Справа № 603/88/20
Провадження № 1-кс/603/32/2020
У Х В А Л А

"13" березня 2020 р. м. Монастириська

Слідчий суддя Монастириського районного суду Тернопільської області ОСОБА_1 , за участю секретаря ОСОБА_2 , слідчого слідчого відділення Монастириського відділення поліції Теребовлянського відділу поліції Головного управління Національної поліції в Тернопільській області ОСОБА_3 , розглянувши в судовому засіданні клопотання про тимчасовий доступ до речей і документів,

в с т а н о в и в:

Т.в.о. начальника СВ Монастириського ВП ТВП ГУНП в Тернопільській області ОСОБА_4 до суду внесено клопотання, погоджене прокурором Монастириського відділу Теребовлянської місцевої прокуратури ОСОБА_5 , в рамках кримінального провадження №0000034 від 28.01.2020 року за ознаками злочину, передбаченого ст. 197 КК України, про тимчасовий доступ до речей і документів, а саме до оригіналів документів, що зберігаються у ДП « ІНФОРМАЦІЯ_1 », за адресою: АДРЕСА_1 , з можливістю їх вилучення.
У зв`язку з реальною загрозою зміни документів, до яких планується провести тимчасовий доступ, просить розглядати вказане клопотання без виклику представників особи, у володінні якої вони знаходяться.
Слідчий СВ Монастириського ВП ТВП ГУНП в Тернопільській області ОСОБА_3 у судовому засіданні просить з метою унеможливлення діяльності зацікавлених суб`єктів щодо зміни документів, розглянути клопотання та уточнення до нього у відсутності особи, у володінні якої перебувають документи.
Просить надати т.в.о. начальника СВ Монастириського ВП ТВП ГУНП в Тернопільській області ОСОБА_4 , слідчому СВ Монастириського ВП ТВП ГУНП в Тернопільській області ОСОБА_3 дозвіл на тимчасовий доступ до документів, що зберігаються у ДП « ІНФОРМАЦІЯ_1 », перелік яких наведено у клопотанні, з можливістю вилучення належним чином завірених їх копій та долучення до матеріалів кримінального провадження за № 0000034 від 28.01.2020 року.

Заслухавши слідчого, вивчивши клопотання, уточнення, додані до нього матеріали, слідчий суддя прийшов висновку про можливість розгляду клопотання без виклику особи, у володінні якої знаходяться документи, відповідно до ч. 2 ст. 163 КПК України, та прийшов до переконання про необхідність його задоволення, виходячи з таких підстав.
У провадженні Монастириського ВП Теребовлянського ВП ГУНП в Тернопільській області перебуває кримінальне провадження №0000034, внесене до Єдиного реєстру досудових розслідувань 28.01.2020 року за ознаками злочину, передбаченого ст. 197 КК України.
Як убачається з клопотання, під час раптової ревізії лісових обходів ІНФОРМАЦІЯ_2 ДП « ІНФОРМАЦІЯ_3 », проведеної на підставі наказу ІНФОРМАЦІЯ_4 №10 від 28.01.2020 року, виявлено незаконну рубку невстановленими особами 22 дерев різних порід у кварталі 53 виділ 4, кварталі 53 виділ 5, кварталі 59 виділ 6 ІНФОРМАЦІЯ_2 , чим спричинено ДП « ІНФОРМАЦІЯ_1 » тяжкі наслідки.

Як слідує з Акту огляду місця вчинення правопорушення лісового законодавства від 28.02.2020 року, у результаті незаконної рубки 22 дерев різних порід у ІНФОРМАЦІЯ_5 квартал 53 виділ 4, квартал 59 виділ 6, заподіяно шкоду лісовому господарству на суму 71 367 грн.

Факт незаконної рубки 22 дерев різних порід підтверджується польовою переліковою відомістю пнів самовільно зрубаних дерев від 28.01.2020 року, який засвідчений працівниками ІНФОРМАЦІЯ_4 та іншими учасниками ревізії.

До матеріалів клопотання долучено копії протоколу допиту свідка ОСОБА_6 від 29.01.2020 року, свідка ОСОБА_7 від 30.01.2020 року, які повідомили про обставини виявлення під час ревізії на території Монастириського лісництва ДП « ІНФОРМАЦІЯ_1 », що мала місце 24 січня 2020 року, порубки 22 дерев.

Також наявна копія протоколу огляду місця події від 28.01.2020 року, а саме лісового масиву на території Монастириського лісництва в с. Гончарівка Монастирського району Тернопільської області, що належить до ДП « ІНФОРМАЦІЯ_1 ». Згідно даного проколу у ході огляду виявлено порубку 22 дерев у кварталах 53 і 59 Монастириського лісництва.

