печерський районний суд міста києва
УХВАЛА

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

26 вересня 2023 року слідчий суддя Печерського районного суду м. Києва ОСОБА_1 , за участю секретаря ОСОБА_2 , розглянувши у відкритому судовому засіданні у залі суду в м. Києві клопотання слідчого слідчої групи ГСУ Національної поліції України ОСОБА_3 про тимчасовий доступ до речей і документів,-

В С Т А Н О В И В:

Слідчий слідчої групи ГСУ Національної поліції України ОСОБА_3 звернувся до слідчого судді Печерського районного суду м. Києва з клопотанням, погодженим із прокурором, про тимчасовий доступ до речей і документів.

В обґрунтування клопотання посилається на те, що Головним слідчим управлінням Національної поліції України здійснюється досудове розслідування у кримінальному провадженні №0000938 від 26.09.2022 за фактом порушення правил та звичаїв війни з боку військовослужбовців збройних сил російської федерації, за ч. 1 ст. 438 КК України.

Досудовим розслідуванням встановлено, що 19.05.2022 російські військові із застосуванням психологічного тиску доставили місцеву мешканку міста до приміщення так званої «військової комендатури» у ІНФОРМАЦІЯ_1 за адресою: АДРЕСА_1 , де утримували до 30.05.2022 р.

В ході розслідування, з метою встановлення потерпілих та свідків незаконного позбавлення волі та катувань у приміщенні Балаклійського ВП ГУНП в Харківській області, а також встановлення осіб, причетних до вказаних кримінальних правопорушень, проведено радіотехнічне дослідження за адресою розташування ІНФОРМАЦІЯ_2 : АДРЕСА_1 , внаслідок чого встановлено, що місце вчинення злочину перебуває у зоні покриття базових станцій:

- ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » (2G) LAC: 17951, CID: 39065, 39067, 32525, 38382, 32521, 32522, 32526, ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » (3G) LAC: 17951 CID: 23394, 18231, 23391, 23399, 23397, 18241, ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » (4G) LAC: 17951, CID: 53027131, 53027133, 53046371.

- ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_4 » (2G) LAC: 56134, CID: 701, 702, 8701, 8702, ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_4 » (3G) LAC: 56134, CID: 29446, 39445, 19446, 29445, 49445, 19445, 49446, ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_4 » (4G) LAC: 54734, CID: 21087031, 21087041, 21087032.

- ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_5 » (2G) LAC: 23309, CID: 7536, 7537, 7535, 8766, 8767, ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_5 » (3G) LAC: 23309, CID: 29732, 29734, 29733, 39731, 29731, ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_5 » (4G) LAC: 23309, CID: 91075321, 91071121.

За твердженням слідчого, в ході досудового розслідування виникла необхідність у тимчасовому доступі до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю, а саме: документів, у яких знаходиться інформація про абонентів мобільного зв`язку та його з`єднання, що перебувають у володінні операторів мобільного зв`язку: ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » за адресою: АДРЕСА_2 , ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_4 » за адресою: АДРЕСА_3 , ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_5 » за адресою: АДРЕСА_4 .

Зазначені документи, як самі по собі, так і в сукупності з іншими речами та документами кримінального провадження, мають суттєве значення для повного, всебічного та об`єктивного дослідження обставин кримінального провадження, зокрема встановлення осіб, що причетні до вчинення вищезазначеного злочину, шляхом перевірки інформації про з`єднання (моніторингу з`єднань) абонентів у зоні дії покриття зазначених базових станцій операторів мобільного зв`язку ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_3 », ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_4 », ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_5 » в момент вчинення злочину.

Слідчий ОСОБА_3 в судове засідання не з`явився від нього надійшла заява про розгляд клопотання без його участі. Клопотання підтримав в повному обсязі та просив його задовольнити з підстав наведених судом вище.

Виклик в судове засідання представника особи у володінні якої знаходяться документи не здійснювався у зв`язку із посиланням у клопотанні на ч.2 ст. 163 КПК України.

Слідчий суддя, вивчивши клопотання, матеріали, якими воно обґрунтовується, приходить до наступного висновку.

Судовим розглядом встановлено, що Головним слідчим управлінням Національної поліції України здійснюється досудове розслідування у кримінальному провадженні №0000938 від 26.09.2022 за фактом порушення правил та звичаїв війни з боку військовослужбовців збройних сил російської федерації, за ч. 1 ст. 438 КК України.

У відповідності до положень ч. 1 ст. 160 КПК України, сторони кримінального провадження мають право звернутися до слідчого судді під час досудового розслідування із клопотанням про тимчасовий доступ до речей і документів, в якому мають обґрунтувати можливість використання як доказів відомостей, що містяться в речах і документах, та неможливість іншим способом довести обставини, які передбачається довести за допомогою цих речей і документів.

