Провадження № 1-кс/727/2962/21
У Х В А Л А
І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

22 жовтня 2021 року м.Чернівці
Шевченківський районний суд м. Чернівці в складі:
слідчого судді - ОСОБА_1
при секретарі - ОСОБА_2
розглянувши клопотання слідчого П`ятого слідчого відділу (з дислокацією у м. Чернівці) Територіального управління Державного бюро розслідувань, розташованого у місті Хмельницькому ОСОБА_3 про тимчасовий доступ до документів (матеріали кримінального провадження №0000058 від 26.04.2021 року),

ВСТАНОВИВ:
Слідчий звернувся до слідчого судді з клопотанням про тимчасовий доступ до документів. Дане клопотання погоджене із прокурором відділу Чернівецької окружної прокуратури ОСОБА_4 .

Вказує, що 25.04.2021 ОСОБА_5 звернувся із заявою, про те, що 25.04.2021 близько 19.00 год. в с. Корнешти, Дністровського району, на березі ставка, ОСОБА_6 , 1970 р.н., житель с. Корнешти, вчинив сварку із ОСОБА_5 , 1972 р.н., в ході якої наніс декілька ударів кулаками рук по обличчю останньому, спричинивши при цьому ОСОБА_7 тілесні ушкодження.
В ході досудового розслідування вказаного кримінального провадження встановлено, що ОСОБА_5 внаслідок отриманих тілесних ушкоджень звертався за медичною допомогою у КНП « ІНФОРМАЦІЯ_1 » Хотинської районної ради, що знаходиться за адресою: Чернівецька область, де перебував на лікуванні в період з 24.04.2021 по 26.04.2021, АДРЕСА_1 , а також в період з 26.04.2021 по 06.05.2021 продовжував лікування ОКНП « ІНФОРМАЦІЯ_2 », що знаходиться за адресою: АДРЕСА_2 .
Таким чином, під час досудового розслідування кримінального правопорушення передбаченого ч. 1 ст. 125 КК України, виникла необхідність в отриманні тимчасового доступу до документів, які зберігаються в ОКНП « ІНФОРМАЦІЯ_2 », а саме до історій хвороб, медичних карток (амбулаторних та стаціонарних), рентгенівських знімків, протоколів, (у тому числі СКТ та МРТ), комп`ютерних томограм, лікарських (у тому числі консультативних) висновків чи будь-якої іншої медичної документації, з приводу звернення, обстеження та лікування ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_3 в період з 26.04.2021 року по 06.05.2021 року. Тому просить надати дозвіл на тимчасовий доступ до вищевказаних документів, з можливістю їх вилучення.

Також слідчий просить розглянути подане клопотання про надання тимчасового доступу до документів без виклику представників особи, у володінні якої вони знаходяться, оскільки існує реальна загроза зміни або знищення документів.
Враховуючи підстави і мотиви клопотання, слідчий суддя вважає за необхідне розглядати клопотання про надання тимчасового доступу до документів в порядку частини 2 ст.163 КПК України без виклику представників особи, у володінні якої знаходяться такі документи, оскільки є достатні підстави вважати, що існує реальна загроза зміни або знищення документів, тимчасовий доступ до яких має намір отримати орган досудового розслідування.

Дослідивши матеріали клопотання, вважаю, що воно обґрунтоване і підлягає задоволенню.

Встановлено, що вищевказані документи мають суттєве значення для встановлення об`єктивних обставин у кримінальному провадженні. Вони перебувають у володінні ОКНП « ІНФОРМАЦІЯ_2 », що за адресою: АДРЕСА_2 . Без доступу до цих документів та їх подальшого вилучення неможливо прийняти швидке, повне та неупереджене рішення у кримінальному провадженні. Іншими способами довести обставини, які передбачається довести за допомогою цих документів неможливо. Вилучення оригіналів вказаних документів необхідне для проведення ряду експертиз. Тому слід надати дозвіл на тимчасовий доступ до документів, з можливістю їх вилучення.

Відповідно до ч.1 ст. 159 КПК України, тимчасовий доступ до речей і документів полягає у наданні стороні кримінального провадження особою, у володінні якої знаходяться такі речі і документи, можливості ознайомитися з ними, зробити їх копії та вилучити їх (здійснити їх виїмку).

Керуючись ст.ст.159, 163-165, 370-371 КПК України, слідчий суддя, -

УХВАЛИВ:
Клопотання задовольнити.

Надати групі слідчих п`ятого слідчого відділу (з дислокацією у м. Чернівці) Територіального управління Державного бюро розслідувань, розташованого у місті Хмельницькому ОСОБА_3 , ОСОБА_8 , ОСОБА_9 , ОСОБА_10 , ОСОБА_11 , ОСОБА_12 дозвіл на тимчасовий доступ до документів, які перебувають у володінні ОКНП « ІНФОРМАЦІЯ_2 », що за адресою: АДРЕСА_2 , з можливістю їх вилучення, а саме:

- до історій хвороб, медичних карток (амбулаторних та стаціонарних), рентгенівських знімків, протоколів, (у тому числі СКТ та МРТ), комп`ютерних томограм, лікарських (у тому числі консультативних) висновків чи будь-якої іншої медичної документації, з приводу звернення, обстеження та лікування ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_3 в період з 26.04.2021 року по 06.05.2021 року.

Строк дії ухвали один місяць з дня її постановлення.

Роз`яснити, що у разі невиконання даної ухвали, слідчий суддя, суд за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів на підставі ухвали, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку згідно з положеннями КПК України з метою відшукання та вилучення зазначених речей і документів.

Ухвала оскарженню не підлягає.

Слідчий суддя: ОСОБА_1