Справа № 524/9908/21
Провадження № 1-кс/524/3085/21
УХВАЛА
ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

04 листопада 2021 року слідчий суддя Автозаводського районного суду м. Кременчука ОСОБА_1 , при секретарі судового засідання ОСОБА_2 , прокурора Кременчуцької окружної прокуратури ОСОБА_3 , представника ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_4 , розглянувши у відкритому судовому засіданні клопотання прокурора Кременчуцької окружної прокуратури ОСОБА_3 про тимчасовий доступ до речей та документів, внесене у кримінальному провадженні № 0001588 від 21.10.2021 року, -

В С Т А Н О В И В:

Прокурор Кременчуцької окружної прокуратури ОСОБА_3 звернулась до суду з клопотанням про тимчасовий доступ до речей та документів у кримінальному провадженні №0001588, зареєстрованого 21.10.2021 року, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 2 ст. 137 КК України.
На обґрунтування клопотання зазначає, що здійснюється досудове розслідування у вказаному кримінальному провадженні, яке внесене 21.10.2021 року до Єдиного реєстру досудових розслідувань, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 2 ст. 137 КК України, за фактом неналежного виконання обов`язків щодо охорони життя та здоров`я дітей, що спричинило смерть неповнолітнього або інші тяжкі наслідки.

Під час досудового розслідування встановлено, що до чергової частини Кременчуцького РУП ГУ НП в Полтавській області 21.10.2021 об 12 год. 13 хв. надійшло повідомлення зі служби НОМЕР_1 від ЦЕМД про те, що 21.10.2021 об 11 год. 50 хв. на території ІНФОРМАЦІЯ_2 , що розташований за адресою: АДРЕСА_1 , під час прогулянки на дітей впало дерево. При виїзді на місце пригоди встановлено, що під час того, як група з 18 дітей під наглядом вихователя перебувала на прогулянці на території навчального закладу на дитячому майданчику, від сильного пориву вітру відламалась частина стовбуру дерева каштан та впала на двох дітей.

Бригадою ЦЕМД до КНМП « ІНФОРМАЦІЯ_3 » госпіталізовано ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , з діагнозом: закритий перелом правого стегна, закритий перелом кісток правої гомілки, тупа травма грудної клітини, живота та тазу, травматичний шок, та ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_5 , проживає: АДРЕСА_2 , госпіталізовано до реанімації з діагнозом: ВЧМТ, забій, контузія, розмеження речовини головного мозку тяжкого ступеня.

До чергової частини Кременчуцького РУП ГУ НП в Полтавській області 22.10.2021 надійшло повідомлення від лікаря КНМП « ІНФОРМАЦІЯ_3 » про те, що в реанімаційному відділенні заклад, не приходячи до тями, померла малолітня ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_5 (повідомлення зареєстровано в журналі ЄО Кременчуцького РУП ГУНП в Полтавській області за № 26056 від 22.10.2021). У реанімаційному відділенні КНМП « ІНФОРМАЦІЯ_3 » 22.10.2021 проведено огляд трупу дитини та призначено СМЕ для встановлення причини смерті. Відповідно до лікарського свідоцтва про смерть № 890 від 23.10.2021, причиною смерті малолітньої ОСОБА_6 є удар випущеним, кинутим або падаючим предметом (дерева); крововилив під оболонки та речовину головного мозку, дифузна травма головного мозку, відкрита черепно-мозкова травма з переломом кісток черепа.

У ході досудового розслідування виникла необхідність у долученні до матеріалів кримінального провадження документів, які перебувають у розпорядженні ІНФОРМАЦІЯ_6 , а саме:
1.правовстановлюючі документи ІНФОРМАЦІЯ_2 ;
2.матеріалів по ліцензуванню ІНФОРМАЦІЯ_2 ;
3.статут ІНФОРМАЦІЯ_2 ;
4.правила внутрішнього трудового розпорядку ІНФОРМАЦІЯ_2 ;
5.колективний договір ІНФОРМАЦІЯ_2 ;
6.наказ керівника навчального закладу про призначення відповідальних осіб за організацію охорони праці в ІНФОРМАЦІЯ_7
7.правовстановлюючі документи на земельну ділянку, що перебуває у власності/користуванні закладу;
8.інвентаризаційний опис на майно ІНФОРМАЦІЯ_2 , у т.ч. - на зелені насадження на території закладу;
9.наказ про створення постійно діючої комісії з обстеження навчального закладу 2021 року;
10.наказ про початок 2021/2022 навчального року та призначення відповідальних осіб за охорону праці, безпеку життєдіяльності в навчальному закладі;
11.наказ про призначення комісії для перевірки знань з охорони праці та безпеки життєдіяльності;
12.протоколи засідання комісії з перевірки знань з охорони праці, БЖД працівників навчального закладу (заступників директора ІНФОРМАЦІЯ_2 та вихователя групи і помічника вихователя групи, яку відвідували травмовані діти);
13.посвідчення про перевірку знань з охорони праці керівника навчального закладу, його заступників і членів комісії з перевірки знань з охорони праці;
14.план організаційно-технічних заходів щодо поліпшення умов й охорони праці, здоров`я працівників та учнів;
15.перелік інструкцій з охорони праці;
16.інструкції з охорони праці для всіх професій і виду робіт;
17.журнали реєстрації інструкцій з охорони праці;
18.журнал обліку видачі інструкцій з охорони праці.
19.програма вступного інструктажу з охорони праці;
20.програма первинного інструктажу з охорони праці на робочому місці;
21.журнал реєстрації вступного інструктажу з охорони праці;
22.журнал реєстрації інструктажів з охорони праці на робочому місці;
23.журнал реєстрації цільового інструктажу учнів з безпеки життєдіяльності при організації суспільно корисної, продуктивної праці та проведенні позакласних і позашкільних заходів тощо;
24.журнал адміністративно-громадського контролю;
25.журнал реєстрації нещасних випадків на виробництві;
26.журнал реєстрації нещасних випадків із дітьми;
27.акти обстежень зелених насаджень на території закладу упродовж 2019 - 2021 років;
28.наказ директора ЗДО про створення комісій з оглядів (обстежень) зелених насаджень на території закладу за період 2019-2021 років;
29.наказ про призначення завідуючого по господарству та особового листка по обліку кадрів;

30.акти-дозволи на введення в експлуатацію майданчику на якому травмувалися діти;
31.матеріали перевірки, проведеної ІНФОРМАЦІЯ_7 з приводу травмування малолітніх дітей 21.10.2021
32.графік роботи вихователів ОСОБА_7 , ОСОБА_8 ;
33.режим дня на навчальний 2021 2022 рік в ІНФОРМАЦІЯ_8 .
34.акт прийому готовності ІНФОРМАЦІЯ_6 до нового 2021/2022 навчального року від 30.08.2021;
35.акт № 4 від 25.08.2021 про готовність спортивного та ігрового обладнання на спортивних та ігрових майданчиках молодшої групи дошкільного віку ІНФОРМАЦІЯ_6 до роботи на період 2021 2022 навчального року на 1 арк.;
36.акт № 2 від 21.04.2021 про готовність спортивного та ігрового обладнання на спортивних та ігрових майданчиках молодшої групи дошкільного віку ІНФОРМАЦІЯ_6 до роботи на літній оздоровчий період 2021 року;
37.копія свідоцтва про народження ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_4 ;
38.копія паспорту ОСОБА_9 , ІНФОРМАЦІЯ_9 (мати ОСОБА_5 );
39.заява ОСОБА_9 завідуючій ІНФОРМАЦІЯ_10 від 27.06.2017;
40.копія свідоцтва про народження ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_5 ;
41.копія паспорта ОСОБА_10 , ІНФОРМАЦІЯ_11 (мати ОСОБА_6 );
42.заява ОСОБА_10 завідуючій ІНФОРМАЦІЯ_10 від 10.06.2020;
43.розпорядження ІНФОРМАЦІЯ_12 «Про перейменування посади керівника та внесення змін до контракту укладеного з ОСОБА_11 № 12 о/с від 06.01.2021;
44.розпорядження ІНФОРМАЦІЯ_13 «Про переведення ОСОБА_11 » № 148 о/с від 21.12.2016;
45.наказ ІНФОРМАЦІЯ_14 «Про призначення виконуючого обов`язки завідуючої ІНФОРМАЦІЯ_10 ОСОБА_11 № 431 о/с від 12.08.2015;
46.наказ ІНФОРМАЦІЯ_14 «Про призначення ОСОБА_11 » № 430 о/с від 11.08.2015;
47.контракт з керівником закладу дошкільної освіти комунальної форми власності від 03.06.2021 між заступником директора ДКМР ОСОБА_12 та ОСОБА_11 ;
48.розпорядження ІНФОРМАЦІЯ_12 № 153 о/с від 03.06.2021 «Про переукладення контракту з ОСОБА_11 »;
49.посадова інструкція вихователя методиста ОСОБА_13 ;
50.посадова інструкція вихователя ІНФОРМАЦІЯ_6 ;
51.наказ по ІНФОРМАЦІЯ_15 «Про призначення ОСОБА_13 № 32 о/с від 17.08.2020.;
52.посадова інструкція директора ІНФОРМАЦІЯ_1 ;
53.особовий листок по обліку кадрів ОСОБА_14 (завідуючого господарством);
54.особовий листок по обліку кадрів ОСОБА_7 (вихователь);
55.особовий листок по обліку кадрів ОСОБА_8 (вихователь);
56.наказ по ІНФОРМАЦІЯ_15 № 99 о/с від 07.10.2019 «Про переведення ОСОБА_14 »;
57.наказ по ІНФОРМАЦІЯ_15 «Про переведення ОСОБА_8 » № 61/1 о/с від 27.08.2021;
58.наказ по ІНФОРМАЦІЯ_15 «Про призначення ОСОБА_7 » № 44 о/с від 31.10.2016;
59.журнал реєстрації вихідних документів ІНФОРМАЦІЯ_8 (розпочато 01.01.2020/закінчено 31.12.2020);
60.журнал реєстрації вхідних документів ІНФОРМАЦІЯ_15 (розпочато 01.01.2020/закінчено 28.12.2020);
61.журнал реєстрації вхідних документів ІНФОРМАЦІЯ_8 (розпочато 01.01.2021/закінчено 21.10.2021 (09:00 год.);
62.журнал вихідних документів ІНФОРМАЦІЯ_8 (розпочато 01.01.2021/закінчено 21.10.2021 (09:00 год.);
63.посадова інструкція завідуючого господарством ОСОБА_15 ;
64.штатний розпис ІНФОРМАЦІЯ_2 .
У своєму клопотанні прокурор просить надати дозвіл на тимчасовий доступ вищевказаних документів, обґрунтовуючи тим, що вказані документи мають суттєве значення для справи, оскільки кримінальне правопорушення відбулося на території ІНФОРМАЦІЯ_2 при виконанні посадових обов`язків працівниками закладу, в них зазначено підстави, порядок, умови діяльності як юридичної особи, так і її працівників, які відповідали за безпеку малолітніх дітей. З вказаними документами у ході досудового розслідування необхідно провести ряд експертних досліджень та необхідних слідчих дій.
Вищевказані документи знаходяться у розпорядженні ІНФОРМАЦІЯ_6 (код ЄДРПОУ НОМЕР_2 ), юридична адресою: АДРЕСА_1 .

