У Х В А Л А
І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И
12.03.2020 Справа №607/4411/20

Слідчий суддя Тернопільського міськрайонного суду Тернопільської області ОСОБА_1 , за участю секретаря судового засідання ОСОБА_2 , слідчого ОСОБА_3 , розглянувши у судовому засіданні в залі суду в місті Тернополі клопотання слідчого СУ ГУНП в Тернопільській області ОСОБА_3 , погоджене прокурором Тернопільської місцевої прокуратури ОСОБА_4 , про тимчасовий доступ до речей і документів, -

В С Т А Н О В И В:
Слідчий СУ ГУНП в Тернопільській області ОСОБА_3 за погодженням із прокурором Тернопільської місцевої прокуратури ОСОБА_4 звернувся до суду в рамках кримінального провадження, внесеного до Єдиного реєстру досудових розслідувань за № 0000504 від 16 лютого 2019, за ознаками кримінальних правопорушень передбачених ч. 1 ст. 129, ч. 4 ст. 189 КК України із клопотанням про надання тимчасового доступу до оригіналів документів, а саме: інвестиційної угоди, щодо реконструкції будівель та споруд під багатоквартирний житловий будинок за адресою: АДРЕСА_1 , з усіма додатками, заяви про надання згоди на будівництва багатоквартирного житлового будинку за адресою: АДРЕСА_1 (реконструкції будівель та споруд під багатоквартирний житловий будинок з приміщеннями громадського призначення в АДРЕСА_1 ), від ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », довіреності щодо надання дозволу вирішення питань, щодо реконструкції тунельної печі під літерою «К» площею 484,2 кв.м, що розташована за адресою: АДРЕСА_1 , від ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », договорів, укладених між ПП « ОСОБА_5 » та ФОП ОСОБА_6 , щодо реконструкції будівель та споруд під багатоквартирний житловий будинок з приміщеннями громадського призначення в АДРЕСА_1 , договору підряду щодо реконструкції власних будівель та споруд під багато квартальний житловий будинок за адресою: АДРЕСА_1 , укладеного між ФОП ОСОБА_6 та ПП « ОСОБА_5 », повідомлення начальнику відділу ІНФОРМАЦІЯ_2 ОСОБА_7 про відкликання заяви про скасування містобудівних умов і обмежень від 02.08.2019, повідомлення представнику Уповноваженого ВРУ з прав людини ОСОБА_8 про відкликання скарги від 06.08.2019, повідомлення голові ІНФОРМАЦІЯ_3 , начальнику відділу ІНФОРМАЦІЯ_2 ОСОБА_9 про відкликання заяви від 16.09.2019, протоколу зборів ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » про надання дозволу на будівництво за вище вказаною адресою. Зазначені документи можуть перебувати у володінні ФОП ОСОБА_6 за адресою: АДРЕСА_2 , з можливістю вилучення їх оригіналів.
Адвокат ОСОБА_10 , що діє в інтересах ФОП ОСОБА_6 , в судове засідання не з`явився, однак надіслав на адресу суду заперечення на клопотання про тимчасовий доступ до речей і документів, в яких просив у задоволенні вказаного клопотання відмовити.
В судовому засіданні слідчий клопотання підтримав та просив його задовольнити.

Заслухавши слідчого, вивчивши клопотання та додані до нього матеріали, слідчий суддя приходить до наступного висновку.

Як зазначено у клопотанні, 02 квітня 2015 року близько 10.00 год. під час несення служби працівниками охорони ОСОБА_11 на першому поверсі готелю « ІНФОРМАЦІЯ_1 » стосовно нього ОСОБА_12 витягнув викрутку та почав погрожувати нею, махати біля життєво важливих органів.

Одночасно органом досудового розслідування було встановлено, що в квітні 2019 року (точної дати в ході досудового розслідування не встановлено) в ОСОБА_12 , який є сином директора ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_4 » ОСОБА_13 та якому було відомо про існування права власності на будівлі, на які раніше було накладено арешт, розташовані по АДРЕСА_1 , які станом на 2019 рік вже не існували, виник злочинний умисел направлений на вимагання від ОСОБА_6 грошових коштів в сумі 100000 доларів США, в якості компенсації за наявні колись на вказаній ділянці об`єкти нерухомості належні ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_4 ».

16 грудня 2019 року відповідно до доручення прокурора Тернопільської місцевої прокуратури ОСОБА_4 , на підставі ст.. 290 КПК України слідчим СУ ГУНП в Тернопільській області ОСОБА_3 повідомлено підозрюваному ОСОБА_12 та його захиснику ОСОБА_14 про завершення досудового розслідування вказаного кримінального провадження та надано доступ до матеріалів досудового розслідування.

06 лютого 2020 року постановою прокурора Тернопільської місцевої прокуратури ОСОБА_4 відновлено досудове розслідування вказаного кримінального провадження, у зв`язку з необхідністю проведення ряду слідчих (розшукових) та процесуальних дій для забезпечення повного та об`єктивного проведення досудового розслідування у кримінальному провадженні.

Орган досудового розслідування вказав, що враховуючи вищевикладене, виникла необхідність в отриманні тимчасового доступу до оригіналів речей та документів, а саме: інвестиційної угоди, щодо реконструкції будівель та споруд під багатоквартирний житловий будинок за адресою: АДРЕСА_1 , з усіма додатками, заяви про надання згоди на будівництва багатоквартирного житлового будинку за адресою: АДРЕСА_1 (реконструкції будівель та споруд під багатоквартирний житловий будинок з приміщеннями громадського призначення в АДРЕСА_1 ), від ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », довіреності щодо надання дозволу вирішення питань, щодо реконструкції тунельної печі під літерою «К» площею 484,2 кв.м, що розташована за адресою: АДРЕСА_1 , від ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », договорів, укладених між ПП « ОСОБА_5 » та ФОП ОСОБА_6 , щодо реконструкції будівель та споруд під багатоквартирний житловий будинок з приміщеннями громадського призначення в АДРЕСА_1 , договору підряду щодо реконструкції власних будівель та споруд під багато квартальний житловий будинок за адресою: АДРЕСА_1 , укладеного між ФОП ОСОБА_6 та ПП « ОСОБА_5 », повідомлення начальнику відділу ІНФОРМАЦІЯ_2 ОСОБА_7 про відкликання заяви про скасування містобудівних умов і обмежень від 02.08.2019, повідомлення представнику Уповноваженого ВРУ з прав людини ОСОБА_8 про відкликання скарги від 06.08.2019, повідомлення голові ІНФОРМАЦІЯ_3 , начальнику відділу ІНФОРМАЦІЯ_2 ОСОБА_9 про відкликання заяви від 16.09.2019, протоколу зборів ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » про надання дозволу на будівництво за вище вказаною адресою. Зазначені документи можуть перебувати у володінні ФОП ОСОБА_6 за адресою: АДРЕСА_2 , з можливістю вилучення їх оригіналів.

Відповідно до п. п. 1,2 ч.5 ст. 163 КПК України слідчий суддя, суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, якщо сторона кримінального провадження у своєму клопотанні доведе наявність достатніх підстав вважати, що ці речі або документи: перебувають або можуть перебувати у володінні відповідної фізичної або юридичної особи; самі по собі або в сукупності з іншими речами і документами кримінального провадження, у зв`язку з яким подається клопотання мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні.

Враховуючи наведене та те, що вказана у клопотанні інформація, яка знаходиться у володінні ФОП ОСОБА_6 , має суттєве значення для встановлення обставин, що підлягають доказуванню у кримінальному провадженні та об`єктивного розслідування кримінального провадження №0000504 від 16 лютого 2019, за ознаками кримінальних правопорушень передбачених ч. 1 ст. 129, ч. 4 ст. 189 КК України, та приймаючи до уваги неможливість отримати відомості в інший спосіб слідчий суддя вважає, що клопотання підлягає до часткового задоволення, та надання тимчасового доступу до наступних документів: інвестиційної угоди щодо реконструкції будівель та споруд під багатоквартирний житловий будинок за адресою: АДРЕСА_1 , з усіма додатками; заяви про надання згоди на будівництво багатоквартирного житлового будинку за адресою: АДРЕСА_1 (реконструкції будівель та споруд під багатоквартирний житловий будинок з приміщеннями громадського призначення в АДРЕСА_1 ) від ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 »; протоколу зборів ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » про надання дозволу на будівництво за вищевказаною адресою, надавши можливість вилучення їх оригіналів, оскільки слідчим в ході розгляду даного клопотання обгрунтовано, що вказані документи можуть знаходиться у володінні ФОП ОСОБА_6 за адресою: АДРЕСА_2 . Щодо інших документів, слідчим в ході розгляду даного клопотання не доведено, що такі документи можуть знаходитись у володінні ФОП ОСОБА_6 , а тому клопотання в цій частині до задоволення не підлягає.

На підставі викладеного, керуючись ст. ст. 132, 159, 163, 164, 309 КПК України, слідчий суддя, -

У Х В А Л И В:
Клопотання слідчого СУ ГУНП в Тернопільській області ОСОБА_3 , погоджене прокурором Тернопільської місцевої прокуратури ОСОБА_4 , про тимчасовий доступ до речей і документів задовольнити частково.

Надати дозвіл старшому слідчому в ОВС СУ ГУНП в Тернопільській області майору поліції ОСОБА_15 , старшому слідчому в ОВС СУ ГУНП в Тернопільській області майору поліції ОСОБА_16 , слідчому СУ ГУНП в Тернопільській майору поліції ОСОБА_17 , слідчому СУ ГУНП в Тернопільській лейтенанту поліції ОСОБА_3 на тимчасовий доступ до оригіналів документів, що перебувають у володінні ФОП ОСОБА_6 за адресою: АДРЕСА_2 , а саме до:

-інвестиційної угоди щодо реконструкції будівель та споруд під багатоквартирний житловий будинок за адресою: АДРЕСА_1 , з усіма додатками;

-заяви про надання згоди на будівництво багатоквартирного житлового будинку за адресою: АДРЕСА_1 (реконструкції будівель та споруд під багатоквартирний житловий будинок з приміщеннями громадського призначення в АДРЕСА_1 ) від ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 »;

-протоколу зборів ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » про надання дозволу на будівництво за вищевказаною адресою,

надавши можливість вилучення їх оригіналів.

У задоволенні решти вимог клопотання - відмовити.

Строк дії ухвали встановити протягом одного місяця з дня її постановлення.

У разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до речей і документів слідчий суддя, суд за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів на підставі ухвали, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку згідно з положенням Кримінального процесуального кодексу України з метою відшукання та вилучення вказаних речей та документів.

Ухвала оскарженню не підлягає.

Слідчий суддя Тернопільського міськрайонного суду Тернопільської області ОСОБА_1