У Х В А Л А

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

13 грудня 2023 року м. Хмельницький

Слідчий суддя Хмельницького міськрайонного суду Хмельницької області ОСОБА_1 , з участю секретаря судового засідання ОСОБА_2 , розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м. Хмельницькому клопотання старшого слідчого ВРЗЗС СВ Хмельницького РУП ГУНП в Хмельницькій області капітана поліції ОСОБА_3 , погодженого з прокурором, про тимчасовий доступ до документів, у кримінальному провадженні №0002577 від 20.07.2023 за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 246 КК України,

ВСТАНОВИВ:

13.12.2023 року старший слідчий ВРЗЗС СВ Хмельницького РУП ГУНП в Хмельницькій області капітан поліції ОСОБА_3 звернувся до суду з клопотанням, погодженим прокурором у кримінальному провадженні ОСОБА_4 , про тимчасовий доступ до документів, які перебувають у володінні ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » ( АДРЕСА_1 ).

В обґрунтування даного клопотання слідчим зазначено, що близько 19:00 год. 20.07.2023, невстановлена особа, перебуваючи на території Віньковецької ТГ, Хмельницького району, між смт. Віньківці та с. Пилипи-Олександрівські, здійснила незаконну порубку, зберігання та перевезення дерев, чим спричинила істотної шкоди.

20.07.2023 слідчим відділом Хмельницького РУП ГУНП в Хмельницькій області відомості по даному факту зареєстровано у Єдиному реєстрі досудових розслідувань за № 0002577 від 20.07.2023 за ознаками вчинення кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 246 КК України.

20.07.2023 року проведено огляд місця події на відкритій ділянці місцевості території урочища «Корабельний гай» Віньковецької ТГ 72 квартал 7 відділ, в ході якого виявлено пень дерева породи ясен, з якого зроблено зріз діаметром 31 см, стовбур дерева породи ясен, з якого зроблено зріз, які вилучено та в подальшому направлено для проведення досліджень. Окрім цього, проведено огляд на ділянці місцевості виявлено території урочища «Корабельний гай» Віньковецької ТГ, 74 квартал, 22 виділ.

Крім того, на вказаній земельній ділянці після повідомлення про вчинення кримінального правопорушення працівниками поліції було зупинено автомобіль білого кольору марки «Volkswagen Caddy» д.н.з. НОМЕР_1 під керуванням ОСОБА_5 , після чого проведено огляд вказаного автомобіля на підставі заяви ОСОБА_5 , в ході якого всередині виявлено залишки тирси та кори дерева. Крім того поряд на вказаній ділянці виявлено електропилу зеленого кольору із маркуванням «Pro-craft Kamberg 14». Вищевказані автомобіль та електропилу вилучено та визнано речовими доказами у кримінальному провадженні.

В ході досудового розслідування ухвалою суду накладено арешт на автомобіль білого кольору марки «Volkswagen Caddy» д.н.з. НОМЕР_1 та електропилу зеленого кольору із маркуванням «Pro-craft Kamberg 14».

31.07.2023 отримано висновок експерта №СЕ-19/123-23/7919-ТР за результатами трасологічної експертизи, в якому за висновком два зрізи деревини, що було виявлено та вилучено по факту незаконної порубки на території Віньковецької ТГ до розділення належали до єдиного цілого.

Враховуючи вищевикладене, а також те, що для повного та всебічного встановлення всіх обставин вчинення кримінального правопорушення, прийняття процесуальних рішень, здобуття інформації, що становить слідчий інтерес, у кримінальному провадженні виникла необхідність підготовки клопотання про тимчасовий доступ документів з можливістю вилучення інформації у ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » ( АДРЕСА_1 ), а саме роздруківок, що містять інформацію про всі з`єднання (вхідні та вихідні дзвінки), в тому числі «SMS» та нульових з`єднань абонента зазначеної мережі мобільного зв`язку за номером мобільного телефону НОМЕР_2 , яким користується ОСОБА_5 , та іншої необхідної інформації в період часу з 01.06.2023 року по 20.07.2023.