Відповідно до витягу з ЄРДР створено слідчу групу у складі: старших слідчих ОСОБА_16 , ОСОБА_17 , ОСОБА_18 , ОСОБА_19 , ОСОБА_20 , ОСОБА_21 , ОСОБА_22 , ОСОБА_23 , ОСОБА_24 , ОСОБА_25 , слідчих ОСОБА_26 , ОСОБА_27 , ОСОБА_28 , ОСОБА_29 , ОСОБА_30 , ОСОБА_31 , ОСОБА_32 , ОСОБА_33 , ОСОБА_34 , ОСОБА_35 , ОСОБА_36 , ОСОБА_37 , ОСОБА_38 , ОСОБА_39 , ОСОБА_40 , ОСОБА_41 .

Прокурор у судовому засіданні підтримала клопотання та просила його задовольнити.

Представник ІНФОРМАЦІЯ_8 ОСОБА_4 частково заперечувала щодо задоволення клопотання прокурора в частині вилучення оригіналів документів. Пояснила, що документи, вилучені у ході огляду службового кабінету директора на даний час не повернуті, у накладенні арешту на них слідчим суддею відмовлено, тому до цих документів немає можливості надати тимчасовий доступ.

Заслухавши думки учасників, дослідивши додані до клопотання матеріали, які обґрунтовують його доводи, слідчий суддя приходить до наступного.

Пунктом 5 частини 2 ст. 131 КПК України тимчасовий доступ до речей та документів віднесено до заходів забезпечення кримінального провадження.

Частиною 1 ст. 132 КПК України визначено, що заходи забезпечення кримінального провадження застосовуються на підставі ухвали слідчого судді або суду, за винятком випадків, передбачених цим Кодексом.
Відповідно до ч. 4 ст. 132 КПК України для оцінки потреб досудового розслідування слідчий суддя або суд зобов`язаний врахувати можливість без застосованого заходу забезпечення кримінального провадження отримати речі і документи, які можуть бути використані під час судового розгляду для встановлення обставин у кримінальному провадженні.
Згідно з ч. 1 ст. 159 КПК України тимчасовий доступ до речей і документів полягає у наданні стороні кримінального провадження особою, у володінні якої знаходяться такі речі і документи, можливості ознайомитися з ними, зробити їх копії та вилучити їх (здійснити виїмку).

