Справа № 712/7618/20
Провадження № 1- кс/712/3922/20
У Х В А Л А

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

про тимчасовий доступ до речей та документів

17 серпня 2020 року м. Черкаси

Слідчий суддя Соснівського районного суду м. Черкаси ОСОБА_1 , за участю секретаря судових засідань ОСОБА_2 , розглянувши клопотання слідчої СВ Черкаського відділу поліції ГУНП в Черкаській області ОСОБА_3 , погоджене прокурором Черкаської місцевої прокуратури ОСОБА_4 про здійснення тимчасового доступу до речей і документів у кримінальному провадженні № 0002932 від 21.07.2020 року за ознаками кримінального правопорушення, за ч. 3 ст.187 КК України, -

В С Т А Н О В И В:

До суду звернулась слідча СВ Черкаського відділу поліції ГУНП в Черкаській області ОСОБА_3 з клопотанням про тимчасовий доступ до речей і документів.

Клопотання мотивує тим, що ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , зареєстрований за адресою: АДРЕСА_1 , переслідуючи корисливий мотив, 20.07.2020 приблизно о 03 год. 00 хв. більш точний час під час досудового розслідування встановити не представилося можливим, скориставшись тим, що двері квартири АДРЕСА_2 не замкнені, проник до квартири потерпілого ОСОБА_6 , де умисно, вчинив напад з метою завододіння чужим майном, поєднаний із насильством, небезпечним для життя і здоров`я особи, яка зазнала нападу, а саме почав умисно наносити потерпілому удари обома руками в область голови, після того як потерпілий впав на підлогу, наніс останньому декілька ударів правим коліном по ребрам внаслідок чого потерпілий ОСОБА_6 перестав чинити опір.

Внаслідок вчинення своїх протиправних дій потерпілому ОСОБА_6 відповідно до довідки кнп «Третя ІНФОРМАЦІЯ_2 » ШМД було заподіяно тілесні ушкодження у вигляді забоїв м`яких тканин голови, перелом четвертого ребра праворуч.

Після чого, ОСОБА_5 продовжуючи реалізацією свого злочинного умислу заволодів телевізором марки «Sony Bravia 32 EX 34 LED», також, забрав мобільний телефон марки «ZTE» та з місця вчинення кримінального правопорушення зник.

Так, 22.07.2020 о 19 год. 02 хв. ОСОБА_5 повідомлено про підозру за ч, 3 ст. 187 КК України.

23.07.2020 слідчим суддею Соснівського районного суду м. Черкаси ОСОБА_7 обрано запобіжний захід відносно ОСОБА_5 у вигляді цілодобового домашнього арешту строком в два місяці - по 21.09.2020.

В ході виконання доручення слідчого, працівниками відділу кримінальної .поліції Черкаського ВГІ ГУ НП отримано інформацію та проведено гласні оперативно-розшукові заходи під час яких встановлено, що ОСОБА_5 в ніч з 19.07.2020 на 20.07.2020 зателефонував до свого знайомого ОСОБА_8 з проханням використати його паспорт громадянина України в ломбарді « НОМЕР_1 », що за адресою: АДРЕСА_3 , хоча ОСОБА_5 має паспорт громадянина України, для того щоб закласти майно та отримати грошові кошти за техніку, яка належить потерпілому ОСОБА_6 .

Вказана інформація також підтверджується даними протоколу допиту свідка ОСОБА_8 від 21.07.2020.

Також згідно рапорту старшого оперуповноваженого ВКП ЧВП ГУНП в Черкаській області капітана поліції ОСОБА_9 , встановлено, що телевізор «Sony Bravia 32 EX 34 LED» чорного кольору, належний потерпілому ОСОБА_6 , ОСОБА_5 заклав до ломбарду « ІНФОРМАЦІЯ_3 », що розташований за адресою: АДРЕСА_3 .

23.07.2020 до ломбарду «CASHBOX» було скеровано запит про необхідність надання телевізору « ІНФОРМАЦІЯ_4 » чорного кольору в добровільному порядку. Однак, адміністрація даного ломбардного відділення свідомо проігнорувала наданий органом досудового розслідування запит та відповідь не надала.

Враховуючи, що відшуканий телевізор «Sony Bravia 32 EX 34 LED» чорного кольору, має істотне значення для досудового розслідування, є необхідність під час досудового розгляду в проведенні з ним товарознавчої експертизи, він може бути речовим доказом під час судового розгляду, а також з метою виявлення та фіксації відомостей про обставини вчинення: кримінального правопорушення, виникла необхідність у проведенні тимчасового доступу до речей та документів в ломбардному відділенні « ІНФОРМАЦІЯ_3 », що знаходиться за адресою: АДРЕСА_3 , повне товариство:"ЛОМБАРД " ІНФОРМАЦІЯ_5 " ТА КОМПАНІЙ " ІНФОРМАЦІЯ_6 " І " ІНФОРМАЦІЯ_7 ",

За встановлених обставин тимчасовий доступ до речей та документів є найбільш доцільним та ефективним способом відшукання зазначеного телевізору, у вказаному ломбарді.

У судове засідання слідча не з`явилась, надала до суду заяву про розгляд клопотання без її участі. Заявлені вимоги підтримала у повному обсязі.

Особа, у володінні якої знаходиться зазначене майно в судове засідання не з`явилась, хоч належним чином повідомлені про час та місце слухання справи.
Згідно із ч. 1 ст. 159 КПК України тимчасовий доступ до речей і документів полягає у наданні стороні кримінального провадження особою, у володінні якої знаходяться такі речі і документи, можливості ознайомитися з ними, зробити їх копії та вилучити їх (здійснити їх виїмку). Тимчасовий доступ до електронних інформаційних систем або їх частин, мобільних терміналів систем зв`язку здійснюється шляхом зняття копії інформації, що міститься в таких електронних інформаційних системах або їх частинах, мобільних терміналах систем зв`язку, без їх вилучення.

Відповідно до ч. 2 ст. 159 КПК України тимчасовий доступ до речей і документів здійснюється на підставі ухвали слідчого судді, суду.

Пунктом 7 ч. 1 ст. 162 КПК України визначено, що до охоронюваної законом таємниці, яка міститься в речах і документах, належить інформація, яка знаходиться в операторів та провайдерів телекомунікацій, про зв`язок, абонента, надання телекомунікаційних послуг, у тому числі отримання послуг, їх тривалості, змісту, маршрутів передавання тощо.

Таким чином, положення ст. 159 КПК України та ст. 162 КПК України дають підстави для висновку про те, що за клопотанням слідчого про доступ до речей та документів слідчим суддею суду першої інстанції може бути надано дозвіл на тимчасовий доступ до документів, які містять інформацію про зв`язок, абонента, надання телекомунікаційних послуг, які надавались в минулому, у тому числі й про місцезнаходження радіоелектронного засобу в певний день та час, а питання щодо встановлення місцезнаходження радіоелектронного засобу в режимі реального часу (тобто з можливістю відслідкувати його маршрут) може бути вирішено виключно у порядку ст.268 КПК України (негласна слідча (розшукова) дія) і не входить до повноважень слідчого судді суду першої інстанції.

З огляду на викладене, слідчий суддя дійшов висновку про те, що отримання тимчасового доступу до майна, що зберігається у в ломбардному відділенні « ІНФОРМАЦІЯ_3 », що знаходиться за адресою: АДРЕСА_3 , повне товариство:"ЛОМБАРД " ІНФОРМАЦІЯ_5 " ТА КОМПАНІЙ " ІНФОРМАЦІЯ_6 " І " ІНФОРМАЦІЯ_7 ", а саме до телевізора марки «Sony Bravia 32 EX 34 LED» з метою його вилучення, відеозапису з камер відео-нагляду з 19,07.2020 по 20,07.2020, виготовлення, копії із журнал прийому речей, а також копій договору між ломбардом та фізичною особою, з вказанням паспортних даних особи, яка здавала речі до ломбарду має важливе значення для встановлення обставин у вищевказаному кримінальному провадженні, а тому клопотання слідчого в цій частині підлягає задоволенню.

Враховуючи викладене, керуючись ст. ст. 159-165, 309, 369-372, 395 КПК України,-

У Х В А Л И В:

Клопотання слідчої СВ Черкаського відділу поліції ГУНП в Черкаській області ОСОБА_3 задовольнити.
Надати тимчасовий доступ до ломбардного відділення « ІНФОРМАЦІЯ_3 », що знаходиться за адресою: АДРЕСА_3 , повне товариство:"ЛОМБАРД " ІНФОРМАЦІЯ_5 " ТА КОМПАНІЙ " ІНФОРМАЦІЯ_6 " І " ІНФОРМАЦІЯ_7 ", а саме до телевізора марки «Sony Bravia 32 EX 34 LED» з можливістю його вилучення, відеозапису з камер відео-нагляду з 19. 07.2020 по 20.07.2020, виготовлення, копії із журнал прийому речей, а також копій договору між ломбардом та фізичною особою, з вказанням паспортних даних особи яка здавала речі до ломбарду.

Надати дозвіл на виконання вказаної ухвали слідчому Черкаського ВИ ГУ БИ в Черкаській області лейтенанту поліції ОСОБА_3 , іншим слідчим що здійснюють досудове розслідування по даному кримінальному провадженні.

Строк дії ухвали 30 діб з моменту постановлення.

Ухвала оскарженню не підлягає, заперечення проти неї можуть бути подані під час підготовчого провадження в суді.

Слідчий суддя ОСОБА_1