Провадження № 1-кс/727/2974/23
У Х В А Л А

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

26 вересня 2023 року м.Чернівці

Шевченківський районний суд м. Чернівці в складі:

слідчого судді - ОСОБА_1

при секретарі - ОСОБА_2

розглянувши в судовому засіданні в залі суду м. Чернівці клопотання слідчого відділу розслідування злочинів у сфері транспорту слідчого управління ГУНП в Чернівецькій області ОСОБА_3 про тимчасовий доступ до документів (матеріали кримінального провадження № № 0000587 від 19.08.2023 року за ознаками вчинення кримінального правопорушення, передбаченого ч. 3 ст. 286-1 КК України), -

В С Т А Н О В И В:

Слідчий звернулась до слідчого судді з клопотанням про тимчасовий доступ до документів, які містять охоронювану законом таємницю. Дане клопотання погоджене із прокурором Чернівецької спеціалізованої прокуратури у сфері оборони Західного регіону ОСОБА_4 .

Вказує, що Досудовим розслідуванням встановлено, що 19.08.2023, приблизно о 01.00 год водій ОСОБА_5 (військовослужбовець ЗСУ, в/ч НОМЕР_1 ), перебуваючи в стані алкогольного сп`яніння, керуючи автомобілем марки «BMW 520D», номерний знак НОМЕР_2 , рухаючись по автодорозі Н-03 сполученням «Житомир - Чернівці», в межах населеного пункту с. Недобоївці, Дністровського району, Чернівецької області, зі сторони м. Хотин в напрямку м. Чернівці, виконуючи маневр обгону попутного авто, допустив зіткнення із зустрічним а/м «BMW 530D», номерний знак НОМЕР_3 , під керуванням ОСОБА_6 .

Внаслідок дорожньо-транспортної пригоди, пасажири автомобіля марки «BMW 530D», ОСОБА_7 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , з діагнозом: перелом правої руки в передпліччі, і ОСОБА_8 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , із діагнозом: ЗЧМТ, перелом кісток лицевого черепа, були госпіталізовані в КНП « ІНФОРМАЦІЯ_3 ».

19.08.2023 близько 23.00 год., в реанімаційному відділенні КНП « ІНФОРМАЦІЯ_3 », пасажир ОСОБА_8 , помер.

Під час проведення досудового розслідування було встановлено, що відразу після дорожньо-транспортної пригоди, пасажир автомобіля марки «BMW 530D», ОСОБА_7 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , був доставлений до КНП « ІНФОРМАЦІЯ_4 », де після огляду черговим лікарем останньому було виставлено діагноз «перелом правої руки в передпліччі», та перенаправлено до ІНФОРМАЦІЯ_5 .

Згідно відповіді ОКНП « ІНФОРМАЦІЯ_6 » від 20.09.2023 на запит, встановлено, що ОСОБА_7 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , перебуває на стаціонарному лікуванні у ортопедо-травматологічному підрозділі ОКНП « ІНФОРМАЦІЯ_6 » з 19.08.2023 по теперішній час з діагнозом: відкритий скалковий подвійний перелом діафіза правої плечової кістки зі значним зміщенням; відкритий переломо-вивих правого ліктьового відростка правої ліктьової кістки.

На даний час у кримінальному провадженні існує необхідність провести судово-медичну експертизу з метою встановлення ступеня тяжкості та характеру завданих потерпілому ОСОБА_7 тілесних ушкоджень, для проведення якої експертам необхідно представити медичну документацію потерпілого.

Таким чином, під час досудового розслідування кримінального правопорушення передбаченого ч. 3 ст. 286-1 КК України, виникла необхідність в отриманні тимчасового доступу до документів, які перебувають у володінні Обласного комунального некомерційного підприємства « ІНФОРМАЦІЯ_6 », а саме до медичної карти стаціонарного хворого ОСОБА_7 , ІНФОРМАЦІЯ_1 та іншої медичної документації (рентгенологічних знімків, КТ/МРТ та ін.)

Просить надати дозвіл на тимчасовий доступ до вищевказаних документів, з можливістю їх вилучення.

Також слідчий просить розглянути подане клопотання про надання тимчасового доступу до документів без його участі та без виклику представників особи, у володінні якої вони знаходяться, оскільки існує реальна загроза зміни або знищення документів.

Враховуючи підстави і мотиви клопотання, слідчий суддя вважає за необхідне розглядати клопотання про надання тимчасового доступу до документів в порядку частини ч. 2 ст. 163 КПК України без виклику представників особи, у володінні якої знаходяться такі документи, оскільки є достатні підстави вважати, що існує реальна загроза зміни або знищення документів, тимчасовий доступ до яких має намір отримати орган досудового розслідування.

Дослідивши матеріали кримінального провадження, приходжу до наступних висновків.

Встановлено, що вищевказані документи мають суттєве значення для встановлення об`єктивних обставин у кримінальному провадженні. Вони перебувають у володінні Обласного комунального некомерційного підприємства « ІНФОРМАЦІЯ_6 » (місцезнаходження: АДРЕСА_1 ). Без доступу до цих документів та їх подальшого вилучення неможливо прийняти швидке, повне та неупереджене рішення у кримінальному провадженні. Іншими способами довести обставини, які передбачається довести за допомогою цих документів неможливо. Вилучення оригіналів вказаних документів необхідне для проведення судово-медичної експертизи. Тому слід надати дозвіл на тимчасовий доступ до документів, з можливістю їх вилучення.

Відповідно до ч.1 ст. 159 КПК України, тимчасовий доступ до речей і документів полягає у наданні стороні кримінального провадження особою, у володінні якої знаходяться такі речі і документи, можливості ознайомитися з ними, зробити їх копії та вилучити їх (здійснити їх виїмку).

Керуючись ст.ст.159, 163-165, 370-371 КПК України, слідчий суддя, -

У Х В А Л И В:

Клопотання задовольнити.

Надати слідчому відділу розслідування злочинів у сфері транспорту СУ ГУНП в Чернівецькій області ОСОБА_3 тимчасовий доступ до документів (в тому числі електронних), що перебувають у володінні Обласного комунального некомерційного підприємства « ІНФОРМАЦІЯ_6 » (місцезнаходження: АДРЕСА_1 ), з можливістю їх вилучення, а саме до:

- медичної карти стаціонарного хворого ОСОБА_7 , ІНФОРМАЦІЯ_1 .

Строк дії ухвали один місяць з дня її постановлення.

Роз`яснити, що у разі невиконання даної ухвали, слідчий суддя, суд за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів на підставі ухвали, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку згідно з положеннями КПК України з метою відшукання та вилучення зазначених речей і документів.

Ухвала оскарженню не підлягає.

Слідчий суддя: ОСОБА_1