ЧУГУЇВСЬКИЙ МІСЬКИЙ СУД ХАРКІВСЬКОЇ ОБЛАСТІ
__________________________________________________________________________
Справа № 636/5795/25 Провадження 1-кс/636/865/25
УХВАЛА

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

29.07.2025 місто Чугуїв

Слідчий суддя ОСОБА_1 , за участю секретаря судового засідання ОСОБА_2 , розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі судових засідань у приміщенні суду в м. Чугуєві клопотання слідчого СВ Чугуївського РУП Головного управління Національної поліції в Харківській області ОСОБА_3 , за погодженням з прокурором Чугуївської окружної прокуратури Харківської області ОСОБА_4 , про надання дозволу на тимчасовий доступ до інформації, яка містить охоронювану законом таємницю, за матеріалами досудового розслідування, внесеного до Єдиного реєстру досудових розслідувань за № 0000604 від 08.07.2025, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч.4 ст.185 КК України,

встановив:

14 липня 2025 року в провадження слідчого судді надійшло зазначене клопотання, в якому слідчий просить надати дозвіл групі слідчих Чугуївського РУП ГУНП в Харківській області на тимчасовий доступ до інформації, яка знаходиться у володінні оператора мобільного зв`язку ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », за період часу з 08-00 годин 07.07.2025 до 08-00 годин 08.07.2025, та зобов`язати ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », юридична адреса: АДРЕСА_1 , виготовити на паперовому та/або електронному носії документ, що містить інформацію про телефонні дзвінки абонентських номерів сім-карток, які здійсненні через дані радіотехнічного обстеження за адресами, які перебувають у зоні покриття базових станцій оператору мобільного зв`язку ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », а саме:

- АДРЕСА_2 :

ТОВ " ІНФОРМАЦІЯ_1 " (2G) LAC: 23309 CID: 5061, 5197, 6427;

ТОВ " ІНФОРМАЦІЯ_1 " (3G) LAC: 23309 CID: 21532, 31571, 21531, 31491, 11512, 31492, 31572;

ТОВ " ІНФОРМАЦІЯ_1 " (4G) LAC: 23309 CID: 91270821, 91050611, 91051222;

- АДРЕСА_3 :

ТОВ " ІНФОРМАЦІЯ_1 " (2G) LAC: 23309 CID: 6525, 5093, 6975, 6526;

ТОВ " ІНФОРМАЦІЯ_1 " (3G) LAC: 23309 CID: 31511, 13741, 31512;

ТОВ " ІНФОРМАЦІЯ_1 " (4G) LAC: 23309 CID: 91050932, 91915212, 91916022, 91050931, 91915211;

- АДРЕСА_4 :

ТОВ " ІНФОРМАЦІЯ_1 " (2G) LAC: 23309 CID: 5093, 5092, 6526, 5196;

ТОВ " ІНФОРМАЦІЯ_1 " (3G) LAC: 23309 CID: 31512, 31511;

ТОВ " ІНФОРМАЦІЯ_1 " (4G) LAC: 23309 CID: 91050932, 91050931, 91916013, з можливістю вилучення наступної інформації:

- ідентифікаційні ознаки кінцевого обладнання (абонентський номер, міжнародний ідентифікатор мобільного обладнання (далі ІМЕІ), яке перебувало у зоні дії базових станцій (абонент А);

- адреси розташування та номери базових станцій, які забезпечували зв`язок абонентів А;

- типи з`єднання абонентів А: вхідні та вихідні дзвінки, SMS (короткі текстові повідомлення), MMS (мультимедійні повідомлення), GPRS (передача інформації по незайнятій голосовим зв`язком смузі частот), переадресація тощо;

- дата, час та тривалість з`єднань, у тому числі з`єднання нульової тривалості (неприйняті виклики) абонентам А;

- ідентифікаційні ознаки кінцевого обладнання (абонентський номер, ІМЕІ), з яким відбувався сеанс зв`язку абонентів А (абоненти Б).

