КИЇВСЬКИЙ РАЙОННИЙ СУД м. ПОЛТАВИ

Справа №552/1063/17
Провадження № 1-кс/552/344/17
У Х В А Л А
ІМЕНЕМ УКРАЇНИ
27.02.2017 року Київський районний суд м.Полтави в складі:

Слідчого судді - ОСОБА_1

При секретарі ОСОБА_2 ,

за участі слідчого ОСОБА_3 ,

розглянувши клопотання слідчого ВП №1 ПВП ГУ НП в Полтавській області старшого лейтенанта поліції ОСОБА_3 про надання тимчасового доступу та вилучення речей і документів,-

В С Т А Н О В И В:
Слідчий ВП №1 ПВП ГУ НП в Полтавській області старший лейтенант поліції ОСОБА_3 звернувся до суду з клопотанням погодженим з прокурором про надання дозволу на тимчасовий доступ та вилучення документів. У клопотанні посилався на те, що у провадженні відділення поліції №1 ПВП ГУ НП в Полтавській області знаходяться матеріали кримінального провадження за ознаками злочину, передбаченого ч.1 ст. 219 КК України, внесеного до Єдиного реєстру досудових розслідувань за № 0000395 від 09.02.2017 року.

В ході досудового слідства було встановлено, що 31.01.2017 року на номер телефону чоловіка гр. ОСОБА_4 , зателефонував невідомий номер оператора мобільного зв`язку ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » № НОМЕР_1 , та з якого невстановлений чоловік почав погрожувати фізичною розправою у разі якщо чоловік ОСОБА_4 не передасть грошові кошти на лікування її учениці на ім`я ОСОБА_5 , яка буцімто хворіє на СНІД. Після спілкування із матір`ю ОСОБА_5 , остання факт хвороби своєї дочки заперечила.

02.02.2017 року на мобільний номер ОСОБА_4 зателефонував невідомий номер оператора мобільного зв`язку ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » № НОМЕР_2 , та з якого невстановлений чоловік почав погрожувати фізичною розправою останній та членам її сім`ї, якщо вона не передасть кошти на лікування її учениці ОСОБА_5 та її матері.

Тому з метою уточнення показів потерпілої ОСОБА_4 та повного, всебічного та неупередженого проведення досудового розслідування, встановлення особи, яка здійснює телефонні дзвінки, виникла необхідність в отриманні роздруківки руху вхідних та вихідних дзвінків та СМС - повідомлень абонентського номеру НОМЕР_2 , (власником якого є ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 », АДРЕСА_1 ) та абонентського номеру № НОМЕР_1 (власником якого є ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », АДРЕСА_2 ) з вказівкою топографічної прив`язки, часу та зазначенням абонентських номерів телефонів, із якими здійснювався зв`язок під час роботи зазначеного терміналу, їх ІМЕІ, а також розташування базових станцій, через які здійснювався вказаний зв`язок (азимут, відстань), а також інші дані за вказаними номерами, які можуть бути надані (доступні) операторові, за період часу з 07 год. 00 хв. 25.01.2017 року по 07 год. 00 хв. 17.02.2017 року, в зв`язку з чим слідчий звернувся до суду з даним клопотанням.

Відповідно до ч.1 ст.107 фіксування процесуальної дії за допомогою технічних засобів не здійснювалося.
Особа, у володінні якої знаходяться речі і документи не викликалася на підставі ч.2 ст.163 КПК України.
Заслухавши слідчого, дослідивши матеріали клопотання, суд приходить до наступного висновку.

Відповідно до ст. 159 КПК України тимчасовий доступ до речей та документів полягає у наданні стороні кримінального провадження особою, у володінні якої знаходяться такі речі, можливості ознайомитися з ними, зробити їх копії, та у разі прийняття відповідного рішення слідчим суддею, вилучити їх.

Згідно ч.1 ст. 160 КПК України сторони кримінального провадження мають право звернутися до слідчого судді під час досудового розслідування чи суду під час судового провадження із клопотанням про тимчасовий доступ до речей і документів, за винятком зазначених у статті 161 цього Кодексу. Слідчий має право звернутися із зазначеним клопотанням за погодженням з прокурором.

Відповідно до вимог ч.5 ст. 163 КПК України та враховуючи, що у матеріалах клопотання вбачається наявність достатніх підстав вважати, що дана інформація має суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні, суд приходить до висновку про задоволення клопотання.

Керуючись ст. ст.159,160,162,163,164, 166 КПК України,-

У Х В А Л И В :
Клопотання задовольнити.

Надати тимчасовий доступ до інформації, яка знаходиться у оператора мобільного зв`язку ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » та ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », а саме:

-зобов`язати оператора мобільного зв`язку ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 », головний офіс якого знаходиться в АДРЕСА_1 , надати роздруківку руху вхідних та вихідних дзвінків та СМС-повідомлень із абонентського номеру « ІНФОРМАЦІЯ_2 » НОМЕР_2 за період часу з 07 год. 00 хв. 25.01.2017 року по 07 год. 00 хв. 17.02.2017 року, включно з вказівкою топографічної прив`язки, часу та зазначенням абонентських номерів телефонів, із якими здійснювався зв`язок під час роботи зазначеного терміналу, їх ІМЕІ, а також розташування базових станцій, через які здійснювався вказаний зв`язок (азимут, відстань), а також інші дані за вказаними номерами, які можуть бути надані (доступні) операторові.

-зобов`язати оператора мобільного зв`язку ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », головний офіс якого знаходиться в АДРЕСА_2 , надати роздруківку руху вхідних та вихідних дзвінків та СМС-повідомлень із абонентського номеру ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » НОМЕР_1 за період часу з 07 год. 00 хв. 25.01.2017 року по 07 год. 00 хв. 17.02.2017 року, включно з вказівкою топографічної прив`язки, часу та зазначенням абонентських номерів телефонів, із якими здійснювався зв`язок під час роботи зазначеного терміналу, їх ІМЕІ, а також розташування базових станцій, через які здійснювався вказаний зв`язок (азимут, відстань), а також інші дані за вказаними номерами, які можуть бути надані (доступні) операторові.

Виконання ухвали доручити слідчому СВ ВП №1 Полтавського відділу поліції Головного управління Національної поліції ОСОБА_3 .

Строк дії ухвали один місяць з дня проголошення ухвали, а саме: до 27 березня 2017 року.

У разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до речей і документів слідчий суддя, суд за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів на підставі ухвали, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку згідно з положеннями цього Кодексу з метою відшукання та вилучення зазначених речей і документів.

Ухвала може бути оскаржена протягом п`яти днів з дня її проголошення.

Слідчий суддя ОСОБА_1