Справа № 177/2101/15-к
Провадження № 1-кс/177/198/15
У Х В А Л А
про тимчасовий доступ до речей і документів
17 серпня 2015 року

Слідчий суддя Криворізького районного суду Дніпропетровської області ОСОБА_1 за участі

секретаря ОСОБА_2

слідчого ОСОБА_3

розглянувши клопотання по кримінальному провадженню винесеному до Єдиного реєстру досудових розслідувань за №0000827 слідчого СВ Криворізького РВ ГУМВС України в Дніпропетровській області ОСОБА_3 , і погоджене з старшим прокурором Криворізького району Дніпропетровської області ОСОБА_4 про дозвіл на тимчасовий доступ до речей і документів та можливість їх вилучення (в тому числі електронних), які перебувають у володінні операторів телекомунікації (мобільного зв`язку) ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », розташованого за адресою: АДРЕСА_1 , з подальшим зберіганням на території ІНФОРМАЦІЯ_2 за адресою: АДРЕСА_2

В С Т А Н О В И В:
15 серпня 2015 року до Криворізького районного суду Дніпропетровської області звернувся слідчий СВ Криворізького РВ ГУМВС України в Дніпропетровській області ОСОБА_3 із клопотанням про дозвіл на тимчасовий доступ до речей і документів та можливість їх вилучення (в тому числі електронних), які перебувають у володінні операторів телекомунікації (мобільного зв`язку) ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », розташованого за адресою: АДРЕСА_1 ., з подальшим зберіганням на території ІНФОРМАЦІЯ_2 за адресою: АДРЕСА_2 .

Відповідно до змісту клопотання 13.08.2015 о 06:28 годин до чергової частини Криворізького РВ ГУМВС України в Дніпропетровській області від медичної сестри КЗ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » ДОР в телефонному режимі надійшло повідомлення, про те що працівниками медичного закладу надано медичну допомогу громадянину ОСОБА_5 , згідно слів якого 13.08.2015 року в період часу з 01:00 годин до 03:00 годин, невстановлені особи маючи намір на відкрите заволодіння чужим майном і звернення його на свою користь, усвідомлюючи відкритий характер своїх дій, шляхом виставлення віконного скла, проникли у будинок АДРЕСА_3 , де проживають ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , разом з ОСОБА_6 ІНФОРМАЦІЯ_5 , та застосовуючи до останніх фізичне насильство відкрито викрали майно на загальну суму 5 500 гривень.

13.08.2015 року матеріали, щодо вказаного правопорушення слідчим СВ Криворізького РВ ГУМВС України, внесені до Єдиного реєстру досудових розслідувань за №0000827, за ознаками складу кримінального правопорушення передбаченого ч. 3 ст. 187 КК України, та почато проведення досудового розслідування.

13.08.2015 року за результатами проведення радіорозвідки на місці скоєння розбійного нападу у відношенні ОСОБА_5 , 1928 року народження, та ОСОБА_6 1940 року народження, за адресою: АДРЕСА_3 , було встановлено базові станції оператора рухомого мобільного зв`язку ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », які обслуговують покриття за вказаною адресою :

- LAC 30406, СІD 20101, 52151.

Інформація, яка знаходиться в операторів та провайдерів телекомунікації, про зв`язок, абонента, надання телекомунікаційних послуг, у тому числі отримання послуг, їх тривалості, змісту, маршрутів передавання тощо, належить, згідно з п. 7 ч.1 ст. 162 КПК України до охоронюваної законом таємниці, яка міститься в речах і документах. З метою встановлення особи, причетної до вчинення злочину, виникла необхідність в проведенні тимчасового доступу до речей та документів в приміщенні, ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », а саме до технічної інформації трафіку з`єднань абонентів ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », а також ІМЕІ мобільних телефонів, які працювали в районі базових станцій: а) LAC 30406, СІD 20101, 52151 в період часу з 00:00 годин 10.08.2015 року по 23:59 годин 15.08.2015 року.

Слідчий вказує, що саме тимчасовий доступ до речей і документів, у даному випадку забезпечить таким чином виконання завдань кримінального провадження щодо швидкого, повного та неупередженого розслідування, а в разі будь-якого зволікання з даною слідчою дією будуть створені можливості для знищення або переховування мобільних телефонів.

Беручи до уваги вищевикладене та враховуючи, що у матеріалах кримінального провадження вбачається наявність достатніх підстав вважати, що вказані речі мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні, необхідно отримати тимчасовий доступ до речей і документів та можливість їх вилучити, які перебувають (або можуть перебувати) у володінні, ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », розташованого за адресою: АДРЕСА_1 , керуючись ст. ст. 32, 110, 131, 132, 159-164, 369-372 КПК України, -

П О С Т А Н О В И В:
Надати тимчасовий доступ до речей і документів та можливість їх вилучення, а саме: трафіку з`єднань абонентів, ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », а також ІМЕІ мобільних телефонів, які працювали в районі базових станцій: LAC 30406, СІD 20101, 52151 в період часу з 00:00 годин 10.08.2015 року по 23:59 годин 15.08.2015 року, що перебувають (або можуть перебувати) у володінні ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », розташованого за адресою: АДРЕСА_1 . слідчому СВ Криворізького РВ ГУМВС України в Дніпропетровській області ОСОБА_3 .

Строк дії даної ухвали не перевищує тридцяти діб.

Згідно ст. 166 КПК України, за невиконання даної ухвали, сторона кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей, має право звернутися до суду з клопотанням про проведення обшуку.

Ухвала оскарженню не підлягає, але про неї може бути подано заперечення при здійснені підготовчого провадження в суді.

Слідчий суддя: ОСОБА_1