Справа № 522/2190/21
Провадження по справі за № 1-кс/522/1212/21
У Х В А Л А

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

22 лютого 2021 року м. Одеса

Слідчий суддя Приморського районного суду м. Одеси ОСОБА_1 , при секретарі ОСОБА_2 , розглянувши клопотання слідчого СВ відділу поліції № 5 Одеського районного управління поліції № 1 ГУНП в Одеській області ОСОБА_3 , про надання тимчасового доступу, -

В С Т А Н О В И В :

Слідчий СВ відділу поліції № 5 Одеського районного управління поліції № 1 ГУНП в Одеській області ОСОБА_3 , звернувся до суду з клопотанням, погодженим із прокурором, який здійснює процесуальне керівництво досудовим розслідуванням у кримінальному провадженні, про надання тимчасового доступу до речей і документів, які знаходяться у володінні ІНФОРМАЦІЯ_1 , розташованого за адресою: АДРЕСА_1 , та їх вилучення, а саме до оригіналів та завірених копій документів, а саме:
- оригіналів проектів землеустрою щодо відведення земельних ділянок, які належать на праві власності ІНФОРМАЦІЯ_2 та перебувають в оренді товариством з обмеженою відповідальністю « ІНФОРМАЦІЯ_3 » на підставі договору оренди від 27.12.2004, з цільовим призначенням «для будівництва та подальшої експлуатації й обслуговування готельно-розважального комплексу та благоустрою території» (категорія землі землі рекреаційного призначення), а саме: земельна ділянка з кадастровим номером :53:003:0048, площею 6417,0 кв.м; земельні ділянки з кадастровими номерами :53:003:0052 та :53:003:0049, загальною площею 1156,0 кв.м; земельні ділянки з кадастровими номерами :53:003:0050 та :53:003:0051, загальною площею 10398,0 кв.м., а також на земельну ділянку за адресою: АДРЕСА_2 , яка перебуває в оренді ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » на підставі укладеного з ІНФОРМАЦІЯ_4 договору оренди від 23.02.2018, з цільовим призначенням «для експлуатації та обслуговування нежитлової будівлі адміністративного типу та благоустрою території для повсякденного відпочинку населення», з кадастровим номером :53:003:0252, загальною площею 4940 кв.м., а також рішення (рішень) ІНФОРМАЦІЯ_1 про передачу вказаних земельних ділянок в оренду;
- завіреної копії договору оренди землі з усіма додатками та змінами, укладеного ІНФОРМАЦІЯ_4 з товариством з обмеженою відповідальністю « ІНФОРМАЦІЯ_3 » 27.12.2004, предметом якого є земельні ділянки з цільовим призначенням «для будівництва та подальшої експлуатації й обслуговування готельно-розважального комплексу та благоустрою території» (категорія землі землі рекреаційного призначення), а саме: земельна ділянка з кадастровим номером :53:003:0048, площею 6417,0 кв.м; земельні ділянки з кадастровими номерами :53:003:0052 та :53:003:0049, загальною площею 1156,0 кв.м; земельні ділянки з кадастровими номерами :53:003:0050 та :53:003:0051, загальною площею 10398,0 кв.м.;
- завіреної копії договору оренди землі з усіма додатками та змінами, укладеного ІНФОРМАЦІЯ_4 з товариством з обмеженою відповідальністю « ІНФОРМАЦІЯ_3 » 23.02.2018, предметом якого є земельна ділянка за адресою: АДРЕСА_2 , з цільовим призначенням «для експлуатації та обслуговування нежитлової будівлі адміністративного типу та благоустрою території для повсякденного відпочинку населення», з кадастровим номером :53:003:0252, загальною площею 4940 кв.м.
В обґрунтування клопотання слідчий посилається на наступне.

ІНФОРМАЦІЯ_5 11.04.2018 видані містобудівні умови та обмеження для проектування об`єкту будівництва «будівництво комплексу адміністративних та допоміжних споруд громадського призначення для розвитку інфраструктури відпочинку за адресою АДРЕСА_3 , за рахунок знесення об`єкта нерухомого майна, а саме нежитлових приміщень нежитлової будівлі, які розміщені за адресою АДРЕСА_2 , та які знаходяться у власності ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_3 », на земельних ділянках, які знаходяться в оренді у ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » (коригування раніше узгодженої документації з будівництва готельно-розважального комплексу за адресою АДРЕСА_1 ).

