ДАРНИЦЬКИЙ РАЙОННИЙ СУД М.КИЄВА
провадження № 1-кс/753/2318/16
У Х В А Л А
ІМЕНЕМ УКРАЇНИ
"31" травня 2016 р. слідчий суддя Дарницького районного суду м. Києва ОСОБА_1 , за участю слідчого ОСОБА_2 , розглянувши клопотання слідчого Дарницького управління поліції Головного управління Національної поліції в м. Києві ОСОБА_2 про тимчасовий доступ до документів у кримінальному провадженні № 0003067,

В С Т А Н О В И В:

Слідчий Дарницького управління поліції Головного управління Національної поліції в м. Києві ОСОБА_2 за погодженням з процесуальним керівником звернувся до слідчого судді з клопотанням про надання дозволу на отримання у ПрАТ ІНФОРМАЦІЯ_1 , ПрАТ ІНФОРМАЦІЯ_2 та ТОВ ІНФОРМАЦІЯ_3 інформації про абонентів телекомунікаційних послуг, які в період з 22-00 год. 20 березня 2016 р. до 00-10 год. 21 березня 2016 р. перебували в зоні дії відповідних базових станцій (ретрансляційних антен) за адресою: АДРЕСА_1 та 21 березня 2016 р. в період часу з 00-10 год. по 00-30 год. перебували в зоні дії відповідних базових станцій (ретрансляційних антен) за адресою: АДРЕСА_2 .

З клопотання та доданих до нього матеріалів вбачається, що групою слідчих Дарницького управління поліції Головного управління Національної поліції в м. Києві розслідується кримінальне провадження № 0003067, внесене до Єдиного реєстру досудових розслідувань 21 березня 2016 р. по факту незаконного заволодіння автомобілем Чері Амулет за ознаками злочину, передбаченого ч. 2 ст. 289 КК України.

Досудовим розслідуванням встановлено, що 21 березня 2016 р. приблизно о 07-30 год. від будинку АДРЕСА_1 невідома особа викрала автомобіль Чері Амулет д.н.з. НОМЕР_1 , який належить ОСОБА_3 . Цього ж числа приблизно о 00-20 год. на АДРЕСА_2 викрадений автомобіль став учасником дорожньо-транспортної пригоди, після чого з місці події зник.

Клопотання мотивоване тим, що за даними радіотехнічної розвідки дзвінки абонентів мобільного зв`язку в АДРЕСА_1 та АДРЕСА_2 здійснюються через відповідні базові станції операторів мобільного зв`язку ІНФОРМАЦІЯ_1 , ІНФОРМАЦІЯ_2 та ІНФОРМАЦІЯ_3 , і інформація про абонентів телекомунікаційних послуг, які під час вчинення злочину знаходились в зоні дії цих базової станції, має доказове значення у кримінальному провадженні.

З огляду на те, що існує загроза знищення або зміни документів представники ПрАТ ІНФОРМАЦІЯ_1 , ПрАТ ІНФОРМАЦІЯ_2 та ТОВ ІНФОРМАЦІЯ_3 до суду не викликалися.

Заслухавши слідчого та дослідивши копії матеріалів кримінального провадження, вважаю клопотання обґрунтованим, виходячи з наступного.

Крадіжка автомобіля потерпілого ОСОБА_3 мала місце в АДРЕСА_1 .

З рапорту співробітника оперативного підрозділу вбачається, що викрадений автомобіль став учасником дорожньо-транспортної пригоди на АДРЕСА_2 .

За даними радіотехнічної розвідки дзвінки абонентів мобільного зв`язку на АДРЕСА_1 здійснюються через такі базові станції операторів мобільного зв`язку: ІНФОРМАЦІЯ_1 - Lac 27006, Cid 29662, 36492, 29661, 592, 25135, 15135; ІНФОРМАЦІЯ_2 - Lac 1844, Cid 20883, 20882, 40913; Lac 1874, Cid 49835, 44265, 23017, 35844, 31572; ІНФОРМАЦІЯ_3 - Lac 10909, Cid 4712, 4642, 4643, 4713, 2703; Lac 13409, Cid 27932, 26672, 26671, а на АДРЕСА_2 - ІНФОРМАЦІЯ_1 - Lac 27168, Cid 2431, 7431, 19373, 7432, 31706, 31705, 34057, 17165, 27165; ІНФОРМАЦІЯ_2 - Lac 1833, Cid 20051, 22464, 22462, 20632, 21123, 22463, 33161, 30483, 30481, 34432, 33164; ІНФОРМАЦІЯ_3 - Lac 10921, Cid 3231, 4282, 4286, 1893, 1891, 4281; Lac 13421, Cid 13232, 13231, 13233.

Зважаючи на встановлені досудовим розслідуванням обставини, вважаю доведеним, що у володінні операторів мобільного зв`язку знаходиться охоронювана законом інформація про зв`язок, яка має суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні, і наявні у ній відомості можуть бути використані як докази, а іншими способами довести обставини, які передбачається довести за допомогою вказаної інформації, неможливо.

За таких обставин наявні підстави для надання слідчому дозволу на отримання тимчасового доступу до інформації про зв`язок, яка перебуває у володінні операторів мобільного зв`язку ПрАТ ІНФОРМАЦІЯ_1 , ПрАТ ІНФОРМАЦІЯ_2 та ТОВ ІНФОРМАЦІЯ_3 .

