Справа № 579/99/16-к
В И Р О К
і м е н е м У к р а ї н и
15 лютого 2016 року Кролевецький районний суд Сумської області

в складі головуючого судді ОСОБА_1

за участі секретаря ОСОБА_2

з участю прокурора ОСОБА_3

обвинуваченого ОСОБА_4

представника потерпілого ОСОБА_5

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м. Кролевець справу по обвинуваченню ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , уродженця с. Реутинці Кролевецького району Сумської області, жителя АДРЕСА_1 , зареєстрованого в АДРЕСА_2 , громадянина України, з професійно-технічною освітою, невійськовозобов`язаного, неодруженого, працюючого вантажником ВКП ТОВ Торгсервіс, судимого Кролевецьким районним судом Сумської області 18.06.2012 року за ст. ст. 185 ч.3, 69 КК України до 6 місяців позбавлення волі, звільнився 11.04.2013 року по відбуттю строку покарання

- за ч. 2 ст. 185 КК України, -

В С Т А Н О В И В:
ОСОБА_4 , працюючи на посаді вантажника виробничо-комерційного підприємства-товариства з обмеженою відповідальністю Торгсервіс (ідентифікаційний код 30033501), упродовж нетривалого часу з 01 листопада 2015 по 04 грудня 2015 року, діючи з єдиним умислом, таємно, з корисливих мотивів, повторно вчинив крадіжку бензину марки А-95 та А-92, належного ВКП ТОВ «Торгсервіс» з АЗС ФОП ОСОБА_6 , між якими 02 січня 2015 року укладений договір №29 на поставку паливно-мастильних матеріалів, за наступних обставин:

01 листопада 2015 року ОСОБА_4 , перебуваючи на території АЗС, яка розташована за адресою м. Кролевець, Сумської області, вул. Транспортна, 4, отримав під розпис у роздатній відомості за листопад 2015 року ФОП ОСОБА_6 , 30 л бензину марки А-95, який в подальшому реалізував жителям м. Кролевець. Вартість бензину марки А-95 на момент вчинення злочину за 1 л становить 18,45 грн. В результаті крадіжки ВКП ТОВ Торгсервіс завдана шкода на суму 553,50 грн.

02 листопада 2015 року ОСОБА_4 , перебуваючи на території АЗС, яка розташована за адресою АДРЕСА_3 отримав під розпис у роздатній відомості за листопад 2015 року ФОП ОСОБА_6 60 л бензину марки А-95, який в подальшому реалізував жителям м. Кролевець. Вартість бензину марки А-95 на момент вчинення злочину за 1 л становить 18,45 грн. В результаті крадіжки ВКП ТОВ Торгсервіс завдана шкода на суму 1107 грн.

03 листопада 2015 року ОСОБА_4 , перебуваючи на території АЗС, яка розташована за адресою АДРЕСА_3 двічі отримав під розпис у роздатній відомості за листопад 2015 року ФОП ОСОБА_6 всього 90 л бензину марки А-95, який в подальшому реалізував жителям м. Кролевець. Вартість бензину марки А-95 на момент вчинення злочину за 1 л становить 18,45 грн. В результаті крадіжки ВКП ТОВ «Торгсервіс» завдана шкода на суму 1660,50 грн.

05 листопада 2015 року ОСОБА_4 , перебуваючи на території АЗС, яка розташована за адресою АДРЕСА_3 отримав під розпис у роздатній відомості за листопад 2015 року ФОП ОСОБА_6 60 л бензину марки А-92, який в подальшому реалізував жителям м. Кролевець. Вартість бензину марки А-92 на момент вчинення злочину за 1 л становить 17,90 грн. В результаті крадіжки ВКП ТОВ Торгсервіс завдана шкода на суму 1074 грн.

