Справа № 457/962/22
провадження №1-кс/457/316/22
УХВАЛА
про тимчасовий доступ до речей та документів

15 листопада 2022 року м. Трускавець

Слідчий суддя Трускавецького міського суду Львівської області ОСОБА_1 , за участю секретаря ОСОБА_2 ,

розглянув клопотання слідчого СВ ВП №2 Дрогобицького РВП ГУ НП у Львівській області ОСОБА_3 про тимчасовий доступ до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю, яке погоджено начальником Трускавецького відділу Дрогобицької окружної прокуратури ОСОБА_4 у кримінальному провадженні № 0000203 від 25.10.2022 року, яке надійшло до суду 14.11.2022 року.

Перевіривши надані матеріали, включаючи витяг з Єдиного реєстру досудових розслідувань, щодо кримінального провадження, в межах якого було подано дане клопотання, дослідивши докази по даних матеріалах,-

В С Т А Н О В И В:
14.11.2022 року до слідчого судді Трускавецького міського суду Львівської області надійшло клопотання слідчого СВ ВП №2 Дрогобицького РВП ГУ НП у Львівській області ОСОБА_3 про тимчасовий доступ до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю, яке погоджено начальником Трускавецького відділу Дрогобицької окружної прокуратури ОСОБА_4 у кримінальному провадженні № 0000203 від 25.10.2022 року за ознаками вчинення кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 325 КК України.

Дане клопотання мотивоване тим, що слідчим відділенням відділення поліції №2 Дрогобицького РВП ГУНП у Львівській області здійснюється досудове розслідування у кримінальному провадженні внесеному до Єдиного реєстру досудових розслідувань за № 0000203 від 25.10.2022, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч.1 ст.325 КК України.

Досудовим розслідуванням встановлено, що 25.10.2022 у відділення поліції №2 Дрогобицького РВП ГУНП у Львівській області надійшло повідомлення з ІНФОРМАЦІЯ_1 за адресою: АДРЕСА_1 . В результаті чого, троє дітей вказаного закладу госпіталізовані в інфекційне відділення КНП « ІНФОРМАЦІЯ_2 » ДМР.

Згідно із заключним повідомленням щодо результатів санітарно-епідеміологічного розслідування спалаху «ротавірусної інфекції» в дошкільному навчальному закладі № НОМЕР_1 « ІНФОРМАЦІЯ_1 » (ясла-садок) комбінованого типу, що за адресою: АДРЕСА_1 , обставинами, що сприяли виникненню спалаху недотримання режиму вологого прибирання та дезінфекції контактних поверхонь, недотримання дітьми правил особистої гігієни, відсутність контролю зі сторони персоналу закладу за дотриманням дітьми гігієни рук. Ранковий прийом у групі дітей раннього віку проводився вихователями, а не медичним працівником.

Слідча зазначає, що з метою повного, всебічного та об`єктивного розслідування даного кримінального провадження, в органу досудового розслідування виникла необхідність у призначенні та проведенні в КЗ ЛОР « ІНФОРМАЦІЯ_3 » комісійної судово-медичної експертизи, на яку необхідно надати оригінали медичної документації: медичну карту стаціонарного хворого ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_4 ; медичну карту стаціонарного хворого ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_5 ; медичну карту стаціонарного хворого ОСОБА_7 , ІНФОРМАЦІЯ_6 та списки осіб, які були доставлені впродовж 19-23 жовтня 2022 року з отруєннями, у тому числі дітей з дитячого навчального закладу №5 « ІНФОРМАЦІЯ_1 ». Вказана медична документація перебуває в КНП « ІНФОРМАЦІЯ_2 » Дрогобицької міської ради, що за адресою: АДРЕСА_2 та відповідно до положень п.2 ч.1 ст.162 КПК України відноситься до відомостей, які можуть становити лікарську таємницю, проте без отримання доступу до вказаної медичної документації неможливо встановити вищевказані обставини.

Отримання тимчасового доступу до вказаної медичної документації має істотне значення для з`ясування обставин у цьому кримінальному провадженні та дасть доказову інформацію необхідну для розслідування вказаного провадження.

Вилучення вказаної медичної документації також дасть можливість отримати важливі речові докази, постійний доступ до них з метою використання їх під час доказування, проведення слідчих дій та встановлення наявності тяжких наслідків, а також унеможливлення їх зміни, або знищення, в тому числі у зв`язку із збігом термінів зберігання вищезазначених медичних документів чи з інших причин.

Вилучення зазначеної медичної документації можливе шляхом отримання тимчасового доступу до вказаних документів та отримання розпорядження суду на їх вилучення (здійснення виїмки) у КНП « ІНФОРМАЦІЯ_2 » Дрогобицької міської ради, що за адресою: АДРЕСА_2 .

Слідча в судове засідання не з`явилася, однак в клопотанні зазначила, що просить проводити розгляд клопотання у її відсутності, клопотання підтримує в повному обсязі.

Прокурор в судове засідання не з`явився, однак в клопотанні зазначив, що просить проводити розгляд клопотання у його відсутності, клопотання підтримує в повному обсязі.

Відповідно до ч. 3 ст. 244 КПК України, особа, яка подала клопотання, повідомляється про місце та час його розгляду, проте її неприбуття не перешкоджає розгляду клопотання, крім випадків, коли її участь визнана слідчим суддею обов`язковою.

Відповідно до ч. 4 ст. 107 КПК України, фіксування за допомогою технічних засобів кримінального провадження під час розгляду питань слідчим суддею, крім вирішення питання про проведення негласних слідчих (розшукових) дій, та в суді під час судового провадження є обов`язковим. У разі неприбуття в судове засідання всіх осіб, які беруть участь у судовому провадженні, чи в разі, якщо відповідно до положень цього Кодексу судове провадження здійснюється судом за відсутності осіб, фіксування за допомогою технічних засобів кримінального провадження в суді не здійснюється.

Дослідивши клопотання та додані до нього матеріали кримінального провадження, судчий суддя приходить до наступного:

Відповідно до ст. 159 КПК України тимчасовий доступ до речей і документів полягає у наданні стороні кримінального провадження особою, у володінні якої знаходяться такі речі і документи, можливості ознайомитися з ними, зробити їх копії та, у разі прийняття відповідного рішення слідчим суддею, судом, вилучити їх (здійснити їх виїмку).

В ч.1 ст.160 КПК України передбачено, що сторони кримінального провадження мають право звернутися до слідчого судді під час досудового розслідування чи суду під час судового провадження із клопотанням про тимчасовий доступ до речей і документів, за винятком зазначених у ст. 161 цього Кодексу. Слідчий має право звернутися із зазначеним клопотанням за погодженням з прокурором.

Згідно з ч. 5 ст. 163 КПК України слідчий суддя постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, якщо сторона кримінального провадження у своєму клопотанні доведе наявність достатніх підстав вважати, що ці речі або документи: перебувають або можуть перебувати у володінні відповідної фізичної або юридичної особи; самі по собі або в сукупності з іншими речами і документами кримінального провадження, у зв`язку з яким подається клопотання, мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні; не становлять собою або не включають речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю.

Відповідно до ч. 7 ст. 163 КПК України слідчий суддя в ухвалі про надання тимчасового доступу до речей і документів може дати розпорядження про надання можливості вилучення речей і документів, якщо сторона кримінального провадження доведе, що таке вилучення необхідне для досягнення мети отримання доступу до речей і документів.

Як вбачається з матеріалів кримінального провадження, то викладені слідчим в клопотанні доводи підтверджуються доданими до клопотання документами, а саме: витягом з ЄРДР від 26.10.2022 року по кримінальному провадженню №0000203, копією повідомлення начальника ДРУ ІНФОРМАЦІЯ_1 від 24.10.2022 за № 15-22/722 про спалах ротавірусної інфекції в ІНФОРМАЦІЯ_7 в м. Трускавці, копією заключного повідомлення щодо результатів санітарно-епідеміологічного розслідування спалаху ротовірусної інфекнії в дошкільному навчальному закладі № НОМЕР_1 « ІНФОРМАЦІЯ_7 » (ясла- ІНФОРМАЦІЯ_8 за адресою: АДРЕСА_3 .

Клопотання про тимчасовий доступ до речей і документів, відповідає вимогам ст. 160 КПК України і в матеріалах кримінального провадження наявні достатні підстави вважати, що з метою швидкого, повного та неупередженого розслідування кримінального провадження, необхідно витребувати оригінали документів, які перебувають у володінні КНП « ІНФОРМАЦІЯ_2 » Дрогобицької міської ради, що за адресою: АДРЕСА_2 , однак слідчою не доведено наявність підстав, передбачених ч.7 ст.163 КПК України, тому вважаю за доцільне надати доступ до вказаних вище речей і документів з можливістю виготовлення належним чином завірені їх копії, без вилучення оригіналів.

Крім того, слідчою не доведено наявність підстав, передбачених ч.7 ст.163 КПК України, що стосується надання списки осіб, які були доставлені впродовж 19-23 жовтня 2022 року з отруєннями, у тому числі дітей з дитячого навчального закладу № НОМЕР_1 « ІНФОРМАЦІЯ_7 », тому дана вимога не підлягає задоволенню

На підставі вищевикладеного, відповідно до ст.ст. 132, ч.1 ст.159, 160, 163, 164 КПК України, слідчий суддя

У Х В А Л И В:
Клопотання задовольнити частково.

Надати слідчим СВ відділення поліції №2 Дрогобицького РВП ГУНП у Львівській області ОСОБА_3 , ОСОБА_8 , ОСОБА_9 , ОСОБА_10 , дозвіл на тимчасовий доступ до медичної карти стаціонарного хворого ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_4 ; медичної карти стаціонарного хворого ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_5 ; медичної карти стаціонарного хворого ОСОБА_7 , ІНФОРМАЦІЯ_6 , які містять охоронювану законом таємницю та перебувають у володінні юридичної особи комунального некомерційного підприємства « ІНФОРМАЦІЯ_2 » Дрогобицької міської ради, що за адресою: АДРЕСА_4 , з можливістю виготовлення належним чином завірені їх копії, без вилучення оригіналів.

Виконання ухвали слідчого судді Трускавецького міського суду Львівської області покласти на слідчого СВ відділення поліції №2 Дрогобицького РВП ГУ НП у Львівській області капітана поліції ОСОБА_3 .

Строк дії ухвали до 15 січня 2023 року.

Ухвала оскарженню не підлягає. Заперечення проти неї можуть бути подані під час підготовчого провадження в суді.

Слідчий суддя: ОСОБА_1