печерський районний суд міста києва
У Х В А Л А
ІМЕНЕМ УКРАЇНИ
12 квітня 2017 року слідчий суддя Печерського районного суду м. Києва ОСОБА_1 , при секретарі ОСОБА_2 , за участю сторони кримінального провадження прокурора ОСОБА_3 , розглянувши в судовому засіданні в приміщенні суду в м. Києві клопотання слідчого про тимчасовий доступ до речей та документів, -

В С Т А Н О В И В:
В провадженні слідчого судді Печерського районного суду м. Києва ОСОБА_1 надійшло клопотання слідчого, за погодженням з прокурором відділу ГПУ ОСОБА_4 про надання дозволу на тимчасовий доступ до речей та документів.

Згідно норми ч. 1 ст. 107 КПК України фіксація під час розгляду клопотання слідчим суддею за допомогою технічних засобів не здійснювалась.

Прокурор в судовому засіданні клопотання підтримав та просив його задовольнити.

На підставі ч. 2 ст. 163 КПК України 2012 р. слідчий суддя визнав за можливе проводити розгляд клопотання у відсутності особи, у володінні якої знаходиться речі і документи, з огляду на наявність достатніх підстав вважати, що існує реальна загроза зміни або знищення такої інформації.

Обґрунтовуючи внесене клопотання сторона кримінального провадження вказує, що слідчими управління спеціальних розслідувань Департаменту спеціальних розслідувань Генеральної прокуратури України здійснюється досудове слідство у кримінальному провадженні №0000228 від 22.01.2014 про організацію ОСОБА_5 перевищення влади та службових повноважень, перевищення влади ОСОБА_6 та іншими працівниками правоохоронних органів у період листопада 2013 року лютого 2014 року, що призвело до масових жертв серед протестуючих, тобто до настання тяжких наслідків, за ознаками злочинів, передбачених ч.4 ст.41, ч.3 ст.365; ч.4 ст.41, ст.340; ч.2 ст.262; ч.4 ст.41 ч.3 ст.258; ч.4 ст.41, ч.2 ст.15, п.п.1, 5, 12 ч.2 ст.115; ч.4 ст.41, п.п.1, 5, 12 ч.2 ст.115 та іншими статтями КК України.

У кримінальному провадженні досліджуються обставини умисних вбивств цивільних учасників акцій протесту і заподіяння тілесних ушкоджень та побоїв громадянам у м. Києві у вказаний період.

Під час проведення досудового розслідування вживаються заходи, спрямовані на встановлення й отримання записів з камер відеоспостереження, розташованих на будівлях і інших спорудах Майдану Незалежності, площ Михайлівської та Європейської, вулиць Хрещатик, Інститутської, Грушевського, Архітектора Городецького, Шовковичної, Липської, Садової, Великої Житомирської та прилеглих до них вулиць.

З цією метою, ухвалою слідчого судді Печерського районного суду м. Києва ОСОБА_7 від 23.02.2017 у справі № 757/10772/17-к задоволено клопотання слідчого Генеральної прокуратури України у кримінальному провадженні № 0000228 та надано дозвіл на тимчасовий доступ до речей та документів, які перебувають у володінні ІНФОРМАЦІЯ_1 , з можливістю ознайомлення з ними, зняття копій інформації та отримання завірених копій документів.

В ході тимчасового доступу встановлено, що адміністративні будівлі, на яких встановлена система відеоспостереження, відносяться до об`єктів, щодо яких згідно з Законом України "Про державну охорону органів державної влади України та посадових осіб" здійснюється державна охорона ІНФОРМАЦІЯ_2 .

Крім цього, відповідно до пункту 4.7.6 "Зводу відомостей, що становлять державну таємницю", затвердженого Наказом Служби безпеки України 12.08.2005 № 440, зміст відомостей про характеристики, технічний стан, інженерно-технічні та інші системи, проектування, будівництво, реконструкцію, інші відомості, що містяться в проектній та дозвільній документації, порядок використання об`єкта, щодо якого здійснюється державна охорона, прилеглої до нього території, володіння якими дає змогу здійснити несанкціоноване проникнення до даного об`єкта, підвищити рівень терористичної загрози або створити небезпеку посадовим особам чи об`єктам, щодо яких здійснюється державна охорона, становлять державну таємницю.

