Справа № 705/5038/13-к
У Х В А Л А

02 вересня 2013 року Уманський міськрайонний суд

Черкаської області

в складі: головуючого - слідчого судді Гончарука В.М.

при секретарі Шаповал Н.В.

з участю прокурора Андрійчука А.В.

слідчого СВ Уманського МВ УМВС України ОСОБА_1

розглянувши винесене в кримінальному провадженні № 0001227 від 20.07.2013 року старшим слідчим СВ Уманського МВ УМВС України в Черкаській області ОСОБА_1 і погоджене прокурором прокуратури м. Умані ОСОБА_2 клопотання про тимчасовий доступ до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю,-

В С Т А Н О В И В:

Слідчий СВ Уманського МВ УМВС України в Черкаській області ОСОБА_1 за погодженням з прокурором прокуратури м. Умань ОСОБА_2 звернувся до суду з клопотанням про тимчасовий доступ до інформації по кримінальному провадженню №0001227, внесеного до Єдиного реєстру досудових розслідувань від 20.07.2013 року за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч.4 ст. 187 КК України.

Досудовим розслідуванням встановлено, що в період часу з 21 год. 00 хв. 19.07.2013 року до 3 години 00 хвилин 20.07.2013 року, невстановлена особа здійснила напад з метою заволодіння чужим майном на охоронювану територію наметового містечка по вул. Челюскінців, 8, м. Умань Черкаська область, де нанесла тілесні ушкодження охоронникові ОСОБА_3 та проникла до службового приміщення, звідки заволоділа металевим сейфом з коштами в сумі 53500 доларів США, що належать ОСОБА_4, чим спричинила останньому матеріальної шкоди на вищезазначену суму.

Згідно довідки про результати радіотехнічної розвідки УОТЗ УМВС України в Черкаській області поблизу місця вчинення даного кримінального правопорушення в м. Умані, Черкаської області знаходяться базові станції оператора рухомого (мобільного) звязку ТОВ Астеліт LAC 10206 CID 50155,20131,20151.

В звязку з тим, що в інший спосіб не можливо встановити обставини події даного кримінального правопорушення, а також осіб, які причетні до вчинення даного кримінального правопорушення, виникає необхідність отримати тимчасовий доступ до інформації, яка знаходиться в оператора телекомунікацій ТОВ ОСОБА_2, а саме інформації про зєднання абонентських номерів в зоні дії базових станцій оператора рухомого (мобільного) звязку ТОВ Астеліт, що знаходиться за адресою: м. Умань, вул. Ленінградське шосе, неподалік від кафе Люкс, в період часу з 21 год. 00 хв. 19.07.2013 року до 3 год. 30 хв. 20.07.2013 року.

Слідчий в судовому засіданні підтримав дане клопотання.

Прокурор в судовому засіданні клопотання слідчого СВ Уманського МВ УМВС України Черкаській області підтримав та просив задовольнити.

Вислухавши пояснення слідчого, думку прокурора, вивчивши матеріали клопотання, суддя вважає, що є підстави для задоволення клопотання про тимчасовий доступ до інформації, яка знаходиться в оператора телекомунікацій ТОВ Астеліт, а саме інформації про зєднання абонентських номерів в зоні дії базових станцій оператора рухомого (мобільного) звязку ТОВ Астеліт, що знаходиться за адресою: м. Умань, вул. Ленінградське шосе, неподалік від кафе Люкс, в період часу з 21 год. 00 хв. 19.07.2013 року до 3 год. 30 хв. 20.07.2013 року, оскільки в матеріалах кримінального провадження вбачається наявність достатніх підстав вважати, що вказані речі і документи мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні, розкриття злочину, іншим способом отримати ці дані неможливо.

На підставі викладеного, керуючись ст.ст. 40, 131, 132, 159-166 КПК України, ст.31 Конституції України, Законом України Про оперативно-розшукову діяльність, п.3.5.2 Порядку отримання інформації про абонентів операторів рухомого (мобільного) звязку, її оброблення, облік та використання, слідчий суддя, -

У Х В А Л И В:

Клопотання слідчого СВ Уманського МВ УМВС України в Черкаській області ОСОБА_1 задовольнити.

Надати слідчому СВ Уманського МВ УМВС України в Черкаській області ОСОБА_1 дозвіл на тимчасовий доступ до документу, який містить інформацію про зєднання абонентських номерів (нульової тривалості), а також SMS абонентів, в зоні дії базових станцій оператора рухомого (мобільного) звязку ТОВ Астеліт, юридична адреса:03680, м. Київ, вул. Амосова, 12, з координатами LAC 10206 CID 50155,20131,20151 в період часу з 21 год. 00 хв. 19.07.2013 року до 3 год. 30 хв. 20.07.2013 року, за адресою: м. Умань, вул. Ленінградське шосе, неподалік кафе Люкс.

Ухвала діє протягом одного місяця з моменту винесення.

У разі не виконання даної ухвали суду оператором мобільного звязку ТОВ Астеліт настають наслідки передбачені ст.166 КПК України.

Ухвала оскарженню не підлягає.

Слідчий суддя