Доманівський районний суд Миколаївської області
Справа № 475/951/20 Провадження № 1-кс/475/124/20
У Х В А Л А

19.11.2020смт. Доманівка

Слідчий суддя Доманівського районного суду Миколаївської області ОСОБА_1 , при секретареві ОСОБА_2 , розглянувши, в порядку письмового провадження, клопотання дізнавача-інспектора СД Доманівського ВП Вознесенського ВП ГУНП в Миколаївській області ОСОБА_3 , погоджене прокурором Доманівського відділу Вознесенської місцевої прокуратури ОСОБА_4 , про тимчасовий доступ до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю, в період досудового розслідування у кримінальному провадженні, внесеному до ЄРДР за №0000064 від 26.09.2020р. за ознаками ч.2 ст. 125 КК України,

в с т а н о в и л а:

16.11.2020р. до суду надійшло клопотання дізнавача за матеріалами кримінального провадження, внесеного до ЄРДР за №0000064 від 26.09.2020р. за ознаками ч.2 ст. 125 КК України .

В клопотанні слідчий посилається на те, що 25.09.2020 близько 19.30 год. на вулиці в смт. Доманівка, Миколаївської області ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , було спричинені тілесні ушкодження, у вигляді гематом, садин обличчя та тулуба.

26.09.2020 року вказане повідомлення внесено до ЄРДР за №0000064 за ч.1 ст.125 КК України.

12.11.2020року дізнавачем-інспектором СД ОСОБА_3 даний кримінальний проступок було перекваліфіковано на ч. 2 ст.125 КК України.

У ході досудового розслідування встановлено, що 25.09.2020 близько 19.30 години ОСОБА_5 , знаходився на вулиці в смт. Доманівка Миколаївської області та до нього на транспортному засобі під`їхав ОСОБА_6 та ще декілька невідомих йому осіб. На фоні виникнення раптових неприязних відносин невідомі особи почали наносити численні удари кулаками та ногами по різним частинам тіла ОСОБА_5 . Від даних ударів останній упав на землю та особи почали продовжували наносити удари руками та ногами по різним частинам тіла ОСОБА_5 .

Згідно виписки з медичної карти стаціонарно хворого №506/1466 встановлено, що ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , мешканець АДРЕСА_1 перебував на лікуванні в хірургічному відділені ІНФОРМАЦІЯ_2 в період з 28.09.2020року по 05.10.2020 року.

Для з`ясування обставин, що мають значення для кримінального провадження, у дізнавача виникла необхідність у призначенні судово-медичної експертизи.

У зв`язку з тим, що з метою проведення повного та об`єктивного дослідження всіх обставин кримінального провадження, а саме- проведення судово-медичної експертизи, орган досудового розслідування позбавлений можливості доступу до оригіналів документів, виникла необхідність в отриманні тимчасового доступу до документів та їх подальшого вилучення, а саме: медичної карти стаціонарно хворого №506/1466.

Згідно листа №7543/63-2020 від 17.08.2020року, дізнавачем направлявся запит до ІНФОРМАЦІЯ_2 про витребування медичної карти хворого, однак на даний запит надійшла відмова .

У клопотанні дізнавач СД ОСОБА_3 просить надати тимчасовий доступ до медичної документації, яка є у володінні та користуванні ІНФОРМАЦІЯ_2 , посилаючись на неможливість іншим способом отримати дану документацію та в подальшому провести судово-медичну експертизу для проведення повного та обєктивного дослідження всіх оставин кримінального провадження. .

Дізнавач СД посилається на те, що іншим способом отримати інформацію, яка має суттєве значення для справи та може бути використано як доказ, орган досудового слідства не має можливості.

Представник ІНФОРМАЦІЯ_2 в судове засідання не з`явився, про час та місце розгляду справи належним чином повідомлявся, в письмовій заяві представник просив клопотання розглянути у його відсутність, що в силу ст.163 КПК України не є перешкодою для розгляду клопотання.

Дізнавач ОСОБА_3 надала в судове засідання заяву про розгляд клопотання без її участі, клопотання підтримує в повному обсязі.

Дослідивши надані матеріали, слідчий суддя вважає, що клопотання підлягає задоволенню з наступних підстав.

Клопотання дізнавача, який виконує функції слідчого, відповідає вимогам ст.160 КПК України та доводить наявність обставин, передбачених ч. 5 ст.163 КПК України.

Згідно ч.1 ст.159 КПК України, тимчасовий доступ до речей і документів полягає у наданні стороні кримінального провадження особою, у володінні якої знаходяться такі речі і документи, можливості ознайомитися з ними, зробити їх копії, та, у разі прийняття відповідного рішення слідчим суддею, судом, вилучити їх (здійснити їх виїмку).

Відповідно до п. 2 ч. 1 ст.162 КПК України, відомості,які можуть становити лікарську таємницю, відносяться до охоронюваної законом таємниці, яка міститься в речах і документах.

З матеріалів кримінального провадження вбачається, що існує обґрунтована підозра щодо вчинення кримінального правопорушення за ознаками ч.2 ст.125 КК України, що може бути підставою для застосування заходів забезпечення кримінального провадження; потреби досудового розслідування виправдовують такий ступінь втручання у права і свободи особи, про які йдеться в клопотанні дізнавача та завдання, для виконання якого дізнавач, за погодженням із прокурором, звертається із клопотанням, може бути виконане.

Речі і документи, а саме: медична карта стаціонарного хворого №506/1466, які зберігаються та перебувають у володінні та користуванні КНП ІНФОРМАЦІЯ_3 Доманівської районної ради, щодо яких заявлено клопотання та які містять охоронювану законом таємницю, та у сукупності з іншими документами кримінального провадження мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні; дані документи можуть бути використані у якості доказу, а іншими способами встановити вину у вчиненні кримінального правопорушення неможливо.

Враховуючи зазначене, слідчий суддя приходить до висновку про наявність підстав для задоволення клопотання дізнавача СД.

Керуючись вимогами ст.ст. 131, 162, 163, 164, 309 КПК України, слідчий суддя, -

У Х В А Л И Л А:

Надати дозвіл на тимчасовий доступ до медичної документації , яка містить охоронювану законом таємницю і перебуває у володінні КНП ІНФОРМАЦІЯ_3 Доманівської районної ради, за адресою: АДРЕСА_2 , та зобовязати КНП ІНФОРМАЦІЯ_3 Доманівської районної ради надати начальнику СД Доманівського відділення поліції ОСОБА_7 та дізнавачу -інспектору сектору дізнання Доманівського ВП ГУНП в Миколаївській області ОСОБА_3 , з можливістю їх подальшого вилучення, а саме- медичну карту стаціонарного хворого №506/1466, в оригіналі, яка зберігається у КНП ІНФОРМАЦІЯ_3 Доманівської районної ради .

Строк дії ухвали не може перевищувати одного місяця та діє до 18.12.2020 року.

Попередити посадових осіб КНП ІНФОРМАЦІЯ_3 Доманівської районної ради, про наслідки невиконання даної ухвали згідно ст.166 КПК України, що може потягти проведення обшуку згідно вимог чинного КПК України.

Ухвала оскарженню не підлягає.

Слідчий суддя : ОСОБА_1