Подільський районний суд міста Києва
У Х В А Л А
І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

20 вересня 2021 року м. Київ

Подільський районний суд м. Києва у складі слідчого судді ОСОБА_1 , при секретарі судового засідання ОСОБА_2 , розглянувши клопотання старшої слідчої СВ Подільського УП ГУНП в місті Києві ОСОБА_3 , про надання міжнародної правової допомоги у кримінальній справі № 2047944, про тимчасовий доступ до речей та документів, -
У С Т А Н О В И В:
Старша слідча СВ Подільського УП ГУНП у м. Києві ОСОБА_3 , за погодженням з прокурором Подільської окружної прокуратури м. Києва ОСОБА_4 , звернулася до суду з клопотанням про тимчасовий доступ до речей та документів.
Клопотання обґрунтовано тим, що в період з 08 годин 00 хвилин 07 червня 2019 року до 22 годин 00 хвилин 08 червня 2019 року, невстановлена особа, перебуваючи в невстановленому місці, за допомогою мережі Інтернет зі сторінки соціальної мережі «ВКонтакте» ( ІНФОРМАЦІЯ_1 з профілем « ОСОБА_5 » ( ІНФОРМАЦІЯ_2 вела з ОСОБА_6 , (під ім`ям « ОСОБА_7 » ІНФОРМАЦІЯ_3 ») з ОСОБА_8 , (під ім`ям « ОСОБА_9 » ІНФОРМАЦІЯ_4 також є користувачами згаданої соціальної мережі та знаходяться на території Республіки Комі, листування на сексуальні теми цинічного характеру, а також просила ОСОБА_6 та ОСОБА_8 , зробити і відправити фото і відео інтимного змісту з їх участю, що вони і зробили.
Після цього, в період з 00 годин 01 хвилини до 23 годин 59 хвилин 08.06.2019, вказане невстановлена ??особа, перебуваючи в невстановленому місці, за допомогою мережі Інтернет з використанням облікового запису сервісу IP-телефонії « ІНФОРМАЦІЯ_5 » під ім`ям « ОСОБА_10 » (логін « ІНФОРМАЦІЯ_6 », анкетні дані не вказані), вела з ОСОБА_6 , переписку на сексуальні теми цинічного (розпусного) характеру, а також в ході відеозв`язку невстановлена ??особа, просила ОСОБА_6 , оголити статеві органи і торкатися до них, що вона і зробила.
В результаті умисні злочинні дії невстановленої особи викликали у ОСОБА_6 та ОСОБА_8 , статеве збудження, пробудили нездоровий сексуальний інтерес, що негативно позначилося на їх моральному та фізичному вихованні, вчинила розбещуючий вплив на їх розвиток та виховання, сформувавши правила непристойної, аморальної поведінки у відносинах між статями, а також заподіяли їм психічні страждання.
Слідством встановлено, що при реєстрації сторінки з соціальної мережі «ВКонтакте» користувачем з профілем « ОСОБА_5 » вказано номер телефону НОМЕР_1 , а при зміні настановних даних також вказані номери телефонів НОМЕР_2 , НОМЕР_3 в період з 28.01.2019 по 01.07.2019.
Також слідством встановлено, що особа, яка використовує номер телефону НОМЕР_3 , зареєстровано в соціальній мережі «Однокласники» під ім`ям « ОСОБА_11 » (адреса персональної сторінки ІНФОРМАЦІЯ_7 / НОМЕР_4 ). Відвідування персональної сторінки користувача « ОСОБА_11 » здійснювались із наступних ІР-адрес:

ДатаЧасІР адресиСайт:
10.01.201903:18:47.800НОМЕР_5 ІНФОРМАЦІЯ_8
10.01.201902:42:07.424НОМЕР_6 ІНФОРМАЦІЯ_8
10.01.201902:18:01.079НОМЕР_6 ІНФОРМАЦІЯ_8
10.01.201901:34:58.210НОМЕР_6 ІНФОРМАЦІЯ_8
10.01.201901:34:046.542НОМЕР_6 ІНФОРМАЦІЯ_8
10.01.201901:15:20.518НОМЕР_6 ІНФОРМАЦІЯ_8
10.01.201903:06:53.425НОМЕР_7 ІНФОРМАЦІЯ_8
10.01.201903:06:52.843НОМЕР_7 ІНФОРМАЦІЯ_9
10.01.201903:05:00.774НОМЕР_7 ІНФОРМАЦІЯ_8
10.01.201901:53:39.954НОМЕР_8 ІНФОРМАЦІЯ_8
10.01.201901:51:37.663НОМЕР_8 ІНФОРМАЦІЯ_8
27.12.201917:32:01.582НОМЕР_9 ІНФОРМАЦІЯ_8
23.12.201921:41:03.574НОМЕР_10 ІНФОРМАЦІЯ_8
23.12.201921:37:25.077НОМЕР_10 ІНФОРМАЦІЯ_8
23.12.201920:05:24.5156НОМЕР_11 ІНФОРМАЦІЯ_8
18.10.201903:42:43.134НОМЕР_12 ІНФОРМАЦІЯ_8
14.10.201911:59:50.913НОМЕР_13 ІНФОРМАЦІЯ_8
05.10.201922:59:59.080НОМЕР_14 ІНФОРМАЦІЯ_8
03.10.201920:43:57.285НОМЕР_15 ІНФОРМАЦІЯ_8
02.10.201917:51:27.095НОМЕР_16 ІНФОРМАЦІЯ_8
02.10.201917:08:56.162НОМЕР_16 ІНФОРМАЦІЯ_8
29.09.201917:03:43.951НОМЕР_17 ІНФОРМАЦІЯ_8
28.09.201923:47:36.896НОМЕР_18 ІНФОРМАЦІЯ_8
28.09.201921:00:16.876 НОМЕР_19 ІНФОРМАЦІЯ_8
28.09.201916:03:05.560НОМЕР_20 ІНФОРМАЦІЯ_8
28.09.201901:08:02.148НОМЕР_21 ІНФОРМАЦІЯ_8
28.09.201900:28:08.438НОМЕР_21 ІНФОРМАЦІЯ_8
27.09.201917:20:17.932НОМЕР_22 ІНФОРМАЦІЯ_8
26.09.201921:14:30.805НОМЕР_23 ІНФОРМАЦІЯ_8
26.09.201919:15:38.461НОМЕР_24 ІНФОРМАЦІЯ_8
26.09.201916:24:29.090НОМЕР_25 ІНФОРМАЦІЯ_8
26.09.201914:55:30.131НОМЕР_26 ІНФОРМАЦІЯ_8
26.09.201913:51:42.292НОМЕР_27 ІНФОРМАЦІЯ_8
26.09.201912:50:11.376НОМЕР_28 ІНФОРМАЦІЯ_8
26.09.201911:01:08.967НОМЕР_29 ІНФОРМАЦІЯ_8

Компетентні правоохоронні органи Російської Федерації, керуючись Конвенцією про правову допомогу та правові відносини у цивільних, сімейними кримінальних справах від 22.01.1993, з метою всебічного, повного і об`єктивного розслідування кримінальної справи, звернулися до компетентних органів України.
Інформація, яку просять надати компетентні правоохоронні органи Російської Федерації, знаходиться у оператора мобільного зв`язку ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_10 » (найменування юридичної особи: ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_10 », розташованого за адресою: АДРЕСА_1 і відповідно до положеннями п. 7 ч. 1 ст.162 КПК України відноситься до охоронюваної законом таємниці, без доступу до якої неможливо встановити особу, яка вчинила вищезгаданий злочин.
До суду надійшла заява старшої слідчої СВ Подільського УП ГУНП в місті Києві ОСОБА_3 про розгляд клопотання без її участі, у якій слідча підтримала клопотання та просила його задовольнити.
Особа, у володінні якої знаходяться речі та документи, а саме ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_10 », про день, час та місце розгляду клопотання повідомлена належним чином, про причини неприбуття суд не повідомила.
Суд вважає за можливе розглядати клопотання у відсутність особи, у володінні якої знаходяться речі і документи, відповідно до ч. 4 ст. 163 КПК України.
Вивчивши матеріали клопотання, суд приходить до висновку про часткове задоволення клопотання у зв`язку з наступним.
Відповідно до ч. 1 ст. 160 КПК України, сторони кримінального провадження мають право звернутися до слідчого судді під час досудового розслідування чи суду під час судового провадження із клопотанням про тимчасовий доступ до речей і документів, за винятком зазначених у статті 161 цього Кодексу. Слідчий має право звернутися із зазначеним клопотанням за погодженням з прокурором.
Клопотання слідчої, яке надійшло до суду, відповідає вимогам КПК України.
З урахуванням вищезазначених положень КПК України, суд приходить до висновку про наявність правових підстав для задоволення клопотання, оскільки в клопотанні доведено наявність у досудового слідства підстав вважати, що речі або документи перебувають або можуть перебувати у ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_10 » самі по собі або в сукупності з іншими речами і документами кримінального провадження, у зв`язку з яким подається клопотання, мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні, неможливість іншими способами довести обставини, які передбачається довести за допомогою цих речей і документів, суд приходить до висновку про обґрунтованість та законність клопотання.
Разом з тим, слідчий суддя зазначає, що чинний КПК України не передбачає повноважень слідчого судді при вирішенні питання про надання тимчасового доступу до речей і документів зобов`язувати особу, у володінні якої знаходяться такі речі і документи, надавати інформацію в певному вигляді чи на певних носіях, у зв`язку з чим у задоволенні даної частини клопотання вважає за необхідне відмовити.
Враховуючи вищевикладене, керуючись ст. 159 - 166, 246 265, 309 КПК України, суд,
У Х В А Л И В:
Клопотання старшої слідчої СВ Подільського УП ГУНП в місті Києві ОСОБА_3 , про надання міжнародної правової допомоги у кримінальній справі № 2047944, про тимчасовий доступ до речей та документів задовольнити частково.
Надати старшій слідчій слідчого відділу Подільського УП ГУНП в м. Києві ОСОБА_3 та слідчій слідчого відділу Подільського УП ГУНП в м. Києві ОСОБА_12 тимчасовий доступ до речей та документів, які перебувають у володінні оператора мобільного зв`язку ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_10 », розташованого за адресою: АДРЕСА_1 , з можливістю їх копіювання, а саме відомості:
- щодо вихідних (вхідних) телефонних з`єднань, смс-повідомлень, відомості про власників вказаних номерів, відомості про використані ІМЕІ, інформації з технічних каналів зв`язку, базових станцій, через які проходили сигнали під час зв`язку, відомостей про дату, час, тривалість Інтернет-з`єднань, присвоєння ІР-адрес, відвіданих Інтернет-вузлів, абонентських номерів НОМЕР_1 , НОМЕР_2 , НОМЕР_3 , за період часу з 00 годин 00 хвилин 01 січня 2019 року по 23 годин 59 хвилин 05 березня 2020 року.
- щодо абонентів (осіб), яким надавалися такі адреси (із зазначенням прізвища, імені, по батькові, дати та місця народження, адреси реєстрації (проживання) та інших даних, що дозволяють ідентифікувати абонента:

ДатаЧасІР адресиСайт:
10.01.201903:18:47.800НОМЕР_5 ІНФОРМАЦІЯ_8
10.01.201902:42:07.424НОМЕР_6 ІНФОРМАЦІЯ_8
10.01.201902:18:01.079НОМЕР_6 ІНФОРМАЦІЯ_8
10.01.201901:34:58.210НОМЕР_6 ІНФОРМАЦІЯ_8
10.01.201901:34:046.542НОМЕР_6 ІНФОРМАЦІЯ_8
10.01.201901:15:20.518НОМЕР_6 ІНФОРМАЦІЯ_8
10.01.201903:06:53.425НОМЕР_7 ІНФОРМАЦІЯ_8
10.01.201903:06:52.843НОМЕР_7 ІНФОРМАЦІЯ_9
10.01.201903:05:00.774НОМЕР_7 ІНФОРМАЦІЯ_8
10.01.201901:53:39.954НОМЕР_8 ІНФОРМАЦІЯ_8
10.01.201901:51:37.663НОМЕР_8 ІНФОРМАЦІЯ_8
27.12.201917:32:01.582НОМЕР_9 ІНФОРМАЦІЯ_8
23.12.201921:41:03.574НОМЕР_10 ІНФОРМАЦІЯ_8
23.12.201921:37:25.077НОМЕР_10 ІНФОРМАЦІЯ_8
23.12.201920:05:24.5156НОМЕР_11 ІНФОРМАЦІЯ_8
18.10.201903:42:43.134НОМЕР_12 ІНФОРМАЦІЯ_8
14.10.201911:59:50.913НОМЕР_13 ІНФОРМАЦІЯ_8
05.10.201922:59:59.080НОМЕР_14 ІНФОРМАЦІЯ_8
03.10.201920:43:57.285НОМЕР_15 ІНФОРМАЦІЯ_8
02.10.201917:51:27.095НОМЕР_16 ІНФОРМАЦІЯ_8
02.10.201917:08:56.162НОМЕР_16 ІНФОРМАЦІЯ_8
29.09.201917:03:43.951НОМЕР_17 ІНФОРМАЦІЯ_8
28.09.201923:47:36.896НОМЕР_18 ІНФОРМАЦІЯ_8
28.09.201921:00:16.876 НОМЕР_19 ІНФОРМАЦІЯ_8
28.09.201916:03:05.560НОМЕР_20 ІНФОРМАЦІЯ_8
28.09.201901:08:02.148НОМЕР_21 ІНФОРМАЦІЯ_8
28.09.201900:28:08.438НОМЕР_21 ІНФОРМАЦІЯ_8
27.09.201917:20:17.932НОМЕР_22 ІНФОРМАЦІЯ_8
26.09.201921:14:30.805НОМЕР_23 ІНФОРМАЦІЯ_8
26.09.201919:15:38.461НОМЕР_24 ІНФОРМАЦІЯ_8
26.09.201916:24:29.090НОМЕР_25 ІНФОРМАЦІЯ_8
26.09.201914:55:30.131НОМЕР_26 ІНФОРМАЦІЯ_8
26.09.201913:51:42.292НОМЕР_27 ІНФОРМАЦІЯ_8
26.09.201912:50:11.376НОМЕР_28 ІНФОРМАЦІЯ_8
26.09.201911:01:08.967НОМЕР_29 ІНФОРМАЦІЯ_8

У задоволенні решти вимог клопотання відмовити.
Строк дії ухвали становить два місяці з дня її ухвалення.
У разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до речей і документів слідчий суддя, суд за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів на підставі ухвали, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку, з метою відшукання та вилучення зазначених речей і документів, відповідно до положень ст. 166 КПК України.
Ухвала оскарженню не підлягає, заперечення проти неї можуть бути подані під час підготовчого провадження в суді.

Слідчий суддя ОСОБА_1