Справа № 199/5178/17
В И Р О К
іменем України
10 серпня 2017 року м. Дніпро

Амур-Нижньодніпровський районний суд міста Дніпропетровська у складі:

Головуючий суддя ОСОБА_1

При секретарі ОСОБА_2

За участі прокурора ОСОБА_3

розглянувши у відкритому судовому засіданні кримінальне провадження, внесене до Єдиного реєстру досудових розслідувань під № 0000058, за обвинуваченням:

ОСОБА_4 , який народився ІНФОРМАЦІЯ_1 в с. Великий Камінь, Приморського Краю, Російської Федерації, громадянина України, з вищою економічною освітою, офіційно не працевлаштованого, одруженого, раніше не судимого, такого, що не має зареєстрованого місця проживання, фактично мешкає за адресою: АДРЕСА_1 ,

у вчиненні кримінальних правопорушень, передбачених ч. 2 ст. 15 ч. 1 ст. 201, ч. 3 ст. 321, ч. 4 ст. 321 КК України,

В С Т А Н О В И В:
У вересні 2016 року, більш точний час не встановлений, громадянин України ОСОБА_5 , знаходячись за місцем свого на той мешкання за адресою: АДРЕСА_2 ) вирішив здійснити контрабанду, тобто перемістити через митний кордон України з приховуванням від митного контролю нандролон, який, відповідно до наказу Міністерства охорони здоров`я України від 17 серпня 2007 року № 490, відноситься до сильнодіючих лікарських засобів (сильнодіючих речовин).
Реалізуючи свій злочинний умисел на контрабанду сильнодіючих лікарських засобів (сильнодіючих речовин), ОСОБА_5 діючи умисно у вересні 2016 року отримав від невстановленої особи на ім`я ОСОБА_6 (інші дані відсутні), резидента Російської Федерації, замовлення на придбання сильнодіючого лікарського засобу - нандролону. З метою здійснення незаконного збуту та контрабанди сильнодіючих лікарських засобів невстановленій слідством особі ОСОБА_5 вирішив здійснити незаконне придбання, перевезення, зберігання з метою збуту сильнодіючих лікарських засобів.
Продовжуючи реалізовувати свій злочинний умисел, ОСОБА_5 шляхом особистих переговорів із замовником невстановленою слідством особою, резидентом Російської Федерації, визначив кількість та вартість партії нандролону за його отримання, а також забезпечив відправлення сильнодіючого лікарського засобу (сильнодіючих речовин) з України до Російської Федерації через можливості «Укрзалізниці».
Не відмовляючись від свого злочинного умислу, ОСОБА_5 , у вересні-жовтні 2016 року, у неустановленої слідством особи при невстановлених обставинах, незаконно, без будь-яких документів (рецептів тощо), придбав 8 картонних коробок, з речовиною яка має назву «Nandrolone D 20%», у кожній коробці по 5 ампул, скляні ємності з речовиною яка має назву «SР Nandrolone D», у кількості 3 шт. та скляну ємність з речовиною, яка має назву «Nandrogen-Ph», у кількості 1 шт., що містили 9,580 гр. сильнодіючого лікарського засобу (сильнодіючих речовин) - нандролону, які в подальшому на автомобілі марки «BMW 530d», державний номер НОМЕР_1 , перевіз до місця свого орендованого офісу, за адресою: АДРЕСА_3 , де незаконного зберігав з метою збуту шляхом пересилання через митний кордон України до Російської Федерації з приховуванням від митного контролю.
У вказаний період часу ОСОБА_5 залучив громадянина ОСОБА_7 (раніше мешкав у м. Дніпро, на даний час мешкає на території Російської Федерації), який не був обізнаний про злочинний умисел та незаконні дії ОСОБА_5 .
Так. відповідно до отриманих вказівок від ОСОБА_5 , ОСОБА_8 , не будучи проінформованим щодо протиправних дій першого, повинен був за вказівкою ОСОБА_5 зустріти посилку у Російській Федерації з метою її подальшої переправки.
При цьому, з метою документування протиправної діяльності ОСОБА_5 та притягнення його до відповідальності співробітниками Управління СБ України у Дніпропетровській області, на підставі постанов прокуратури Дніпропетровської області, було проведено візуальне спостереження за річчю та контролю за вчиненням злочину у формі контрольованої поставки, для проведення якого на конфіденційній основі було залучено громадянина України ОСОБА_9 .
Так, ОСОБА_5 домовився з ОСОБА_9 про те, що останній забезпечить перевезення через митний контроль України до Російської Федерації з приховуванням від митного контролю сильнодіючі лікарські засоби. 18 листопада 2016 року, ОСОБА_5 знаходячись за місцем розташування офісу, за адресою: м. Дніпро, вул. Любарського (колишня вул. Білостоцького), б. 98К, діючи умисно, особисто помістив у поліетиленовий пакет 8 картонних коробок, з речовиною яка має назву «Nandrolone D 20%», у кожній коробці по 5 ампул, скляні ємності з речовиною яка має назву «SР Nandrolone D», у кількості 3 шт. та скляну ємність з речовиною, яка має назву «Nandrogen-Ph», у кількості 1 шт.
Після цього, ОСОБА_5 , продовжуючи незаконне зберігання сильнодіючого лікарського засобу (сильнодіючих речовин) - нандролону вагою 9,580 гр., який містився у 8 картонних коробках, з речовиною яка має назву «Nandrolone D 20%», у кожній коробці по 5 ампул, скляних ємностях з речовиною яка має назву «SР Nandrolone D», у кількості 3 шт. та скляної ємності з речовиною, яка має назву «Nandrogen-Ph», у кількості 1 шт., незаконно умисно перевіз на автомобілі марки «BMW 530d», державний номер НОМЕР_1 , його з метою збуту з місця розташування офісу до кафе «Пузата Хата», за адресою: м. Дніпро, пл. Вокзальна, б. 5 (Центральний район).
Доводячи свій злочинний умисел, направлений на контрабанду сильнодіючого лікарського засобу (сильнодіючих речовин) та збут сильнодіючого лікарського засобу до кінця, ОСОБА_5 передав ОСОБА_9 пакет, у якому містилось 8 картонних коробок, з речовиною, яка має назву «Nandrolone D 20%», у кожній коробці по 5 ампул, скляні ємності з речовиною, яка має назву «SР Nandrolone D», у кількості 3 шт., та скляні ємності з речовиною, яка має назву «Nandrogen-Ph», у кількості 1 шт., що містили 9,580 гр. сильнодіючого лікарського засобу - нандролону.
Того ж дня, слідчим відділом УСБУ у Дніпропетровській області під час огляду місця події місцевості, розташованої у парку ім. Калініна, який межує з наступними вулицями: пр. Нігояна, вул. Щепкіна та вул. Курчатова (Чечеловський район) у вказаному пакеті було виявлено та вилучено 8 картонних коробок, з речовиною яка має назву « Nandrolone D 20%», у кожній коробці по 5 ампул, скляні ємності з речовиною яка має назву «SР Nandrolone D», у кількості 3 шт. та скляну ємність з речовиною, яка має назву «Nandrogen-Ph», у кількості 1 шт., що містили 9,580 гр. сильнодіючого лікарського засобу (сильнодіючих речовин) - нандролону, що є великим розміром, і який ОСОБА_5 незаконно придбав, перевозив, зберігав з метою збуту та збув, а також щодо якого ОСОБА_5 здійснив усі дії, які вважав необхідними для його переміщення через митний кордон України з приховуванням від митного контролю до Російської Федерації, однак не довів злочин до кінця з причин, які не залежали від його волі.
Крім цього, ОСОБА_5 у серпні 2016 року, більш точний час не встановлений, знаходячись за місцем свого на той мешкання за адресою: АДРЕСА_2 , вирішив здійснити незаконне придбання, перевезення та зберігання з метою збуту метандієнону та нандролону, які відповідно до наказу Міністерства охорони здоров`я України від 17 серпня 2007 року № 490 відноситься до сильнодіючих лікарських засобів (сильнодіючих речовин).

