Справа №463/7157/22
Провадження №1-кс/463/5481/22
У Х В А Л А
про тимчасовий доступ до речей і документів

04 жовтня 2022 року слідчий суддя Личаківського районного суду м. Львова ОСОБА_1 , з участю секретаря судових засідань ОСОБА_2 , розглянувши клопотання слідчої СВ Львівського РУП №1 ГУНП у Львівській області ОСОБА_3 , погоджене прокурором Галицької окружної прокуратури міста Львова Львівської області ОСОБА_4 , про надання тимчасового доступу до речей та документів у кримінальному провадженні за №0001396 від 7 вересня 2022 року, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 267 КК України, -

в с т а н о в и в:

слідча звернулася до слідчого судді з клопотанням про надання (забезпечення) тимчасового доступу та надання розпорядження про надання їй або іншим слідчим, включеним у групу слідчих у вказаному кримінальному провадженні, дозволу на тимчасовий доступ до оригіналів або належним чином затверджених копій документів з можливістю їх вилучення (виїмки), які перебувають у володінні КНП ЛОР « ІНФОРМАЦІЯ_1 », що в АДРЕСА_1 , а саме всієї медичної документації потерпілих ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , ОСОБА_7 , ІНФОРМАЦІЯ_4 .

Подане клопотання мотивує тим, що досудовим розслідуванням кримінального провадження встановлено, що 20 серпня 2022 року на відпочинковому комплексі « ІНФОРМАЦІЯ_5 », що за адресою АДРЕСА_2 , відбувалось розважальне шоу, під час якого невідома речовина в пляшці з під Кока- Коли потрапила в руки дітей, після чого вибухнула, відтак сталось порушення правил зберігання/використання поводження з вибуховими речовинами. В результаті даної події малолітні особи, а саме ОСОБА_5 , ОСОБА_6 та ОСОБА_8 отримали опіки та були госпіталізовані у лікарню. Відомості про дане кримінальне правопорушення відповідно до вимог ст. 214 КПК України 7 вересня 2022 року внесено слідчим СВ ЛРУТІ №1 ГУНП у Львівській області до Єдиного реєстру досудових розслідувань за №0001396 та розпочато досудове розслідування. Слідча вказує, що під час проведення досудового розслідування виникла необхідність в проведенні судово-медичних експертиз, проведення яких можливе при наданні на вивчення всієї медичної документації потерпілих, які 20 серпня 2022 року були госпіталізовані у КНП ЛОР « ІНФОРМАЦІЯ_1 », що в АДРЕСА_1 . Зазначає, що отримання тимчасового доступу до вказаних документів має істотне значення для з`ясування обставин у цьому кримінальному провадженні і полягає у можливості дослідити інформацію, що міститься у даних документах та дасть доказову інформацію необхідну для розслідування вказаного провадження, а вилучення всіх оригіналів такої документації також надасть можливість отримати важливі речові докази, постійний доступ до них з метою використання їх під час доказування, проведення комплексної судово-медичної експертизи. Беручи до уваги вищевикладене та враховуючи те, що в матеріалах кримінального провадження вбачається наявність достатніх підстав вважати, що документація, яка знаходиться у володінні КНП ЛОР « ІНФОРМАЦІЯ_1 », сама по собі та в сукупності з іншими матеріалами кримінального провадження, має суттєве значення для встановлення важливих обставин у вказаному кримінальному провадженні, подане клопотання просить задовольнити.

Зважаючи на вимоги ч. 2 ст. 163 КПК України вважаю можливим розглядати клопотання без виклику осіб, у володінні яких можуть знаходитись речі та документи, тимчасовий дозвіл на доступ до яких просить слідча.

В судове засідання слідча ОСОБА_3 не з`явилась, в клопотанні просила розглянути таке без участі слідчого та прокурора, які подане клопотання підтримують в повному обсязі.

Дослідивши матеріали клопотання та докази, додані до такого, приходжу до наступного висновку.

Відповідно до п. 2 ч. 1 ст. 162 КПК України відомості, які можуть становити лікарську таємницю належать до охоронюваної законом таємниці, яка міститься в речах і документах.

Згідно з ч. 5 - 7 ст. 163 КПК України слідчий суддя, суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, якщо сторона кримінального провадження у своєму клопотанні доведе наявність достатніх підстав вважати, що ці речі або документи: 1) перебувають або можуть перебувати у володінні відповідної фізичної або юридичної особи; 2) самі по собі або в сукупності з іншими речами і документами кримінального провадження, у зв`язку з яким подається клопотання, мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні; 3) не становлять собою або не включають речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю. Слідчий суддя, суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю, якщо сторона кримінального провадження, крім обставин, передбачених частиною п`ятою цієї статті, доведе можливість використання як доказів відомостей, що містяться в цих речах і документах, та неможливість іншими способами довести обставини, які передбачається довести за допомогою цих речей і документів. Слідчий суддя, суд в ухвалі про надання тимчасового доступу до речей і документів може дати розпорядження про надання можливості вилучення речей і документів, якщо сторона кримінального провадження доведе наявність достатніх підстав вважати, що без такого вилучення існує реальна загроза зміни або знищення речей чи документів, або таке вилучення необхідне для досягнення мети отримання доступу до речей і документів.

З витягу з матеріалів клопотання вбачається, що Львівський РУП №1 ГУНП у Львівській області здійснює досудове розслідування кримінального провадження №0001396 від 7 вересня 2022 року, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 267 КК України за фактом порушення правил зберігання та поводження з вибуховими речовинами, в результаті чого малолітні ОСОБА_5 , ОСОБА_6 та ОСОБА_8 отримали опіки та були госпіталізовані у лікарню.

При цьому з долучених до матеріалів клопотання протоколу допиту законних представників неповнолітніх потерпілого ОСОБА_9 від 14 вересня 2022 року вбачається, що дітей було госпіталізовано до ІНФОРМАЦІЯ_6 , що за адресою АДРЕСА_1 .

Зважаючи на те, що органом досудового розслідування здійснюється розслідування кримінального провадження за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 267 КК України, внаслідок якого малолітніми потерпілими було отримано тілесні ушкодження, для встановлення обставин кримінального правопорушення та подальшого проведення судово-медичних експертиз виникла необхідність в отриманні тимчасового доступу до документів, які становлять лікарську таємницю, із можливістю вилучення оригіналів або ж належним чином завірених копій таких, які знаходяться у володінні КНП ЛОР « ІНФОРМАЦІЯ_1 », такі мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні №0001396 та те, що іншими способами довести обставини, які передбачається довести за допомогою цих документів неможливо, приходжу до висновку, що клопотання підлягає до часткового задоволення. Зокрема з врахуванням того, що з матеріалів клопотання не вбачається, що у кримінальному провадженні на даний час вже призначено експертизи, відтак для досягнення цілей досудового розслідування на даному етапі достатнім буде надання тимчасового доступу до вказаних медичних документів з можливістю вилучення належним чином завірених копій таких.

Керуючись ст.ст. 131, 160, 162, 163, 164 КПК України, -

п о с т а н о в и в:

клопотання слідчої СВ Львівського РУП №1 ГУНП у Львівській області ОСОБА_3 задовольнити частково.

Надати слідчим СВ Львівського РУП №1 ГУНП у Львівській області ОСОБА_3 та іншим слідчим, включеним у групу слідчих у вказаному кримінальному провадженні ОСОБА_10 та ОСОБА_11 тимчасовий доступ до оригіналів або належним чином затверджених копій документів, які перебувають у володінні КНП ЛОР « ІНФОРМАЦІЯ_1 », що в АДРЕСА_1 , а саме всієї медичної документації потерпілих ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , ОСОБА_7 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , з можливістю вилучення належним чином завірених копій таких.

В задоволенні решти вимог відмовити.

Обов`язок надати тимчасовий доступ до вищевказаних речей і документів покладається на КНП ЛОР « ІНФОРМАЦІЯ_1 ».
Строк дії ухвали 1 (один) місяць з дня її постановлення, тобто до 4 листопада 2022 року.

Ухвала набирає законної сили з моменту її оголошення.
У разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до речей і документів, у відповідності до вимог ч. 1 ст. 166 КПК України, слідчий суддя за клопотанням слідчого СВ Львівського РУП №1 ГУНП у Львівській області, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку згідно з положеннями КПК України з метою відшукання та вилучення зазначених вище речей.

Контроль за виконанням ухвали покласти на слідчу СВ Львівського РУП №1 ГУНП у Львівській області ОСОБА_3 .

Ухвала оскарженню не підлягає. Заперечення проти неї можуть бути подані під час підготовчого провадження в суді.

Слідчий суддя ОСОБА_1