Справа № 138/2212/21
Провадження №:1-кс/138/416/21
УХВАЛА
Іменем України
28 серпня 2021 року м. Могилів-Подільський

Слідчий суддя Могилів-Подільського міськрайонного суду Вінницької області ОСОБА_1 , за участю секретаря судового засідання ОСОБА_2 , розглянувши у судовому засіданні в залі судових засідань Могилів-Подільського міськрайонного суду клопотання дізнавача СД Могилів-Подільського районного відділу поліції Головного управління Національної поліції у Вінницькій області лейтенанта поліції ОСОБА_3 про дозвіл на тимчасовий доступ до інформації, яка містить охоронювану законом таємницю, за матеріалами кримінального провадження № 0000274 від 21 липня 2021 року,-

ВСТАНОВИВ:
20.08.2021 дізнавач ОСОБА_3 звернулася до Могилів-Подільського міськрайонного суду з вказаним клопотанням, в зв`язку з наступним:

досудовим розслідуванням встановлено, що Досудовим розслідуванням встановлено, що 20.07.2021 до Могилів-Подільського районного відділу поліції ГУНП у Вінницької області, звернулась ОСОБА_4 ІНФОРМАЦІЯ_1 , АДРЕСА_1 , яка являється представником фермерського господарства « ОСОБА_5 », про те, що 20.07.2021 р., представниками ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_2 », самовільно намагались зібрати урожай зернових культур пшениці, на земельній ділянці за кадастровим номером: :05:002:0182, яка згідно витягу з Державного реєстру речових прав на нерухоме майно про реєстрацію іншого речового права, знаходиться в їх суборенді. Зі слів заявниці відомо, що в осінню пору 2020 року, керівником ФГ « ОСОБА_5 » - ОСОБА_6 , було здійснено обробіток та засів земельної ділянки за кадастровим номером: :05:002:0182 та інших земельних ділянок, загальною площею 350 га. З невідомих на те причин, керівника ФГ « ОСОБА_5 » - ОСОБА_6 , 16.11.2020 було знайдено померлим, шляхом покінчення життя самогубством. Згодом, заявниця ОСОБА_4 , дізнається про те, що її чоловік, будучи керівником ФГ « ОСОБА_5 », незадовго до своєї смерті, а саме 06.11.2020 уклав із ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » код ЄДРПОУ: НОМЕР_1 договір суборенди. Зі слів заявниці ОСОБА_4 дані договори є неправомірними, через порушення ряду істотних умов, які були вказані у договорі під час його укладання. Дані дії заявниця ОСОБА_4 вважає неправомірними та такими, що суперечать законодавству України, а тому містять ознаки кримінального проступку, що кваліфікуються як самоправство.

За даним фактом дізнавачем Могилiв Подiльського районного відділу поліції Головного управління Національної поліції у Вiнницькiй областi ОСОБА_3 були внесені відомості до Єдиного реєстру досудових розслідувань № 0000274 від 21 липня 2021 року, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ст. 356 КК України.

Фермерському господарству « ОСОБА_5 » на підставі договорів оренди землі, укладених з власниками земельних ділянок, належить право користування наступними земельними ділянками сільськогосподарського призначення на території Мурованокуриловецької селищної ради Вінницької області:

Кадастровий номер: Площа, га
:05:001:0001 2,3400:05:001:0002 2,5400:05:001:0046 2,1400:05:001:0049 2,1400:05:001:0053 2,1400:05:001:0057 1,8400:05:001:0060 0,8400:05:001:0061 0,8400:05:001:0106 1,7400:05:001:0128 2,3400:05:001:0144 2,1400:05:001:0145 2,1400:05:001:0146 2,3400:05:001:0167 2,5400:05:001:0191 2,2400:05:001:0193 2,4400:05:001:0195 2,4400:05:001:0196 2,5400:05:001:0197 2,6400:05:001:0258 2,2400:05:001:0278 2,1400:05:001:0286 1,7400:05:001:0293 2,1400:05:001:0295 2,1400:05:001:0308 2,2400:05:001:0313 2,1400:05:001:0315 2,1400:05:001:0326 1,8400:05:001:0335 2,3400:05:001:0389 2,1400:05:001:0393 2,1400:05:001:0424 0,9400:05:001:0445 2,0400:05:001:0453 2,3400:05:001:0478 1,0400:05:002:0010 2,4400:05:002:0014 2,1400:05:002:0033 2,1400:05:002:0034 2,1400:05:002:0048 2,1400:05:002:0050 2,1400:05:002:0060 2,2400:05:002:0061 2,3400:05:002:0062 2,3400:05:002:0087 2,3400:05:002:0092 2,1400:05:002:0099 1,2400:05:002:0129 1,0400:06:001:0025 2,4400:06:001:0027 2,4400:06:001:0104 0,8400:06:001:0105 1,5400:06:001:0108 2,7400:06:001:0110 2,6400:06:001:0113 2,2400:06:001:0116 2,1400:06:001:0152 2,1400:06:001:0153 2,1400:06:001:0154 2,1400:06:001:0164 2,1400:06:001:0243 2,1400:06:001:0250 0,9400:06:001:0252 1,1400:06:001:0262 2,8400:06:001:0268 2,6400:06:001:0273 2,6400:06:001:0336 2,0400:06:001:0337 2,0400:06:001:0338 2,0400:06:001:0339 2,0400:06:001:0340 2,0400:06:001:0359 2,6400:06:001:0362 2,0400:06:002:0002 1,2400:06:002:0003 1,2400:06:002:0007 1,5400:06:002:0256 2,0800:04:001:0083 3,2800:04:001:0223 3,7800:04:002:0247 2,0800:04:002:0248 2,0800:04:002:0249 2,0800:04:002:0251 2,800:04:002:0275 1,7800:04:002:0278 1,7800:04:002:0279 1,7800:04:002:0280 1,7000:01:000:0534 2,0000:01:000:0536 2,0000:01:000:0538 2,0000:01:000:0540 2,0000:01:000:0543 2,0000:01:000:0547 2,0000:01:000:0549 2,0000:01:000:0552 2,0300:05:002:0073 1,1300:05:002:0127 0,8300:05:002:0180 2,1300:05:002:0182 2,1300:05:002:0183 2,1300:05:002:0185 2,1300:05:002:0186 2,4300:05:002:0187 2,6300:05:002:0188 1,9300:05:002:0189 2,1300:05:002:0190 2,4300:05:002:0192 0,4300:05:002:0193 0,5300:05:002:0198 1,6300:05:002:0199 2,1300:05:002:0201 2,1300:05:002:0202 2,6300:05:002:0203 2,7300:05:002:0205 2,3300:05:002:0207 2,7600:07:002:0019 1,9000:07:001:0016 3,3000:07:001:0189 2,0000:07:001:0190 2,0000:07:001:0191 2,0000:07:001:0192 2,0000:07:001:0193 2,0000:07:001:0195 2,0000:07:001:0196 2,0000:07:001:0197 2,0000:07:001:0226 2,0000:07:002:0094 0,7000:07:002:0095 0,7000:07:002:0123 0,7000:10:001:0199 2,0000:10:001:0215 2,0000:10:002:0150 3,3000:10:002:0151 3,3000:10:002:0162 3,3000:10:002:0297 2,2000:10:002:0301 2,3000:10:002:0323 2,0000:10:002:0333 2,0000:10:002:0334 2,0000:10:002:0342 2,0000:10:002:0343 2,0900:05:001:0012 2,0900:05:001:0016 2,4900:05:001:0017 2,4900:05:001:0019 2,6900:05:001:0020 2,1900:05:001:0021 2,4900:05:001:0022 2,4900:05:001:0023 2,4900:05:001:0024 2,4900:05:001:0025 2,4900:05:001:0026 2,0900:05:001:0027 1,9900:05:001:0028 1,8900:05:001:0029 1,8900:05:001:0030 1,8900:05:001:0035 2,7200:03:002:0386 2,0200:03:002:0387 2,0200:03:002:0395 2,0200:03:002:0396 2,0200:03:002:0397 2,0000

Вказана обставина підтверджується інформацією з Державного реєстру речових прав на нерухоме майно та Реєстру прав власності на нерухоме майно, Державного реєстру Іпотек, Єдиного реєстру заборон відчуження об`єктів нерухомого майна щодо суб`єкта ФГ « ОСОБА_5 », номер інформаційної довідки: 266588950 від 20 липня 2021 року.

