гСправа № 358/1135/16-к Провадження № 1-кс/358/111/17
УХВАЛА
У Х В А Л А
І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И
про тимчасовий доступ до речей і документів
09 червня 2017 року м. Богуслав

Слідчий суддя Богуславського районного суду Київської області ОСОБА_1 , при секретарі судового засідання ОСОБА_2 , розглянувши у відкритому судовому засіданні клопотання слідчого Богуславського відділення поліції Миронівського відділу поліції ГУ Національної поліції в Київській області, старшого лейтенанта поліції ОСОБА_3 , у кримінальному провадженні №0000168 від 11.04.2016 року за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 358 КК України, погоджене начальником Богуславського відділу Кагарлицької місцевої прокуратури в Київській області ОСОБА_4 про тимчасовий доступ до речей і документів та доданих до нього матеріалів,

В С Т А Н О В И В:
08 червня 2017 року слідчий у кримінальному провадженні - слідчий СВ Богуславського ВП Миронівського ВП ГУНП в Київській області ОСОБА_3 (далі-слідчий поліції), звернулася до слідчого судді з клопотанням, в якому просить надати тимчасовий доступ до речей і документів, а саме: дати дозвіл на можливість ознайомитись та вилучити матеріали цивільної справи ІНФОРМАЦІЯ_1 №691/1008/15ц за позовом ОСОБА_5 до ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_2 », ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_3 », за участю у справі третьої особи на стороні позивача без самостійних вимог ОСОБА_6 про стягнення заборгованості, а саме розписку адвоката ОСОБА_7 , відповідно до якої ним було отримано оригінали договорів поворотної фінансової допомоги від 26.02.2013 року та договір поруки від 26.02.2013 року, а також виготовлення копії технічного аудіо запису судових засідань по розгляду цивільної справи № 691/1008/15ц, які перебувають у володінні ІНФОРМАЦІЯ_1 , розташованого за адресо: АДРЕСА_1 .

На обґрунтування клопотання слідчий зазначила, що в провадженні СВ Богуславського ВП Миронівського ВП ГУНП в Київській області перебувають матеріали досудового розслідування, внесених до Єдиного реєстру досудових розслідувань за №0000168 11.04.2016 року.

11.04.2016 року до Богуславського ВП Миронівського відділу поліції ГУ Національної поліції звернулись директор ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » ОСОБА_8 та директор ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » ОСОБА_9 з повідомленням про те, що невстановлена особа підробила договір поворотної фінансової допомоги від 26.02.2013 року, укладений між ОСОБА_6 (Позикодавець) та ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » (Позичальник) в особі ОСОБА_10 та договір поруки від 26.02.2013 року, укладений між ОСОБА_6 (Позикодавець) та ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » (Позичальник) в особі ОСОБА_10 та ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » (Поручитель) в особі ОСОБА_11 , на підставі яких під час розгляду цивільної справи 691/1008/15-ц за позовом ОСОБА_5 до ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_2 », ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » про стягнення заборгованості рішенням Городищенського районного суду Черкаської області від 28.10.2015 року з ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_2 », ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » стягнуто солідарно заборгованість.

Крім цього, в ході розслідування кримінального провадження №0000168 від 11.04.2016 року за фактом підроблення договору поворотної фінансової допомоги від 26.02.2013 року, укладеного між ОСОБА_6 (Позикодавець) та ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » (Позичальник) в особі ОСОБА_10 та договору поруки від 26.02.2013 року, укладеного між ОСОБА_6 (Позикодавець) та ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » (Позичальник) в особі ОСОБА_10 та ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » (Поручитель) в особі ОСОБА_11 за ознаками кримінального правопорушення (злочину), передбаченого ч. 1 ст. 358 КК України, слідчим Богуславського ВП Миронівського ВП ГУНП в Київській області ОСОБА_3 в діях ОСОБА_6 виявлено факт вчинення ним шахрайських дій, тобто кримінального правопорушення (злочину), передбаченого ч. 1 ст. 190 КК України.

