Справа № 354/1223/23
Провадження № 1-кс/354/296/23
УХВАЛА

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

13 вересня 2023 року м. Яремче

Слідчий суддя Яремчанського міського суду Івано-Франківської області ОСОБА_1 , за участю секретаря ОСОБА_2 , розглянувши у відкритому судовому засіданні в м.Яремче Івано-Франківської області, клопотання слідчого СВ відділення поліції №1 (м. Яремче) Надвірнянського районного відділу поліції Головного управління Національної поліції в Івано-Франківській області ОСОБА_3 , погоджене прокурором у кримінальному провадженні прокурором Яремчанського відділу Надвірнянської окружної прокуратури ОСОБА_4 , по кримінального провадженню №0000149 від 24.08.2023 за ознаками кримінальног о правопорушення, передбаченого ч.2 ст.345 КК України, про тимчасовий доступ до речей та документів,-

ВСТАНОВИВ:

04.09.2023 року до Яремчанського міського суду Івано-Франківської області надійшло вказане клопотання слідчого СВ ОСОБА_3 , в якому вона просить надати їй та особам, які входять у слідчу групу у даному кримінальному провадженні дозвіл на тимчасовий доступ до медичних документів, які на даний час знаходяться у володінні Комунального некомерційного підприємства « ІНФОРМАЦІЯ_1 », Комунального некомерційного підприємства « ІНФОРМАЦІЯ_2 » Яремчанської міської ради, Комунального некомерційного підприємства « ІНФОРМАЦІЯ_3 ».

До суду слідчий СВ ОСОБА_3 не з`явилася, подала заяву, в якій клопотання підтримала у повному обсязі, просила розглянути клопотання за її відсутності.

Розглянувши клопотання та додані до нього документи, слідчий суддя встановив, що СВ відділення поліції №1 (м.Яремче) Надвірнянського РВП ГУНП в Івано-Франківській області здійснюється досудове розслідування по кримінального провадженню №0000149 від 24.08.2023 за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч.2 ст.345 КК України, в якому встановлено, що 24.08.2023, близько 02 години 30 хвилин, ОСОБА_5 перебував неподалік поліцейської станції, розташованої на ТК ІНФОРМАЦІЯ_4 , що в с. Поляниця, Надвірнянського району, Івано-Франківської області, разом із поліцейськими управління патрульної поліції, які відповідно до ч. 1 ст. 2 Закону України «Про державний захист працівників суду і правоохоронних органів» є працівниками правоохоронного органу, перебуваючи у форменому одязі, виконуючи свої службові обов`язки по охороні публічного порядку та нагляду за безпекою дорожнього руху.

Після чого ОСОБА_5 , будучи у стані алкогольного сп`яніння,розуміючи, що перед ним знаходиться працівник поліції, який при цьому був одягнутий у формений одяг із знаками розпізнавання та виконував покладені на нього Законом України «Про Національну поліцію» обов`язки, з метою умисного заподіяння тілесних ушкоджень працівнику поліції, що знаходився поблизу нього, а саме поліцейському взводу №2 роти №4 батальйону ІНФОРМАЦІЯ_5 сержанту поліції ОСОБА_6 , який перебував при виконанні службових обов`язків, діючи умисно, усвідомлюючи суспільно-небезпечний характер своїх дій, передбачаючи їхні суспільно-небезпечні наслідки та бажаючи їх

настання, умисно наніс один удар кулаком руки по обличчю останньому, чим спричинив йому тілесні ушкодження у вигляді закритого перелому кісток носа з незначним зміщенням, гематоми повіки зліва та забою м`яких тканин обличчя.

Досудовим розслідуванням встановлено, що 24.08.2023 ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_6 , автомобілем швидкої медичної допомоги комунального некомерційного підприємства « ІНФОРМАЦІЯ_1 » доставлено до комунального некомерційного підприємства « ІНФОРМАЦІЯ_2 » Яремчанської міської ради. Після чого даного громадянина доставлено до комунального некомерційного підприємства « ІНФОРМАЦІЯ_3 », де його було оглянуто та рекомендовано амбулаторне лікування.

На даний час у кримінальному провадженні №0000149 виникла необхідність у призначенні судово-медичної експертизи ОСОБА_6 для проведення якої в розпорядження судово-медичного експерта необхідно надати оригінали медичних документів на ім`я ОСОБА_6 , які знаходяться в КНП « ІНФОРМАЦІЯ_1 », КНП « ІНФОРМАЦІЯ_2 » Яремчанської міської ради та КНП « ІНФОРМАЦІЯ_3 ».

Відповідно до вимог ст. 159 КПК України тимчасовий доступ до речей і документів полягає у наданні стороні кримінального провадження особою у володінні якої знаходяться такі речі і документи, можливості ознайомитись з ними, зробити їх копії та у разі прийняття відповідного рішення слідчим суддею, судом вилучити їх (здійснити їх виїмку).

У відповідності до п.2 ч.1 ст.162 КПК України до охоронюваної законом таємниці, яка міститься в речах і документах, належать відомості, які можуть становити лікарську таємницю.

Відповідно до п.п. 1,2 ч.5 ст. 163 КПК України слідчий суддя, суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, якщо сторона кримінального провадження у своєму клопотанні доведе наявність достатніх підстав вважати, що ці речі або документи: перебувають або можуть перебувати у володінні відповідної фізичної або юридичної особи; самі по собі або в сукупності з іншими речами і документами кримінального провадження, у зв`язку з яким подається клопотання, мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні.

Частиною шостою ст.163 КПК України передбачено, що слідчий суддя, суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю, якщо сторона кримінального провадження, крім обставин, передбачених частиною п`ятою цієї статті, доведе можливість використання як доказів відомостей, що містяться в цих речах і документах, та неможливість іншими способами довести обставини, які передбачається довести за допомогою цих речей і документів.

Враховуючи наведене та те, що вказані у клопотанні документи, які знаходяться у володінні Комунального некомерційного підприємства « ІНФОРМАЦІЯ_1 », Комунального некомерційного підприємства « ІНФОРМАЦІЯ_2 » Яремчанської міської ради, Комунального некомерційного підприємства « ІНФОРМАЦІЯ_3 », мають суттєве значення для встановлення обставин в кримінальному провадженні №0000149 від 24.08.2023 року за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч.2 ст.345 КК України, та можуть використовуватись як докази у вказаному кримінальному провадженні, підлягають аналізу і дослідженню, а також зважаючи на те, що іншими способами довести обставини, які передбачається довести за їх допомогою немає можливості та приймаючи до уваги неможливість отримати вказані відомості в інший спосіб, слідчий суддя вважає, що клопотання підлягає задоволенню.

На підставі викладеного, керуючись ст. ст. 159, 162, 163, 164, 309 КПК України, слідчий суддя,-

УХВАЛИВ :

Клопотання про тимчасовий доступ до речей та документів - задовольнити.

Надати дозвіл слідчому СВ відділення поліції № 1 (м. Яремче) Надвірнянського районного відділу поліції ГУНП в Івано-Франківській області ОСОБА_3 , начальнику СВ відділення поліції № 1 (м. Яремче) Надвірнянського районного відділу поліції ГУНП в Івано-Франківській області ОСОБА_7 , старшому слідчому СВ відділення поліції № 1 (м. Яремче) Надвірнянського районного відділу поліції ГУНП в Івано-Франківській області ОСОБА_8 та слідчому СВ відділення поліції № 1 (м. Яремче) Надвірнянського районного відділу поліції ГУНП в Івано-Франківській області ОСОБА_9 , які входять в групу слідчих у кримінальному провадженні №0000149 від 24.08.2023, тимчасовий доступ до медичних документів, які на даний час знаходяться у володінні:

-Комунального некомерційного підприємства « ІНФОРМАЦІЯ_1 » (адреса місцезнаходження: АДРЕСА_1 ) - оригіналу Карт виїзду швидкої медичної допомоги від 24.08.2023 на ім`я ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_6 , з можливістю вилучення завіреної належним чином копії вказаного медичного документа,

-Комунального некомерційного підприємства « ІНФОРМАЦІЯ_2 » Яремчанської міської ради (адреса місцезнаходження: АДРЕСА_2 ) - оригіналу Догоспітального клінічного протоколу від 24.08.2023 із всіма описами та рентген знімками на ім`я ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_6 , а також можливість вилучити оригінали вказаних медичних документів (здійснити їх виїмку),

-Комунального некомерційного підприємства « ІНФОРМАЦІЯ_3 » (адреса місцезнаходження: АДРЕСА_3 ) - оригіналу медичної карти амбулаторного хворого від 24.08.2023 із всіма описами та рентген знімками на ім`я ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_6 , а також можливість вилучити оригіналів вказаних медичних документів (здійснити їх виїмку).

Строк дії ухвали встановити протягом одного місяця з дня її постановлення.

У разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до речей і документів слідчий суддя, суд за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів на підставі ухвали, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку згідно з положенням Кримінального процесуального кодексу України з метою відшукання та вилучення вказаних речей та документів.

Ухвала оскарженню не підлягає.

Слідчий суддя: ОСОБА_1