Не відмовляючись від свого злочинного умислу, ОСОБА_5 , у серпні-листопаді 2016 року, у неустановленої слідством особи при невстановлених обставинах, незаконно, без будь-яких документів (рецептів тощо), придбав препарати, що містять 165,603 гр. сильнодіючого лікарського засобу (сильнодіючих речовин) - метандієнону, та препарати що містять 148,297 гр. сильнодіючого лікарського засобу (сильнодіючих речовин) - нандролону, які в подальшому на автомобілі марки «BMW 530d», державний номер НОМЕР_1 , перевіз до місця свого орендованого офісу, за адресою: м. Дніпро, вул. Любарського (колишня вул. Білостоцького), б. 98К, де незаконного зберігав їх з метою збуту.
Продовжуючи реалізовувати свій злочинний умисел, діючи умисно, ОСОБА_5 зберігав сильнодіючі лікарські засоби (сильнодіючі речовини) - метандієнон та нандролон, за місцем розташування свого офісу до 24 листопада 2016 року.
У вказаний день слідчим відділом УСБУ у Дніпропетровській області під час проведення обшуку за адресою: м. Дніпро, вул. Любарського (колишня вул. Білостоцького), б. 98К, виявлено та вилучено препарати, що містять 165,603 гр. сильнодіючого лікарського засобу (сильнодіючих речовин) - метандієнону, що є особливо великим розміром, та препарати, що містять 148,297 гр. сильнодіючого лікарського засобу (сильнодіючих речовин) - нандролону, що є особливо великим розміром, і які ОСОБА_5 за вищевказаних обставин незаконно придбав, перевозив та зберігав з метою збуту.
ОСОБА_5 в судовому засіданні визнав в повному обсязі свою винність у вчиненні зазначених кримінальних правопорушень за обставин, викладених вище, та показав, що у вересні 2016 року він перебуваючи за місцем свого проживання за адресою: АДРЕСА_4 , вирішив здійснити котрабанду сильнодіючих лікарських засобів. Для цього він отримав замовлення на придбання лікарського засобу нандролону від особи на ім`я ОСОБА_6 , громадянина Російської Федерації. Він з ним домовився про кількість та вартість партії а також забезпечив відправлення через «Укрзалізницю» за допомогою ОСОБА_9 . У вересні-жовтні 2016 року він у невідомої особи через мережу «Інтернет» придбав 8 картонних коробок, з речовиною яка має назву «Nandrolone D 20%», у кожній коробці по 5 ампул, скляні ємності з речовиною яка має назву «SР Nandrolone D», у кількості 3 шт. та скляні ємності з речовиною, яка має назву «Nandrogen-Ph», у кількості 1 шт. 18 листопада 2016 року він поклав лікарські засоби у поліетиленовий пакет та поїхав на зустріч з ОСОБА_9 для того щоб передати йому вказаний пакет та щоб він забезпечив перевезення через «Укрзалізницю» лікарські засоби через митний контроль України. Також у серпні-листопаді 2016 року він у невідомої особи через мережу «Інтернет» придбав сильнодіючі лікарські препарати метандієнон та нандролон, та зберігав їх за місцем розташування свого офісу за адресою: АДРЕСА_3 , для подальшого збуту. У вчиненому розкаюється, просить суворо не карати.

Крім повного визнання своєї вини в інкримінованих кримінальних правопорушеннях, та підтвердження їх фактичних обставин, винуватість ОСОБА_5 повністю доведена сукупністю досліджених в судовому засіданні доказів.

