УХВАЛА

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

04.11.2024 Справа №607/12940/23 Провадження №1-в/607/257/2024

Тернопільський міськрайонний суд Тернопільської області в складі:

головуючої судді ОСОБА_1 ,

за участю секретаря судового засідання ОСОБА_2 ,

під час розгляду у відкритому судовому засіданні в залі суду в м. Тернополі клопотання командира військової частини НОМЕР_1 ОСОБА_3 про звільнення від призначеного покарання з випробовуванням після закінчення іспитового строку:

ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , громадянина України, який проходить службу у військової частині НОМЕР_1 (останнє відоме місцезнаходження: АДРЕСА_1 ), засудженого вироком Тернопільського міськрайонного суду Тернопільської області від 07.08.2023 за ч. 4 ст. 185 КК України до покарання у виді позбавлення волі на строк 5 (п`ять) років із звільненням, на підставі ст. 75 КК України, від відбування покарання з випробуванням із встановленням іспитового строку на 1 (один) рік з покладенням обов`язків відповідно до п.п. 1, 2 ч. 1, п. 2 ч. 3 ст. 76 КК України,

встановив:

до Тернопільського міськрайонного суду Тернопільської області від командира військової частини НОМЕР_1 ОСОБА_3 надійшло клопотання про звільнення засудженого ОСОБА_4 від призначеного покарання з випробуванням після закінчення іспитового строку (далі - Клопотання), посилаючись на те, що останній поставлений на облік у військовій частині НОМЕР_1 згідно з наказом командира військової частини НОМЕР_1 №425 від 17.06.2024, витяг якого додано до Клопотання.

До Клопотання долучено ще лише копію повідомлення суду 18.06.2024. Особової справи засудженого не надіслано.

Судом здійснювались виклики у судові засідання з розгляду даного подання ініціатору клопотання, прокурору, засудженому, однак в жодне із засідань ці особи не прибули. Згідно із вимогами абз. 2 ч. 5 ст. 539 КПК України, така неявка вказаних осіб не є перешкодою проведенню судового засідання.

Судом було оглянуто матеріали судової справи №607/12940/23 за обвинувальним актом у кримінальному провадженні, внесеному до Єдиного реєстру досудових розслідувань за №0000783 від 30.03.2023, щодо ОСОБА_4 , обвинуваченого у вчиненні кримінального правопорушення, передбаченого ч. 4 ст. 185 КК України, відповідно до яких:

вироком Тернопільського міськрайонного суду Тернопільської області від 07.08.2023 ОСОБА_4 визнано винуватим у вчиненні кримінального правопорушення, передбаченого ч. 4 ст. 185 КК України, та призначено йому покарання у виді позбавлення волі на строк 5 (п`ять) років із звільненням, на підставі ст. 75 КК України, від відбування покарання з випробуванням із встановленням іспитового строку на 1 (один) рік та покладенням обов`язків, передбачених п.п. 1, 2 ч. 1, п. 2 ч. 3 ст. 76 КК України, а саме: періодично з`являтися для реєстрації до уповноваженого органу з питань пробації; повідомляти уповноважений орган з питань пробації про зміну місця проживання, роботи або навчання; не виїжджати за межі України без погодження з уповноваженим органом з питань пробації.

11.09.2023 Тернопільським міськрайонним судом Тернопільської області на поштову адресу Івано-Франківського РВ філії ДУ «Центр пробації» в Івано-Франківській області було надіслано копію вироку та розпорядження про виконання вироку, що набрав законної сили відносно ОСОБА_4 .

Як вбачається з повідомлення провідного інспектора Івано-Франківського РВ філії ДУ «Центр пробації» в Івано-Франківській області ОСОБА_5 від 05.10.2023 №38/6/7165-23, розпорядження про виконання судового рішення від 11.09.2023 та копія вироку суду щодо ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , засудженого 07.08.2023 Тернопільським міськрайонним судом Тернопільської області до покарання у виді 5 років позбавлення волі, на підставі ст. 75 КК України звільнений від відбування покарання з випробуванням з іспитовим строком 1 рік, одержано 05.10.2023 та прийнято до виконання.

Відповідно до повідомлення провідного інспектора Івано-Франківського РВ філії ДУ «Центр пробації» в Івано-Франківській області ОСОБА_6 від 24.06.2024 №38/6/4355-24, ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , засудженого 07.08.2023 Тернопільським міськрайонним судом Тернопільської області до покарання у виді 5 років позбавлення волі, на підставі ст. 75 КК України звільненого від відбування покарання з випробуванням з іспитовим строком 1 рік, знято з обліку 24.06.2024 у зв`язку із пересиланням судового рішення для подальшого виконання до військової частини НОМЕР_1 .

З повідомлення т.в.о. командира військової частини НОМЕР_1 ОСОБА_7 від 18.06.2024 №815/1078 вбачається, що на адресу військової частини НОМЕР_1 27.05.2024 за вх. №1397 надійшла копія вироку суду щодо ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , засудженого вироком Тернопільського міськрайонного суду Тернопільської області від 07.08.2023 до 5 (п?яти) років позбавлення волі з іспитовим строком 1 (один) рік. Згідно наказу командира військової частини НОМЕР_2 від 17.06.2024 за №425 даний військовослужбовець поставлений на облік у військовій частині НОМЕР_1 .

Дослідивши Клопотання з додатками в рамках судової справи № 607/12940/23, суд приходить до такого висновку:

відповідно до п. 9 ч. 1 ст. 537 КПК України, під час виконання вироків суд, визначений частиною другою статті 539 цього Кодексу, має право вирішувати питання про звільнення від призначеного покарання з випробуванням після закінчення іспитового строку.

Згідно з п. 3 ч. 2 ст. 539 КПК України клопотання (подання) про вирішення питання, пов`язаного із виконанням вироку, подається до місцевого суду, в межах територіальної юрисдикції якого проживає засуджений, - у разі необхідності вирішення питань, передбачених пунктами 5, 8, 9, 13-3 частини першої статті 537 цього Кодексу.

Нагляд за поведінкою осіб, звільнених від відбування покарання з випробуванням, протягом іспитового строку здійснюється уповноваженим органом з питань пробації за місцем проживання засудженого, а стосовно військовослужбовців - командирами військових частин (ч. 1 ст. 163 КВК України, ч. 4 ст. 76 КК України).

Механізм здійснення контролю за поведінкою військовослужбовців, звільнених від відбування покарання з випробуванням покладено на командирів (начальників) військових частин (органів військового управління, військових навчальних закладів, установ, організацій) та регулюється Порядком здійснення командирами (начальниками) військових частин (установ) контролю за поведінкою військовослужбовців, звільнених від відбування покарання з випробуванням, затвердженого наказом Міністерства оборони України від 17.09.2020 № 337 (далі - Порядок).

Згідно з пунктом 12 розділу III Порядку, стосовно військовослужбовця, звільненого від відбування покарання з випробуванням, який протягом іспитового строку виконав покладені на нього судом обов`язки та не вчинив нового кримінального правопорушення (підтверджується наданою військовослужбовцем довідкою про притягнення до кримінальної відповідальності, відсутність (наявність) судимості або обмежень, передбачених кримінально-процесуальним законодавством України, отриманою відповідно до Порядку доступу до відомостей персонально-довідкового обліку єдиної інформаційної системи Міністерства внутрішніх справ України, затвердженого наказом Міністерства внутрішніх справ України від 29 листопада 2016 року № 1256, зареєстрованим в Міністерстві юстиції України 10 січня 2017 року за № 22/29890), після закінчення іспитового строку командир (начальник) військової частини (установи) надсилає до місцевого суду, у межах територіальної юрисдикції якого проживає такий військовослужбовець, клопотання про звільнення його від призначеного покарання та його особову справу.

Оскільки засуджений ОСОБА_4 є військовослужбовцем, на нього поширюються норми вищевказаного Порядку.

З матеріалів справи вбачається, що засуджений ОСОБА_4 зареєстрований за адресою: АДРЕСА_2 , а на час подання клопотання до суду є військовослужбовцем військової частини НОМЕР_1 ( АДРЕСА_3 ).

Разом з тим, як вбачається з листа командира військової частини НОМЕР_1 від 26.09.2024, місцезнаходження військової частини НОМЕР_1 : АДРЕСА_1 .

Так, клопотання командира військової частини НОМЕР_1 ОСОБА_3 розглядається у порядку, передбаченому ст. 539 КПК України. Разом з тим, вказана стаття не регулює питання повернення клопотань суб`єкту звернення.

У цьому випадку суд вважає за необхідне керуватись вимогами ч. 6 ст. 9 КПК України, відповідно до яких у випадках, коли положення КПК України не регулюють або неоднозначно регулюють питання кримінального провадження, застосовуються загальні засади кримінального провадження, визначені ч. 1 ст. 7 КПК України.

Відповідно до висновків узагальнення судової практики розгляду судами деяких питань, які вирішуються судом під час виконання вироків, які викладені в листі від 01.04.2017 ВССУ з розгляду цивільних і кримінальних справ, у випадку недотримання суб`єктом звернення правил територіальної підсудності, визначеної ст. 539 КПК України, суд не здійснює розгляд по суті клопотання, встановивши, що клопотання (подання) є не підсудним, суд з урахуванням положень ст. 539 КПК вправі прийняти рішення про повернення відповідного клопотання, що забезпечить право суб`єкта звернення на доступ до правосуддя до належного суду.

Відтак Клопотання командира військової частини НОМЕР_1 ОСОБА_3 подане до суду не за місцем проживання (проходження військової служби) засудженого ОСОБА_4 , а тому суд вважає за доцільне повернути вищевказане подання суб`єкту звернення для виконання ним вимог кримінального процесуального законодавства, що забезпечить дотримання процедури звільнення від призначеного покарання з випробуванням у зв`язку із закінченням іспитового строку відносно засудженого та забезпечить право суб`єкта звернення на доступ до правосуддя до належного суду.

На підставі Порядку здійснення командирами (начальниками) військових частин (установ) контролю за поведінкою військовослужбовців, звільнених від відбування покарання з випробуванням, затвердженого наказом Міністерства оборони України від 17.09.2020 №337 зі змінами, керуючись ст. ст. 395, 537, 539 КПК України, ст.ст. 76, 78 КК України, ст. 163 КВК України, суд

постановив:

клопотання командира військової частини НОМЕР_1 ОСОБА_3 про звільнення від призначеного покарання з випробовуванням після закінчення іспитового строку ОСОБА_4 , який проходить службу у військової частині НОМЕР_1 (останнє відоме місцезнаходження: АДРЕСА_1 ), засудженого вироком Тернопільського міськрайонного суду Тернопільської області від 07.08.2023, - повернути суб`єкту звернення.

Повернення клопотання не є перешкодою для повторного звернення до суду, в межах територіальної юрисдикції якого проживає (проходить військову службу) засуджений в порядку Кримінального процесуального кодексу України.

На ухвалу може бути подана апеляційна скарга до Тернопільського апеляційного суду через Тернопільський міськрайонний суд протягом семи днів з дня її оголошення.

Головуюча суддя ОСОБА_1