У Х В А Л А

13.06.2024 р. м. Жмеринка

Слідчий суддя Жмеринського міськрайонного суду Вінницької області ОСОБА_1 , з участю секретаря ОСОБА_2 , розглянувши клопотання сторони кримінального провадження заступника начальника СВ Жмеринського РВП ГУНП капітана поліції ОСОБА_3 , погоджене з прокурором Жмеринської окружної прокуратури ОСОБА_4 про дозвіл на тимчасовий доступ до інформації, яка містить охоронювану законом таємницю у кримінальному провадженні №0000255 від 07.05.2024 року, за ознаками кримінального правопорушення передбаченого ч.1 ст.286-1 КК України,

ВСТАНОВИВ:

Заступник начальника СВ Жмеринського РВП ГУНП у Вінницькій області ОСОБА_3 звернувся до суду з клопотанням про дозвіл тимчасовий доступ до інформації, яка містить охоронювану законом таємницю, мотивуючи його тим, що 06.05.2024 близько 18:20 год. водій ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , перебуваючи в стані алкогольного сп`яніння, керуючи автомобілем марки «BMW» моделі «3161», державний номерний знак НОМЕР_1 , рухаючись по автодорозі Т- 0218 із сполученням ІНФОРМАЦІЯ_2 , на відрізку дороги 18 км + 200 м, здійснюючи обгін попутного автомобіля марки «Ореl» моделі «Combo», державний номерний знак НОМЕР_2 , під керуванням ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , жит. АДРЕСА_1 , не переконавшись, що смуга руху на яку він буде виїжджати вільна від інших транспортних засобів, не врахувавши дорожньої обстановки, допустив зіткнення з вищевказаним автомобілем марки «Opel Combo», в ході чого останній виїхав на зустрічну смугу руху, де відбулось зіткнення з зустрічним автомобілем марки «Ореl», моделі «Zafira», державний номерний знак НОМЕР_3 , під керуванням ОСОБА_7 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , жит. АДРЕСА_2 .

Внаслідок вказаної ДТП: пасажир автомобіля «Opel Zafira», державний номерний знак НОМЕР_3 , ОСОБА_8 , ІНФОРМАЦІЯ_5 , отримала тілесні ушкодження у вигляді: закритого перелому 4-ї пясткової кістки без зміщення (не госпіталізовувалась). Пасажир автомобіля «Ореl» моделі «Combo», державний номерний знак НОМЕР_2 , ОСОБА_9 , ІНФОРМАЦІЯ_6 , отримала тілесні ушкодження у вигляді: ЗЧМТ головного мозку, закритого перелому акроміального кінця лівої ключиці з допустимим зміщенням, госпіталізована в ВОДКЛ в відділення ЧЛХ. Пасажир автомобіля «Opel» моделі «Combo», державний номерний знак НОМЕР_2 , ОСОБА_10 , ІНФОРМАЦІЯ_7 , отримав тілесні ушкодження у вигляді: закритого перелому головки 5ї п`ясної кістки правої кисті зі зміщенням. Водій автомобіля марки «BMW» моделі «3161», державний номерний знак НОМЕР_4 ОСОБА_5 отримав тілесні ушкодження у вигляді забійної рани потиличної ділянки, параорбітальна гематома лівого ока, госпіталізований в травматологічне відділення КНП « ІНФОРМАЦІЯ_8 ».

Відомості по вказаному факту внесені до Єдиного реєстру досудових розслідувань № 0000255 за ознаками злочину, передбаченого ч. 1 ст. 286-1 КК України.

Згідно виписки № 6750 КНП « ІНФОРМАЦІЯ_9 » від 14.05,2024 неповнолітня ОСОБА_9 , ІНФОРМАЦІЯ_6 перебувала на лікуванні в відділенні ЧЛХ вказаного лікувального закладу з 06.05.2024 по 14.05.2024 року.

Для встановлення ступеня тяжкості тілесних ушкоджень, спричинених неповнолітній ОСОБА_9 внаслідок дорожньо-транспортної пригоди, є необхідність у призначенні та проведенні судово-медичної експертизи, що вимагає експертного дослідження та вивчення медичної документації, у тому числі медичної карти стаціонарного хворого на ім`я ОСОБА_9 , яка знаходиться у володінні КНП « ІНФОРМАЦІЯ_9 » за адресою: АДРЕСА_3 , та має суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні, які не можуть бути встановлені іншими способами доказування.

Документи, до яких необхідно отримати тимчасовий доступ з можливістю їх вилучення, самі по собі та в сукупності з іншими документами кримінального провадження мають важливе значення, як такі, що можуть бути використані як доказ факту та обставин, що встановлюються під час кримінального провадження.

З огляду на те, що запитувана інформація відноситься до лікарської таємниці, однак ОСОБА_9 не заперечує з приводу того, щоб відомості про стан здоров`я пов`язані із отриманням тілесних ушкоджень були відомі органам досудового розслідування, тому заступник начальника СВ Жмеринського РВП ОСОБА_3 просить суд надати дозвіл на тимчасовий доступ до документів, які містять охоронювану законом таємницю, які перебувають у комунальному некомерційному підприємстві « ІНФОРМАЦІЯ_9 », що розташована за адресою АДРЕСА_3 , та містять інформацію про тілесні ушкодження отримані гр. ОСОБА_9 , ІНФОРМАЦІЯ_6 , а саме: медична картка стаціонарного хворого на ім`я ОСОБА_9 , ІНФОРМАЦІЯ_10 , жительки АДРЕСА_1 , з можливістю тимчасового вилучення усіх документів, з яких складається медична картка та можливості в подальшому використання даних документів в якості доказів.

В судове засідання заступник начальника СВ Жмеринського РВП ГУНП у Вінницькій області капітан поліції ОСОБА_3 не з`явився, надавши заяву про розгляд справи у його відсутність, клопотання підтримав.

Відповідно до ч.2 ст.163 КПК України якщо сторона кримінального провадження, яка звернулася з клопотанням, доведе наявність достатніх підстав вважати, що існує реальна загроза зміни або знищення речей чи документів, клопотання може бути розглянуто слідчим суддею, судом без виклику особи, у володінні якої вони знаходяться. В даному випадку судове засідання проводилось без участі представників КНП « ІНФОРМАЦІЯ_9 », тому що слідчим у клопотанні доведено відповідні підстави визначені законом.

Слідчий суддя, перевіривши наданні матеріали клопотання та дослідивши докази по даних матеріалах, дослідивши матеріали заявленого клопотання прийшов до наступного висновку.

Згідно із ст.159 КПК України, тимчасовий доступ до речей і документів полягає у наданні стороні кримінального провадження особою, у володінні якої знаходяться такі речі і документи, можливості ознайомитися з ними, зробити їх копії та, у разі прийняття відповідного рішення слідчим суддею, вилучити їх (здійснити їх виїмку). Тимчасовий доступ до речей і документів здійснюється на підставі ухвали слідчого судді, суду.

Відповідно до ст.160 КПК України, сторони кримінального провадження мають право звернутися до слідчого судді під час досудового розслідування чи суду під час судового провадження із клопотанням про тимчасовий доступ до речей і документів, за винятком зазначених у статті 161 цього Кодексу.

Частиною 5 ст.163 КПК України встановлено, що слідчий суддя постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, якщо сторона кримінального провадження у своєму клопотанні доведе наявність достатніх підстав вважати, що ці речі або документи: 1) перебувають або можуть перебувати у володінні відповідної фізичної або юридичної особи; 2) самі по собі або в сукупності з іншими речами та документами кримінального провадження, у зв`язку з яким подається клопотання, мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні; 3) не становлять собою або не включають речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю.

Відтак, враховуючи, що заступником начальника СВ Жмеринського РВП ГУНП у Вінницькій області капітаном поліції ОСОБА_3 доведено наявність достатніх підстав вважати, що без медичної документації хворої ОСОБА_9 , неможливо провести судово-медичну експертизу, яка є обов`язковою для правильної кваліфікації кримінального правопорушення та прийняття законного рішення по кримінальному провадженні, вважаю, що є достатні підстави для надання тимчасового доступу до медичної документації вказаного хворого.

Таким чином, клопотання заступника начальника СВ Жмеринського ВП ГУНП у Вінницькій області капітана поліції ОСОБА_3 підлягає задоволенню.

На підставі викладеного та керуючись ст.ст.159-164, 166, 309, 395 КПК України, слідчий суддя,

УХВАЛИВ:

Клопотання заступника начальника СВ Жмеринського РВП ГУНП капітана поліції ОСОБА_3 , погоджене з прокурором Жмеринської окружної прокуратури ОСОБА_4 про дозвіл на тимчасовий доступ до інформації, яка містить охоронювану законом таємницю у кримінальному провадженні №0000255 від 07.05.2024 року, за ознаками кримінального правопорушення передбаченого ч.1 ст.286-1 КК України, задовольнити.

Надати заступнику начальника СВ Жмеринського ВП ГУНП у Вінницькій області капітану поліції ОСОБА_3 дозвіл на тимчасовий доступ до документів КНП « ІНФОРМАЦІЯ_11 », розташованої за адресою за адресою АДРЕСА_3 , а саме: медичної картки стаціонарної хворої на ім`я ОСОБА_9 , ІНФОРМАЦІЯ_10 , жительки АДРЕСА_1 , з можливість тимчасового вилучення усіх документів, з яких складається медична картка та можливості подальшому використання даних документів в якості доказів.

Строк дії ухвали протягом двох місяця з дня її постановлення.

Ухвала оскарженню не підлягає.

Слідчий суддя ОСОБА_1