УХВАЛА
ІМЕНЕМ УКРАЇНИ
про тимчасовий доступ до речей і документів
Справа номер 712/9156/14к

Номер провадження 712-кс/712/3039/14

м. Черкаси 20 червня 2014 року

Слідчий суддя Соснівського районного суду м. Черкаси ОСОБА_1 , при секретарі ОСОБА_2 _, за участю прокурора прокуратури м. Черкаси юриста 3-го класу ОСОБА_3 , за участю слідчого ОСОБА_4 розглянув винесене в кримінальному провадженні №0000324 від 3 грудня 2012 року, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 125 КК України слідчим СВ Соснівського РВ м. Черкаси УМВС України в Черкаській області капітаном міліції ОСОБА_4 і погоджене прокурором прокуратури м. Черкаси юристом 3-го класу ОСОБА_3 , клопотання про тимчасовий доступ до речей і документів,-

ВСТАНОВИВ:
Слідчий СВ Соснівського РВ м. Черкаси УМВС України в Черкаській області капітан міліції ОСОБА_4 звернувся до суду з клопотанням про тимчасовий доступ до речей і документів.

Клопотання мотивує тим, що слідчим відділом Соснівського РВ м. Черкаси УМВС України в Черкаській області проводиться досудове розслідування у кримінальному провадженні № 0000324 від 3 грудня 2012 року, про вчинення кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 125 КК України.

Встановлено, що 25.09.2010 в період часу з 12.00 год. до 13.00 год. біля контейнеру АДРЕСА_1 , ОСОБА_5 , яка назвалась продавцем цього контейнеру спровокувала бійку з ОСОБА_6 , в ході якої остання отримала тілесні ушкодження відповідно до висновку експерта № 1189 від 16.06.2014: у вигляді травми голови зі струсом головного мозку, крововиливами та саднами обличчя, травматичним набряком м`яких тканин тім`яної ділянки голови, які відносяться до категорії легких тілесних ушкоджень, що спричинили короткочасний розлад здоров`я; крововилив грудної клітки до категорії легких тілесних ушкоджень. В ході досудового слідства встановлено, що ОСОБА_6 під час конфлікту з ОСОБА_5 втратила власний мобільний телефон моделі - Samsung GT 85722 ІМЕІ: НОМЕР_1 і НОМЕР_2 , який знайшов ОСОБА_7 на території бази ОПС та 26.09.2010 приніс до чергової частини Соснівського РВ м. Черкаси,де добровільно видав його. Будучи допитаною в якості потерпілої ОСОБА_6 показала, що перебуваючи біля контейнеру № НОМЕР_3 , що розташований на території бази ОПС по вул. Смілянська в м. Черкаси, у неї задзвенів мобільний телефон моделі - Samsung GT 85722 ІМЕІ: НОМЕР_1 і НОМЕР_2 , який вона дістала щоб відповісти на дзвінок і в цей час її ззаду вдарила ОСОБА_5 в ліве плече та від даного удару ОСОБА_6 уронила на землю свій мобільний телефон, та коли вона його підняла, то у неї його забрала ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , проживає: АДРЕСА_2 .

Крім того , під час досудового розслідування допитана в якості свідка ОСОБА_8 показала, що ОСОБА_6 після конфлікту проходила мимо неї та в її руках вона бачила мобільний телефон по якому ОСОБА_6 спілкувалася.

Дослідивши матеріали справи та матеріали кримінального провадження, заслухавши думку учасників процесу, суд вважає, що дане клопотання підлягає до задоволення, оскільки в матеріалах кримінального провадження вбачається наявність достатніх підстав вважати, що роздруківки вхідних і вихідних (нульової тривалості) телефонних з`єднань абонентів мобільного зв`язку з прив`язкою до базових станцій та визначенням азимуту а також SMS (із зазначенням змісту повідомлень, абонентів оператора мобільного зв`язку) з 24.09.2010 до 27.09.2010 мають важливе значення для розслідування кримінального провадження, необхідно зобов`язати оператора стільникового зв`язку ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » надати тимчасовий доступ до роздруківки вхідних і вихідних (нульової тривалості) телефонних з`єднань абонентів мобільного зв`язку з прив`язкою до базових станцій та визначенням азимуту а також SMS (із зазначенням змісту повідомлень, абонентів оператора мобільного зв`язку) з 24.09.2010 до 27.09.2010, щодо дзвінків з абонентського номеру, що використовувався в мобільному телефоні Samsung GT 85722 ІМЕІ: НОМЕР_1 і НОМЕР_2 при дії оператора мобільного (рухомого) телефонного зв`язку ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_2 ».

Враховуючи вищевикладене, з метою досягнення дієвості у справі, керуючись ст. ст. 160-165, 309, 369-372 та 395 КПК України,-

УХВАЛИВ:
Клопотання слідчого СВ Соснівського РВ м. Черкаси УМВС України в Черкаській області капітан міліції ОСОБА_4 про тимчасовий доступ до речей та документів задовольнити.

Зобов`язати оператора стільникового зв`язку ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » надати тимчасовий доступ до до роздруківки вхідних і вихідних (нульової тривалості) телефонних з`єднань абонентів мобільного зв`язку з прив`язкою до базових станцій та визначенням азимуту а також SMS (із зазначенням змісту повідомлень, абонентів оператора мобільного зв`язку) з 24.09.2010 до 27.09.2010, щодо дзвінків з абонентського номеру, що використовувався в мобільному телефоні Samsung GT 85722 ІМЕІ: НОМЕР_1 і НОМЕР_2 при дії оператора мобільного (рухомого) телефонного зв`язку ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_2 ».

Строк дії цієї ухвали 30 діб з дня її винесення.

Виконання даної ухвали покласти на слідчого СВ Соснівського РВ м. Черкаси УМВС України в Черкаській області капітан міліції ОСОБА_4 .

Ухвала оскарженню не підлягає.

Слідчий суддя ОСОБА_1