Справа № 159/716/15-к
Провадження № 1-кс/159/88/15
УХВАЛА

м. Ковель 11 лютого 2015 року

Слідчий суддя суддя Ковельського міськрайонного суду Волинської області ОСОБА_1 , при секретарі ОСОБА_2 , за участю слідчого ОСОБА_3 про дозвіл на тимчасовий доступ до документів (в тому числі електронних), які перебувають у володінні телекомунікаційного оператора ПрАТ ІНФОРМАЦІЯ_1 , Волинський філіал якого знаходиться у АДРЕСА_1 ,-

В С Т А Н О В И В:
Слідчий обґрунтовує своє клопотання тим, що 27.01.2015 до Ковельського МВ УМВС України надійшла заява ОСОБА_4 , про те, що невідомою особою 10 липня 2014 року о 16 год. 44 хв. через всесвітню комп`ютерну мережу Інтернет з використанням комп`ютерної техніки, без дозволу ОСОБА_4 та всупереч її волі, умисно було розголошено інформацію щодо таємниці усиновлення її дитини.

Відомості про кримінальне правопорушення, передбачені ст. 214 ч. 5 КПК України, відповідно до вимог ст. 214 ч. ч. 1, 4 КПК України внесено до Єдиного реєстру досудових розслідувань 28.01.2015 за № 0000091 старшим слідчим СВ Ковельського МВ УМВС України у Волинській області ОСОБА_3 за ознаками складу кримінального правопорушення, передбаченого ст. 168 КК України.

В ході проведення досудового слідства під час допиту потерпілої ОСОБА_4 було встановлено, що 16 липня 2014 року вона в ході користування комп`ютером о 16.44 год., перебуваючи у всесвітній мережі Інтернет, на сайті інформаційного агентства ІНФОРМАЦІЯ_2 , у коментарях до статті Скандал у Волинській журналістиці. Через цензуру вона висловлюючи свою позицію щодо вказаної інформації, прочитала у відповідь повідомлення про дані з її особистого життя, а саме дописувач під назвою сер ОСОБА_5 у повідомленні, адресованому ОСОБА_6 , вказав : віддайте дитину справжнім батькам. Вони чекають. Дитину подружжя ОСОБА_7 дійсно всиновило у 2008-му році та через даний факт потерпіла оберігає малолітнього сина від можливості дізнатись про всиновлення, оскільки для дитини це буде мати важкі психологічні наслідки. Зважаючи на вищевказане, ОСОБА_4 вирішила звернутись до правоохоронних органів з метою притягнути невідому їй особу за розголошення таємниці усиновлення, оскільки дана інформація була розміщена у всесвітній мережі Інтернет, що є загальнодоступним джерелом, та будь-хто може ознайомитись з нею. Крім цього, описані відомості було викладено без її згоди, супроти волі потерпілої.

05.02.2015 старшим слідчим СВ Ковельського МВ УМВС України у Волинській області було надіслано запит директору інформаційного агентства ІНФОРМАЦІЯ_2 з метою встановити ІР адресу користувача під назвою сер ОСОБА_5 . У відповідь 06.02.2015 ІА ІНФОРМАЦІЯ_2 було надіслано інформацію з вказівкою, що користувач під назвою сер ОСОБА_5 має ІР адресу НОМЕР_1 .

Також було надано роздруківку даних вказаної ІР адреси, де наявне посилання на телекомунікаційного оператора ПрАТ ІНФОРМАЦІЯ_1 , Волинський філіал якого знаходиться у АДРЕСА_1 .

Зважаючи на те, що у розпорядженні даного оператора наявна інформація про адресу місця знаходження названого вище дописувача, а також беручи до уваги, що отримання вказаної інформації має суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні, швидкого, повного та неупередженого розслідування та прийняття законного та обґрунтованого рішення по даному факту слідчий просить дати згоду на тимчасовий доступ до інформації про адресу місця знаходження користувача інтернет-послуг, з ІР адресою НОМЕР_1 ., яка перебуває у розпорядженні ПрАТ ІНФОРМАЦІЯ_1 , ІНФОРМАЦІЯ_3 знаходиться за адресою: АДРЕСА_1 , та зобов`язати керівництво названого філіалу надати запитувану інформацію старшому слідчому СВ Ковельського МВ УМВС України у Волинській області капітану міліції ОСОБА_3 або оперативним працівникам Ковельського МВ УМВС України у Волинській області за дорученням старшого слідчого.

Заслухавши слідчого, перевіривши надані матеріали клопотання та дослідивши докази по даних матеріалах, вважаю, що внесене слідчим клопотання підлягає задоволенню.

Як встановлено з матеріалів кримінального провадження внесено до Єдиного реєстру досудових розслідувань 28.01.2015 за № 0000091 старшим слідчим СВ Ковельського МВ УМВС України у Волинській області ОСОБА_3 за ознаками складу кримінального правопорушення, передбаченого ст. 168 ч.1КК України.

Внесене слідчим клопотання відповідає вимогам ст. 160 КПК України, належним чином обґрунтоване. Як в клопотанні, так і при розгляді справи слідчим наведено достатньо підстав вважати, що отримання цих даних матиме важливе значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні, швидкого, повного та неупередженого розслідування та прийняття законного та обґрунтованого рішення по даному факту.

На підставі викладеного і керуючись ст. ст. 162, 163 п. 6, 164, 166 КПК України,-

У Х В А Л И В :

Клопотання задовольнити

Надати згоду на тимчасовий доступ до інформації про адресу місця знаходження користувача інтернет-послуг, з ІР адресою НОМЕР_1 ., яка перебуває у розпорядженні ПрАТ ІНФОРМАЦІЯ_1 , ІНФОРМАЦІЯ_3 знаходиться за адресою: АДРЕСА_1 , та зобов`язати керівництво названого філіалу надати запитувану інформацію старшому слідчому СВ Ковельського МВ УМВС України у Волинській області капітану міліції ОСОБА_3 або оперативним працівникам Ковельського МВ УМВС України у Волинській області за дорученням старшого слідчого.

Строк дії даної ухвали встановити до 12.03.2015 року включно.

Ухвала оскарженню не підлягає.

Слідчий суддя Ковельського міськрайонного судуОСОБА_1