Внесене клопотання відповідає вимогам ст.160 КПК України, матеріали клопотання містять достатні дані про здійснення досудового розслідування раніше зазначеного кримінального правопорушення, а також про те, що документи, тимчасовий доступ до яких просить надати прокурор, знаходяться у ІНФОРМАЦІЯ_6 і вони мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у цьому кримінальному провадженні.

Згідно з положеннями ч.1 ст.162 КПК України речі та документи, тимчасовий доступ до яких просить слідчий, містять охоронювану законом таємницю, та можуть бути використані як докази, сприяти розкриттю кримінального правопорушення та встановленню осіб, які його скоїли.

Іншими способами довести обставини, які передбачається довести за допомогою документів, що знаходяться у володінні ІНФОРМАЦІЯ_6 , на даний час неможливо.

Враховуючи, що метою тимчасового доступу до речей та документів є надання експерту вказаної документації для проведення ряду експертиз, а також приєднання отриманих документів в якості речового доказу, слідчий суддя вважає за можливе надати розпорядження на вилучення завірених належним чином копій документів, доступ до яких просить прокурор, що є достатнім для забезпечення ефективності досудового розслідування і досягнення мети кримінального провадження.
Вирішуючи клопотання прокурора, слідчий суддя враховує те, що ухвала слідчого судді від 25.10.2021 року про арешт майна не виконана в частині повернення вилучених документів відповідно до протоколу огляду службового кабінету директора від 21.10.2021 року, на даний час у ІНФОРМАЦІЯ_7 відсутня частина запитуваних документів, вказана у п.п.31-63, та вважає, що у судовому засіданні встановлено, передбачені ст.132, ч.ч.5-7 ст.163 КПК України, підстави до часткового задоволення внесеного клопотання.

На підставі викладеного, керуючись ст. 132, 160, 163-165, 166, 309, 369-372, 532 КПК України, слідчий суддя, -

ПОСТАНОВИВ:

Клопотання прокурора Кременчуцької окружної прокуратури ОСОБА_3 про тимчасовий доступ до речей та документів, внесене у кримінальному провадженні № 0001588 від 21.10.2021 року, задовольнити частково.

Надати слідчій групі у складі: старшого слідчого СВ Кременчуцького РУП ГУ НП в Полтавській області капітана поліції ОСОБА_25 , старшого слідчого СВ Кременчуцького РУП ГУ НП в Полтавській області капітана поліції ОСОБА_17 , старшого слідчого СВ Кременчуцького РУП ГУ НП в Полтавській області капітана поліції ОСОБА_23 , старшого слідчого СВ Кременчуцького РУП ГУ НП в Полтавській області капітана поліції ОСОБА_24 , старшого слідчого СВ Кременчуцького РУП ГУ НП в Полтавській області майора поліції ОСОБА_20 , старшого слідчого СВ Кременчуцького РУП ГУ НП в Полтавській області капітана поліції ОСОБА_19 , старшого слідчого СВ Кременчуцького РУП ГУ НП в Полтавській області підполковника поліції ОСОБА_21 , старшого слідчого СВ Кременчуцького РУП ГУ НП в Полтавській області старшого лейтенанта поліції ОСОБА_42 , старшого слідчого СВ Кременчуцького РУП ГУ НП в Полтавській області майора поліції ОСОБА_16 , старшого слідчого СВ Кременчуцького РУП ГУ НП в Полтавській області капітана поліції ОСОБА_18 , слідчого СВ Кременчуцького РУП ГУ НП в Полтавській області лейтенанта поліції ОСОБА_43 , слідчого СВ Кременчуцького РУП ГУ НП в Полтавській області лейтенанта поліції ОСОБА_28 , слідчого СВ Кременчуцького РУП ГУ НП в Полтавській області підполковника поліції ОСОБА_44 , слідчого СВ Кременчуцького РУП ГУ НП в Полтавській області старшого лейтенанта поліції ОСОБА_45 , слідчого СВ Кременчуцького РУП ГУ НП в Полтавській області старшого лейтенанта поліції ОСОБА_46 , слідчого СВ Кременчуцького РУП ГУ НП в Полтавській області майора поліції ОСОБА_47 , слідчого СВ Кременчуцького РУП ГУ НП в Полтавській області капітана поліції ОСОБА_48 , слідчого СВ Кременчуцького РУП ГУ НП в Полтавській області капітана поліції ОСОБА_26 , слідчого СВ Кременчуцького РУП ГУ НП в Полтавській області лейтенанта поліції ОСОБА_27 , слідчого СВ Кременчуцького РУП ГУ НП в Полтавській області старшого лейтенанта поліції ОСОБА_49 , слідчого СВ Кременчуцького РУП ГУ НП в Полтавській області лейтенанта поліції ОСОБА_50 , слідчого СВ Кременчуцького РУП ГУ НП в Полтавській області капітана поліції ОСОБА_51 , слідчого СВ Кременчуцького РУП ГУ НП в Полтавській області лейтенанта поліції ОСОБА_52 , слідчого СВ Кременчуцького РУП ГУ НП в Полтавській області лейтенанта поліції ОСОБА_53 , слідчого СВ Кременчуцького РУП ГУ НП в Полтавській області лейтенанта поліції ОСОБА_29 , слідчого СВ Кременчуцького РУП ГУ НП в Полтавській області лейтенанта поліції ОСОБА_54 тимчасовий доступ до оригіналів документів, а саме:

