Справа № 585/337/21
Номер провадження 1-кс/585/213/21
У Х В А Л А

І М Е Н ЕМ У К Р АЇ Н И

19 лютого 2021 року м.Ромни

Слідчий суддя Роменського міськрайонного суду Сумської області Євтюшенкова В. І., з участю секретаря судового засідання - Петренко Л. П.,

розглянувши клопотання слідчого СВ Роменського РВП ГУНП в Сумській області Сердюк А. М., про тимчасовий доступ до документів, що перебувають або можуть перебувати у володінні відповідної юридичної особи - ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », ідентифікаційний код юридичної особи: НОМЕР_1 , місцезнаходження юридичної особи: АДРЕСА_1 ,

В С Т А Н О В И В:

18 лютого 2021 року до суду надійшло вказане клопотання, з якого вбачається, що у провадженні слідчого відділу Роменського РВП ГУНП України в Сумській області перебувають матеріали досудового розслідування, внесеного до Єдиного реєстру досудових розслідувань за №0000058 від 08.02.2021 року за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 2 ст. 271 КК України.

07.02.2021 р. до Роменського РВП ГУНП в Сумській області надійшло повідомлення про те, що у приймальному відділенні КНП « ІНФОРМАЦІЯ_2 » Роменської міської ради помер невідомий чоловік. Попередньо проведеною перевіркою встановлено, що померлим є ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , який проживав за адресою: АДРЕСА_2 , який помер внаслідок травми, отриманої під час вивантаження гранвідсіву з вагону на території «вантаждільниці» естакаді колії 8Г залізничної станції «Засулля» по вул. Київській в м. Ромни Сумської області.

За попередньо отриманими даними ОСОБА_1 неофіційно за усною домовленістю влаштувався на роботу в ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 ». У ході виконання робіт з вивантаження гранвідсіву з вагону на території «вантаждільниці» естакаді колії 8Г залізничної станції «Засулля» по вул. Київській в м. Ромни Сумської області, останній отримав травми внаслідок яких помер в приймальному відділенні КНП « ІНФОРМАЦІЯ_2 » РМР.

Згідно безкоштовного запиту до Міністерства юстиції України, Товариство з обмеженою відповідальністю « ІНФОРМАЦІЯ_1 », ідентифікаційний код юридичної особи: НОМЕР_1 , місцезнаходження юридичної особи: АДРЕСА_1 , дата та номер запису в Єдиному державному реєстрі про проведення державної реєстрації юридичної особи: 04.04.2011 року, номер запису: 0000934.

У ході досудового розслідування по даному провадженню виникла необхідність отримати тимчасовий доступ до документів, що знаходяться у володінні в ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », а саме до:

1.Статуту ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 »;

2.Наказів про прийняття на роботу працівників;

3.Штатних розписів;

4.Посадових інструкцій всіх працівників;

5.Виписок з державного реєстру юридичних осіб, фізичних осіб підприємців та громадських формувань;

6.Наказів про звільнення з роботи працівників;

7.Наказів про відсторонення від роботи працівників;

8.Наказів про відрядження працівників;

9.Лікарняних всіх працівників;

10.Звітності по працівниках за січень-лютий місяць 2021 року;

11.Цивільно-правових договорів з особами, про виконання певних робіт;

12.Наказів та інших документів про проходження навчання або стажування працівниками;

13.Актів службового розслідування нещасного випадку Ф-Н1 за фактом травми ОСОБА_1 (пояснення, копії перевірки);

14.Декларації відповідності матеріально-технічної бази вимогам законодавства з питань охорони праці;

15.Інструкції з охорони праці для навантажувача/розвантажувача вантажу;

16.Копії журналів проведення інструктажу з питань охорони праці та пожежної безпеки з даними про первинний, повторний інструктажі працівників.

17.Документів про забезпечення спецодягом та засобами індивідуального захисту;

18.Документів страхування від нещасних випадків під час виконання робіт;

19.Журналу реєстрації доручень;

20.Дозволу на виконання розвантажувальних робіт;

21.Угод про виконання разових робіт.

для ознайомлення з ними та можливістю вилучити оригінали, з метою залучення їх в якості речових доказів до матеріалів справи.

