Гусятинський районний суд Тернопільської області
УХВАЛА
"15" вересня 2016 р. Справа № 596/1981/16-к

Слідчий суддя Гусятинського районного суду Тернопільської області ОСОБА_1 ,

при секретарі ОСОБА_2 ,

розглянув клопотання слідчого СВ Гусятинського відділення Гусятинського відділення поліції Підволочиського відділу поліції Головного управління Національної поліції в Тернопільській області ст. лейтенанта поліції ОСОБА_3 , на тимчасовий доступ до оригіналів всіх наявних податкових звітів, в тому числі електронних, за період з 01.01.2013р. по 14.09.2016р., наступних громадян: - ОСОБА_4 код ЄДРПОУ НОМЕР_1 , - ОСОБА_5 код ЄДРПОУ НОМЕР_2 , - ОСОБА_6 код ЄДРПОУ НОМЕР_3 , - ОСОБА_7 код ЄДРПОУ НОМЕР_4 , що на даний час знаходяться в ІНФОРМАЦІЯ_1 ,за адресою АДРЕСА_1 , в кримінальному провадженні № 0000080 від 22 березня 2016 року за ознаками кримінального правопорушення передбаченого ч.1 ст. 358 КК України.

Перевіривши надані матеріали клопотання та дослідивши докази по даних матеріалах, -

ВСТАНОВИВ:
Із клопотання та витягу з кримінального провадження № 0000080 від 22 березня 2016 року за ознаками кримінального правопорушення передбаченого ч.1 ст. 358 КК України, вбачається, що 21.03.2016р. в Гусятинське відділення поліції із заявою звернулася ОСОБА_8 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , жителька с. Гадинківці Гусятинського району про те, що в наслідок внесення, невідомою особою, неправдивих відомостей у документи вона не змогла отримати державну соціальну допомогу.

Під час досудового розслідування також встановлено, що в кримінальному провадженні № 0000080 від 22 березня 2016 року міститься копія відомості з центральної бази даних ІНФОРМАЦІЯ_3 про суми виплачених доходів на ім`я ОСОБА_8 .. Згідно даної відомості ОСОБА_8 в період з 01.01.2013р. по 30.09.2015р. отримала доходи від продажу сільськогосподарської продукції на загальну суму 186010 грн. Зі слів ОСОБА_8 дані відомості не відповідають дійсності так, як у вказаний період вона жодних доходів від продажу сільськогосподарської продукції не отримувала. Відповідно до даної відомості вказані суми сплачених грошових коштів за купівлю сільськогосподарської продукції у свїй податковій звітності вказала особа з кодом ЄДРПОУ НОМЕР_1 , яка найменовується, як ОСОБА_4 . Згідно реєстраційних даних на ОСОБА_4 код ДПІ за основним місцем обліку є 711 ІНФОРМАЦІЯ_4 . Крім цього з інформації наданої ДПІ ОСОБА_4 проживає в АДРЕСА_2 .

До матеріалів кримінального провадження № 0000080 від 22 березня 2016 року долучено заяву ОСОБА_9 , ІНФОРМАЦІЯ_5 , жительки с. Гадинківці, Гусятинського району, Тернопільської області із якої випливає, що внаслідок внесення, ОСОБА_4 , ОСОБА_5 , ОСОБА_6 та ОСОБА_7 , жителями с. Середнє Водяне, Рахівського р-ну, Закарпатської обл., неправдивих відомостей у документи вона не змогла отримати державну соціальну допомогу.

Відповідно до інформації з ДПІ ОСОБА_7 код ЄДРПОУ НОМЕР_4 , код ДПІ за основним місцем обліку: ІНФОРМАЦІЯ_4 , проживає в АДРЕСА_3 , в своїй податковій звітності вказала, що в третьому кварталі 2014 року оплатила 17600 грн. на користь ОСОБА_9 за придбану в неї сільськогосподарську продукцію.

Відповідно до інформації з ДПІ ОСОБА_6 код ЄДРПОУ НОМЕР_3 , код ДПІ за основним місцем обліку: ІНФОРМАЦІЯ_4 , проживає в АДРЕСА_3 , в своїй податковій звітності вказала, що в третьому кварталі 2014 року оплатила 19600 грн. та в четвертому кварталі 2014 року 19800 грн. на користь ОСОБА_9 за придбану в неї сільськогосподарську продукцію.

Відповідно до інформації з ДПІ ОСОБА_5 код ЄДРПОУ НОМЕР_2 , код ДПІ за основним місцем обліку: ІНФОРМАЦІЯ_4 , проживає в АДРЕСА_2 , в своїй податковій звітності вказав, що в другому кварталі 2014 року оплатив 23360 грн. на користь ОСОБА_9 за придбану в неї сільськогосподарську продукцію.

Відповідно до інформації з ДПІ ОСОБА_4 код ЄДРПОУ НОМЕР_1 , код ДПІ за основним місцем обліку: ІНФОРМАЦІЯ_4 , проживає в АДРЕСА_2 , в своїй податковій звітності вказав, що в першому кварталі 2014 року оплатив 19760 грн. на користь ОСОБА_9 за придбану в неї сільськогосподарську продукцію.

Слідчий ОСОБА_3 у своєму клопотанні посилається на те, що з матеріалів кримінального провадження вбачається наявність достатніх підстав вважати, що інформація, яка знаходиться в ІНФОРМАЦІЯ_6 , розташованої за адресою АДРЕСА_1 , а саме в оригіналах всіх наявних податкових звітів, в тому числі електронних, за період з 01.01.2013р. по 14.09.2016р., наступних громадян: - ОСОБА_4 код ЄДРПОУ НОМЕР_1 ,- ОСОБА_5 код ЄДРПОУ НОМЕР_2 , - ОСОБА_6 код ЄДРПОУ НОМЕР_3 , - ОСОБА_7 код ЄДРПОУ НОМЕР_4 , може бути в подальшому використана, як докази фактів чи обставин кримінального правопорушення, мають суттєве значення для встановлення важливих обставин кримінального правопорушення

Статтею 163 КПК України передбачено, що слідчий суддя постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, якщо сторона кримінального провадження у своєму клопотанні доведе наявність достатніх підстав вважати, що ці речі або документи: 1) перебувають або можуть перебувати у володінні відповідної фізичної або юридичної особи; 2) самі по собі або в сукупності з іншими речами і документами кримінального провадження, у зв`язку з яким подається клопотання, мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні; 3) не становлять собою або не включають речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю.

Відповідно до статті 159 ч.1 КПК України, тимчасовий доступ до речей і документів полягає у наданні стороні кримінального провадження особою, у володінні якої знаходяться такі речі і документи, можливості ознайомитися з ними, зробити їх копії та, у разі прийняття відповідного рішення слідчим суддею, судом, вилучити їх (здійснити їх виїмку).

Враховуючи вище наведене та те, що інформація, яка міститься в податкових звітах, в тому числі електронних, за період з 01.01.2013р. по 14.09.2016р., наступних громадян: - ОСОБА_4 код ЄДРПОУ НОМЕР_1 ,- ОСОБА_5 код ЄДРПОУ НОМЕР_2 , - ОСОБА_6 код ЄДРПОУ НОМЕР_3 , - ОСОБА_7 код ЄДРПОУ НОМЕР_4 , може бути в подальшому використана, як докази фактів чи обставин кримінального правопорушення, мають суттєве значення для встановлення важливих обставин кримінального правопорушення, а тому слід надати до них тимчасовий доступ, задовільнивши клопотання.

На підставі викладеного, керуючись ст. ст.159-164 КПК України, -

УХВАЛИВ:
Клопотання задовільнити.
Надати тимчасовий доступ до оригіналів всіх наявних податкових звітів, в тому числі електронних, за період з 01.01.2013р. по 14.09.2016р., наступних громадян: - ОСОБА_4 код ЄДРПОУ НОМЕР_1 , - ОСОБА_5 код ЄДРПОУ НОМЕР_2 , - ОСОБА_6 код ЄДРПОУ НОМЕР_3 , - ОСОБА_7 код ЄДРПОУ НОМЕР_4 , що на даний час знаходяться в ІНФОРМАЦІЯ_1 ,за адресою АДРЕСА_1 , з можливістю їх вилучити, а при встановлення факту подачі податкових звітів з можливістю їх вилучення та відкопіювання її на електронний носій.

Право тимчасового доступу до вище перелічених документів надати: начальнику Гусятинського відділу Чортківської місцевої прокуратури Тернопільської області юристу 2 класу ОСОБА_10 , слідчому СВ Гусятинського відділення поліції Підволочиського відділу поліції ГУНП в Тернопільській області старшому лейтенанту поліції ОСОБА_3 , о/у СКП Гусятинського ВП капітану поліції ОСОБА_11 , ст. о/у СКП Гусятинського ВП старшому лейтенанту поліції ОСОБА_12 , о/у СКП Гусятинського ВП капітану поліції ОСОБА_13 , заступникові начальника сектору Гусятинського відділення поліції Підволочиського відділу поліції ГУНП в Тернопільській області майору поліції ОСОБА_14 , начальнику сектору ІНФОРМАЦІЯ_7 ОСОБА_15 та старшому оперуповноваженому УЗЕ ДЗЕ НПУ України ОСОБА_16 .

Строк дії ухвали один місяць з дня її постановлення.

У разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до речей і документів слідчий суддя, суд за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів на підставі ухвали, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку згідно з положеннями КПК України з метою відшукання та вилучення зазначених документів.

Слідчий суддя підпис

З оригіналом вірно

Слідчий суддя Гусятинського районного суду ОСОБА_1