КИЇВСЬКИЙ РАЙОННИЙ СУД м. ПОЛТАВИ
Справа №552/1968/23
Провадження № 1-кс/552/645/23
У Х В А Л А

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

12.04.2023 року слідчий суддя Київського районного суду м. Полтави ОСОБА_1 , за участі секретаря судового засідання ОСОБА_2 , розглянувши клопотання дізнавача сектору дізнання відділу поліції №1 Полтавського районного управління поліції ГУНП в Полтавській області ОСОБА_3 про надання тимчасового доступу до речей та документів,-

В С Т А Н О В И В:

Дізнавач сектору дізнання відділу поліції №1 Полтавського районного управління поліції ГУНП в Полтавській області ОСОБА_3 звернулася до слідчого судді Київського районного суду м.Полтави з клопотанням про надання тимчасового доступу до речей та документів, а саме: до документів, що перебувають у володінні ІНФОРМАЦІЯ_1 .

Клопотання обґрунтовувала тим, що в провадженні відділу поліції №1 Полтавського РУП ГУ НП в Полтавській області перебувають матеріали кримінального провадження, внесеного до Єдиного реєстру досудових розслідувань за № 0000987 від 22.11.2021 року, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 2 ст. 125 КК України.

Із матеріалів кримінального провадження вбачається, що 21 листопада 2021 року близько 20 год.10 хв., ОСОБА_4 , перебуваючи поруч спортивного майданчика на території ІНФОРМАЦІЯ_2 по АДРЕСА_1 , наніс ОСОБА_5 спочатку один удар правою рукою, пальці якої були стиснуті в кулак, в область перенісся, від якого потерпіла впала. Не зупиняючись на досягнутому, ОСОБА_4 наніс ОСОБА_5 один удар ногою у взутті в ділянку обличчя справа та один удар правою рукою, пальці якої були стиснуті в кулак в район обличчя зліва, чим спричинив останній тілесні ушкодження у вигляді: забоїв, синців шкіри обличчя, які кваліфікуються згідно висновку експерта, як ЛЕГКІ тілесні ушкодження. Після чого ОСОБА_4 , продовжуючи свою злочинну діяльність, наніс потерпілій ОСОБА_5 один удар ногою у взутті в ділянку тулуба зліва, чим спричинив останній тілесні ушкодження у вигляді: гематоми м`яких тканин тулуба ліворуч, яке кваліфікується згідно висновку експерта, як ЛЕГКЕ тілесне ушкодження, що спричинило короткочасний розлад здоров`я.

Отримати відомості про реєстрацію місця проживання та інші персональні данні, що містяться в реєстрі територіальної громади/Єдиному державному демографічному реєстрі, а також Ф-1 на гр. ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , не представилося можливим у зв`язку з можливістю отримання вказаної інформації виключно на підставі ухвали слідчого судді.

А тому, з метою повного та всебічного проведення досудового слідства, виникла необхідність отримати тимчасовий доступ до відомостей про реєстрацію місця проживання та інші персональні данні, що містяться в реєстрі територіальної громади/Єдиному державному демографічному реєстрі, а також Ф-1 на гр. ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , які перебувають у володінні ІНФОРМАЦІЯ_1 .

В зв`язку з чим звернулася до суду з даним клопотанням.

Дослідивши матеріали клопотання, приходжу таких висновків.

Згідно ч.1 ст. 160 КПК України сторони кримінального провадження мають право звернутися до слідчого судді під час досудового розслідування чи суду під час судового провадження із клопотанням про тимчасовий доступ до речей і документів, за винятком зазначених у статті 161 цього Кодексу. Слідчий має право звернутися із зазначеним клопотанням за погодженням з прокурором.

Стаття 163 КПК України передбачає, що слідчий суддя постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, якщо сторона кримінального провадження у своєму клопотанні доведе наявність достатніх підстав вважати, що ці речі або документи: 1) перебувають або можуть перебувати у володінні відповідної фізичної або юридичної особи; 2) самі по собі або в сукупності з іншими речами і документами кримінального провадження, у зв`язку з яким подається клопотання, мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні; не становлять собою або не включають речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю. Слідчий суддя, суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю, якщо сторона кримінального провадження, крім обставин, передбачених частиною п`ятою цієї статті, доведе можливість використання як доказів відомостей, що містяться в цих речах і документах, та неможливість іншими способами довести обставини, які передбачається довести за допомогою цих речей і документів.

Беручи до уваги вищевикладене, а також те, що документи, що перебувають у володінні ІНФОРМАЦІЯ_1 можуть бути використані як докази по кримінальному провадженню № 0000987 від 22.11.2021 року, а тому наявні підстави для задоволення клопотання.

Керуючись ст. 159-166 КПК України, слідчий суддя,-

У Х В А Л И В :

Клопотання задовольнити.

Задовольнити клопотання і надати в кримінальному провадженні №0000987 від 22.11.2021 року дозвіл на здійснення тимчасового доступу до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю, зобов`язавши ІНФОРМАЦІЯ_1 (ідентифікаційний код: НОМЕР_1 місцезнаходження юридичної особи: АДРЕСА_2 ) надати тимчасовий доступ до оригіналів документів, а у разі їх відсутності копій документів, що містять охоронювану законом таємницю, та виготовити на паперових та електронних носіях документи, що містять вичерпну структуровану інформацію, про реєстрацію місця проживання та інші персональні данні, що містяться в реєстрі територіальної громади/Єдиному державному демографічному реєстрі, а також Ф-1 на ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_3 .

Виконання ухвали про тимчасовий доступ до речей і документів, що містять охоронювану законом таємницю доручити дізнавачам сектору дізнання Відділу поліції № 1 Полтавського районного управління поліції Головного управління Національної поліції в Полтавській області: ОСОБА_6 ; старшим дізнавачам сектору дізнання: ОСОБА_7 , ОСОБА_8 , ОСОБА_3 , ОСОБА_9 .

Термін дії ухвали два місяці з дня її винесення.

Ухвала оскарженню не підлягає.

Слідчий суддя ОСОБА_1