провадження № 1-кс/294/411/21
справа № 294/1563/21
УХВАЛА
ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

28 грудня 2021 року слідчий суддя Чуднівського районного суду Житомирської області ОСОБА_1 при секретарі ОСОБА_2 , розглянувши клопотання слідчого СВ ВП №5 Житомирського районного управління поліції ГУНП в Житомирській області ОСОБА_3 про дозвіл на тимчасовий доступ до документів, які містять охоронювану законом таємницю у кримінальному провадженні, внесеному до Єдиного реєстру досудових розслідувань за №0000153 від 26.08.2021, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч.3 ст.185 КК України, -
ВСТАНОВИВ:
20.10.2021 до Чуднівського районного суду Житомирської області надійшло клопотання слідчого ОСОБА_3 про дозвіл на тимчасовий доступ до документів, які містять охоронювану законом таємницю у кримінальному провадженні, внесеному до Єдиного реєстру досудових розслідувань за №0000034 від 22.09.2020, за ознаками кримінальних правопорушень, передбачених ч. 2 ст. 185, ч.1 ст. 357 КК України.

Дане клопотання обґрунтоване тим, що в період часу з 18 години по 21 годину 25.08.2021 року, невідома особа, шляхом віджиму віконної рами, проникла до приміщення житлового будинку, який розташовується за адресою АДРЕСА_1 , звідки викрала грошові кошти в сумі 78610 гривень, які належать ОСОБА_4 .

Також в ході виконання доручення працівниками сектору карного розшуку Відділення поліції №5 Житомирського РУП ГУНП в Житомирській області, встановлено, що до вказаного злочину, ймовірно, причетні окремі мешканці м. Чуднів, які, за попередньою змовою між собою, зорганізувались для вчинення кримінальних правопорушень, передбачених ст. 185 КК України.

В ході проведення оперативно-розшукових заходів встановлено, що до вказаного злочину можуть бути причетні: ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , проживаючий по АДРЕСА_2 , який користується мобільним терміналом оператора TOB « ІНФОРМАЦІЯ_2 » № НОМЕР_1 та ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , проживаючий по АДРЕСА_3 , який користувався мобільним терміналом оператора ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_4 » № НОМЕР_2 , дані особи також мають неприязні відносини з ОСОБА_7 .

Для підтвердження місця перебування вищевказаних фігурантів за вказаною адресою, виникла необхідність в отриманні трафіку за абонентськими номерами: НОМЕР_1 , НОМЕР_2 , якими, в момент скоєння злочину, користувались причетні до вчинення вищевказаного кримінального правопорушення особи в період часу з 15 годин 00 хвилин 26.08.2021 по 22 годину 00 хвилину 26.08.2021.

Враховуючи вищевикладене, з метою встановлення істини у справі, виникла необхідність в отриманні тимчасового доступу до документів, які містять інформацію про абонентів мобільного зв`язку TOB « ІНФОРМАЦІЯ_2 », ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_4 »:

ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , (SIM-карта: НОМЕР_1 ); ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , (SIM-карта: НОМЕР_2 ) та їх з`єднання в період часу з 15 годин 00 хвилин 26.08.2021 по 22 годину 00 хвилину 26.08.2021.

Слідчий ОСОБА_3 до суду не з`явився, подав до суду заяву, в якій у зв`язку з проведенням карантинних заходів щодо профілактики епідемії коронавірусу просив клопотання розглядати без його участі та задовольнити клопотання.
Розглянувши дане клопотання, долучені до нього матеріали, слідчий суддя прийшов до висновку про необхідність задоволення даного клопотання, виходячи із наступного.
Слідчим суддею встановлено, що в період часу з 18 години по 21 годину 25.08.2021 року, невідома особа, шляхом віджиму віконної рами, проникла до приміщення житлового будинку, який розташовується за адресою АДРЕСА_1 , звідки викрала грошові кошти в сумі 78610 гривень, які належать ОСОБА_4 .

За вказаним повідомленням 26.08.2021 внесено відомості до ЄРДР за №0000153 за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч.3 ст.185 КК України.

Частиною 2 статті 131 КПК України передбачено такий вид заходів забезпечення кримінального провадження як тимчасовий доступ до речей і документів. Тимчасовий доступ до речей і документів полягає у наданні стороні кримінального провадження особою, у володінні якої знаходяться такі речі і документи, можливості ознайомитися з ними, зробити їх копії та, у разі прийняття відповідного рішення слідчим суддею, судом, вилучити їх (здійснити їх виїмку) (частина 1 статті 159 КПК України).
Слідчий суддя, суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, якщо сторона кримінального провадження у своєму клопотанні доведе наявність достатніх підстав вважати, що ці речі або документи: 1) перебувають або можуть перебувати у володінні відповідної фізичної або юридичної особи; 2) самі по собі або в сукупності з іншими речами і документами кримінального провадження, у зв`язку з яким подається клопотання, мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні; 3) не становлять собою або не включають речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю (частина 5 статті 163 КПК України).
Враховуючи, що під час вчинення злочину, особи причетні до його вчинення могли здійснювати телефонні дзвінки, а також з метою встановлення інших свідків вказаного злочину, у органу досудового розслідування виникла необхідність в отриманні інформації від вказаних операторів мобільного зв`язку в період часу з 15 годин 00 хвилин 26.08.2021 по 22 годину 00 хвилину 26.08.2021, з наданням виду, дати, часу, тривалості з`єднань втому числі нульових, номер абонента «Б», ІМЕІ абонента «Б» номера абонента «A», LAC, СID азимут базової станції їх адреси розташування з яких виходили на зв`язок власники мобільних терміналів, ідентифікаційні ознаки кінцевого обладнання абонента «Б», унікальний ідентифікатор сім-картки (IMSI), міжнародний ідентифікатор кінцевого обладнання (ІМЕІ) тощо, ідентифікаційні ознаки кінцевого обладнання споживачів телекомунікаційних послуг, з яким відбувся сеанс зв`язку абонента «Б» -(абонент А), а тому слідчий суддя приходить до висновку, що клопотання протимчасовий доступ до речей і документів є обґрунтованим та підлягає задоволенню.
Керуючись статтями 93, 131, 132, 159-164, 263, 309, 371, 372, 395 КПК України, слідчий суддя,
ПОСТАНОВИВ:
Клопотання слідчого СВ ВП №5 Житомирського районного управління поліції ГУНП в Житомирській області ОСОБА_3 задовольнити.
Надати тимчасовий доступ до інформації, яка знаходиться в оператора мобільного зв`язку ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_4 » АДРЕСА_4 , тобто отримання роздруківок з`єднання абонентського номеру (мобільного зв`язку ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_4 » НОМЕР_2 ( ОСОБА_6 ), з наданням виду, дати, часу, тривалості з`єднань в тому числі нульових, номер абонента «Б», ІМЕІ абонента «Б» номера абонента «A», LAC, СID азимут базової станції їх адреси розташування з яких виходили на зв'язок власники мобільних терміналів, ідентифікаційні ознаки кінцевого обладнання абонента «Б», унікальний ідентифікатор сім-картки (IMSI), міжнародний ідентифікатор кінцевого обладнання (ІМЕІ) тощо; ідентифікаційні ознаки кінцевого обладнання споживачів телекомунікаційних послуг, з яким відбувся сеанс зв`язку абонента «Б» -(абонент А), та їх з`єднання в період часу з 15 годин 00 хвилин 26.08.2021 по 22 годину 00 хвилину 26.08.2021, з урахуванням дзвінків нульової тривалості.

Надати тимчасовий доступ до інформації, яка знаходиться в оператора мобільного зв`язку TOB « ІНФОРМАЦІЯ_2 » АДРЕСА_5 , тобто отримання роздруківок з`єднання абонентського номеру (мобільного зв`язку TOB « ІНФОРМАЦІЯ_2 » НОМЕР_1 ( ОСОБА_5 ), з наданням виду, дати, часу, тривалості з`єднань втому числі нульових, номер абонента «Б», ІМЕІ абонента «Б» номера абонента «A», LAC, СID азимут базової станції їх адреси розташування з яких виходили на зв'язок власники мобільних терміналів, ідентифікаційні ознаки кінцевого обладнання абонента «Б», унікальний ідентифікатор сім-картки (IMSI), міжнародний ідентифікатор кінцевого обладнання (ІМЕІ) тощо; ідентифікаційні ознаки кінцевого обладнання споживачів телекомунікаційних послуг, з яким відбувся сеанс зв`язку абонента «Б» - (абонент А), та їх з`єднання в період часу з 15 годин 00 хвилин 26.08.2021 по 22 годину 00 хвилину 26.08.2021, з урахуванням дзвінків нульової тривалості.

Дозвіл на тимчасовий доступ надати слідчому у кримінальному провадженні старшому слідчому СВ Відділення поліції №5 Житомирського районного управління поліції ГУНП в Житомирській області майору поліції ОСОБА_8 , старшому слідчому СВ Відділення поліції №5 Житомирського районного управління поліції ГУНП в Житомирській області капітану поліції ОСОБА_9 , заступнику начальника СВ Відділення поліції №5 Житомирського районного управління поліції ГУНП в Житомирській області майору поліції ОСОБА_10 , слідчому СВ Відділення поліції №5 Житомирського районного управління поліції ГУНП в Житомирській області лейтенанту поліції ОСОБА_3 , слідчому СВ Відділення поліції №5 Житомирського районного управління поліції ГУНП в Житомирській області лейтенанту поліції ОСОБА_11 , слідчому СВ Відділення поліції №5 Житомирського районного управління поліції ГУНП в Житомирській області старшому лейтенанту поліції ОСОБА_12 , слідчому СВ Відділення поліції №5 Житомирського районного управління поліції ГУНП в Житомирській області ОСОБА_13 .

Строк дії ухвали - два місяці з дня постановлення ухвали.

Ухвала оскарженню не підлягає.

Слідчий суддя: ОСОБА_1