Справа № 606/235/20
В И Р О К
і м е н е м У к р а ї н и

21 травня 2020 року м.Теребовля

Теребовлянський районний суд Тернопільської області в складі:

головуючої: судді ОСОБА_1 ,

при секретарі ОСОБА_2 ,

за участю прокурора ОСОБА_3 ,

захисника ОСОБА_4 ,

обвинуваченого ОСОБА_5 ,

розглянувши у відкритому підготовчому судовому засіданні в залі суду в м.Теребовлі кримінальне провадження № 0000045, внесене 16 січня 2020 року до Єдиного реєстру досудових розслідувань, про обвинувачення

ОСОБА_5 ,

ІНФОРМАЦІЯ_1 , уродженця м.Полтави Полтавської області, мешканця АДРЕСА_1 , громадянина України, українця, із середньою спеціальною освітою, неодруженого, працюючого брекерувальником у ТзОВ «Микулинецький Бровар», не депутата, не адвоката, несудимого

за ч.1 ст.369 КК України, -

В С Т А Н О В И В:

Обвинувачений ОСОБА_5 15 січня 2020 року близько 13 год., керуючи транспортним засобом марки «ВАЗ 21011», державний номерний знак НОМЕР_1 , рухаючись по вул.Центральній в с.Ласківці Теребовлянського району Тернопільської області, допустив наїзд на пішохода ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , внаслідок чого останній отримав тілесні ушкодження у вигляді перелому тазової кістки.

За результатами слідчо-оперативної групи Теребовлянського ВП ГУНП в Тернопільській області т.в.о. заступника начальника відділу- начальником СВ Теребовлянського ВП ГУНП в Тернопільській області ОСОБА_7 , службовими обов`язками якого є керівництво Теребовлянським ВП у межах делегованих йому начальником Теребовлянського ВП ГУНП в Тернопільській області повноважень, керівництво діяльністю слідчого відділу та відповідальність за виконання покладених на слідчий відділ завдань, дотримання слідчими вимог законодавства України, стан службової та трудової дисципліни в слідчому відділі, координація діяльності слідчого відділу та оперативних підрозділів щодо досудового розслідування кримінальних правопорушень з моменту внесення до ЄРДР відомостей, забезпечення ефективного використання слідчими оперативної інформації при досудовому розслідуванні кримінальних правопорушень, розшуку осіб, які переховуються від органів досудового розслідування та суду, організація та забезпечення взаємодії слідчих з оперативними підрозділами при здійсненні ними слідчих (розшукових) дій та негласних слідчих (розшукових) дій, а також з органами, що здійснюють експертну діяльність, органами прокуратури і суду, розгляд заяв і повідомлень про кримінальні правопорушення, що надходять до Теребовлянського ВП, а також інших матеріалів про кримінальні правопорушення, виявлених працівниками поліції, і забезпечення невідкладного, але не пізніше 24 годин після надходження, внесення слідчими відповідних відомостей до ЄРДР, здійснення контролю за:

-своєчасністю та повнотою внесення відомостей до ЄРДР, відповідністю даних про попередню правову кваліфікацію кримінальних правопорушень матеріалам кримінального провадження;

-станом розслідування кримінальних правопорушень в розумні строки;

-достовірністю даних про розслідування кримінальних правопорушень, їх рух та об`єктивністю відображення відомостей в ЄРДР і звітах;

-своєчасністю здачі до архіву підрозділів інформаційно-аналітичного забезпечення закритих кримінальних проваджень, а також

заслуховування слідчих, інших службових осіб, уповноважених на проведення досудового розслідування, з питань розслідування кримінальних правопорушень, запобігання фактам утручання в процесуальну діяльність слідчих осіб, що не мають на те законних повноважень шляхом негайної доповідді про їх виявлення начальнику СУ ГУНП в Тернопільській області та прокурору, який здійснює нагляд за додержанням законів під час проведення досудового розслідування у формі процесуального керівництва досудовим розслідуванням у кримінальному провадженні, надання письмових вказівок слідчим в кримінальних провадженнях, які не можуть суперечити рішенням та вказівкам прокурора, здійснення інших повноважень, які випливають з покладених на підпорядковані підрозділи завдань та визначені законодавством України, тобто будучи наділеним організаційно розпорядчими функціями та згідно з приміткою 1 до ст.364 КК України будучи службовою особою, розпочато досудове розслідування кримінального правопорушення, передбаченого ч.1 ст.286 КК України.