06 листопада 2015 року ОСОБА_4 , перебуваючи на території АЗС, яка розташована за адресою АДРЕСА_3 тричі отримав під розпис у роздатній відомості за листопад 2015 року ФОП ОСОБА_6 всього 110 л бензину марки А-95, який в подальшому реалізував жителям м. Кролевець. Вартість бензину марки А-95 на момент вчинення злочину за 1 л становить 18,45 грн. В результаті крадіжки ВКП ТОВ Торгсервіс завдана шкода на суму 2029,5 грн.

08 листопада 2015 року ОСОБА_4 , перебуваючи на території АЗС. яка розташована за адресою АДРЕСА_3 отримав під розпис у роздатній відомості за листопад 2015 року ФОП ОСОБА_6 60 л бензину марки А-95, який в подальшому реалізував жителям м. Кролевець. Вартість бензину марки А-95 на момент вчинення злочину за 1 л становить 18,45 грн. В результаті крадіжки ВКП ТОВ Торгсервіс завдана шкода на суму 1107 грн.

09 листопада 2015 року ОСОБА_4 , перебуваючи на території АЗС, яка розташована за адресою АДРЕСА_3 отримав під розпис у роздатній відомості за листопад 2015 року ФОП ОСОБА_6 60 л бензину марки А-95, який в подальшому реалізував жителям м. Кролевець. Вартість бензину марки А-95 на момент вчинення злочину за 1 л становить 18,45 грн. В результаті крадіжки ВКП ТОВ Торгсервіс завдана шкода на суму 1107 грн.

10 листопада 2015 року ОСОБА_4 , перебуваючи на території АЗС, яка розташована за адресою АДРЕСА_3 двічі отримав під розпис у роздатній відомості за листопад 2015 року ФОП ОСОБА_6 всього 95 л бензину марки А-95, який в подальшому реалізував жителям м. Кролевець. Вартість бензину марки А-95 на момент вчинення злочину за 1 л становить 18,45 грн. В результаті крадіжки ВКП ТОВ Торгсервіс завдана шкода на суму 1752,75 грн.

11 листопада 2015 року ОСОБА_4 , перебуваючи на території АЗС, яка розташована за адресою АДРЕСА_3 отримав під розпис у роздатній відомості за листопад 2015 року ФОП ОСОБА_6 60 л бензину марки А-95, який в подальшому реалізував жителям м. Кролевець. Вартість бензину марки А-95 на момент вчинення злочину за 1 л становить 18,45 грн. В результаті крадіжки ВКП ТОВ Торгсервіс завдана шкода на суму 1107 грн.

12 листопада 2015 року ОСОБА_4 , перебуваючи на території АЗС, яка розташована за адресою АДРЕСА_3 отримав під розпис у роздатній відомості за листопад 2015 року ФОП ОСОБА_6 80 л бензину марки А-95, який в подальшому реалізував жителям м. Кролевець. Вартість бензину марки А-95 на момент вчинення злочину за 1 л становить 18,45 грн. В результаті крадіжки ВКП ТОВ Торгсервіс завдана шкода на суму 1476 грн.

14 листопада 2015 року ОСОБА_4 , перебуваючи на території АЗС, яка розташована за адресою АДРЕСА_3 двічі отримав під розпис у роздатній відомості за листопад 2015 року ФОП ОСОБА_6 всього 160 л бензину марки А-95, який в подальшому реалізував жителям м. Кролевець. Вартість бензину марки А-95 на момент вчинення злочину за 1 л становить 18,45 грн. В результаті крадіжки ВКП ТОВ Торгсервіс завдана шкода на суму 2952 грн.

15 листопада 2015 року ОСОБА_4 , перебуваючи на території АЗС, яка розташована за адресою АДРЕСА_3 отримав під розпис у роздатній відомості за листопад 2015 року ФОП ОСОБА_6 80 л бензину марки А-95, який в подальшому реалізував жителям м. Кролевець. Вартість бензину марки А-95 на момент вчинення злочину за 1 л становить 18,45 грн. В результаті крадіжки ВКП ТОВ Торгсервіс завдана шкода на суму 1476 грн.

16 листопада 2015 року ОСОБА_4 , перебуваючи на території АЗС, яка розташована за адресою АДРЕСА_3 отримав під розпис у роздатній відомості за листопад 2015 року ФОП ОСОБА_6 80 л бензину марки А-95, який в подальшому реалізував жителям м. Кролевець. Вартість бензину марки А-95 на момент вчинення злочину за 1 л становить 18,45 грн. В результаті крадіжки ВКП ТОВ Торгсервіс завдана шкода на суму 1476 грн.

17 листопада 2015 року ОСОБА_4 , перебуваючи на території АЗС, яка розташована за адресою АДРЕСА_3 отримав під розпис у роздатній відомості за листопад 2015 року ФОП ОСОБА_6 80 л бензину марки А-95, який в подальшому реалізував жителям м. Кролевець. Вартість бензину марки А-95 на момент вчинення злочину за 1 л становить 18,45 грн. В результаті крадіжки ВКП ТОВ Торгсервіс завдана шкода на суму 1476 грн.

18 листопада 2015 року ОСОБА_4 , перебуваючи на території АЗС, яка розташована за адресою АДРЕСА_3 отримав під розпис у роздатній відомості за листопад 2015 року ФОП ОСОБА_6 90 л бензину марки А-95, який в подальшому реалізував жителям м. Кролевець. Вартість бензину марки А-95 на момент вчинення злочину за 1 л становить 18,45 грн. В результаті крадіжки ВКП ТОВ Торгсервіс завдана шкода на суму 1660,5 грн.

19 листопада 2015 року ОСОБА_4 , перебуваючи на території АЗС, яка розташована за адресою АДРЕСА_3 двічі отримав під розпис у роздатній відомості за листопад 2015 року ФОП ОСОБА_6 всього 160 л бензину марки А-95, який в подальшому реалізував жителям м. Кролевець. Вартість бензину марки А-95 на момент вчинення злочину за 1 л становить 18,45 грн. В результаті крадіжки ВКП ТОВ Торгсервіс завдана шкода на суму 2952 грн.

20 листопада 2015 року ОСОБА_4 , перебуваючи на території АЗС, яка розташована за адресою АДРЕСА_3 отримав під розпис у роздатній відомості за листопад 2015 року ФОП ОСОБА_6 80 л бензину марки А-95, який в подальшому реалізував жителям м. Кролевець. Вартість бензину марки А-95 на момент вчинення злочину за 1 л становить 18,45 грн. В результаті крадіжки ВКП ТОВ Торгсервіс завдана шкода на суму 1476 грн.

21 листопада 2015 року ОСОБА_4 , перебуваючи на території АЗС, яка розташована за адресою АДРЕСА_3 отримав під розпис у роздатній відомості за листопад 2015 року ФОП ОСОБА_6 80 л бензину марки А-95, який в подальшому реалізував жителям м. Кролевець. Вартість бензину марки А-95 на момент вчинення злочину за 1 л становить 18,45 грн. В результаті крадіжки ВКП ТОВ Торгсервіс завдана шкода на суму 1476 грн..

22 листопада 2015 року ОСОБА_4 , перебуваючи на території АЗС, яка розташована за адресою АДРЕСА_3 отримав під розпис у роздатній відомості за листопад 2015 року ФОП ОСОБА_6 80 л бензину марки А-95, який в подальшому реалізував жителям м. Кролевець. Вартість бензину марки А-95 на момент вчинення злочину за 1 л становить 18,45 грн. В результаті крадіжки ВКП ТОВ Торгсервіс завдана шкода на суму 1476 грн.

23 листопада 2015 року ОСОБА_4 , перебуваючи на території АЗС, яка розташована за адресою АДРЕСА_3 тричі отримав під розпис у роздатній відомості за листопад 2015 року ФОП ОСОБА_6 всього 180 л бензину марки А-95, який в подальшому реалізував жителям м. Кролевець. Вартість бензину марки А-95 на момент вчинення злочину за 1 л становить 18,45 грн. В результаті крадіжки ВКП ТОВ Торгсервіс завдана шкода на суму 3321 грн.

24 листопада 2015 року ОСОБА_4 , перебуваючи на території АЗС, яка розташована за адресою АДРЕСА_3 отримав під розпис у роздатній відомості за листопад 2015 року ФОП ОСОБА_6 80 л бензину марки А-95, який в подальшому реалізував жителям м. Кролевець. Вартість бензину марки А-95 на момент вчинення злочину за 1 л становить 18,45 грн. В результаті крадіжки ВКП ТОВ Торгсервіс завдана шкода на суму 1476 грн.

25 листопада 2015 року ОСОБА_4 , перебуваючи на території АЗС, яка розташована за адресою АДРЕСА_3 отримав під розпис у роздатній відомості за листопад 2015 року ФОП ОСОБА_6 80 л бензину марки А-95, який в подальшому реалізував жителям м. Кролевець. Вартість бензину марки А-95 на момент вчинення злочину за 1 л становить 18,45 грн. В результаті крадіжки ВКП ТОВ «Торгсервіс» завдана шкода на суму 1476 грн.

26 листопада 2015 року ОСОБА_4 , перебуваючи на території АЗС, яка розташована за адресою АДРЕСА_3 двічі отримав під розпис у роздатній відомості за листопад 2015 року ФОП ОСОБА_6 всього 160 л бензину марки А-95, який в подальшому реалізував жителям м. Кролевець. Вартість бензину марки А-95 на момент вчиненні злочину за 1 л становить 18,45 грн. В результаті крадіжки ВКП ТОВ Торгсервіс завдана шкода на суму 2952 грн.

27 листопада 2015 року ОСОБА_4 , перебуваючи на території АЗС, яка розташована за адресою АДРЕСА_3 отримав під розпис у роздатній відомості за листопад 2015 року ФОП ОСОБА_6 80 л бензину марки А-95 та 20 л бензину А-92, який в подальшому реалізував жителям м. Кролевець. Вартість бензину марки А-95 на момент вчинення злочину за 1 л становить 18,45 грн., вартість бензину марки А-92 на момент вчинення злочину за 1 л становить 17,90 грн. В результаті крадіжки ВКП ТОВ Торгсервіс завдана шкода на суму 1834 грн.

28 листопада 2015 року ОСОБА_4 , перебуваючи на території АЗС, яка розташована за адресою АДРЕСА_3 отримав під розпис у роздатній відомості за листопад 2015 року ФОП ОСОБА_6 80 л бензину марки А-95, який в подальшому реалізував жителям м. Кролевець. Вартість бензину марки А-95 на момент вчинення злочину за 1 л становить 18,45 грн. В результаті крадіжки ВКП ТОВ Торгсервіс завдана шкода на суму 1834 грн.

29 листопада 2015 року ОСОБА_4 , перебуваючи на території АЗС, яка розташована за адресою АДРЕСА_3 отримав під розпис у роздатній відомості за листопад 2015 року ФОП ОСОБА_6 80 л бензину марки А-95, який в подальшому реалізував жителям м. Кролевець. Вартість бензину марки А-95 на момент вчинення злочину за 1 л становить 18,45 грн. В результаті крадіжки ВКП ТОВ Торгсервіс завдана шкода на суму 1834 грн.

30 листопада 2015 року ОСОБА_4 , перебуваючи на території АЗС, яка розташована за адресою АДРЕСА_3 отримав під розпис у роздатній відомості за листопад 2015 року ФОП ОСОБА_6 80 л бензину марки А-95, який в подальшому реалізував жителям м. Кролевець. Вартість бензину марки А-95 на момент вчинення злочину за 1 л становить 18,45 грн. В результаті крадіжки ВКП ТОВ Торгсервіс завдана шкода на суму 1834 грн.