Протоколом про результати проведення негласних слідчих (розшукових) дій (зняття інформації з транспортних телекомунікаційних мереж) від 29 листопада 2016 року (т. 5 а.с. 59-81), на підставі ухвали слідчого судді Апеляційного суду Дніпропетровської області від 30 вересня 2016 року під час зняття інформації з транспортних телекомунікаційних мереж, яка передається ОСОБА_5 за абонентським номером НОМЕР_2 , були зафіксовані перемовини останнього з ОСОБА_9 щодо переміщення сильнодіючих лікарських засобів через митний кордон України до Російської Федерації з приховуванням від митного контролю, а також перемовини з іншими особами щодо продажу лікарських засобів спортивної фармакології.

Перемовини ОСОБА_5 з іншими особами щодо продажу лікарських засобів спортивної фармакології також зафіксовані протоколом про результати проведення негласних слідчих (розшукових) дій (зняття інформації з транспортних телекомунікаційних мереж) від 29 листопада 2016 року (т. 5 а.с. 91-137), на підставі ухвали слідчого судді Апеляційного суду Дніпропетровської області від 30 вересня 2016 року під час зняття інформації з транспортних телекомунікаційних мереж, яка передається ОСОБА_5 за абонентськими номерами НОМЕР_3 , НОМЕР_4 , НОМЕР_5 , НОМЕР_6 .

З протоколу про результати проведення негласних слідчих (розшукових) дій (візуальне спостереження за особою) від 29 листопада 2016 року (т. 5 а.с. 49-54) вбачається, що на виконання ухвали слідчого судді Апеляційного суду Дніпропетровської області від 30 вересня 2016 року було проведене візуальне спостереження за ОСОБА_5 та зафіксоване переміщення ОСОБА_5 18 листопада 2016 року, під час якого останній о 13:10 год. за кермом автомобіля марки «BMW 530d», державний номер НОМЕР_1 , виїхав від офісу за адресою: м. Дніпро, вул. Любарського, 98К, та вулицями м. Дніпра приїхав до будинку АДРЕСА_5 , потім пішки прослідував у кафе «Пузата Хата» на пл. Вокзальна, 5, де о 13:32 год. зустрівся з ОСОБА_9 , якому о 13:37 год. передав пакунок.

Зустріч ОСОБА_5 та ОСОБА_9 18 листопада 2016 року в кафе «Пузата Хата» на пл. Вокзальна, 5, була зафіксована під час проведення негласної слідчої (розшукової) дії аудіо-, відео контролю особи, що підтверджується відповідним протоколом від 25 листопада 2016 року (т. 5 а.с. 138-143).

Факт передачі ОСОБА_5 18 листопада 2016 року ОСОБА_9 пакету, у якому містилось 8 картонних коробок, з речовиною, яка має назву «Nandrolone D 20%», у кожній коробці по 5 ампул, скляні ємності з речовиною, яка має назву «SР Nandrolone D», у кількості 3 шт., та скляні ємності з речовиною, яка має назву «Nandrogen-Ph», у кількості 1 шт., що містили 9,580 гр. сильнодіючого лікарського засобу нандролону, для подальшого переміщення сильнодіючих лікарських засобів через митний кордон України до Російської Федерації з приховуванням від митного контролю, зафіксований протоколом за результатами проведення контролю за вчиненням злочину у формі контрольованої поставки від 24 листопада 2016 року (т. 5 а.с. 82-90).

Згідно протоколу огляду місця події (т. 2 а.с. 7-16), 18 листопада 2016 року слідчим СБУ на ділянці місцевості у парку ім. Калініна, який межує з наступними вулицями: пр. Нігояна, вул. Щепкіна та вул. Курчатова (Чечеловський район), оглянуто та вилучено надані ОСОБА_9 для огляду поліетиленовий пакет з зображенням червоних полуниць з лікарськими засобами, переданими йому ОСОБА_5 з метою подальшого переміщення через митний кордон України до Російської Федерації з приховуванням від митного контролю. На час огляду пакет містить в тому числі 8 картонних коробок, з речовиною яка має назву «Nandrolone D 20%», у кожній коробці по 5 ампул, скляні ємності з речовиною яка має назву «SР Nandrolone D», у кількості 3 шт. та скляну ємність з речовиною, яка має назву «Nandrogen-Ph», у кількості 1 шт.

Під час слідчого експерименту 15 травня 2017 року ОСОБА_5 , згідно відповідного протоколу (т. 2 а.с. 4-5), показав, як він перевіз сильнодіючі лікарські засоби з офісу за адресою: АДРЕСА_3 до кафе «Пузата Хата» на пл. Вокзальній м. Дніпра, де передав їх знайомому ОСОБА_10 .

За висновком судової експертизи матеріалів, речовин та виробів № 77/8 від 12 червня 2017 року (т. 5 а.с. 157-162), надані на дослідження:

-рідина загальною масою 40,00 гр. (об. № 1), що міститься в 40 ампулах, містяться в 8 картонних упаковках з написом: «NANDROLONA D...» загальною масою 40,00 гр. (об. № 1) містить нандролон деканоат. Вміст нандролон деканоата складає 12,8 %, відповідно маса нандролон деканоата 5,120 гр. (в перерахунку на нандролон) (об. № 1);

-рідина загальною масою 30,00 гр. (об. № 4), що міститься в 3 флаконах, на кожному з яких присутній напис «SP Nandrolone D...» містить в своєму складі нандролон деканоат. Вміст нандролон деканоата складає 12,6 %, відповідно маса 3,780 гр. (в перерахунку на нандролон) (об. № 4);

-рідина масою 10,00 гр. (об. №5), що міститься в флаконі, на якому присутній напис: «NANDROGED Ph...» містить в своєму складі нандролон фенілпропіонат. Вміст нандролон фенілпропіоната складає 6,8 %, відповідно маса 0,680 гр. (в перерахунку на нандролон) (об. № 5).

