Єдиний унікальний номер 1-109/2012
Номер провадження 1/2408/110/12
ПОСТАНОВА

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

26.12.2012 року.

Першотравневий районний суд м.Чернівці в складі:

головуючого судді Скуляка І.А. при секретарі Ботнар Т.П.

з участю прокурорів Калинчук М.І., Моргоч Н.В.

та адвокатів ОСОБА_1, ОСОБА_2

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду м.Чернівці кримінальну справу в порядку глави 34 КПК України відносно :

ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_1, уродженця та мешканця ІНФОРМАЦІЯ_2, українця, громадянина України, ІНФОРМАЦІЯ_3, розлученого, непрацюючого, раніше судимого 18.12.2009 року Першотравневим районним судом м. Чернівці за вчинення злочину, передбаченого ст.. 203-1 ч. 1 КК України до 2-х років позбавлення волі з іспитовим строком на 1 рік,

обвинуваченого у вчиненні злочину, передбаченого ст. 203-1 ч.2 КК України,-

ВСТАНОВИВ:

ОСОБА_3, будучи зареєстрованим з 09.09.2002 року як суб'єкт підприємницької діяльності - фізична особа в сфері торгівлі, винаймав приміщення кіоску №29, розташованого на ринку «Верхній», по вул. Зеленій, 6-А в м. Чернівці, з якого з метою отримання доходу, уклав 04.07.2008 року з громадянкою ОСОБА_4 трудовий договір, згідно якого остання виконуючи роботу продавця, реалізовувала населенню примірники аудіовізуальних творів, що надавав їй ОСОБА_3

При цьому, останній, працюючи приватним підприємцем у сфері продажу примірників аудіовізуальної продукції, будучи раніше неодноразово судимим за вчинення аналогічних злочинів, завідомо знаючи, що обіг неліцензійних дисків заборонено законом, умисно, повторно, з метою одержання прибутку за рахунок протиправних дій, пов'язаних із незаконним обігом дисків для лазерних систем зчитування, придбав при невстановлених слідством обставинах та час диски для лазерних систем зчитування із записом аудіовізуальних творів не марковані контрольними марками України, які в подальшому перемістив у кіоск №29, розташований на ринку «Верхній», по вул. Зеленій, 6-А в м. Чернівці. Після цього в порушення вимог ст.ст. 3 та 10 Закону України «Про розповсюдження примірників аудіовізуальних творів, фонограм, відеограм, комп'ютерних програм, баз даних» від 23.03.2000 року, згідно яких розповсюдження та зокрема роздрібна торгівля примірника аудіовізуальних творів не маркованих контрольною маркою забороняється. ОСОБА_3 умисно, з метою отримання незаконного прибутку, виставив у вказаному кіоску диски для здійснення їх продажу ОСОБА_4, тим самим незаконно зберігаючи з метою подальшої реалізації, придбані ним диски не марковані контрольними марками, що надають право на їх розповсюдження.

18 травня 2010 року в період часу з 12 год. 30 хв. до 13 год. 00 хв., під час проведення працівниками УДСБЕЗ УМВС України в Чернівецькій області контрольної закупки контрафактної продукції у кіоску №29, розташованого на ринку «Верхній», по вул. Зеленій, 6-А в м. Чернівці, де здійснює свою підприємницьку діяльність приватний підприємець ОСОБА_3, продавцем ОСОБА_4, яка будучи необізнаною, що реалізація дисків немаркованих контрольними марками є незаконною, за гроші в сумі 25 гривень було реалізовано 1 диск формату DVD для лазерних систем зчитування, а в ході подальшого проведеного працівниками міліції огляду цього кіоску були виявлені та вилучені 306 дисків формату DVD для лазерних систем зчитування, немаркованих контрольними марками, частина з яких була виставлена для продажу, які « ОСОБА_3 придбав при невстановлених слідством обставинах, в подальшому перемістив до вказаного кіоску, де через продавця ОСОБА_4 реалізовував, та зберігав з метою подальшої реалізації вказані диски.

За висновком експерта №1012 від 20.07.2010 року, 307 компакт-дисків для лазерних систем зчитування, вилучені під час складання протоколів контрольної закупівлі та огляду місця події у павільйоні № 29 ринку «Верхній», розташованого по вул. Зеленій, 6-А в м. Чернівці, де здійснює свою підприємницьку діяльність приватний підприємець ОСОБА_3, є примірниками аудіовізуальних творів, відеограм та фонограм, а саме: 294 компакт-диска є примірниками аудіовізуальних творів, відеограм та мають наступні ознаки контрафактності: відсутність контрольної марки України, відсутність належної упаковки, використання дисків типу DVD - R. 13 компакт-дисків - є примірниками фонограм та мають наступні ознаки контрафактності: відсутність контрольної марки України, нелегальний монтаж, виражений у так званих збірниках «кращих хітів» одного виконавця або збірки одного жанру (танцювальна чи класична музика й ін.), відсутність належної упаковки, використання дисків типу CD - R.

Зазначені дії, пов'язані з незаконним обігом дисків для лазерних систем зчитування, ОСОБА_3 вчинив у значних розмірах, оскільки згідно висновку експерта №30 від 26.07.2010 року вартість аналогічних ліцензійних дисків для лазерних систем зчитування з примірниками аудіовізуальних творів формату DVD в кількості 294 шт. становить 11790, 00 грн. Вартість аналогічних ліцензійних дисків для лазерних систем зчитування з примірниками аудіовізуальних творів формату CD, в кількості 13 шт. становить 390,00 грн. Загальна вартість 307 дисків для лазерних систем зчитування становить 12180 грн.

Винність ОСОБА_3 у вчиненні інкримінованого йому суспільно-небезпечного діяння підтверджується наступними дослідженими у судовому засіданні доказами зокрема:

-оголошеними в судовому засіданні показами ОСОБА_3 та свідків ОСОБА_5, ОСОБА_6, ОСОБА_4

-протоколом огляду грошових коштів від 18.05.2010 року, з якого вбачається, що за участю понятих були оглянуті грошові кошти в сумі 25 грн. двома банкнотами номіналом 20 грн. серійний №АГ 2728804 та 5 грн. серійний №АЗ 5977074, які використовувались при проведенні контрольованої закупки аудіовізуальної продукції; /а.с.12/;

-актом контрольної закупки від 18.05.2010 року, з якого вбачається, що у кіоску

(павільйоні) №29 ринку «Верхній», який розташований по вул. Зеленій в м. Чернівці, ОСОБА_5 придбав за 25 грн. двома банкнотами номіналом 20 грн. серійний №АГ 2728804 та 5 грн. серійний №АЗ 5977074, які були задіяні для контрольної закупки, у ОСОБА_4 один ДВД-диск із записами фільмів, упаковка якого не маркована контрольною маркою встановленого зразка. За цим актом вказаний диск ДВД та гроші в сумі 25 грн. були вилучені працівниками УДСБЕЗ УМВС;/а.с.13/;

-протоколом огляду місця події від 18.05.2010 року, з якого видно, що працівниками міліції

було проведено огляд приміщення кіоску (павільйону) №29 ринку «Верхній», розташованого по вул.

Зеленій в м. Чернівці, де здійснював свою підприємницьку діяльність ОСОБА_3, в ході

якого працівниками міліції було виявлено та вилучено 306 дисків формату DVD та CD із записами аудіовізуальних творів не маркованих контрольними марками, зошит із записами про реалізацію дисків; /а.с.15-20/;

- висновком експерта №1012 від 20.07.2010 року, з якого вбачається, що 307 компакт-дисків для лазерних систем зчитування, вилучених під час складання протоколів контрольної закупівлі та огляду місця події у павільйоні №29 ринку «Верхній», розташованого по вул. Зеленій, 6-А в м. Чернівці, де здійснює свою підприємницьку діяльність приватний підприємець ОСОБА_3 є примірниками аудіовізуальних творів, відеограм та фонограм, а саме: 294 компакт-диска є примірниками аудіовізуальних творів, відеограм та мають наступні ознаки контрафактності: відсутність контрольної марки України, відсутність належної упаковки, використання дисків типу DVD. 13 компакт-дисків - є примірниками фонограм та мають наступні ознаки контрафактності: відсутність контрольної марки України, нелегальний монтаж, виражений у так званих збірниках «кращих хітів» одного виконавця або збірки одного жанру (танцювальна чи класична музика й ін.), відсутність належної упаковки, використання дисків типу CD; /а.с.38-46/