01 грудня 2015 року ОСОБА_4 , перебуваючи на території АЗС, яка розташована за адресою м. Кролевець, Сумської області, вул. Транспортна, 4 отримав під розпис у роздатній відомості за грудень 2015 року ФОП ОСОБА_6 80 л бензину марки А-95, який в подальшому реалізував жителям м. Кролевець. Вартість бензину марки А-95 на момент вчинення злочину за 1 л становить 18,45 грн. В результаті крадіжки ВКП ТОВ Торгсервіс завдана шкода на суму 1834 грн.

02 грудня 2015 року ОСОБА_4 , перебуваючи на території АЗС, яка розташована за адресою м. Кролевець, Сумської області, вул. Транспортна, 4 отримав під розпис у роздатній відомості за грудень 2015 року ФОП ОСОБА_6 80 л бензину марки А-95, який в подальшому реалізував жителям м. Кролевець. Вартість бензину марки А-95 на момент вчинення злочину за 1 л становить 18,45 грн. В результаті крадіжки ВКП ТОВ Торгсервіс завдана шкода на суму 1834 грн.

03 грудня 2015 року ОСОБА_4 , перебуваючи на території АЗС, яка розташована за адресою м. Кролевець, Сумської області, вул. Транспортна, 4 отримав під розпис у роздатній відомості за грудень 2015 року ФОП ОСОБА_6 80 л бензину марки А-95, який в подальшому реалізував жителям м. Кролевець. Вартість бензину марки А-95 на момент вчинення злочину за 1 л становить 18,45 грн. В результаті крадіжки ВКП ТОВ Торгсервіс завдана шкода на суму 1834 грн.

ОСОБА_4 за вказаний період викрав 2675 л бензину марки А-95 та 80 л бензину марки А-92 на загальну суму 50785,75 грн., завдавши ВКП ТОВ Торгсервіс матеріальну шкоду на вказану суму.

ОСОБА_4 вчинив злочин, передбачений ч. 2 ст. 185 КК України.

Обвинувачений ОСОБА_4 в ході судового розгляду вину визнав повністю та дав показання про те, що він працює в ВКП ТОВ Торгсервіс вантажником з використанням кари, на обслуговування якої протягом листопада та початку грудня 2015 року отримував на автозаправці у ФОП ОСОБА_7 бензин марки А-95 та А-92, який вирішив продавати мешканцям міста Кролевець. Так, протягом листопада та початку грудня 2015 року продав бензину кількістю і на суму, які зазначені в обвинувальному акті. Бензин він продавав по 15 грн. на вказаній автозаправці.

Вина обвинуваченого у вчиненні інкримінованого йому злочину підтверджується наданими і дослідженими судом доказами.

Представник потерпілого - ВКП ТОВ Торгсервіс ОСОБА_5 в суді дав показання, що 8 грудня 2015 року була виявлена крадіжка бензину ОСОБА_4 в кількості і на суму, що зазначена в обвинувальному акті. ОСОБА_4 був вказаний в списку працівників підприємства, яким надавалось право отримувати бензин у ФОП ОСОБА_7 . Для обслуговування кари на місяць потрібно 4-5 л бензину, а не в тій кількості, яку кожного дня отримував обвинувачений.

Свідок ОСОБА_8 в суді дав показання, що він протягом листопада-початку грудня 2015 року купував бензин у ОСОБА_4 по 15 грн. за один літр близько 10-12 разів по 80 л за раз. Звідки у нього бензин він не цікавився, так як останній його заправляв на автозаправці. З ОСОБА_4 його познайомив знайомий, як з особою, яка продає бензин.

Свідок ОСОБА_9 в суді дав показання, що від знайомих дізнався, що ОСОБА_4 торгує бензином. Десь в листопаді 2015 року, коли він заправлявся на автозаправці, до нього підійшов ОСОБА_4 , якого він на той час не знав і запропонував заправити йому 80 л бензину за 15 грн. за 1 літр, на що він погодився. Протягом листопада-початку грудня 2015 року він купував у ОСОБА_4 10-12 разів бензин кількістю по 80 літрів.

