Дата документу 01.08.2022 Справа № 554/5128/22
Єдиний унікальний номер справи: №554/5128/22
Провадження № 1-кс/554/7919/2022
У Х В А Л А
І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

01.08.2022 року м. Полтава

Октябрський районний суд м. Полтави в складі: слідчого судді ОСОБА_1 за участю секретаря судового засідання ОСОБА_2 , розглянувши клопотання слідчого відділу розслідування особливо тяжких злочинів СУ ГУНП в Полтавській області старшого лейтенанта поліції ОСОБА_3 про тимчасовий доступ до речей і документів,-

В С Т А Н О В И В :

Слідчий звернувся до суду із клопотанням про тимчасовий доступ до речей і документів посилаючись на те, що у провадженні відділу розслідування особливо тяжких злочинів слідчого управління ГУНП в Полтавській області перебувають матеріали досудового розслідування матеріалів кримінального провадження, котрі внесені до Єдиного реєстру досудових розслідувань за №0000275 від 02.06.2022 року, за ознаками кримінальних правопорушень, передбачених ч.4 ст.189 КК України.

Досудовим розслідуванням установлено, що до СУ ГУНП в Полтавській області надійшли матеріали по факту вимагання грошових коштів, котре відбувається в умовах запровадженого воєнного стану.

Проведеними слідчими діями, підтверджується факт здійснення незаконних дій, котрі полягають у здійсненні вимагання.

В подальшому в ході проведення досудового розслідування на виконання доручення СУ ГУНП в Полтавській області (на №3163/115/24/05-2022 від 02.06.2022 року) отримано матеріали виконаного доручення від УСР в Полтавській області ДСР НП України, що мобільним терміналом ІМЕІ1: НОМЕР_1 , IMEI2: НОМЕР_2 потерпілого використовувалися сім-картки операторів мобільного зв`язку ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 », ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » з абонентськими номерами: НОМЕР_3 , НОМЕР_4 , НОМЕР_5 , НОМЕР_6 .

Окрім цього, отримано матеріали виконаного доручення від УСР в Полтавській області ДСР НП України, що до даного злочину причетний ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , користується мобільним телефоном оператора мобільного зв`язка ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » абонентський номер НОМЕР_7 . Потерпілий ОСОБА_5 використовує номер оператора мобільного зв`язку ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » НОМЕР_8 .

Наразі виникла необхідність у отримання тимчасових доступу до речей та документів що перебувають у володінні операторів мобільного зв`язку ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_5 »: АДРЕСА_1 :, по мобільному терміналу ІМЕІ1: НОМЕР_1 , IMEI2: НОМЕР_2 , а саме номери абонентів, які використовували даний мобільний термінал, вхідні і вихідні дзвінки, в тому числі нульові з`єднання, тривалість таких дзвінків, ip-адреси, що використовували абоненти (у разі використання мобільного інтернету), смс повідомлення, із вказівкою топографічної прив`язки, а також розташування базових станцій, з зазначенням LAC та CID, у зоні дії яких перебували (реєструвались) абоненти «А» та «Б» (азимут, відстань), з зазначенням абонентських номерів телефонів (їх власників тощо), із якими здійснювався зв`язок; історія поповнень та виведення (зняття, перерахування) грошових коштів, з зазначенням дати, часу та їх розміру, платників та отримувачів коштів, інших наявних даних за вказаними номерами за період із 01.04.2022 з 00:00 год. по кінцевий період дії ухвали, а також про вхідні і вихідні дзвінки, СМС-повідомлення, в тому числі нульові дзвінки із мобільного терміналу з використанням СІМ-карток з абонентськими номерами: НОМЕР_8 із вказівкою топографічної прив`язки, часу та зазначенням абонентських номерів телефонів, із якими здійснювався зв`язок під час робота зазначеного терміналу, їх ІМЕІ, а також розташування базових станцій, через які здійснювався вказаний зв`язок (азимут, відстань), інших даних за вказаними номерами, за період із 01.04.2022 з 00:00 год. по кінцевий період дії ухвали, з можливістю зробити виїмку документів чи зняття їх копій (в тому числі електронних) .xlsx (Microsoft Excel) рознесеного по колонкам із зазначенням типу з`єднання, дати, часу, тривалості з`єднання, номеру А, ІМЕІ А, номеру Б (у разі переадресації - номеру, на який переадресовано з`єднання), які містять зазначену вище інформацію.

ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_3 »: АДРЕСА_2 , по мобільному терміналу ІМЕІ1: НОМЕР_1 , IMEI2: НОМЕР_2 , а саме номери абонентів, які використовували даний мобільний термінал, вхідні і вихідні дзвінки, в тому числі нульові з`єднання, тривалість таких дзвінків, ip-адреси, що використовували абоненти (у разі використання мобільного інтернету), смс повідомлення, із вказівкою топографічної прив`язки, а також розташування базових станцій, з зазначенням LAC та CID, у зоні дії яких перебували (реєструвались) абоненти «А» та «Б» (азимут, відстань), з зазначенням абонентських номерів телефонів (їх власників тощо), із якими здійснювався зв`язок; історія поповнень та виведення (зняття, перерахування) грошових коштів, з зазначенням дати, часу та їх розміру, платників та отримувачів коштів, інших наявних даних за вказаними номерами за період із 01.04.2022 з 00:00 год. по кінцевий період дії ухвали

ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 »: АДРЕСА_3 , по мобільному терміналу ІМЕІ1: НОМЕР_1 , IMEI2: НОМЕР_2 , а саме номери абонентів, які використовували даний мобільний термінал, вхідні і вихідні дзвінки, в тому числі нульові з`єднання, тривалість таких дзвінків, ip-адреси, що використовували абоненти (у разі використання мобільного інтернету), смс повідомлення, із вказівкою топографічної прив`язки, а також розташування базових станцій, з зазначенням LAC та CID, у зоні дії яких перебували (реєструвались) абоненти «А» та «Б» (азимут, відстань), з зазначенням абонентських номерів телефонів (їх власників тощо), із якими здійснювався зв`язок; історія поповнень та виведення (зняття, перерахування) грошових коштів, з зазначенням дати, часу та їх розміру, платників та отримувачів коштів, інших наявних даних за вказаними номерами за період із 01.04.2022 з 00:00 год. по кінцевий період дії ухвали

У вказаних операторів міститься інформація, яка самостійно чи в сукупності з іншими доказами матиме суттєве значення для з`ясування обставин вчинення кримінальних правопорушень. Завірені належним чином копії зазначених документів необхідні в матеріалах кримінального провадження для подальшого проведення слідчих дій з їх використанням (шляхом демонстрації під час допитів, тощо).

В інший спосіб отримати інформацію, яка містяться у вищевказаних банківських установах неможливо, оскільки саме банківські установи є першочерговим джерелом даних щодо операції з коштами на банківських рахунках, а також даних про рух коштів між ними, тощо. Крім того, згідно зі ст. 162 КПК України, документи, які міститься в банківських справах, містять охоронювану законом комерційну та банківську таємницю.

Окрім того, відповідно до п. 16 листа Вищого спеціалізованого суду України з розгляду цивільних і кримінальних справ від 05.04.2013 № 223-559/0/4-13 «Про деякі питання здійснення слідчим суддею суду першої інстанції судового контролю за дотриманням прав, свобод та інтересів осіб під час застосування заходів забезпечення кримінального провадження»: «Слідчі судді мають враховувати, що однорідні питання, які потрібно з`ясувати в рамках одного кримінального провадження шляхом застосування одного або різних видів заходів забезпечення, пов`язаних між собою (при цьому необхідність з`ясування таких питань обґрунтовується однаковими обставинами), можуть ініціюватися слідчим (прокурором) у рамках одного клопотання та вирішуватися слідчим суддею в одній ухвалі. Такий підхід доцільно застосовувати для розгляду клопотань про надання тимчасового доступу до документів, які знаходяться в операторів і провайдерів телекомунікацій та містять інформацію про зв`язок, абонента, надання телекомунікаційних послуг, у тому числі отримання послуг, їх тривалість, зміст, маршрути передавання тощо (ст. 159, п. 7 ч. 1 ст. 162 КПК). Зокрема, у разі необхідності отримання інформації у рамках одного кримінального провадження з однаковим обґрунтуванням такої потреби вважаємо доцільним об`єднання в межах одного клопотань, які стосуються отримання тимчасового доступу (можливості ознайомитися та зробити копії)».

