Провадження № 1-кс/592/2721/13

УХВАЛА

про тимчасовий доступ до документів

11 листопада 2013 року м.Суми

Слідчий суддя Ковпаківського районного суду м. Суми Князєв В.Б., за участю слідчого СВ СМВ УМВС України в Сумській області Калина Ю.М., без фіксації процесуальної дії за допомогою технічних засобів, розглянув клопотання сторони кримінального провадження - слідчого Калина Ю.М. про тимчасовий доступ до документів ПАТ «МТС Україна», яке розташоване за адресою: м. Харків, вул. Фрунзе, 18.

Перевірив наданні матеріали клопотання та дослідивши докази по даних матеріалах, заслухавши думку учасника судового провадження - слідчого Калина Ю.М., -

встановив:

Слідчий своє клопотання мотивує тим, що 23 вересня 2013 року СВ Сумського МВ розпочато досудове розслідування у кримінальному провадженні № 0006445 за заявою ОСОБА_1 про те, що 17.09.2013 р. невстановлена особа під приводом продажу будівельних матеріалів шляхом обману та зловживання довірою заволоділа грошовими коштами ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, в сумі 2 800 грн., які останній перерахував 17.09.2013 р. об 11 год. 01 хв. на картку № 5167 9872 0140 4403, яка належить ОСОБА_2, через термінал, розташований у відділенні ПАТ КБ «Приват банк» за адресою: м. Шостка, вул. Карла Маркса, 46, чим завдала ОСОБА_1 матеріального збитку на вказану суму. В матеріалах кримінального провадження вмотивовано обґрунтовується необхідність отримання від ПАТ «МТС Україна» інформації про номера мобільних терміналів imei, в яких працювали сім-картки «+38 » та «+38 » в період часу з 13.09.2013 р. по час виконання ухвали суду з зазначенням абонентських номерів, з якими працювали сім-картки з привязкою їх до базових станцій та адреси їх розташування у вказаний період. Крім того, у разі, якщо вказані сім-картки «+38 » та «+38 » не працюють необхідно отримати інформацію про сім-картки, які працюють у терміналах з імеі, в яких вони працювали з привязкою до базових станцій та адреси їх розташування у вказаний період. Вказані відомості нададуть можливість встановити місце знаходження мобільних телефонів, з яких здійснювалися телефонні дзвінки на номер ОСОБА_1, та сприятимуть встановленню особи, яка ним користується, і нададуть можливість перевірити її на причетність до вчиненого кримінального правопорушення. У звязку з характером вчиненого кримінального правопорушення вказана інформація необхідна для встановлення всіх обставин справи та слугуватиме доказом, який сприятиме розкриттю кримінального правопорушення. Беручи до уваги викладене вище, а також неможливість отримати відомості в інший спосіб, та враховуючи, що у матеріалах кримінального провадження вбачається наявність достатніх підстав вважати, що вказана інформація має суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні, необхідно отримати тимчасовий доступ до інформації про зв?язок, телекомунікаційні послуги, їх тривалість, зміст, маршрути передавання тощо, яка перебуває у володінні ПАТ «МТС Україна», оскільки вказана документація може містити інформацію, необхідну для встановлення осіб, які вчинили даний злочин, та бути доказами, які самі по собі або в сукупності з іншими речами і документами кримінального провадження, у зв?язку з яким подається клопотання, мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні.

У звязку з тим, що в інший спосіб, не можливо отримати вказані відомості, на підставі викладеного і керуючись ст. ст. 159, 160, 163, 164 КПК України, -

ухвалив:

1. Надати тимчасовий доступ до документів зазначеній в ухвалі особі та надати їй можливість вилучити зазначені документи для запобігання їх можливому знищенню.

2. Документи, до яких повинен бути наданий тимчасовий доступ містять інформацію про:

- номера мобільних терміналів imei, в яких працювали сім-картки «+38 » та «+38 » в період часу з 13.09.2013 р. по час виконання ухвали суду з зазначенням абонентських номерів, з якими працювали сім-картки та привязкою їх до базових станцій та адреси їх розташування у вказаний період.

- у разі, якщо вказані сім-картки «+38 » та «+38 » не працюють, інформацію, про сім-картки, які працюють у терміналах з імеі, в яких вони працювали, з привязкою до базових станцій та адреси їх розташування з 13.09.2013 р. по час виконання ухвали суду.

Особа, яка має надати тимчасовий доступ до документів відповідальна посадова особа ПАТ «МТС Україна», яке розташоване за адресою: м. Харків, вул. Фрунзе, 18.

3. Строк дії ухвали тридцять днів з дня постановлення ухвали.

4. Право тимчасового доступу до документів надається слідчому СВ СМВ УМВС України в Сумській області Калина Ю.М.

Ухвала слідчого судді не може бути оскаржена.

Відповідно до вимог ст. 166 КПК України у разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до речей і документів слідчий суддя, суд за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів на підставі ухвали, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку згідно з положеннями цього Кодексу з метою відшукання та вилучення зазначених речей і документів.

Суддя В.Б. Князєв