Дата документу 26.01.2015
Справа № 501/4923/14-к
Іллічівський міський суд Одеської області
І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И
26 січня 2015 року Іллічівський міський суд Одеської області у складі:
головуючого судді ОСОБА_1 ,
при секретарі ОСОБА_2 ,
прокурора ОСОБА_3 ,
представників потерпілих ОСОБА_4 , ОСОБА_5 , ОСОБА_6 , ОСОБА_7 ,
обвинуваченого ОСОБА_8 ,
розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в місті Іллічівську Одеської області кримінальне провадження за звинуваченням:
ОСОБА_8 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , уродженця м.Магадана Російської Федерації, громадянина України, не одруженого, який не працює, зареєстрований та проживає за адресою: АДРЕСА_1 , раніше не судимий,
у скоєнні кримінальних правопорушень, передбачених ст.ст.185 ч.1, 185 ч.2 КК України,
В період з 21-00 години 27 січня до 02-00 години 28 січня 2014 року ОСОБА_8 , маючи єдиний намір на таємне викрадення чужого майна, умисно, з корисливих мотивів, таємно викрав майно комунального підприємства «Іллічівськтеплоенерго» (далі - КП «Іллічівськтеплоенерго»), а саме кришки люків, вартістю 732,30 грн. кожна: одну кришку люка викрав за адресою: Одеська область, м.Іллічівськ, вул.Першого Травня, 11, та одну кришку люка викрав за адресою: Одеська область, м.Іллічівськ, вул.Данченко, буд.№1-а, на загальну суму 1464,60 грн., та розпорядився викраденим на власний розсуд.
В період з 03-00 години 27 квітня до 08 години 30 хвилин 28 квітня 2014 року ОСОБА_8 , маючи єдиний намір на таємне викрадення чужого майна, умисно, з корисливих мотивів, таємно викрав майно комунального підприємства «Іллічівськводоканал» (далі - КП «Іллічівськводоканал»), а саме кришки люків, вартістю 770,94 грн. кожна, за адресою: Одеська область, м.Іллічівськ, вул.Паркова, 10-а, обвинувачений викрав чотири кришки люків, за адресою: Одеська область, м.Іллічівськ, вул.Олександрійська, 7, обвинувачений викрав одну кришку люка та за адресою: АДРЕСА_2 , обвинувачений викрав одну кришку люка, загалом на суму 4625,64 грн., та розпорядився викраденим на власний розсуд.
У період з 21-00 години 28 квітня до 02-00 години 29 квітня 2014 року ОСОБА_8 біля будинку №2, розташованого на вул.Героїв Сталінграду, в м.Іллічівську Одеської області, умисно, з корисливих мотивів, таємно викрав майно КП «Іллічівськводоканал» - одну кришку люка, вартістю 770,94 грн., та розпорядився викраденим на власний розсуд.
В період з 21-00 години 29 квітня до 02-00 години 30 квітня 2014 року ОСОБА_8 біля загальноосвітньої школи №6 м.Іллічівська Одеської області, розташованої за адресою: Одеська область, м.Іллічівськ, вул.Гайдара 3-а, умисно, з корисливих мотивів, таємно викрав майно КП «Іллічівськводоканал» - три кришки люків, вартістю 770,94 грн. кожна, на загальну суму 2312,82 грн., та розпорядився викраденим на власний розсуд.
У період з 21-00 години 04 травня до 12 години 30 хвилин 05 травня 2014 року ОСОБА_8 , маючи єдиний намір, спрямований на таємне викрадення чужого майна, умисно, з корисливих мотивів, таємно викрав майно КП «Іллічівськводоканал» - кришки люків, вартістю 770,94 грн. кожна, яке було розташоване за адресами: Одеська область, м.Іллічівськ, вул.Паркова, 1 одну кришку люка, вул.Гайдара (район загальноосвітньої школи №6 м.Іллічівська Одеської області) одну кришку люка, вул.Олександрійська, 18-а дві кришки люків, вул.Паркова, 8 п`ять кришок люків, на загальну суму 6938,46 грн., та розпорядився викраденим на власний розсуд.
У період з 21-00 години 12 травня до 02-00 години 13 травня 2014 року ОСОБА_8 біля буд.№7, розташованого на бульварі Гайдара, в м.Іллічівську Одеської області, умисно, з корисливих мотивів, таємно викрав майно КП «Іллічівськтеплоенерго» - п`ять кришок люків, вартістю 732,70 грн. кожна, на загальну суму 3663,50 грн., та розпорядився викраденим на власний розсуд.
У період з 21-00 години 13 травня до 02-00 години 14 травня 2014 року ОСОБА_8 біля буд. АДРЕСА_3 , умисно, з корисливих мотивів, таємно викрав майно КП «Іллічівськводоканал» - одну кришку люка, вартістю 770,94 грн., та розпорядився викраденим на власний розсуд.
У період з 21-00 години 15 травня до 02-00 години 16 травня 2014 року ОСОБА_8 , маючи єдиний намір, спрямований на таємне викрадення чужого майна, біля будинків №№17 та АДРЕСА_4 , умисно, з корисливих мотивів, таємно викрав майно КП «Іллічівськводоканал» - чотири кришки люків, вартістю 770,94 грн. кожна, на загальну суму 3083,76 грн., та розпорядився викраденим на власний розсуд.
У період з 03-00 години до 08 години 40 хвилин 16 травня 2014 року ОСОБА_8 біля будинку №27, розташованого на вул.Леніна, в м.Іллічівську Одеської області, умисно, з корисливих мотивів, таємно викрав майно КП «Іллічівськводоканал» - чотири кришки люків, вартістю 770,94 грн. кожна, на загальну суму 3083,76 грн., та розпорядився викраденим на власний розсуд.
У період з 21-00 години 18 травня до 02-00 години 19 травня 2014 року ОСОБА_8 за адресою: АДРЕСА_2 , умисно, з корисливих мотивів, таємно викрав майно КП «Іллічівськводоканал», а саме три кришки люків, вартістю 770,94 грн. кожна, на загальну суму 2312,82 грн., та розпорядився викраденим на власний розсуд.
У період з 21-00 години 21 травня до 02-00 години 22 травня 2014 року ОСОБА_8 біля будинку АДРЕСА_3 , умисно, з корисливих мотивів, таємно викрав майно КП «Іллічівськводоканал» - вісім кришок люків, вартістю 770,94 грн. кожна, на загальну суму 6167,52 грн., та розпорядився викраденим на власний розсуд.
У період з 03-00 години до 07 години 25 хвилин 22 травня 2014 року ОСОБА_8 , маючи єдиний намір, на таємне викрадення чужого майна, умисно, з корисливих мотивів, таємно викрав кришки люків, вартістю 62,50 грн. кожна, що належали комунальному підприємству «ЦТП №11 ПАТ Укртелеком» та перебували за адресою: Одеська область, м.Іллічівськ, вул.Першого Травня, 9 одну кришку люка, площа Праці (Стребка) одну кришку люка, вул.Перемоги одну кришку люка, на загальну суму 187,50 грн., та розпорядився викраденим на власний розсуд.
У період з 21-00 години 18 червня до 11-00 години 19 червня 2014 року ОСОБА_8 , перебуваючи за адресою: Одеська область, м.Іллічівськ, вул.Карла Маркса, 17, умисно, з корисливих мотивів, таємно викрав майно ПАТ «Одесагаз» - кришку люка, вартістю 1536 грн., та розпорядився викраденим на власний розсуд.
