Справа № 686/7549/20
Провадження № 1-кс/686/4005/20
УХВАЛА
Іменем України

24 березня 2020 року м. Хмельницький
Слідчий суддя Хмельницького міськрайонного суду Хмельницької області ОСОБА_1 , з участю секретаря судового засідання ОСОБА_2 , розглянувши у судовому засіданні клопотання слідчого 1-го ВСВ Хмельницького ВП ГУНП в Хмельницькій області, лейтенанта поліції ОСОБА_3 , погодженого з прокурором, про тимчасовий доступ до документів, у кримінальному провадженні №0001125 від 18.03.2020 року,

ВСТАНОВИВ:

24.03.2020 року слідчий 1-го ВСВ Хмельницького ВП ГУНП в Хмельницькій області, лейтенант поліції ОСОБА_3 , звернувся до слідчого судді Хмельницького міськрайонного суду Хмельницької області з клопотанням, погодженим з прокурором Хмельницької місцевої прокуратури ОСОБА_4 про тимчасовий доступ до документів, які знаходяться у володінні ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » за адресою : АДРЕСА_1 .

В обґрунтування даного клопотання слідчим зазначено, що в період часу з 15 березня 2020 по 04 год. 18.03.2020 ОСОБА_5 спільно з ОСОБА_6 за попередньою змовою між собою, перебуваючи за адресою: АДРЕСА_2 , позбавивши потерпілу ОСОБА_7 волі, вирішили вчинити дії, спрямовані на вимагання, погрожуючи потерпілій знищенням її майна шляхом підпалу та застосовуючи насильство небезпечне для життя та здоров`я потерпілої.

Реалізуючи свій злочинний умисел, направлений на вимогу передачі права на майно, з погрозою знищення майна шляхом підпалу та із застосуванням насильства небезпечного для життя та здоров`я потерпілої, позбавивши ОСОБА_7 , волі, приблизно о 14 год. 15.03.2020, перебуваючи за адресою: АДРЕСА_2 висунули вимогу потерпілій про отримання права на майно, а саме про оформлення онлайн кредитів на її паспортні дані для подальшого отримання ними грошових коштів, при цьому погрожуючи потерпілій знищенням її майна шляхом підпалу та застосовуючи насильство небезпечне для життя та здоров`я потерпілої, яке виразилось у нанесенні ОСОБА_5 потерпілій не менше 5-ти ударів в область потилиці та більше 5-ти ударів в область обличчя, а ОСОБА_6 у нанесенні одного удару дерев`яною палицею в область лівого коліна та одного удару кулаком правої руки в область живота потерпілої.

В подальшому, отримавши відмову від потерпілої про отримання онлайн кредитів на свої паспортні дані, ОСОБА_5 з кишені штанів потерпілої відкрито викрала її паспорт громадянина України № НОМЕР_1 , виданий 18.12.2020 органом 6827, ідентифікаційний код № НОМЕР_2 та мобільний телефон марки «Bravis» чорного кольору, в якому знаходилася сімкарта оператора мобільного зв`язку « ІНФОРМАЦІЯ_1 » з номером НОМЕР_3 та банківські картки АТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » № НОМЕР_4 , АТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » № НОМЕР_5 , АТ КБ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » № НОМЕР_6 , АТ КБ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » № НОМЕР_7 .

В подальшому ОСОБА_5 , діючи за попередньою змовою із ОСОБА_6 , продовжуючи свої злочинні дії, об`єднані одним єдиним злочинним умислом і направлені на вимогу передачі права на майно потерпілої ОСОБА_7 та скориставшись тим, що потерпіла спить, маючи документи, необхідні для отримання онлайн кредиту, оформила чотири онлайн кредити на банківську картку потерпілої ОСОБА_7 АТ КБ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » № НОМЕР_6 на загальну суму 9600 гривень. Того ж самого дня ОСОБА_5 спільно з ОСОБА_6 з вказаної банківської картки потерпілої зняли грошові кошти в сумі 2800 гривень, після чого картку було заблоковано банком.

Продовжуючи свої злочинні дії, ОСОБА_5 спільно з ОСОБА_6 . 16.03.2020. точного часу в ході досудового розслідування не встановлено, позбавивши волі потерпілу та погрожуючи останній знищенням її майна, застосовуючи насильство небезпечне для життя та здоров`я останньої, яке виразилося у нанесенні ОСОБА_5 не менше 5-ти ударів в область обличчя потерпілої, змусили ОСОБА_7 спільно з ОСОБА_5 піти до відділення АТ КБ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » по АДРЕСА_3 з метою розблокування вищевказаної банківської картки. Потерпіла у свою чергу, реально сприймаючи погрозу знищення майна після вчинення насильства до неї у разі невиконання вимог погодилася на вимогу ОСОБА_5 та ОСОБА_6 . В результаті вказаних дій ОСОБА_5 спільно з ОСОБА_6 16.03.2020 в приміщенні відділення АТ КБ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » по АДРЕСА_3 зняли з банківської картки потерпілої № НОМЕР_6 грошові кошти в сумі 2600 гривень.

Окрім цього, продовжуючи свої злочинні дії, об`єднані одним єдиним злочинним умислом і направлені на вимогу передачі права на майно потерпілої ОСОБА_7 , ОСОБА_5 спільно з ОСОБА_6 17.03.2020 близько 18.00 год. з банківської картки потерпілої № НОМЕР_6 з банкомату АТ КБ « ІНФОРМАЦІЯ_3 », що по АДРЕСА_4 , неподалік автостанції № НОМЕР_8 , зняли грошові кошти в сумі 4200 гривень.

Потерпіла ОСОБА_7 реально сприймаючи погрозу знищення її майна шляхом підпалу та застосування насильства відносно неї яке є небезпечним для її життя та здоров`я, 18.03.2020 близько 04 год. втекла з будинку АДРЕСА_2 , де її позбавили волі та незаконно утримували ОСОБА_5 та ОСОБА_6 .

Своїми протиправними злочинними діями ОСОБА_5 спільно з ОСОБА_6 застосували насильство до потерпілої, яке є небезпечним для життя та здоров`я та шляхом вимоги передачі права на майно заволоділи грошовими коштами останньої на загальну суму 9600 гривень.

Своїми умисними діями, які виразилися у вимозі передачі права на майно, поєднаного з погрозою знищення майна, вчиненого за попередньо змовою групою осіб, поєднане з насильством, небезпечним для життя та здоров`я особи, ОСОБА_5 вчинила кримінальне правопорушення передбачене ч. 3 ст. 189 КК України.

В ході досудового розслідування встановлено, що потерпіла ОСОБА_7 користувалася номером мобільного телефону: НОМЕР_9 .

Приймаючи до уваги викладене та те що на даний час особи які приймали участь у організації, підготовці та вчиненні вказаного злочину, не встановлені, отриманні в ході тимчасового доступу до інформації операторів мобільного зв`язку України відомості можуть містити дані, які самостійно або в сукупності з іншими доказами можуть мати значення для з`ясування важливих обставин злочину та встановлення всіх його учасників, виникла необхідність в отриманні тимчасового доступу до речей та документів, які перебувають у операторів мобільного зв`язку:

ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », розташованого за адресою: АДРЕСА_1 та містять дані щодо деталізації з`єднань абонентів з номерами: НОМЕР_9 а саме: щодо дати, часу і тривалості вхідних та вихідних телефонних з`єднань, з посиланням на ретранслятор та прив`язку до базових станцій, із зазначенням їх адреси, а також адресу місцеперебування абонента у момент кожного вхідного та вихідного телефонного з`єднання із зазначенням типу з`єднання, ідентифікатора (IMEI та IMSI) та вхідних та вихідних SMS повідомлень, і інформацію про GPRS трафіки, з урахуванням нульових з`єднань вказаних абонентів, за період часу з 01.01.2020 по теперішній час.
Слідчий в судове засідання не з`явився, проте зазначив, що просить розглянути клопотання за його відсутності та задоволити його вимоги.

Вивчивши надані матеріали, приходжу до висновку, що клопотання підлягає задоволенню з наступних підстав.

Слідчим наведено підстави, передбачені ч.2, 5 ст.163 КПК України, зокрема, що документи, доступ до яких просить надати слідчий, в сукупності з іншими речами та документами кримінального провадження, мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні, можуть бути використані як доказ в кримінальному провадженні, існує загроза знищення вказаних документів, тому слідчий суддя розглядає клопотання слідчого без виклику представників осіб, у володінні яких знаходяться документи.

Враховуючи викладене, з метою забезпечення швидкого, повного та неупередженого розслідування, є всі підстави для надання дозволу на тимчасовий доступ до документів, в зв`язку з чим клопотання слідчого підлягає задоволенню, оскільки іншими способами встановити та довести обставини, які передбачається довести за допомогою цих документів, неможливо.

Керуючись ст.ст.163, 164 КПК України,
ПОСТАНОВИВ:

Надати дозвіл на тимчасовий доступ до документів слідчому І- го відділення СВ ХВП ГУНП в Хмельницькій області ОСОБА_3 , слідчому ПЗвНП Хмельницького ВП ГУНП в Хмельницькій області ОСОБА_8 у кримінальному провадженні №0001125 від 18.03.2020 року, з можливістю їх вилучення із ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », розташованого за адресою: АДРЕСА_1 та містять дані щодо деталізації з`єднань абонентів з номерами: НОМЕР_9 , а саме: щодо дати, часу і тривалості вхідних та вихідних телефонних з`єднань, з посиланням на ретранслятор та прив`язку до базових станцій, із зазначенням їх адреси, а також адресу місцеперебування абонента у момент кожного вхідного та вихідного телефонного з`єднання із зазначенням типу з`єднання, ідентифікатора (IMEI та IMSI) та вхідних та вихідних SMS повідомлень, і інформацію про GPRS трафіки, з урахуванням нульових з`єднань вказаних абонентів, за період часу з 15.03.2020 по теперішній час.
Службовим особам ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » ( АДРЕСА_1 ) забезпечити тимчасовий доступ та надати можливість вилучити вищезазначені документи.

Ухвала діє по 24 квітня 2020 року.

Відповідно до ст.166 КПК України у разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до речей і документів слідчий суддя, суд за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів на підставі ухвали, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку згідно з положеннями цього Кодексу з метою відшукання та вилучення зазначених речей і документів.

Ухвала оскарженню не підлягає.

Слідчий суддя