Справа № 192/739/21
Провадження № 1-кс/192/118/21
УХВАЛА
ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

"16" червня 2021 р. слідчий суддя Солонянського районного суду Дніпропетровської області ОСОБА_1 , за участю секретаря ОСОБА_2 , розглянувши в смт

Солоне Дніпропетровської області у відкритому судовому засіданні клопотання ст.слідчого ВП №9 ДРУП ГУНП в Дніпропетровській області ОСОБА_3 , погоджене прокурором Правобережної окружної прокуратури м.Дніпра ОСОБА_4 , в рамках кримінального провадження, внесеного до ЄРДР за №0000046 від 01.02.2021, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч.1 ст.289 КК України про тимчасовий доступ до речей та документів,

ВСТАНОВИВ:

Ст. слідчий СВ №9 ДРУП ГУНП в Дніпропетровській області ОСОБА_3 звернувся до слідчого судді з клопотанням, погодженим прокурором Правобережної окружної прокуратури м.Дніпра ОСОБА_4 в рамках кримінального провадження, внесеного до Єдиного реєстру досудових розслідувань за №0000046 від 01.02.2021, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч.1 ст.289 КК України про тимчасовий доступ до речей та документів. В клопотанні просить надати групі слідчих: начальнику СВ ВП №9 ДРУП ГУНП в Дніпропетровській області ОСОБА_5 , слідчому ОСОБА_6 , слідчому ОСОБА_7 , ст. слідчому ОСОБА_3 тимчасовий доступ до документів, що перебувають у володінні оператора телекомунікацій мобільного зв`язку « ІНФОРМАЦІЯ_1 » (TOB « ІНФОРМАЦІЯ_2 »), за адресою: АДРЕСА_1 , з можливістю ознайомитися з ними та зробити копії на паперовому та/або електронному носії, за умови реальної технічної можливості оператора мобільного зв`язку « ІНФОРМАЦІЯ_1 » (TOB « ІНФОРМАЦІЯ_2 ») надати таку інформацію, яка містить:
- інформацію про ідентифікаційні ознаки кінцевого обладнання (абонентський номер, міжнародний ідентифікатор кінцевого обладнання телекомунікацій (ІМЕІ), які перебували в період часу з 00:00 години 30.01.2021 року до 00:00 години 01.02.2021 року, в зоні покриття ретрансляційних антен базових станцій оператора мобільного зв`язку LAC 30006 CID 35411, 35412, 35413, LAC 30501 CID 7505,7507,74242811, 74242819; LAC 30000 CID 1123; LAC 30006 CID 1463, LAC 30501 CID 7506, 7507, 26761, 26762, 26763, 74242831, 74242839; LAC 30002 CID 572, 592, 722, 1071, 2676, 2893, 2897, 11091, 11093, 26832, 33001, 33003, 74010711, 74026721, 74028931; LAC 30002 CID 771, 1971, 2121, 2122, 3292, 3293, 11731, 11732, 11733, 21733, 74007713, 74021211, 74021221; LAC 30005 CID 2446, 74003024; LAC 30002 CID 3295; LAC 30005 CID 213, 217, 763, 1417, 2446, 2777, 21321, 21322, 21323, 74013721, 74013723; LAC 30001 CID 1682, 1762, 2823, 21541, 21542, 21543, 39621, 74017621, 74028231; LAC 30005 CID 1595, 1701, 1703, 1705, 74017013; LAC 30003 CID 1341, 1342, 1343, 1347, 3051, 3052, 31291, 31292, 31293, 74013431, 74013433, 74030511; LAC 30003 CID 1023, 1347, 1383, 1521, 2513, 2742, 2743, 10442, 10443, 32541, 74001811, 74010233,74025131; LAC 30004 CID 561, 563, 567, 633, 1833, 1911, 8011, 11621, 11623, 12341, 12342, 12343, 74019113, 74790111;

- інформацію про типи з`єднань зазначеного кінцевого обладнання телекомунікацій (вхідні та вихідні з`єднання, SMS - короткі текстові повідомлення) без розкриття їх змісту, MMS - мультимедійні повідомлення), GPRS - передача інформації по незайнятій голосовим зв`язком смузі частот переадресація тощо, без розкриття їх змісту, з відображенням дати, часу та тривалістю з`єднання, у тому числі з`єднання нульової тривалості (неприйняті виклики) між абонентами, які перебували в період часу з з 00:00 години 30.01.2021 року до 00:00 години 01.02.2021 року, в зоні покриття ретрансляційних антен базових станцій оператора мобільного зв`язку « ІНФОРМАЦІЯ_1 » (TOB « ІНФОРМАЦІЯ_2 ») LAC 30006 CID 35411, 35412, 35413, LAC 30501 CID 7505,7507,74242811, 74242819; LAC 30000 CID 1123; LAC 30006 CID 1463, LAC 30501 CID 7506, 7507, 26761, 26762, 26763, 74242831, 74242839; LAC 30002 CID 572, 592, 722, 1071, 2676, 2893, 2897, 11091, 11093, 26832, 33001, 33003, 74010711, 74026721, 74028931; LAC 30002 CID 771, 1971, 2121, 2122, 3292, 3293, 11731, 11732, 11733, 21733, 74007713, 74021211, 74021221; LAC 30005 CID 2446, 74003024; LAC 30002 CID 3295; LAC 30005 CID 213, 217, 763, 1417, 2446, 2777, 21321, 21322, 21323, 74013721, 74013723; LAC 30001 CID 1682, 1762, 2823, 21541, 21542, 21543, 39621, 74017621, 74028231; LAC 30005 CID 1595, 1701, 1703, 1705, 74017013; LAC 30003 CID 1341, 1342, 1343, 1347, 3051, 3052, 31291, 31292, 31293, 74013431, 74013433, 74030511; LAC 30003 CID 1023, 1347, 1383, 1521, 2513, 2742, 2743, 10442, 10443, 32541, 74001811, 74010233,74025131; LAC 30004 CID 561, 563, 567, 633, 1833, 1911, 8011, 11621, 11623, 12341, 12342, 12343, 74019113, 74790111;

- інформацію про ідентифікаційні ознаки кінцевого обладнання (абонентський номер, ІМЕІ), з яким відбувався сеанс зв`язку абонентів, які перебували в період часу з 00:00 години 13.04.2021 року до 00:00 години 15.04.2021 року, в зоні покриття ретрансляційних антен базових станцій оператора мобільного зв`язку « ІНФОРМАЦІЯ_1 » (TOB « ІНФОРМАЦІЯ_2 ») LAC 30006 CID 35411, 35412, 35413, LAC 30501 CID 7505,7507,74242811, 74242819; LAC 30000 CID 1123; LAC 30006 CID 1463, LAC 30501 CID 7506, 7507, 26761, 26762, 26763, 74242831, 74242839; LAC 30002 CID 572, 592, 722, 1071, 2676, 2893, 2897, 11091, 11093, 26832, 33001, 33003, 74010711, 74026721, 74028931; LAC 30002 CID 771, 1971, 2121, 2122, 3292, 3293, 11731, 11732, 11733, 21733, 74007713, 74021211, 74021221; LAC 30005 CID 2446, 74003024; LAC 30002 CID 3295; LAC 30005 CID 213, 217, 763, 1417, 2446, 2777, 21321, 21322, 21323, 74013721, 74013723; LAC 30001 CID 1682, 1762, 2823, 21541, 21542, 21543, 39621, 74017621, 74028231; LAC 30005 CID 1595, 1701, 1703, 1705, 74017013; LAC 30003 CID 1341, 1342, 1343, 1347, 3051, 3052, 31291, 31292, 31293, 74013431, 74013433, 74030511; LAC 30003 CID 1023, 1347, 1383, 1521, 2513, 2742, 2743, 10442, 10443, 32541, 74001811, 74010233,74025131; LAC 30004 CID 561, 563, 567, 633, 1833, 1911, 8011, 11621, 11623, 12341, 12342, 12343, 74019113, 74790111.

В обґрунтування клопотання слідчий посилається на те, що 31.01.2021 до Солонянського ВП ДВП ГУНП в Дніпропетровській області надійшло звернення ОСОБА_8 про те, що 31.01.2021 в період часу з 06:00 год. по 15:45 год. невстановлена особа шляхом вільного доступу незаконно заволоділа його транспортним засобом «Renault Kangoo», реєстраційний номер НОМЕР_1 . який знаходився біля домоволодіння АДРЕСА_2 .
Відомості за даним фактом внесені до ЄРДР за № 0000046 від 01.02.2021 року, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 289 КК України незаконне заволодіння транспортним засобом.
В ході проведення досудового розслідування встановлено, що особа, яка вчинила вказане кримінальне правопорушення, могла користуватись мобільним зв`язком, встановити номер підозрюваного не вдалося. Разом з тим, відомості про з`єднання підозрюваного у вчиненні вказаного кримінального правопорушення, який користувався послугами зв`язку, знаходяться у операторів мобільного зв`язку. З метою встановлення підозрюваного було проведено радіотехнічні заходи в місці стоянки автомобіля та за маршрутом слідування, тому з метою встановлення причетних до вчинення вказаного правопорушення необхідно отримати тимчасовий доступ до інформації про з`єднання кінцевих обладнань споживачів телекомунікаційних послуг, які перебували в період часу з 00:00 год. 30.01.2021 до 00:00 год 01.02.2021 в зоні покриття ретрансляційних антен базових станцій оператора мобільного зв`язку « ІНФОРМАЦІЯ_1 ».
В судове засідання ініціатор поданого клопотання ст.слідчий ОСОБА_3 , прокурор, яким погоджено клопотання, представник TOB « ІНФОРМАЦІЯ_2 » не з`явились, про розгляд справи були повідомлені належним чином, про причини неявки суд не повідомили.

Відповідно до ч.4 ст.163 КПК України, неприбуття представника TOB « ІНФОРМАЦІЯ_2 » не є перешкодою для розгляду клопотання.

Суд, дослідивши матеріали, вважає клопотання таким, що не підлягає задоволенню.
Відповідно до ст.2 КПК України завданнями кримінального провадження є захист особи, суспільства та держави від кримінальних правопорушень, охорона прав, свобод та законних інтересів учасників кримінального провадження, а також забезпечення швидкого, повного та неупередженого розслідування і судового розгляду з тим, щоб кожний, хто вчинив кримінальне правопорушення, був притягнутий до відповідальності в міру своєї вини, жоден невинуватий не був обвинувачений або засуджений, жодна особа не була піддана необґрунтованому процесуальному примусу і щоб до кожного учасника кримінального провадження була застосована належна правова процедура.

Виходячи з вимог п. 5 ч.2 ст. 131 КПК України тимчасовий доступ до речей і документів є одним з видів забезпечення кримінального провадження.

Як зазначено у ч. 1 ст. 159 КПК України, тимчасовий доступ до речей і документів полягає у наданні стороні кримінального провадження особою, у володінні якої знаходиться такі речі і документи, можливості ознайомитися з ними, зробити їх копії, та, у разі прийняття відповідного рішення слідчим суддею, судом, вилучити їх (здійснити їх виїмку).
Частиною 5 ст. 163 КПК України передбачено, що с лідчий суддя, суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, якщо сторона кримінального провадження у своєму клопотанні доведе наявність достатніх підстав вважати, що ці речі або документи перебувають або можуть перебувати у володінні відповідної особи; самі по собі або в сукупності з іншими речами і документами кримінального провадження, у зв`язку з яким подається клопотання, мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні; не становлять собою або не включають речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю.

Відповідно до п.7 ст. 162 КПК України до охоронюваної законом таємниці, яка міститься в речах і документах, належить інформація, яка знаходиться в операторів та провайдерів телекомунікацій, про зв`язок, абонента, надання телекомунікаційних послуг, у тому числі отримання послуг, їх тривалості, змісту, маршрутів передавання тощо.

Відповідно до ст. 268 КПК України установлення місцезнаходження радіоелектронного засобу проводиться на підставі ухвали слідчого судді апеляційного суду, в межах територіальної юрисдикції якого знаходиться орган досудового розслідування.

Судом в встановлено, що в провадженні СВ ВП №9 ДРУП ГУ НП в Дніпропетровській області перебувають матеріали досудового розслідування внесені до ЄРДР за № 0000046 від 01.02.2021, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч.1 ст.289 КК України.
В ході проведення досудового розслідування проведено огляд місця події, викрадений автомобіль оголошено у розшук, надано доручення в порядку ст. 40 КПК України, проведено радіотехнічне обстеження, відпрацьовані камери відеоспостереження.
Слідчий посилається на можливість встановлення причетних до вказаного злочину шляхом аналізу моніторингу з`єднань абонентів мобільного зв`язку.
Враховуючи, що слідчий просить надати тимчасовий доступ до інформації про абонента отримання телекомунікаційних послуг, їх тривалість, зміст (вихідні чи вхідні з`єднання, SMS, MMS тощо), маршрути передавання щодо невизначеного кола осіб, суд вважає, що в даному випадку ним фактично заявлено клопотання, яке підлягає розгляду слідчими суддями апеляційного суду, оскільки вимоги, які зазначені в клопотанні, стосуються фактично негласних слідчих (розшукових) дій, зокрема, встановлення місцезнаходження радіоелектронного засобу, втручання в приватне спілкування невизначеного кола осіб.

Крім того, неявка без поважної причини слідчого, який звернувся до суду з клопотанням про тимчасовий доступ до речей та документів, та прокурора яким погоджено дане клопотання свідчить на думку суду про фактичне не підтримання поданого клопотання та недоведення, викладених в ньому обставин, що є самостійною підставою для відмови в задоволенні клопотання.
За таких обставин відсутні підстави для задоволення клопотання про тимчасовий доступ до речей і документів.

Враховуючи викладене, керуючись вимогами ст. ст. 132, 159-164 КПК України, -

УХВАЛИВ:

У задоволенні клопотання ст.слідчого ВП №9 ДРУП ГУНП в Дніпропетровській області ОСОБА_3 ,

про тимчасовий доступ до речей та документів у кримінальному провадженні, внесеному до ЄРДР за №0000046 від 01.02.2021 за ч.1 ст.289 КК України відмовити.
Ухвала оскарженню не підлягає.

Слідчий суддя ОСОБА_1