№ 207/161/20
№ 1-кс/207/130/20
УХВАЛА

про дозвіл на тимчасовий доступ до документів

23 січня 2020 року слідчий суддя Баглійського районного суду м. Дніпродзержинська Дніпропетровської області ОСОБА_1 , при секретарі ОСОБА_2 , за участю слідчого ОСОБА_3 , розглянувши у судовому засіданні у залі суду в м. Кам`янське клопотання старшого слідчого Південного ВП Кам`янського ВП ГУНП в Дніпропетровській області ОСОБА_3 , погоджене з прокурором Дніпродзержинської місцевої прокуратури ОСОБА_4 , про тимчасовий доступ до документів - надання дозволу на доступ та вилучення інформації, яка знаходиться у операторів телефонного зв`язку,

В С Т А Н О В И В :

22 січня 2020 року старший слідчий Південного ВП Кам`янського ВП ГУНП в Дніпропетровській області ОСОБА_3 звернулась до суду з клопотанням, погодженим з прокурором Дніпродзержинської місцевої прокуратури ОСОБА_4 про тимчасовий доступ до документів, а саме надання дозволу на доступ та вилучення інформації, яка знаходиться у операторів мобільних зв`язків.

В обґрунтування клопотання слідчий Південного ВП Кам`янського ВП ГУНП в Дніпропетровській області зазначив, що 11.12.2019 року до ЧЧ Південного ВП надійшла заява від ОСОБА_5 про те, що 02.09.2019 року, приблизно о 15.00 год. невстановлена особа, перебуваючи біля автовокзалу м. Кам`янське, відкрито заволоділа належним їй мобільний телефоном, який був у користуванні її неповнолітнього сина ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_1 .
За даним фактом 12.12.2019 було розпочато досудове розслідування та внесені відомості до ЄРДР за № 0001593 за ч. 1 ст. 186 КК України.
В ході допиту потерпіла ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , проживаюча за адресою АДРЕСА_1 , пояснила, що 02.09.2019 року її син ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , поїхав до міста Кам`янське в гості до її сестри ОСОБА_7 , на електропотязі, який прибуває до станції «Кам`янське-пасажирський» близько 14.00 години. Близько 16.00 години їй зателефонували з незнайомого номеру та повідомили, що близько 15.00 години у її сина викрали мобільний телефон та запропонували приїхати до Південного відділення поліції для написання заяви з цього приводу, але приїхати вона не змогла так як знаходилась на роботі. По приїзду сина додому, останній розповів їй, що коли він разом із ОСОБА_8 йшли додому із залізничного вокзалу до них підійшли двоє хлопців, один з яких забрав телефон у її сина, після чого зазначені хлопці втекли. В сина було викрадено мобільний телефон LEAGOO m13 на дві сім карти, в телефоні перебувала лише одна сім-карта із номером НОМЕР_1 , телефон було куплено навесні 2019 року за 2500 гривень.
До СВ Південного ВП надійшов рапорт оперуповноваженого СКП Південного ВП щодо встановлення імеі викраденого мобільного телефону: НОМЕР_2 .
З метою встановлення місцезнаходження викраденого майна, існує необхідність у здійсненні тимчасового доступу до інформації, яка знаходиться у володінні операторів телекомунікаційних систем ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_3 », ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_4 », ІНФОРМАЦІЯ_5 ».

В суді слідчий Південного ВП Кам`янського ВП ГУНП в Дніпропетровській області ОСОБА_3 клопотання підтримала, довела необхідність надання дозволу на доступ до вказаної інформації, та доцільність розгляду клопотання без участі особи, у володінні якої знаходиться інформація.

Згідно ч.2 ст. 163 КПК України клопотання розглядається без виклику особи, у якої знаходиться річ; відповідно до ч.4 ст. 163 КПК України неприбуття особи, у володінні якої знаходяться речі і документи, не є перешкодою для розгляду клопотання.

Суддя, дослідивши надані матеріали кримінального провадження, вважає, що клопотання підлягає задоволенню, оскільки інформація, яка знаходиться у операторів телефонного зв`язку має суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні № 0001593 вiд 12.12.2019року.

Керуючись ст.ст. 131,132,159-166 КПК України, слідчий суддя,-

У Х В А Л И В:

Надати старшому слідчому СВ Південного ВП Кам`янського ВП ГУ НП в Дніпропетровській області ОСОБА_3 та оперуповноваженому СКП Південного ВП Кам`янського ВП ГУ НП в Дніпропетровській області старшому лейтенанту поліції ОСОБА_9 дозвіл на доступ та вилучення інформації, яка знаходиться у оператора телефонного зв`язку ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_3 », розташованого за адресою: АДРЕСА_2 про зв`язок, абонента, надання телекомунікаційних послуг, у тому числі отриманні послуг, їх тривалість, зміст, маршрутів передавання на електронному та паперовому носіях по мобільному номеру НОМЕР_1 , та мобільного терміналу НОМЕР_2 , в період часу з 02.09.2019 року по час вилучення інформації.

Надати старшому слідчому СВ Південного ВП Кам`янського ВП ГУ НП в Дніпропетровській області ОСОБА_3 та оперуповноваженому СКП Південного ВП Кам`янського ВП ГУ НП в Дніпропетровській області старшому лейтенанту поліції ОСОБА_9 дозвіл на доступ та вилучення інформації, яка знаходиться у оператора телефонного зв`язку ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_4 », розташованого за адресою: АДРЕСА_3 , про зв`язок, абонента, надання телекомунікаційних послуг, у тому числі отриманні послуг, їх тривалість, зміст, маршрутів передавання на електронному та паперовому носіях по мобільному номеру НОМЕР_1 , та мобільного терміналу НОМЕР_2 , в період часу з 02.09.2019 року по час вилучення інформації.

Надати старшому слідчому СВ Південного ВП Кам`янського ВП ГУ НП в Дніпропетровській області ОСОБА_3 та оперуповноваженому СКП Південного ВП Кам`янського ВП ГУ НП в Дніпропетровській області старшому лейтенанту поліції ОСОБА_9 дозвіл на доступ та вилучення інформації, яка знаходиться у оператора телефонного зв`язку ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_5 », розташованого за адресою: АДРЕСА_4 , про зв`язок, абонента, надання телекомунікаційних послуг, у тому числі отриманні послуг, їх тривалість, зміст, маршрутів передавання на електронному та паперовому носіях по мобільному номеру НОМЕР_1 , та мобільного терміналу НОМЕР_2 , в період часу з 02.09.2019 року по час вилучення інформації.

У разі невиконання ухвали суду суд має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку згідно ст. 166 КПК України.

Ухвала дійсна на протязі одного місяця з дня її постановлення, тобто по 23 лютого 2020 року.

Ухвала остаточна.

Слідчий суддя ОСОБА_1