Єдиним засновником (учасником) даного фермерського господарства був ОСОБА_6 , що стверджується витягом з Єдиного державного реєстру юридичних осіб, фізичних осіб підприємців та громадських формувань.

ІНФОРМАЦІЯ_3 ОСОБА_6 помер, що стверджується свідоцтвом про його смерть серії НОМЕР_2 від 02 грудня 2020 року.

За життя він належним йому майном не розпорядився, заповіту не залишив. Спадкоємцями першої черги спадкування за законом після нього є ОСОБА_4 як його дружина, його батьки ОСОБА_7 та ОСОБА_8 , а також його малолітня донька ОСОБА_9 , ІНФОРМАЦІЯ_4 .

При цьому дружина та батьки спадкодавця від спадщини відмовились на користь дитини, а донька ОСОБА_9 спадщину прийняла в силу положень ч. 4 ст.1268 ЦК України. Інших спадкоємців після смерті ОСОБА_6 немає. ОСОБА_4 є законним представником дитини. Вищевказані обставини підтверджуються довідкою ІНФОРМАЦІЯ_5 від 16 березня 2021 року № /01-16/4/.

В даний час спадщина на Фермерське господарство « ОСОБА_5 » як цілісний майновий комплекс на ім`я малолітньої ОСОБА_9 , ІНФОРМАЦІЯ_4 не переоформлена, однак на управління вказаним спадковим майном 25 березня 2021 року, укладено договір між державним нотаріусом ІНФОРМАЦІЯ_5 ОСОБА_10 та ОСОБА_4 , який зареєстрований в Книзі обліку договорів на управління спадщиною за № 1, відповідні відомості також внесено до Державного реєстру юридичних осіб, фізичних осіб підприємців та громадських формувань щодо ФГ « ОСОБА_5 ».

Відповідно, Фермерське господарство « ОСОБА_5 » в даний час продовжує здійснювати свою діяльність.

У березні 2021 року, ОСОБА_4 , дізналась, що в Державному реєстрі речових прав на нерухоме майно та Реєстру прав власності на нерухоме майно з`явились записи про зареєстроване право суборенди на вищевказані земельні ділянки за Товариством з обмеженою відповідальністю « ІНФОРМАЦІЯ_2 » (код ЄДРПОУ НОМЕР_1 ) на підставі договорів суборенди землі, ніби то укладених та підписаних від імені ФГ « ОСОБА_5 » за життя ОСОБА_6 . Відповідно до укладених договорів суборенди, з 26.01.2021 по 03.02.2021 до Державного реєстру речових прав на нерухоме майно та Реєстру прав власності на нерухоме майно, було внесені наступні рішення, а саме:

індексний номер: 56312587 від 26.01.2021 14:31:22.

індексний номер: 56322182 від 27.01.2021 09:19:53.

індексний номер: 56324928 від 27.01.2021 10:35:11.

індексний номер: 56325132 від 27.01.2021 10:39:54.

індексний номер: 56414450 від 02.02.2021 12:49:10.

індексний номер: 56324274 від 27.01.2021 10:18:22.

індексний номер: 56324705 від 27.01.2021 10:29:37.

індексний номер: 56324477 від 27.01.2021 10:23:36.

індексний номер: 56325515 від 27.01.2021 10:49:07.

індексний номер: 56324083 від 27.01.2021 10:13:28.

індексний номер: 56308372 від 26.01.2021 12:08:56.

індексний номер: 56307596 від 26.01.2021 11:46:40.

індексний номер: 56323874 від 27.01.2021 10:07:42.

індексний номер: 56313655 від 26.01.2021 14:57:25.

індексний номер: 56322360 від 27.01.2021 09:25:29.

індексний номер: 56308203 від 26.01.2021 12:03:51.

індексний номер: 56413620 від 02.02.2021 12:28:19.

індексний номер: 56322048 від 27.01.2021 09:15:05.

індексний номер: 56312998 від 26.01.2021 14:41:24.

індексний номер: 56314146 від 26.01.2021 15:09:22.

індексний номер: 56314393 від 26.01.2021 15:16:08.

індексний номер: 56313386 від 26.01.2021 14:51:22.

індексний номер: 56308009 від 26.01.2021 11:58:10.

індексний номер: 56312812 від 26.01.2021 14:36:40.

індексний номер: 56313204 від 26.01.2021 14:46:37.

індексний номер: 56312271 від 26.01.2021 14:22:18.

індексний номер: 56306964 від 26.01.2021 11:31:40.

індексний номер: 56308693 від 26.01.2021 12:19:45.

індексний номер: 56311014 від 26.01.2021 13:43:52.

індексний номер: 56312432 від 26.01.2021 14:26:48.

індексний номер: 56322531 від 27.01.2021 09:30:13.

індексний номер: 56322791 від 27.01.2021 09:37:27.

індексний номер: 56323508 від 27.01.2021 09:57:28.

індексний номер: 56323259 від 27.01.2021 09:50:48.

індексний номер: 56323700 від 27.01.2021 10:02:42.

індексний номер: 56311808 від 26.01.2021 14:07:37.

індексний номер: 56311808 від 26.01.2021 14:07:37.

індексний номер: 56311660 від 26.01.2021 14:03:10.

індексний номер: 56311355 від 26.01.2021 13:53:46.

індексний номер: 56311529 від 26.01.2021 13:58:20.

індексний номер: 56313862 від 26.01.2021 15:02:19.

індексний номер: 56414099 від 02.02.2021 12:40:55.

індексний номер: 56429235 від 03.02.2021 10:01:41.

індексний номер: 56413863 від 02.02.2021 12:34:50.

індексний номер: 56307802 від 26.01.2021 11:52:08.

індексний номер: 56307261 від 26.01.2021 11:38:46.

індексний номер: 56311206 від 26.01.2021 13:49:23.

індексний номер: 56326910 від 27.01.2021 11:23:37.

індексний номер: 56336700 від 27.01.2021 16:04:53.

індексний номер: 56336467 від 27.01.2021 15:57:06.

індексний номер: 56327143 від 27.01.2021 11:28:38.

індексний номер: 56332133 від 27.01.2021 13:53:35.

індексний номер: 56342633 від 28.01.2021 09:06:36.

індексний номер: 56342490 від 28.01.2021 09:00:33.

індексний номер: 56337276 від 27.01.2021 16:21:18.

індексний номер: 56326454 від 27.01.2021 11:12:10.

індексний номер: 56337565 від 27.01.2021 16:28:45.

індексний номер: 56335664 від 27.01.2021 15:32:56.

індексний номер: 56335465 від 27.01.2021 15:27:34.

індексний номер: 56332730 від 27.01.2021 14:13:11.

індексний номер: 56331976 від 27.01.2021 13:48:36.

індексний номер: 56342958 від 28.01.2021 09:18:24.

індексний номер: 56337085 від 27.01.2021 16:15:57.

індексний номер: 56336077 від 27.01.2021 15:44:09.

індексний номер: 56326258 від 27.01.2021 11:07:59.

індексний номер: 56326040 від 27.01.2021 11:02:38.

індексний номер: 56325666 від 27.01.2021 10:52:59.

індексний номер: 56413382 від 02.02.2021 12:22:39.

індексний номер: 56332953 від 27.01.2021 14:18:30.

індексний номер: 56333218 від 27.01.2021 14:25:19.

індексний номер: 56342770 від 28.01.2021 09:12:32.

індексний номер: 56330034 від 27.01.2021 12:46:40.

індексний номер: 56325877 від 27.01.2021 10:58:28.

індексний номер: 56335885 від 27.01.2021 15:38:26.

індексний номер: 56328803 від 27.01.2021 12:06:49.

індексний номер: 56332556 від 27.01.2021 14:07:37.

індексний номер: 56429578 від 03.02.2021 10:19:31.

індексний номер: 56336265 від 27.01.2021 15:50:12.

індексний номер: 56331794 від 27.01.2021 13:43:14.

індексний номер: 56327686 від 27.01.2021 11:40:18.

індексний номер: 56327896 від 27.01.2021 11:45:09.

індексний номер: 56327413 від 27.01.2021 11:34:39.

індексний номер: 56328606 від 27.01.2021 12:00:57.

індексний номер: 56328332 від 27.01.2021 11:54:26.

індексний номер: 56328110 від 27.01.2021 11:49:50.

індексний номер: 56343155 від 28.01.2021 09:25:12.

індексний номер: 56332364 від 27.01.2021 14:01:32.

індексний номер: 56330397 від 27.01.2021 12:58:09.

індексний номер: 56330202 від 27.01.2021 12:51:58.

індексний номер: 56329861 від 27.01.2021 12:40:49.

індексний номер: 56331593 від 27.01.2021 13:36:36.

індексний номер: 56333441 від 27.01.2021 14:31:22.

індексний номер: 56392909 від 01.02.2021 11:05:21.

індексний номер: 56347518 від 28.01.2021 11:17:58.

індексний номер: 56347088 від 28.01.2021 11:08:24.

індексний номер: 56394766 від 01.02.2021 12:38:39.

індексний номер: 56391789 від 01.02.2021 09:59:46.

індексний номер: 56346855 від 28.01.2021 11:02:47.

індексний номер: 56391326 від 01.02.2021 09:38:34.

індексний номер: 56394892 від 01.02.2021 12:44:03.

індексний номер: 56404719 від 02.02.2021 08:47:14.

індексний номер: 56396459 від 01.02.2021 14:16:41.

індексний номер: 56404538 від 02.02.2021 08:41:14.

індексний номер: 56397780 від 01.02.2021 15:19:04.

індексний номер: 56395715 від 01.02.2021 13:32:39.

індексний номер: 56397182 від 01.02.2021 14:53:25.

індексний номер: 56396240 від 01.02.2021 14:02:24.

індексний номер: 56395426 від 01.02.2021 13:12:45.

індексний номер: 56393266 від 01.02.2021 11:27:25.

індексний номер: 56394486 від 01.02.2021 12:25:59.

індексний номер: 56344507 від 28.01.2021 10:03:35.

індексний номер: 56343663 від 28.01.2021 09:41:03.

індексний номер: 56344709 від 28.01.2021 10:09:12.

індексний номер: 56392214 від 01.02.2021 10:27:51.

індексний номер: 56405310 від 02.02.2021 09:04:43.

індексний номер: 56344970 від 28.01.2021 10:16:14.

індексний номер: 56345295 від 28.01.2021 10:24:40.

індексний номер: 56345850 від 28.01.2021 10:39:10.

індексний номер: 56345518 від 28.01.2021 10:30:17.

індексний номер: 56344301 від 28.01.2021 09:58:08.

індексний номер: 56343485 від 28.01.2021 09:35:52.

індексний номер: 56343859 від 28.01.2021 09:46:44.

індексний номер: 56344056 від 28.01.2021 09:52:03.

індексний номер: 56395815 від 01.02.2021 13:38:24.

індексний номер: 56404895 від 02.02.2021 08:52:47.

індексний номер: 56405126 від 02.02.2021 08:59:08.

індексний номер: 56343332 від 28.01.2021 09:30:51.

індексний номер: 56407485 від 02.02.2021 10:00:03.

індексний номер: 56405608 від 02.02.2021 09:12:28.

індексний номер: 56410545 від 02.02.2021 11:19:33.

індексний номер: 56408045 від 02.02.2021 10:14:14.

індексний номер: 56407134 від 02.02.2021 09:51:24.

індексний номер: 56409973 від 02.02.2021 11:07:18.

індексний номер: 56411052 від 02.02.2021 11:29:04.

індексний номер: 56412179 від 02.02.2021 11:52:58.

індексний номер: 56412894 від 02.02.2021 12:09:18.

індексний номер: 56412441 від 02.02.2021 11:58:43.

індексний номер: 56412696 від 02.02.2021 12:04:02.

індексний номер: 56411879 від 02.02.2021 11:46:34.

індексний номер: 56411582 від 02.02.2021 11:40:37.

індексний номер: 56411315 від 02.02.2021 11:34:50.

індексний номер: 56407841 від 02.02.2021 10:08:57.

індексний номер: 56408369 від 02.02.2021 10:22:17.

індексний номер: 56409677 від 02.02.2021 11:01:14.

індексний номер: 56409312 від 02.02.2021 10:53:22.

індексний номер: 56410272 від 02.02.2021 11:13:41.

індексний номер: 56429668 від 03.02.2021 10:25:30.

В ході досудового розслідування, було встановлено, що між ОСОБА_6 та ОСОБА_11 , було укладено договір позики із заставним забезпеченням від 05.11.2020. Відповідно до змісту даного договору, ОСОБА_11 (Позикодавець) надає ОСОБА_6 (Позичальник) позику у сумі 2000000,00 (два мільйони) готівкових коштів. Повернути дані грошові кошти ОСОБА_6 зобов`язався не пізніше 05 січня 2021 року.

З метою забезпечення належного виконання своїх зобов`язань по поверненню суми позики, ОСОБА_6 в якості застави договору надав - договори суборенди на 162 земельні ділянки, підписані ним власноруч та печаткою ФГ « ОСОБА_5 », угоди на дострокове припинення договорів оренди на вказані земельні ділянки, а також посів озимої пшениці на частині земельних ділянок, загальною площею 64,03 га.

На даний момент, ОСОБА_4 вказує, що про даний договір позики, вона не знала, оскільки після смерті чоловіка ОСОБА_6 , ніхто боргових зобов`язань перед ФГ « ОСОБА_5 » не заявляв, тому у ОСОБА_4 існує сумнів у тому, що даний договір був підписаний саме її покійним чоловіком, оскільки її чоловік ніколи б не міг підписати вищевказані договори суборенди з ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » при цьому отримати відповідні грошові кошти за це і взагалі не поставити її до відома, оскільки вона завжди з ним була поруч і знала про всі фінансові питання їх ФГ в цілому. Крім цього, як зазначила ОСОБА_4 , що 05 та 06 листопада 2020 року, коли укладались та нібито підписувались договори суборенди між її чоловіком, в якості голови ФГ « ОСОБА_5 » з ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_2 », її чоловік ОСОБА_6 завжди перебував з нею поруч та нікуди по справах в інші міста не від`їжджав, а тому фізично не міг підписувати будь-які документи так, щоб вона про це не знала.

В ході досудового розслідування встановлено, що покійний ОСОБА_6 , який являвся головою ФГ « ОСОБА_5 », користувався належним йому номером мобільного зв`язку НОМЕР_3 .
Керівник ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » - ОСОБА_11 користується належним йому номером мобільного зв`язку НОМЕР_4 .
Комерційний директор ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » - ОСОБА_12 користується належним йому номером мобільного зв`язку НОМЕР_5 та НОМЕР_6 .
На підставі вище викладеного, виникає необхідність провести виїмку інформації в офісах операторів мобільного зв`язку ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_6 », ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_7 » та ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_8 » по вказаних номерах мобільного зв`язку, а саме:

? НОМЕР_3 (належить померлому ОСОБА_13 );

? НОМЕР_4 (належить керівнику ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » ОСОБА_11 );

? НОМЕР_5 та НОМЕР_6 (належить комерційному директору ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » ОСОБА_12 ), за період з 01.11.2020 по 01.07.2021.

Такий великий період вказано з метою встановлення факту здійснення дзвінків між померлим ОСОБА_6 та ОСОБА_11 або ОСОБА_12 , в період укладення договору позики та підписання договорів суборенди від імені ФГ « ОСОБА_5 » за життя ОСОБА_6 та представниками ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_2 », а саме з 04.11.2020 по 07.11.2020.

За результатом проведення даної слідчої (розшукової) дії можливо встановити обставини, які матимуть істотне значення для розслідування даного кримінального провадження.

Отримані в оператора телекомунікацій відомості, можуть бути використані як докази у кримінальному провадженні.

Згідно ст.1 Закону України «Про телекомунікації» - абонент це споживач телекомунікаційних послуг, який отримує телекомунікаційні послуги на умовах договору, котрий передбачає підключення кінцевого обладнання, що перебуває в його власності або користуванні, до телекомунікаційної мережі. Згідно зазначеної статті вказаного закону телекомунікаційна послуга це продукт діяльності оператора та/або провайдера телекомунікацій, спрямований на задоволення потреб споживачів у сфері телекомунікацій, телекомунікації (електрозв`язок) - передавання, випромінювання та/або приймання знаків, сигналів, письмового тексту, зображень та звуків або повідомлень будь-якого роду по радіо, проводових, оптичних або інших електромагнітних системах; телекомунікаційна мережа це комплекс технічних засобів телекомунікацій та споруд, призначених для маршрутизації, комутації, передавання та/або приймання знаків, сигналів, письмового тексту, зображень та звуків або повідомлень будь-якого роду по радіо, проводових, оптичних чи інших електромагнітних системах між кінцевим обладнанням.

Згідно п.24 «Правил надання та отримання телекомунікаційних послуг» затверджених постановою Кабінету Міністрів України № 295 від 11.04.2012 - під час підключення кінцевого обладнання споживача до телекомунікаційної мережі оператор телекомунікацій повинен присвоїти йому абонентський номер чи інший мережевий ідентифікатор та/або задіяти персональний номер абонента. Також, згідно п.3 «Правил надання та отримання телекомунікаційних послуг» затверджених постановою Кабінету Міністрів України № 295 від 11.04.2012 - електронний код (ідентифікатор) кінцевого обладнання - код, який присвоюється виробником технічних засобів телекомунікацій для унікальної ідентифікації кінцевого обладнання (міжнародні серійні коди IMEI, ESN, MEID тощо).

Згідно ст. 34 Закону України «Про телекомунікації» оператори, провайдери телекомунікацій повинні забезпечувати і нести відповідальність за схоронність відомостей щодо споживача, отриманих при укладенні договору, наданих телекомунікаційних послуг, у тому числі отримання послуг, їх тривалості, змісту, маршрутів передавання тощо. Інформація про споживача та про телекомунікаційні послуги, що він отримав, може надаватись у випадках і в порядку, визначених законом. В інших випадках зазначена інформація може поширюватися лише за наявності письмової згоди споживача.

Відповідно до п.7 ч.1 ст.162 КПК України інформація, яка знаходиться в операторів та провайдерів телекомунікацій про зв`язок , абонента, надання телекомунікаційних послуг, у тому числі отримання послуг, їх тривалості, змісту, маршрутів передавання тощо належить до охоронюваної законом таємниці , тому шляхом проведення інших слідчих дій та в інший спосіб їх отримати не представляється можливим.

Згідно вимог ст.163 КПК України слідчий суддя, суд розглядає клопотання за участю особи, у володінні якої знаходяться речі і документи.

З метою забезпечення збереження інформації та недопущення її знищення володільцями, представників: ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_6 », ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_7 » та ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_8 », дізнавач просить для слухання клопотання не викликати.

Ураховуючи викладене вище, а також неможливість отримати необхідні відомості в інший спосіб, окрім як шляхом виїмки інформації, яка знаходиться в оператора та провайдера телекомунікацій, дізнавач за погодженням з прокурором просить надати дозвіл дізнавачу Могилів-Подільського районного відділу поліції Головного управління Національної поліції у Вінницькій області старшому лейтенанту поліції ОСОБА_3 , дізнавачу Могилів-Подільського районного відділу поліції Головного управління Національної поліції у Вінницькій області лейтенанту поліції ОСОБА_14 , вилучити (здійснити виїмку) з ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_6 », розташованому за адресою: АДРЕСА_2 , ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_7 » розташованому за адресою: АДРЕСА_3 та ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_8 » розташованому за адресою: АДРЕСА_4 , щодо телефонних з`єднань абонентів мобільних мереж за мобільними номерами:

? НОМЕР_3 (належить померлому ОСОБА_13 );

? НОМЕР_4 (належить керівнику ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » ОСОБА_11 );

? НОМЕР_5 та НОМЕР_6 (належить комерційному директору ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » ОСОБА_12 ), за період з 01.11.2020 по 01.07.2021.

При цьому вказати наступну інформацію: тип, дату, час, тривалість з`єднання (в тому числі і не тарифіковані дзвінки, коли викликаємі абоненти не відповідали), номер абонента А та номер абонента Б із зазначенням відомостей про власників абонентських номерів (якщо абонентський номер використовується за умовами контракту), ІМЕІ, та прив`язку до базових станцій (азимут та адресу розташування базової станції).

Інформацію надати в електронному та друкованому вигляді.

В судове засідання дізнавач ОСОБА_3 не з`явилася, подала до суду заяву, де просила клопотання розглянути у її відсутність, та задовольнити в повному обсязі.

Прокурор ОСОБА_15 в судове засідання не з`явився подав до суду заяву, де просив розглянути клопотання у його відсутність, клопотання підтримує, просить його задовольнити.

Представники ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_6 », ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_7 » та ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_8 » в судове засідання не викликалися на підставі ч.2 ст.163 КПК України.

Дослідивши зміст клопотання з додатками, слідчий суддя дійшов висновку, що клопотання підлягає задоволенню з наступних підстав:

так, клопотання відповідає вимогам ст. 160, 162 КПК України.

Дізнавачем доведено, що отримані в операторів телекомунікацій відомості можуть бути використані як докази у кримінальному провадженні самостійно або в сукупності з іншими доказами та можуть мати суттєве значення для встановлення місця перебування особи, яка вчинила злочин, і отримати їх в інший спосіб, окрім як виїмки інформації, не представляється можливим.

Керуючись ст. 131, 132, 159-163, 369-372 КПК України, -

УХВАЛИВ:
Надати дозвіл дізнавачу Могилів-Подільського районного відділу поліції Головного управління Національної поліції у Вінницькій області старшому лейтенанту поліції ОСОБА_3 , дізнавачу Могилів-Подільського районного відділу поліції Головного управління Національної поліції у Вінницькій області лейтенанту поліції ОСОБА_14 , вилучити (здійснити виїмку) з ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_6 », розташованому за адресою: АДРЕСА_2 , ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_7 » розташованому за адресою: АДРЕСА_3 та ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_8 » розташованому за адресою: АДРЕСА_4 , щодо телефонних з`єднань абонентів мобільних мереж за мобільними номерами:

? НОМЕР_3 (належить померлому ОСОБА_13 );

? НОМЕР_4 (належить керівнику ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » ОСОБА_11 );

? НОМЕР_5 та НОМЕР_6 (належить комерційному директору ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » ОСОБА_12 ), за період з 01.11.2020 по 01.07.2021.

При цьому вказати наступну інформацію: тип, дату, час, тривалість з`єднання (в тому числі і не тарифіковані дзвінки, коли викликаємі абоненти не відповідали), номер абонента А та номер абонента Б із зазначенням відомостей про власників абонентських номерів (якщо абонентський номер використовується за умовами контракту), ІМЕІ, та прив`язку до базових станцій (азимут та адресу розташування базової станції).

Інформацію надати в електронному та друкованому вигляді.

Дана ухвала діє до 28 вересня 2021 року.

У разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до речей і документів слідчий суддя, суд за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів на підставі ухвали має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку згідно з положеннями КПК України з метою відшукання та вилучення зазначених речей і документів.

Ухвала оскарженню не підлягає, однак заперечення на ухвалу можуть бути подані під час підготовчого провадження в суді.

Слідчий суддя: ОСОБА_16