- висновком експерта №30 від 26.07.2010 року, з якого вбачається, що вартість аналогічних ліцензійних дисків для лазерних систем зчитування з примірниками аудіовізуальних творів формату DVD, в кількості 294 шт. становить 11790, 00 грн. Вартість аналогічних ліцензійних дисків для лазерних систем зчитування з примірниками аудіовізуальних творів формату CD в кількості 13 шт. становить 390,00 грн. Загальна вартість 307 дисків для лазерних систем зчитування становить 12180 грн.;/а.с.55-57/;

- протоколом огляду від 27.07.2010 року, з якого вбачається, що присутності понятих оглянуто грошові кошти в сумі 25 грн., двома банкнотами номіналом 20 грн. серійний №АГ 2728804 та 5 грн. серійний №АЗ 5977074, які були задіяні для контрольної закупки 18.05.2010 року; зошит із записами про відпуск дисків та 307 дисків, упаковки який немарковані контрольними марками встановленого зразка, що були вилучені 18.05.2010 року під час огляду місця події кіоску (павільйону) №29 ринку «Верхній», розташованого по вул. Зеленій в м. Чернівці, де здійснював свою підприємницьку діяльність ОСОБА_3 Приєднанням вказаних грошових коштів, зошиту та 307 дисків як речових доказів до кримінальної справи; /а.с.59-61,63/.

Таким чином, суд вважає, що ОСОБА_3 вчинено суспільно- небезпечне діяння, передбачене ст. 203-1 ч.2 КК України.

На даний час згідно висновку судово-психіатричної експертизи № 610 підекспертний ОСОБА_3 страждає захворюванням у формі помірно виражених розладів по експлозивному типу та помірних когнітивних порушень внаслідок епілепсії з частими поліморфними судомними нападами, про що свідчать дані меддокументації ЧОПЛ, із якої прослідковується, що починаючи з листопада 2010 р. психічний стан підекспертного погіршився - почастішали судомні напади, загострились розлади особистості, а у подальшому приєднались наявні когнітивні порушення (порушення мислення, пам'яті), внаслідок чого підекспертному була встановлена група інвалідності та він тривало лікувався в ЧОПЛ і продовжує лікування в денному стаціонарі, про це свідчать також і дані теперішнього психіатричного обстеження.

За своїм психічним станом на даний час підекспертний ОСОБА_3 не може віддавати собі звіт у своїх діях та керувати ними, та до покращення психічного стану потребує застосування примусових заходів медичного характеру у вигляді надання амбулаторної психіатричної допомоги у примусовому порядку в умовах ЧОПЛ. А.с.204-205

Відповідно до ч. ст.421КПК України коли буде встановлено, що дана особа вчинила суспільно небезпечне діяння в стані неосудності або обмеженої осудності або після вчинення злочину захворіла на психічну хворобу, яка виключає застосування покарання, суд, коли визнає за потрібне, виносить ухвалу, а суддя постанову про застосування до цієї особи примусових заходів медичного характеру, з зазначенням яких саме. Коли суд визнає непотрібним застосовувати примусові заходи медичного характеру, справу належить закрити, про що виноситься ухвала (постанова).

В судовому засіданні адвокат та прокурор вважали за можливе застосувати відносно ОСОБА_7 примусові заходи медичного характеру у вигляді надання амбулаторної психіатричної допомоги у примусовому порядку в умовах Чернівецької обласної психіатричної лікарні.

Із урахуванням характеру та тяжкості захворювання ОСОБА_3 тяжкості вчиненого ним діяння, ступеня небезпечності психічно хворого для себе або інших осіб, суд вважає, що відносно нього слід застосувати примусові заходи медичного характеру у вигляді надання амбулаторної психіатричної допомоги у примусовому порядку в умовах ЧОПЛ.

Керуючись ст.ст.19 ч.2, 94 ч. 1 п.2, ч.З КК України, ст.ст.416,419,420,421 КПК України, суд,-

ПОСТАНОВИВ:

Застосувати відносно ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_1, мешканця ІНФОРМАЦІЯ_2 примусові заходи медичного характеру у вигляді надання амбулаторної психіатричної допомоги у примусовому порядку в умовах Чернівецької обласної психіатричної лікарні.

Постанова може бути оскаржена до апеляційного суду Чернівецької області протягом 7-ми діб

з дня її проголошення.

Суддя Першотравневого

районного суду м.Чернівці І. А. Скуляк