Справа № 438/1065/25
Провадження № 1-кп/438/90/2025
У Х В А Л А

Іменем України

04 серпня 2025 року Бориславський міський суд Львівської області

у складі: головуючого-судді ОСОБА_1 ,

за участю секретаря судових засідань ОСОБА_2 ,

розглянувши у відкритому підготовчому судовому засіданні в залі суду у м. Бориславі клопотання потерпілої ОСОБА_3 про закриття кримінального провадження, внесеного в єдиний реєстр досудових розслідувань за №0000054 від 04 квітня 2025 року,

стосовно ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , уродженця міста Борислав Львівської області, громадянина України, непрацюючого, з повною загальною середньою освітою, який зареєстрований та проживає за адресою: АДРЕСА_1 , неодруженого, військовозобов`язаний, раніше судимого вироком Бориславського міського суду Львівської області від 23 січня 2025 року за ч.3 ст.357, ч.1 ст.358, ч.4 ст.358, ч.1 ст.125, ч.1 ст.70, ч.1 ст.71, п.5 ч.1 ст.72 КК України до покарання у виді обмеження волі на строк 1 рік 9 місяців,

обвинуваченого у вчиненні кримінального правопорушення, передбаченого ч.1 ст.125 КК України,

за участі сторін судового провадження: прокурора ОСОБА_5 , потерпілої ОСОБА_3 , обвинуваченого ОСОБА_4 та захисника ОСОБА_6 , -

в с т а н о в и в :

У провадженні суду перебуває вищевказане кримінально провадження.

Відповідно до обвинувального акту досудовим розслідуванням встановлено, що обвинувачений ОСОБА_4 03 липня 2025 року, близько 10 год. 00 хв., перебуваючи поблизу будинку №47 на вулиці Трускавецькій в місті Бориславі Львівської області, на ґрунті раптово виниклих неприязних стосунків виник словесний конфлікт, в ході якого умисно заподіяв їй тілесні ушкодження.

Реалізуючи свій злочинний умисел, усвідомлюючи суспільно небезпечний характер своїх дій та передбачаючи їх суспільно небезпечні наслідки і бажаючи їх настання, з метою заподіяння шкоди здоров`ю іншій особі, ОСОБА_4 , підійшов до ОСОБА_3 , яка стояла навпроти нього та кулаком своєї правої руки наніс їй один удар в ділянку лівої руки вище ліктя, в результаті чого заподіяв останній тілесні ушкодження у вигляді синця на бічній поверхні середньої третини лівого плеча,яке по ступені тяжкості відноситься до легких тілесних ушкоджень.

Таким чином, ОСОБА_4 обвинувачується у заподіянні умисного легкого тілесного ушкодження, тобто у вчиненні кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 125 КК України.

У судовому засіданні потерпіла ОСОБА_7 заявила клопотання про закриття кримінального провадження на підставі п.7 ч.1 ст. 284 КПК України, у зв`язку з тим, що потерпілий відмовляється від обвинувачення у кримінальному провадженні у формі приватного обвинувачення.

Обвинувачений ОСОБА_4 у судовому засіданні не заперечував щодо закриття кримінального провадження.

Заслухавши думку учасників судового провадження, зокрема потерпілого, обвинуваченого, захисника та висновок прокурора, яка не заперечує щодо задоволення заявленого клопотання, суд вважає, що клопотання підлягає задоволенню з наступних підстав.

Частиною 1 ст. 477 КПК України визначено, що кримінальним провадженням у формі приватного обвинувачення є провадження, яке може бути розпочате слідчим, прокурором лише на підставі заяви потерпілого щодо кримінальних правопорушень передбачених в тому числі ч.2 ст. 125 КК України.

Згідно із п.7 ч.1 ст. 284 КПК України кримінальне провадження закривається в разі, якщо потерпілий відмовився від обвинувачення у кримінальному провадженні у формі приватного обвинувачення.

Судом встановлено, що потерпіла ОСОБА_3 відмовляється від обвинувачення у кримінальному провадженні у формі приватного обвинувачення, про що свідчить подане останньою клопотання, ОСОБА_4 обвинувачується у вчиненні кримінального проступку, кримінальне провадження за яким здійснюється у формі приватного обвинувачення на підставі заяви потерпілого.

Встановлені обставини дають суду підстави для закриття кримінального провадження.

Цивільний позов у справі не заявлено.

Судові витрати у кримінальному провадженні відсутні.

Речові докази - відсутні.

Керуючись ст. ст. 284, 369 - 372, 376 КПК України, суд

п о с т а н о в и в :

кримінальне провадження, внесеного в єдиний реєстр досудових розслідувань за №0000054 від 04 квітня 2025 року, про обвинувачення ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , уродженця міста Борислав Львівської області у вчиненні кримінального правопорушення, передбаченого ч.1 ст.125 КК України, - закрити на підставі п.7 ч. 1 ст. 284 КПК України.

Ухвала суду може бути оскаржена до Львівського апеляційного суду через Бориславський міський суд Львівської області протягом семи днів з дня її оголошення.

Ухвала суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги, якщо таку скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги ухвала, якщо її не скасовано, набирає законної сили після ухвалення рішення судом апеляційної інстанції.

Головуючий суддя ОСОБА_8