Справа № 703/3483/14-к
УХВАЛА

про тимчасовий доступ до документів

10 липня 2014 року слідчий суддя Смілянського міськрайонного суду Черкаської області ОСОБА_1 з участю прокурора Шевченківської прокуратури з нагляду за додержанням законів у транспортній сфері ОСОБА_2 , при секретарі ОСОБА_3 , розглянувши клопотання старшого слідчого СВ ЛВ на ст. ім. Т.Шевченка УМВС України на Одеській залізниці ОСОБА_4 про тимчасовий доступ до документів оператора мобільного зв`язку, -

встановив:

9 вересня 2013 року близько 24 год. ОСОБА_5 слідуючи в приміському дизель-поїзді сполученням « ІНФОРМАЦІЯ_1 » Одеської залізниці, під час знаходження на залізничній станції Пальміра виявив відсутність свого мобільного телефону «Nokia 501 Dual sim» вартістю 1000 грн.

10 вересня 2013 року ЛВ на ст. ім. Т.Шевченка УМВС України на Одеській залізниці розпочато кримінальне провадження за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 185 КК України.

Слідчий, в провадженні якого знаходиться справа, звернувся до суду з клопотанням про надання дозволу на доступ до інформації про зв`язок кінцевих обладнань споживачів телекомунікаційних послуг операторів телекомунікацій, яка знаходиться у оператора мобільного зв`язку ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_2 », а саме вхідних і вихідних телефонних з`єднань абонентів мобільного зв`язку з мобільним номером, який має ІМЕІ НОМЕР_1 , на електронному носії, та враховуючи, що вказана інформація має суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні, необхідно отримати тимчасовий доступ до вказаної інформації з можливістю її вилучення.

Прокурор клопотання слідчого підтримав.

Виходячи з того, що для досягнення повноти та всебічності розслідування кримінального провадження № 10000431 є потреба у тимчасовому доступі до інформації оператора мобільного зв`язку, яка має суттєве значення для встановлення осіб, які можливо є причетними до скоєння крадіжки слідчому необхідно надати до неї тимчасовий доступ.

Керуючись ст.ст. 159, 163, 164, 166 КПК України, слідчий суддя, -

ухвалив:

Клопотання задовольнити.

Надати слідчому СВ ЛВ на ст. ім. Т.Шевченка УМВС України на Одеській залізниці ОСОБА_4 , або уповноваженій особі за його дорученням, тимчасовий доступ та вилучення інформації оператора телефонного зв`язку ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » розташованого за адресою: АДРЕСА_1 , про зв`язок кінцевих обладнань споживачів телекомунікаційних послуг, в період часу з 9 вересня 2013 року по теперішній час з мобільним телефоном «Nokia 501 Dual sim», який має ІМЕІ НОМЕР_1 , на електронному носії з наступними відомостями:

- ідентифікаційні ознаки кінцевого обладнання абонента, унікальний ідентифікатор сім-карти (ІМSІ);

- адреси розташування та номери базових станцій, які забезпечували зв`язок з вказаним вище мобільним телефоном «Nokia 501 Dual sim»;

- типи з`єднання абонента, який користується вищевказаним мобільним телефоном: вхідні та вихідні дзвінки, SMS (короткі текстові повідомлення), MMS (мультимедійні повідомлення), GPRS (передача інформації по незайнятій голосовим зв`язком смузі частот), переадресація, тощо;

- за наявності контрактної угоди (або відповідної реєстрації з абонентом, що користується даним телефоном) надати відомості про його особу.

У разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до речей і документів слідчий суддя, суд за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів на підставі ухвали, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку згідно з положеннями Кримінального процесуального кодексу з метою відшукання та вилучення зазначених речей і документів.

Ухвала набирає законної сили з моменту її оголошення і діє протягом 30-ти днів з дня її постановлення.

Слідчий суддя: ОСОБА_1