Справа №345/3708/22
Провадження № 1-кс/345/658/2022
У Х В А Л А
І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

16.11.2022 м. Калуш

Слідчий суддя Калуського міськрайонного суду Івано-Франківської області ОСОБА_1 , за участю секретаря судового засідання ОСОБА_2 , розглянувши клопотання старшої слідчої СВ Калуського РВП ГУНП в Івано-Франківській майора поліції ОСОБА_3 у кримінальному провадженні, внесеному до Єдиного реєстру досудових розслідувань за № 0000018 від 03.09.2021, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 366 КК України,

в с т а н о в и в:

16.11.2022 старша слідча СВ Калуського РВП ГУНП в Івано-Франківській області ОСОБА_3 звернулася до суду з вищевказаним клопотанням, в якому просить надати дозвіл на тимчасовий доступ до речей і документів,саме: до оригіналів документів, що стосуються земельних ділянок з наступними кадастровими номерами: :01:001:0042 архівного примірника державного акту на право власності на земельну ділянку серії ЯД № 821309 від 13.07.2007, який видано ОСОБА_4 на підставі рішення ХХ сесії ІІІ демократичного скликання ІНФОРМАЦІЯ_1 від 15.03.2001 площею 0,200 га для будівництва і обслуговування жилого будинку, господарських будівель і споруд на території АДРЕСА_1 та зареєстровано в Книзі записів реєстрації державних актів на право власності на землю та на право постійного користування землею, договорів оренди землі за № 15, технічної документації із землеустрою щодо встановлення меж земельної ділянки в натурі (на місцевості) ОСОБА_4 для будівництва і обслуговування жилого будинку, господарських будівель і споруд на території АДРЕСА_1 , кадастровий номер :01:001:0227, обліковий номер 2015МФ18ІФКА000493, обсягом 28 сторінок, проект землеустрою щодо відведення земельної ділянки ОСОБА_5 для будівництва і обслуговування жилого будинку, господарських будівель і споруд (присадибна ділянка) на території с. Боднарів, ур. «Господарський двір», кадастровий номер земельної ділянки :01:002:0149, обліковий номер 2012МФ131ФКА000060, обсягом 25 сторінок, технічна документація із землеустрою щодо встановлення меж земельної ділянки в натурі (на місцевості) ОСОБА_6 для ведення особистого селянського господарства на території с. Боднарів Калуського району, кадастровий номер земельної ділянки :01:001:00256, обліковий номер 2017МФ181ФКА000361, обсягом 19 сторінок, технічну документацію, проект землеустрою, державний акт права власності на землю, кадастровий номер земельної ділянки :01:001:0256, проект землеустрою щодо відведення земельної ділянки ОСОБА_4 для ведення особистого селянського господарства на території с. Боднарів Калуського району, кадастровий номер земельної ділянки :01:007:0023, обліковий номер 2013МФ13ІФКА000007, обсягом 26 сторінок, проект землеустрою щодо відведення земельної ділянки у власність ОСОБА_7 для ведення особистого селянського господарства на території с. Боднарів Калуського району, кадастровий номер земельної ділянки :01:001:0200, обліковий номер 2014МФ13ІФКА000008, обсягом 28 сторінок, технічна документація із землеустрою щодо складання документів, що посвідчують право власності на земельні ділянки ОСОБА_8 на території с. Боднарів, Калуського району, кадастровий номер земельної ділянки :01:007:0022, обліковий номер НОМЕР_1 , обсягом 20 сторінок, державного акту на право приватної власності на земельну ділянку серії ЯЖ 161519 від 28.11.2008, який видано ОСОБА_8 на підставі розпорядження ІНФОРМАЦІЯ_2 від 22.08.2008 № 481, площею 0,6576 га для ведення товарного сільськогосподарського виробництва на території с. Боднарів, урочище «Черенина 2» кадастровий номер земельної ділянки :05:001:0013 та зареєстровано в книзі записів реєстрації державних актів на право власності на землю та на право постійного користування землею, договорів оренди землі за № 91 (кадастровий номер :02:004:0007), :05:001:0013, проект землеустрою щодо відведення земельної ділянки ОСОБА_9 на території с. Боднарів Калуського району кадастровий номер земельної ділянки :01:007:0016, обліковий номер НОМЕР_2 , обсягом 33 сторінки.
Вищезазначені оригінали документів знаходяться у володінні ІНФОРМАЦІЯ_3 , структурним підрозділом якого є ІНФОРМАЦІЯ_4 , що розташоване за адресою АДРЕСА_2 .
Клопотання обґрунтовує тим, що ОСОБА_8 , перебуваючи на посаді голови ІНФОРМАЦІЯ_5 , діючи умисно, всупереч інтересам служби, здійснила видачу завідомо неправдивого офіційного документу, а саме: рішення сесії ІНФОРМАЦІЯ_1 від 23.03.2012 про передачу земель у власність.

03.09.2021 до Калуської окружної прокуратури надійшло колективне звернення мешканців с. Боднарів Калуського району про те, що ОСОБА_8 , перебуваючи на посаді голови ІНФОРМАЦІЯ_5 , діючи умисно, всупереч інтересам служби, здійснила видачу завідомо неправдивих офіційних документів, а саме рішень сесій ІНФОРМАЦІЯ_1 про передачу земель у приватну власність, що призвело до незаконного набуття права власності на землі з кадастровими номерами: :01:001:0042, :01:001:0227, :01:002:0149, :01:001:0256, :01:007:0023, :01:001:0200, :01:007:0022, :05:001:0013, :01:007:0016 нею самою та її родичами ОСОБА_4 , ОСОБА_7 , ОСОБА_5 , ОСОБА_10 , ОСОБА_11 .

Цього ж дня Калуською окружною прокуратурою внесено відомості до Єдиного реєстру досудових розслідувань за № 0000018 та передано матеріали для проведення досудового розслідування і доручено проведення досудового розслідування СВ Калуського РВП ГУ НП в Івано-Франківській області.

В ході проведення досудового розслідування, з метою перевірки обставин викладених у колективному зверненні мешканців с. Боднарів Калуського району щодо неправомірних дій колишньої сільської голови ІНФОРМАЦІЯ_1 у вказаному кримінальному провадження скеровувався запит в порядку ст. 93 КПК України до ІНФОРМАЦІЯ_3 про надання інформації чи передавались у приватну власність, видавались Державні акти права власності на земельні ділянки, витяги на право власності на наступні земельні ділянки з кадастровими номерами: :01:001:0042, :01:001:0227, :01:002:0149, :01:001:0256, :01:007:0023, :01:001:0200, :01:007:0022, :05:001:0013, :01:007:0016 та надати копії підтверджуючих документів.
З ІНФОРМАЦІЯ_3 отримано відповідь, що згідно з наданою інформацією ІНФОРМАЦІЯ_6 (структурний підрозділ, що знаходиться в м. Калуші) на земельні ділянки з кадастровими номерами:
- :01:001:0042 в архіві Відділу зберігається архівний примірник державного акту на право власності на земельну ділянку серії ЯД № 821309 від 13.07.2007, який видано ОСОБА_4 на підставі рішення ХХ сесії ІІІ демократичного скликання ІНФОРМАЦІЯ_1 від 15.03.2001 площею 0,200 га для будівництва і обслуговування жилого будинку, господарських будівель і споруд на території АДРЕСА_1 та зареєстровано в Книзі записів реєстрації державних актів на право власності на землю та на право постійного користування землею, договорів оренди землі за № 15, документація із землеустрою в місцевому фонді документації із землеустрою та оцінки земель відсутня;
- :01:001:0227 в місцевому фонді документації із землеустрою та оцінки земель облікується технічна документація із землеустрою щодо встановлення меж земельної ділянки в натурі (на місцевості) ОСОБА_4 для будівництва і обслуговування жилого будинку, господарських будівель і споруд на території АДРЕСА_1 , обліковий номер НОМЕР_3 , обсягом 28 сторінок;
- :01:002:0149 в місцевому фонді документації із землеустрою та оцінки земель облікується проект землеустрою щодо відведення земельної ділянки. ОСОБА_5 для будівництва і обслуговування жилого будинку, господарських будівель і споруд (присадибна ділянка) на території с. Боднарів, ур. «Господарський двір», обліковий номер НОМЕР_4 , обсягом 25 сторінок,
- :01:001:00256 - в місцевому фонді документації із землеустрою та оцінки земель облікується технічна документація із землеустрою щодо встановлення меж земельної ділянки в натурі (на місцевості) ОСОБА_6 для ведення особистого селянського господарства на території с. Боднарів Калуського району, обліковий номер НОМЕР_5 , обсягом 19 сторінок;
- :01:007:0023 - в місцевому фонді документації із землеустрою та оцінки земель облікується проект землеустрою щодо відведення земельної ділянки ОСОБА_4 для ведення особистого селянського господарства на території с. Боднарів Калцуського району, обліковий номер НОМЕР_6 , обсягом 26 сторінок;
- :01:001:0200 - в місцевому фонді документації із землеустрою та оцінки земель облікується проект землеустрою щодо відведення земельної ділянки у власність ОСОБА_7 для ведення особистого селянського господарства на території с. Боднарів Калуського району, обліковий номер НОМЕР_7 , обсягом 28 сторінок;
- :01:007:0022 - в місцевому фонді документації із землеустрою та оцінки земель облікується технічна документація із землеустрою щодо складання документів, що посвідчують право власності на земельні ділянки ОСОБА_8 на території с. Боднарів, Калуського району, обліковий номер НОМЕР_1 , обсягом 20 сторінок;
