У Х В А Л А
ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

18.06.2019 року Справа №: 518/708/19
Провадження № 1-кс/518/130/2019

Слідчий суддя Ширяївського районного суду Одеської області ОСОБА_1 , при секретарі судового засідання ОСОБА_2 , розглянувши у судовому засіданні в залі суду у смт. Ширяєве клопотання слідчого СВ Ширяївського ВП Роздільнянського ВП ГУНП в Одеській області, погоджене прокурором по кримінальному провадженню №0000084 про надання тимчасового доступу, -

В С Т А Н О В И В:
На розгляд слідчого судді Ширяївського районного суду Одеської області надійшло клопотання слідчого СВ Ширяївського ВП Роздільнянського ВП ГУНП в Одеській області, погоджене прокурором про надання дозволу на тимчасовий доступ до документів по кримінальному провадженню №0000084.

Слідчий суддя відповідно до ст. 163 ч. 4 КПК України вважає можливим розглянути клопотання слідчого.

Прокурор надав заяву про задоволення клопотання.

Перевіривши надані документи з кримінального провадження, слідчий суддя приходить до висновку про задоволення клопотання з наступних підстав.

25.04.2019 року до чергової частини Ширяївського ВП надійшла заява від ОСОБА_3 , власника магазину ПП « ОСОБА_4 », розташованого в АДРