Справа № 597/1502/25
Провадження №1-кп/594/107/2026
У Х В А Л А

26 січня 2026 року

Борщівський районний суд Тернопільської області

в складі головуючого ОСОБА_1

з участю секретаря ОСОБА_2

прокурора ОСОБА_3

потерпілого ОСОБА_4

законного представника потерпілого ОСОБА_5

представника потерпілого адвоката ОСОБА_6

потерпілого ОСОБА_7

законного представника потерпілого ОСОБА_8

представника потерпілого адвоката ОСОБА_9

обвинуваченого ОСОБА_10

законного представника обвинуваченого ОСОБА_11

обвинуваченого ОСОБА_12

законного представника обвинуваченого ОСОБА_13

захисника адвоката ОСОБА_14

розглянувши в підготовчому судовому засіданні, в залі суду, в м.Борщеві, кримінальне провадження, внесене до Єдиного реєстру досудових розслідувань 01.10.2024 за №0000141 по обвинуваченню ОСОБА_10 у вчиненні кримінальних правопорушень, передбачених ч.2 ст.125, ч.2 ст.126 КК України, та ОСОБА_12 у вчиненні кримінального правопорушення, передбаченого ч.2 ст.126 КК України, -

ВСТАНОВИВ:

Ухвалою колегії суддів Тернопільського апеляційного суду від 22.12.2025 задоволено подання голови Заліщицького районного суду Тернопільської області про зміну підсудності у кримінальному провадженні. Кримінальне провадження про обвинувачення ОСОБА_10 у вчиненні кримінальних правопорушень, передбачених ч.2 ст.125, ч.2 ст.126 КК України, та ОСОБА_12 у вчиненні кримінального правопорушення, передбаченого ч.2 ст.126 КК України, направленона розгляд в Борщівський районний суд Тернопільської області.

Ухвалою судді Борщівського районного суду Тернопільської області від 02 січня 2026 року дане кримінальне провадження призначено до розгляду в підготовчому судовому засіданні.

Копія обвинувального акту, реєстру матеріалів досудового розслідування надані прокурором неповнолітнім обвинуваченим ОСОБА_10 та ОСОБА_12 , їхньому захиснику та законним представникам у порядку ст.293 КПК України 29 жовтня 2025 року.

В підготовчому судовому засіданні прокурор просить призначити розгляд даного обвинувального акту в закритому судовому засіданні, оскільки обвинувачені є неповнолітніми .

Інші учасники підготовчого судового засідання не заперечили щодо призначення судового розгляду на підставі обвинувального акту в кримінальному провадженні та його проведення в закритому судовому засіданні.

Прокурор у підготовчому судовому засіданні також заявила клопотання, в якому просить доручити органу пробації скласти досудову доповідь.

Суд, заслухавши думку учасників підготовчого судового провадження, вивчивши обвинувальний акт з додатками, дійшов до таких висновків.

Кримінальне провадження підсудне Борщівському районному суду Тернопільської області.

Обвинувальний акт відповідає вимогам КПК України, підстави для його повернення відсутні.

Підстав для закриття кримінального провадження, передбачених п.п. 4-8 ч. 1 або ч. 2 ст. 284 КПК України, або зупинення провадження, немає.

Наведене дає можливість призначити дане кримінальне провадження до судового розгляду.

Згідно ч.2 ст.27 КПК України суд може прийняти рішення про здійснення кримінального провадження у закритому судовому засіданні впродовж усього судового провадження або його окремої частини у разі, якщо обвинуваченим є неповнолітній.

Відповідно до ст.314-1 КПК України з метою забезпечення суду інформацією, що характеризує обвинуваченого, а також прийняття судового рішення про міру покарання представник уповноваженого органу з питань пробації складає досудову доповідь за ухвалою суду. Досудова доповідь щодо неповнолітнього обвинуваченого віком від 14 до 18 років складається незалежно від тяжкості вчиненого злочину, крім випадків, передбачених цим Кодексом.

Частиною 3 ст.484 КПК України встановлено, що кримінальні провадження щодо кримінальних правопорушень, вчинених особами, які не досягли вісімнадцятирічного віку, розглядаються за правилами, встановленими цим Кодексом для неповнолітніх.

Таким чином, з врахуванням викладеного та думки учасників судового провадження, з огляду на те, що обвинувачені ОСОБА_10 та ОСОБА_12 на час вчинення кримінального правопорушення, в якому їм пред`явлено обвинувачення в даній справі, були неповнолітніми, з метою нерозголошення відомостей про них, судовий розгляд необхідно здійснювати в закритому судовому засіданні.

Суд також вважає за необхідне доручити представнику органу пробації скласти досудову доповідь відносно обвинувачених відповідно до ст. 9 Закону України «Про пробацію», роз`яснивши відповідно до ч.4 ст.42 КПК України обвинуваченим їхнє право брати участь у підготовці досудової доповіді шляхом надання необхідної інформації представнику органу пробації або відмовитися від такої участі.

Керуючись ст.ст.314-316, 484 КПК України суд, -

ПОСТАНОВИВ:

Призначити кримінальне провадження по обвинуваченню ОСОБА_10 у вчиненні кримінальних правопорушень, передбачених ч.2 ст.125, ч.2 ст.126 КК України, та ОСОБА_12 у вчиненні кримінального правопорушення, передбаченого ч.2 ст.126 КК України, до судового розгляду в закритому судовому засіданні, в приміщенні Борщівського районного суду Тернопільської області (м. Борщів, вул. Я.Кондри,5) на 05 лютого 2026 року о 14.00 год., встановивши резервну дату 27 лютого 2026 року о 11.00 год.

Розгляд кримінального провадження здійснювати суддею одноособово.

Доручити Чортківському районному сектору №5 філії Державної установи «Центр пробації» у Тернопільській області скласти та надати суду досудову доповідь щодо обвинувачених:

- ОСОБА_10 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , уродженця та жителя АДРЕСА_1 ;

- ОСОБА_12 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , уродженця та жителя АДРЕСА_2

Роз`яснити обвинуваченим, що їм надається можливість брати участь у підготовці досудової доповіді. Участь особи у підготовці досудової доповіді полягає у наданні персоналу органу пробації інформації, необхідної для підготовки такої доповіді.

В судове засідання викликати учасників судового провадження а також представників ювенальної превенції відділення поліції №4 Чортківського РУП ГУНП в Тернопільській області та служби в справах дітей Заліщицької міської ради.

Ухвала оскарженню не підлягає.

Головуючий: ОСОБА_1