Як слідує з клопотання, обов`язок щодо охорони ввіреного майна покладено згідно посадової інструкції лісника, що наявна в матеріалах клопотання, на ОСОБА_8 . Останній є працівником ДП « ІНФОРМАЦІЯ_1 » та призначений на посаду лісника обходу №4 згідно наказу ДП « ІНФОРМАЦІЯ_1 » №61-к від 28.02.2019 року. Відповідно до наказу ДП « ІНФОРМАЦІЯ_1 » №42 від 28.01.2019 року про реорганізацію лісових обходів лісництв за ним закріплено квартали: 48-51, 53-62.

01.03.2019 року з ним укладено договір про повну індивідуальну матеріальну відповідальність.

Копії вищевказаних документів долучено до матеріалів клопотання.

Клопотання обґрунтовано тим, що під час здійснення досудового розслідування виникла необхідність у отриманні тимчасового доступу до документів, що зберігаються у ДП « ІНФОРМАЦІЯ_1 », за адресою: АДРЕСА_1 , оскільки документи мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні, вилучення зазначеної у клопотанні документації (їхніх копій) матиме доказове значення, забезпечить досягнення мети доступу.
Відповідно до п. 5 ч. 2 ст. 131 КПК України заходом забезпечення кримінального провадження є тимчасовий доступ до речей та документів.
Так, відповідно ст. 159 КПК України тимчасовий доступ до речей і документів полягає у наданні стороні кримінального провадження особою, у володінні якої знаходяться такі речі і документи, можливості ознайомитися з ними, зробити їх копії та вилучити їх (здійснити їх виїмку). Тимчасовий доступ до речей і документів здійснюється на підставі ухвали слідчого судді, суду.
Відповідно до п.п. 1, 2, 3 ч. 5 ст. 163 КПК України слідчий суддя, суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, якщо сторона кримінального провадження у своєму клопотанні доведе наявність підстав вважати, що ці речі або документи: перебувають або можуть перебувати у володінні відповідної фізичної або юридичної особи; самі по собі або в сукупності з іншими речами і документами кримінального провадження, у зв`язку з яким подається клопотання, мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні, не становлять собою або не включають речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю.
Вказані у клопотанні документи можуть використовуватися як джерело доказів у кримінальному провадженні і, у відповідності до положень ст. 162 КПК України, не містять у собі охоронювану законом таємницю.
Слідчим СВ Монастириського ВП наведено підстави, передбачені ст. 163 КПК України, зокрема, що документи, доступ до яких просить надати, перебувають у володінні ДП « ІНФОРМАЦІЯ_1 », за адресою: АДРЕСА_1 , та самі по собі або в сукупності з іншими речами і документами кримінального провадження мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні.
Враховуючи вищевикладене, слідчий суддя приходить висновку про обґрунтованість клопотання про тимчасовий доступ до речей і документів та доцільність застосування такого заходу забезпечення кримінального провадження, а відтак про його задоволення. Слід надати право тимчасового доступу до документів т.в.о. начальника СВ Монастириського ВП ТВП ГУНП в Тернопільській області ОСОБА_4 , слідчому СВ Монастириського ВП ТВП ГУНП в Тернопільській області ОСОБА_3 .
Керуючись ст.ст. 3, 40, 41, 131, 132, 159-166, 309 КПК України,

п о с т а н о в и в:

Клопотання задовольнити.
Надати т.в.о. начальника СВ Монастириського ВП ТВП ГУНП в Тернопільській області ОСОБА_4 , слідчому СВ Монастириського ВП ТВП ГУНП в Тернопільській області ОСОБА_3 дозвіл на тимчасовий доступ до документів, що зберігаються у ДП « ІНФОРМАЦІЯ_1 », за адресою: АДРЕСА_1 , а саме:
-актів прийому-передачі дільниць відповідно до наказу про розподіл площ та територій за працівниками ДП « ІНФОРМАЦІЯ_1 »;

-рапортів, листів - сигналізацій, доповідних записок, листів про виявлені правопорушення, поданих працівниками ДП « ІНФОРМАЦІЯ_1 » в правоохоронні органи за 2019-2020, із копіями відповідних сторінок з журналів та книг обліку, у яких здійснена реєстрація вказаних документів;

-актів ревізій та матеріалів перевірок, які були проведені протягом 2019-2020 року по фактах незаконних порубок дерев, документів, на підставі яких ревізії та перевірки були проведені, та їх результатів;

-проектів організацій та розвитку лісового господарства ДП « ІНФОРМАЦІЯ_1 », з можливістю вилучення належним чином завірених їх копій.

Дана ухвала діє протягом одного місяця з дня її постановлення.
У відповідності з ч. 1 ст. 166 КПК України у разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до речей і документів слідчий суддя, суд за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів на підставі ухвали, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку згідно з положеннями цього Кодексу з метою відшукання та вилучення зазначених речей і документів.
Ухвала оскарженню не підлягає.
Слідчий суддя ОСОБА_1

ОСОБА_1

Суддя: