Провадження № 1-кс/592/6077/21
УХВАЛА

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ
12 жовтня 2021 року м.Суми Слідчий суддя Ковпаківського районного суду м. Суми ОСОБА_1 , з участю секретаря судового засідання ОСОБА_2 ,без фіксації процесуальної дії за допомогою технічних засобів, розглянувши клопотання слідчого СВ Сумського районного управління поліції Головного управління Національної поліції в Сумській області ОСОБА_3 , погоджене з прокурором Окружної прокуратури м. Суми ОСОБА_4 , про тимчасовий доступ до речей і документів у кримінальному провадженні №0001855, внесеному 21.08.2021 до Єдиного реєстру досудових розслідувань, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч.1 ст.286 КК України,

у с т а н о в и в:

До Ковпаківського районного суду м.Суми надійшло клопотання слідчого, погоджене прокурором, про тимчасовий доступ до речей і документів, яке обґрунтовується тим, що близько 10:15 21.08.2021 ОСОБА_5 , керуючи автомобілем «Renault Logan» р.н. НОМЕР_1 та рухаючись в районі будівлі №27 по вул. Героїв Крут у напрямку до вул. Троїцька в м. Суми, допустив наїзд на велосипедиста ОСОБА_6 , який раптово розпочав перетинати проїзну частину з права на ліво відносно напрямку руху автомобіля. Внаслідок ДТП велосипедист ОСОБА_6 отримав тілесні ушкодження та був доставлений до КНП « ІНФОРМАЦІЯ_1 » СОР.
Під час досудового розслідування отримано інформацію, що ОСОБА_6 проходив стаціонарне лікування в КЗ СОР « ІНФОРМАЦІЯ_1 ».
Для встановлення винних осіб, проведення повного і всебічного та об`єктивного досудового розслідування (у тому числі призначення і проведення судово-медичної експертизи з метою визначення ступеня тяжкості тілесних ушкоджень) необхідно отримати: медичну картку стаціонарного хворого гр. ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , який зареєстрований за адресою: АДРЕСА_1 , та який знаходився з 21.08.2021 на лікуванні в КЗ СОР « ІНФОРМАЦІЯ_1 »після ДТП; результати лабораторного дослідження крові гр. ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , який зареєстрований за адресою: АДРЕСА_1 на вміст етилового спирту від 21.08.2021.

В зазначених документах містяться відомості, щодо отриманих тілесних ушкоджень, повного діагнозу, щоденних спостережень, проведених досліджень та обстежень, опису проведеного лікування. Вказана медична документація, до якої слідчий просить надати тимчасовий доступ, знаходяться в КЗ СОР « ІНФОРМАЦІЯ_1 »(фактична адреса АДРЕСА_2 ).

Слідчий у судове засідання не з`явився.

Дослідивши докази по матеріалах клопотання, слідчий суддя дійшов таких висновків.
Слідчим суддею встановлено, що 21.08.2021 до Єдиного реєстру досудових розслідувань були внесені відомості за ч.1 ст.286 КК України, кримінальне провадження перебуває в провадженні Сумського РУП ГУНП в Сумській області.

Відповідно до п.2 ч.1 ст.162 КПК України відомості, які можуть становити лікарську таємницю, належать до охоронюваної законом таємниці.

Такі відомості, зазначені у клопотанні, знаходяться у володінні в КЗ СОР « ІНФОРМАЦІЯ_1 », розташованому за адресою: АДРЕСА_3 .

Відповідно до ч.ч.5, 6 ст.163 КПК України стороною кримінального провадження доведено, наявні достатні підстави, вважати, що медична документація сама по собі або в сукупності з іншими речами і документами кримінального провадження, у зв`язку з яким подається клопотання, має суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні та доведено можливість використання як доказів відомостей, що містяться в цих документах, та неможливість іншими способами довести обставини, які передбачається довести за допомогою цих документів.

З огляду на викладене, клопотання підлягає задоволенню.

Керуючись ст. ст. 159, 160, 162, 163, 164 КПК України, слідчий суддя,

п о с т а н о в и в:

Надати слідчому Сумського РУП ГУНП в Сумській області ОСОБА_3 тимчасовий доступ до медичної картки стаціонарного хворого ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , який зареєстрований за адресою: АДРЕСА_1 , та який знаходився з 21.08.2021 на лікуванні в КЗ СОР « ІНФОРМАЦІЯ_1 »після ДТП; результатів лабораторного дослідження крові ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , який зареєстрований за адресою: АДРЕСА_1 , на вміст етилового спирту від 21.08.2021, що знаходяться в КЗ СОР « ІНФОРМАЦІЯ_1 »(фактична адреса АДРЕСА_2 ).

Тимчасовий доступ до документів має надати відповідальна особа КЗ СОР « ІНФОРМАЦІЯ_1 ».

Строк дії ухвали тридцять днів з дня постановлення ухвали.

Роз`яснити, що відповідно до вимог ст. 166 КПК України у разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до речей і документів слідчий суддя, суд за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів на підставі ухвали, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку згідно з положеннями цього Кодексу з метою відшукання та вилучення зазначених речей і документів.

Ухвала оскарженню не підлягає, заперечення проти неї можуть бути подані під час підготовчого провадження в суді.

Ухвала виготовлена у двох примірниках.
Примірник 1 - знаходиться в матеріалах судового провадження.
Примірник 2 та завірені копії - надано слідчому.

Слідчий суддя ОСОБА_1