Встановлено неможливість без застосованого даного заходу забезпечення кримінального провадження отримати документи, які можуть бути використані під час судового розгляду для встановлення обставин у кримінальному провадженні. Вказані в даному клопотанні документи за запитом до ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » отримати не представляється за можливе, оскільки КПК України визначено порядок тимчасового доступу до документів на підставі ухвали слідчого судді, що згідно із п. 6 ч. 2 ст. 131 КПК є заходом забезпечення кримінального провадження.

Вказані документи, не є тими, до яких заборонено доступ згідно зі ст. 161 КПК України. При цьому слід вважати, що інформація, яка міститься в даних документах, відноситься до охоронюваної законом таємниці, оскільки може містити конфіденційну інформацію, в тому числі, таку, що містить персональні дані осіб - працівників

Враховуючи зміст документів, доступ до яких необхідно отримати, наявні достатні підстави вважати, що вищевказані документи перебувають або можуть перебувати у володінні відповідної юридичної особи ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » в сукупності з іншими речами і документами кримінального провадження, у зв`язку з яким подається клопотання, мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні .

Встановлено можливість використання як доказів у даному кримінальному провадженні відомостей про подання вказаними суб`єктами господарювання звітності із зазначенням найманих працівників, що підтвердить чи спростує їх трудові взаємовідносини, витрати на оплату їх праці у певний період часу, що містяться в зазначених документів, які містять охоронювану законом таємницю. Також встановлено неможливість іншими способами довести обставини, які передбачається довести за допомогою цих документів, оскільки документи подані з аналогічними відомостями до інших органів державної влади, місцевого самоврядування чи ті, які знаходяться у володінні зазначеного суб`єкту господарювання чи третіх осіб можуть відрізнятись від тих, які знаходяться в ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » враховуючи можливість викривлення даних щодо використання найманої праці, витрат на її оплату.

Дані документи, які мають суттєве значення у даному кримінальному провадженні, можуть бути використані як доказ у даному провадженні, знаходяться безпосередньо в ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 ». Іншим способом встановити всі обставини кримінального правопорушення не надається за можливе, тому просить доступ до документів ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 ».

У судове засідання слідчий СВ Роменського РВП ГУНП в Сумській області Сердюк А. М. не з`явилася, надала заяву про розгляд клопотання без її участі. Клопотання підтримує та просить його задовольнити (а.с.13).

Представник ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » на розгляд клопотання не з`явився, про час і місце розгляду справи повідомлено (а.с.16).

В силу ч. 4 ст. 107 КПК України вказане клопотання розглядається без застосування технічних засобів фіксування.

Перевіривши надані матеріали клопотання та дослідивши докази по даних матеріалах, заслухавши думку слідчого, слідчий суддя дійшов такого висновку.

З витягу з Єдиного реєстру досудових розслідувань вбачається наявність кримінального провадження 0000058 від 08.02.2021 р. за ознаками злочину, передбаченого ч. 2 ст. 271 КК України. Згідно витягу з ЄРДР 07.02.2021 року отримано повідомлення про те, що в приміщенні КНП « ІНФОРМАЦІЯ_4 » помер гр. ОСОБА_1 внаслідок травми, отриманої під час вивантаження гранвідсіву з вагону на території «вантаждільниці» естакаді колонії 8Г залізничної станції «Засулля» по вул. Київській в м. Ромни (а.с.3).

До клопотання додано: рапорт Роменського РВП від 07.02.2021 року, згідно якого отримано повідомлення про те, що у приймальному відділенні КНП « ІНФОРМАЦІЯ_2 » помер невідомий чоловік (а.с.4), протокол огляду місця події від 07.02.2021 року (а.с.5-6), протоколи допиту свідків від 08.02.2021 року (а.с. 7-12).

Статтею 160 КПК України передбачено, що сторони кримінального провадження мають право звернутися до слідчого судді під час досудового розслідування чи суду під час судового провадження із клопотанням про тимчасовий доступ до речей і документів, за винятком зазначених у статті 161 цього Кодексу. Слідчий має право звернутися із зазначеним клопотанням за погодженням з прокурором.

Згідно ст.159 КПК України тимчасовий доступ до речей і документів полягає у наданні стороні кримінального провадження особою, у володінні якої знаходяться такі речі і документи, можливості ознайомитися з ними, зробити їх копії та, у разі прийняття відповідного рішення слідчим суддею, судом, вилучити їх (здійснити їх виїмку). Тимчасовий доступ до речей і документів здійснюється на підставі ухвали слідчого судді, суду.

Клопотання уповноваженої особи, що надійшло до суду, відповідає вимогам КПК України.

Згідно з ч.5, 6 ст.163 КПК України слідчий суддя, суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, якщо сторона кримінального провадження у своєму клопотанні доведе наявність достатніх підстав вважати, що ці речі або документи: перебувають або можуть перебувати у володінні відповідної фізичної або юридичної особи; самі по собі або в сукупності з іншими речами і документами кримінального провадження, у зв`язку з яким подається клопотання, мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні; не становлять собою або не включають речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю.

Слідчий суддя вважає, що слідчим СВ Роменського РВП Сердюк А. М. доведено, що зазначені у клопотанні документи, які знаходяться в ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » мають суттєве значення для встановлення обставин, що підлягають доказуванню в даному кримінальному провадженні.

Тому необхідно надати тимчасовий доступ до документів, вказаних у клопотанні, з можливістю ознайомитися з ними та виготовити з них копії.

З метою повного, всебічного та об`єктивного досудового розслідування, а також встановлення істини у справі, наявності або відсутності складу злочину, слідчий суддя вважає, що клопотання обґрунтоване і підлягає задоволенню.

На підставі викладеного і керуючись ст.ст. 107, 131, 132, 159-166 КПК України,

П О С Т А Н О В И В:

Клопотання слідчого СВ Роменського РВП ГУНП в Сумській області Сердюк А. М. про тимчасовий доступ до документів, що перебувають або можуть перебувати у володінні ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », ідентифікаційний код юридичної особи: НОМЕР_1 , місцезнаходження юридичної особи: АДРЕСА_1 , задовольнити.

Надати дозвіл старшим слідчим СВ Роменського РВП ГУ НП в Сумській області: Лободі Д.А., Гапоненко М.С., слідчим слідчого відділу Роменського районного відділу поліції Головного управління Національної поліції в Сумській області: Верещаку І.С., Зайцю М.О., Титаренку О.М., Сердюк А.М., Щербині В.С., Мисенко Ю.В., на доступ до документів, що перебувають або можуть перебувати у володінні відповідної юридичної особи ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », ідентифікаційний код юридичної особи: НОМЕР_1 , місцезнаходження юридичної особи: АДРЕСА_1 , дата та номер запису в Єдиному державному реєстрі про проведення державної реєстрації юридичної особи: 04.04.2011 року, номер запису: 0000934, що в сукупності з іншими речами і документами кримінального провадження, у зв`язку з яким подається клопотання, мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні, а саме до:

1.Статуту ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 »;

2.Наказів про прийняття на роботу працівників;

3.Штатних розписів;

4.Посадових інструкцій всіх працівників;

5.Виписок з державного реєстру юридичних осіб, фізичних осіб підприємців та громадських формувань;

6.Наказів про звільнення з роботи працівників;

7.Наказів про відсторонення від роботи працівників;

8.Наказів про відрядження працівників;

9.Лікарняних всіх працівників;

10.Звітності по працівниках за січень-лютий місяць 2021 року;

11.Цивільно-правових договорів з особами, про виконання певних робіт;

12.Наказів та інших документів про проходження навчання або стажування працівниками;

13.Актів службового розслідування нещасного випадку Ф-Н1 за фактом травми ОСОБА_1 (пояснення, копії перевірки);

14.Декларації відповідності матеріально-технічної бази вимогам законодавства з питань охорони праці;

15.Інструкції з охорони праці для навантажувача/розвантажувача вантажу;

16.Копії журналів проведення інструктажу з питань охорони праці та пожежної безпеки з даними про первинний, повторний інструктажі працівників.

17.Документів про забезпечення спецодягом та засобами індивідуального захисту;

18.Документів страхування від нещасних випадків під час виконання робіт;

19.Журналу реєстрації доручень;

20.Дозволу на виконання розвантажувальних робіт;

21.Угод про виконання разових робіт.

Ухвала діє протягом двох місяців з дня її постановлення.

У разі невиконання цієї ухвали слідчий має право звернутися з клопотанням про дозвіл на проведення обшуку з метою відшукання та вилучення зазначених речей та документів.

Ухвала не оскаржується.

Виготовлено 2 оригінали ухвали - один з яких долучено до матеріалів клопотання, інший - вручено слідчому.

СЛІДЧИЙ СУДДЯ В. І. Євтюшенкова