Відомості за вказаним фактом внесено до Єдиного реєстру досудових розслідувань за № 0000254 від 15.05.2017 року за ознаками кримінального правопорушення (злочину), передбаченого ч. 1 ст. 190 КК України.

Крім цього, в ході розслідування кримінального провадження №0000168 від 11.04.2016 року за фактом підроблення договору поворотної фінансової допомоги від 26.02.2013 року, укладеного між ОСОБА_6 (Позикодавець) та ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » (Позичальник) в особі ОСОБА_10 та договору поруки від 26.02.2013 року, укладеного між ОСОБА_6 (Позикодавець) та ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » (Позичальник) в особі ОСОБА_10 та ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » (Поручитель) в особі ОСОБА_11 за ознаками кримінального правопорушення (злочину), передбаченого ч. 1 ст. 358 КК України, слідчим Богуславського ВП Миронівського ВП ГУНП в Київській області ОСОБА_3 в діях ОСОБА_11 виявлено ознаки вчинення ним шахрайських дій, тобто кримінального правопорушення (злочину), передбаченого ч. 1 ст. 190 КК України.

Відомості за вказаним фактом внесено до Єдиного реєстру досудових розслідувань за № 0000255 від 15.05.2017 року за ознаками кримінального правопорушення (злочину), передбаченого ч. 1 ст. 190 КК України.

Також, в ході розслідування кримінального провадження №0000168 від 11.04.2016 року за фактом підроблення договору поворотної фінансової допомоги від 26.02.2013 року, укладеного між ОСОБА_6 (Позикодавець) та ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » (Позичальник) в особі ОСОБА_10 та договору поруки від 26.02.2013 року, укладеного між ОСОБА_6 (Позикодавець) та ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » (Позичальник) в особі ОСОБА_10 та ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » (Поручитель) в особі ОСОБА_11 за ознаками кримінального правопорушення (злочину), передбаченого ч. 1 ст. 358 КК України, слідчим Богуславського ВП Миронівського ВП ГУНП в Київській області ОСОБА_3 в діях ОСОБА_10 виявлено ознаки вчинення ним шахрайських дій, тобто кримінального правопорушення (злочину), передбаченого ч. 1 ст. 190 КК України.

Відомості за вказаним фактом внесено до Єдиного реєстру досудових розслідувань за № 0000256 від 15.05.2017 року за ознаками кримінального правопорушення (злочину), передбаченого ч. 1 ст. 190 КК України.

16.05.2017 року вказані кримінальні провадження об`єднані в одне за № 0000168 від 11.04.2016 року.

Під час провадження досудового розслідування встановлено, що у провадженні ІНФОРМАЦІЯ_1 перебувала цивільна справа № 691/1008/15ц за позовом ОСОБА_5 до ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » та ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » про стягнення заборгованості за договором поворотної фінансової допомоги. У вказаній справі ІНФОРМАЦІЯ_4 прийнято рішення від 28.10.2015 року про задоволення позову ОСОБА_5 20.05.2016 року вказане рішення Апеляційним судом Черкаської області було скасовано.

В ході досудового розслідування проведеними заходами встановити місце знаходження оригіналів договору поруки, датованого 26.02.2013 року та договору поворотно фінансової допомоги, датованого 26.02.2013 року, які зберігались у матеріалах цивільної справи № 691/1008/15ц за позовом ОСОБА_5 до ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » та ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » про стягнення заборгованості за договором поворотної фінансової допомоги не представилось можливим.

Відповідно до інформаційного листа ІНФОРМАЦІЯ_1 вих№ 01-22/7/2017 від 10.01.2017 року оригінали вказаних договорів після розгляду справи апеляційним судом Черкаської області отримав представник позивача ОСОБА_5 адвокат ОСОБА_7 .

Відповідно до інформаційного повідомлення в.о. голови ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_12 №691/1008/15-ц/3690/2017 від 14.03.2017 року тимчасовий доступ до матеріалів справи може здійснюється лише на підставі ухвали слідчого судді, суду.

