Єдиний унікальний № 501/1770/21
Провадження № 1-кс/501/483/21
УХВАЛА

14 червня 2021 року м. Чорноморськ

Слідчий суддя Іллічівського міського суду Одеської області ОСОБА_1

Секретар судового засідання ОСОБА_2 .

Кримінальне провадження, відомості про яке внесені до Єдиного реєстру досудових розслідувань за № 0000389 від 11.05.2021 року, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 289 КК України.

Сторона обвинувачення: слідча ОСОБА_3

Суть питання, що вирішується
Старший слідчий слідчого відділення відділу поліції № 2 Одеського районного управління поліції № 2 ГУНП в Одеській області старший лейтенант поліції ОСОБА_3 звернулася з погодженим прокурором ОСОБА_4 клопотанням про надання тимчасового доступу до документів, в тому числі електронних, які перебувають у володінні операторів телекомунікації компаній мобільного зв`язку: ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_2 », ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » та зобов`язати їх надати можливість вилучити копію інформації про вхідні та вихідні дзвінки, текстові та мультимедійні повідомлення, інтернет з`єднання усіх абонентів мобільного зв`язку, із зазначенням типу, дати, часу, тривалості дзвінків, номерів з`єднань, азимутів ретрансляційних антен та адреси розташування базових станцій, які були здійсненні за період: з 22:30 години 10.05.2021 р. до 08:00 години 11.05.2021 р. за адресою: АДРЕСА_1 ,тобто за місцем скоєння кримінального правопорушення.

Клопотання слідчого розглянуте слідчим суддею без виклику особи, у володінні якої вони знаходяться на підставі ч. 2 ст. 163 КПК України з метою унеможливити зміни або знищення речей та документів.

Встановлені судом обставини
Клопотання слідчого обґрунтоване такими обставинами, встановленими під час проведення досудового розслідування.

В період часу з 22:30 годин 10.05.2021 до 08:00 годин 11.05.2021 невстановлена особа, знаходячись біля будинку АДРЕСА_1 , незаконно заволоділа транспортним засобом, а саме мопедом марки «Yamaha Vino» білого кольору, номер шасі: НОМЕР_1 , що належить ОСОБА_5 , чим спричинила останньому матеріальний збиток на суму близько 11 000 гривень.

Слідчий зазначає, що з метою встановлення осіб, причетних до злочину, виникла необхідність у проведенні моніторингу місцевості в районі вчинення правопорушення, для чого необхідно здійснити виїмку інформації, яка знаходиться у операторів та провайдерів телекомунікації, про зв`язок, абонентів, надання телекомунікаційних послуг, в знятті інформації з каналів зв`язку телефонних компаній ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_2 », ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » часу період часу вчинення правопорушення.

Мотиви, з яких суд виходив при постановлені ухвали
Згідно положень ст. 159 КПК України тимчасовий доступ до речей і документів полягає у наданні стороні кримінального провадження особою, у володінні якої знаходяться такі речі і документи, можливості ознайомитися з ними, зробити їх копії та вилучити їх (здійснити їх виїмку). Тимчасовий доступ до речей і документів здійснюється на підставі ухвали слідчого судді, суду.

Відповідно до п. 7 ч. 2 ст. 162 КПК України до охоронюваної законом таємниці, яка міститься в речах і документах, належить інформація, яка знаходиться в операторів та провайдерів телекомунікацій, про зв`язок, абонента, надання телекомунікаційних послуг, у тому числі отримання послуг, їх тривалості, змісту, маршрутів передавання тощо.

Слідчим у клопотанні доведена наявність достатніх підстав вважати, що інформація про зв`язок абонентів в районі скоєння кримінального правопорушення знаходиться у володінні операторів мобільного зв`язку; ця інформація в сукупності з іншими речами і документами кримінального провадження має суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні.

Крім того, слідчим доведена можливість використання як доказів зазначених відомостей та неможливість іншими способами довести обставини, які передбачається довести за їх допомогою.

Керуючись ст. ст. 110, 131-132, 163-165, 370 372 КПК України, суд

ухвалив:
Задовольнити клопотання старшого слідчого слідчого відділення відділу поліції № 2 Одеського районного управління поліції № 2 ГУНП в Одеській області старшого лейтенанта поліції ОСОБА_3 про тимчасовий доступ до речей і документів.
Надати слідчо оперативній групі по кримінальному провадженню № 0000389 від 11.05.2021 у складі: слідчих слідчого відділення відділу поліції № 2 Одеського районного управління поліції № 2 ГУНП в Одеській області старшого лейтенанта поліції ОСОБА_3 , майору поліції ОСОБА_6 , старшого лейтенанта поліції ОСОБА_7 , лейтенанта поліції ОСОБА_8 , лейтенанта поліції ОСОБА_9 , старшого лейтенанта поліції ОСОБА_10 , заступника начальника слідчого відділення старшого лейтенанта поліції ОСОБА_11 ; оперуповноважених сектору кримінальної поліції відділу поліції № 2 Одеського районного управління поліції № 2 ГУНП в Одеській області: старшого лейтенанта поліції ОСОБА_12 , старшого лейтенанта поліції ОСОБА_13 ; капітана поліції ОСОБА_14 ; лейтенанта поліції ОСОБА_15 ; старшого лейтенанта поліції ОСОБА_16 ; майора поліції ОСОБА_17 ; майора поліції ОСОБА_18 , старшого лейтенанта поліції ОСОБА_19 ; лейтенанта поліції ОСОБА_20 ; капітана поліції ОСОБА_21 , старшого лейтенанта поліції ОСОБА_22 , рядового поліції ОСОБА_23 тимчасовий доступ до документів, в тому числі електронних інформації про вхідні та вихідні дзвінки, короткі текстові повідомлення (SMS), мультимедійні повідомлення (MMS), інтернет-з`єднання (GPRS, EDGE, 3G, HDSPA, CDMA, WCDMA, HSPA, HSDPA, LTE, TD-LTE, HSPA+, WiMax), переадресацію каналів мобільного зв`язку, з урахуванням нульових з`єднань, усіх абонентів мобільного зв`язку, які були здійснені за адресою: АДРЕСА_1 з 22:30 годин 10.05.2021 до 08:00 годин 11.05.2021 року., які перебувають у володінні:

Приватного акціонерного товариства ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », що розташоване за адресою: АДРЕСА_2 :

LAC 37068 CID 23951, 23952, 352, 27952, 27951

LAC 37068 CID 32046, 32045

LAC 36768 CID 16279541

(ТОВ) « ІНФОРМАЦІЯ_2 », що розташоване за адресою: АДРЕСА_3 :

LAC 14108 CID 4853, 24852

LAC 14108 CID 86048524

(ПрАТ)« ІНФОРМАЦІЯ_3 », що розташоване за адресою: АДРЕСА_4 :

LAC 45132 CID 44992, 44993, 44994, 62785, 44991.

LAC 45132 CID 49413

у зоні покриття яких виходили на зв`язок усі абоненти на носії інформації в електронному вигляді у форматі Microsoft Exel із зазначенням типу (вхідні та вихідні дзвінки, короткі текстові повідомлення (SMS), мультимедійні повідомлення (MMS), інтернет з`єднання (GPRS, EDGE, 3G, HDSPA, CDMA, WCDMA, HSPA, HSDPA, LTE, TD-LTE, HSPA+, WiMax), переадресацію каналів мобільного зв`язку, з урахуванням нульових з`єднань) дати, часу, тривалості дзвінків, номерів з`єднань, IMEI їх мобільних терміналів, азимутів ретрансляційних антен та адресу розташування базових станцій, а при наявності контрактної угоди або відповідної реєстрації отримати відомості про абонента,

Відповідно до ст.382 КК України, 166 КПК України за умисне невиконання судового рішення передбачена кримінальна відповідальність та можливість проведення обшуку з метою відшукання та вилучення зазначених речей і документів.

Ухвала діє протягом двох місяців з дня її постановлення.

Другий примірник оригіналу цієї ухвали та її копії для виконання вимог ч.2 ст.165 КПК України вручити слідчому органу досудового розслідування, яким ініційовано розгляд відповідного клопотання.

Ухвала не може бути оскаржена в апеляційному порядку та набирає законної сили з моменту її оголошення.

Слідчий суддя ОСОБА_1