У Х В А Л А

про тимчасовий доступ

05.07.2024 року м. Львів

Слідчий суддя Франківського районного суду м. Львова ОСОБА_1 , з участю секретаря судового засідання ОСОБА_2 , розглянувши матеріали клопотання старшого слідчого ВРЗЗС СВ ЛРУП №2 Головного управління Національної поліції у Львівській області майор поліції ОСОБА_3 , розглянувши матеріали досудового розслідування у кримінальному провадженні, відомості про яке внесено до Єдиного реєстру досудових розслідувань за №0000440 від 18.04.2024, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч.2 ст.121 КК України, -

встановив:

старший слідчий ВРЗЗС СВ ЛРУП №2 ГУНП у Львівській області ОСОБА_3 звенувся з клопотанням погодженим з прокурором Франківської окружної прокуратури м.Львова ОСОБА_4 про тимчасовий доступ до речей та документів у кримінальному проваджені, внесеному до ЄРДР за №0000440 від 18.04.2024, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч.2 ст.121 КК України.

Досудовим розслідуванням встановлено, що 17.04.2024 близько 09.00 години, ОСОБА_5 , перебуваючи по місцю свого проживання у приміщенні квартири АДРЕСА_1 , маючи умисел на протиправне заподіяння тілесних ушкоджень, на ґрунті постійних конфліктів із своєю матір`ю ОСОБА_6 , усвідомлюючи суспільну небезпечність свого діяння, наслідки своїх протиправних дій та бажаючи їх настання, умисно наніс множинні удари руками та ногами по голові та тулубу потерпілої, чим спричинив останній тяжкі тілесні ушкодження у вигляді закритої тупої черепно - мозкової травми, набряку - набухання головного мозку, які відповідно до «Правил визначення ступеня тяжкості тілесних ушкоджень», затверджених Наказом ІНФОРМАЦІЯ_1 №6 від 17.01.1995 відносяться до тяжкого тілесного ушкодження, небезпечного для життя в момент заподіяння, внаслідок чого наступила смерть ОСОБА_6 .

Окрім цього в ході досудового розслідування встановлено, що у ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , була заключна декларація із сімейним лікарем АСМ №3 КНП « ІНФОРМАЦІЯ_3 » ОСОБА_7 , у якої перебувала на обліку та лікуванні остання.

Будучи допитана в якості свідка у кримінальному провадженні лікар ОСОБА_7 від дачі показів щодо звернення до неї за медичною допомогою пацієнт ОСОБА_6 , стану її здоров`я при проведенні нею оглядів ОСОБА_6 , відмовилася на підставі п.4 ч.2 ст. 65 КПК України.

Враховуючи вищенаведене, зважаючи на встановлені обставини в кримінальному провадженні виникає необхідність в застосуванні заходів забезпечення кримінального провадження, а саме в тимчасовому доступі до інформації з приводу звернення ОСОБА_6 за медичною допомогою у КНП « ІНФОРМАЦІЯ_3 » та необхідність в отриманні тимчасового доступу до оригіналів всіх медичних документів, що стосується проведення лікування та діагностики ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , в умовах Комунального некомерційного підприємства « ІНФОРМАЦІЯ_4 » за період часу з 01.04.2023 по 17.04.2024,,зокрема: оригінал історії хвороби ОСОБА_6 , оригінал медичної карти ОСОБА_6 , належним чином завірену копію журналу поступлень до КНП « ІНФОРМАЦІЯ_3 » із записом про хворого ОСОБА_6 .

Необхідність отримання такої інформації та документації викликана потребами досудового розслідування, а іншим шляхом встановити обставини, які передбачається довести за допомогою цих документів неможливо. Окрім цього здійснення тимчасового доступу до вищевказаних документів надасть можливість з`ясувати важливі обставини вчинення кримінального правопорушення та використовувати їх як докази у кримінальному провадженні.

Беручи до уваги вищевикладене та враховуючи те, що вищевказана інформація та документи, які перебувають у володінні КНП « ІНФОРМАЦІЯ_3 » становлять охоронювану законом таємницю (лікарську таємницю), доступ до якої отримується відповідно до глави 15 КПК України.

В судове засідання слідчий та прокурор не з`явились, однак подали заяву, в якій просили клопотання розглядати без їх участі, та просили таке задоволити.

Враховуючи вимог ст.163 КПК України, вважаю можливим розглядати клопотання у відсутності слідчої та прокурора.

Розглянувши клопотання слідчої, вивчивши доводи слідчого щодо задоволення клопотання, вважаю, що клопотання слід задоволити.

Згідно ст.159 КПК України, тимчасовий доступ до речей і документів полягає у наданні стороні кримінального провадження особою, у володінні якої знаходяться такі речі та документи, можливості ознайомитися з ними, зробити їх копії та, у разі прийняття відповідного рішення слідчим суддею, судом, вилучити їх (здійснити їх виїмку).

Слідчим доведено необхідність проведення тимчасового доступу до речей та документів та наявність достатніх підстав вважати, що існує реальна загроза зміни чи знищення вказаного документу, факт вчинення кримінального правопорушення стверджено витягом з Єдиного реєстру досудових розслідувань за №0000440 від 18.04.2024, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч.2 ст.121 КК України.

Досудовим розслідуванням встановлено, що 17.04.2024 близько 09.00 години, ОСОБА_5 , перебуваючи по місцю свого проживання у приміщенні квартири АДРЕСА_1 , маючи умисел на протиправне заподіяння тілесних ушкоджень, на ґрунті постійних конфліктів із своєю матір`ю ОСОБА_6 , усвідомлюючи суспільну небезпечність свого діяння, наслідки своїх протиправних дій та бажаючи їх настання, умисно наніс множинні удари руками та ногами по голові та тулубу потерпілої, чим спричинив останній тяжкі тілесні ушкодження у вигляді закритої тупої черепно - мозкової травми, набряку - набухання головного мозку, які відповідно до «Правил визначення ступеня тяжкості тілесних ушкоджень», затверджених Наказом ІНФОРМАЦІЯ_1 №6 від 17.01.1995 відносяться до тяжкого тілесного ушкодження, небезпечного для життя в момент заподіяння, внаслідок чого наступила смерть ОСОБА_6 .

Враховуючи вищенаведене, зважаючи на встановлені обставини в кримінальному провадженні виникає необхідність в застосуванні заходів забезпечення кримінального провадження, а саме в тимчасовому доступі до інформації з приводу здійснення ОСОБА_6 за медичною допомогою у КНП « ІНФОРМАЦІЯ_3 » та необхідність в отриманні тимчасового доступу до оригіналів всіх медичних документів, що стосується проведення лікування та діагностики ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , в умовах Комунального некомерційного підприємства « ІНФОРМАЦІЯ_4 » за період часу з 01.04.2023 по 17.04.2024,,зокрема: оригінал історії хвороби ОСОБА_6 , оригінал медичної карти ОСОБА_6 , належним чином завірену копію журналу поступлень до КНП « ІНФОРМАЦІЯ_3 » із записом про хворого ОСОБА_6 .

Необхідність отримання такої інформації та документації викликана потребами досудового розслідування, а іншим шляхом встановити обставини, які передбачається довести за допомогою цих документів неможливо. Окрім цього здійснення тимчасового доступу до вищевказаних документів надасть можливість з`ясувати важливі обставини вчинення кримінального правопорушення та використовувати їх як докази у кримінальному провадженні.

Відповідно до ч.1 ст. 39-1 Закону України «Основи законодавства України про охорону здоров`я», що пацієнт має право на таємницю про стан свого здоров`я, факт звернення за медичною допомогою, діагноз, а також про відомості, одержані при його медичному обстеженні.

Згідно ч. 1 ст. 40 Закону України «Основи законодавства України про охорону здоров`я», медичні працівники та інші особи, яким у зв`язку з виконанням професійних або службових обов`язків стало відомо про хворобу, медичне обстеження, огляд та їх результати, інтимну і сімейну сторони життя громадянина, не мають права розголошувати ці відомості, крім передбачених законодавчими актами випадків.

За вказаних обставин, слідчий суддя приходить до висновку про достатність підстав, передбачених ч. 5, 6 ст. 163 КПК України для постановлення ухвали про надання тимчасового доступу до вказаних документів шляхом надання можливості ознайомитися з ними та вилучити їх копії, оскільки таке вилучення необхідне для досягнення мети отримання доступу до документів.

Поряд з тим, слідчий, зазначаючи про необхідність отримати доступ до до зазначених предметів, які мають істотне значення для встановлення обставин кримінального правопорушення в кримінальному провадженні, їх встановлення та вилучення надасть інформацію, необхідну для досудового розслідування, можливість встановити причетних осіб до вчинення кримінального правопорушення.

Відповідно до ч. 5 ст. 163 КПК України слідчий суддя, суд постановляє ухвалу про надання тимчасового до речей і документів, якщо сторона кримінального провадження у своєму клопотанні доведе наявність достатніх підстав вважати, що ці речі або документи: перебувають або можуть перебувати у володінні відповідної фізичної або юридичної особи; самі по собі або в сукупності з іншими речами і документами кримінального провадження, у зв`язку з яким подається клопотання, мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні; не становлять собою або не включають речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю.

Враховуючи те, що зазначені у клопотанні слідчого, вищевказана інформація та документи, які перебувають у володінні КНП « ІНФОРМАЦІЯ_3 », що за адресою АДРЕСА_2 , мають суттєве значення для встановлення важливих обставин вчинення кримінального правопорушення та можуть бути використані як доказ, задоволення клопотання має істотне значення для встановлення важливих обставин у даному кримінальному провадженні, слідчий суддя приходить до висновку про обґрунтованість клопотання та необхідність його задоволення у відповідності до вимог статей 84-102,132,160, 163 КПК України, з правом тимчасового доступу до вилучення копій зазначених речей.

На підставі викладеного і керуючись статтями 132, 159, 163, 164 КПК України, слідчий суддя, -

постановив :

Клопотання старшого слідчого ВРЗЗС СВ ЛРУП №2 ГУНП у Львівській області ОСОБА_3 про тимчасовий доступ у кримінальному провадженні, відомості про яке внесено до Єдиного реєстру досудових розслідувань за №0000440 від 18.04.2024, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч.2 ст.121 КК України задоволити.

Надати старшому слідчому ВРЗЗС СВ Львівського районного управління поліції №2 ГУНП у Львівській області майору поліції ОСОБА_3 тимчасовий доступ до інформації, які містять охоронювану законом таємницю (лікарську таємницю), а саме до: оригіналу історії хвороби ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , оригіналу медичної карти ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , з можливістю їх вилучення (здійснити виїмку), а також до журналу поступлень до КНП « ІНФОРМАЦІЯ_3 » із записом про хворого ОСОБА_6 з можливістю виготовлення копій таких, за період часу з 01.04.20203 по 17.04.2024, що перебувають у володінні Комунальне некомерційне підприємство « ІНФОРМАЦІЯ_4 », що за адресою АДРЕСА_2 .

Виконання даної ухвали доручити старшому слідчому ВРЗЗС СВ Львівського районного управління поліції №2 ГУНП у Львівській області майору поліції ОСОБА_3 та зобов`язати посадових осіб Комунальне некомерційне підприємство « ІНФОРМАЦІЯ_4 », що за адресою АДРЕСА_2 , надати дану документацію останнім.

Строк дії ухвали два місяці.

Строк дії зазначеної ухвали один місяць з дня її постановлення.

Відповідно до ч.ч. 1,4ст. 165 КПК Україниу разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до речей і документів слідчий суддя, суд за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів на підставі ухвали, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку згідно з положеннями цьогоКодексу з метою відшукання та вилучення зазначених речей і документів.

Ухвала слідчого судді оскарженню не підлягає і заперечення проти неї може бути подане під час підготовчого провадження в суді.

Слідчий суддя ОСОБА_1