Провадження №1-кп/748/100/20
Справа № 748/3190/19
У Х В А Л А
І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И
23 січня 2020 рокум. Чернігів

Чернігівський районний суд Чернігівської області в складі:

головуючого судді ОСОБА_1 ,

при секретарі ОСОБА_2 ,

за участю прокурора ОСОБА_3 ,

обвинуваченої ОСОБА_4 ,

захисника ОСОБА_5 ,

представника потерпілої ОСОБА_6 ,

провівши в залі судових засідань Чернігівського районного суду Чернігівської області судове засідання по кримінальному провадженню № 0000282 від 26 березня 2019 року, по обвинуваченню
ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , уродженки с. Мньов, Чернігівського району та області, громадянки України, з середньою технічною освітою, розлученої, працюючої касиром в Мньовській сільській раді Чернігівського району та області, раніше не судимої, зареєстрованої за адресою: АДРЕСА_1 , проживаючої за адресою: АДРЕСА_2 ,

ускоєнні кримінального правопорушення, передбаченого ч.1 ст.122 КК України,
В С Т А Н О В И В :
04 грудня 2019 року до Чернігівського районного суду Чернігівської області з Чернігівської місцевої прокуратури надійшов обвинувальний акт у кримінальному провадженні № 0000282 від 26 березня 2019 року, згідно з яким 26 березня 2019 року близько 18 год. 00 хв. ОСОБА_4 , знаходячись в приміщенні класу Мньовської загально освітньої школи, що знаходиться за адресою: вул. Миру, буд. 9 в с. Мньов Чернігівського району та області, на ґрунті раптово виниклих неприязних відносин, умисно руками вхопила ОСОБА_7 за ліву руку, викрутивши пальці, внаслідок чого потерпіла отримала тілесні ушкодження у вигляді пошкодження зв`язок 2-4 пальців лівої кисті з помірним порушенням активних та пасивних рухів, які відносяться до категорії середнього ступеню тяжкості за ознакою тривалого розладу здоров`я, на строк більше ніж 21 добу.
Таким чином, ОСОБА_4 обвинувачується у нанесенні умисного середньої тяжкості тілесного ушкодження, тобто умисного ушкодження, яке не є небезпечним для життя і не потягло за собою наслідків, передбачених у ст. 121 КК України, але таке, що спричинило тривалий.
Дії ОСОБА_4 , котрі виразилися у нанесенні умисного середньої тяжкості тілесного ушкодження, тобто умисного ушкодження, яке не є небезпечним для життя і не потягло за собою наслідків, кваліфіковані за ч.1 ст.122 КК України.
У судовому засіданні захисником ОСОБА_5 надано письмове клопотання потерпілої ОСОБА_7 від 20 січня 2020 року про закриття даного провадження у зв`язку з її відмовою від обвинувачення. Також надано розписку від 20 січня 2020 року, з якої вбачається, що обвинувачена відшкодувала потерпілій 10 000 грн в рахунок відшкодування завданої матеріальної шкоди.
Представник потерпілої ОСОБА_6 у судовому засіданні підтримала заявлене клопотання потерпілої про закриття провадження та просила повернути заявлений потерпілою позов.

Вислухавши думку прокурора, обвинуваченої та захисника, які не заперечували проти задоволення даного клопотання, суд приходить до наступного висновку.
У п.7 ч.1 ст.284 КПК України визначено, що кримінальне провадження закривається коли потерпілий відмовився від обвинувачення у кримінальному провадженні у формі приватного обвинувачення.
У ч.7 ст.284 КПК України вказано, що якщо обставини, передбачені пунктами 5, 6, 7, 8 частини першої цієї статті, виявляються під час судового провадження, суд постановляє ухвалу про закриття кримінального провадження.
Як вбачається з обвинувального акту, ОСОБА_4 інкриміновано кримінальне правопорушення, котре кваліфіковано за ч.1 ст.122 КК України. Кримінальне провадження здійснювалось у формі приватного обвинувачення (ст.477 КПК України).
За таких обставин, з урахуванням клопотання потерпілої, згоди обвинуваченої на закриття кримінального провадження з нереабілітуючих підстав, суд вважає, що є достатні підстави для закриття даного кримінального провадження.
Запобіжний захід обвинуваченій не обирався.
Через канцелярію суду від потерпілої надійшов цивільний позов до ОСОБА_4 про відшкодування завданої шкоди. У судовому засіданні представник потерпілої просила не приймати та повернути потерпілій цивільний позов.
Речові докази два диски "Axent DVD-R" необхідно залишити в матеріалах кримінального провадження.
Процесуальні витрати відсутні.
На підставі викладеного, керуючись ст.ст. 284, 369-372, 477 КПК України, суд
У Х В А Л И В :
Кримінальне провадження, внесене в Єдиний реєстр досудових розслідувань 26 березня 2019 року за № 0000282, по обвинуваченнюОСОБА_4 у вчиненні кримінального правопорушення, передбаченого ч.1 ст.122 КК України, закрити у зв"язку з відмовою потерпілої від обвинувачення.
Речові докази два диски "Axent DVD-R" - залишити в матеріалах кримінального провадження.
Повернути потерпілій ОСОБА_7 заявлений цивільний позов до ОСОБА_4 про стягнення матеріальної та моральної шкоди, завданої внаслідок вчинення кримінального правопорушення.
Ухвала може бути оскаржена до Чернігівського апеляційного суду протягом семи днів з дня її проголошення.

Суддя ОСОБА_1