На підставі викладеного, керуючись ст.ст. 163, 164 КПК України, слідчий судя

У Х В А Л И В:

Клопотання слідчого Дарницького управління поліції Головного управління Національної поліції в м. Києві ОСОБА_2 задовольнити.

Зобов`язати службових осіб ПрАТ ІНФОРМАЦІЯ_1 надати слідчому Дарницького управління поліції Головного управління Національної поліції в м. Києві ОСОБА_2 та/або співробітникам оперативного підрозділу ОСОБА_4 , ОСОБА_5 , ОСОБА_6 за його дорученням тимчасовий доступ до документів, які містять інформацію про абонентів телекомунікаційних послуг, які в період з 22-00 год. 20 березня 2016 р. до 00-10 год. 21 березня 2016 р. перебували в зоні дії таких базових станцій (ретрансляційних антен): Lac 27006, Cid 29662, 36492, 29661, 592, 25135, 15135.

Зобов`язати службових осіб ПрАТ ІНФОРМАЦІЯ_2 надати слідчому Дарницького управління поліції Головного управління Національної поліції в м. Києві ОСОБА_2 та/або співробітникам оперативного підрозділу ОСОБА_4 , ОСОБА_5 , ОСОБА_6 за його дорученням тимчасовий доступ до документів, які містять інформацію про абонентів телекомунікаційних послуг, які в період з 22-00 год. 20 березня 2016 р. до 00-10 год. 21 березня 2016 р. перебували в зоні дії таких базових станцій (ретрансляційних антен): Lac 1844, Cid 20883, 20882, 40913; Lac 1874, Cid 49835, 44265, 23017, 35844, 31572.

Зобов`язати службових осіб ТОВ ІНФОРМАЦІЯ_3 надати слідчому Дарницького управління поліції Головного управління Національної поліції в м. Києві ОСОБА_2 та/або співробітникам оперативного підрозділу ОСОБА_4 , ОСОБА_5 , ОСОБА_6 за його дорученням тимчасовий доступ до документів, які містять інформацію про абонентів телекомунікаційних послуг, які в період з 22-00 год. 20 березня 2016 р. до 00-10 год. 21 березня 2016 р. перебували в зоні дії таких базових станцій (ретрансляційних антен): Lac 10909, Cid 4712, 4642, 4643, 4713, 2703; Lac 13409, Cid 27932, 26672, 26671.

Зобов`язати службових осіб ПрАТ ІНФОРМАЦІЯ_1 надати слідчому Дарницького управління поліції Головного управління Національної поліції в м. Києві ОСОБА_2 та/або співробітникам оперативного підрозділу ОСОБА_4 , ОСОБА_5 , ОСОБА_6 за його дорученням тимчасовий доступ до документів, які містять інформацію про абонентів телекомунікаційних послуг, які 21 березня 2016 р. в період часу з 00-10 год. по 00-30 год. перебували в зоні дії таких базових станцій (ретрансляційних антен): Lac 27168, Cid 2431, 7431, 19373, 7432, 31706, 31705, 34057, 17165, 27165.

Зобов`язати службових осіб ПрАТ ІНФОРМАЦІЯ_2 надати слідчому Дарницького управління поліції Головного управління Національної поліції в м. Києві ОСОБА_2 та/або співробітникам оперативного підрозділу ОСОБА_4 , ОСОБА_5 , ОСОБА_6 за його дорученням тимчасовий доступ до документів, які містять інформацію про абонентів телекомунікаційних послуг, які 21 березня 2016 р. в період часу з 00-10 год. по 00-30 год. перебували в зоні дії таких базових станцій (ретрансляційних антен): Lac 1833, Cid 20051, 22464, 22462, 20632, 21123, 22463, 33161, 30483, 30481, 34432, 33164.

Зобов`язати службових осіб ТОВ ІНФОРМАЦІЯ_3 надати слідчому Дарницького управління поліції Головного управління Національної поліції в м. Києві ОСОБА_2 та/або співробітникам оперативного підрозділу ОСОБА_4 , ОСОБА_5 , ОСОБА_6 за його дорученням тимчасовий доступ до документів, які містять інформацію про абонентів телекомунікаційних послуг, які 21 березня 2016 р. в період часу з 00-10 год. по 00-30 год. перебували в зоні дії таких базових станцій (ретрансляційних антен): Lac 10921, Cid 3231, 4282, 4286, 1893, 1891, 4281; Lac 13421, Cid 13232, 13231, 13233.

Надати слідчому Дарницького управління поліції Головного управління Національної поліції в м. Києві ОСОБА_2 та/або співробітникам оперативного підрозділу ОСОБА_4 , ОСОБА_5 , ОСОБА_6 за його дорученням можливість вилучити в ПрАТ ІНФОРМАЦІЯ_1 , ПрАТ ІНФОРМАЦІЯ_2 та ТОВ ІНФОРМАЦІЯ_3 зазначену інформацію в друкованому та електронному вигляді.

Попередити службових осіб ПрАТ ІНФОРМАЦІЯ_1 , ПрАТ ІНФОРМАЦІЯ_2 та ТОВ ІНФОРМАЦІЯ_3 про те, що невиконання ухвали суду тягне за собою кримінальну відповідальність, передбачену ст. 382 КК України.

Роз`яснити, що у разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до документів слідчий суддя, суд за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку згідно з положеннями цього Кодексу з метою відшукання та вилучення зазначених документів.

Строк дії даної ухвали складає один місяць з дня її постановлення.

Ухвала набирає законної сили з моменту її оголошення і оскарженню не підлягає.

Слідчий суддя: