печерський районний суд міста києва
У Х В А Л А
І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И
20.08.2015 слідчий суддя Печерського районного суду м. Києва ОСОБА_1 , при секретарі ОСОБА_2 за участю слідчого ОСОБА_3 , розглянувши у судовому засіданні в приміщенні суду в м. Києві клопотання слідчого СГ ГСУ МВС України ОСОБА_3 , про тимчасовий доступ до документів,-

В С Т А Н О В И В :
В провадження слідчого судді Печерського районного суду м. Києва ОСОБА_1 надійшло вказане клопотання в якому слідчий просить:

Розглянути клопотання та винести ухвалу про тимчасовий доступ до речей та документів, які знаходяться у володінні службових осіб Товариства з обмеженою відповідальністю « ІНФОРМАЦІЯ_1 » (код ЄДРПОУ - НОМЕР_1 ), розташованого за адресою, а саме: АДРЕСА_1 , з можливістю вилучення їх копій, а саме:

Проектної документації на будівництво нафтобази, за адресою: АДРЕСА_2 .

Проектної документації на реконструкцію нафтобази, за адресою: АДРЕСА_2 .

Документації, яка ідентифікує замовників будівництва та реконструкції нафтобази, за адресою: АДРЕСА_2 (договори тощо)

Документації, яка ідентифікує виконавців будівництва та реконструкцію нафтобази, за адресою: АДРЕСА_2 (ліцензії генпідрядних та субпідрядних організацій на виконання робіт за видами; дозволи на виконання робіт з підвищеною небезпекою)

Документації, яка регламентує проведення будівельно-монтажних робіт під час будівництва та реконструкції нафтобази, за адресою: АДРЕСА_2 (проекти виконання монтажно-зварювальних робіт під час будівництва та проведення реконструкцій нафтобази; акти-допуски на виконання будівельно-монтажних робіт; журнали оперативного контролю якості монтажно-зварювальних робіт)

Актів приймання замовником основи і фундаменту резервуара за участю представників будівельних і монтажних організацій.

Актів приймання замовником виготовлених металоконструкцій резервуарів за участю представників будівельних і монтажних організацій.

Супроводжувальної технічної документації до актів виготовлених металоконструкцій резервуарів (протоколи вхідного контролю металопрокату, з якого виготовлювалися резервуари; складальні креслення; копії сертифікатів на матеріали; схеми і висновки радіографічного контролю; сертифікати на зварювальні матеріали; операційні технологічні карти контролю зварних з`єднань фізичними методами; акти результатів випробувань і контролю якості зварних з`єднань резервуарів; виконавча схема основи та фундаменту; акти на проведення прихованих робіт з підготовки і влаштування опорної подушки під днище резервуарів; акти на проведення прихованих робіт з улаштування гідроізолюючого шару під днище резервуарів).

Актів гідравлічних випробувань резервуарів нафтобази після їх монтажу.

Актів випробування резервуарів нафтобази на внутрішній тиск і вакуум після їх монтажу.

Звітів на проведення часткового або повного діагностування резервуарів нафтобази.

Інструкцій з нагляду і обслуговуванню резервуарів

Паспортів на резервуари нафтобази

Актів випробування технологічних трубопроводів нафтобази на щільність та міцність після їх монтажу

Проектів виконання робіт монтажу технологічних трубопроводів

Актів результатів контролю якості зварних з`єднань трубопроводів

Актів періодичних випробувань технологічних трубопроводів нафтобази

Паспортів на технологічні трубопроводи нафтобази за адресою: АДРЕСА_2

Актів випробувань та налагодження електроустановок

Актів прийняття електроустановок в експлуатацію, виконавчі схеми первинних і вторинних електричних з`єднань

Актів посвідчення електроустановок споживачів

Схеми трубопроводів

Схеми резервуарного парку

Схеми електричних мереж та контуру заземлення

Актів випробування електромереж

Актів прихованих робіт прокладки електромереж

Паспортів на електрообладнання нафтобази

Паспортів індивідуальної експлуатації вибухозахищеного електрообладнання нафтобази

Повідомлень про результати ідентифікації об?єкту підвищеної небезпеки (нафтобази, за адресою: АДРЕСА_2 .)

Декларацій безпеки об?єкту підвищеної небезпеки (нафтобази, за адресою: АДРЕСА_2 ).

В обґрунтування клопотання зазначає:

У провадженні Головного слідчого управління МВС України перебувають матеріали досудового розслідування у кримінальному провадженні, внесеному до Єдиного реєстру досудових розслідувань за №000881 від 08.06.2015 року за фактами порушення правил безпеки на вибухонебезпечному підприємстві, порушення правил, що стосуються безпечного використання промислової продукції на нафтобазі, розташованої за адресами: АДРЕСА_2 і АДРЕСА_2 , що спричинило загибель людей та інші тяжкі наслідки, за ознаками кримінальних правопорушень, передбачених ст. 227, ч.2 ст. 273, ч. 2 ст. 275 Кримінального кодексу України.

Проведеним досудовим розслідуванням у кримінальному провадженні встановлено, що на виконання умов договору зберігання від 01.05.2015 № 01/05/15-ЗБ, укладеного ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » (код ЄДРПОУ НОМЕР_2 ) з ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » (код ЄДРПОУ НОМЕР_3 ), останнє зобов`язалось приймати паливо-мастильні матеріали та забезпечувати їх зберігання у нафтосховищі, розташованому на території цілісного майнового комплексу - нафтобазі за адресою: АДРЕСА_2 , який орендувало згідно договору оренди від 01.05.2015 № 01/05/15 у власника ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » (код ЄДРПОУ НОМЕР_1 ).

19.06.2015 року у кримінальному провадженні прийнято процесуальне рішення про призначення позапланової перевірки додержання вимог законодавства про охорону праці та промислової безпеки і вимог трудового законодавства, проведення якої доручено службовим особам ІНФОРМАЦІЯ_4 з метою використання спеціальних знань у відповідності до їхньої компетенції, та надання об`єктивних відповідей на питання, які підлягають з`ясуванню у кримінальному провадженні.

Зазначені в клопотанні оригінали документів мають значення для кримінального провадження, оскільки містять у собі відомості щодо порядку додержання службовими особами ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » нормативних актів з дотримання законодавства про охорону праці та промислової безпеки, що надасть можливість службовим особам ІНФОРМАЦІЯ_5 та у м. Києві і ІНФОРМАЦІЯ_6 об`єктивно їх дослідити та надати відомості щодо обставин нещасного випадку, який стався на території майнового комплексу, причин їх виникнення та інших даних, необхідних для проведення зазначеної перевірки.

Вилучення оригіналів вище зазначених в клопотанні документів необхідно для того, щоб надати їх службовим особами ІНФОРМАЦІЯ_5 та у м. Києві і ІНФОРМАЦІЯ_6 для їх дослідження та виконання призначеної перевірки.

На підставі ч. 2 ст. 163 КПК України слідчий суддя визнав за можливе проводити розгляд клопотання без виклику особи, у володінні якої знаходиться документи, з огляду на наявність достатніх підстав вважати, що існує реальна загроза зміни або знищення документів..

Слідчий суддя, заслухавши пояснення сторони кримінального провадження, яка підтримала клопотання з викладених в ньому підстав, дослідивши додані до клопотання матеріали, приходить до висновку про обґрунтованість клопотання, оскільки наявні достатні підстави вважати, що документи, про доступ до яких заявлено клопотання, мають суттєве значення для встановлення істини у даному кримінальному провадженні та мають доказове значення, а тому необхідно отримати тимчасовий доступ до документів , з підстав зазначених у клопотанні.

На підставі викладеного і керуючись ст. 108, ст.ст.160, 162, 163, 164, 166, ст. 309 КПК України , слідчий суддя,

У Х В А Л И В :
Клопотання задовольнити.

Надати слідчому СГ ГСУ МВС України ОСОБА_3 тимчасовий доступ до речей та документів, які знаходяться у володінні службових осіб Товариства з обмеженою відповідальністю « ІНФОРМАЦІЯ_1 » (код ЄДРПОУ - НОМЕР_1 ), розташованого за адресою, а саме: АДРЕСА_1 , з можливістю вилучення їх копій, а саме:

Проектної документації на будівництво нафтобази, за адресою: АДРЕСА_2 .

Проектної документації на реконструкцію нафтобази, за адресою: АДРЕСА_2 .

Документації, яка ідентифікує замовників будівництва та реконструкції нафтобази, за адресою: АДРЕСА_2 (договори тощо)

Документації, яка ідентифікує виконавців будівництва та реконструкцію нафтобази, за адресою: АДРЕСА_2 (ліцензії генпідрядних та субпідрядних організацій на виконання робіт за видами; дозволи на виконання робіт з підвищеною небезпекою)

Документації, яка регламентує проведення будівельно-монтажних робіт під час будівництва та реконструкції нафтобази, за адресою: АДРЕСА_2 (проекти виконання монтажно-зварювальних робіт під час будівництва та проведення реконструкцій нафтобази; акти-допуски на виконання будівельно-монтажних робіт; журнали оперативного контролю якості монтажно-зварювальних робіт)

Актів приймання замовником основи і фундаменту резервуара за участю представників будівельних і монтажних організацій.

Актів приймання замовником виготовлених металоконструкцій резервуарів за участю представників будівельних і монтажних організацій.

Супроводжувальної технічної документації до актів виготовлених металоконструкцій резервуарів (протоколи вхідного контролю металопрокату, з якого виготовлювалися резервуари; складальні креслення; копії сертифікатів на матеріали; схеми і висновки радіографічного контролю; сертифікати на зварювальні матеріали; операційні технологічні карти контролю зварних з`єднань фізичними методами; акти результатів випробувань і контролю якості зварних з`єднань резервуарів; виконавча схема основи та фундаменту; акти на проведення прихованих робіт з підготовки і влаштування опорної подушки під днище резервуарів; акти на проведення прихованих робіт з улаштування гідроізолюючого шару під днище резервуарів).

Актів гідравлічних випробувань резервуарів нафтобази після їх монтажу.

Актів випробування резервуарів нафтобази на внутрішній тиск і вакуум після їх монтажу.

Звітів на проведення часткового або повного діагностування резервуарів нафтобази.

Інструкцій з нагляду і обслуговуванню резервуарів

Паспортів на резервуари нафтобази

Актів випробування технологічних трубопроводів нафтобази на щільність та міцність після їх монтажу

Проектів виконання робіт монтажу технологічних трубопроводів

Актів результатів контролю якості зварних з`єднань трубопроводів

Актів періодичних випробувань технологічних трубопроводів нафтобази

Паспортів на технологічні трубопроводи нафтобази за адресою: АДРЕСА_2

Актів випробувань та налагодження електроустановок

Актів прийняття електроустановок в експлуатацію, виконавчі схеми первинних і вторинних електричних з`єднань

Актів посвідчення електроустановок споживачів

Схеми трубопроводів

Схеми резервуарного парку

Схеми електричних мереж та контуру заземлення

Актів випробування електромереж

Актів прихованих робіт прокладки електромереж

Паспортів на електрообладнання нафтобази

Паспортів індивідуальної експлуатації вибухозахищеного електрообладнання нафтобази

Повідомлень про результати ідентифікації об?єкту підвищеної небезпеки (нафтобази, за адресою: АДРЕСА_2 .)

Декларацій безпеки об?єкту підвищеної небезпеки (нафтобази, за адресою: АДРЕСА_2 ).

Строк дії ухвали становить один місяць з дня постановлення ухвали.

У разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до речей і документів слідчий суддя, суд за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів на підставі ухвали, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку згідно з положеннями цього Кодексу з метою відшукання та вилучення зазначених речей і документів.

Ухвала оскарженню не підлягає.

Слідчий суддя ОСОБА_1

Ухвала виготовлена в двох примірниках.

Примірник №1 знаходиться в матеріалах справи №757/29878/15-к.

Примірник №2 наданий слідчому ОСОБА_3

Слідчий суддя ОСОБА_1