№1-87/08
П О С Т А Н О В А

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

м.
Ковель
22 травня 2008 року

Ковельський міськрайонний суд
Волинської області під головуванням

судді -
Луньової Т.М.,

з участю
секретаря - Абрамчук І.Ю,

розглянувши
у відкритому судовому засіданні в залі суду в м. Ковелі кримінальну справу про
обвинувачення ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, уродженця с. Радовичі Турійського району
Волинської області, українця,
громадянина України, пенсіонера, з середньою освітою, одруженого, мешканця АДРЕСА_1,
у вчиненні злочину, передбаченого ч.2 ст. 125 КК України-

в с т а н о в и в :

ОСОБА_2 звернувся до суду
із скаргою приватного звинувачення у якій прохає суд порушити кримінальну
справу і притягнути до кримінальної відповідальності за ч.2 ст. 125 КК України
громадянинаОСОБА_1.

Постановою Ковельського
міськрайонного суду Волинської області від 06 березня 2008 року стосовноОСОБА_1
порушено кримінальну справу за ознаками злочину, передбаченого ч.2 ст. 125 КК України.

Підсудний ОСОБА_1
обвинувачувався у тому, що 10 червня
2007 року біля 15.00 години на вулиці Хутірській в с. Перковичі Ковельського
району Волинської області він, на грунті особистих неприязних відносин, наніс потерпілому ОСОБА_2 палицею кілька
ударів по голові та тілу, внаслідок чого
потерпілому було заподіяно тілесні ушкодження у вигляді рани лівої тім*яної
ділянки волосистої частини голови, синця грудної клітки, які за ступенем
тяжкості відносяться до легких тілесних ушкоджень, що спричинили короткочасний розлад
здоров*я.

Оскільки, як вбачається
з копії акту судово - медичного
дослідження №395 від 22.06.2007 року громадянина ОСОБА_2, на час виготовлення відповідного заключення
медична документація консультації лікаря травматолога судмедекспертом не
досліджувалась і зазначений акт судово-медичного дослідження не містив даних,
щодо механізму утворення тілесних ушкоджень, часу їх утворення, у справі
було призначено судово-медичну експертизу на предмет визначення ступеню
тяжкості тілесних ушкоджень, механізму та часу утворення тілесних ушкоджень.

Згідно висновків
судово-медичної експертизи № 253 від 24 квітня 2008 року потерпілого ОСОБА_2.,
1929 року народження, у громадянина ОСОБА_2. відмічені тілесні ушкодження у
вигляді закритого перелому середньої фаланги У пальця лівої кисті без зміщення,
рани лівої тім*яної ділянки голови, синця задньої поверхні грудної клітки, садна
в проєкції П п*ястної кістки лівої кисті, які могли утворитися від дії тупих
твердих предметів, можливо в час, вказаний в постанові і за ступенем тяжкості
відносяться до категорії тілесних ушкоджень середнього ступеня тяжкості за
ознакою тривалого розладу здоров*я.

Враховуючи наведені
обставини суд приходить до висновку, що умисні дії підсудного ОСОБА_3, які
виразились у заподіянні потерпілому ОСОБА_2 тілесних ушкоджень середнього
ступеня тяжкості, містять ознаки злочину, передбаченого ч.1 ст. 122 ККУкраїни.

Відповідно до вимог
ст.111 КПК України досудове слідство провадиться у всіх справах, за винятком
справ про злочини, зазначені у ч.1 ст.27 і ст. 425 КПК України.

Відповідно до вимог ч.2 ст. 112 КПК
України у справах, про злочин,
передбачений статтею 122 КК
України досудове слідство провадиться слідчими органів внутрішніх справ.

На підставі наведеного
суд приходить до висновку про необхідність закрити провадження у кримінальній
справі про обвинуваченняОСОБА_1 у вчиненні злочину, передбаченого ч.П ст.125 КК
України, а постанову суду скерувати Ковельському міжрайонному прокурору для
вирішення питання про порушеня кримінальної справи відносноОСОБА_1 за ознаками
злочину, передбаченого ч.1 ст. 122 КК України.

Керуючись ст. ст. 6,
27, 111, ч.2 ст. 112 КПК України суд -

п о с т а н о в и в :

Кримінальну справу № 1-
87/08 про обвинуваченняОСОБА_1 у вчиненні злочину, передбаченого ч.П ст.125 КК
України провадженням закрити на підставі п. 2 ч.1 ст.6 КПК України за
відсутністю в діях ОСОБА_1 складу злочину, передбаченого ч.2 ст. 125 КК
України.

Постанову та копії матеріалів кримінальної справи №1-87/08
скерувати Ковельському міжрайонному прокурору для вирішення питання щодо
порушення кримінальної справи відносноОСОБА_1 за ознаками ч.1 ст. 122 КК України.

Постанова може бути
оскаржена до Апеляційного суду Волинської області через Ковельський
міськрайонний суд протягом семи діб з
дня її винесення.

Головуюча: