Справа № 504/2910/15-к

УХВАЛА
ІМЕНЕМ УКРАЇНИ
12.08.2015 року смт. Комінтернівське Одеської області

Слідчий суддя Комінтернівського районного суду Одеської області ОСОБА_1

за участю секретаря ОСОБА_2

прокурора прокуратури ОСОБА_3 ,

слідчих ОСОБА_4 , ОСОБА_5

розглянувши у судовому засіданні клопотання заступника СВ Комінтернівського РВ ГУМВС України в Одеській області майора міліції ОСОБА_4 , погоджене з заступником прокурора прокуратури Комінтернівського району Одеської області ОСОБА_6 про надання тимчасового доступу до документів, які містять охоронювану законом таємницю, -

ВСТАНОВИВ:

До Комінтернівського районного суду Одеської області надійшло клопотання слідчого СВ Комінтернівського РВ ГУМВС України в Одеській області майора міліції ОСОБА_4 , погоджене з заступником прокурора прокуратури Комінтернівського району Одеської області ОСОБА_6 про надання тимчасового доступу до документів, які містять охоронювану законом таємницю, просив надати можливість ознайомитись та вилучити документи, які зберігаються у голови, секретаря, головного бухгалтера та касирів об`єднання садоводів « ІНФОРМАЦІЯ_1 » (юридична адреса АДРЕСА_1 , фактичне місце розташування адміністративної будівлі ОС « ІНФОРМАЦІЯ_1 » вул. Центральна Комінтернівського району Одеської області), а саме наступні документи:

-протоколи загальних зборів ОС « ІНФОРМАЦІЯ_1 » за 2013-2015 рік;

-книги особистих рахунків садоводів ОС « ІНФОРМАЦІЯ_1 » за 2013-2015 рік;

-касові книги ОС « ІНФОРМАЦІЯ_1 » за 2012-2015 рік;

-журнали « ІНФОРМАЦІЯ_2 » ОС « ІНФОРМАЦІЯ_1 » за 2013 -2015 рік;

-журнали « ІНФОРМАЦІЯ_3 » ОС « ІНФОРМАЦІЯ_1 » за 2013 -2015 рік;

-системні блоки комп`ютерів голови та головного бухгалтера ОС « ІНФОРМАЦІЯ_1 »

В судовому засіданні слідчі та прокурор підтримали заявлене клопотання, просили суд його задовольнити з підстав зазначених у ньому.

Розглянувши подане клопотання, вислухавши пояснення учасників судового розгляду, вивчивши матеріали справи слідчий суддя приходить до висновку про часткове задоволення клопотання про надання тимчасового доступу до речей і докуменів, які місять охоронювану законом таємницю виходячи з такого.

Судовим розглядом клопотання встановлено, що слідчим відділом Комінтернівського РВ ГУМВС України в Одеській області проводиться досудове розслідування по кримінальному провадженню № 0001117 за фактом скоєння кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 190 КК України. Так як у період з 21.02.2015 року по 28.03.2015 року не відомі адміністрації ОС « ІНФОРМАЦІЯ_1 » особи під приводом підключення до електропостачання належного ОСОБА_7 дачного будинку, розташованому на земельній ділянці АДРЕСА_2 шостій на території ОС « ІНФОРМАЦІЯ_1 » зловживаючи довірою останнього шахрайським шляхом заволоділи його грошима в сумі 7000 грн. В ході досудового розслідування було встановлено, що на території вказаного об`єднання садоводів, співробітниками адміністрації на протязі тривалого часу приймаються безпідставні рішення про відключення дачних ділянок садоводів від електропостачання з подальшою пропозицією послідуючого підключення за матеріальну винагороду, сума якої встановлювалась у кожному випадку окремо виходячи із добробуту власників земельних ділянок. Крім того, встановлено, що частина грошових коштів, що надходила до каси об`єднання не оприбутковувалась належним чином, а оприбутковувалась окремо у так звану «чорну касу», після чого розподілялась за рішенням голови об`єднання, або осіб, які тимчасово виконували обов`язки голови об`єднання садоводів.

14.07.2015 року інформація була внесена до ЄРДР з правовою кваліфікацією ч. 1 ст. 190 КК України заволодіння чужим майном шляхом зловживання довірою (шахрайство), що відповідно до ст. 12 КК України є злочином невеликої тяжкості.

Речі та документи, до яких просили надати тимчасовий доступ: протоколи загальних зборів ОС « ІНФОРМАЦІЯ_1 » за 2013-2015 рік; книги особистих рахунків садоводів ОС « ІНФОРМАЦІЯ_1 » за 2013-2015 рік; касові книги ОС « ІНФОРМАЦІЯ_1 » за 2012-2015 рік; журнали « ІНФОРМАЦІЯ_2 » ОС « ІНФОРМАЦІЯ_1 » за 2013 -2015 рік; журнали « ІНФОРМАЦІЯ_3 » ОС « ІНФОРМАЦІЯ_1 » за 2013 -2015 рік.

Значення речей і документів для встановлення обставин у кримінальному провадженні визначення руху коштів ОС « ІНФОРМАЦІЯ_1 » та порушень його фінансово-господарської діяльності; визначення обставин подій кримінального правопорушення у тому числі про час та їх кількість та осіб.

Обґрунтування необхідності вилучення речей і документів зазначено можливість використання відомостей, що містяться у вказаних документах, як доказів; використання інформації для подальших слідчих дій для розкриття злочину, можливості використання як процесуального джерела доказів фактів та обставин, як встановлюються.

Задовольняючи клопотання частково слідчий суддя виходив з того, що слідчим не доведено необхідності вилучення усіх протоколів загальних зборів ОС « ІНФОРМАЦІЯ_1 » за 2013-2015 рік, та усіх особистих рахунків садоводів за 2013-2015 рік.

В іншій частині клопотання є обґрунтованим, та таким, що підлягає задоволенню.

Відповідно до ч. 6 ст. 163 КПК України слідчий суддя постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю, якщо сторона кримінального провадження доведе можливість використання як доказів відомостей, що містяться в цих речах і документах, та неможливість іншими способами довести обставини, які передбачається довести за допомогою цих речей і документів.

На підставі ст. 107, ст.ст. 160, 162, 163, 164, 166, ст. 309 КПК України, суд, -

УХВАЛИВ:

Клопотання заступника СВ Комінтернівського РВ ГУМВС України в Одеській області майора міліції ОСОБА_4 , погоджене з заступником прокурора прокуратури Комінтернівського району Одеської області ОСОБА_6 про надання тимчасового доступу до документів, які містять охоронювану законом таємницю задовольнити частково.

Надати заступнику СВ Комінтернівського РВ ГУ МВС України в Одеській області майору міліції ОСОБА_4 тимчасовий доступ до документів, які містять охоронювану законом інформацію та зберігаються у голови (або особи, яка тимчасово виконує його обов`язки), головного бухгалтера (або особи, яка тимчасово виконує його обов`язки), секретаря (або особи, яка тимчасово виконує його обов`язки), касирів ОС « ІНФОРМАЦІЯ_1 » (юридична адреса АДРЕСА_1 , фактичне місце розташування адміністративної будівлі ОС « ІНФОРМАЦІЯ_1 » вул. Центральна Комінтернівського району Одеської області), а саме наступні документи:

-протоколи загальних зборів ОС « ІНФОРМАЦІЯ_1 » за 2013-2015 рік в частині, що стосуються електропостачання, прийму на роботу еклектиків (або осіб, які, можуть виконувати обов`язки пов`язаних з електропостачання); затвердження положень та інших нормативів, пов`язаних з врегулюванням питань організації роботи по електропостачанню ОС « ІНФОРМАЦІЯ_1 » ;

-книги особистих рахунків садоводів ОС « ІНФОРМАЦІЯ_1 » за 2013-2015 рік, в частині потерпілих осіб, які визначені станом на 12.08.2015 рік ( ОСОБА_7 , ОСОБА_8 , ОСОБА_9 , ОСОБА_10 ; ОСОБА_11 , ОСОБА_12 , ОСОБА_13 ; ОСОБА_14 );

-касові книги ОС « ІНФОРМАЦІЯ_1 » за 2012-2015 рік;

-журнали « ІНФОРМАЦІЯ_2 » ОС « ІНФОРМАЦІЯ_1 » за 2013 -2015 рік;

-журнали « ІНФОРМАЦІЯ_3 » ОС « ІНФОРМАЦІЯ_1 » за 2013 -2015 рік;

На виконання ухвали попередити керівника Об`єднання садоводів « ІНФОРМАЦІЯ_1 », що у разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до документів на підставі ухвали, слідчий суддя за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку згідно з положеннями Кримінально-процесуального Кодексу з метою відшукання та вилучення зазначених речей та документів.

Строк дії ухвали до 12 вересня 2015 року.

Ухвала оскарженню не підлягає.

Слідчий суддя: ОСОБА_1