Нандролона фенилпропионат є складним ефіром нандролона. Нандролона деканоат є складним ефіром нандролона. Нандролон (Nandrolone) є сильнодіючим лікарським засобом.

Загальна маса нандролон деканоата та нандролон фенілпропіоната (в перерахунку на нандролон) складає 9,580 гр. (об. № 1, 4, 5).
Постановою слідчого від 19 червня 2017 року зазначені сильнодіючі лікарські засоби визнані речовими доказами та передані на зберіганні до кімнати зберігання речових доказів УСБУ у Дніпропетровській області (т. 5 а.с. 163-164).

Під час обшуку офісного приміщення (кабінет № 5) в будинку АДРЕСА_3 , згідно протоколу від 24 листопада 2016 року (т. 2 а.с. 98-115) за участі ОСОБА_5 були виявлені та вилучені лікарські засоби спортивної фармакології.

За висновком судової експертизи матеріалів, речовин та виробів № 19/5 від 01 червня 2017 року (т. 5 а.с. 197-261), надані на дослідження:

-рідина масою 9,97 гр. (об. № 1.6), що знаходиться в 2 флаконах з написом: «DIANOGED...» містить метандієнон. Вміст метандієнона складає 10%, відповідно маса метандиєнона 1,994 гр. (об. №1.6);

-1600 таблеток загальною масою 235,20 гр. (об. № 1.32), що містяться в 18 картонних упаковках, на яких присутні написи: «Danastox-10 DKS Tehnology...» містять в своєму складі метандієнон. Вміст метандієнона складає 6,8%, відповідно маса метандієнона 15,993 гр. (об. № 1.32);

-100 таблеток загальною масою 10,00 гр. (об. №2.14), що містяться в 5 блістерів, на яких присутній напис «DANABOL...» містять у своєму складі метандієнон. Вміст метандієнона складає 9,8 %, відповідно маса метандієнона 0,98 гр. (об. №2.14);

-400 таблеток загальною масою 48,80 гр. (об. №2.15), що містяться в 20 блістерах, на яких присутній напис «SP METANDIENON...» містять у своєму складі метандієнон. Вміст метандієнона складає 8,19%), відповідно маса метандієнона 39,96 гр. (об. № 1.15);

-рідина, що міститься в 3 флаконах, на яких присутній напис: «DIANOGED ...» загальною масою 29,91 гр. (об. № 2.35) містить у своєму складі метандієнон. Вміст метандієнона складає 10,0 %, відповідно маса метандієнона 2,991 гр. (об. №2.35);

-рідина масою 9,97 гр. (об. № 3.17), що міститься в флаконі, на якому присутній напис: «METHANDIENONE...» містить у своєму складі метандієнон. Вміст метандієнона складає 10,0 %, відповідно маса метандієнона 0,970 гр. (об. №3.17);

- 500 таблеток, що містяться в 5 ємностях, на яких присутній напис «Methandienone...» загальною масою 44,65 гр. (об. №3.31) містять у своєму складі метандієнон. Вміст метандієнона складає 11,2%, відповідно маса метандиєнона 5,000 гр. (об. № 3.31);

-50 таблеток круглої форми блакитного кольору, що містяться в 2 блістерах, на яких присутній напис «ZPHC...» загальною масою 4,450 гр. (об. № 3.36) містять у своєму складі метандієнон. Вміст метандієнона складає 11,23 %, відповідно маса метандиєнона 0,500 гр. (об. № 3.31);

-400 таблеток, що містяться в 8 блістерах, на яких присутній напис «DIANOGED ...» загальною масою 37,440 гр. (об. №3.39) містять у своєму складі метандієнон. Вміст метандієнона складає 10,6%, відповідно маса метандієнона 3,969 гр. (об. № 3.39);

-800 таблеток, що містяться в 16 блістерах, на яких присутній напис «DIANOGED...» загальною масою 74,000 гр. (об. № 3.40) містять у своєму складі метандієнон. Вміст метандієнона складає 10,8 %, відповідно маса метандієнона 7.992 гр. (об. №3.40);

-175 таблеток, що містяться в 7 блістерах, на кожному з яких присутній напис «НАПОСИМ...» загальною масою 24,500 гр. (об. № 3.54) містять у своєму складі метандієнон. Вміст метандієнона складає 7,14%, відповідно маса метандієнона 1,749 гр. (об. № 1.15);

-6700 таблеток, що містяться в 335 блістерах, на кожному з яких присутній напис «DANABOL 10mg...», загальною масою 670,000 гр. (об. № 3.56) містять у своєму складі метандієнон. Вміст метандієнона складає 10%, відповідно маса метандієнона 67,00 гр. (об. № 3.56);

- 20 таблеток, що містяться в блістері, на якому присутній напис «DANABOL 50mg...», загальною масою 4,000 гр. (об. №3.57) містять у своєму складі метандієнон. Вміст метандієнона складає 25 %, відповідно маса метандієнона 1,000 гр. (об. № 3.57);

-200 таблеток, що містились в 2 пакетах, на яких присутній напис «DANABOL FORTE...», загальною масою 18,060 гр. (об. №3.62) містять у своєму складі метандієнон. Вміст метандієнона складає 11,07%), відповідно маса метандієнона 1,999 гр. (об. № 3.62);

-3500 таблеток, що містяться в 35 пакетах на яких присутній напис «METHANDIENONE...», загальною масою 463,750 гр. (об. №3.63) містять у своєму складі метандієнон. Вміст метандієнона складає 7,54 %, відповідно маса метандієнона 34,967 гр. (об. № 3.63);

-100 таблеток, що містяться в 5 блістерах, на яких присутній напис «МЕТНОМАХ ВМ...», загальною масою 18,920 гр. (об. № 4.5) містять у своєму складі метандієнон. Вміст метандієнона складає 5,28 %, відповідно маса метандієнона 0,999 гр. (об. № 4.5);

-300 таблеток, що містяться в 12 блістерах, на яких присутній напис «НАПОСИМ...» загальною масою 40,800 гр. (об. № 4.6) містять у своєму складі метандієнон. Вміст метандієнона складає 7,35 %, відповідно маса метандієнона 2,999 гр. (об. № 4.6);

-100 таблеток, що містяться в ємності, на якій присутній напис «Methandienone...» загальною масою 8,800 гр. (об. № 4.7) містять у своєму складі метандієнон. Вміст метандієнона складає 11,36%, відповідно маса метандієнона 1,000 гр. (об. № 4.7);

- 200 таблеток, що містяться в ємності, на якій присутній напис «ANABOL TABLETS...» загальною масою 18,800 гр. (об. №4.23) містять у своєму складі метандієнон. Вміст метандієнона складає 10,64%), відповідно маса метандієнона 2,000 гр. (об. № 4.23);

-рідина, що міститься в флаконі, на якому присутній напис «METHANDIENON ...» масою 10,02 гр. (об. №5.12) містять у своєму складі метандієнон. Вміст метандієнона складає 10 %, відповідно маса метандієнона 1,2 гр. (об. №5.12);

-рідина, що міститься в флаконі, на якому присутній напис: «METHAN inject...» масою 10,02 гр. (об. № 5.22) містять у своєму складі метандієнон. Вміст метандієнона складає 5,0 %, відповідно маса метандієнона 0,501 гр. (об. № 5.22);

- 400 таблеток, що містяться в 16 блістерах, на яких присутній напис «НАПОСИМ...» загальною масою 55,200 гр. (об. № 5.53) містять у своєму складі метандієнон. Вміст метандієнона складає 7,25 %, відповідно маса метандієнона 4,2 гр. (об. №5.53);

- 100 таблеток, що містяться в ємності, на якій присутній напис «Methandienone tablets USP...», загальною масою 12,900 гр. (об. № 5.54) містять у своєму складі метандієнон. Вміст метандієнона складає 7,75 %, відповідно маса метандієнона 1,000 гр. (об. № 5.54);

- 100 таблеток, що містяться в пакеті, на якому присутній напис «Methanabol tablets...», загальною масою 11,200 гр. (об. № 5.55) містять у своєму складі метандієнон. Вміст метандієнона складає 8,93 %, відповідно маса метандиєнона 1,000 гр. (об. № 5.55);

Надані на дослідження:

-рідина, що міститься в флаконі на якому присутній напис: «NANDROGED ...» масою 10,02 гр. (об. №1.7) містить в своєму складі нандролон деканоат. Вміст нандролон деканоата складає 15,8 %, відповідно маса нандролон деканоата 1,583 гр. (в перерахунку на нандролон) (об. № 1.7);

-рідина, що міститься в флаконі на якому присутній напис: «NANDROGED Ph...» масою 10,02 гр. (об. №1.8) містить в своєму складі нандролон фенілпропіонат. Вміст нандролон фенілпропіоната складає 6,7 %, відповідно маса 0,671 гр. (в перерахунку на нандролон) (об. № 1.8);

-рідина, що міститься в 5 ампулах, на кожній з яких присутній напис «NANDROBOLIN 250mg...» загальною масою 4,85 гр. (об. №1.20) містить в своєму складі нандролон деканоат. Вміст нандролон деканоата складає 15,8 %, відповідно маса нандролона 0,766 гр. (в перерахунку на нандролон) (об. № 1.20);

-рідина, що міститься в 9 ампулах, на кожній з яких присутній напис «NANDROLONA D...» загальною масою 8,91 гр. (об. № 1.27) містить в своєму складі нандролон деканоат. Вміст нандролон деканат складає 12,8 %, відповідно маса 1,140 гр. (в перерахунку на нандролон) (об. № 1.27);

-рідина, що міститься в 40 ампулах, на кожній з яких присутній напис «Nandrolone Phenylpropionate U.S.P....» загальною масою 41,200 гр. (об. №2.6) містить в своєму складі нандролон фенилпропионат. Вміст нандролон фенілпропіоната складає 6,6 %, відповідно маса 2,719 гр. (в перерахунку на нандролон) (об. № 2.6);

-рідина, що міститься в 10 ампулах, на кожній з яких присутній напис «Nandrolone Decanoate U.S.P....» загальною масою 10,03 гр. (об. № 2.7) містить в своєму складі нандролон деканоат. Вміст нандролон деканоата складає 15,5 %, відповідно маса 1,596 гр. (в перерахунку на нандролон) (об. № 2.7);

-рідина, що міститься в 50 ампулах, на кожній з яких присутній напис «NANDROLONA D...» загальною масою 50,00 гр. (об. № 2.20) містить в своєму складі нандролон деканоат. Вміст нандролон деканоата складає 12,8 %, відповідно маса 6,400 гр. (в перерахунку на нандролон) (об. № 2.20);

-рідина, що міститься в 5 ампулах, на кожній з яких присутній напис «NANDROLONA F...» загальною масою 5,05 гр. (об. № 2.21) містить в своєму складі нандролон фенілпропіонат. Вміст нандролон фенілпропіоната складає 6,7%, відповідно маса 0,338 гр. (в перерахунку на нандролон) (об. № 2.21).

-рідина, що міститься в флаконі, на якому присутній напис: «NANDROGED Ph...» загальною масою 10,01 г (об. № 2.26) містить в своєму складі нандролон фенілпропіонат. Вміст нандролон фенілпропіоната складає 6,75%, відповідно маса 0,675 г (в перерахунку на нандролон) (об. № 2.26).

-рідина, що міститься в 3 флаконах, на яких присутній напис: «NANDROGED ...» загальною масою 29,940 гр. (об. №№ 2.27, 2.28, 2.29) містить в своєму складі нандролон деканоат. Вміст нандролон деканоата складає 16 %, відповідно маса 4,791 гр.(в перерахунку на нандролон) (об. №№ 2.27- 2.29).

- рідина, що міститься в 2 флаконах, на яких присутній напис: «DECAVER...» загальною масою 20,04 гр. (об. № 2.37) містить в своєму складі нандролон деканоат. Вміст нандролон деканоата складає 15,8 %, відповідно маса 3,170 гр. (в перерахунку на нандролон) (об. № 2.37).

- рідина, що міститься в 7 флаконах, на яких присутній напис: «FENILVER ...» загальною масою 70,07 гр. (об. №№ 2.38, 2.39) містить в своєму складі нандролон фенілпропіонат. Вміст нандролон фенілпропіоната складає 6,75 %, відповідно маса 4,729 гр. (в перерахунку на нандролон) (об. №№ 2.38, 2.39).

- рідина, що міститься в 2 флаконах, на яких присутній напис: «NANDROLONE DECANOATE...» загальною масою 20,00 гр. (об. № 2.49) містить в своєму складі нандролон деканоат. Вміст нандролон деканоата складає 16 %, відповідно маса 3,200 гр. (в перерахунку на нандролон) (об. № 2.49);

-рідина, що міститься в 2 флаконах, на яких присутній напис: «NEO-МІХ...» загальною масою 20,02 гр. (об. № 2.50) містить в своєму складі нандролон деканоат. Вміст нандролон деканоата складає 6,4 %, відповідно маса 1,81 гр. (в перерахунку на нандролон) (об. № 2.50).

-рідина, що міститься в 3 флаконах, на яких присутній напис: «МІХ-3...» загальною масою 30,06 гр. (об. № 2.51) містить в своєму складі нандролон деканоат. Вміст нандролон деканоата складає 12,7 %, відповідно маса 3,818 гр. (в перерахунку на нандролон) (об. № 2.51);

-рідина, що міститься в 5 флаконах, на яких присутній напис: «NOLT...» загальною масою 50,100 гр. (об. №2.53) містить в своєму складі нандролон деканоат та нандролон фенілпропіонат. Вміст нандролон деканоата та нондралон фенілпропіоната складає 19,7%, відповідно маса 9,870 гр. (в перерахунку на нандролон) (об. № 2.53);

-рідина, що міститься в 2 флаконах, на яких присутній напис: «NAN- D...» загальною масою 20,02 гр. (об. № 2.54) містить в своєму складі нандролон деканоат. Вміст нандролон деканоата складає 19,1 %, відповідно маса 3,824 гр. (в перерахунку на нандролон) (об. № 2.54);

- рідина, що міститься в 2 флаконах, на яких присутній напис: «NAN D-...» загальною масою 20,00 гр. (об. № 2.76) містить в своєму складі нандролон деканоат. Вміст нандролон деканоата складає 16 %, відповідно маса 3,200 гр. ( в перерахунку на нандролон) (об. № 2.76);

- рідина, що міститься в 42 флаконах, на яких присутній напис: «NAN РН-100...» загальною масою 420,00 гр. (об. №3.1) містить в своєму складі нандролон фенілпропіонат. Вміст нандролон фенілпропіоната складає 6,8 %, відповідно маса 28,560 гр. (в перерахунку на нандролон) (об. № 3.1);

- рідина, що міститься в 14 флаконах, на яких присутній напис: «NAN D-250….» загальною масою 140,00 гр. (об. № 3.2) містить в своєму складі нандролон деканоат. Вміст нандролон деканоата складає 16 %, відповідно маса 22,400 гр. (в перерахунку на нандролон) (об. № 3.2);

- рідина, що міститься в флаконі, на якому присутній напис: «FENILVER...» загальною масою 10,02 гр. (об. №3.11) містить в своєму складі нандролон фенілпропіонат. Вміст нандролон фенілпропіоната складає 6,8 %, відповідно маса 0,681 г (в перерахунку на нандролон) (об. № 3.11);

- рідина, що міститься в флаконі, на якому присутній напис: «STAR MIX...» загальною масою 9,97 гр. (об. № 3.16) містить в своєму складі нандролон фенілпропіонат та нандролон деканоат. Вміст нандролон деканоата та нандролон фенілпропіоната (в перерахунку на нандролон) складає 19,8 %, відповідно маса 1,974 гр. (об. № 3.16).

- рідина, що міститься в флаконі, на якому присутній напис: «NEO-МІХ...» загальною масою 9,99 гр. (об. № 3.18) містить в своєму складі нандролон деканоат. Вміст нандролон деканоата складає 32 %, відповідно маса 3,197 гр. (в перерахунку на нандролон) (об. №3.18);

- рідина, що міститься в флаконі, на якому присутній напис: «NANDROLONE DECANOATE...» загальною масою 9,99 гр. (об. №3.19) містить в своєму складі нандролон деканоат. Вміст нандролон деканоата складає 16 %, відповідно маса 1,599 гр. (в перерахунку на нандролон) (об. № 2.51);

- рідина, що міститься в флаконі, на якому присутній напис: «SP NANDROLONE -D...» загальною масою 10,00 гр. (об. №3.24) містить в своєму складі нандролон деканоат. Вміст нандролон деканоата складає 12,8 %, відповідно маса 1,280 гр. (в перерахунку на нандролон) (об. № 3.24);

- рідина, що міститься в флаконі, на якому присутній напис: «FENILVER...» загальною масою 10,01 гр. (об. № 3.26) містить в своєму складі нандролон фенілпропіонат. Вміст нандролон фенілпропіоната складає 6,8 %, відповідно маса 0,6280 гр. (в перерахунку на нандролон) (об. № 3.26);

- рідина, що міститься в 16 ампулах, на кожній з яких присутній напис «DECAVER...» загальною масою 15,52 гр. (об. № 4.13) містить в своєму складі нандролон деканоат. Вміст нандролон деканоата складає 16 %, відповідно маса 2,483 гр. (в перерахунку на нандролон) (об. № 4.13).