Враховуючи вищенаведене, а також те, що вказані відомості мають суттєве значення для встановлення важливих обставин в кримінальному провадженні, а саме встановлення осіб які шахрайським шляхом заволодівають грошовими коштами громадян та те, що досудовим розслідуванням іншими способами отримати вищезазначену інформацію та документи не представляється можливим, слідчий звернувся до суду з вказаним клопотанням.

У судове засідання слідчий не з`явився, про дату, місце та час розгляду клопотання повідомлений належним чином, до суду слідчий подав заяву про розгляд клопотання про тимчасовий доступ до речей і документів за його відсутності, клопотання підтримує в повному обсязі, просить задовольнити.

Згідно норми ч. 4 ст. 107 КПК України фіксація під час розгляду клопотання слідчим суддею за допомогою технічних засобів не здійснювалась.

Відповідно до ч.1 ст. 159 КПК України тимчасовий доступ до речей і документів полягає у наданні стороні кримінального провадження особою, у володінні якої знаходяться такі речі і документи, можливості ознайомитися з ними, зробити їх копії та, у разі прийняття відповідного рішення слідчим суддею, судом, вилучити їх (здійснити їх виїмку).

Відповідно до ч.1 ст. 160 КПК України сторони кримінального провадження мають право звернутися до слідчого судді під час досудового розслідування чи суду під час судового провадження із клопотанням про тимчасовий доступ до речей і документів, за винятком зазначених у статті 161 цього Кодексу. Слідчий має право звернутися із зазначеним клопотанням за погодженням з прокурором.

Слідчий суддя, дослідивши Витяг з Єдиного реєстру досудових розслідувань, та інші письмові докази, вважає клопотання таким, що підлягає задоволенню. Сторона обвинувачення довела наявність достатніх підстав вважати, що вказані документи, самі по собі або в сукупності з іншими речами і документами кримінального провадження, у зв`язку з яким подається клопотання, мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні; відомості, які містяться у вказаних документах, можуть бути використані як докази в кримінальному провадженні. Іншими способами неможливо довести обставини, які передбачається довести за допомогою зазначених документів.

Керуючись ст. ст. 159-166 КПК України, слідчий суддя,-

У Х В А Л И В :
Клопотання задовольнити.

Надати дозвіл членам слідчо-оперативної групи у кримінальному провадженні: слідчим СУ ГУНП в Полтавській області ОСОБА_6 , ОСОБА_7 , ОСОБА_8 , ОСОБА_9 , ОСОБА_10 , ОСОБА_11 , ОСОБА_12 , ОСОБА_13 , ОСОБА_14 , ОСОБА_15 , ОСОБА_16 , ОСОБА_3 , ОСОБА_17 , ОСОБА_18 на тимчасовий доступ до речей і документів, з метою вилучення завірених належним чином копій документів та/або в електронному вигляді що перебувають у володінні операторів мобільного зв`язку:

ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_5 »: АДРЕСА_1 :, по мобільному терміналу ІМЕІ1: НОМЕР_1 , IMEI2: НОМЕР_2 а саме номери абонентів, які використовували даний мобільний термінал, вхідні і вихідні дзвінки, в тому числі нульові з`єднання, тривалість таких дзвінків, ip-адреси, що використовували абоненти (у разі використання мобільного інтернету), смс повідомлення, із вказівкою топографічної прив`язки, а також розташування базових станцій, з зазначенням LAC та CID, у зоні дії яких перебували (реєструвались) абоненти «А» та «Б» (азимут, відстань), з зазначенням абонентських номерів телефонів (їх власників тощо), із якими здійснювався зв`язок; історія поповнень та виведення (зняття, перерахування) грошових коштів, з зазначенням дати, часу та їх розміру, платників та отримувачів коштів, інших наявних даних за вказаними номерами за період із 01.04.2022 з 00:00 год. по кінцевий період дії ухвали, а також про вхідні і вихідні дзвінки, СМС-повідомлення, в тому числі нульові дзвінки із мобільного терміналу з використанням СІМ-карток з абонентськими номерами: НОМЕР_8 із вказівкою топографічної прив`язки, часу та зазначенням абонентських номерів телефонів, із якими здійснювався зв`язок під час робота зазначеного терміналу, їх ІМЕІ, а також розташування базових станцій, через які здійснювався вказаний зв`язок (азимут, відстань), інших даних за вказаними номерами, за період із 01.04.2022 з 00:00 год. по кінцевий період дії ухвали, з можливістю зробити виїмку документів чи зняття їх копій (в тому числі електронних) .xlsx (Microsoft Excel) рознесеного по колонкам із зазначенням типу з`єднання, дати, часу, тривалості з`єднання, номеру А, ІМЕІ А, номеру Б (у разі переадресації - номеру, на який переадресовано з`єднання), які містять зазначену вище інформацію.

ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_3 »: АДРЕСА_2 , по мобільному терміналу ІМЕІ1: НОМЕР_1 , IMEI2: НОМЕР_2 а саме номери абонентів, які використовували даний мобільний термінал, вхідні і вихідні дзвінки, в тому числі нульові з`єднання, тривалість таких дзвінків, ip-адреси, що використовували абоненти (у разі використання мобільного інтернету), смс повідомлення, із вказівкою топографічної прив`язки, а також розташування базових станцій, з зазначенням LAC та CID, у зоні дії яких перебували (реєструвались) абоненти «А» та «Б» (азимут, відстань), з зазначенням абонентських номерів телефонів (їх власників тощо), із якими здійснювався зв`язок; історія поповнень та виведення (зняття, перерахування) грошових коштів, з зазначенням дати, часу та їх розміру, платників та отримувачів коштів, інших наявних даних за вказаними номерами за період із 01.04.2022 з 00:00 год. по кінцевий період дії ухвали

ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 »: АДРЕСА_3 , по мобільному терміналу ІМЕІ1: НОМЕР_1 , IMEI2: НОМЕР_2 а саме номери абонентів, які використовували даний мобільний термінал, вхідні і вихідні дзвінки, в тому числі нульові з`єднання, тривалість таких дзвінків, ip-адреси, що використовували абоненти (у разі використання мобільного інтернету), смс повідомлення, із вказівкою топографічної прив`язки, а також розташування базових станцій, з зазначенням LAC та CID, у зоні дії яких перебували (реєструвались) абоненти «А» та «Б» (азимут, відстань), з зазначенням абонентських номерів телефонів (їх власників тощо), із якими здійснювався зв`язок; історія поповнень та виведення (зняття, перерахування) грошових коштів, з зазначенням дати, часу та їх розміру, платників та отримувачів коштів, інших наявних даних за вказаними номерами за період із 01.04.2022 з 00:00 год. по кінцевий період дії ухвали

Клопотання прошу розглядати без представників ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 », ПрАТ, « ІНФОРМАЦІЯ_1 » та ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_3 ».

Строк дії ухвали не може перевищувати двох місяців з дня постановлення ухвали.

Роз`яснити, що у разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до речей і документів слідчий суддя за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів на підставі ухвали, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку згідно з положеннями КПК України з метою відшукання та вилучення зазначених речей і документів.

Ухвала оскарженню не підлягає.

Ухвала підлягає негайному виконанню після її оголошення.

Слідчий суддя ОСОБА_1