Роздатними відомостями по ФОП ОСОБА_7 підтверджується, що ОСОБА_4 протягом листопада-початку грудня 2015 року відпускався бензин в кількості, зазначеній в обвинувальному акті (а.с. 88, копії відомостей -а.с.28-32).

Із договору №29 від 2 січня 2015 року вбачається, що між ФОП ОСОБА_6 і ВКП ТОВ Торгсервіс укладений договір на поставку паливно-мастильних матеріалів на 2015 рік (а.с.58).

Даними видаткових накладних №113 від 30 листопада 2015р., №122 від 30 листопада 2015 р., №100 від 28 грудня 2015 р. про відпуск паливно-мастильних матеріалів ВКП ТОВ Торгсервіс(а.с.59-60), бухгалтерською довідкою про залишки бензину по ВКП ТОВ Торгсервіс станом на 01.11.2015, 01.12.2015, 28.12.2015 року (а.с.62), даними актів інвентаризації про кількість недостачі бензину-2675 л. марки А-95 та 80 л. марки А-92 (а.с.67-68), висновком товарознавчої експертизи про вартість викраденого майна (а.с.73-75), протоколу огляду речових доказів (а.с.36) підтверджується, що злочин вчинений обвинуваченим за обставин, викладених у вироку.

Суд вважає, що наведеними доказами в їх сукупності у повному обсязі доведена винуватість обвинуваченого у вчиненні крадіжки, тобто таємного викрадення чужого майна, повторно і його дії підлягають кваліфікації за ч. 2 ст. 185 КК України.

При призначенні покарання суд враховує ступінь тяжкості вчиненого злочину, особу винного, обставини, що помякшують та обтяжують покарання.

Суд враховує, що обвинувачений визнав вину, позитивно характеризується за місцем роботи, посередньо за місцем проживання.

За вказаних обставин, виходячи з вимог ст. 65 КК України суд вважає, що обвинуваченому необхідно бути призначене покарання у виді арешту, яке буде необхідним і достатнім для його виправлення та попередження нових злочинів і не вбачає підстав для призначення йому більш м`якого покарання або з застосуванням ст.75 КК України.

Розглянувши цивільний позов ВКП ТОВ Торгсервіс про відшкодування матеріальної шкоди в сумі 50785,75 грн., який визнаний обвинуваченим в повному обсязі, суд вважає, що підстави та розмір позовних вимог повністю доведені і на підставі ст.ст. 1166, 1179 ЦК України з підсудного на користь ВКП ТОВ Торгсервіс підлягає стягненню 50785,75 грн.

Керуючись ст. ст. 370, 374 КПК України,-

З А С У Д И В:
ОСОБА_4 визнати винуватим у вчиненні злочину, передбаченого ч. 2 ст.185 КК України і призначити йому за цим законом покарання у виді арешту на строк 6 (шість) місяців.

Строк відбуття покарання обвинуваченому ОСОБА_4 рахувати з моменту затримання в порядку виконання вироку.

Цивільний позов задовольнити.

Стягнути з ОСОБА_4 на користь виробничо-комерційного підприємства-товариство з обмеженою відповідальністю Торгсервіс матеріальну шкоду в сумі 50785,75 грн.

Стягнути з ОСОБА_4 в доход держави судові витрати за проведення судової експертизи в розмірі 184,14 грн.

Речові докази: роздатні відомості за листопад 2015 року на 4 аркушах та за грудень 2015 року на 1 аркуші залишити в матеріалах справи.

Вирок набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги, встановленого КПК України, якщо таку скаргу не було подано.

У разі подання апеляційної скарги вирок, якщо його не скасовано, набирає законної сили після ухвалення рішення судом апеляційної інстанції.

Вирок може бути оскаржений в апеляційному порядку до Апеляційного суду Сумської області через Кролевецький районний суд протягом тридцяти днів з дня його проголошення.

Копію вироку негайно вручити обвинуваченому та прокурору.

Суддя: ОСОБА_1