У Х В А Л А

іменем України

Справа № 210/3113/25

Провадження № 1-кс/210/1204/25

30 липня 2025 року слідчий суддя Металургійного районного суду м. Кривого Рогу ОСОБА_1 за участю секретаря ОСОБА_2 , розглянувши клопотання слідчого СВ відділення поліції №2 Криворізького РУП ГУ Національної поліції Дніпропетровській області ОСОБА_3 в рамках кримінального провадження №0000035 від 01.05.2025 року за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 367 КК України, про тимчасовий доступ до речей і документів,-

ВСТАНОВИВ:

Слідчий СВ відділення поліції №2 Криворізького районного управління поліції ГУНП в Дніпропетровській області ОСОБА_3 звернувся до Металургійного районного суду м. Кривого Рогу з клопотанням про здійснення тимчасового доступу до речей і документів.

В обґрунтування заявленого клопотання слідчий зазначив, що Слідчим відділенням відділення поліції №2 Криворізького районного управління поліції ГУНП в Дніпропетровській області здійснюється досудове розслідування у кримінальному провадженні №0000035 від 01.05.2025 року, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 367 КК України.

Проведення досудового розслідування у вказаному кримінальному провадженні доручено слідчому СВ відділення поліції №2 Криворізького районного управління поліції ГУНП в Дніпропетровській області ОСОБА_3 (старший групи), слідчому СВ відділення поліції №2 Криворізького районного управління поліції ГУНП в Дніпропетровській області ОСОБА_4 .

Нагляд за додержанням законів під час проведення досудового розслідування у формі процесуального керівництва досудовим розслідуванням у вказаному кримінальному провадженні здійснюється групою прокурорів Криворізької південної окружної прокуратури у складі: ОСОБА_5 (старший групи), ОСОБА_6 , ОСОБА_7 , ОСОБА_8 .

У ході досудового розслідування встановлено, що згідно з відомостями з Державного реєстру речових прав на нерухоме майно за реєстраційним номером №110 зареєстровано будівлю біфекальної насосної станції КНС-87, загальною площею 33,8 кв.м., розташовану за адресою: АДРЕСА_1 . Відповідно до рішення ІНФОРМАЦІЯ_1 «Про видачу свідоцтва про право власності на об`єкти нерухомого майна» від 12.12.2007, право власності на вказаний об`єкт підтверджується свідоцтвом №САВ №967258. Форма власності комунальна, а назвою зазначено: територіальна громада м. Кривого Рогу.

Також встановлено, що 17.09.2024 відбувся електронний аукціон №LLE001-UA-856, проведений через електронні торговельні майданчики ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » та ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_2 », предметом якого була нежитлова окремо розташована будівля незаглибленого типу біфекальна насосна станція КНС-87 загальною площею 33,8 кв.м., за вищевказаною адресою. Згідно з даними аукціону, технічний стан будівлі на момент продажу був незадовільний, об`єкт не під`єднаний до комунікацій і не є пам`яткою культурної спадщини.

Разом з тим, за наявною інформацією ІНФОРМАЦІЯ_3 , земельна ділянка з кадастровим номером :08:574:0017, розташована за тією ж адресою ( АДРЕСА_1 ), перебуває у державній власності та використовується для розміщення насосної станції. Це свідчить про наявність розбіжностей у відомостях щодо форми власності об`єкта та земельної ділянки, на якій він розміщений.

Крім того, 07.07.2025 року за вих. № в порядку ч. 2 ст. 93 КПК України направлено вимогу з метою витребування інформації та належним чином завірених копій документів, а саме копії рішення ІНФОРМАЦІЯ_1 щодо проведення електронного аукціону з відчуження нежитлової окремо розташованої будівлі незаглибленого типу біфекальної насосної станції КНС-87, площею 33,8 кв.м., розташованої за адресою: АДРЕСА_1 , документів, що стали підставою для оголошення зазначеного аукціону, документів, складених за результатами його проведення, фінансової звітності КП « ІНФОРМАЦІЯ_4 » щодо вказаного об`єкта, у тому числі довідки про перебування на балансі, документів на земельну ділянку та прилеглу територію, що обслуговує зазначену будівлю, а також копій договорів оренди з ІНФОРМАЦІЯ_5 щодо зазначеного об`єкта. Однак,, відповідно до наданої відповіді ІНФОРМАЦІЯ_1 від 25.07.2025 року за вих. №12/6/4634 належним чином завірених копій документів не надано.