В обґрунтування свого клопотання слідчий зазначила наступне.

СВ Чугуївського РУП ГУНП в Харківській області проводиться досудове розслідування у кримінальному провадженні, відомості про яке, внесено до Єдиного реєстру досудових розслідувань за №0000604 від 08.07.2025 за ознаками кримінального правопорушення злочину, передбаченого ч. 4 ст. 185 КК України.

Короткий виклад обставин кримінального правопорушення, у зв`язку з яким подається клопотання: 07.07.2025 о 13 годині 09 хвилин до чергової частини Чугуївського РУП ГУНП в Харківській області надійшло повідомлення від ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , проживає за адресою: АДРЕСА_3 , про те, що 07.07.2025 у період часу з 08 години по 12 годину 20 хвилин невстановлена особа, шляхом віджимання віконної рами проникла на територію домоволодіння за місцем її проживання, де таємно викрала грошові кошти у розмірі: 3 тисячі 800 долларів США, 1 тисяча 400 євро, 5 тисяч гривень та золоті прикраси, чим ОСОБА_5 спричинено матеріальну шкоду. (ІКС ІПНП № 14400 від 07.07.2025).

В ході проведення досудового розслідування слідчим, у порядку ст. 40 КПК України співробітникам СКП Чугуївського РУП ГУНП в Харківській області надано доручення про проведення слідчих (розшукових) дій, з метою проведення радіотехнічного обстеження місця скоєння кримінального правопорушення. Під час виконання доручення СКП Чугуївського РУП ГУНП в Харківській області проведено радіотехнічне обстеження на місці вчинення злочину та місцях можливого відходу злочинців за наступними адресами: АДРЕСА_2 ; АДРЕСА_3 ; АДРЕСА_4 . та встановлено, що вказані адреси перебувають у зоні покриття базових станцій оператору мобільного зв`язку ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 ».

На теперішній час у органу досудового розслідування виникла необхідність отримати доступ до охоронюваної законом таємниці, яка міститься в речах і документах, інформації, яка знаходиться в операторів та провайдерів телекомунікацій про зв`язок, абонента, надання телекомунікаційних послуг, у тому числі отримання послуг, їх тривалості, змісту, маршрутів передавання інформації, яка належить ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », яка отримана в результаті проведення радіо-розвідки на місці вчинення злочину та місцях можливого відходу злочинців за добу до вчинення злочину, в день вчинення злочину та за добу після вчинення злочину з метою встановлення можливих свідків кримінального правопорушення, осіб, що можуть бути причетні до вказаного вище діяння, шляхом моніторингу з`єднань абонентів стільникового зв`язку у зоні дії покриття зазначеної базової станції оператору мобільного зв`язку.

Відповідно до п. 7 ч. 1 ст. 162 КПК України до охоронюваної законом таємниці, яка міститься в речах і документах, належать інформація, яка знаходиться в операторів та провайдерів телекомунікацій, про зв`язок, абонента, надання телекомунікаційних послуг, у тому числі отримання послуг, їх тривалості, змісту, маршрутів передавання тощо.

Отримані в оператора телекомунікацій зазначені відомості можуть бути використані як докази у кримінальному провадженні, а саме номери стільникового оператору мобільного зв`язку ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », якими користувалися особи під час вчинення кримінального правопорушення злочину

Від слідчого та прокурора надійшли заяви про підтримання клопотання та проханням його задовольнити в їх відсутність.

Представник мобільного оператору ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », на підставі ч.2 ст.163 КПК, до суду не викликався.

Згідно з частинами 5 та 6 ст. 163 КПК України слідчий суддя, суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, якщо сторона кримінального провадження у своєму клопотанні доведе наявність достатніх підстав вважати, що ці речі або документи: перебувають або можуть перебувати у володінні відповідної фізичної або юридичної особи; самі по собі або в сукупності з іншими речами і документами кримінального провадження, у зв`язку з яким подається клопотання, мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні; не становлять собою або не включають речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю.

Слідчий суддя, суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю, якщо сторона кримінального провадження, крім обставин, передбачених частиною п`ятою цієї статті, доведе можливість використання як доказів відомостей, що містяться в цих речах і документах, та неможливість іншими способами довести обставини, які передбачається довести за допомогою цих речей і документів.

Відповідно до п.7 ч.1 ст.162 КПК України, до охоронюваної законом таємниці, яка містяться в речах і документах, належить інформація, яка знаходиться в операторів та провайдерів телекомунікацій, про зв`язок, абонента, надання телекомунікаційних послуг, у тому числі отримання послуг, їх тривалості, змісту, маршрутів передавання тощо.

08.07.2025 відомості про кримінальне правопорушення внесено до Єдиного реєстру досудових розслідувань за № 0000604. Попередня правова кваліфікація кримінального правопорушення: ч.4 ст.185 КК України.

Слідчий суддя, дослідивши надані докази, вважає клопотання таким, що підлягає задоволенню, оскільки вказана інформація має суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні. Ці відомості можуть бути використані як докази в кримінальному провадженні, а іншим способом неможливо довести вказані обставини, які передбачається довести за допомогою зазначеної інформації.

Керуючись ст.ст.159, 163, 164, 165, 166, 372 КПК України, слідчий суддя

постановив:

Клопотання слідчого СВ Чугуївського РУП Головного управління Національної поліції в Харківській області ОСОБА_3 , за погодженням з прокурором Чугуївської окружної прокуратури Харківської області ОСОБА_4 , про надання дозволу на тимчасовий доступ до інформації, яка містить охоронювану законом таємницю, за матеріалами досудового розслідування, внесеного до Єдиного реєстру досудових розслідувань за № 0000604 від 08.07.2025, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч.4 ст.185 КК України, задовольнити.

Надати дозвіл групі слідчих у складі: слідчого СВ Чугуївського РУП ГУНП в Харківській області старшого лейтенанта поліції ОСОБА_3 , слідчого СВ Чугуївського РУП ГУНП в Харківській області лейтенанта поліції ОСОБА_6 , слідчого СВ Чугуївського РУП ГУНП в Харківській області лейтенанта поліції ОСОБА_7 , слідчого СВ Чугуївського РУП ГУНП в Харківській області лейтенанта поліції ОСОБА_8 , слідчого СВ Чугуївського РУП ГУНП в Харківській області лейтенанта поліції ОСОБА_9 , старшого слідчого СВ Чугуївського РУП ГУНП в Харківській області капітана поліції ОСОБА_10 , слідчого СВ Чугуївського РУП ГУНП в Харківській області старшого лейтенанта поліції ОСОБА_11 , слідчого СВ Чугуївського РУП ГУНП в Харківській області лейтенанта поліції ОСОБА_12 , слідчого СВ Чугуївського РУП ГУНП в Харківській області капітана поліції ОСОБА_13 , слідчого СВ Чугуївського РУП ГУНП в Харківській області лейтенанта поліції ОСОБА_14 , старшого слідчого СВ Чугуївського РУП ГУНП в Харківській області старшого лейтенанта поліції ОСОБА_15 , слідчого СВ Чугуївського РУП ГУНП в Харківській області старшого лейтенанта поліції ОСОБА_16 , слідчого СВ Чугуївського РУП ГУНП в Харківській області майора поліції ОСОБА_17 , слідчого СВ Чугуївського РУП ГУНП в Харківській області старшого лейтенанта поліції ОСОБА_18 , слідчого СВ Чугуївського РУП ГУНП в Харківській області старшого лейтенанта поліції ОСОБА_19 , слідчого СВ Чугуївського РУП ГУНП в Харківській області капітана поліції ОСОБА_20 , старшого слідчого СВ Чугуївського РУП ГУНП в Харківській області майора поліції ОСОБА_21 , старшого слідчого СВ Чугуївського РУП ГУНП в Харківській області майора поліції ОСОБА_22 , старшого слідчого СВ Чугуївського РУП ГУНП в Харківській області майора поліції ОСОБА_23 , старшого слідчого СВ Чугуївського РУП ГУНП в Харківській області майора поліції ОСОБА_21 , на тимчасовий доступ до інформації, яка містить охоронювану законом таємницю та перебуває у володінні оператора мобільного зв`язку зв`язку ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » (ЄДРПОУ: НОМЕР_1 ), юридична адреса: АДРЕСА_1 .

Зобов`язати оператора мобільного зв`язку ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » (ЄДРПОУ: НОМЕР_1 ), юридична адреса: АДРЕСА_1 , виготовити на паперовому та/або електронному носії документ, що містить інформацію про телефонні дзвінки абонентських номерів сім-карток, які здійсненні через дані радіотехнічного обстеження за адресами, які перебувають у зоні покриття базових станцій оператору мобільного зв`язку ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », а саме:

- АДРЕСА_2 :

ТОВ " ІНФОРМАЦІЯ_1 " (2G) LAC: 23309 CID: 5061, 5197, 6427;

ТОВ " ІНФОРМАЦІЯ_1 " (3G) LAC: 23309 CID: 21532, 31571, 21531, 31491, 11512, 31492, 31572;

ТОВ " ІНФОРМАЦІЯ_1 " (4G) LAC: 23309 CID: 91270821, 91050611, 91051222;

- АДРЕСА_3 :

ТОВ " ІНФОРМАЦІЯ_1 " (2G) LAC: 23309 CID: 6525, 5093, 6975, 6526;

ТОВ " ІНФОРМАЦІЯ_1 " (3G) LAC: 23309 CID: 31511, 13741, 31512;

ТОВ " ІНФОРМАЦІЯ_1 " (4G) LAC: 23309 CID: 91050932, 91915212, 91916022, 91050931, 91915211;

- АДРЕСА_4 :

ТОВ " ІНФОРМАЦІЯ_1 " (2G) LAC: 23309 CID: 5093, 5092, 6526, 5196;

ТОВ " ІНФОРМАЦІЯ_1 " (3G) LAC: 23309 CID: 31512, 31511;

ТОВ " ІНФОРМАЦІЯ_1 " (4G) LAC: 23309 CID: 91050932, 91050931, 91916013,

за період часу: з 08 години 00 хвилин 07 липня 2025 року до 08 години 00 хвилин 08 липня 2025 року, з можливістю вилучення наступної інформації:

- ідентифікаційні ознаки кінцевого обладнання (абонентський номер, міжнародний ідентифікатор мобільного обладнання (далі ІМЕІ), яке перебувало у зоні дії базових станцій (абонент А);

- адреси розташування та номери базових станцій, які забезпечували зв`язок абонентів А;

- типи з`єднання абонентів А: вхідні та вихідні дзвінки, SMS (короткі текстові повідомлення), MMS (мультимедійні повідомлення), GPRS (передача інформації по незайнятій голосовим зв`язком смузі частот), переадресація тощо;

- дата, час та тривалість з`єднань, у тому числі з`єднання нульової тривалості (неприйняті виклики) абонентам А;

- ідентифікаційні ознаки кінцевого обладнання (абонентський номер, ІМЕІ), з яким відбувався сеанс зв`язку абонентів А (абоненти Б).

Виконання ухвали доручити керівникам ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 ».

Строк дії ухвали два місяці з дня її постановлення, тобто до 29.09.2025.

У разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до речей і документів слідчий суддя, суд за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів на підставі ухвали, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку згідно з положеннями цього Кодексу з метою відшукання та вилучення зазначених речей і документів.

Ухвала оскарженню не підлягає.

Ухвала підлягає негайному виконанню після її оголошення.

Слідчий суддя - ОСОБА_1