Прокурор ОСОБА_3 вказав, що з метою виконання вимог ст. 91 КПК України в органу досудового слідства під час розслідування вказаного кримінального провадження, з метою всебічного, повного і неупередженого дослідження обставин, які мають суттєве значення, отримання достовірної та у повному обсязі необхідної інформації, виникла потреба в отриманні тимчасового доступу до речей та документів, які перебувають у володінні ІНФОРМАЦІЯ_2 , з можливістю ознайомлення з ними (огляду) та вилучення, зняття копій інформації та отримання копій документів.

Виходячи з вимог ст. 131 КПК України, заходи забезпечення кримінального провадження застосовуються з метою досягнення дієвості цього провадження, одним із яких є тимчасовий доступ до речей і документів.

З урахуванням викладеного, зазначені документи мають суттєве значення для встановлення обставин у вказаному кримінальному провадженні, та відповідно до вимог ст. 84 КПК України, є процесуальними джерелами доказів, які можливо здобути лише за умови отримання до них тимчасового доступу на підставі рішення суду.

Відповідно до ч. 5 ст. 163 КПК України слідчий суддя постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, якщо сторона кримінального провадження у своєму клопотанні доведе наявність достатніх підстав вважати, що ці речі або документи: перебувають або можуть перебувати у володінні відповідної фізичної або юридичної особи; самі по собі або в сукупності з іншими речами і документами кримінального провадження, у зв`язку з яким подається клопотання, мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні; не становлять собою або не включають речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю.

Частиною 6 ст. 163 КПК України передбачено, що слідчий суддя, суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю, якщо сторона кримінального провадження, крім обставин, передбачених частиною п`ятою цієї статті, доведе можливість використання як доказів відомостей, що містяться в цих речах і документах, та неможливість іншими способами довести обставини, які передбачається довести за допомогою цих речей і документів.

Доступ особи до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю, здійснюється в порядку, визначеному законом. Доступ до речей і документів, що містять відомості, які становлять державну таємницю, не може надаватися особі, що не має до неї допуску відповідно до вимог закону

Заслухавши пояснення сторони кримінального провадження по суті внесеного клопотання, вивчивши надані матеріали, що стосуються розгляду клопотання, слідчий суддя дійшов висновку про наявність підстав для надання тимчасового дозволу до речей та документів, з можливістю їх вилучення, які перебувають у розпорядженні ІНФОРМАЦІЯ_2 .
На підставі викладеного і керуючись ст. 31 Конституції України, ст. 108, ст.ст.160, 162, 163, 164, 166, 309, 561, 562 КПК України, слідчий суддя,

У Х В А Л И В:
Клопотання задовольнити.

Надати слідчому третього слідчого відділу управління спеціальних розслідувань Департаменту спеціальних розслідувань Генеральної прокуратури України ОСОБА_8 та слідчим слідчої групи, прокурорам групи прокурорів Генеральної прокуратури України у кримінальному провадженні №0000228 від 22.01.2014 дозвіл на тимчасовий доступ до речей та документів, в тому числі, які становлять державну таємницю та перебувають у володінні ІНФОРМАЦІЯ_2 , з можливістю ознайомлення з ними (огляду) та вилучення, зняття копій інформації та отримання копій документів, а саме:

1) до камер зовнішнього відеоспостереження, які належать ІНФОРМАЦІЯ_2 та були встановлені для спостереження у період листопада 2013 року лютого 2014 року за прилеглою територією:

адміністративних будівель Президента України, за адресами: АДРЕСА_1 ; АДРЕСА_1 ; АДРЕСА_2 ; АДРЕСА_2 ; АДРЕСА_2 ; АДРЕСА_3 ;

адміністративних будівель Кабінету Міністрів України, за адресою: АДРЕСА_4 ;

адміністративних будівель ІНФОРМАЦІЯ_3 , за адресою: АДРЕСА_5 ;