- :05:001:0013 в архіві Відділу зберігається архівний примірник державного акту на право приватної власності на земельну ділянку серії ЯЖ 161519 від 28.11.2008, який видано ОСОБА_8 на підставі розпорядження ІНФОРМАЦІЯ_2 від 22.08.2008 №481, площею 0,6576 га для ведення товарного сільськогосподарського виробництва на території с. Боднарів, урочище «Черенина 2» та зареєстровано в книзі записів реєстрації державних актів на право власності на землю та на право постійного користування землею, договорів оренди землі за № 91 (кадастровий номер :02:004:0007). Однак, відомості про земельну ділянку були відсутні в НКС, тому 25.10.2019 при реєстрації згаданої земельної ділянки кадастровий номер змінено на :05:001:0013. Документація із землеустрою в місцевому фонді документації із землеустрою та оцінки земель відсутня;
- :01:007:0016 - в місцевому фонді документації із землеустрою та оцінки земель облікується проект землеустрою щодо відведення земельної ділянки гр. ОСОБА_9 на території с. Боднарів Калуського району обліковий номер НОМЕР_2 , обсягом 33 сторінки.
Окрім цього, згідно відповіді з ІНФОРМАЦІЯ_3 зазначено, що видати вказані документи можливо лише тимчасовим доступом до речей і документів на підставі ухвал слідчого судді, суду, тобто в порядку ст.ст. 159, 160 КПК України.
З метою повного та об`єктивного проведення досудового розслідування, призначення в подальшому ряду експертиз, в тому числі судово-технічної експертизи документів та почеркознавчих експертиз, виникла необхідність отримати тимчасовий доступ до ряду оригіналів вищевказаних документів.
Старша слідча ОСОБА_3 у судове засідання не з`явилася, однак, у поданому клопотанні зазначила, що розгляд клопотання просить провести без її участі, а клопотання повністю підтримує.
Перевіривши додані до клопотання матеріали, включаючи витяг з Єдиного реєстру досудових розслідувань щодо кримінального провадження, у рамках якого було подано клопотання, та дослідивши докази по даних матеріалах, вважаю, що клопотання підлягає до задоволення, виходячи із наступних підстав.
Клопотання про тимчасовий доступ до документів відповідає вимогам ст. 160 КПК України.
Відповідно до вимог ст. 159 КПК України тимчасовий доступ до речей і документів полягає у наданні стороні кримінального провадження особою, у володінні якої знаходяться такі речі і документи, можливості ознайомитися з ними, зробити їх копії та, у разі прийняття відповідного рішення слідчим суддею, судом, вилучити їх (здійснити їх виїмку).
Згідно з ч. 5 ст. 163 КПК України слідчий суддя постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, якщо сторона кримінального провадження у своєму клопотанні доведе наявність достатніх підстав вважати, що ці речі або документи: 1) перебувають або можуть перебувати у володінні відповідної фізичної або юридичної особи; 2) самі по собі або в сукупності з іншими речами і документами кримінального провадження, у зв`язку з яким подається клопотання, мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні; 3) не становлять собою або не включають речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю.
Відповідно до ч. 6 ст. 163 КПК України слідчий суддя, суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю, якщо сторона кримінального провадження, крім обставин, передбачених частиною п`ятою цієї статті, доведе можливість використання як доказів відомостей, що містяться в цих речах і документах, та неможливість іншими способами довести обставини, які передбачається довести за допомогою цих речей і документів.
З огляду на викладене, слідчий суддя вважає, що клопотання слідчої є законним, обґрунтованим та таким, що відповідає вимогам ч. 1 ст. 160 КПК України та підлягає задоволенню, оскільки сторона кримінального провадження, що подала клопотання старша слідча СВ Калуського РВП ГУ НП в Івано-Франківській області ОСОБА_3 , довела, що вказані документи перебувають у володінні ІНФОРМАЦІЯ_4 , та можуть мати суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні, вказані відомості можуть бути використані як докази у кримінальному провадженні, а іншим способом отримати зазначену інформацію неможливо, при цьому вилучення оригіналів вказаних документів необхідно для проведення ряду експертиз, зокрема, почеркознавчих експертиз, судово-технічних експертиз, для яких необхідно вищевказані оригінали документів.
На підставі викладеного і керуючись ст. ст. 40, 131, 132, 160, 162, 163, 164, 218 КПК України, слідчий суддя
п о с т а н о в и в:

клопотання старшої слідчої СВ Калуського РВП ГУНП в Івано-Франківській майора поліції ОСОБА_3 - задовольнити.
Надати старшій слідчій СВ Калуського РВП ГУ НП в Івано-Франківській області майору поліції ОСОБА_3 , дозвіл на тимчасовий доступ до документів, із можливістю ознайомитися з ними та вилучити їх оригінали, які знаходяться у володінні ІНФОРМАЦІЯ_3 , структурним підрозділом якого є ІНФОРМАЦІЯ_4 , що розташоване за адресою АДРЕСА_2 , а саме: до оригіналів документів, що стосуються земельних ділянок з наступними кадастровими номерами: :01:001:0042 архівного примірника державного акту на право власності на земельну ділянку серії ЯД № 821309 від 13.07.2007, який видано ОСОБА_4 на підставі рішення ХХ сесії ІІІ демократичного скликання ІНФОРМАЦІЯ_1 від 15.03.2001 площею 0,200 га для будівництва і обслуговування жилого будинку, господарських будівель і споруд на території АДРЕСА_1 та зареєстровано в Книзі записів реєстрації державних актів на право власності на землю та на право постійного користування землею, договорів оренди землі за № 15, технічної документації із землеустрою щодо встановлення меж земельної ділянки в натурі (на місцевості) ОСОБА_4 для будівництва і обслуговування жилого будинку, господарських будівель і споруд на території АДРЕСА_1 , кадастровий номер :01:001:0227, обліковий номер 2015МФ18ІФКА000493, обсягом 28 сторінок, проект землеустрою щодо відведення земельної ділянки ОСОБА_5 для будівництва і обслуговування жилого будинку, господарських будівель і споруд (присадибна ділянка) на території с. Боднарів, ур. «Господарський двір», кадастровий номер земельної ділянки :01:002:0149, обліковий номер 2012МФ131ФКА000060, обсягом 25 сторінок, технічна документація із землеустрою щодо встановлення меж земельної ділянки в натурі (на місцевості) ОСОБА_6 для ведення особистого селянського господарства на території с. Боднарів Калуського району, кадастровий номер земельної ділянки :01:001:00256, обліковий номер 2017МФ181ФКА000361, обсягом 19 сторінок, технічну документацію, проект землеустрою, державний акт права власності на землю, кадастровий номер земельної ділянки :01:001:0256, проект землеустрою щодо відведення земельної ділянки ОСОБА_4 для ведення особистого селянського господарства на території с. Боднарів Калуського району, кадастровий номер земельної ділянки :01:007:0023, обліковий номер 2013МФ13ІФКА000007, обсягом 26 сторінок, проект землеустрою щодо відведення земельної ділянки у власність ОСОБА_7 для ведення особистого селянського господарства на території с. Боднарів Калуського району, кадастровий номер земельної ділянки :01:001:0200, обліковий номер 2014МФ13ІФКА000008, обсягом 28 сторінок, технічна документація із землеустрою щодо складання документів, що посвідчують право власності на земельні ділянки ОСОБА_8 на території с. Боднарів, Калуського району, кадастровий номер земельної ділянки :01:007:0022, обліковий номер НОМЕР_1 , обсягом 20 сторінок, державного акту на право приватної власності на земельну ділянку серії ЯЖ 161519 від 28.11.2008, який видано ОСОБА_8 на підставі розпорядження ІНФОРМАЦІЯ_2 від 22.08.2008 № 481, площею 0,6576 га для ведення товарного сільськогосподарського виробництва на території с. Боднарів, урочище «Черенина 2» кадастровий номер земельної ділянки :05:001:0013 та зареєстровано в книзі записів реєстрації державних актів на право власності на землю та на право постійного користування землею, договорів оренди землі за № 91 (кадастровий номер :02:004:0007), :05:001:0013, проект землеустрою щодо відведення земельної ділянки ОСОБА_9 на території с. Боднарів Калуського району кадастровий номер земельної ділянки :01:007:0016, обліковий номер НОМЕР_2 , обсягом 33 сторінки.
Ухвала підлягає до виконання Калуським РВП ГУ НП в Івано-Франківській області.
Строк дії ухвали 2 (два) місяці з дня її постановлення.
Роз`яснити особам, які повинні надати доступ до речей, що відповідно до ч. 1 ст. 166 КПК України у разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до речей слідчий суддя, суд за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів на підставі ухвали, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку згідно з положеннями КПК України з метою відшукання та вилучення зазначених речей і документів.
Ухвала набирає законної сили з моменту оголошення та оскарженню не підлягає.
Слідчий суддя: