печерський районний суд міста києва
У Х В А Л А
І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И
20 серпня 2014 року слідчий суддя Печерського районного суду м. Києва ОСОБА_1 , при секретарі ОСОБА_2 , за участі слідчого в ОВС ГПУ ОСОБА_3 , розглянувши у судовому засіданні в приміщенні суду в м. Києві клопотання слідчого в ОВС ГПУ ОСОБА_3 про тимчасовий доступ до речей і документів, -

В С Т А Н О В И В :
20.08.2014 в провадження слідчого судді Печерського районного суду м. Києва ОСОБА_1 надійшло клопотання слідчого в ОВС ГПУ ОСОБА_3 , погоджене старшим прокурором першого відділу процесуального керівництва управління процесуального керівництва у кримінальних провадженнях слідчих центрального апарату Генеральної прокуратури України ОСОБА_4 , про надання тимчасового доступу до речей і документів, з можливістю їхнього вилучення.

У судовому засіданні слідчий просив задовольнити клопотання.

Згідно з нормою ч. 1 ст. 107 КПК України фіксація під час розгляду клопотання слідчим суддею за допомогою технічних засобів не здійснювалась.

Обґрунтовуючи внесене клопотання сторона кримінального провадження вказує, що у провадженні СВ ГСУ ГПУ перебуває кримінальне провадження № № 000228 за фактами організації перевищення службових повноважень, вчинення масових вбивств громадян в м. Києві в період з 20.01.2014 по 21.02.2014, незаконного перешкоджання службовими особами вищих органів державної влади проведенню зборів та мітингів, за ознаками кримінальних правопорушень, передбачених ч. 3 ст. 27, ч. 3 ст. 365, ч. 3 ст. 27, п.п. 1,5, 12 ч. 2 ст. 115, ст. 340 КК України.

У клопотанні слідчий зазначає наступне.

26.02.2014 до Головного слідчого управління Генеральної прокуратури України надійшла заява адвоката ОСОБА_5 в інтересах ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , про отримання останнім 20.02.2014 наскрізного вогнепального поранення правої крижової ділянки із переломом правої стегнової кістки під час масових акцій протесту в центральній частині міста Києва.

У зв`язку із отриманими тілесними ушкодженнями ОСОБА_6 , за даними досудового слідства, звертався за медичною допомогою до ІНФОРМАЦІЯ_2 .

З метою встановлення всіх обставин у кримінальному провадженні постала необхідність визначити ступінь тяжкості тілесних ушкоджень отриманих

ОСОБА_6 для цього призначити судово-медичну експертизу.

У той же час, об`єктивність висновку експерта залежатиме від відомостей, що містяться у медичній картці ОСОБА_6 , оскільки відповідно до п.3 Інструкції щодо заповнення форми первинної облікової документації № 003/о "Медична карта стаціонарного хворого", затвердженої наказом МОЗ України №110 від 14.02.2012, форма № 003/о містить всі дані щодо стану хворого протягом усього періоду перебування в стаціонарі, організації та проведення лікування, а також дані об`єктивних, функціональних, рентгенологічних, лабораторних та інших методів обстежень.

Таким чином, інформація, що міститься в медичній документації має суттєве значення для досудового слідства і впливатиме, як на повноту проведеного експертом дослідження, так і на об`єктивність зробленого ним висновку, який у свою чергу може бути використаний як доказ.

З огляду на зазначене, виникла необхідність отримати оригінали медичної документації про лікування ОСОБА_6 , у ІНФОРМАЦІЯ_3 .

Виходячи зі змісту вимог ст. 131 КПК України, заходи забезпечення кримінального провадження застосовуються з метою досягнення дієвості цього провадження, одним із яких є тимчасовий доступ до речей і документів.

Положеннями ст.ст. 159162 КПК України передбачено, що тимчасовий доступ до документів, у тому числі, які містять охоронювану законом таємницю, здійснюється на підставі ухвали слідчого судді, суду.

Як вбачається із змісту п. 2, 8 ч. 1 ст. 162 КПК України, до охоронюваної законом таємниці, яка міститься у речах і документах, належить конфіденційна інформація, в тому відомості, які можуть становити лікарську таємницю, та персональні дані особи, що знаходяться у її особистому володінні або в базі персональних даних, яка знаходиться у володільця персональних даних.

Відповідно до ч. 5 ст. 163 КПК України, слідчий суддя постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, якщо сторона кримінального провадження доведе наявність достатніх підстав вважати, що ці речі або документи перебувають або можуть перебувати у володінні відповідної фізичної або юридичної особи та самі по собі або в сукупності з іншими речами і документами кримінального провадження, у зв`язку з яким подається клопотання, мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні.

Приймаючи до уваги вищевикладене, заслухавши пояснення сторони кримінального провадження, а також, враховуючи, що з матеріалів кримінального провадження вбачається наявність достатніх підстав вважати, що вказані документи мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні, слідчий суддя дійшов висновку про наявність підстав для задоволення клопотання.

Керуючись ст. ст. 39, 108, 160, 162, 163, 164, 166, 309 КПК України, слідчий суддя, -

У Х В А Л И В :
Клопотання задовольнити.

Надати слідчому в ОВС слідчої групи Генеральної прокуратури України ОСОБА_7 тимчасовий доступ до речей і документів, які можуть містяти охоронювану законом таємницю, та перебувають у володінні ІНФОРМАЦІЯ_2 оригіналів медичних документів про огляд і лікування ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , в тому числі оригінали історії хвороби та всіх рентгенівських знімків (КТ та МРТ), з можливістю подальшого їх вилучення.

Строк дії ухвали, не може перевищувати одного місяця з дня постановлення ухвали.

У разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до речей і документів слідчий суддя, суд за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів на підставі ухвали, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку згідно з положеннями цього Кодексу з метою відшукання та вилучення зазначених речей і документів.

Ухвала оскарженню не підлягає.

Слідчий суддя ОСОБА_1

Ухвала виготовлена в двох примірниках.

Примірник 1 матеріали судового провадження № 757/23905/14-к

Примірник 2 та завірену копію ухвали надано слідчому в ОВС СГ ГПУ ОСОБА_7

Слідчий суддя ОСОБА_1