Також, з метою повного, всебічного та неупередженого досудового розслідування виникла необхідність у отриманні оригіналів та звірених копій документів, які перебувають у володінні ІНФОРМАЦІЯ_1 , розташованого за адресою: АДРЕСА_1 , а саме:

- оригіналів проектів землеустрою щодо відведення земельних ділянок, які належать на праві власності ІНФОРМАЦІЯ_2 та перебувають в оренді товариством з обмеженою відповідальністю « ІНФОРМАЦІЯ_3 » на підставі договору оренди від 27.12.2004, з цільовим призначенням «для будівництва та подальшої експлуатації й обслуговування готельно-розважального комплексу та благоустрою території» (категорія землі землі рекреаційного призначення), а саме: земельна ділянка з кадастровим номером :53:003:0048, площею 6417,0 кв.м; земельні ділянки з кадастровими номерами :53:003:0052 та :53:003:0049, загальною площею 1156,0 кв.м; земельні ділянки з кадастровими номерами :53:003:0050 та :53:003:0051, загальною площею 10398,0 кв.м., а також на земельну ділянку за адресою: АДРЕСА_2 , яка перебуває в оренді ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » на підставі укладеного з ІНФОРМАЦІЯ_4 договору оренди від 23.02.2018, з цільовим призначенням «для експлуатації та обслуговування нежитлової будівлі адміністративного типу та благоустрою території для повсякденного відпочинку населення», з кадастровим номером :53:003:0252, загальною площею 4940 кв.м., а також рішення (рішень) ІНФОРМАЦІЯ_1 про передачу вказаних земельних ділянок в оренду;

- завіреної копії договору оренди землі з усіма додатками та змінами, укладеного ІНФОРМАЦІЯ_4 з товариством з обмеженою відповідальністю « ІНФОРМАЦІЯ_3 » 27.12.2004, предметом якого є земельні ділянки з цільовим призначенням «для будівництва та подальшої експлуатації й обслуговування готельно-розважального комплексу та благоустрою території» (категорія землі землі рекреаційного призначення), а саме: земельна ділянка з кадастровим номером :53:003:0048, площею 6417,0 кв.м; земельні ділянки з кадастровими номерами :53:003:0052 та :53:003:0049, загальною площею 1156,0 кв.м; земельні ділянки з кадастровими номерами :53:003:0050 та :53:003:0051, загальною площею 10398,0 кв.м.;

- завіреної копії договору оренди землі з усіма додатками та змінами, укладеного ІНФОРМАЦІЯ_4 з товариством з обмеженою відповідальністю « ІНФОРМАЦІЯ_3 » 23.02.2018, предметом якого є земельна ділянка за адресою: АДРЕСА_2 , з цільовим призначенням «для експлуатації та обслуговування нежитлової будівлі адміністративного типу та благоустрою території для повсякденного відпочинку населення», з кадастровим номером :53:003:0252, загальною площею 4940 кв.м.

Зазначені документи, як самі по собі, так і в сукупності з іншими речами та документами кримінального провадження, мають суттєве значення для повного, всебічного та об`єктивного дослідження обставин кримінального провадження, зокрема встановлення осіб, що причетні до вчинення вищезазначеного злочину.

Іншим способом, ніж отримати тимчасовий доступ до вищевказаних документів, отримати інформацію та документи, що мають доказове значення в даному кримінальному провадженні, неможливо.

Враховуючи викладене, а також те, що у матеріалах кримінального провадження вбачається наявність достатніх підстав вважати, що зазначені документи мають значення для встановлення істини по справі та знаходяться у володінні ІНФОРМАЦІЯ_6 , а також неможливість іншими способами довести обставини, які передбачається довести за допомогою цих документів, неможливість отримання вказаних відомостей в інший спосіб.

У зв`язку з викладеним, у органу досудового розслідування виникла необхідність в отриманні тимчасового доступу до вищевказаних речей та документів, та можливості їх вилучення.

В судове засідання слідчий не з`явився, надав до суду заяву про розгляд матеріалів клопотання у його відсутність.

Дослідивши надані матеріали, якими обґрунтовано доводи клопотання, приходжу до висновку, що клопотання підлягає задоволенню з наступних підстав.

Відповідно до ст. 160 КПК України сторони кримінального провадження мають право звернутися до слідчого судді під час досудового провадження із клопотанням про тимчасовий доступ до речей і документів, які мають значення для встановлення обставин у кримінальному провадженні, у випадку можливості використання як доказів відомостей, що містяться в цих речах і документах, та у разі неможливості іншими способами довести обставини, які передбачається довести за допомогою цих речей і документів, а також у випадку подання клопотання про тимчасовий доступ до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю.

Відповідно до п. 4 ч. 2 ст. 160 КПК України у клопотанні про тимчасовий доступ до речей і документів повинні бути зазначені підстави вважати, що речі і документи перебувають або можуть перебувати у володінні відповідної фізичної або юридичної особи.

Згідно з п. 1 ч. 5 ст. 163 КПК, слідчий суддя, суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, якщо сторона кримінального провадження у своєму клопотанні доведе наявність підстав вважати, що ці речі або документи перебувають чи можуть перебувати у володінні відповідної фізичної або юридичної особи.

З досліджених матеріалів клопотання слідчого встановлено, що в провадженні відділу поліції № 5 Одеського районного управління поліції № 1 ГУНП в Одеській області перебуває кримінальне провадження № 0000680 від 03.04.2020 року, за ознаками вчинення кримінального правопорушення, передбаченого ч.1 ст. 366 КК України.

Наявні у кримінальному провадженні матеріали дають достатні підстави вважати, що речі та документи, які перебувають у зазначеному в клопотанні приміщенні мають значення для кримінального провадження, оскільки іншими способами довести обставини, які передбачається довести за допомогою цих документів, неможливо.

За таких обставин, є підстави, передбачені ст. 159-163 КПК України, для надання тимчасового доступу до зазначених у клопотанні документів.

Керуючись ст.ст.159-166 КПК України, слідчий суддя, -

У Х В А Л И В :

Клопотання слідчого СВ відділу поліції № 5 Одеського районного управління поліції № 1 ГУНП в Одеській області ОСОБА_3 задовольнити.
Надати слідчому СВ відділу поліції № 5 Одеського районного управління поліції № 1 ГУНП в Одеській області ОСОБА_3 , та/або слідчим слідчої групи, прокурорам Одеської місцевої прокуратури №3 ОСОБА_4 , ОСОБА_5 , тимчасовий доступ до речей і документів, які знаходяться у володінні ІНФОРМАЦІЯ_1 , розташованого за адресою: АДРЕСА_1 , а саме до оригіналів та звірених копій документів:

- оригіналів проектів землеустрою щодо відведення земельних ділянок, які належать на праві власності ІНФОРМАЦІЯ_2 та перебувають в оренді товариством з обмеженою відповідальністю « ІНФОРМАЦІЯ_3 » на підставі договору оренди від 27.12.2004, з цільовим призначенням «для будівництва та подальшої експлуатації й обслуговування готельно-розважального комплексу та благоустрою території» (категорія землі землі рекреаційного призначення), а саме: земельна ділянка з кадастровим номером :53:003:0048, площею 6417,0 кв.м; земельні ділянки з кадастровими номерами :53:003:0052 та :53:003:0049, загальною площею 1156,0 кв.м; земельні ділянки з кадастровими номерами :53:003:0050 та :53:003:0051, загальною площею 10398,0 кв.м., а також на земельну ділянку за адресою: АДРЕСА_2 , яка перебуває в оренді ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » на підставі укладеного з ІНФОРМАЦІЯ_4 договору оренди від 23.02.2018, з цільовим призначенням «для експлуатації та обслуговування нежитлової будівлі адміністративного типу та благоустрою території для повсякденного відпочинку населення», з кадастровим номером :53:003:0252, загальною площею 4940 кв.м., а також рішення (рішень) ІНФОРМАЦІЯ_1 про передачу вказаних земельних ділянок в оренду;

- завіреної копії договору оренди землі з усіма додатками та змінами, укладеного ІНФОРМАЦІЯ_4 з товариством з обмеженою відповідальністю « ІНФОРМАЦІЯ_3 » 27.12.2004, предметом якого є земельні ділянки з цільовим призначенням «для будівництва та подальшої експлуатації й обслуговування готельно-розважального комплексу та благоустрою території» (категорія землі землі рекреаційного призначення), а саме: земельна ділянка з кадастровим номером :53:003:0048, площею 6417,0 кв.м; земельні ділянки з кадастровими номерами :53:003:0052 та :53:003:0049, загальною площею 1156,0 кв.м; земельні ділянки з кадастровими номерами :53:003:0050 та :53:003:0051, загальною площею 10398,0 кв.м.;

- завіреної копії договору оренди землі з усіма додатками та змінами, укладеного ІНФОРМАЦІЯ_4 з товариством з обмеженою відповідальністю « ІНФОРМАЦІЯ_3 » 23.02.2018, предметом якого є земельна ділянка за адресою: АДРЕСА_2 , з цільовим призначенням «для експлуатації та обслуговування нежитлової будівлі адміністративного типу та благоустрою території для повсякденного відпочинку населення», з кадастровим номером :53:003:0252, загальною площею 4940 кв.м.

Встановити строк дії ухвали протягом одного місяця з дня її постановлення.

Ухвала оскарженню не підлягає.

Слідчий суддя: ОСОБА_1