Беручи до уваги вищевикладене та враховуючи, що в матеріалах кримінального провадження вбачається наявність достатніх підстав вважати, що інформація про абонентів мобільного зв`язку України у ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » ( АДРЕСА_1 ), про всі з`єднання (вхідні та вихідні дзвінки), в тому числі «SMS» та нульових з`єднань абонентів зазначеної мережі мобільного зв`язку за номером мобільного телефону НОМЕР_2 у період часу з 01.06.2023 року по 20.07.2023.

Слідчий в судове засідання не з`явився, проте у клопотанні слідчого міститься прохання про проведення розгляду даного клопотання без його участі, в якому він підтримує подане клопотання та просить його задовольнити. Також слідчий просить проводити розгляд клопотання без виклику осіб у володінні яких перебувають зазначені в клопотанні документи.

Вивчивши надані матеріали, приходжу до висновку, що клопотання підлягає задоволенню з наступних підстав.

Слідчим наведено підстави, передбачені ч. 2, 5 ст. 163 КПК України, зокрема, що речі та документи, доступ до яких просить надати слідчий, в сукупності з іншими речами та документами кримінального провадження, мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні, можуть бути використані як доказ в кримінальному провадженні, існує загроза знищення вказаних документів, тому слідчий суддя розглядає клопотання слідчого без виклику представників осіб, у володінні яких знаходяться документи.

Враховуючи викладене, з метою забезпечення швидкого, повного та неупередженого розслідування, є всі підстави для надання дозволу на тимчасовий доступ до речей та документів, в зв`язку з чим клопотання слідчого підлягає задоволенню, оскільки іншими способами встановити особу, яка вчинила злочин, та довести обставини, які передбачається довести за допомогою цих документів, неможливо.

Керуючись ст.ст.163, 164 КПК України, слідчий суддя,

ПОСТАНОВИВ:

Клопотання задовольнити.

Надати старшому слідчому відділення розслідування злочинів загальнокримінальної спрямованості СВ Хмельницького РУП ГУНП в Хмельницькій області ОСОБА_3 , старшому слідчому відділення розслідування злочинів у сфері господарської та службової діяльності СВ Хмельницького РУП ГУНП в Хмельницькій області ОСОБА_6 , ОСОБА_7 , ОСОБА_8 , слідчому відділення розслідування злочинів у сфері господарської та службової діяльності СВ Хмельницького РУП ГУНП в Хмельницькій області ОСОБА_9 , старшому слідчому СВ Хмельницького РУП ГУНП в Хмельницькій області ОСОБА_3 , ОСОБА_10 , слідчому СВ Хмельницького РУП ГУНП в Хмельницькій області ОСОБА_11 дозвіл на тимчасовий доступ до документів з можливістю їх вилучення у ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » ( АДРЕСА_1 ) у період часу 01.06.2023 року по 20.07.2023 за номером мобільного телефона НОМЕР_2 :

-Ідентифікаційні ознаки кінцевого обладнання споживачів телекомунікаційних послуг (абонентський номер, ІМЕІ), з яким відбувався сеанс зв`язку кінцевого обладнання споживача телекомунікаційних послуг з абонентськими номером НОМЕР_2 ;

-Тип з`єднання абонентів (вхідні, вихідні дзвінки, SMS (короткі текстові повідомлення), MMS (мультимедійні повідомлення), GPRS (передача інформації по незайнятій голосовим зв`язком смузі частот), вихід в мережу Інтернет, переадресація, з`єднання нульової тривалості;

-Дата, час, та тривалість з`єднань, у тому числі з`єднання нульової тривалості (неприйнятті виклики) абонента А.

-Адреси розташування та ідентифікуючі ознаки базових станцій, які забезпечували зв`язок кінцевого обладнання споживачів телекомунікаційних послуг абонентів А.

Ухвала діє по 11 лютого 2024 року.

Відповідно до ст.166 КПК України у разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до речей і документів слідчий суддя, суд за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів на підставі ухвали, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку згідно з положеннями цього Кодексу з метою відшукання та вилучення зазначених речей і документів.

Ухвала оскарженню не підлягає.

Слідчий суддя Хмельницького

міськрайонного суду ОСОБА_1