1-кс/381/568/14
381/5479/14-к
У Х В А Л А
про тимчасовий доступ до інформації, яка знаходиться в операторів та провайдерів телекомунікацій

07 листопада 2014 року м.Фастів

Слідчий суддя Фастівського міськрайонного суду Київської області ОСОБА_1 , за участю слідчого СВ Фастівського МВ ГУ МВС України в Київській області ОСОБА_2 , при секретарі ОСОБА_3 , розглянув клопотання слідчого СВ Фастівського МВ ГУ МВС України в Київській області ОСОБА_2 у кримінальному провадженні №0000529 від 19.04.2014 року, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 2 ст. 289 КК України КК України про тимчасовий доступ до інформації,

в с т а н о в и в:

Клопотання надійшло до суду 06 листопада 2014 р., та відповідає вимогам ст.160 КПК України.

19.04.2014 року до чергової частини Фастівського MB ГУМВС України в Київській області з письмовою заявою звернувся гр. ОСОБА_4 , 1949 р.н. про те, що в період часу з 22 год. 00 хв, 18.04.2014 року по 09 год. 00 хв. 19.04.2014 року, невідома особа, шляхом зриву навісного замка, проникла приміщення гаража, що розташований в дворі будинку АДРЕСА_1 , звідки незаконно заволоділа його моторолером, марки KANUNI, модель "SAVAGE, реєстраційний номер НОМЕР_1 , номер шасі НОМЕР_2 , чорного кольору, об`єм двигуна - 50 см/куб та моторолером, марки VAIPER, модель EX50QT-21, номер шасі НОМЕР_3 , двигун НОМЕР_4 , чорного кольору, що належить ОСОБА_5 .

19.04.2014 року відомості по даному факту було внесено до Єдиного реєстру досудових розслідувань за № 0000529, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ст.289 ч.2 КК України.

З метою встановлення осіб, що причетні до вчинення даного злочину, і могли перебувати в районі його вчинення з мобільним терміналом зв`язку, працівникам СКР Фастівського MB надано доручення на проведення радіотехнічної розвідки і згідно довідки начальника управління OT3 ГУМВС України в Київській області полковника міліції ОСОБА_6 - місце вчинення злочину обслуговується наступними базовими станціями операторів рухомого (мобільного зв язку) :

Місце скоєнням м.Фастів, вул. Горького №l
« ІНФОРМАЦІЯ_1 » LAC 27027 CID 5951, 22452, 38451
« ІНФОРМАЦІЯ_2 » LAC 1882 CID 49585, 29314, 29315
« ІНФОРМАЦІЯ_3 » LAC 10924 CID 27517, 27501
Зважаючи на вказані обставини, інформація щодо абонентів, які перебували в зоні дії базових станцій стільникових операторів зв`язку, в час скоєння крадіжки, може мати доказове значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні, які в інший спосіб отримати не можливо, тому слідства виникає необхідність у знятті інформації з каналів зв`язку, яка знаходиться в ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_4 » (« ІНФОРМАЦІЯ_5 »), ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » в період часу з 22 год. 00 хв. 18.04.2014 року по 09 год. 00 хв. 19.04.2014 року.

Згадана інформація, відповідно до п. 7 ч. 1 ст. 162 КПК України, відноситься до охоронюваної законом таємниці, яка може бути отримана на підставі ухвали слідчого судді про тимчасовий доступ до речей і документів, згідно ч. 2 ст. 159 КПК України.
Суд, перевіривши надані матеріали клопотання, включаючи витяг з Єдиного реєстру досудових розслідувань щодо кримінального провадження, у рамках якого було подано клопотання, та дослідивши докази по даних матеріалах, заслухавши думку учасників кримінального провадження, дійшов висновку, що дане клопотання підлягає задоволенню.

Керуючись ст.ст. 160,163 КПК України, -

У Х В А Л И В :

Надати дозвіл слідчому СВ Фастівського МВ ГУ МВС України в Київській області ОСОБА_2 , який здійснює розслідування правопорушення (злочину), передбаченого ч.1 ст.185 КК України в рамках кримінального провадження, внесеного до Єдиного реєстру досудових розслідувань №0000529 від 19.04.2014 року на тимчасовий доступ до речей та документів, які знаходяться в оператора телекомунікацій:

- ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », що розташоване за адресою: АДРЕСА_2 надати інформацію в електронному чи паперовому вигляді: які абоненти стільникового зв`язку мобільного оператору « ІНФОРМАЦІЯ_1 » знаходилися в місці дії базових станцій: LAC 27027 CID 5951, 22452, 38451 в період часу з 22 год. 00 хв. 18.04.2014 року по 09 год. 00 хвл. 19.04.2014 року.

- ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 », що розташоване за адресою: АДРЕСА_3 надати інформацію в електронному чи паперовому вигляді: які абоненти стільникового зв`язку мобільного оператору « ІНФОРМАЦІЯ_2 » знаходилися в місті дії базових станцій: LAC 1882 CID 49585, 29314, 29315 в період часу з 22 год, 00 хв, 18.04.2014 року по 09 год. 00 хв. 19.04.2014 року.

- ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_4 » (« ІНФОРМАЦІЯ_5 »), що розташоване за адресою: АДРЕСА_4 , надати інформацію в електронному чи паперовому вигляді: які абоненти стільникового зв`язку мобільного оператору « ІНФОРМАЦІЯ_3 » знаходилися в місці дії базових станцій: LAC 10924 СІП 27517, 27501 в період часу з 22 год. 00 хв. 18.04.2014 року по 09 год. 00 хв. 19.04.2014 року.

Строк дії ухвали не перевищує одного місяця з дня її постановлення.

Ухвала може бути оскаржена до Апеляційного суду Київської області протягом пяти днів з дня її проголошення.

Слідчий суддя: ОСОБА_1