У Х В А Л А

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

19.06.2023 Справа №607/10597/23

Слідчий суддя Тернопільського міськрайонного суду Тернопільської області ОСОБА_1 , за участю секретаря судового засідання ОСОБА_2 , розглянувши у судовому засіданні в залі суду в місті Тернополі клопотання дізнавача сектору дізнання Відділення поліції №1 (м. Тернопіль) Тернопільського РУ поліції ГУНП в Тернопільській області ОСОБА_3 , погоджене прокурором Тернопільської окружної прокуратури ОСОБА_4 , про дозвіл на тимчасовий доступ до речей і документів у кримінальному провадженні № 0000087 від 23.05.2023 року за ознаками кримінальних правопорушень, передбачених ч.1 ст. 358 КК України ,

В С Т А Н О В И В :

14 червня 2023 року до слідчого судді Тернопільського міськрайонного суду Тернопільської області з клопотанням про надання тимчасового доступу до речей та документів у кримінальному провадженні №0000087 від 23.05.2023 року за ознаками кримінальних правопорушень, передбачених ч.1 ст. 358 КК України, звернувся дізнавач сектору дізнання Відділення поліції №1 (м. Тернопіль) Тернопільського РУ поліції ГУНП в Тернопільській області ОСОБА_3 , за погодженням із прокурором Тернопільської окружної прокуратури ОСОБА_4 .

Клопотання обґрунтовано тим, що у провадженні сектору дізнання ВП №1 (м. Тернопіль) Тернопільського РУ поліції ГУНП в Тернопільській області ОСОБА_3 перебувають матеріали кримінального провадження, внесеного 08.02.2023 до Єдиного реєстру досудових розслідувань під №0000087 за ознаками кримінального проступку, передбаченого ч. 1 ст. 358 КК України

22.05.2023 до чергової частини ВП №1 (м. Тернопіль) Тернопільського РУП ГУНП в Тернопільській області надійшов рапорт дізнавача СД ВП №1 (м. Тернопіль) Тернопільського РУП ГУНП в Тернопільській області ОСОБА_3 , про те, що під час досудового розслідування кримінального провадження внесеного до ЄРДР №000079 від 03.05.2023, було виявлено, що невстановлена досудовим розслідуванням особа, у невстановлений досудовим розслідуванням час, виготовила посвідчення водія серії НОМЕР_1 , видане на ім`я ОСОБА_5 , яке містить ознаки підробки.

В ході досудового розслідування, з кримінального провадження №0000079 за ч. 5. ст. 27 ч. 1 ст. 358, ч. 4 ст. 358 КК України постановою прокурора Тернопільської окружної прокуратури ОСОБА_4 , матеріали досудових розслідувань було виділено в окреме кримінальне провадження №0000087 за ознаками ч. 1 ст. 358 КК України.

Під час досудового розслідування кримінального провадження №0000079, допитаний в якості підозрюваного ОСОБА_5 , повідомив, що у січні, точної дати та часу досудовим розслідуванням не встановлено, за грошову винагороду, придбав у невідомої особи посвідчення водія серії НОМЕР_1 видане на його ім`я, яке згідно експертизи технічних досліджень документів не відповідає зразкам аналогічних документів, які перебувають в офіційному обігу на території України. ОСОБА_6 повідомив, що дане посвідчення водія, він отримав у відділенні № НОМЕР_2 « ІНФОРМАЦІЯ_1 », що в АДРЕСА_1 , та долучив до протоколу допиту скріншоти із додатку « ІНФОРМАЦІЯ_2 », згідно якого вбачається, що відправником посилки (№5506) була особа на ім`я ОСОБА_7 , номер телефону НОМЕР_3 .

Таким чином, з метою проведення повного, всебічного та неупередженого досудового розслідування, перевірки отриманих досудовим розслідуванням доказів, здобуття інших доказів, слідчий вказав про необхідність в отриманні тимчасового доступу до речей та документів, які містять охоронювану законом таємницю, а саме доінформації, яка перебуває у володінні ТОВ ІНФОРМАЦІЯ_3 АДРЕСА_2 , щодо поштового відправлення №5506,із можливістю вилучення їх копій, зазначивши, що вказані документи мають суттєве значення для встановлення обставин, що підлягають доказуванню у кримінальному провадженні.

Дізнавач сектору дізнання Відділення поліції №1 (м. Тернопіль) Тернопільського РУ поліції ГУНП в Тернопільській області ОСОБА_3 , в судове засідання не з`явився, однак подав суду заяву про розгляд поданого ним клопотання без його участі, клопотання підтримує та просить задовольнити. За вказаних обставин, слідчий суддя вважає за можливе проводити розгляд клопотання за відсутності дізнавача.

Представник особи, у володінні якої знаходяться документи, володінні ТОВ ІНФОРМАЦІЯ_3 ,явку представника у судове засідання не забезпечив, звернулися до суду з клопотанням про проведення судового розгляду у відсутності їх представника.

Неприбуття за судовим викликом особи, у володінні якої знаходяться документи, без поважних причин або неповідомлення про причини неприбуття не є перешкодою для розі ляду клопотання.(ч.4 ст. 163 КПК України).

Дослідивши додані до клопотання матеріали, слідчий суддя доходить висновку, що заявлене клопотання підлягає задоволенню, з таких підстав.

Слідчим суддею встановлено, що Сектором дізнання Відділення поліції №1 (м. Тернопіль) Тернопільського РУ поліції ГУНП в Тернопільській області проводиться досудове розслідування у кримінальному провадженні №0000004 від 16.01.2023 року за ознаками кримінальних правопорушень, передбачених ч.1 ст. 358 КК України.

У клопотанні слідчий зазначив, що інформація щодо поштового відправлення №5506, яка перебуває у володінні ТОВ ІНФОРМАЦІЯ_3 , АДРЕСА_2 , та до якої просить надати тимчасовий доступ, мають суттєве значення для встановлення обставин, що підлягають доказуванню у кримінальному провадженні та необхідна для перевірки, отриманих досудовим розслідуванням, доказів.

Відповідно до п.п. 1, 2 ч. 5, ч.6 ст. 163 КПК України, слідчий суддя, суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, якщо сторона кримінального провадження у своєму клопотанні доведе наявність достатніх підстав вважати, що ці речі або документи: перебувають або можуть перебувати у володінні відповідної фізичної або юридичної особи; самі по собі або в сукупності з іншими речами і документами кримінального провадження, у зв`язку з яким подається клопотання мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні. Слідчий суддя, суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю, якщо сторона кримінального провадження, крім обставин, передбачених частиною п`ятою цієї статті, доведе можливість використання як доказів відомостей, що містяться в цих речах і документах, та неможливість іншими способами довести обставини, які передбачається довести за допомогою цих речей і документів.

З врахуванням того, що інформація щодо поштового відправлення №5506, яка перебуває у володінні ТОВ ІНФОРМАЦІЯ_3 АДРЕСА_2 , сама по собі або в сукупності з іншими речами і документами кримінального провадження мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні, приймаючи до уваги неможливість отримати відомості в інший спосіб, слідчий суддя вважає, що клопотання підлягає до задоволення та слід надати дозвіл на тимчасовий доступ до вказаних документів із можливістю виготовлення належним чином завірених копій.

При цьому, слідчий суддя не вбачає підстав для надання дозволу на тимчасовий доступ до вказаної інформації дізнавачу СД ВП №1 (м. Тернопіль) Тернопільського РУП ГУНП в Тернопільській області ОСОБА_8 , з огляду на відсутність у слідчого судді відомостей про його включення до складу групи дізнавачів в даному кримінальному провадженні.

Також, слідчий суддя не вбачає підстав для надання дозволу на тимчасовий доступ до вказаної інформації оперативному працівнику, при цьому, слід зазначити, що відповідно до ч. 1 ст. 41 КПК України оперативні підрозділи здійснюють слідчі (розшукові) дії та негласні слідчі (розшукові) дії в кримінальному провадженні за письмовим дорученням слідчого або прокурора.

На підставі викладеного, керуючись ст.ст. 159, 163, 164, 309 КПК України, -

ПОСТАНОВИВ:

Клопотання дізнавача сектору дізнання Відділення поліції №1 (м. Тернопіль) Тернопільського РУ поліції ГУНП в Тернопільській області ОСОБА_3 , погоджене прокурором Тернопільської окружної прокуратури ОСОБА_4 , про дозвіл на тимчасовий доступ до речей і документів у кримінальному провадженні № 0000087 від 23.05.2023 року за ознаками кримінальних правопорушень, передбачених ч.1 ст. 358 КК України задовольнити.

Надати дозвіл дізнавачу СД ВП №1(м. Тернопіль) Тернопільського РУП ГУНП в Тернопільській області лейтенанту поліції ОСОБА_3 на тимчасовий доступ до яка перебуває у володінні ТОВ ІНФОРМАЦІЯ_3 , АДРЕСА_2 , а саме:

-інформації щодо одержувача грошових коштів у розмірі 10 500 гривень за наложеним платежем, відправлення №5506, а саме прізвище, ім`я, по батькові, число, місяць та рік народження;

-інформації щодо підтвердження факту отримання грошових коштів у розмірі 10 500 гривень за відправлення №5506 та щодо способу отримання(видачі) грошових коштів одержувачу (переказ на банківську картку/видача готівкових коштів) із зазначенням дати, часу та місця отримання;

-повного номеру карткового рахунку одержувача грошових коштів за відправленням №5506;

-відомостей про документ отримувача грошового переказу у розмірі 10 500 гривень, а також копії паспорта(чи іншого документу, що встановлює особу) отримувача грошових переказів;

-належним чином завіреної копії чеку про отримання грошового переказу у розмірі 10 500 гривень відправлення №5506, інші документи, що підтверджують отримання і відправлення грошових коштів.

Надати можливість вилучити вищевказану інформацію, скопіювавши на електронний та (або) паперовий носій.

Строк дії ухвали встановити протягом двох місяців з дня її постановлення.

У разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до речей і документів слідчий суддя, суд за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів на підставі ухвали, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку згідно з положеннями Кримінального процесуального кодексу України з метою відшукання та вилучення зазначених речей і документів.

Ухвала оскарженню не підлягає.

Слідчий суддя Тернопільського міськрайонного суду Тернопільської області ОСОБА_1