З метою встановлення обставин кримінального провадження виникла необхідність в отриманні тимчасового доступу до документів наявних у ІНФОРМАЦІЯ_1 , юридична адреса: АДРЕСА_2 , а саме до наступних належним чином завірених документів та інформації, а саме:

- копія рішення ІНФОРМАЦІЯ_1 щодо електронного аукціону нежитлової окремо розташованої будівлі незагиблиного типу біфекальної насосної КНС-87, площею 33,8 кв.м., розташованого за адресою: АДРЕСА_1 , в тому числі документів, що стали підставою для оприлюднення такого аукціону, а також документи, які складені в результаті здійснення такого аукціону;

- документи фінансової звітності КП « ІНФОРМАЦІЯ_4 » щодо нежитлової окремо розташованої будівлі незагиблиного типу біфекальної насосної КНС-87, площею 33,8 кв.м., розташованого за адресою: АДРЕСА_1 , в тому числі довідка про баланс;

- документи на земельну ділянка, яка обслуговує нежитлову окремо розташовану будівлю незагиблиного типу біфекальної насосної КНС-87, площею 33,8 кв.м. та прилеглої території (за наявності), розташованої за адресою: АДРЕСА_1 ;

- копія договору (договорів) оренди з ІНФОРМАЦІЯ_5 на об`єкт нежитлової окремо розташованої будівлі незагиблиного типу біфекальної насосної КНС-87, площею 33,8 кв.м., розташованого за адресою: АДРЕСА_1 , з можливістю вилучення належним чином завірених копій на паперових носіях, а також інформації яка зберігається у електронному вигляді, шляхом копіювання на електронні засоби збереження інформації.

Інформація та документи, які перебувають у володінні ІНФОРМАЦІЯ_1 , юридична адреса: АДРЕСА_2 , містить конфіденційну інформацію, в тому числі персональні дані осіб, але самі по собі або в сукупності з іншими речами і документами мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні.

Досудовим слідством заплановано проведення судових експертиз, серед яких є судова економічна експертиза, проведення якої є неможливим без отримання належним чином отриманих копій зазначених документів.

Слідчий в судове засідання не з`явився, про час та місце розгляду клопотання повідомлений належним чином, надав заяву про розгляд справи за його відсутності.

Згідно ст. 132 ч. 2 КПК України, клопотання про застосування заходів забезпечення кримінального провадження на підставі ухвали слідчого судді подається до місцевого загального суду, у межах територіальної юрисдикції якого знаходиться орган досудового розслідування.

У відповідності до ч. 4, 6 ст. 107 КПК України, за письмовою заявою учасників судового засідання, фіксація процесуальної дії за допомогою технічних засобів під час розгляду питання слідчим суддею про тимчасовий доступ до речей та документів, не здійснювалась.

Суд, дослідивши матеріали кримінального провадження, приходить до висновку, що клопотання підлягає задоволенню в повному обсязі, з урахуванням наступного.

Вважаю, що заявлене клопотання відповідає вимогам ст. 132, 160 КПК України.

Відповідно до ч. 1 ст. 131 КПК України, заходи забезпечення кримінального провадження застосовуються з метою досягнення дієвості цього провадження.

Пунктом 5 ч. 2 ст. 131 КПК України передбачено такий вид заходу забезпечення кримінального провадження, як тимчасовий доступ до речей та документів.

На підставі ч. 2 ст. 163 КПК України слідчий суддя визнав за можливе проводити розгляд клопотання без виклику особи, у володінні якої знаходиться інформація, з огляду на наявність достатніх підстав вважати, що існує реальна загроза зміни або знищення такої інформації.

За змістом ч. 1 ст. 160 КПК України, сторони кримінального провадження мають право звернутися до слідчого судді під час досудового розслідування чи суду під час судового провадження із клопотанням про тимчасовий доступ до речей і документів, за винятком зазначених у ст. 161 цього Кодексу.

