Справа № 362/4143/23
Провадження № 1-кс/362/693/23
У Х В А Л А

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

12 липня 2023 року Васильківський міськрайонний суд Київської області у складі:

слідчого судді ОСОБА_1 ,

за участю секретаря ОСОБА_2 ,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Василькові Київської області клопотання дізнавача СД ВП № 1 Обухівського РУП ГУНП України в Київській області ОСОБА_3 , погоджене з прокурором Васильківського відділу Обухівської окружної прокуратури ОСОБА_4 , про тимчасовий доступ до речей та документів, у кримінальному провадженні № 0000240 від 21.05.2022 року, за ознаками вчинення кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 358 КК України,

в с т а н о в и в:

Дізнавач, за погодженням з прокурором, звернувся до слідчого судді з клопотанням, в якому просив: надати дозвіл групі дізнавачів сектору дізнання відділу поліції № 1 Обухівського районного управління поліції ГУНП в Київській області, а саме: капітану поліції ОСОБА_3 , старшому лейтенанту поліції ОСОБА_5 , капітану поліції ОСОБА_6 на тимчасовий доступ до інформації, яка знаходиться в операторів мобільного зв`язку, а саме:

- оператора мобільного зв`язку « ІНФОРМАЦІЯ_1 », що належать ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », за адресою: АДРЕСА_1 , надати інформацію по абонентсьому номеру: НОМЕР_1 за період часу з 00 год. 00 хв. 10.03.2023 по 23 год. 59 хв. 28.06.2023;

- оператора мобільного зв`язку « ІНФОРМАЦІЯ_2 », що належить ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_2 », розташованого за адресою: АДРЕСА_2 , надати інформацію по абонентському номеру: НОМЕР_2 за період часу з 00 год. 00 хв. 10.03.2023 по 23 год. 59 хв. 28.06.2023.

Інформацію надати у письмовому та електронному вигляді в форматі txt файлах розділеними між колонками табуляцією, в наступній послідовності: тип з`єднання, дата, час дзвінка, тривалість дзвінка, нульові дзвінки, перевірка рахунку, абонент А, ІМЕІ абонента А, (адреса абонента А), абонент Б, ІМЕІ абонента Б, (адреса абонента Б), LAC, CID, адреса базової станції.

В обґрунтування клопотання посилався на те, що тимчасовий доступ до інформації мобільного оператора « ІНФОРМАЦІЯ_1 », що належить ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », а саме по абонентському номеру НОМЕР_1 та інформації мобільного оператора « ІНФОРМАЦІЯ_2 », а саме по абонентському номеру: НОМЕР_2 , що належить ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » має істотне значення для цього кримінального провадження, оскільки дасть можливість встановити «імеі» мобільного телефону, яким користувався чоловік на ім`я ОСОБА_7 , а в подальшому і місцезнаходження останнього в момент вчинення вищевказаного кримінального проступку та місцезнаходження останнього на даний час.

Отримання тимчасового доступу до інформації, яка знаходиться у операторів мобільного зв`язку « ІНФОРМАЦІЯ_2 », а саме по абонентському номеру: НОМЕР_2 , яким користувався ОСОБА_8 дасть можливість отримати інформацію щодо осіб, з котрими останній спілкувався на час вчинення даного кримінального проступку, тобто підтвердити чи спростувати його покази та таким чином отримати докази, які самостійно або в сукупності з іншими доказами можуть мати суттєве значення для з`ясування обставин кримінального проступку.

З метою запобігання витоку інформації та можливого повідомлення користувачів зазначених абонентських номерів, на підставі ч. 2 ст. 163 КПК України, просиврозглянути дане клопотання без виклику осіб, у володінні яких знаходяться зазначені вище документи та інформація.

В судове засідання дізнавач не з`явився, надав заяву про розгляд клопотання у його відсутності.

Представники ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » в судове засідання також не з`явилися, про час і місце розгляду клопотання повідомлялися у встановленому законом порядку.

Дослідивши клопотання та долучені до нього матеріали, слідчий суддя приходить до висновку, що воно підлягає задоволенню з огляду на таке.

Відповідно до ч. 1 ст. 159 КПК України Тимчасовий доступ до речей і документів полягає у наданні стороні кримінального провадження особою, у володінні якої знаходяться такі речі і документи, можливості ознайомитися з ними, зробити їх копії та вилучити їх (здійснити їх виїмку).

Тимчасовий доступ до електронних інформаційних систем, комп`ютерних систем або їх частин, мобільних терміналів систем зв`язку здійснюється шляхом зняття копії інформації, що міститься в таких електронних інформаційних системах, комп`ютерних системах або їх частинах, мобільних терміналах систем зв`язку, без їх вилучення.

Згідно ч. ч. 5, 6 ст. 163 КПК України Слідчий суддя, суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, якщо сторона кримінального провадження у своєму клопотанні доведе наявність достатніх підстав вважати, що ці речі або документи:

1) перебувають або можуть перебувати у володінні відповідної фізичної або юридичної особи;

2) самі по собі або в сукупності з іншими речами і документами кримінального провадження, у зв`язку з яким подається клопотання, мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні;

3) не становлять собою або не включають речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю.

Слідчий суддя, суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю, якщо сторона кримінального провадження, крім обставин, передбачених частиною п`ятою цієї статті, доведе можливість використання як доказів відомостей, що містяться в цих речах і документах, та неможливість іншими способами довести обставини, які передбачається довести за допомогою цих речей і документів.

Доступ особи до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю, здійснюється в порядку, визначеному законом. Доступ до речей і документів, що містять відомості, які становлять державну таємницю, не може надаватися особі, що не має до неї допуску відповідно до вимог закону.

Слідчим суддею встановлено, що у провадженні дізнавача ВП № 1 Обухівського РУП ГУНП в Київській області капітана поліції ОСОБА_3 , перебувають матеріали кримінального провадження № 0000240 від 12.05.2023.

03.04.2023 року близько 12 год. 00 хв. перебуваючи за адресою: АДРЕСА_3 у ОСОБА_8 виник умисел на підроблення посвідчення водія на право керування транспортним засобом категорії «В1, В», шляхом внесення до нього його зображення та анкетних даних, з метою пред`явлення такого посвідчення при керуванні транспортним засобом. З цією метою ОСОБА_8 відшукав невстановлену в ході проведення дізнання особу, яка за грошову винагороду пообіцяла виготовити завідомо підроблене посвідчення водія на його ім`я. Реалізовуючи свій злочинний умисел, спрямований підроблення посвідчення водія, ОСОБА_8 з метою досягнення обумовленої домовленості, діючи умисно, усвідомлюючи, що він не проходив установленого законом порядку отримання посвідчення водія та з метою незаконного отримання права керувати транспортними засобами, виконуючи роль пособника, через месенджер «Телеграм» надав невстановленій в ході дізнання особі свої персональні дані та власне фотозображення в електронній формі. Після цього, 11.04.2023 в обідній час (точного часу в ході проведення дізнання встановити не можливо) ОСОБА_8 перебуваючи на у відділенні служби доставки « ІНФОРМАЦІЯ_3 », розташованої за адресою: АДРЕСА_4 , отримав від невстановленої дізнанням особи, підроблений офіційний документ, який не відповідає аналогічним бланкам документів, що знаходяться в офіційному обігу на території України та який виготовлений не установою, яка має право видавати такі документи, і яке надає права, а саме посвідчення водія категорії «В1, В» серії НОМЕР_3 від 14.05.2012 року на власне ім`я, нібито видане ІНФОРМАЦІЯ_4 .

12.05.2023 відомості про вчинене кримінальне правопорушення внесено до Єдиного реєстру досудових розслідувань за № 0000240, за попередньою правовою кваліфікацією ч. 1 ст. 358 КК України.

В ході проведення досудового розслідування було встановлено що особа чоловічої статті, яка підробила посвідчення водія категорії «В1, В» серії НОМЕР_3 від 14.05.2012 року на ім`я ОСОБА_8 користується номером телефону мобільного оператора « ІНФОРМАЦІЯ_1 », н.а. НОМЕР_1 .

Враховуючи вищевикладене, виникла необхідність у отримання тимчасового доступу до інформації, яка знаходиться у операторів мобільного зв`язку « ІНФОРМАЦІЯ_1 », а саме інформації по абонентському номеру НОМЕР_1 та НОМЕР_2 , яка знаходиться у оператора мобільного зв`язку « ІНФОРМАЦІЯ_2 », яким користувався та користується ОСОБА_8 .

Тимчасовий доступ до інформації мобільного оператора « ІНФОРМАЦІЯ_1 », що належить ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », а саме по абонентському номеру НОМЕР_1 та інформації мобільного оператора « ІНФОРМАЦІЯ_2 », а саме по абонентському номеру: НОМЕР_2 , що належить ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » має істотне значення для цього кримінального провадження, оскільки дасть можливість встановити «імеі» мобільного телефону, яким користувався чоловік на ім`я ОСОБА_7 , а в подальшому і місцезнаходження останнього в момент вчинення вищевказаного кримінального проступку та місцезнаходження останнього на даний час.

Отримання тимчасового доступу до інформації, яка знаходиться у операторів мобільного зв`язку « ІНФОРМАЦІЯ_2 », а саме по абонентському номеру: НОМЕР_2 , яким користувався ОСОБА_8 дасть можливість отримати інформацію щодо осіб, з котрими останній спілкувався на час вчинення даного кримінального проступку, тобто підтвердити чи спростувати його покази та таким чином отримати докази, які самостійно або в сукупності з іншими доказами можуть мати суттєве значення для з`ясування обставин кримінального проступку.

На підставі наведеного та керуючись статтями 3, 9, 22, 26, 159-166 КПК України, слідчий суддя,

п о с т а н о в и в:

Клопотання задовольнити.

Надати дозвіл групі дізнавачів сектору дізнання відділу поліції № 1 Обухівського районного управління поліції ГУНП в Київській області, а саме: капітану поліції ОСОБА_3 , старшому лейтенанту поліції ОСОБА_5 , капітану поліції ОСОБА_6 на тимчасовий доступ до інформації, яка знаходиться в операторів мобільного зв`язку, а саме:

- оператора мобільного зв`язку « ІНФОРМАЦІЯ_1 », що належать ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », за адресою: АДРЕСА_1 , надати інформацію по абонентсьому номеру: НОМЕР_1 за період часу з 00 год. 00 хв. 10.03.2023 по 23 год. 59 хв. 28.06.2023;

- оператора мобільного зв`язку « ІНФОРМАЦІЯ_2 », що належить ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_2 », розташованого за адресою: АДРЕСА_2 , надати інформацію по абонентському номеру: НОМЕР_2 за період часу з 00 год. 00 хв. 10.03.2023 по 23 год. 59 хв. 28.06.2023.

Інформацію прошу надати у письмовому та електронному вигляді в форматі txt файлах розділеними між колонками табуляцією, в наступній послідовності: тип з`єднання, дата, час дзвінка, тривалість дзвінка, нульові дзвінки, перевірка рахунку, абонент А, ІМЕІ абонента А, (адреса абонента А), абонент Б, ІМЕІ абонента Б, (адреса абонента Б), LAC, CID, адреса базової станції.

Інформацію надати у письмовому та електронному вигляді в форматі txt файлах розділеними між колонками табуляцією, в наступній послідовності: тип з`єднання, дата, час дзвінка, тривалість дзвінка, нульові дзвінки, перевірка рахунку, абонент А, ІМЕІ абонента А, (адреса абонента А), абонент Б, ІМЕІ абонента Б, (адреса абонента Б), LAC, CID, адреса базової станції.

Встановити строк дії ухвали до 12.09.2023 року.

Роз`яснити, що у разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до речей і документів слідчий суддя, суд за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів на підставі ухвали, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку згідно з положеннями цього Кодексу з метою відшукання та вилучення зазначених речей і документів.

Ухвала оскарженню не підлягає.

Слідчий суддя ОСОБА_1