Справа № 307/1343/19
Провадження № 1-кп/307/611/19
В И Р О К
І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

16 грудня 2019 року м. Тячів

Тячівський районний суд Закарпатської області в особі:
головуючого судді ОСОБА_1
при секретарі ОСОБА_2
з участю прокурора ОСОБА_3
обвинуваченої ОСОБА_4
розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду міста Тячів кримінальне провадження, про обвинувачення :

ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , уродженки та мешканки АДРЕСА_1 , України, громадянки України, з базовою загальною середньою освітою, не одруженої, не працюючої, раніше не судимої,

у вчиненні кримінальних правопорушень, передбачених ст.ст.191 ч.1, 358 ч.1 КК України,

В С Т А Н О В И В:

ОСОБА_4 , в період з 15 по 20 грудня 2018 року, працюючи згідно наказу №2665-к від 29.11.2018 року листоношею 3 класу відділення поштового зв`язку Солотвино відділення поштового зв`язку Тячівського району центру поштового зв`язку №2, будучи матеріально відповідальною особою, згідно типового договору про повну індивідуальну матеріальну відповідальність від 01.12.2018 року, діючи з єдиним умислом, з корисливих спонукань, з метою отримання наживи у виді коштів, виділених Тячівським управлінням соціального захисту населення, а також Тячівським об`єднаним управлінням Пенсійного фонду України у Закарпатській області для виплати ОСОБА_5 , ОСОБА_6 та ОСОБА_7 соціальної допомоги в сумі по 1497 гривень кожній, а також ОСОБА_8 пенсії в сумі 1497 гривень та ОСОБА_9 пенсії в сумі 2818 гривень 66 копійок за грудень 2018 року, які перебували у її віданні, підробила в офіційних документах відомості №2/2114 на виплату соціальних за грудень 2018 року в графі «підпис одержувача» підпис від імені ОСОБА_5 та ОСОБА_10 про отримання ними вказаних коштів, відомості №5/2114 на виплату соціальних за грудень 2018 року в графі «підпис одержувача» підпис від імені ОСОБА_7 про отримання нею вказаних коштів, відомості №54/07235 на виплату пенсій, соціальної допомоги за грудень 2018 року в графі «підпис одержувача» підпис від імені ОСОБА_8 про отримання нею вказаних коштів, а також відомості №42/07235 на виплату пенсій, соціальної допомоги за грудень 2018 року в графі «підпис одержувача» підпис від імені ОСОБА_9 про отримання нею вказаних коштів, хоча достовірно знала, що вказані кошти ОСОБА_5 , ОСОБА_6 , ОСОБА_7 , ОСОБА_8 , та ОСОБА_9 не отримували. В подальшому, ОСОБА_4 передала вказані відомості начальнику ВПЗ Солотвино ВПЗ Тячівського району ЦПЗ №2 ПАТ «Укрпошта» як свідчення того, що відділенням повністю виплату коштів вказаним особам, внаслідок чого привласнила кошти зазначених громадян в загальній сумі 8806 гривень 66 копійок.

Крім цього, ОСОБА_4 , в період з 15 по 20 грудня 2018 року, працюючи згідно наказу №2665-к від 29.11.2018 року листоношею 3 класу відділення поштового зв`язку Солотвино відділення поштового зв`язку Тячівського району центру поштового зв`язку №2, будучи матеріально відповідальною особою, згідно типового договору про повну індивідуальну матеріальну відповідальність від 01.12.2018 року, діючи з єдиним умислом, з корисливих спонукань, з метою отримання наживи у виді коштів, виділених Тячівським управлінням соціального захисту населення, а також Тячівським об`єднаним управлінням Пенсійного фонду України у Закарпатській області для виплати ОСОБА_5 , ОСОБА_6 та ОСОБА_7 соціальної допомоги в сумі по 1497 гривень кожній, а також ОСОБА_8 пенсії в сумі 1497 гривень та ОСОБА_9 пенсії в сумі 2818 гривень 66копійок за грудень 2018 року, які перебували у її віданні, підробила в офіційних документах відомості №2/2114 на виплату соціальних за грудень 2018 року в графі «підпис одержувача» підпис від імені ОСОБА_5 та ОСОБА_6 про отримання ними вказаних коштів, відомості №5/2114 на виплату соціальних за грудень 2018 року в графі «підпис одержувача» підпис від імені ОСОБА_7 про отримання нею вказаних коштів, відомості №54/07235 на виплату пенсій, соціальної допомоги за грудень 2018 року в графі «підпис одержувача» підпис від імені ОСОБА_8 про отримання нею вказаних коштів, а також відомості №42/07235 на виплату пенсій, соціальної допомоги за грудень 2018 року в графі «підпис одержувача» підпис від імені ОСОБА_9 про отримання нею вказаних коштів хоча достовірно знала, що вказані кошти ОСОБА_5 , ОСОБА_6 , ОСОБА_7 , ОСОБА_8 , та ОСОБА_9 не отримували та у відомостях не розписувалися.

В судовому засіданні обвинувачена ОСОБА_11 свою вину у вчиненні інкримінованих їй злочинів визнала повністю, у вчиненому щиро розкаялася та пояснила, що вона дійсно брала кошти потерпілих і розписалася в розписках за них. Також вона писала розписку, що кошти потерпілим поверне. Просить суд суворо її не карати.
Розглянувши матеріали кримінального провадження, суд вважає, що вина обвинуваченої ОСОБА_4 у вчиненні інкримінованих їй злочинів в судовому засіданні повністю доведена і це стверджується зібраними по справі та дослідженими в судовому засіданні наступними доказами.

Згідно письмових заяв потерпілих ОСОБА_8 , ОСОБА_6 , ОСОБА_9 , ОСОБА_5 , вони просять розгляд кримінального провадження провести у їх відсутності.

(а.с.43, 44, 45, 46)

З протоколу прийняття заяви про вчинене кримінальне правопорушення, або таке, що готується від 17.04.2019 року потерпіла ОСОБА_8 звернулася із заявою до Тячівського ВП ГУНП в Закарпатській області з проханням прийняти міри до листоноші Солотвинського відділення Укрпошти ОСОБА_4 , яка в грудні 2018 року привласнила її пенсію в сумі 1497 гривень.

(а.с.85-86)

З протоколу прийняття заяви про вчинене кримінальне правопорушення, або таке, що готується від 17.04.2019 року потерпіла ОСОБА_6 звернулася із заявою до Тячівського ВП ГУНП в Закарпатській області з проханням прийняти міри до листоноші Солотвинського відділення Укрпошти ОСОБА_4 , яка в грудні 2018 року привласнила її пенсію в сумі 1497 гривень.

(а.с.87-88)

З протоколу прийняття заяви про вчинене кримінальне правопорушення, або таке, що готується від 17.04.2019 року ОСОБА_12 звернулася із заявою до Тячівського ВП ГУНП в Закарпатській області з проханням прийняти міри до листоноші Солотвинського відділення Укрпошти ОСОБА_4 , яка в грудні 2018 року привласнила соціальну допомогу її бабусі ОСОБА_7 в сумі 1497 гривень.

(а.с.90-92)

З протоколу прийняття заяви про вчинене кримінальне правопорушення, або таке, що готується від 17.04.2019 року потерпіла ОСОБА_9 звернулася із заявою до Тячівського ВП ГУНП в Закарпатській області з проханням прийняти міри до листоноші Солотвинського відділення Укрпошти ОСОБА_4 , яка в грудні 2018 року привласнила її пенсію в сумі 2818,66 гривень.

(а.с.93-94)

З протоколу прийняття заяви про вчинене кримінальне правопорушення, або таке, що готується від 17.04.2019 року потерпіла ОСОБА_5 звернулася із заявою до Тячівського ВП ГУНП в Закарпатській області з проханням прийняти міри до листоноші Солотвинського відділення Укрпошти ОСОБА_4 , яка в грудні 2018 року привласнила її соціальну допомогу в сумі 1497 гривень.

(а.с.95-96)

Згідно письмової заяви від 04.03.2019 року потерпіла ОСОБА_13 звернулася із заявою до Тячівського ВП ГУНП в Закарпатській області з проханням притягнути до відповідальності листоношу ОСОБА_4 , яка за грудень 2018 року, шляхом обману та підробкою підпису громадян не виплатила пенсію наступним громадянам: ОСОБА_14 , ОСОБА_9 , ОСОБА_15 , ОСОБА_16 , ОСОБА_7

(а.с.97)

Згідно письмової заяви ОСОБА_14 від 05.01.2019 року звернулася до дільничного інспектора з проханням притягнути до відповідальності ОСОБА_17 , яка не віддала їй пенсію в грудні 2018 року в сумі 1497 гривень, її підпис підроблений, кошти вона не отримала.

(а.с.98)

Згідно письмової заяви ОСОБА_18 від 05.01.2019 року звернулася до дільничного інспектора з проханням притягнути до відповідальності ОСОБА_17 , яка не віддала їй пенсію в грудні 2018 року в сумі 2818,66 гривень, її підпис підроблений, кошти вона не отримала.

(а.с.99)

Згідно письмової заяви ОСОБА_19 від 05.01.2019 року звернулася до дільничного інспектора з проханням притягнути до відповідальності ОСОБА_17 , яка не віддала їй пенсію в грудні 2018 року в сумі 1497 гривень, її підпис підроблений, кошти вона не отримала.

(а.с.100)

Згідно письмової заяви ОСОБА_5 від 05.01.2019 року звернулася до дільничного інспектора з проханням притягнути до відповідальності ОСОБА_17 , яка не віддала їй пенсію в грудні 2018 року в сумі 1497 гривень, її підпис підроблений, кошти вона не отримала.

(а.с.101)

Згідно письмової заяви ОСОБА_7 від 05.01.2019 року звернулася до дільничного інспектора з проханням притягнути до відповідальності ОСОБА_17 , яка не віддала їй пенсію в грудні 2018 року в сумі 1497 гривень, її підпис підроблений, кошти вона не отримала.

(а.с.102)

Розпискою ОСОБА_4 від 03.01.2019 року стверджується, що вона зобов`язується до 5 січня 2019 року повернути кошти ОСОБА_20 , в сумі 1497 гривень та ОСОБА_21 в сумі 1497 гривень.

(а.с.103)

Згідно доповідної записки ОСОБА_13 на ім`я начальника ЦПЗ-2 ОСОБА_22 вона доповіла про те, що листоноша ОСОБА_4 , яка проживає в АДРЕСА_1 працює у відділенні з 1 грудня 2018 року. За період роботи в грудні 2018 року не виплатила пенсії п`ятьом пенсіонерам. Трьох пенсіонерам по соціальним виплатам: ОСОБА_6 в сумі 1497 гривень, ОСОБА_5 в сумі 1497 гривень, ОСОБА_7 в сумі 1497 гривень, двом пенсіонерам по основній пенсії: ОСОБА_14 в сумі 1497 гривень, ОСОБА_9 в сумі 2818,66 гривень. Відомості були підписані, в кінці місяця виявилося, що підписи недійсні. Пенсіонери написали заяви на ім`я дільничного інспектора ОСОБА_23 , де пояснюють, що в графі «підпис одержувача» стоїть не їхній підпис. 03.01.2019 року ОСОБА_4 дала розписку, що двом пенсіонерам до 05.01.2019 року виплатить пенсії, але так і не виплатила.

(а.с.104)

Згідно посадової інструкції листоноші відділення поштового зв`язку (розділ ІІ пункт 2.1.1.) листоноша за встановленим графіком доставляє адресатам відправлення, періодичні друковані видання, рахунки, рекламну або інформаційну продукцію, пенсії та соціальні допомоги, поштові перекази у встановлені нормативні строки.

(а.с.106-107)

Типовим договором про повну індивідуальну матеріальну відповідальність від 01.12.2018 року стверджується, що ОСОБА_4 займає посаду листоноші, що виконує роботу безпосередньо пов`язану із збереженням та застосуванням в процесі виробництва матеріальних цінностей, поштових відправлень.

(а.с.108)

Згідно наказу (розпорядження) №2665к від 29.11.2018 року ОСОБА_4 прийнята на роботу з 01.12.2018 року ВПЗ Солотвино ВПЗ Тячівського району ЦПЗ №2, листоношею 3 класу.

(а.с.110)

Згідно наказу (розпорядження) №444к від 14.02.2019 року ОСОБА_4 звільнена 14.02.2019 року з посади листоноші 3 класу.

(а.с.109)

Характеристикою відносно ОСОБА_4 листоноші ВПЗ Солотвино центру поштового зв`язку №2 Закарпатської дирекції АТ «Укрпошта» стверджується, що ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , є мешканка АДРЕСА_1 , освіта середня, вдова. Розпочала свою трудову діяльність в галузі поштового зв`язку в грудні 2018 року на посаді листоноші ВПЗ Солотвино ЦПЗ №2. За цей період роботи ОСОБА_4 проявила себе тільки з негативної сторони, до роботи поставилася безвідповідально, на роботу без поважних причин не з`являлася. Перевірками ОСОБА_24 було встановлено порушення порядку виплати пенсії та соціальних допомог. На звернення з боку начальника ВПЗ Солотвино, щодо належного виконання своїх обов`язків не реагувала, за що була звільнена із займаної посади листоноші ВПЗ Солотвино 14.02.2019 року.

(а.с.115)

Згідно протоколу огляду документів від 18.04.2019 року встановлено, що об`єктом огляду є Книга №2 обліку пенсій, соціальних допомог, поштових відправлень (поштових переказів), що видаються для доставки адресатам форми №55 Солотвинського ВПЗ. Книга прошита, пронумерована, скріплена печаткою, має 48 сторінок. На аркушах з першого по сорок шостий наявні записи виконані від руки стійким барвником синього кольору. Об`єктом огляду є відомість №42/07235 на виплату пенсії, соціальної допомоги за грудень 2018 року форми В1-М. Відомість виконана на аркуші паперу білого кольору, нестандартного розміру. Частину відомостей внесено машинописним способом стійким барвником чорного кольору, частин від руки стійким барвником чорного та синього кольорів. В лівому нижньому куті наявні відтиски круглих печаток Тячівського Об`єднаного Управління Пенсійного фонду України та Солотвинського ВПЗ. Відомість містить інформацію про осіб, яким нараховано грошові виплати, їх анкетні дані, інформацію про дату виплати, підписи одержувача та підписи працівника поштового зв`язку. Об`єктом огляду є відомість №54/07235 на виплату пенсії, соціальних допомог за грудень 2018 року форми В1-М. Відомість виконана на аркуші паперу білого кольору, нестандартного розміру. Частину відомостей внесено машинописним способом стійким барвником чорного кольору, частин від руки стійким барвником чорного та синього кольорів. В лівому нижньому куті наявні відтиски круглих печаток Тячівського Об`єднаного Управління Пенсійного фонду України та Солотвинського ВПЗ. Відомість містить інформацію про осіб, яким нараховано грошові виплати, їх анкетні дані, інформацію про дату виплати, підписи одержувача та підписи працівника поштового зв`язку. Об`єктом огляду є відомість №2/2114 на виплату соціальних за грудень 2018 року форми В1-М. Відомість виконана на аркуші паперу білого кольору, нестандартного розміру. Частину відомостей внесено машинописним способом стійким барвником чорного кольору, частин від руки стійким барвником чорного та синього кольорів. В лівому нижньому куті наявні відтиски круглих печаток Тячівського Об`єднаного Управління Пенсійного фонду України та Солотвинського ВПЗ. Відомість містить інформацію про осіб, яким нараховано грошові виплати, їх анкетні дані, інформацію про дату виплати, підписи одержувача та підписи працівника поштового зв`язку. Об`єктом огляду є відомість №5/2114 на виплату соціальних за грудень 2018 року форми В1-М. Відомість виконана на аркуші паперу білого кольору, нестандартного розміру. Частину відомостей внесено машинописним способом стійким барвником чорного кольору, частин від руки стійким барвником чорного та синього кольорів. В лівому нижньому куті наявні відтиски круглих печаток Тячівського Об`єднаного Управління Пенсійного фонду України та Солотвинського ВПЗ. Відомість містить інформацію про осіб, яким нараховано грошові виплати, їх анкетні дані, інформацію про дату виплати, підписи одержувача та підписи працівника поштового зв`язку.

(а.с.117-118)

Таким чином, суд вважає, що вина обвинуваченої ОСОБА_4 у вчиненні інкримінованих їй кримінальних правопорушень в судовому засіданні повністю доведена, а тому її дії слід кваліфікувати за ст.191 ч.1 КК України за кваліфікуючими ознаками як привласнення чужого майна, яке перебувало в її віданні та за ст. 358 ч.1 КК України за кваліфікуючими ознаками як підроблення іншого офіційного документа, який видається чи посвідчується установою, і який надає права, з метою використання його підроблювачем.

При призначенні покарання обвинуваченій ОСОБА_4 суд враховує ступінь тяжкості вчинених нею злочинів, дані про особу винної, яка по місцю проживання характеризується позитивно.

Обставини справи, що пом`якшують покарання обвинуваченій ОСОБА_4 є визнання своєї вини, щире каяття, активне сприяння розкриттю злочину.
Обставиною справи, що обтяжує покарання обвинуваченій ОСОБА_4 є вчинення злочину щодо особи похилого віку.

При призначенні конкретного виду і розміру покарання відносно обвинуваченої ОСОБА_4 , суд вважає, що її виправлення і попередження вчинення з її боку нових злочинів можливе без ізоляції від суспільства, а тому відносно неї необхідно і доцільно призначити остаточне покарання в виді штрафу.

Цивільного позову не заявлено.
Процесуальних витрат не має.
Долю речових доказів слід вирішити в порядку ст. 100 КПК України.

Керуючись ст.ст. 369-371, 373-376 КПК України, суд,

У Х В А Л И В :

ОСОБА_4 визнати винною у вчиненні злочинів, передбачених ч.1 ст.191 ч.1 КК України, ч.1 ст.358 КК України і призначити їй покарання за ч.1 ст. 191 КК України у виді штрафу в сумі 50 (п`ятдесят) неоподаткованих мінімумів доходів громадян, що становить 850 гривень, за ч.1 ст. 358 КК України покарання у виді штрафу в сумі 150 (сто п`ятдесят) неоподаткованих мінімумів доходів громадян, що становить 2550 гривень.
На підставі ст. 70 ч.1 КК України, за сукупністю вчинених злочинів, шляхом поглинення менш суворого покарання більш суворим, остаточно ОСОБА_4 призначити покарання в виді штрафу в сумі 150 (сто п`ятдесят) неоподаткованих мінімумів доходів громадян, що становить 2550 гривень.
Запобіжний захід щодо ОСОБА_4 в даному кримінальному провадженні не обирався.

Цивільного позову не заявлено.
Процесуальних витрат не має.
Речові докази - книгу №2 обліку пенсій, соціальних допомог, поштових відправлень (поштових переказів), що видаються для доставки адресатам форми №55 Солотвинського ВПЗ, яка зберігається при матеріалах досудового розслідування, повернути Солотвинському ВПЗ.

Речові докази - відомість №42/07235 на виплату пенсії, соціальної допомоги за грудень 2018 року форми В1-М, відомість №54/07235 на виплату пенсії, соціальної допомоги за грудень 2018 року форми В1-М, відомість №2/2114 на виплату соціальних за грудень 2018 року форми В1-М, відомість №5/2114 на виплату соціальних за грудень 2018 року форми В1-М, які зберігаються при матеріалах кримінального провадження, залишити при матеріалах кримінального провадження.

Вирок може бути оскаржений до Закарпатського апеляційного суду через Тячівський районний суд протягом тридцяти днів з дня його проголошення,
Вирок суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги, якщо таку скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги вирок суду, якщо його не скасовано, набирає законної сили після ухвалення рішення судом апеляційної інстанції.
Копію вироку вручити негайно після його проголошення засудженій та прокурору.
Учасники судового провадження мають право отримати в суді копію вироку.

Головуючий: ОСОБА_1