Відповідно до ч. 2 ст. 93 КПК України, сторона обвинувачення здійснює збирання доказів шляхом проведення слідчих (розшукових) дій, витребування та отримання від органів державної влади, зокрема висновків експертів.

Таким чином, необхідна органу досудового розслідування інформація, не може бути здобута іншим способом, окрім як на підставі відповідного рішення суду.

Тимчасовий доступ до речей і документів є одним із заходів забезпечення кримінального провадження, який застосовується з метою дієвості цього провадження (ст. 131 КПК України). Згідно ст. 159 КПК України тимчасовий доступ до речей і документів полягає у наданні стороні кримінального провадження особою, у володінні якої знаходяться такі речі і документи, можливості ознайомитися з ними, зробити їх копії та у разі прийняття відповідного рішення слідчим суддею судом, вилучити їх (здійснити виїмку).

В силу положень ч. ст. 163 КПК України слідчий суддя, суд розглядає клопотання за участю сторони кримінального провадження, яка подала клопотання, та особи, у володінні якої знаходяться речі, документи, крім випадків, передбачених частиною другою цієї статті. Неприбуття за судовим викликом особи, у володінні якої знаходяться речі і документи, без поважних причин або неповідомлення нею про причини неприбуття не є перешкодою для розгляду клопотання.

Відповідно до ч. 2, 4, 5 ст. 132 КПК України, клопотання про застосування заходів забезпечення кримінального провадження на підставі ухвали слідчого судді подається до місцевого загального суду, у межах територіальної юрисдикції якого знаходиться орган досудового розслідування. Для оцінки потреб досудового розслідування слідчий суддя або суд зобов`язаний врахувати можливість без застосованого заходу забезпечення кримінального провадження отримати речі і документи, які можуть бути використані під час судового розгляду для встановлення обставин у кримінальному провадженні. Під час розгляду питання про застосування заходів забезпечення кримінального провадження сторони кримінального провадження повинні подати слідчому судді або суду докази обставин, на які вони посилаються.

Судом встановлено, що Слідчим відділенням відділення поліції №2 Криворізького районного управління поліції ГУНП в Дніпропетровській області здійснюється досудове розслідування у кримінальному провадженні №0000035 від 01.05.2025 року, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 367 КК України.

Проведення досудового розслідування у вказаному кримінальному провадженні доручено слідчому СВ відділення поліції №2 Криворізького районного управління поліції ГУНП в Дніпропетровській області ОСОБА_3 (старший групи), слідчому СВ відділення поліції №2 Криворізького районного управління поліції ГУНП в Дніпропетровській області ОСОБА_4 .

Нагляд за додержанням законів під час проведення досудового розслідування у формі процесуального керівництва досудовим розслідуванням у вказаному кримінальному провадженні здійснюється групою прокурорів Криворізької південної окружної прокуратури у складі: ОСОБА_5 (старший групи), ОСОБА_6 , ОСОБА_7 , ОСОБА_8 .

Статтею 159 та ст. 162 КПК передбачено такий захід забезпечення кримінального провадження як тимчасовий доступ до документів, персональні дані особи, що знаходяться у її особистому володінні або в базі персональних даних, яка знаходиться у володільця персональних даних. Наведені норми передбачають отримання слідчим, прокурором інформації з метою перевірки факту причетності до події кримінального правопорушення та визначення кола осіб, які можуть бути причетні до вчинення даного кримінального правопорушення.

Тимчасовий доступ до речей і документів є одним із заходів забезпечення кримінального провадження, який застосовується з метою дієвості цього провадження (ст. 131 КПК України). Згідно ст. 159 КПК України тимчасовий доступ до речей і документів полягає у наданні стороні кримінального провадження особою, у володінні якої знаходяться такі речі і документи, можливості ознайомитися з ними, зробити їх копії та у разі прийняття відповідного рішення слідчим суддею судом, вилучити їх (здійснити виїмку).

Згідно зі ст. 163 ч.5 КПК України, слідчий суддя постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, якщо сторона кримінального провадження у своєму клопотанні доведе наявність достатніх підстав вважати, що ці речі або документи: 1) перебувають або можуть перебувати у володінні відповідної фізичної або юридичної особи; 2) самі по собі або в сукупності з іншими речами і документами кримінального провадження, у зв`язку з яким подається клопотання, мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні; 3) не становлять собою або не включають речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю.

Беручи до уваги викладене вище, а також неможливість отримати відомості в інший спосіб, та враховуючи, що у матеріалах кримінального провадження вбачається наявність достатніх підстав вважати, що вказана інформація має суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні, слідчому необхідно отримати тимчасовий доступ до речей і документів та їх вилучення (виїмку) дозвіл на тимчасовий доступ до речей і документів, які перебувають у володінні ІНФОРМАЦІЯ_1 , юридична адреса: АДРЕСА_2 .

Приймаючи до уваги викладене вище, а також неможливість отримати вказані у клопотанні документи в інший спосіб та, враховуючи, що у матеріалах кримінального провадження вбачається наявність достатніх підстав вважати, що вказані документи мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні, слідчий суддя вважає можливим задовольнити клопотання слідчого.

Враховуючи викладене, з метою досягнення дієвості кримінального провадження, керуючись ст. 110, 159-164, 309, 369-372, 395 КПК України, слідчий суддя, -

УХВАЛИВ:

Клопотання слідчого СВ відділення поліції №2 Криворізького РУП ГУ Національної поліції Дніпропетровській області ОСОБА_3 в рамках кримінального провадження №0000035 від 01.05.2025 року за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 367 КК України, про тимчасовий доступ до речей і документів задовольнити.

Надати дозвіл на тимчасовий доступ до документів, які перебувають у власності ІНФОРМАЦІЯ_1 , юридична адреса: АДРЕСА_2 , а саме до наступних належним чином завірених документів та інформації, а саме:

- копія рішення ІНФОРМАЦІЯ_1 щодо електронного аукціону нежитлової окремо розташованої будівлі незагиблиного типу біфекальної насосної КНС-87, площею 33,8 кв.м., розташованого за адресою: АДРЕСА_1 , в тому числі документів, що стали підставою для оприлюднення такого аукціону, а також документи, які складені в результаті здійснення такого аукціону;

- документи фінансової звітності КП « ІНФОРМАЦІЯ_4 » щодо нежитлової окремо розташованої будівлі незагиблиного типу біфекальної насосної КНС-87, площею 33,8 кв.м., розташованого за адресою: АДРЕСА_1 , в тому числі довідка про баланс;

- документи на земельну ділянка, яка обслуговує нежитлову окремо розташовану будівлю незагиблиного типу біфекальної насосної КНС-87, площею 33,8 кв.м. та прилеглої території (за наявності), розташованої за адресою: АДРЕСА_1 ;

- копія договору (договорів) оренди з ІНФОРМАЦІЯ_5 на об`єкт нежитлової окремо розташованої будівлі незагиблиного типу біфекальної насосної КНС-87, площею 33,8 кв.м., розташованого за адресою: АДРЕСА_1 , з можливістю вилучення належним чином завірених копій на паперових носіях, а також інформації яка зберігається у електронному вигляді, шляхом копіювання на електронні засоби збереження інформації, яка знаходяться у володінні у ІНФОРМАЦІЯ_1 , юридична адреса: АДРЕСА_2 .

Право тимчасового доступу до вищевказаних речей та документів надати слідчому слідчого відділення відділення поліції №2 Криворізького РУП ГУНП в Дніпропетровській області ОСОБА_3 та слідчому слідчого відділення відділення поліції №2 Криворізького РУП ГУНП в Дніпропетровській області ОСОБА_4 .

Надати розпорядження уповноваженим особам ІНФОРМАЦІЯ_1 , юридична адреса: АДРЕСА_2 забезпечити тимчасовий доступ до вищевказаних документів.

Визначити строк дії ухвали тривалістю 60 (шістдесят) днів, який обраховувати з дня постановлення ухвали слідчим суддею.

Невиконання даної ухвали з боку осіб, яким надано розпорядження, тягне за собою наслідки, передбачені ст. 166 КПК України.

Ухвала оскарженню не підлягає і заперечення проти неї можуть бути подані під час підготовчого провадження в суді.

Слідчий суддя: ОСОБА_1