Справа № 243/8937/25
Провадження № 1-кс/243/673/2025
УХВАЛА

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

29 вересня 2025 року м. Слов`янськ

Слідчий суддя Слов`янського міськрайонного суду Донецької області ОСОБА_1 , за участю секретаря судового засідання ОСОБА_2 ,

розглянувши у відкритому судовому засіданні поза межами приміщення суду з використанням власних технічних засобів у системі EasyCon, на підставі наказу № 29-к про впровадження дистанційної роботи Слов`янського міськрайонного суду Донецької області від 10 травня 2022 року,клопотання слідчого СВ ВП №4 Краматорського РУП ГУНП в Донецькій області лейтенанта поліції ОСОБА_3 , узгоджене з прокурором Донецької спеціалізованої прокуратури у сфері оборони Східного регіону ОСОБА_4 , про тимчасовий доступ до речей та документів по кримінальному провадженню, внесеному до Єдиного реєстру досудових розслідувань за №0000749 від 12 липня 2025 року, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 2 ст. 15, ч. 1 ст. 115 КК України,

ВСТАНОВИВ:

В провадження слідчого судді Слов`янського міськрайонного суду Донецької області надійшло клопотання слідчого СВ ВП №4 Краматорського РУП ГУНП в Донецькій області лейтенанта поліції ОСОБА_3 , узгоджене з прокурором Донецької спеціалізованої прокуратури у сфері оборони Східного регіону ОСОБА_4 , про тимчасовий доступ до речей та документів по кримінальному провадженню, внесеному до Єдиного реєстру досудових розслідувань за №0000749 від 12 липня 2025 року, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 2 ст. 15, ч. 1 ст. 115 КК України.

Згідно з клопотанням, досудовим розслідуванням встановлено, що 11.07.2025 до ЧЧ ВП №4 Краматорського РУП ГУНП в Донецькій області надійшло повідомлення про те, що до ІНФОРМАЦІЯ_1 був доставлений військовослужбовець ВЧ НОМЕР_1 бригада Карпатська січ ОСОБА_5 ІНФОРМАЦІЯ_2 з діагнозом: тупа травма живота з розривом селезінки, гемоперитонеум, ЗЧМТ, СГМ, двобічні параорбітальні гематоми. Встановлено, що вказані тілесні ушкодження ОСОБА_5 отримав за адресою: АДРЕСА_1 внаслідок власної необережності (ЄО №19259 від 11.07.2025).

22.07.2025 слідчим СВ ВП №4 Краматорського РУП ГУНП в Донецькій області ОСОБА_3 , було направлено запит до ІНФОРМАЦІЯ_3 , щодо надання медичної документації на ім`я ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , який в період з 09.07.2025 по 12.07.2025 знаходився на лікуванні у зазначеному закладі, з метою подальшого проведення судово-медичної експертизи.

11.08.2025 отримано відповідь на запит ІНФОРМАЦІЯ_3 , згідно з якою військовослужбовець ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , перебував на стаціонарному лікуванні у відділені ВАТ №1 з 09.07.25 р по 10.07.25 та в центрі торакоабдомінальної хірургії та трансплантації КП « ІНФОРМАЦІЯ_4 » з 10.07.2022 року по 12.07.2025 року з діагнозом: Політравма від 07.07.2025р.: Закрита травма грудної клітки. Перелом 9-10 ребер зліва. Закрита травма живота з розривом селезінки. Гемоперитонеум. Садна в ділянці обох кистей та обох колінних суглобів. СПО від 08.07.2025р.: Лапаротомія. Ревізія ОЧП. Спленектомія. Санація, дренування черевної порожнини. Разом з тим карта стаціонарного хворого становити лікарську таємницю, охороняються законом. Згідно ч. 2 ст. 159 КПК України, медична карта стаціонарного хворого ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , може буди надана тільки за ухвалою суду.

З метою встановлення всіх обставин вчиненого кримінального правопорушення та проведення експертиз, виникла необхідність в отриманні:

- медичної документації, яка мається в ІНФОРМАЦІЯ_5 , на ім`я ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , за період часу з 09.07.2025 по 12.07.2025 року.

Таким чином, з метою встановлення обставин вчинення кримінального правопорушення, виникла необхідність в отриманні дозволу на тимчасовий доступ до документів, які містять охоронювану законом таємницю з лікувального закладу ІНФОРМАЦІЯ_3 .

Можливість використання як доказів відомостей, що містяться у інформації про тимчасовий доступ, підтверджується тим, що вона може бути використана для встановлення осіб, які можуть бути причетні до цього злочину, та в письмовому вигляді бути речовим доказом.

Беручи до уваги вищевикладене та зважаючи на те, що на даний час неможливо отримати відомості в інший спосіб, та, враховуючи, що у матеріалах кримінального провадження вбачається наявність достатніх підстав вважати, що вказана інформація має суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні, необхідно отримати тимчасовий доступ до документів, які перебувають у володінні ІНФОРМАЦІЯ_3 , що знаходиться за адресою: АДРЕСА_2 , тел. НОМЕР_2 , е-mail ІНФОРМАЦІЯ_6 , код ЄДРПОУ НОМЕР_3 .

В судове засідання слідча не з`явилася, надала суду заяву, в якій просила розгляд клопотання проводити без її участі, клопотання підтримала в повному обсязі.

На підставі ч. 2 ст. 163 КПК України, слідчий суддя вважає можливим розглянути дане клопотання без виклику особи, у володінні якої знаходяться вищевказані речі та документи.

Дослідивши клопотання про надання дозволу на тимчасовий доступ до речей і документів та додані до нього матеріали кримінального провадження, слідчий суддя приходить до висновку про його задоволення з огляду на такі встановлені у судовому засідання обставини та відповідні ним докази.

В провадженні СВ ВП №4 Краматорського РУП ГУНП в Донецькій області перебувають матеріали кримінального провадження, внесені до ЄРДР за №0000749 від 12.07.2025, за ознаками складу кримінального правопорушення передбаченого ч. 2 ст. 15, ч. 1 ст. 115 КК України.

Згідно витягу з ЄРДР, 11.07.2025 до ЧЧ ВП №4 Краматорського РУП ГУНП в Донецькій області надійшло повідомлення про те, що до ІНФОРМАЦІЯ_1 був доставлений військовослужбовець ВЧ НОМЕР_4 ІНФОРМАЦІЯ_7 січ ОСОБА_5 ІНФОРМАЦІЯ_2 з діагнозом: тупа травма живота з розривом селезінки, гемоперитонеум, ЗЧМТ, СГМ, двобічні параорбітальні гематоми. Встановлено, що вказані тілесні ушкодження ОСОБА_5 отримав за адресою: АДРЕСА_1 внаслідок власної необережності (ЄО №19259 від 11.07.2025).

22.07.2025 слідчим СВ ВП №4 Краматорського РУП ГУНП в Донецькій області ОСОБА_3 , було направлено запит до ІНФОРМАЦІЯ_3 , щодо надання медичної документації на ім`я ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , який в період з 09.07.2025 по 12.07.2025 знаходився на лікуванні у зазначеному закладі, з метою подальшого проведення судово-медичної експертизи.

11.08.2025 отримано відповідь на запит ІНФОРМАЦІЯ_3 , згідно з якою військовослужбовець ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , перебував на стаціонарному лікуванні у відділені ВАТ №1 з 09.07.25 р по 10.07.25 та в центрі торакоабдомінальної хірургії та трансплантації КП « ІНФОРМАЦІЯ_4 » з 10.07.2022 року по 12.07.2025 року з діагнозом: Політравма від 07.07.2025р.: Закрита травма грудної клітки. Перелом 9-10 ребер зліва. Закрита травма живота з розривом селезінки. Гемоперитонеум. Садна в ділянці обох кистей та обох колінних суглобів. СПО від 08.07.2025р.: Лапаротомія. Ревізія ОЧП. Спленектомія. Санація, дренування черевної порожнини. Разом з тим карта стаціонарного хворого становити лікарську таємницю, охороняються законом. Згідно ч. 2 ст. 159 КПК України, медична карта стаціонарного хворого ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , може буди надана тільки за ухвалою суду.

Відповідно до ч. 1 ст. 159 КПК України тимчасовий доступ до речей і документів полягає у наданні стороні кримінального провадження особою, у володінні якої знаходяться такі речі і документи, можливості ознайомитися з ними, зробити їх копії та вилучити їх (здійснити їх виїмку).

Статтею 160 КПК України встановлено перелік даних, які мають бути відображені у поданому клопотанні, а саме: п. 2 ч. 2 ст. 160 КПК України - правова кваліфікація кримінального правопорушення із зазначенням статті (частини статті) закону України про кримінальну відповідальність; п. 5 ч. 2 ст. 160 КПК України - значення речей і документів для встановлення обставин у кримінальному провадженні; п. 6 ч. 2 ст. 160 КПК України - можливість використання як доказів відомостей, що містяться в речах і документах; п. 7 ч. 2 ст. 160 КПК України обґрунтування необхідності вилучення речей і оригіналів або копій документів, якщо відповідне питання порушується стороною кримінального провадження.

У відповідності до вимог ст.160 КПК України сторони кримінального провадження мають право звернутися до слідчого судді під час досудового розслідування чи суду під час судового провадження із клопотанням про тимчасовий доступ до речей і документів, за винятком зазначених у статті 161 цього Кодексу. Слідчий має право звернутися із зазначеним клопотанням за погодженням з прокурором.

Пунктом 2 частини 1 статті 162 КПК України визначено, що до охоронюваної законом таємниці, яка міститься в речах і документах, належать, зокрема, відомості, які можуть становити лікарську таємницю.

Відповідно до ч. 5 ст. 163 КПК України слідчий суддя постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, якщо сторона кримінального провадження у своєму клопотанні доведе, крім іншого, наявність достатніх підстав вважати, що ці речі або документи перебувають або можуть перебувати у володінні відповідної фізичної або юридичної особи; самі по собі або в сукупності з іншими речами і документами кримінального провадження, у зв`язку з яким подається клопотання, мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні.

Відповідно до ч. 6 ст. 163 КПК України слідчий суддя, суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю, якщо сторона кримінального провадження, крім обставин, передбачених ч. 5 цієї статті, доведе можливість використання як доказів відомостей, що містяться в цих речах і документах, та неможливість іншими способами довести обставини, які передбачається довести за допомогою цих речей і документів.

Виходячи з матеріалів клопотання, слідчий суддя вважає, що є обґрунтовані підстави вважати, що в ІНФОРМАЦІЯ_5 , що знаходиться за адресою: АДРЕСА_2 , код ЄДРПОУ НОМЕР_3 , наявна медична документація на ім`я ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , за період часу з 09.07.2025 по 12.07.2025 року, яка в сукупності з іншими речами і документами кримінального провадження має суттєве значення для встановлення обставин у кримінальному провадженні.

Враховуючи вищенаведене, слідчий суддя приходить до переконання про наявність підстав для задоволення клопотання, оскільки зазначена інформація має суттєве значення для встановлення обставин кримінального провадження, а іншого способу отримання відомостей, що становлять охоронювану законом таємницю, законом не передбачено.

На підставі викладеного, керуючись ст. ст. 159-166 КПК України, -

УХВАЛИВ:

Клопотання слідчого СВ ВП №4 Краматорського РУП ГУНП в Донецькій області лейтенанта поліції ОСОБА_3 , узгоджене з прокурором Донецької спеціалізованої прокуратури у сфері оборони Східного регіону ОСОБА_4 , про тимчасовий доступ до речей та документів по кримінальному провадженню, внесеному до Єдиного реєстру досудових розслідувань за №0000749 від 12 липня 2025 року, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 2 ст. 15, ч. 1 ст. 115 КК України, задовольнити.

Надати групі слідчих СВ ВП №4 Краматорського РУП ГУНП в Донецькій області тимчасовий доступ до медичної документації відносно ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , що перебуває у володінні ІНФОРМАЦІЯ_3 , що знаходиться за адресою: АДРЕСА_2 , тел. НОМЕР_2 , е-mail ІНФОРМАЦІЯ_6 , код ЄДРПОУ НОМЕР_3 , саме:

- слідчому СВ ВП №4 Краматорського РУП ГУНП в Донецькій області лейтенанту поліції ОСОБА_3

- слідчому СВ ВП №4 Краматорського РУП ГУНП в Донецькій області лейтенанту поліції ОСОБА_6 ;

- слідчому СВ ВП №4 Краматорського РУП ГУНП в Донецькій області лейтенанту поліції ОСОБА_7 ;

- слідчому СВ ВП №4 Краматорського РУП ГУНП в Донецькій області лейтенанту поліції ОСОБА_8 ;

- слідчому СВ ВП №4 Краматорського РУП ГУНП в Донецькій області лейтенанту поліції ОСОБА_9 ;

- слідчому СВ ВП №4 Краматорського РУП ГУНП в Донецькій області старшому лейтенанту поліції ОСОБА_10 ;

- слідчому СВ ВП №4 Краматорського РУП ГУНП в Донецькій області лейтенанту поліції ОСОБА_11 ;

- слідчому СВ ВП №4 Краматорського РУП ГУНП в Донецькій області старшому лейтенанту поліції ОСОБА_12 ;

- слідчому СВ ВП №4 Краматорського РУП ГУНП в Донецькій області старшому лейтенанту поліції ОСОБА_13 ;

- слідчому СВ ВП №4 Краматорського РУП ГУНП в Донецькій області старшому лейтенанту поліції ОСОБА_14 ;

- старшому слідчому СВ ВП №4 Краматорського РУП ГУНП в Донецькій області старшому лейтенанту поліції ОСОБА_15 ;

- старшому слідчому СВ ВП №4 Краматорського РУП ГУНП в Донецькій області капітану поліції ОСОБА_16 ;

- старшому слідчому СВ ВП №4 Краматорського РУП ГУНП в Донецькій області майору поліції ОСОБА_17 ;

- старшому слідчому СВ ВП №4 Краматорського РУП ГУНП в Донецькій області капітану поліції ОСОБА_18 ;

- старшому слідчому СВ ВП №4 Краматорського РУП ГУНП в Донецькій області капітану поліції ОСОБА_19 .

Зобов`язати посадових осіб ІНФОРМАЦІЯ_3 видати або виготовити на паперовому та/або електронному носії медичну документацію, яка мається на ім`я ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , за період часу з 09.07.2025 по 12.07.2025 року.

Строк дії ухвали про надання дозволу на тимчасовий доступ до речей і документів становить 1 (один) місяць з дня постановлення ухвали суду.

У разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до речей і документів, слідчий суддя за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів на підставі ухвали, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку з метою відшукання та вилучення зазначених речей і документів.

Ухвала оскарженню не підлягає.

Слідчий суддя

Слов`янського міськрайонного суду

Донецької області ОСОБА_1