- рідина, що міститься в 6 ампулах, на кожній з яких присутній напис «FENILVER...» загальною масою 6,00 гр. (об. №4.14) містить в своєму складі нандролон фенілпропіонат. Вміст нандролон фенілпропіоната складає 6,8 %, відповідно маса 0,408 гр. (в перерахунку на нандролон) (об. № 4.14);

- рідина, що міститься в ємності з темного скла з кришкою з полімерного матеріалу синього кольору масою 46,490 гр. (об. № 4.25) містить в своєму складі нандролон фенілпропіонат. Вміст нандролон фенілпропіоната складає 3,6 %, відповідно маса 1,674 гр. (в перерахунку на нандролон) (об. № 4.25);

- рідина, що міститься в ємності з темного скла з кришкою з полімерного матеріалу синього кольору масою 46,490 гр. (об. № 4.25) містить в своєму складі нандролон фенілпропіонат. Вміст нандролон фенілпропіоната складає 3,6 %, відповідно маса 1,674 гр. (в перерахунку на нандролон) (об. № 4.25);

- рідина, що міститься в ємності з темного скла з кришкою з полімерного матеріалу синього кольору масою 24,501 гр. (об. № 4.26) містить в своєму складі нандролон фенілпропіонат. Вміст нандролон фенілпропіоната складає 3,53 %, відповідно маса 0,865 гр. (в перерахунку на нандролон) (об. № 4.26);

- рідина, що міститься в флаконі, на якому присутній напис: «FENILVER...» масою 10,01 гр. (об. №5.11) містить в своєму складі нандролон фенілпропіонат. Вміст нандролон фенілпропіоната складає 6,8 %, відповідно маса 0,680 гр. (в перерахунку на нандролон) (об. № 5.11);

- рідина, що міститься в 3 ампулах, на яких присутній напис: «NANDROLONA F...», загальною масою 3,00 гр. (об. № 5.39) містить в своєму складі нандролон фенілпропіонат. Вміст нандролон фенілпропіоната складає 6,8 %, відповідно маса 0,204 гр. (в перерахунку на нандролон) (об. № 5.39);

- рідина, що міститься в 10 ампулах, на яких присутній напис: «Nandrolona decanoate...», загальною масою 10,01 гр. (об. №5.45) містить в своєму складі нандролон деканоат. Вміст нандролон деканоата складає 16 %, відповідно маса 1,601 гр. (в перерахунку на нандролон) (об. № 5.45).

Метандієнон є сильнодіючим лікарським засобом. Нандролона фенилпропионат є складним ефіром нандролона. Нандролона деканоат є складним ефіром нандролона. Нандролон є сильнодіючим лікарським засобом.

Загальна маса метандіенона (об. №№ 1.6, 1.32, 2.14, 2.15, 2.35, 3.17, 3.31-3.63, 4.5-4.7, 4.23, 5.12, 5.22, 5.53-5.55) складає 165,603 гр.

Загальна маса нандролон деканоата та нандролон фенілпропіоната (в перерахунку на нандролон) (об. № 1.7, 1.8, 1.20, 1.27, 2.6, 2.7, 2.20, 2.21, 2.26-2.29, 2.37-2.39, 2.49-2.51, 2,53, 2.54, 2.76, 3.1,3.2, 3.11, 3.16, 3.18, 3.19, 3.24, 3.26, 4.7, 4.13, 4.14, 4.25, 4.26, 5.11, 5.39, 5.45) складає 148,297 гр.

Постановою слідчого від 19 червня 2017 року зазначені сильнодіючі лікарські засоби визнані речовими доказами та передані на зберіганні до кімнати зберігання речових доказів УСБУ у Дніпропетровській області (т. 5 а.с. 163-164).

Вищенаведені докази, які є належними та допустимими, в їх сукупності та взаємозв`язку поза всяким розумним сумнівом доводять винуватість ОСОБА_5 у вчиненні кримінальних правопорушень в обсязі обвинувачення, яке було підтримане прокурором, і суд кваліфікує дії обвинуваченого:

-за ч. 2 ст. 15 - ч. 1 ст. 201 КК України як закінчений замах на контрабанду, тобто переміщення через митний кордон України з приховуванням від митного контролю сильнодіючих речовин, оскільки обвинувачений, діючи з прямим умислом, здійснив усі дії, які вважав необхідними для доведення злочину до кінця, але злочин не було закінчено з причин, які не залежали від його волі.

-за ч. 3 ст. 321 КК України як незаконне придбання, перевезення, зберігання з метою збуту та збут сильнодіючих лікарських засобів у великих розмірах;

-за ч. 4 ст. 321 КК України як незаконне придбання, перевезення, зберігання з метою збуту сильнодіючих лікарських засобів у особливо великих розмірах.

Визначаючи покарання ОСОБА_5 , суд враховує характер і ступінь тяжкості скоєних кримінальних правопорушень, які відносяться до категорії середньої тяжкості та тяжкого злочинів відповідно, обставини вчинення кримінальних правопорушень, характер та ступінь тяжкості наслідків правопорушень, ступінь здійснення злочинного наміру та причини, з яких злочин не було доведено до кінця, відомості про особу обвинуваченого.