-правовстановлюючі документи ІНФОРМАЦІЯ_2 ;
-матеріалів по ліцензуванню ІНФОРМАЦІЯ_2 ;
-статут ІНФОРМАЦІЯ_2 ;
-правила внутрішнього трудового розпорядку ІНФОРМАЦІЯ_2 ;
-колективний договір ІНФОРМАЦІЯ_2 ;
-наказ керівника навчального закладу про призначення відповідальних осіб за організацію охорони праці в ІНФОРМАЦІЯ_7 ;
-правовстановлюючі документи на земельну ділянку, що перебуває у власності/користуванні закладу;
-інвентаризаційний опис на майно ІНФОРМАЦІЯ_2 , у т.ч. - на зелені насадження на території закладу;
-наказ про створення постійно діючої комісії з обстеження навчального закладу 2021 року;
-наказ про початок 2021/2022 навчального року та призначення відповідальних осіб за охорону праці, безпеку життєдіяльності в навчальному закладі;
-наказ про призначення комісії для перевірки знань з охорони праці та безпеки життєдіяльності;
-протоколи засідання комісії з перевірки знань з охорони праці, БЖД працівників навчального закладу (заступників директора ІНФОРМАЦІЯ_2 та вихователя групи і помічника вихователя групи, яку відвідували травмовані діти);
-посвідчення про перевірку знань з охорони праці керівника навчального закладу, його заступників і членів комісії з перевірки знань з охорони праці;
-план організаційно-технічних заходів щодо поліпшення умов й охорони праці, здоров`я працівників та учнів;
-перелік інструкцій з охорони праці;
-інструкції з охорони праці для всіх професій і виду робіт;
-журнали реєстрації інструкцій з охорони праці;
-журнал обліку видачі інструкцій з охорони праці;
-програма вступного інструктажу з охорони праці;
-програма первинного інструктажу з охорони праці на робочому місці;
-журнал реєстрації вступного інструктажу з охорони праці;
-журнал реєстрації інструктажів з охорони праці на робочому місці;
-журнал реєстрації цільового інструктажу учнів з безпеки життєдіяльності при організації суспільно корисної, продуктивної праці та проведенні позакласних і позашкільних заходів тощо;
-журнал адміністративно-громадського контролю;
-журнал реєстрації нещасних випадків на виробництві;
-журнал реєстрації нещасних випадків із дітьми;
-акти обстежень зелених насаджень на території закладу упродовж 2019 - 2021 років;
-наказ директора ЗДО про створення комісій з оглядів (обстежень) зелених насаджень на території закладу за період 2019-2021 років;
-наказ про призначення завідуючого по господарству та особового листка по обліку кадрів;

-акти-дозволи на введення в експлуатацію майданчику на якому травмувалися діти;
-матеріали перевірки, проведеної ІНФОРМАЦІЯ_7 з приводу травмування малолітніх дітей 21.10.2021;
-штатний розпис ІНФОРМАЦІЯ_2 ,

які перебувають у володінні ІНФОРМАЦІЯ_6 (код ЄДРПОУ НОМЕР_2 ), за адресою: АДРЕСА_1 , з можливістю завірених належним чином копій.
В іншій частині відмовити.

Строк дії ухвали визначити до 03 грудня 2021 року (включно).
Роз`яснити, що відповідно до ч.1 ст.166 КПК України у разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до речей і документів слідчий суддя, суд за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів на підставі ухвали, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку згідно з положеннями цього Кодексу з метою відшукання та вилучення зазначених речей і документів.

Ухвала набирає законної сили з моменту оголошення та оскарженню не підлягає.

Слідчий суддя ОСОБА_1