В судовому засіданні обвинувачений ОСОБА_8 повністю визнав себе винним у пред`явленому йому обвинуваченні, визнав заявлені до нього потерпілими цивільні позови та показав суду, що у січні 2014 року він вирішив викрасти кришки каналізаційних люків у м.Іллічівську, щоб потім здавати їх на металобрухт. З цією метою наприкінці січня 2014 року, вночі, він в м.Іллічівську викрав одну кришку люка біля будинку №1-а, на вул.Данченко, після чого тієї ж ночі він викрав ще одну кришку люка біля одного з будинків на вул.Першого Травня. 27-28 квітня 2014 року, вночі, він викрав чотири кришки люків на вул.Парковій, 10-а, одну на вул.Олександрійській, 7, та одну на вул.Олександрійська, 1, в м.Іллічівську. Вночі з 28 на 29 квітня 2014 року він викрав одну кришку люка біля будинку №2, на вул.Героїв Сталінграду, м.Іллічівську. 29-30 квітня 2014 року він викрав три кришки люків біля школи, на вул.Гайдара, в м.Іллічівську. На початку травня 2014 року він також викрав загалом шість люків вул.Парковій, біля школи №6 один люк, на вул.Олександрійській два люка. Вночі з 12 на 13 травня 2014 року він викрав п`ять люків на бульварі Гайдара м.Іллічівська. Вночі з 13 на 14 травня 2014 року він викрав кришку люка біля будинку АДРЕСА_3 . Вночі 15 травня 2014 року він викрав чотири люки на вул.Данченка, в м.Іллічівську. Вночі з 18 на 19 травня 2014 року він за адресою: АДРЕСА_2 , викрав три кришки люків каналізаційних колодязів. Вночі з 21 на 22 травня 2014 року він викрав вісім люків на території Іллічівської лікарні.У червні 2014 року він також на вул.Карла Маркса викрав кришку одного люка. У вчиненому розкаявся.
Обвинувачений також пояснив, що викрадені ним кришки люків він відвозив на автомобілі «Nissan Sunny» до пункту приймання металобрухту.
Дослідивши докази у справі, суд доходить таких висновків.
Винність ОСОБА_8 у таємних викраденнях чужого майна, крім його зізнавальних свідчень, підтверджується дослідженими судом доказами.
Так, по усім крадіжкам, вчиненим обвинуваченим, його винність підтверджується протоколом проведення слідчого експерименту за його участю (а.с.173-174), відповідно до якого обвинувачений відтворив обстановку та обставини вчинених ним злочинів.
Крім того, за епізодами таємного викрадення майна КП «Іллічівськтеплоенерго» винність обвинуваченого підтверджується показами представника потерпілого ОСОБА_7 щодо фактів скоєння злочинів, а також дослідженими судом матеріалами кримінального провадження:
так, за епізодом таємного викрадення майна КП «Іллічівськтеплоенерго» 27-28 січня 2014 року:
- протоколом прийняття заяви головного інженера КП «Іллічівськтеплоенерго» до міліції щодо вчиненого злочину (а.с.51),
- протоколами огляду місця події (а.с.52-53, 54-55), відповідно до яких біля будинку №11, по вул.Першого Травня, в м.Іллічівську Одеської області виявлено відсутність кришки люка на бетонному колодязі КП «Іллічівськтеплоенерго», також виявлено відсутність кришки люка на бетонному колодязі КП «Іллічівськтеплоенерго» поблизу будинку №1-а, на вул.Данченко, в м.Іллічівську Одеської області,
- листом директора КП «Іллічівськтеплоенерго» до міліції щодо викрадення кришок люків на вул.Першого Травня, 11, та на вул.Данченка, 1-а, в м.Іллічівську Одеської області (а.с.56),
- заявою обвинуваченого, в якій він виклав обставини вчиненого ним злочину (а.с.57).
за епізодом таємного викрадення майна КП «Іллічівськтеплоенерго» 12-13 травня 2014 року:
- протоколом огляду місця події (а.с.108-109), відповідно до якого під час огляду місця події біля будинку №7, на бульварі Гайдара, в м.Іллічівську Одеської області виявлено п`ять каналізаційних ям без кришок люків,
- листом начальника КП «Іллічівськтеплоенерго» до міліції щодо крадіжки люків (а.с.110),
- заявою обвинуваченого, в якій він виклав обставини вчиненого ним злочину (а.с.111).
Видатковою накладною (а.с.75) підтверджується, що вартість однієї кришки люка, придбаної КП «Іллічівськтеплоенерго», складає 732,30 грн.
За епізодами таємного викрадення майна КП «Іллічівськводоканал» винність обвинуваченого підтверджується показами представника потерпілого ОСОБА_6 щодо фактів скоєння злочинів, а також дослідженими судом матеріалами кримінального провадження:
так, за епізодом таємного викрадення майна КП «Іллічівськводоканал» 27-28 квітня 2014 року:
- протоколами прийняття заяви до міліції про вчинений злочин (а.с.61-62, 63-64),
- протоколами огляду місця події (а.с.68-69, 70-71, 72-73), відповідно до яких біля будинку №10-а, на вул.Парковій, біля будинку №7, на вул.Олександрійській та поблизу будинку №1, на вул.Олександрійській, в м.Іллічівську Одеської області виявлено відсутність кришок люків,
- заявою обвинуваченого, в якій він виклав обставини вчиненого ним злочину (а.с.74),
- заявою директора КП «Іллічівськводоканал» до міліції щодо крадіжки кришок люків (а.с.81),
- актом КП «Іллічівськводоканал» щодо відсутності кришки люку за адресою: Одеська область, м.Іллічівськ, вул.Олександрійська, 1 (а.с.89),
за епізодом таємного викрадення майна КП «Іллічівськводоканал» 28-29 квітня 2014 року:
- протоколом про прийняття заяви до міліції про вчинений злочин (а.с.84-85),
- протоколом огляду місця події (а.с.86-87), відповідно до якого біля будинку №2-а, розташованого на вул.Героїв Сталінграду, в м.Іллічівську Одеської області виявлено відсутність кришки люка на колодязі, металевий каркас для кришки люка закритий бетонною плитою,
- заявою обвинуваченого, в якій він виклав обставини вчиненого ним злочину (а.с.99),
за епізодом таємного викрадення майна КП «Іллічівськводоканал» 29-30 квітня 2014 року:
- актом КП «Іллічівськводоканал» щодо відсутності кришки люку біля загальноосвітньої школи №6, на вул.Гайдара, в м.Іллічівську Одеської області (а.с.90),
- протоколом огляду місця події (а.с.97-98), відповідно до якого на території загальноосвітньої школи №6 м.Іллічівська Одеської області за адресою: Одеська область, м.Іллічівськ, вул.Гайдара 3-а, виявлено три каналізаційних колодязя з відсутніми кришками люків,
- заявою обвинуваченого, в якій він виклав обставини вчиненого ним злочину (а.с.99),
- заявою директора КП «Іллічівськводоканал» до міліції щодо крадіжки кришки люка (а.с.105),
за епізодом таємного викрадення майна КП «Іллічівськводоканал» 04-05 травня 2014 року:
- актами огляду мереж КП «Іллічівськводоканал» (а.с.90, 92),
- заявою директора КП «Іллічівськводоканал» до міліції щодо відсутності кришок люків біля будинку №18-а, на вул.Олександрійській та будинку на вул.Гайдара, в м.Іллічівську Одеської області (а.с.105),
- заявою обвинуваченого, в якій він виклав обставини вчиненого ним злочину (а.с.106),
за епізодом таємного викрадення майна КП «Іллічівськводоканал» 13-14 травня 2014 року:
- протоколом про прийняття заяви до міліції про вчинений злочин (а.с.113-114),
- протоколом огляду місця події (а.с.115-116), відповідно до якого біля будинку №6-а, на вул.Хантадзе, в м.Іллічівську Одеської області виявлено каналізаційну шахту без металевої кришки люка,
- заявою обвинуваченого, в якій він виклав обставини вчиненого ним злочину (а.с.122),
за епізодом таємного викрадення майна КП «Іллічівськводоканал» 15-16 травня 2014 року:
- протоколом огляду місця події з фототаблицею до нього (а.с.124-126), відповідно до якого під час огляду місця події між будинками №17 та 19, на вул.Данченка, в м.Іллічівську Одеської області виявлено каналізаційні колодязі з відсутніми кришками люків,
- заявою директора КП «Іллічівськводоканал» до міліції щодо викрадення кришок люків (а.с.127),
- заявою обвинуваченого, в якій він виклав обставини вчиненого ним злочину (а.с.128).
за епізодом таємного викрадення майна КП «Іллічівськводоканал» 16 травня 2014 року:
- актом огляду мереж КП «Іллічівськводоканал» щодо відсутності люків біля будинку АДРЕСА_5 (а.с.93),
- протоколом огляду місця події (а.с.130-131), відповідно до якого біля будинку №27, на вул.Леніна, в м.Іллічівську Одеської області виявлено відсутність люків на каналізаційних колодязях,
- заявою обвинуваченого, в якому він виклав обставини вчиненого ним злочину (а.с.132).
за епізодом таємного викрадення майна КП «Іллічівськводоканал» 18-19 травня 2014 року:
- протоколом огляду місця події (а.с.134-135), відповідно до якого біля будинку №12, на вул.Олександрійській, в м.Іллічівську Одеської області виявлено відсутність кришок люків на каналізаційних колодязях,
- заявами директора КП «Іллічівськводоканал» до міліції щодо викрадення кришок люків (а.с.139, 142, 144), згідно з якою вартість одного люку складає 770,94 грн.,
- актом КП «Іллічівськводоканал» щодо відсутності люків на мережі за адресою: Одеська область, м.Іллічівськ, вул.Олександрійська, 12 (а.с.143),
- заявою обвинуваченого, в якій він виклав обставини вчиненого ним злочину (а.с.147).
за епізодом таємного викрадення майна КП «Іллічівськводоканал» 22 травня 2014 року:
- актом КП «Іллічівськводоканал» щодо відсутності люку на мережі за адресою: АДРЕСА_3 (а.с.93),
- листом головного лікаря Іллічівської басейнової лікарні на водному транспорті МОЗ України до міліції про відсутність кришок люків каналізаційних колодязів на території лікарні (а.с.149),
- заявою обвинуваченого, в якій він виклав обставини вчиненого ним злочину (а.с.150),
- заявою обвинуваченого про добровільну видачу ним працівникам міліції кришки люка, яку він викрав з території Іллічівської басейнової лікарні на водному транспорті МОЗ України у травні 2014 року (а.с.166),
- протоколом огляду люка, добровільно виданого обвинуваченим (а.с.167-168), долученого до кримінального провадження як речовий доказ (а.с.169).
Бухгалтерською довідкою КП «Іллічівськводоканал» (а.с.82) підтверджується, що вартість одної кришки люка складає 770,94 грн..
За епізодом таємного викрадення майна ПАТ «Укртелеком» винність ОСОБА_8 підтверджується дослідженими судом доказами, а саме показами представника потерпілого ОСОБА_5 щодо факту скоєння злочину, а також дослідженими судом матеріалами кримінального провадження:
- заявою начальника ЦТП №11 ПАТ «Укртелеком» до міліції про вчинений злочин (а.с.154),
- актом встановлення факту зловмисного пошкодження (крадіжки) майна (а.с.155),
- протоколом огляду місця події (а.с.152-152), відповідно до якого біля будинку АДРЕСА_6 виявлено каналізаційний колодязь без кришки (люка),
- довідкою (а.с.156), відповідно до якої внаслідок крадіжки трьох кришок каналізаційних люків ЦТП №11 ПАТ «Укртелеком» завдано матеріальної шкоди на загальну суму 187,50 грн.,
- заявою обвинуваченого, в якій він виклав обставини вчиненого ним злочину (а.с.158).
За епізодом таємного викрадення майна ПАТ «Одесагаз» винність ОСОБА_8 підтверджується дослідженими судом доказами, а саме показами представника потерпілого ОСОБА_4 щодо факту скоєння злочину, а також дослідженими судом матеріалами кримінального провадження:
- заявою до міліції представника потерпілого ОСОБА_4 про вчинений злочин (а.с.159),
- протоколом огляду місця події (а.с.160-162), відповідно до якого біля будинку АДРЕСА_7 виявлено каналізаційний колодязь без кришки люку,
- актом обстеження газопроводу ПАТ «Одесагаз» (а.с.163), відповідно до якого за адресою: АДРЕСА_7 , було виявлено відсутність чавунної кришки на газопроводі,
- довідкою (а.с.164), відповідно до якої вартість викраденої кришки люка складає 1536 грн.,
- заявою обвинуваченого, в якій він виклав обставини вчиненого ним злочину (а.с.165).