На даний час для встановлення істини у кримінальному провадженні виникла необхідність здійснити доступ до матеріалів цивільної справи ІНФОРМАЦІЯ_1 №691/1008/15-ц за позовом ОСОБА_5 до ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_2 », ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_3 », за участю у справі третьої особи на стороні позивача без самостійних вимог ОСОБА_6 про стягнення заборгованості, а саме до розписки адвоката ОСОБА_7 , відповідно до якої ним було отримано оригінали зазначених договорів, а також до технічного аудіо запису судових засідань по розгляду цивільної справи № 691/1008/15ц на якому однією із сторін було подано документи: договір поворотної фінансової допомоги від 26.02.2013 року та договір поруки від 26.02.2013 року, які знаходяться у володінні ІНФОРМАЦІЯ_1 за адресою: АДРЕСА_2 , з можливістю ознайомлення, виготовлення копій та подальшого вилучення їх.

За відсутності клопотань від учасників, на підставі ч.1 ст.107 КПК України, фіксування процесуальної дії за допомогою технічних засобів не здійснюється.

Заслухавши думку слідчого, яка підтримала клопотання, дослідивши додані до клопотання матеріали, які обґрунтовують доводи клопотання, приходжу до наступного.

Подане слідчим клопотання відповідає вимогам ч.2 ст.160 КПК України.

Відповідно до ч. 1 ст. 159 КПК України, тимчасовий доступ до речей і документів полягає у наданні стороні кримінального провадження особою, у володінні якої знаходяться такі речі і документи, можливості ознайомитися з ними, зробити їх копії та вилучити їх (здійснити їх виїмку).

Тимчасовий доступ до речей і документів здійснюється на підставі ухвали слідчого судді, суду. (ч. 2 ст. 159 КПК України).

З матеріалів доданих до клопотання слідчим суддею встановлено, що орган досудового розслідування володіє достовірними даними про те, що в ІНФОРМАЦІЯ_5 за адресою: АДРЕСА_1 , знаходяться матеріали цивільної справи №691/1008/15ц за позовом ОСОБА_5 до ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_2 », ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_3 », за участю у справі третьої особи на стороні позивача без самостійних вимог ОСОБА_6 про стягнення заборгованості.

Беручи до уваги вищенаведене та враховуючи, що для встановлення істини у кримінальному провадженні, для повного та об`єктивного розслідування даного кримінального правопорушення виникає необхідність в наданні дозволу на можливість ознайомитись, виготовити копії та вилучити вищевказані документи, тому дане клопотання підлягає задоволенню.

Керуючись ст.ст.132, 163-166, 309, 532 КПК України, слідчий суддя,-

У Х В А Л И В:
Клопотання про надання тимчасового доступу до речей і документів - задовольнити.

Надати слідчому СВ Богуславського відділення поліції Миронівського відділу поліції ГУ Національної поліції в Київській області, старшому лейтенанту поліції ОСОБА_3 тимчасовий доступ до речей і документів, а саме: дати дозвіл на можливість ознайомитись з матеріалами цивільної справи №691/1008/15ц за позовом ОСОБА_5 до ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_2 », ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_3 », за участю у справі третьої особи на стороні позивача без самостійних вимог ОСОБА_6 про стягнення заборгованості, та надати дозвіл на вилучення із вказаної цивільної справи розписки адвоката ОСОБА_7 , відповідно до якої ним було отримано оригінали договорів поворотної фінансової допомоги від 26.02.2013 року та договір поруки від 26.02.2013 року, а також надати дозвіл на виготовлення копії технічного аудіо запису судових засідань по розгляду цивільної справи № 691/1008/15ц, які перебувають у володінні ІНФОРМАЦІЯ_1 , розташованого за адресою: АДРЕСА_1 .

Строк дії ухвали не може перевищувати одного місяця з дня її постановлення.

Зобов`язати ІНФОРМАЦІЯ_6 надати слідчому СВ Богуславського ВП Миронівського ВП ГУНП в Київській області старшому лейтенанту поліції ОСОБА_3 , тимчасовий доступ до речей та документів, зазначених в ухвалі слідчого судді.

Слідчий суддя ОСОБА_1