Справа № 178/725/14-к
У Х В А Л А

08 травня 2014 року слідчий суддя Криничанського районного суду Дніпропетровської області ОСОБА_1 , розглянувши клопотання слідчого СВ Криничанського РВ ГУМВС України в Дніпропетровській області про надання дозволу на тимчасовий доступ до документів та їх вилучення,-

В С Т А Н О В И В :

В період часу з 17.00 годин 31 березня 2014 року по 07.30 годин 01.04.2014 року невстановлені особи шляхом проникнення через вікно до приміщення адміністративної будівлі виробничої бази Дніпропетровської філії ТзОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » розміщеної за адресою: АДРЕСА_1 , таємно здійснили викрадення грошових коштів на суму 36575 грн., стреч-картки на дизельне паливо об`ємом 600 літрів та бензин марки А-92 на 120 літрів. Чим спричинили матеріальний збиток потерпілому на суму 44495 грн. За даним фактом 04 квітня 2014 року СВ Криничанського РВ ГУВМС України в Дніпропетровській області внесено відомості до Єдиного реєстру досудових розслідувань за № 0000207 за ч. 3 ст. 185 КК України, та розпочато досудове розслідування. Приймаючи до уваги факт, що причетні до скоєння вищевказаного кримінального правопорушення невстановлені особи передбачаючи на місці скоєння злочину могли використовувати в якості засобів спілкування мобільні термінали, з метою перевірки можливої причетності осіб до скоєння крадіжки з будівлі виробничої бази Дніпропетровської філії ТзОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » виникає необхідність в отриманні інформації про зв`язок абонентів, надання телекомунікаційних послуг, їх тривалості, маршрутів передавання з прив`язкою до місцевості абонента, а також встановлення IMEI телефонів, якими користувалися абоненти.
Вказана інформація може мати важливе значення в якості доказів по справі, сприяти розкриттю тяжкого злочину, скоєного в умовах неочевидності. Достовірно перевірити необхідну інформацію іншим способом неможливо, так як проведеними всіма можливими заходами направленими на встановлення причетних осіб до вчинення вищевказаного кримінального правопорушення встановити осіб не представилось можливим. В ході проведення досудового розслідування, згідно наданої УОТОЗ ГУМВС України в Дніпропетровській області інформації, будівля виробничої бази Дніпропетровської філії ТзОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », розміщеної за адресою: АДРЕСА_1 , знаходиться в зоні дії базових станцій оператора телекомунікації (мобільного зв`язку) ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » (« ІНФОРМАЦІЯ_3 ») LAC 30405 CID 22841.

Беручи до уваги клопотання слідчого, вивчивши матеріали справи, суд вважає, що клопотання слідчого задоволене бути не може, оскільки інформація, яка знаходиться в операторів та провайдерів телекомунікацій про зв`язок, абонента, надання телекомунікаційних послуг, в тому числі отримання послуг, їх тривалості, маршрутів пересування ст. 162 КПК України відносить до речей та документів, які містять охоронювану законом таємницю. А надання доступу до речей та документів, які містять охоронювану законом таємницю, згідно правил ст. 163 КПК України, можливе лише в тому випадку, коли сторона кримінального провадження доведе можливість використання як доказів відомостей, що містяться в цих речах та документах, та неможливість іншими способами довести обставини, які передбачається довести за допомогою цих речей та документів. В клопотанні про тимчасовий доступ до документів та їх вилученні посилання на вищевказані докази відсутні, тому можливість використання як доказів відомостей, що містяться в цих речах та документах, та неможливість іншими способами довести обставини, які передбачається довести за допомогою цих речей та документів не обгрунтована. Вказане недотримання вимог ст. 163 КПК України позбавляє суд можливості задоволення клопотання.
На підставі викладеного, керуючись ст.ст. 131, 167, 168 КПК України суддя, -

У Х В А Л И В:

В наданні дозволу слідчому СВ Криничанського РВ ГУМВС України в Дніпропетровській області ОСОБА_2 на тимчасовий доступ до документів (в тому числі електронних) які перебувають у володінні операторів телекомунікації (мобільного зв`язку) ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » (« ІНФОРМАЦІЯ_3 »), розташованого за адресою: АДРЕСА_2 , зобов`язання останніх надати слідчому СВ Криничанського РВ ГУМВС України в Дніпропетровської області майору міліції ОСОБА_3 , копію інформації, про вхідні та вихідні дзвінки, текстові повідомлення (без розкриття змісту повідомлення) та з`єднання мобільних терміналів абонентів стільникового зв`язку які реєструвались в зоні дії базових станцій ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » (« ІНФОРМАЦІЯ_3 ») LAC 30405 CID 22841, в період часу з 17.00 годин 31 березня 2014 року по 07.30 годин 01.04.2014 року із зазначенням IMEI, терміналів ретрансляційних антен у зоні покриття яких виходили на зв`язок абоненти відмовити

Суддя: Б. М. Цаберябий