Справа №718/3008/14-к
ІМЕНЕМ УКРАЇНИ
Кіцманський районний суд Чернівецької області
у складі : головуючого - судді ОСОБА_1
при секретарі - ОСОБА_2
з участю: прокурора - ОСОБА_3
потерпілої - ОСОБА_4
представника потерпілої ОСОБА_5
захисника - ОСОБА_6
розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду м. Кіцмань кримінальне провадження про обвинуваченню ОСОБА_7 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , уродженки с. Погорілівка Заставнівського району Чернівецької області, мешканки АДРЕСА_1 , українки, громадянки України, із середньою освітою, не заміжньої, не працюючої, не судимої, у скоєнні кримінального правопорушення, передбаченого ч.2 ст. 125 КК України, та ОСОБА_8 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , уродженця та мешканця АДРЕСА_1 , українця, громадянина України, із середньою освітою, не одруженого, пенсіонера, не судимого, у вчиненні кримінального правопорушення, передбаченого ст. 125 ч. 1 КК України, -
ВСТАНОВИВ :
ОСОБА_7 19 серпня 2014 року біля 13год., знаходячись на території присадибної ділянки, що розташована по АДРЕСА_1 , спільно із своїм співмешканцем ОСОБА_8 , на ґрунті тривалих неприязних відносин із ОСОБА_4 умисно за допомогою власної фізичної сили нанесла останній один удар металевим відром та своїми руками нанесла чотири удари в ділянку голови, спричинивши їй тілесні ушкодження у вигляді синців в тім`яній ділянці голови по центру, ділянці правої скроні, гематоми в тім`яно-скроневій ділянці з права, які відносяться до легких тілесних ушкоджень, що призвели до короткочасного розладу здоров`я.
ОСОБА_8 19 серпня 2014 року біля 13год., знаходячись на території присадибної ділянки, що розташована по АДРЕСА_1 , спільно із своєю співмешканкою ОСОБА_7 , на ґрунті тривалих неприязних відносин із ОСОБА_4 , умисно за допомогою власної фізичної сили наніс останній п`ять - шість ударів руками та ногами по різним частинам тіла, спричинивши останній тілесні ушкодження у вигляді синців в ділянці правого надпліччя, по задній поверхні лівої гомілки, по задньо-зовнішній поверхні лівої сідниці; саден - по ліктьовій поверхні правого передпліччя на рівні середньої і верхньої третин, попередній поверхні правого колінного суглобу, попередній поверхні правої гомілки, попередній поверхні лівої гомілки в нижній третині, які відносяться до легких тілесних ушкоджень.
Потерпіла ОСОБА_4 відмовилась від обвинувачення та просила провадження закрити, оскільки вона примирилась з обвинуваченими та не має до них жодних претензій.
Згідно п.7 ч.1 ст.284 КПК України кримінальне провадження закривається в разі, якщо потерпілий, у випадках, передбачених цим Кодексом, його представник, відмовився від обвинувачення у кримінальному провадженні у формі приватного обвинувачення.
Відповідно до ч.6 ст.284 КПК України якщо обставини, передбачені пунктами 5, 6, 7, 8 частини першої цієї статті, виявляються під час судового провадження, а також у випадку, передбаченому пунктом 2 частини другої цієї статті, суд постановляє ухвалу про закриття кримінального провадження.
Враховуючи вищевикладене, керуючись ст.ст. 284, 395 КПК України, суд
ПОСТАНОВИВ:
Кримінальне провадження про обвинувачення ОСОБА_7 у скоєнні кримінального правопорушення, передбаченого ч.2 ст. 125 КК України, та ОСОБА_8 у вчиненні кримінального правопорушення, передбаченого ст. 125 ч. 1 КК України, - закрити.
На ухвалу може бути подана апеляція протягом семи днів з дня її проголошення до апеляційного суду Чернівецької області через Кіцманський районний суд.
Суддя :