16 січня 2020 року близько 10.30 год. ОСОБА_5 , діючи умисно щодо уникнення від кримінальної відповідальності, передбаченої ч.1 ст.286 КК України, перебуваючи в приміщенні кімнати прийому громадян Теребовлянського ВП ГУНП в Тернопільській області, що в м.Теребовлі по вул.Січових Стрільців,13 Тернопільської області, звернувся до т.в.о. заступника начальника відділу-начальника СВ Теребовлянського ВП ГУНП в Тернопільській області старшого лейтенанта поліції ОСОБА_7 , який відповідно до наказу від 13 січня 2020 року № 07 о/с призначений тимчасово виконувачем обов`язки заступника начальника відділу-начальника СВ Теребовлянського ВП ГУНП в Тернопільській області, за яким закріплено спеціальний жетон з індивідуальним номером 010480 та який є службовою особою, що виконує організаційно-розпорядчі функції в частині прийняття рішень, що мають юридичне значення та тягнуть за собою правові наслідки, і запропонував йому неправомірну вигоду в сумі 500 доларів США купюрами номіналом по 100 доларів в кількості 4 штуки та купюрами номіналом по 50 доларів США в кількості 2 штуки, еквівалент яких у національній валюті України на момент вчинення кримінального правопорушення складав 11991.05 грн., за непритягнення його кримінальної відповідальності у кримінальному провадженні, відомості про яке внесені до Єдиного реєстру досудових розслідувань за №0000042 від 15 січня 2020 року за ознаками кримінального прапорушення, передбаченого ч.1 ст.286 КК України.

Таким чином, своїми діями ОСОБА_5 вчинив кримінальне правопорушення, передбачене ч.1 ст.369 КК України, тобто пропозицію службовій особі неправомірної вигоди, за вчинення службовою особою в інтересах того, хто дає таку вигоду, дії з використанням наданого їй службового становища (в редакції Закону №1261 VII від 13.05.2014; із змінами, внесеними згідно із Законом № 770 VIII від 10.11.2015).

Під час досудового розслідування 21 травня 2020 року між прокурором Теребовлянської місцевої прокуратури Тернопільської області ОСОБА_3 та ОСОБА_5 і його захисником ОСОБА_4 досягнуто угоди про визнання винуватості.

За змістом цієї угоди ОСОБА_5 повністю визнав свою вину у вчиненні злочину, передбаченого ч.1 ст.369 КК України, та зобов`язався беззастережно визнати обвинувачення в обсязі підозри у судовому провадженні, сприяти розслідуванню кримінального провадження у з`ясуванні обставин вчинення вказаного кримінального правопорушення.

Відповідно до зазначеної угоди сторони погодились на призначення ОСОБА_5 покарання за вчинення ним кримінального правопорушення, передбаченого ч.1 ст.369 КК України, у виді штрафу у розмірі 500 неоподатковуваних мінімумів доходів громадян, що становить 8500 грн., та передбаченої ст.96-1 КК України спеціальної конфіскації грошових коштів в сумі 500 доларів США.

Згідно із вказаною угодою ОСОБА_5 погодився на призначення йому покарання у виді штрафу у розмірі 500 неоподатковуваних мінімумів доходів громадян, що становить 8500 грн., та спеціальної конфіскації грошових коштів в сумі 500 доларів США, зрозумів обмеження свого права на оскарження вироку суду, яке передбачене п.1 ч.4 ст.394, п.1 ч.3 ст.424 КПК України. Крім того, ОСОБА_5 погодився із іншими умовами, викладеними в угоді про визнання винуватості від 21 травня 2020 року, в тому числі із наслідками невиконання угоди.

При затвердженні угоди суд враховує відповідність її вимогам ч.4 ст.469, 470, 472, 474 КПК України.

Крім того, суд вважає, що укладення сторонами угоди про визнання винуватості є добровільним, оскільки підтверджено обвинуваченим ОСОБА_5 у судовому засіданні, правова кваліфікація кримінального правопорушення є правильною, умови угоди відповідають інтересам суспільства, не порушують права, свободи чи інтереси сторін та інших осіб.

Також суд вважає, що погоджене прокурором та обвинуваченим покарання відповідає загальним засадам призначення покарання, передбаченими ст.65 КК України.

Обставинами, що пом`якшують покарання ОСОБА_5 є щире каяття, сприяння розкриттю злочину.

Обставини, що обтяжують покарання, відсутні.

Таким чином, вивчивши обвинувальний акт та угоду про визнання винуватості, дані про особу обвинуваченого, який несудимий, позитивно характеризується, працює, переконавшись, що укладення угоди є добровільним, а взяті на себе обвинуваченим зобов`язання можуть бути реально виконані, встановивши, що угода про визнання винуватості відповідає вимогам КПК та КК України, а підстави для відмови у затвердженні угоди відсутні, заслухавши думку прокурора, захисника та обвинуваченого, роз`яснивши обвинуваченому наслідки невиконання угоди, передбачені ст.476 КПК України, суд затверджує угоду про визнання винуватості, укладену між сторонами кримінального провадження 21 травня 2020 року та ухвалює обвинувальний вирок.

Керуючись ст. 370,371,373-375 КПК України, суд, -

У Х В А Л И В:

Угоду про визнання винуватості, укладену 21 травня 2020 року між прокурором Теребовлянської місцевої прокуратури Тернопільської області ОСОБА_3 та ОСОБА_5 і його захисником ОСОБА_4 у кримінальному провадженні № 0000045, внесеному 16 січня 2020 року до Єдиного реєстру досудових розслідувань, затвердити.

Визнати ОСОБА_5 винним у вчиненні кримінального правопорушення, передбаченого ч.1 ст.369 КК України, та призначити йому покарання:

за ч.1 ст.369 КК України - штраф у розмірі 500 неоподатковуваних мінімумів доходів громадян, що складає 8500 грн., із спеціальною конфіскацією грошових коштів в сумі 500 доларів США.

Стягнути із ОСОБА_5 в користь Державного бюджету України 785.05 грн. вартості проведеної Тернопільським НДЕКЦ судово-технічної експертизи документів від 22 січня 2020 року № 3/3-47/20.

Речові докази у провадженні: грошові кошти в сумі 500 доларів США, а саме 4 купюри номіналом по 100 доларів США та дві купюри номіналом по 50 доларів США, із наступними серіями та номерами KF 08953436A, LF00195907F, KB52665887J, LB96567694D, ME60342538A, ME 60342539A, які упаковані в один конверт, опечатаний із написом слідчого «Речові докази у кримінальному провадженні №0000045» та передані на відповідальне зберігання в АТ «Комерційний банк «ПРИВАТБАНК» за адресою: м.Тернопіль, вул.Є.Коновальця,10а, Тернопільської області, конфіскувати в дохід держави.

Речовий доказ у провадженні: оптичний носій, на якому міститься відеозапис з камери відеоспостереження кімнати прийому громадян Теребовлянського ВП ГУНП в Тернопільській області, який зберігається у матеріалах кримінального провадження № 0000045, внесеного до Єдиного реєстру досудових розслідувань 16 січня 2020 року, залишити на зберіганні у матеріалах вказаного кримінального провадження.

Речовий доказ у провадженні: оптичний носій, на якому міститься відеозапис з нагрудної камери, який зберігається у матеріалах кримінального провадження № 0000045, внесеного до Єдиного реєстру досудових розслідувань 16 січня 2020 року, залишити на зберіганні у матеріалах вказаного кримінального провадження.

Речовий доказ у провадженні: оптичний носій, на якому міститься аудіозапис з мобільного телефону ОСОБА_7 про обставини пропозиції неправомірної вигоди, який зберігається у матеріалах кримінального провадження № 0000045, внесеного до Єдиного реєстру досудових розслідувань 16 січня 2020 року, залишити на зберіганні у матеріалах вказаного кримінального провадження.

На вирок може бути апеляцію до Тернопільського апеляційного суду через Теребовлянський районний суд протягом 30 днів з дня його проголошення.

Головуюча: