справа № 606/1859/22
Ухвала
31 жовтня 2022 року м. Теребовля

Слідчий суддя Теребовлянського районного суду Тернопільської області ОСОБА_1 при секретарі: ОСОБА_2 , розглянувши у судовому засіданні у місті Теребовля, погоджене прокурором Теребовлянської окружної прокуратури ОСОБА_3 клопотання слідчого СВ відділення №3 (м. Теребовля) Тернопільського РУ поліції ГУНП в Тернопільській області про тимчасовий доступ до речей та документів у кримінальному провадженні, внесеному до ЄРДР за № 0000153 від 17.10.2022 року, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 286 КК України.

Встановив:

У провадженні СВ відділення №3 (м. Теребовля) Тернопільського РУ поліції ГУНП в Тернопільській області перебувають матеріали кримінального провадження, внесеного до Єдиного реєстру досудових розслідувань за № 0000153 від 17.10.2022 року, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 286 КК України.

Розглянувши матеріали клопотання, приходжу до висновку, що клопотання необхідно задовольнити, виходячи з наступного.

Досудовим розслідуванням встановлено, 17 жовтня 2022р. близько 12.00 годин водій автомобіля "МАЗ" р.н. НОМЕР_1 ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , жит. АДРЕСА_1 , рухаючись автодорогою М19 357 км. в межах села Плебанівка Теребовлянської ТГ в напрямку м. Теребовля не дотримався безпечної швидкості та дистанції де допустив зіткнення із попутним транспортним засобом "Білорус" р.н. НОМЕР_2 із причепом р.н. НОМЕР_3 під керуванням ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , жит. АДРЕСА_2 . В наслідок ДТП водій ОСОБА_5 отримав травми у вигляді закритий уламковий перелом правої вертлюгової западини та ломної кістки із зміщенням уламків Водій ОСОБА_4 отримав тілесні ушкодження у вигляді зчмт, струз головного мозгу, забій лівого стегна.

17.10.2022 року ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_2 після дорожньо-транспортної проходив лікування в КНП « ІНФОРМАЦІЯ_3 » Теребовлянської міської ради, що по АДРЕСА_3 та в подальшому був скерований на лікування в КНП ІНФОРМАЦІЯ_4
Виходячи з того, що для досягнення повноти, всебічності та неупередженості розслідування вищезазначеного факту, зокрема для отримання відомостей, котрі є необхідними для встановлення складу кримінального правопорушення в діянні водія у даному провадженні, є потреба в отриманні медичних документів з приводу отриманих травм ОСОБА_5 лікування в медичному закладі з метою призначення судово медичної експертизи.

Дана інформація міститься в медичних документах ОСОБА_5 , які знаходиться в КНП « ІНФОРМАЦІЯ_3 » Теребовлянської міської ради, що по АДРЕСА_3 та КНП ІНФОРМАЦІЯ_4 що в АДРЕСА_4 .

Беручи до уваги вищевикладене та враховуючи, що у матеріалах кримінального провадження вбачається наявність достатніх підстав вважати, що медичні документи ОСОБА_5 , мають суттєве значення для встановлення обставин, що підлягають доказуванню у кримінальному провадженні, необхідно отримати тимчасовий доступ до медичних документів ОСОБА_5 , що зберігається в КНП « ІНФОРМАЦІЯ_3 » Теребовлянської міської ради, що по АДРЕСА_3 .

Враховуючи викладене вище, а також неможливість отримати відомості в інший спосіб, керуючись ст.ст.160, 164 КПК України, слідчий суддя,-

Ухвалив:

Kлопотання слідчого СВ відділення №3 (м. Теребовля) Тернопільського РУ поліції ГУНП в Тернопільській області ОСОБА_6 про тимчасовий доступ до речей та документів задовольнити.

Надати старшому слідчому слідчого відділення відділення поліції №3 (м. Теребовля) ОСОБА_6 , слідчому СВ ВП№3 (м. Теребовля) Тернопільського РУ поліції ГУНП в Тернопільській області старшому лейтенанту поліції ОСОБА_7 , старшому слідчому СВ ВП№3 (м. Теребовля) Тернопільського РУ поліції ГУНП в Тернопільській області капітану поліції ОСОБА_8 , слідчому СВ ВП№3 (м. Теребовля) Тернопільського РУ поліції ГУНП в Тернопільській області лейтенанту поліції ОСОБА_9 дозвіл на тимчасовий доступ до оригіналів медичних документів медичних карток, в яких наявні результати обстеження та лікування (у т.ч. рентген-знімки) ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , що перебувають у володінні КНП ТМР « ІНФОРМАЦІЯ_5 » (адреса: АДРЕСА_3 ), з можливістю їх вилучення.

Надати старшому слідчому слідчого відділення відділення поліції №3 (м. Теребовля) ОСОБА_6 , слідчому СВ ВП№3 (м. Теребовля) Тернопільського РУ поліції ГУНП в Тернопільській області старшому лейтенанту поліції ОСОБА_7 , старшому слідчому СВ ВП№3 (м. Теребовля) Тернопільського РУ поліції ГУНП в Тернопільській області капітану поліції ОСОБА_8 , слідчому СВ ВП№3 (м. Теребовля) Тернопільського РУ поліції ГУНП в Тернопільській області лейтенанту поліції ОСОБА_9 тимчасовий доступ до оригіналів медичних документів медичних карток, в яких наявні результати обстеження та лікування (у т.ч. рентген-знімки) ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , що перебувають у володінні ІНФОРМАЦІЯ_6 (адреса: АДРЕСА_5 ), з можливістю їх вилучення.

Строк дії ухвали 2 місяці з дня її винесення.

Невиконання ухвали тягне за собою наслідки, передбачені ст. 166 КПК України.

Слідчий суддя :