Справа № 595/1533/21
Провадження № 1-кс/595/549/2021
У Х В А Л А
26 жовтня 2021 року

Бучацький районний суд Тернопільської області

в складі: слідчого судді ОСОБА_1 ,
при секретарі ОСОБА_2 ,

розглянувши у відкритому судовому засіданні клопотання слідчого СВ відділення поліції №2 (м.Бучач) Чортківського районного відділу поліції Головного управління Національної поліції в Тернопільській області ОСОБА_3 про тимчасовий доступ до речей і документів,

В С Т А Н О В И В:
Слідчий відділення поліції №2 (м.Бучач) Чортківського районного відділу поліції ГУНП в Тернопільській області ОСОБА_3 за погодженням з прокурором Бучацької окружної прокуратури Тернопільської області ОСОБА_4 , звернувся до Бучацького районного суду Тернопільської області в рамках кримінального провадження №0000205, внесеного до Єдиного реєстру досудових розслідувань 02 жовтня 2021 року, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч.1 ст.286 КК України, з клопотанням про надання тимчасового доступу до оригіналів документів, а саме, медичної картки стаціонарного хворого ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , жительки с.Зубрець Чортківського району Тернопільської області, яка знаходиться у приміщенні архівного відділу КНП « ІНФОРМАЦІЯ_2 » Тернопільської обласної ради, за адресою: АДРЕСА_1 .

В обґрунтування клопотання слідчий відділення поліції зазначив, що 01 жовтня 2021 року, о 19 год. 55 хв., телефоном надійшло повідомлення від анонімного заявника про те, що в с.Зубрець Чортківського району водій автомобіля «ВАЗ» здійснив наїзд на жінку 80-ти років.
В судове засідання слідчий не з`явився, однак подав до суду заяву, в якій просив клопотання розглянути без його участі.
Ознайомившись із клопотанням, дослідивши додані до нього документи, слідчий суддя приходить до наступного висновку.

02 жовтня 2021 року внесено відомості в Єдиний реєстр досудових розслідувань та розпочато досудове розслідування у кримінальному провадженні №0000205 за ознаками злочину, передбаченого ч.1 ст.286 КК України.
Виїздом слідчо-оперативної групи та в ході проведення першочергових слідчих дій було встановлено, що 01 жовтня 2021 року, біля 19:50 год., водій легкового автомобіля марки «ВАЗ 21074», синього кольору, реєстраційний номер НОМЕР_1 гр. ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , житель АДРЕСА_2 , рухаючись вулицею Поле, що в с.Зубрець Чортківського району, зі сторони м.Бучач в сторону с.Порохова Чортківського району, не будучи уважним та не стеживши за дорожньою обстановкою, здійснив наїзд на гр. ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , жительку с.Зубрець Чортківського району, яка переходила проїжджу частину дороги у невстановленому для цього місці. У результаті даного наїзду гр. ОСОБА_5 отримала тілесні ушкодження та була доставлена для надання медичної допомоги у ІНФОРМАЦІЯ_4 .
Під час досудового розслідування було встановлено, що гр. ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , жителька с.Зубрець Чортківського району, після дорожньо-транспортної пригоди, знаходилася на стаціонарному лікуванні у КНП « ІНФОРМАЦІЯ_2 » Тернопільської обласної ради, з приводу отриманих травм внаслідок вище зазначеної дорожньо-транспортної пригоди.
В ході досудового розслідування стало відомо, що оригінал медичної картки стаціонарного хворого гр. ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , жительки с.Зубрець Чортківського району Тернопільської області, знаходиться у приміщенні архівного відділу КНП « ІНФОРМАЦІЯ_2 » Тернопільської обласної ради, яка розташована в АДРЕСА_1 .
З метою повного, всебічного та неупередженого досудового розслідування, збирання, перевірки та оцінки зібраних у провадженні доказів, проведення судово- медичної експертизи, необхідно отримати доступ до оригіналу медичної картки стаціонарного хворого гр. ОСОБА_5 , яка знаходиться у приміщенні архівного відділу КНП « ІНФОРМАЦІЯ_2 » Тернопільської обласної ради, яка розташована в АДРЕСА_1 .
Відповідно до положень ст. 159 КПК України тимчасовий доступ до речей і документів полягає у наданні стороні кримінального провадження особою, у володінні якої знаходяться такі речі і документи, можливості ознайомитися з ними, зробити їх копії та вилучити їх (здійснити їх виїмку).
Відповідно до п. п.1,2 ч.5 ст.163 КПК України слідчий суддя, суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, якщо сторона кримінального провадження у своєму клопотанні доведе наявність достатніх підстав вважати, що ці речі або документи: перебувають або можуть перебувати у володінні відповідної фізичної або юридичної особи; самі по собі або в сукупності з іншими речами і документами кримінального провадження, у зв`язку з яким подається клопотання мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні.
За встановлених обставин, зважаючи на те, що, відомості, які містяться у медичній картці стаціонарного хворого ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , жительки с.Зубрець Чортківського району Тернопільської області, яка зберігається в КНП « ІНФОРМАЦІЯ_2 » Тернопільської обласної ради, мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні, слідчий суддя вважає, що клопотання підлягає до задоволення.
На підставі викладеного, керуючись ст.ст. 159, 163, 164, 309 КПК України, слідчий суддя

У Х В А Л И В:

Клопотання задовольнити.
Надати дозвіл працівникам слідчого відділення відділення поліції № 2 (м.Бучач) Чортківського районного відділу поліції ГУНП в Тернопільській області ОСОБА_7 , ОСОБА_3 , ОСОБА_8 , ОСОБА_9 , ОСОБА_10 , ОСОБА_11 , ОСОБА_12 на тимчасовий доступ до оригіналу медичної картки стаціонарного хворого ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_5 , жительки с.Зубрець Чортківського району Тернопільської області, яка зберігається в приміщенні архівного відділу КНП « ІНФОРМАЦІЯ_2 » Тернопільської обласної ради, за адресою: АДРЕСА_1 , з можливістю її вилучення.
Строк дії ухвали встановити один місяць з дня її постановлення.
У разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до речей і документів слідчий суддя, суд за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів на підставі ухвали, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку згідно з положенням Кримінального процесуального кодексу України з метою відшукання та вилучення вказаних речей та документів.
Ухвала оскарженню не підлягає.

Слідчий суддя Бучацького
районного суду ОСОБА_1