Провадження № 1-кс/537/128/2016
Справа № 537/1238/16-к
УХВАЛА
ІМЕНЕМ УКРАЇНИ
12.02.2016 року слідчий суддя Крюківського районного суду м. Кременчук Полтавської області ОСОБА_1 , секретаря ОСОБА_2 , слідчого Крюківського ВП КВП ГУ НП в Полтавській області капітан поліції ОСОБА_3 , розглянувши клопотання старшого слідчий Крюківського ВП КВП ГУ НП в Полтавській області капітана поліції ОСОБА_3 про надання дозволу на тимчасовий доступ до речей і документів,
в с т а н о в и в :
Слідчий Крюківського ВП КВП ГУ НП в Полтавській області капітан поліції ОСОБА_3 звернувся до слідчого судді з клопотанням, в якому просив надати тимчасовий доступ та можливість вилучення рентгенологічного знімку кісток черепа від 21.12.2015, який був зроблений потерпілому ОСОБА_4 , з описом до нього, які перебувають у рентгенологічному кабінеті ІНФОРМАЦІЯ_1 , яка розташована за адресою: АДРЕСА_1 .
В обґрунтування клопотання зазначив, що 31.12.2015 близько 04.30 год., невстановлена особа, перебуваючи біля кафе " ІНФОРМАЦІЯ_2 ", що по АДРЕСА_2 , спричинила тілесні ушкодження громадянину ОСОБА_4 , 1982 р. н.
31.12.2015 року СВ Крюківського ВП КВП ГУ НП в Полтавській області, інформація за даним фактом була занесена до Єдиного реєстру досудових розслідувань за № 0001793 ознаками кримінального правопорушення передбаченого ч. 1 ст. 125 КК України.
21.01.2016 р. було допитано у якості потерпілого громадянина ОСОБА_4 , який дав показання, що в ніч на 31.12.2015 року він зі своїм знайомим на ім`я ОСОБА_5 , та ОСОБА_6 , відпочивали у розважальному закладі « ІНФОРМАЦІЯ_2 ». Далі точного часу не пам`ятає, близько 04.00 ранку він разом зі своїми товаришами збирався додому. Його товариши вийшли на вулицю, та сіли у таксі. Він трохи затримався та виходив з « ОСОБА_7 » за ними, але на нього напав невідомий чоловік, який нічого не пояснюючи наніс йому удари по голові можливо битою, точно він не бачив знаряддя злочину нападника. Від удару ОСОБА_4 впав, а невідомий покинув місце скоєння злочину, сівши до автомобіля «Ауді». Далі ОСОБА_4 забрала швидка медична допомога, яка відвезла його до третьої міської лікарні, де йому надали першу медичну допомогу.
21.01.2016 по кримінальному провадженню було призначено судовомедичну експертизу для встановлення ступеня тяжкості тілесних ушкоджень у потерпілого ОСОБА_4
10.02.2016 отримано запит на медичну документацію, від ІНФОРМАЦІЯ_3 , а саме: рентгенологічний знімок кісток черепа від 21.12.2015, з описом до нього виконаний в рентгенологічному ІНФОРМАЦІЯ_1 , куди звертався потерпілий 31.12.2015 року.
Враховуючи те, що для повного, об`єктивного та всебічного розслідування, для призначення судовомедичної експертизи, для встановлення ступеня тяжкості тілесного ушкодження у потерпілого ОСОБА_4 необхідно отримати рентгенологічний знімок кісток черепа від 21.12.2015 року з описом до нього, виконаний в рентгенологічному ІНФОРМАЦІЯ_1 , куди звертався потерпілий 31.12.2015 року,тому як відсутність вищевказаної документації не дає можливості судити про характер та ступінь тяжкості тілесних ушкоджень.
Беручи до уваги вищевикладене та враховуючи те, що рентгенологічний знімок кісток черепа ОСОБА_4 від 21.12.2015 року з описом до нього виконаний в рентгенологічному ІНФОРМАЦІЯ_1 , куди потерпілий звертався 31.12.2015 року за медичною допомогою, тому є достатні підстави вважати що зазначений знімок, перебуває у рентгенологічному кабінеті ІНФОРМАЦІЯ_1 , за адресою: АДРЕСА_1 ,
В судове засідання з`явився, слідчий який підтримав клопотання, з наведених підстав.
Вислухавши слідчого ОСОБА_3 , дослідивши матеріали справи, слідчий суддя вважає за необхідне клопотання про тимчасовий доступ до речей і документів задовольнити в повному обсязі.
Судом встановлено, що Крюківським відділенням поліції Кременчуцького відділу поліції Головного управління Національної поліції в Полтавській області проводиться досудове розслідування у кримінальному провадженні № 0001793 за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 125 КК України, а саме, що 31.12.2015 близько 04.30 год. невстановлена особа, перебуваючи біля кафе " ІНФОРМАЦІЯ_2 ", що по АДРЕСА_2 , спричинила тілесні ушкодження громадянину ОСОБА_4 , 1982 р. н. (а.с.3).
Клопотання містить відомості, передбачені ст. 160 КПК України, та підтверджено повідомленням з обласного бюро судово- медичної експертизи №54 від 02.02.2016 року, протоколом допиту потерпілого від 21.01.2016 року.
Відповідно до ч. 1 ст. 159 КПК України тимчасовий доступ до речей і документів полягає у наданні стороні кримінального провадження особою, у володінні якої знаходяться такі речі і документи, можливості ознайомитися з ними, зробити їх копії та, у разі прийняття відповідного рішення слідчим суддею, судом, вилучити їх (здійснити виїмку).
Згідно ст. 163 КПК України слідчий суддя, суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, якщо сторона кримінального провадження у своєму клопотанні доведе наявність достатніх підстав вважати, що ці речі або документи перебувають або можуть перебувати у володінні відповідної фізичної або юридичної особи, самі по собі або в сукупності з іншими з іншими речами і документами кримінального провадження, у зв`язку з яким подається клопотання, мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні, не становлять собою або не включають речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю.
Відповідно до ст. 162 КПК України до охоронюваної законом таємниці, яка міститься в речах і документах належить відомості, які можуть становити лікарську таємницю.
Враховуючи, що зазначені в поданні документи перебувають (або можуть перебувати) в рентгенологічному ІНФОРМАЦІЯ_1 , мають суттєве значення для встановлення важливих обставин справи та необхідні для проведення судової медичної експертизи у кримінальному провадженні № 0001793 за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 125 КК України, для встановлення ступеню тяжкості тілесних ушкоджень спричинених ОСОБА_4 , суд вважає за необхідне подання задовольнити в повному обсязі. А саме надати дозвіл на тимчасовий доступ з можливістю вилучення рентгенологічного знімку кісток черепа від 21.12.2015, який був зроблений потерпілому ОСОБА_4 , з описом до нього, які перебувають у рентгенологічному кабінеті ІНФОРМАЦІЯ_1 , розташованому за адресою: АДРЕСА_1 .
Слідчим доведено необхідність надання доступу до вказаних в клопотанні оригіналів документів, оскільки слідчий обґрунтував це необхідністю проведення сувої медичної експертизи.
З огляду на наведене, слідчий суддя вважає за необхідне клопотання старшого слідчого Крюківського ВП КВП ГУ НП в Полтавській області капітана поліції ОСОБА_3 про надання дозволу на тимчасовий доступ до речей та документів, задовольнити в повному обсязі.
На підставі викладеного, керуючись статтею 131, 132, 159-166, 309, 310 КПК України, слідчий суддя,
п о с т а н о в и в:
Клопотання старшого старшого слідчого Крюківського ВП КВП ГУ НП в Полтавській області капітана поліції ОСОБА_3 про надання дозволу на тимчасовий доступ до речей та документів, погоджене з прокурором, задовольнити в повному обсязі.
Надати старшому слідчому Крюківського ВП КВП ГУ НП в Полтавській області капітан поліції ОСОБА_3 тимчасовий доступ та можливість вилучення рентгенологічного знімку кісток черепа від 21.12.2015, який був зроблений потерпілому ОСОБА_4 , з описом до нього, що знаходяться у рентгенологічному кабінеті ІНФОРМАЦІЯ_1 , розташованому за адресою: АДРЕСА_1 .
Відповідальних за забезпечення тимчасового доступу попередити про те, що в разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до речей і документів слідчий суддя, суд за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів на підставі ухвали, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку згідно з положеннями КПК України з метою відшукання та вилучення зазначених речей і документів.
Ухвала діє до 11.03.2016 року включно.
Ухвала оскарженню не підлягає.
Слідчий суддя Крюківського районного суду
м. Кременчука Полтавської області ОСОБА_1