Свідчення обвинуваченого про здавання викрадених люків до пункту приймання металобрухту підтверджуються дослідженим судом протоколом пред`явлення особи для впізнання (а.с.170-172), відповідно до якого свідок ОСОБА_9 впізнав обвинуваченого як особу, яка у травні 2014 року здавала йому металобрухт, а також:
· свідоцтвом про державну реєстрацію автомобіля «Nissan Sunny», номерний знак НОМЕР_1 (а.с.177),
· довіреністю на право розпоряджатися автомобілем «Nissan Sunny», номерний знак НОМЕР_1 , виданою на ім`я обвинуваченого (а.с.175),
· посвідченням водя на ім`я обвинуваченого (а.с.49).
Таким чином, ОСОБА_8 своїми умисними діями, що виразилися у таємному викраденні чужого майна (крадіжка), скоїв кримінальне правопорушення, передбачене ст.185 ч.1 КК України.
Крім того, ОСОБА_8 своїми умисними діями, що виразилися у таємному викраденні чужого майна (крадіжка), повторно, скоїв кримінальне правопорушення, передбачене ст.185 ч.2 КК України.
Дослідивши дані про особу обвинуваченого, суд встановив, що він раніше не судимий, характеризується як особа, щодо якої скарг не надходило.
Обставинами, що пом`якшують покарання обвинуваченого, суд визнає його з`явлення із зізнанням (а.с.57, 74, 99, 106, 111, 122, 128, 132, 147, 150, 158, 165), щире каяття, сприяння досудовому розслідуванню та суду у встановленні істини у справі, часткове добровільне відшкодування завданого збитку (а.с.166).
Обставин, що обтяжують покарання обвинуваченого, судом не встановлено.
При призначенні обвинуваченому покарання, необхідного та достатнього для його виправлення та попередження нових злочинів, суд враховує ступінь тяжкості вчинених злочинів, особу винного, обставини, що пом`якшують його покарання, відсутність обставин, що обтяжують його покарання, та вважає, що йому має бути призначене покарання у вигляді позбавлення волі, оскільки менш суворий вид покарання буде недостатнім для його виправлення та попередження вчинення ним нових злочинів.
За тих самих підстав суд вважає, що виправлення та перевиховання обвинуваченого можливі лише в ізоляції від суспільства, тому не вбачає підстав для застосування до нього ст.75 КК України.
При цьому судом також береться до уваги зневажливе ставлення обвинуваченого до наслідків своїх корисних дій, в результаті яких була створена реальна загроза травмування пішоходів та виникнення дорожньо-транспортних пригод через відсутність кришок люків.
Згідно зі ст.1166 ЦК України майнова шкода, завдана неправомірними рішеннями, діями чи бездіяльністю, відшкодовується в повному обсязі особою, яка її завдала.
Викладеними вище доказами підтверджуються розміри цивільних позовів та підстави для їх задоволення.
Обвинувачений визнав заявлені до нього цивільні позови, розміри їх не оспорював, іншими учасниками судового провадження розміри цивільних позовів також не оспорювались.
За таких обставин цивільні позови підлягають задоволенню в повному обсязі.
Керуючись ст.ст.368, 370 КПК України,
Визнати ОСОБА_8 винним у пред`явленому йому обвинуваченні у вчиненні кримінальних правопорушень, передбачених ст.ст.185 ч.1, 185 ч.2 КК України, і призначити йому покарання:
за ст.185 ч.1 КК України 1 рік позбавлення волі,
за ст.185 ч.2 КК України 1 рік 1 місяць позбавлення волі.
Відповідно до ч.1 ст.70 КК України визначити обвинуваченому покарання шляхом поглинення менш суворого покарання більш суворим - 1 рік 1 місяць позбавлення волі.
Обрати стосовно обвинуваченого запобіжний захід у вигляді тримання під вартою, взявши його під варту в залі суду.
Строк відбування покарання обвинуваченому обчислювати з 26 січня 2015 року.
Речовий доказ: кришку люка (а.с.169, 178), повернути КП «Іллічівськтеплоенерго».
Вирок може бути оскаржено до апеляційного суду Одеської області через Іллічівський міський суд Одеської області протягом тридцяти днів з дня його проголошення.

Суддя