Враховуючи обставини вчинення ймовірного злочину, так як вони викладені в клопотанні слідчого, правове обґрунтування клопотання, яке відповідає вимогам ст. ст. 93, 161, 162 КПК України, приходжу до висновку про обґрунтованість клопотання та наявність правових підстав для тимчасового доступу до запитуваних слідчим речей та документів, які перебувають у володінні операторів мобільного зв`язку ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » за адресою: АДРЕСА_5 , ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_4 » за адресою: АДРЕСА_3 , ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_5 », за адресою: АДРЕСА_4 , фактичні дані яких можуть мати значення для встановлення обставин, які підлягають доказуванню в кримінальному провадженні згідно ст. 91 КПК України, а в інший спосіб їх отримати неможливо.

На підставі викладеного і керуючись ст. 107, 160, 162, 163, 164, 166, 309, 376 КПК України, слідчий суддя,-

У Х В А Л И В :

Клопотання слідчого слідчої групи ГСУ Національної поліції України старшого лейтенанта поліції ОСОБА_3 - задовольнити.

Надати старшому слідчому в ОВС ГСУ НПУ майору поліції ОСОБА_4 , старшому слідчому в ОВС ГСУ НПУ капітану поліції ОСОБА_5 , слідчому слідчого відділу Деснянського УП ГУНП у м. Києві старшому лейтенанту поліції ОСОБА_3 , слідчому слідчого відділення Вижницького РВП ГУНП в Чернівецькій області лейтенанту поліції ОСОБА_6 , тимчасовий доступ до речей та документів, що містять охоронювану законом таємницю, з можливістю вилучення документів у паперовому та/або електронному вигляді, що знаходяться у володінні:

- оператора мобільного зв`язку ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » за адресою: АДРЕСА_2 , та містять інформацію про з`єднання абонентів мобільного зв`язку « ІНФОРМАЦІЯ_3 » в період часу з 01 годин 00 хвилин 01.03.2022 р. до 01 годин 00 хвилин 09.09.2022 р., в межах дії базових станцій ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » (2G) LAC: 17951, CID: 39065, 39067, 32525, 38382, 32521, 32522, 32526, ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » (3G) LAC: 17951 CID: 23394, 18231, 23391, 23399, 23397, 18241, ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » (4G) LAC: 17951, CID: 53027131, 53027133, 53046371, а саме: інформацію про абонентські номери SIM-карток, IMEI мобільних телефонів, прізвища, імена, по батькові та інші відомості про абонентів (за наявності таких відомостей), між якими відбувався сеанс зв`язку, тип з`єднання (вхідні, вихідні з`єднання), дата, час і тривалість таких з`єднань, з`єднання нульової тривалості, маршрут передавання даних, азимут та адреси базових станцій, що забезпечували з`єднання між вказаними абонентами;

- оператора мобільного зв`язку ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_4 » за адресою: АДРЕСА_3 , в період часу з 01 годин 00 хвилин 01.03.2022 р. до 01 годин 00 хвилин 09.09.2022 р., в межах дії базових станцій ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_4 » (2G) LAC: 56134, CID: 701, 702, 8701, 8702, ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_4 » (3G) LAC: 56134, CID: 29446, 39445, 19446, 29445, 49445, 19445, 49446, ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_4 » (4G) LAC: 54734, CID: 21087031, 21087041, 21087032, а саме: інформацію про абонентські номери SIM-карток, IMEI мобільних телефонів, прізвища, імена, по батькові та інші відомості про абонентів (за наявності таких відомостей), між якими відбувався сеанс зв`язку, тип з`єднання (вхідні, вихідні з`єднання), дата, час і тривалість таких з`єднань, з`єднання нульової тривалості, маршрут передавання даних, азимут та адреси базових станцій, що забезпечували з`єднання між вказаними абонентами;

- оператора мобільного зв`язку ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_5 » за адресою: АДРЕСА_4 , в період часу з 01 годин 00 хвилин 01.03.2022 р. до 01 годин 00 хвилин 09.09.2022 р., в межах дії базових станцій - ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_5 » (2G) LAC: 23309, CID: 7536, 7537, 7535, 8766, 8767, ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_5 » (3G) LAC: 23309, CID: 29732, 29734, 29733, 39731, 29731, ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_5 » (4G) LAC: 23309, CID: 91075321, 91071121, а саме: інформацію про абонентські номери SIM-карток, IMEI мобільних телефонів, прізвища, імена, по батькові та інші відомості про абонентів (за наявності таких відомостей), між якими відбувався сеанс зв`язку, тип з`єднання (вхідні, вихідні з`єднання), дата, час і тривалість таких з`єднань, з`єднання нульової тривалості, маршрут передавання даних, азимут та адреси базових станцій, що забезпечували з`єднання між вказаними абонентами.

Строк дії ухвали становить 2 місяці з дня її постановлення слідчим суддею.

Ухвала оскарженню не підлягає.

Слідчий суддя ОСОБА_1

Ухвала виготовлена в двох примірниках.

Примірник № 1 знаходиться в матеріалах судового провадження.

Примірник № 2 наданий слідчому ОСОБА_3

Слідчий суддя - ОСОБА_1