Останній має постійне місце проживання, характеризується задовільно, до кримінальної відповідальності притягується вперше, офіційно не працевлаштований, на обліку у лікарів нарколога та психіатра не перебуває.

Обставиною, що пом`якшує покарання ОСОБА_5 , суд визнає щиросердне каяття та активне сприяння встановленню фактичних обставин кримінальних правопорушень.

На підставі викладеного, з урахуванням відсутності обставин, що обтяжують покарання обвинуваченому, суд дійшов висновку, що покаранням, необхідним та достатнім для виправлення ОСОБА_5 та попередження нових кримінальних правопорушень як самим обвинуваченим, так і іншими особами, є покарання у вигляді позбавлення волі за кожен із злочинів, оскільки підстави для призначення обвинуваченому покарання більш м`якого, ніж передбачено законом, не встановлені.

Покарання за сукупністю вказаних злочинів підлягає визначенню з урахуванням вимог ч. 1 ст. 70 КК України шляхом поглинення менш суворих покарань більш суворим.

При цьому суд враховує позиції Європейського суду з прав людини, які викладені у справах «Бакланов проти Росії» (рішення від 09 червня 2005 року), і в справі «Фрізен проти Росії» (рішення від 24 березня 2005 року), згідно яких досягнення справедливого балансу між загальними інтересами суспільства та вимогами захисту основоположних прав особи лише тоді стає значимим, якщо встановлено, що під час відповідного втручання було дотримано принципу «законності» і воно не було свавільним. У справі «Ізмайлов проти Росії» (п. 38 рішення від 16 жовтня 2008 року) ЄСПЛ вказав, що для того, щоб втручання вважалося пропорційним, воно має відповідати тяжкості правопорушення і не становити «особистий надмірний тягар для особи».

З огляду на зазначене, враховуючі обставини вчинення кримінального правопорушення, особи винного, який щиросердно розкаявся, відсутності обставин, що обтяжують покарання обвинуваченому, з урахуванням відповідної позиції сторони обвинувачення, суд вважає можливим виправлення ОСОБА_5 без ізоляції від суспільства, але в умовах здійснення контролю за його поведінкою під час звільнення від відбування покарання з випробуванням на підставі ст. 75 КК України з покладенням на нього обов`язків, передбачених ст. 76 КК України, і таке покарання буде необхідним та достатнім для його виправлення і досягнення інших цілей покарання.
На підставі ч. 2 ст. 122, ч. 2 ст. 124 КПК України з обвинуваченого на користь держави підлягають стягненню документально підтверджені витрати на залучення експертів.

Згідно вимог ст. 100 КПК України речові докази:

- сильнодіючі лікарські засоби, вилучені під час огляду 18 листопада 2016 року у ОСОБА_9 та під час обшуку 24 листопада 2016 року офісного приміщення (кабінет № 5) в будинку АДРЕСА_3 , підлягають знищенню;

- компакт-диски з інформацією слід залишити в матеріалах кримінального провадження.

Керуючись ст. 374 КПК України,

П Р И С У Д И В:
ОСОБА_4 визнати винуватим у вчиненні кримінальних правопорушень, передбачених ч. 2 ст. 15 ч. 1 ст. 201, ч. 3 ст. 321, ч. 4 ст. 321 КК України, та призначити йому покарання:

-за ч. 2 ст. 15 - ч. 1 ст. 201 КК України у виді позбавлення волі строком на 3 (три) роки;

-за ч. 3 ст. 321 КК України у виді позбавлення волі строком на 3 (три) роки;

-за ч. 4 ст. 321 КК України у виді позбавлення волі строком на 5 (п`ять) років.

На підставі ч. 1 ст. 70 КК України шляхом поглинення менш суворих покарань більш суворим, остаточно призначити ОСОБА_5 до відбування покарання за сукупністю злочинів у виді позбавлення волі строком на 5 (п`ять) років.

На підставі ст. 75 КК України звільнити ОСОБА_5 від відбування призначеного покарання з випробуванням, якщо він протягом 3 (трьох) років іспитового строку не вчинить нове кримінальне правопорушення та виконає покладені на нього згідно ч. 1 ст. 76 КК України обов`язки періодично з`являтися для реєстрації до уповноваженого органу з питань пробації таповідомляти уповноважений орган з питань пробації про зміну місця проживання, роботи або навчання.

Речові докази:

- сильнодіючі лікарські засоби, вилучені під час огляду 18 листопада 2016 року у ОСОБА_9 та під час обшуку 24 листопада 2016 року офісного приміщення (кабінет № 5) в будинку АДРЕСА_3 , які знаходяться у камері зберігання речових доказів УСБУ у Дніпропетровській області знищити;

- компакт-диски з інформацією залишити в матеріалах кримінального провадження.

Стягнути з ОСОБА_5 на користь держави витрати на залучення експертів у розмірі 37681 (тридцять сім тисяч шістсот вісімдесят одна) гривня 24 (двадцять чотири) копійки.

Вирок може бути оскаржений шляхом подання апеляційної скарги до Апеляційного суду Дніпропетровської області через Амур-Нижньодніпровський районний суд міста Дніпропетровська протягом тридцяти днів з дня проголошення.

Вирок набирає законної сили після закінчення зазначеного строку подання апеляційної скарги. У разі подання апеляційної скарги вирок, якщо його не скасовано, набирає законної сили після ухвалення рішення судом апеляційної інстанції.
Копію вироку негайно після його проголошення вручити обвинуваченому та прокурору. Інші учасники судового провадження мають право отримати в суді копію вироку суду за їх зверненням.
Головуючий:

10.08.2017