№1-КС/359/1355/2020
УХВАЛА
ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

25 червня 2020 року м. Бориспіль

Слідчий суддя Бориспільського міськрайонного суду Київської області ОСОБА_1 , при секретарі ОСОБА_2 , розглянувши клопотання слідчого СВ ВП в а/п «Бориспіль» Бориспільського ВП ГУНП в Київській області ОСОБА_3 про надання тимчасового доступу до документів у кримінальному провадженні №0000042 від 20.06.2020 року

ВСТАНОВИВ:
Слідчий СВ ВП в а/п «Бориспіль» Бориспільського ВП ГУНП в Київській області лейтенант поліції ОСОБА_3 звернулася з вказаним клопотанням та обґрунтовує його тим, що слідчим відділом ВП в а/п «Бориспіль» Бориспільського ВП ГУНП в Київській області здійснюєтьсядосудове розслідування №0000042 за ознаками кримінального правопорушення (злочину), передбаченого ч.3 ст.299 КК України.

Під час досудового розслідування встановлено, що 20.06.2020 із засобів масової інформації стало відомо про те, що 13.06.2020 в міжнародному аеропорту « ІНФОРМАЦІЯ_1 », після авіаперельоту літаком авіакомпанії « ІНФОРМАЦІЯ_2 » рейсу № 1241 сполученням «Київ-Торонто», виявлено загибель 38 цуценят породи «Французький бульдог», що загинули в наслідок жорстокого поводження.
З метою встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні у слідства виникає необхідність у тимчасовому доступі до документів, які знаходяться у володінні ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 », що розташоване за адресою: АДРЕСА_1 , а саме до: списку працівників авіакомпанії, які здійснювали контроль за завантаженням 13.06.2020 літака рейсу № 1241 сполученням «Київ-Торонто» багажем, в тому числі за розміщенням контейнерів з тваринами у багажному відсіку літака, станом таких тварин та умовами їх перевезення (у разі якщо такі дії чи заходи проводилися не працівниками авіакомпанії, надати інформацію про відповідну хендлінгову компанію та належним чином завірені копії документів, на підставі яких такі дії чи заходи здійснювалися ними); документально оформлений порядок перевезення авіаційним транспортом тварин, в тому числі умови їх перевезення, розміщення в багажному відсіку літака тощо; у разі наявності, надіслані з міжнародного аеропорту « ІНФОРМАЦІЯ_1 » повідомлення, звернення, скарги тощо щодо факту виявлення після здійснення авіаперельоту літаком рейсу № 1241 сполученням «Київ-Торонто» смертей тварин; документальне підтвердження щодо обслуговування літака, який 13.06.2020 виконував рейс № 1241 сполученням « ІНФОРМАЦІЯ_3 » (в тому числі, в разі наявності будь-яких порушень документально підтверджуючі матеріали з приводу вказаних фактів); документально оформлений перелік тварин та в скількох контейнерах їх перевозили на літаку рейсу № 1241 сполученням «Київ-Торонто»; у разі наявності матеріали службового розслідування з приводу гибелі тварин на борту літака рейсу № 1241, сполученням «Київ-Торонто».

В судове засідання слідчий СВ Бориспільського ВП ГУ НП в Київській області лейтенант поліції ОСОБА_3 не з`явилась, про дату час та місце розгляду клопотання повідомлялась належним чином.

Дослідивши документи, приєднані до клопотання, слідчий суддя дійшов до таких висновків.

Встановлено, що 20.06.2020 із засобів масової інформації стало відомо про те, що 13.06.2020 в міжнародному аеропорту « ІНФОРМАЦІЯ_1 », після авіаперельоту літаком авіакомпанії « ІНФОРМАЦІЯ_2 » рейсу № 1241 сполученням «Київ-Торонто», виявлено загибель 38 цуценят породи «Французький бульдог», що загинули в наслідок жорстокого поводження з останніми під час транспортування до місця призначення. Ця обставина підтверджується витягом з кримінального провадження №0000042 від 23.06.2020 року. Дії кваліфіковані, за ч. 3 ст. 299 КК України.

Тимчасовий доступ до речей і документів, відповідно до ч. 2 ст. 159 КПК України, здійснюється на підставі ухвали слідчого судді.

Відповідно до ч. 5 ст. 163 КПК України слідчий суддя, суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, якщо сторона кримінального провадження у своєму клопотанні доведе наявність достатніх підстав вважати, що ці речі або документи:

1) перебувають або можуть перебувати у володінні відповідної фізичної або юридичної особи;

2) самі по собі або в сукупності з іншими речами і документами кримінального провадження, у зв`язку з яким подається клопотання, мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні;

3) не становлять собою або не включають речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю.

Згідно з ст.159 КПК України тимчасовий доступ до речей і документів полягає у наданні стороні кримінального провадження особою, у володінні якої знаходяться такі речі і документи, можливості ознайомитися з ними, зробити їх копії та, у разі прийняття відповідного рішення слідчим суддею, судом, вилучити їх (здійснити їх виїмку).

Відповідно до ч. 1 ст. 84 КПК України, доказами в кримінальному провадженні є фактичні дані, отримані у передбаченому цим Кодексом порядку, на підставі яких слідчий, прокурор, слідчий суддя і суд встановлюють наявність чи відсутність фактів та обставин, що мають значення для кримінального провадження та підлягають доказуванню.

В ході досудового розслідування стало відомо про те, що до вчинення вищезазначеного кримінального правопорушення можуть бути причетні особи, які працюють в ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 », що розташоване за адресою: АДРЕСА_1 .

Однак, вивчивши матеріали справи, вважаю клопотання слідчого таким, що підлягає до часткового задоволення, оскільки дані, викладені в матеріалах клопотання дають підстави для висновку, що з метою всебічного, повного і неупередженого дослідження обставин кримінального провадження, забезпечення прийняття законних і неупереджених процесуальних рішень, а також встановлення осіб, винних у вчиненні злочинів, є необхідність у наданні тимчасового доступу до документів, які перебувають у володінні ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 », а саме: списку працівників авіакомпанії, які здійснювали контроль за завантаженням 13.06.2020 літака рейсу № 1241 сполученням «Київ-Торонто» багажем, в тому числі за розміщенням контейнерів з тваринами у багажному відсіку літака, станом таких тварин та умовами їх перевезення (у разі якщо такі дії чи заходи проводилися не працівниками авіакомпанії, надати інформацію про відповідну хендлінгову компанію та належним чином завірені копії документів, на підставі яких такі дії чи заходи здійснювалися ними); документально оформлений порядок перевезення авіаційним транспортом тварин, в тому числі умови їх перевезення, розміщення в багажному відсіку літака тощо; у разі наявності, надіслані з міжнародного аеропорту « ІНФОРМАЦІЯ_1 » повідомлення, звернення, скарги тощо щодо факту виявлення після здійснення авіаперельоту літаком рейсу № 1241 сполученням «Київ-Торонто» смертей тварин; документально оформлений перелік тварин та в скількох контейнерах їх перевозили на літаку рейсу № 1241 сполученням «Київ-Торонто»; у разі наявності матеріали службового розслідування з приводу гибелі тварин на борту літака рейсу № 1241, сполученням «Київ-Торонто». Проведення зазначених слідчих дій є необхідним. Проте відповідних доказів щодо підстав для надання доступу до документального підтвердження щодо обслуговування літака, який 13.06.2020 виконував рейс № 1241 сполученням «Київ-Торонто», судом не встановлено, зважаючи на те, що дані відомості не мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні.

На підставі викладеного та керуючись: ст.ст. 110, 163-166, 309 КПК України, слідчий суддя,

УХВАЛИВ:

Клопотання слідчого СВ ВП в а/п «Бориспіль» Бориспільського ВП ГУНП в Київській області ОСОБА_3 про надання тимчасового доступу до документів у кримінальному провадженні №0000042 від 20.06.2020 рокузадовольнити частково.

Надати слідчим слідчого відділення ВП в а/п «Бориспіль» Бориспільського ВП ГУНП в Київській області ОСОБА_3 , ОСОБА_4 , ОСОБА_5 , ОСОБА_6 та ОСОБА_7 тимчасовий доступ до документів, що знаходяться у володінні ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 », що розташоване за адресою: АДРЕСА_1 , з можливістю їх вилучення (здійснення виїмки) або ж отримання належним чином завірених копій, а саме до:

-списку працівників авіакомпанії, які здійснювали контроль за завантаженням 13.06.2020 літака рейсу № 1241 сполученням «Київ-Торонто» багажем, в тому числі за розміщенням контейнерів з тваринами у багажному відсіку літака, станом таких тварин та умовами їх перевезення (у разі якщо такі дії чи заходи проводилися не працівниками авіакомпанії, надати належним чином завірені копії документів про відповідну хендлінгову компанію на підставі яких такі дії чи заходи здійснювалися ними);

-документально оформлений порядок перевезення авіаційним транспортом тварин, в тому числі умови їх перевезення, розміщення в багажному відсіку літака тощо;

-у разі наявності, інформацію про надіслані з міжнародного аеропорту « ІНФОРМАЦІЯ_1 » повідомлення, звернення, скарги тощо щодо факту виявлення після здійснення авіаперельоту літаком рейсу № 1241 сполученням «Київ-Торонто» смертей тварин;

-документально оформлений перелік тварин та контейнерів в яких їх перевозили на літаку рейсу № 1241, сполученням «Київ-Торонто»;

-у разі наявності матеріали службового розслідування з приводу гибелі тварин на борту літака рейсу № 1241, сполученням «Київ-Торонто».

В іншій частині в задоволенні клопотання відмовити.

Строк дії ухвали не може перевищувати одного місяця з дня постановлення ухвали.
Повний текст ухвали проголошено 30.06.2020 року
Ухвала оскарженню не підлягає.

Слідчий суддя ОСОБА_1