Т А Н О В И В:
Слідчий за погодженням з прокурором звернулася до слідчого судді під час досудового розслідування у кримінальному провадженні № 0000113 від 10 травня 2017 року за ознаками злочину, передбаченого частиною 1 статті 125 КК України, із клопотанням про тимчасовий доступ до речей та документів.

Клопотання обґрунтоване тим, що 09 травня 2017 року, приблизно о 22 годині 30 хвилин невідомі особи за походженням ромської національності, через конфліктну ситуацію, що виникла в будинку культури розташованому за адресою: с. Задиби Турійського району Волинської області, на вулиці біля будинку культури умисно вчинили побиття ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , в результаті чого заподіяли останньому тілесні ушкодження.

Встановлено, що ОСОБА_4 , який отримав тілесні ушкодження, був доставлений в ІНФОРМАЦІЯ_2 , а 10 травня 2017 року він звернувся за медичною допомогою у ІНФОРМАЦІЯ_3 , куди був госпіталізований у травматологічне відділення, в якому перебував на лікуванні по 18 травня 2017 року.

23 травня 2017 року слідчим було винесено постанову про призначення судово-медичної експертизи, яку було надіслано на виконання ІНФОРМАЦІЯ_4 . В ході проведення вищевказаної експертизи виникла необхідність в отриманні медичної картки стаціонарного хворого ОСОБА_4 .

Під час досудового розслідування встановлено, що медична картка стаціонарного хворого ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , на даний час знаходиться у ІНФОРМАЦІЯ_5 , що за адресою: АДРЕСА_1 , адміністрація якого відмовила у наданні зазначеної вище медичної картки стаціонарного хворого, посилаючись на встановлений порядок відібрання зразків з речей і документів, передбачений положеннями статей 159-166 КПК України.

Враховуючи, що в матеріалах кримінального провадження вбачається наявність додстаніх підстав вважати, що вказаний документ має суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні, то слідчий просив надати тимчасовий доступ до вказаних у клопотанні документів, які перебувають у володінні ІНФОРМАЦІЯ_6 , що за адресою: АДРЕСА_1 , та можливість їх вилучення.

Згідно з частиною 1 статті 107 КПК України фіксування судового засідання за допомогою технічних засобів не здійснювалося у зв`язку з відсутністю відповідних клопотань.

Заслухавши слідчого, яка клопотання підтримала та просила його задовольнити, дослідивши та проаналізувавши додані до клопотання матеріали кримінального провадження, слідчий суддя дійшов висновку, що клопотання підлягає до задоволення з таких підстав.

Відповідно до вимог статті 159 КПК України тимчасовий доступ до речей і документів полягає у наданні стороні кримінального провадження особою, у володінні якої знаходяться такі речі і документи, можливості ознайомитися з ними, зробити їх копії та вилучити їх (здійснити їх виїмку). Тимчасовий доступ до речей і документів здійснюється на підставі ухвали слідчого судді, суду.

Частиною 5 статті 163 КПК України передбачено, що слідчий суддя, суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, якщо сторона кримінального провадження у своєму клопотанні доведе наявність достатніх підстав вважати, що ці речі або документи перебувають або можуть перебувати у володінні відповідної фізичної або юридичної особи; самі по собі або в сукупності з іншими речами і документами кримінального провадження, у зв`язку з яким подається клопотання, мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні; не становлять собою або не включають речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю.

Встановлено, що відомості про кримінальне правопорушення внесено до Єдиного реєстру досудових розслідувань 10 травня 2017 року, кримінальному провадженню присвоєно № 0000113, правова кваліфікація частина 1 статті 125 КК України, орган досудового розслідування - Турійське відділення поліції Володимир-Волинського відділу поліції Головного управління Національної поліції у Волинській області.

Проаналізувавши та оцінивши наведені обставини та докази в їх сукупності, слідчий суддя дійшов висновку про наявність достатніх підстав вважати, що отримання тимчасового доступу до зазначених у клопотанні слідчого документів матиме суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні.

З огляду на викладене та враховуючи, що клопотання слідчого відповідає вимогам кримінального процесуального закону та є обґрунтованим, слідчий суддя приходить до висновку про наявність передбачених законом підстав для задоволення клопотання.

Керуючись статтями 132, 159-164, 166, 372 КПК України, слідчий суддя,-

П О С Т А Н О В И В:
Клопотання слідчого слідчого відділення Турійського відділення поліції Володимир-Волинського відділу поліції Головного управління Національної поліції у Волинській області ОСОБА_3 про тимчасовий доступ до речей та документів у кримінальному провадженні № 0000113 від 10 травня 2017 року за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого частиною 1 статті 125 КК України, задовольнити.

Надати слідчому слідчого відділення Турійського відділення поліції Володимир-Волинського відділу поліції Головного управління Національної поліції у Волинській області ОСОБА_3 , або слідчому слідчого відділення Турійського відділення поліції Володимир-Волинського відділу поліції Головного управління Національної поліції у Волинській області старшому лейтенанту поліції ОСОБА_5 , тимчасовий доступ до документів, а саме:

- медичну картку стаціонарного хворого ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , заведену 10 травня 2017 року, яка зберігається у ІНФОРМАЦІЯ_5 , що за адресою: АДРЕСА_1 , та надати можливість вилучити зазначену медичну документацію.

Строк дії ухвали встановити до 13 липня 2017 року включно.

У разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до речей і документів слідчий суддя, суд за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів на підставі цієї ухвали, відповідно до вимог статті 166 КПК України, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку згідно з положеннями КПК України з метою відшукання та вилучення зазначених речей і документів.

Ухвала оскарженню не підлягає.

Слідчий суддя