адміністративних будівель ІНФОРМАЦІЯ_4 , за адресою: АДРЕСА_6 ;

адміністративних будівель ІНФОРМАЦІЯ_5 , за адресою: АДРЕСА_7 ;

адміністративних будівель Верховної Ради України, за адресами: АДРЕСА_8 ; АДРЕСА_8 ; АДРЕСА_9 ; АДРЕСА_10 ; АДРЕСА_2 ; АДРЕСА_11 ; АДРЕСА_3 ; АДРЕСА_12 ; АДРЕСА_5 ; АДРЕСА_13 ; АДРЕСА_14 ;

на адміністративних будівлях державних резиденцій, за адресами: АДРЕСА_15 ; АДРЕСА_16 з метою встановлення та фіксації їх місця знаходження, виду, типу, технічних характеристик;

2) до пристроїв, які належать ІНФОРМАЦІЯ_2 , та на які у період листопада 2013 року лютого 2014 року здійснювався запис зображення із зазначених камер зовнішнього спостереження з метою встановлення та фіксації їх місця знаходження, виду, типу, технічних характеристик, терміну зберігання відеозаписів та їх перегляду;

3) до технічного обладнання і програмного забезпечення, яке належить ІНФОРМАЦІЯ_2 та за допомогою якого здійснювалось у період листопада 2013 року лютого 2014 року керування вказаними камерами зовнішнього відеоспостереження та пристроями, на які здійснювався запис зображення з них, перегляд зображень з камер відеоспостереження в режимі онлайн та перегляд збережених відеозаписів з метою встановлення та фіксації їх місця знаходження, виду, типу, технічних характеристик; маркування та технічних характеристик кожної камери в системі відеоспостереження, в тому числі напрямків зйомки, терміну зберігання відеозаписів, можливості відключення запису з камер відеоспостереження на проміжок часу, та видалення окремих відеозаписів з них; з можливістю зняття копій відеозаписів за період листопад 2013 року - березня 2014 року та фрагментів поточних відеозаписів з метою фіксації технічних можливостей кожної із зазначених камер зовнішнього спостереження, зокрема обзорності;

4) до обладнання і програмного забезпечення, яке належить ІНФОРМАЦІЯ_2 та за допомогою якого можливо встановити місцезнаходження, найменування, типи та види серверів, а також канали зв`язку, ІР-адреси, за якими транспортуються дані до серверів з кожної камери спостереження;

5) до документів, якими визначено осіб, які безпосередньо працювали у період листопада 2013 року лютого 2014 року з системою відеоспостереження, встановленої

на адміністративних будівлях Президента України, за адресами: АДРЕСА_1 ; АДРЕСА_1 ; АДРЕСА_2 ; АДРЕСА_2 ; АДРЕСА_2 ; АДРЕСА_3 ;

на адміністративних будівлях Кабінету Міністрів України, за адресою: АДРЕСА_4 ;

на адміністративних будівлях ІНФОРМАЦІЯ_3 , за адресою: АДРЕСА_5 ;

на адміністративних будівлях ІНФОРМАЦІЯ_4 , за адресою: АДРЕСА_6 ;

на адміністративних будівлях ІНФОРМАЦІЯ_5 ( АДРЕСА_7 );

на адміністративних будівлях Верховної Ради України, за адресами: АДРЕСА_8 ; АДРЕСА_8 ; АДРЕСА_9 ; АДРЕСА_10 ; АДРЕСА_2 ; АДРЕСА_11 ; АДРЕСА_3 ; АДРЕСА_12 ; АДРЕСА_5 ; АДРЕСА_13 ; АДРЕСА_14 - з можливістю отримання копій зазначених документів;

6) до технічної документації на камери зовнішнього відеоспостереження, які належать ІНФОРМАЦІЯ_2 та які були встановлені для спостереження у період листопада 2013 року лютого 2014 року за прилеглою територією

адміністративних будівель Президента України, за адресами: АДРЕСА_1 ; АДРЕСА_1 ; АДРЕСА_2 ; АДРЕСА_2 ; АДРЕСА_2 ; АДРЕСА_3 ;

адміністративних будівель Кабінету Міністрів України, за адресою: АДРЕСА_4 ;

адміністративних будівель ІНФОРМАЦІЯ_3 , за адресою: АДРЕСА_5 ;

адміністративних будівель ІНФОРМАЦІЯ_4 , за адресою: АДРЕСА_6 ;

адміністративних будівель ІНФОРМАЦІЯ_5 , за адресою: АДРЕСА_7 ;

адміністративних будівель Верховної Ради України, за адресами: АДРЕСА_8 ; АДРЕСА_8 ; АДРЕСА_9 ; АДРЕСА_10 ; АДРЕСА_2 ; АДРЕСА_11 ; АДРЕСА_3 ; АДРЕСА_12 ; АДРЕСА_5 ; АДРЕСА_13 ; АДРЕСА_14 ;

на адміністративних будівлях державних резиденцій, за адресами: АДРЕСА_15 ; АДРЕСА_16 , та які працювали в період листопад 2013 року - березня 2014 року, але на даний час виведені з системи (наприклад, через несправність) з можливістю отримання копій такої документації;

7) до документів щодо розгляду на нарадах в ІНФОРМАЦІЯ_2 подій періоду листопаду 2013 року - березня 2014 року, пов`язаних з проведенням акцій протесту;

8) до журналів обліку вхідної та вихідної документації ІНФОРМАЦІЯ_2 за період з 30.11.2013 по даний час та електронного програмного забезпечення обліку вхідної і вихідної документації з метою встановлення, чи надходили за вказаний період запити чи інші документи з приводу надання відеозаписів з камер зовнішнього спостереження будівель, які охоронялись співробітниками ІНФОРМАЦІЯ_2 за період листопад 2013 року - березень 2014 року та надання на них відповідей, з можливістю отримання копій відповідних документів;

9) до копій відеозаписів з камер зовнішнього спостереження за період листопада 2013 року лютого 2014 року, встановлених на

адміністративних будівель Президента України, за адресами: АДРЕСА_1 ; АДРЕСА_1 ; АДРЕСА_2 ; АДРЕСА_2 ; АДРЕСА_2 ; АДРЕСА_3 ;

адміністративних будівель Кабінету Міністрів України, за адресою: АДРЕСА_4 ;

адміністративних будівель ІНФОРМАЦІЯ_3 , за адресою: АДРЕСА_5 ;

адміністративних будівель ІНФОРМАЦІЯ_4 , за адресою: АДРЕСА_6 ;

адміністративних будівель ІНФОРМАЦІЯ_5 , за адресою: АДРЕСА_7 ;

адміністративних будівель Верховної Ради України, за адресами: АДРЕСА_8 ; АДРЕСА_8 ; АДРЕСА_9 ; АДРЕСА_10 ; АДРЕСА_2 ; АДРЕСА_11 ; АДРЕСА_3 ; АДРЕСА_12 ; АДРЕСА_5 ; АДРЕСА_13 ; АДРЕСА_14 ;

на адміністративних будівлях державних резиденцій, за адресами: АДРЕСА_15 ; АДРЕСА_16 та зроблених співробітниками ІНФОРМАЦІЯ_2 у зв`язку з виконанням обов`язків відповідно Закону України "Про державну охорону органів державної влади України та посадових осіб" і збережених на різноманітних носіях інформації з можливістю отримання копії даних записів.

Визначити строк дії ухвали один місяць, який обраховувати з дня постановлення ухвали слідчим суддею.

У разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до речей і документів слідчий суддя, суд за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів на підставі ухвали, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку згідно з положеннями цього Кодексу з метою відшукання та вилучення зазначених речей і документів.

Ухвала оскарженню не підлягає.

Слідчий суддя Печерського

районного суду міста Києва ОСОБА_1

Ухвала виготовлена в двох примірниках.

Примірник № 1 знаходиться в матеріалах клопотання № 757/20650/17-к

Примірник № 2 наданий прокурору ОСОБА_3 .

Слідчий суддя Печерського

районного суду міста Києва ОСОБА_1