Справа № 185/2023/19
Провадження № 1-кс/185/1025/20
У Х В А Л А

13 липня 2020 року м. Павлоград

Слідчий суддя Павлоградського міськрайонного суду Дніпропетровської області ОСОБА_1 , за участю секретаря ОСОБА_2 , слідчого ОСОБА_3 , розглянувши у відкритому судовому засіданні клопотання старшого слідчого СВ Павлоградського ВП ГУ НП в Дніпропетровській області підполковника поліції ОСОБА_3 у кримінальному провадженні, внесеного до Єдиного реєстру досудових розслідувань 11.01.2019 року за № 0000072, про тимчасовий доступ до речей і документів,

В С Т А Н О В И В:

13 липня 2020 року старший слідчий СВ Павлоградського ВП ГУ НП в Дніпропетровській області підполковник поліції ОСОБА_3 звернулася до Павлоградського міськрайонного суду Дніпропетровської області з клопотанням, погодженим з прокурором Павлоградської місцевої прокуратури Дніпропетровської області ОСОБА_4 , у кримінальному провадженні, внесеного до Єдиного реєстру досудових розслідувань 11.01.2019 року за № 0000072, про тимчасовий доступ до речей і документів.

З клопотання вбачається, що 10 січня 2019 року з ВСП « ІНФОРМАЦІЯ_1 » ДТЕК « ІНФОРМАЦІЯ_2 », який розташований на землях Вербкіської сільської ради Павлоградського району Дніпропетровської області, були доставлені до КЗ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » постраждалі: ОСОБА_5 , 1984 року народження, ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_5 , ОСОБА_7 , ІНФОРМАЦІЯ_6 , ОСОБА_8 , ІНФОРМАЦІЯ_5 , які постраждали під час виробничого процесу.

За даним фактом внесено відомості до Єдиного реєстру досудових розслідувань за №0000072 від 11 січня 2019 року за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 2 ст. 272 КК України, а саме порушення правил безпеки під час виконання робіт з підвищеною небезпекою на виробництві або будь-якому підприємстві особою, яка зобов`язана їх дотримувати, якщо воно спричинило загибель людей або інші тяжкі наслідки.
Як встановлено під час розслідування, у зв`язку з травмуванням на виробництві, з 11 січня 2019 року ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_7 , ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_5 , ОСОБА_7 , ІНФОРМАЦІЯ_6 , ОСОБА_8 , ІНФОРМАЦІЯ_5 , знаходилися на лікуванні у КЗ « ІНФОРМАЦІЯ_8 ». Після закінчення лікування у КЗ « ІНФОРМАЦІЯ_8 », потерпілі проходили курс лікування у КЗ « ІНФОРМАЦІЯ_9 ».

Для досягнення повноти, всебічності та неупередженості розслідування вищезазначеного факту, зокрема для отримання відомостей щодо стану здоров`я постраждалих: ОСОБА_5 , ОСОБА_6 , ОСОБА_1 , ОСОБА_7 , ОСОБА_8 , на час госпіталізації до Комунального закладу « ІНФОРМАЦІЯ_9 » та в ході подальшого проходження курсу лікування, у зв`язку з необхідністю подальшого проведення в рамках даного кримінального провадження судово-медичних експертиз, враховуючи, що для проведення експертного дослідження необхідні медичні картки стаціонарних хворих, з метою отримання фактичних даних щодо стану здоров`я постраждалих - ОСОБА_5 , ОСОБА_6 , ОСОБА_1 , ОСОБА_7 , ОСОБА_8 , лікування останніх, характеру тілесних ушкоджень, ступені їх тяжкості, що має значення для встановлення обставин вчиненого кримінального правопорушення, які можуть бути використанні в рамках кримінального провадження, як доказ, враховуючи, що іншим способом довести зазначені обставини, які передбачається довести за використанням історій хвороби (медичних карток стаціонарних хворих, неможливо, необхідно отримати тимчасовий доступ до медичних карток стаціонарних хворих ОСОБА_5 , ОСОБА_6 , ОСОБА_1 , ОСОБА_7 , ОСОБА_8 , що зберігаються у Комунальному закладі « ІНФОРМАЦІЯ_9 », за адресою: АДРЕСА_1 , а також отримати можливість тимчасового вилучення медичних карток для направлення за місцем проведення судово-медичної експертизи.

У судовому засіданні старший слідчий СВ Павлоградського ВП ГУ НП в Дніпропетровській області підполковник поліції ОСОБА_3 зазначене клопотання підтримала та просила його задовольнити повністю.

Розглянувши клопотання, вивчивши додані до нього документи, з`ясувавши думку слідчого та обґрунтування останнього, щодо вмотивованості поданого до суду клопотання, приходжу до наступного висновку.

У клопотанні зазначено та підтверджено наданими копіями документів, що є достатні підстави вважати, що надання тимчасового доступу до вищевказаної інформації має суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні, а саме проведення судово-медичної експертизи, що в подальшому буде мати доказове значення для проведення повного та об`єктивного розслідування кримінального провадження, тому є необхідність для отримання тимчасового доступу.

Відповідно до п. 2 ч. 1 ст. 162 КПК України до охоронюваної законом таємниці, яка міститься в речах і документах, належать відомості, які можуть становити лікарську таємницю.

Відповідно до ч. 1 ст. 159 КПК України тимчасовий доступ до речей і документів полягає у наданні стороні кримінального провадження особою, у володінні якої знаходяться такі речі і документи, можливості ознайомитися з ними, зробити їх копії та, у разі прийняття відповідного рішення слідчим суддею, судом, вилучити їх (здійснити їх виїмку).

Враховуючи, що зазначені відомості не можуть бути отримані інакше, ніж шляхом отримання тимчасового доступу до інформації, яка знаходиться у володінні Комунального закладу « ІНФОРМАЦІЯ_9 » за адресою: АДРЕСА_1 , приходжу до висновку, що клопотання підлягає задоволенню, з визначенням строку дії ухвали терміном на один місяць.

Керуючись ст. ст. 40, 131, 132, 159-164, 309 КПК України, слідчий суддя, -

П О С Т А Н О В И В :

Клопотання старшого слідчого СВ Павлоградського ВП ГУ НП в Дніпропетровській області підполковника поліції ОСОБА_3 у кримінальному провадженні, внесеного до Єдиного реєстру досудових розслідувань 11.01.2019 року за № 0000072, про тимчасовий доступ до речей і документів задовольнити.

Надати старшому слідчому СВ Павлоградського ВП ГУНП в Дніпропетровській області ОСОБА_3 , слідчому СВ Павлоградського ВП ГУНП в Дніпропетровській області ОСОБА_9 , слідчому СВ Павлоградського ВП ГУНП в Дніпропетровській області ОСОБА_10 тимчасовий доступ до медичних карток стаціонарного хворого на ім`я: ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_7 , ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_5 , ОСОБА_7 , ІНФОРМАЦІЯ_6 , ОСОБА_8 , ІНФОРМАЦІЯ_5 , які з лютого 2019 року по квітень 2019 року знаходилисяна лікуванні у Комунальному закладі « ІНФОРМАЦІЯ_9 » за адресою: АДРЕСА_1 , з можливістю тимчасового вилучення всіх документів, з яких складаються зазначені медичні карти (історії хвороби).

Відповідальній особі, у якої перебувають медичні карти (історії хвороби), забезпечити старшому слідчому СВ Павлоградського ВП ГУНП в Дніпропетровській області ОСОБА_3 , слідчому СВ Павлоградського ВП ГУНП в Дніпропетровській області ОСОБА_9 , слідчому СВ Павлоградського ВП ГУНП в Дніпропетровській області ОСОБА_10 тимчасовий доступ та вилучення вказаних медичних карток (історій хвороби).

Строк дії ухвали один місяць з дня постановлення ухвали, тобто до 13 серпня 2020 року.

У разі невиконання даної ухвали слідчий суддя, суд за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів на підставі ухвали, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку згідно з положеннями КПК України з метою відшукання та вилучення зазначених речей і документів.

Ухвала оскарженню не підлягає.

Ухвалу виготовлено у двох оригінальних примірниках.

Слідчий суддя ОСОБА_1