ЧЕРНІВЕЦЬКИЙ АПЕЛЯЦІЙНИЙ СУД
У Х В А Л А

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

30 вересня 2025 року м. Чернівці

Колегія суддів судової палати з розгляду кримінальних справ та справ про адміністративні правопорушення Чернівецького апеляційного суду у складі:

головуючого ОСОБА_1

суддів ОСОБА_2

ОСОБА_3

при секретарі ОСОБА_4

розглянувши у відкритому судовому засіданні заяви начальника Чернівецького РС №4 філії ДУ «Центр пробації» у Чернівецькій області ОСОБА_5 про роз`яснення вироку Чернівецького апеляційного суду від 05 травня 2025 року,-

В С Т А Н О В И Л А:

Вироком Чернівецького апеляційного суду від 05 травня 2025 року вирок Глибоцького районного суду Чернівецької області від 05 березня 2025 року щодо ОСОБА_6 та ОСОБА_7 скасовано в частині призначення кожному із них додаткового покарання та звільнення їх від призначеного додаткового покарання.

Ухвалено в цій частині новий вирок, яким ОСОБА_6 засуджено за ч. 2 ст. 332 КК України до покарання у виді позбавлення волі на строк 5 (п`ять) років з позбавленням права займатися діяльністю, пов`язаною із наданням логістичних послуг і перевезенням громадян у м. Чернівці та прикордонних районах Чернівецької області строком на 3 (три) роки.

На підставі ст. 75 КК України звільнено ОСОБА_6 від відбування призначеного йому основного покарання у виді 5 (п`яти) років позбавлення волі з випробуванням з іспитовим строком на 2 роки, якщо він протягом іспитового строку не вчинить нового кримінального правопорушення та виконає покладені на нього обов`язки.

На підставі п.п. 1,2 ч. 1 ст. 76 КК України зобов`язано ОСОБА_6 протягом іспитового строку періодично з`являтися для реєстрації до уповноваженого органу з питань пробації; повідомляти уповноважений орган з питань пробації про зміну місця проживання, роботи.

Провадження:21-з/822/5/25

Категорія: в порядку ст. 380 КПК України Доповідач: ОСОБА_8

ОСОБА_7 засуджено за ч. 2 ст. 332 КК України до покарання у виді позбавлення волі на строк 5 (п`ять) років з позбавленням права займатися діяльністю, пов`язаною із наданням логістичних послуг і перевезенням громадян у м. Чернівці та прикордонних районах Чернівецької області строком на 3 (три) роки.

На підставі ст. 75 КК України звільнено ОСОБА_7 від відбування призначеного їй основного покарання у виді 5 (п`яти) років позбавлення волі з випробуванням з іспитовим строком на 2 роки, якщо вона протягом іспитового строку не вчинить нового кримінального правопорушення та виконає покладені на неї обов`язки.

На підставі п.п. 1,2 ч. 1 ст. 76 КК України зобов`язано ОСОБА_7 протягом іспитового строку періодично з`являтися для реєстрації до уповноваженого органу з питань пробації; повідомляти уповноважений орган з питань пробації про зміну місця проживання, роботи.

В решті вирок залишено без змін.

26 вересня 2025 року на адресу Чернівецького апеляційного суду надійшли заяви начальника Чернівецького РС №4 філії ДУ «Центр пробації» у Чернівецькій області ОСОБА_5 про роз`яснення вищевказаного вироку колегії суддів.

В своїх заявах начальник ДУ «Центр пробації» ОСОБА_5 просить суд роз`яснити, відповідно до вироку якого суду слід обчислювати засудженим ОСОБА_7 та ОСОБА_6 випробувальний термін.

Учасники судового провадження, будучи належним чином повідомлені про дату, час та місце розгляду заяви про роз`яснення судового рішення, в суд апеляційної інстанції не з`явились та про причини своєї неявки суд не повідомили, що, відповідно до ч. 2 ст. 380 КПК України, не перешкоджає розгляду поданих заяв за їх відсутності.

Заслухавши суддю-доповідача, вивчивши матеріали провадження, перевіривши та обговоривши доводи заяв, колегія суддів дійшла наступних висновків.

Відповідно до ч. 1 ст. 380 КПК України, якщо судове рішення є незрозумілим, суд, який його ухвалив, за заявою учасника судового провадження чи органу виконання судового рішення, приватного виконавця ухвалою роз`яснює своє рішення, не змінюючи при цьому його зміст.

Роз`ясненню підлягає лише незрозуміле судове рішення, зумовлене його нечіткістю за змістом, можливістю різного тлумачення висновків суду, коли воно є незрозумілим для осіб, стосовно яких воно ухвалене, та тих осіб, котрі будуть здійснювати його виконання. При цьому під час роз`яснення судового рішення не може ставитися питання про зміну рішення, про внесення до нього нових даних або про роз`яснення мотивів прийняття рішення.

Відповідно до ч. 2, 4 ст. 532 КПК України у разі подання апеляційної скарги судове рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після ухвалення рішення судом апеляційної інстанції. Судові рішення суду апеляційної та касаційної інстанцій набирають законної сили з моменту їх проголошення.

Із матеріалів провадження вбачається, що вирок Глибоцького районного суду Чернівецької області від 05 березня 2025 року в частині призначення ОСОБА_6 та ОСОБА_7 додаткового покарання та звільнення їх від призначеного додаткового покарання скасовано вироком Чернівецького апеляційного суду від 05 травня 2025 року.

Разом з тим, вироком Чернівецького апеляційного суду від 05 травня 2025 року не визначено дати, з якої слід обчислювати іспитовий строк ОСОБА_7 та ОСОБА_6 .

Відповідно до ч. 1 ст. 165 КВК України іспитовий строк обчислюється з моменту проголошення вироку суду.

Колегія суддів вважає, що іспитовий строк має обчислюватися з моменту проголошення вироку Чернівецького апеляційного суду від 05 травня 2025 року, яким визначено основне та додаткове покарання, яке слід відбувати ОСОБА_7 та ОСОБА_6 , і їх звільнено від відбування основного покарання у виді позбавлення волі у порядку ст.75 КК України з визначенням іспитового строку.

Керуючись ст.ст. 380, 418, 419 КПК України колегія суддів судової палати з розгляду кримінальних справ та справ про адміністративні правопорушення Чернівецького апеляційного суду, -

У Х В А Л И Л А:

Заяву начальника Чернівецького РС №4 філії ДУ «Центр пробації» у Чернівецькій області ОСОБА_5 про роз`яснення вироку Чернівецького апеляційного суду від 05 травня 2025 року задовольнити.

Роз`яснити начальнику Чернівецького РС №4 філії ДУ «Центр пробації» у Чернівецькій області ОСОБА_5 , що початок іспитового строку ОСОБА_7 та ОСОБА_6 необхідно обчислювати з моменту проголошення вироку Чернівецького апеляційного суду, а саме з 05 травня 2025 року.

Головуючий [підпис] ОСОБА_8

Судді [підпис] ОСОБА_3

[підпис] ОСОБА_2