Провадження 1-кс/127/7634/23
УХВАЛА

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

17 липня 2023 року м. Вінниця

Слідчий суддя Вінницького міського суду Вінницької області ОСОБА_1 , за участю секретаря судового засідання ОСОБА_2 , розглянувши клопотання дізнавача сектору дізнання відділу поліції №2 Вінницького районного управління поліції ГУНП у Вінницькій області майора поліції ОСОБА_3 про надання тимчасового доступу до документів, -

ВСТАНОВИВ:

Дізнавач ОСОБА_3 звернулася до суду з вищевказаним клопотанням, яке погоджено з прокурором про тимчасовий доступ до речей та документів.

Клопотання мотивовано тим, що у дізнавача в провадженні знаходяться матеріали досудового розслідування, внесеного до Єдиного реєстру досудових розслідувань за № 0000069 від 07.04.2023 року за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 254 КК України, у зв`язку із чим у органу досудового розслідування постала необхідність у отриманні дозволу на тимчасовий доступ до речей та документів.

Під час судового розгляду, з матеріалів клопотання встановлено, що 07.04.2023 до чергової частини відділу поліції №2 Вінницького РУП ГУНП у Вінницькій області надійшов рапорт оперуповноваженого сектору кримінальної поліції ОСОБА_4 про те, що під час аналізу доцільного використання земельних ділянок на території обслуговування Відділу поліції, за допомогою інтернет сайту ІНФОРМАЦІЯ_1 було виявлено, що за адресою: АДРЕСА_1 , знаходяться земельні ділянки, які призначені для ведення особистого селянського господарства, але невідомі особи використовують їх не за призначенням, що може спричинити тривале зниження або втрату їх родючості, виведення даних земель з сільськогосподарського обороту, змивання гумусного шару, порушення структури ґрунту.

За даним фактом 07.04.2023 було розпочато досудове розслідування, внесене до Єдиного реєстру досудових розслідувань за №0000069, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 254 КК України.

Так, в ході досудового розслідування було встановлено, що за адресою : АДРЕСА_1 , на земельній ділянці, площею близько 3,8 га, знаходиться заміський комплекс « ІНФОРМАЦІЯ_2 », на території якого побудовані будинки відпочинку, альтанки та штучно викопана водойма (озеро). В подальшому, при відпрацюванні за допомогою інтернет сайту ІНФОРМАЦІЯ_1 .ua кадастрової карти, було встановлено, що заміський компллекс « ІНФОРМАЦІЯ_2 » розташований на земельних ділянках категорії «Землі сільськогосподарського призначення» з цільовим призначенням 01.03 (для ведення особистого селянського господарства) - кадастрові номера №:03:003:0229 площею 1, 8033 га та №:03:003:0230 площею 2 га. Створення заміського комплексу « ІНФОРМАЦІЯ_2 » з штучно створеною водоймою на земельних ділянках, призначених для введення сільського господарства, призвело до безгосподарського використання земель, що спричинило тривале зниження або втрату їх родючості, виведення земель з сільськогосподарського обороту, змивання гумусного шару, порушення структури ґрунту.

Відповідно до інформації з Державного реєстру речових прав від 13.04.2023 встановлено, що на даний час власником земельної ділянки з кадастровим номером :03:003:0229, площею 1,8033га є ОСОБА_5 , реєстраційний номер облікової картки платника податків НОМЕР_1 .

Відповідно до інформації з Державного реєстру речових прав від 13.04.2023 встановлено, що на даний час власником земельної ділянки з кадастровим номером :03:003:0230, площею 2га є ОСОБА_6 , реєстраційний номер облікової картки платника податків НОМЕР_2 .

В ході проведення досудового розслідування, в тому числі і під час проведено огляд місця події, було виявлено, що на земельній ділянці з кадастровим номером №:03:003:0230 розташований заміський комплекс під назвою « ІНФОРМАЦІЯ_2 », що надає послуги у сфері відпочинку, з штучно викопаною водоймою, банями, чанами, альтанками, що не відповідає цільовому призначенню даної земельної ділянки. З метою подальшого документування нецільового використання земельної ділянки, виникла необхідність в отриманні інформації щодо надання послуг електропостачання до заміського комплексу « ІНФОРМАЦІЯ_3 », що знаходиться за адресою : АДРЕСА_1 . З цією метою було скеровано запит до ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_4 », що надає послуги з електропостачання у зазначеному регіоні, щодо надання інформації про заключення відповідного договору між Товариством та власником Заміського комплексу « ІНФОРМАЦІЯ_3 ». На що було отримано відповідь про те, що дана інформація належить до комерційної таємниці та має обмежений доступ.

В зв`язку з вищевикладеним, для повного, всебічного досудового розслідування кримінального провадження виникла необхідність в тимчасовому доступі до інформації про те, чи здійснюється ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_4 » постачання електроенергії до об`єкту, що розташований за адресою: АДРЕСА_1 (Заміський комплекс « ІНФОРМАЦІЯ_2 ») та копії договору про надання зазначених послуг і документів, що були підставою для виникнення договірних відносин, які перебувають у користуванні ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_4 », що за адресою: АДРЕСА_2 ,оскільки іншим шляхом, здобути докази по даному кримінальному провадженні не можливо.

Таким чином, з метою повного, всебічного та об`єктивного розслідування даного кримінального провадження, дізнавач просила слідчого суддю клопотання задовольнити.

В судове засідання дізнавач ОСОБА_3 , не з`явилася, натомість надала заяву про розгляд клопотання у її відсутність. Клопотання підтримала у повному обсязі.

Представник ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_4 » в судове засідання не з`явився про причини неприбуття суд не повідомив, хоча про місце та час розгляду справи був повідомлений своєчасно та належним чином, тому відповідно до ч. 4 ст. 163 КПК України клопотання розглядається у їх відсутність.

Дослідивши матеріали клопотання, вважаю, що клопотання є обґрунтованим та підлягає до задоволення з наступних підстав.

Згідно ч. 1 ст. 159 КПК України тимчасовий доступ до речей і документів полягає у наданні стороні кримінального провадження особою, у володінні якої знаходяться такі речі і документи, можливості ознайомитися з ними, зробити їх копії та вилучити їх (здійснити їх виїмку).

Тимчасовий доступ до електронних інформаційних систем або їх частин, мобільних терміналів систем зв`язку здійснюється шляхом зняття копії інформації, що міститься в таких електронних інформаційних системах або їх частинах, мобільних терміналах систем зв`язку, без їх вилучення.

Відповідно до ст. 160 КПК України сторони кримінального провадження мають право звернутися до слідчого судді під час досудового розслідування чи суду під час судового провадження із клопотанням про тимчасовий доступ до речей і документів, за винятком зазначених у статті 161 цього Кодексу. Слідчий має право звернутися із зазначеним клопотанням за погодженням з прокурором.

Згідно ч. 5, 6 ст. 163 КПК України Слідчий суддя, суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, якщо сторона кримінального провадження у своєму клопотанні доведе наявність достатніх підстав вважати, що ці речі або документи:

1) перебувають або можуть перебувати у володінні відповідної фізичної або юридичної особи;

2) самі по собі або в сукупності з іншими речами і документами кримінального провадження, у зв`язку з яким подається клопотання, мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні;

3) не становлять собою або не включають речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю.

6. Слідчий суддя, суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю, якщо сторона кримінального провадження, крім обставин, передбачених частиною п`ятою цієї статті, доведе можливість використання як доказів відомостей, що містяться в цих речах і документах, та неможливість іншими способами довести обставини, які передбачається довести за допомогою цих речей і документів.

Матеріалами кримінального провадження та клопотанням дізнавача підтверджено факт того, що документи, а саме: договір про надання зазначених послуг і документів, що були підставою для виникнення договірних відносин, інформації про те, чи здійснюється ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_4 » постачання електроенергії до об`єкту, що розташований за адресою: АДРЕСА_1 (Заміський комплекс « ІНФОРМАЦІЯ_2 »), про доступ до яких клопоче остання перебувають у володінні ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_4 », що за адресою: АДРЕСА_2 , сукупність інших заходів, застосованих дізнавачем підтверджує факт неможливості отримання вказаних відомостей іншим способом, запитувані документи самі по собі та в сукупності з іншими речами і документами кримінального провадження, у зв`язку з яким подається клопотання, мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні, тому клопотання підлягає задоволенню.

Враховуючи викладене, керуючись ст. ст. 107, 159, 162, 163, 164, 165, 309 КПК України, слідчий суддя, -

УХВАЛИВ:

Клопотання задоволити.

Надати дозвіл дізнавачу сектору дізнання відділу поліції № 2 Вінницького районного управління поліції Головного управління Національної поліції у Вінницькій області майору поліції ОСОБА_3 , дізнавачу сектору дізнання відділу поліції № 2 Вінницького районного управління поліції Головного управління Національної поліції у Вінницькій області майору поліції ОСОБА_7 на тимчасовий доступ, виїмку належним чином завірених копій документів ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_4 », що за адресою: АДРЕСА_2 , а саме:

- інформації про те, чи здійснюється ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_4 » постачання електроенергії до об`єкту, що розташований за адресою: АДРЕСА_1 (Заміський комплекс « ІНФОРМАЦІЯ_2 ») та договору про надання зазначених послуг і документів, що були підставою для виникнення договірних відносин.

У разі невиконання даної ухвали, за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів, суд має право постановити ухвалу про проведення обшуку з метою відшукання та вилучення зазначених речей і документів.

Ухвала діє протягом двох місяців з дня її постановлення.

Ухвала оскарженню не підлягає.

Слідчий суддя: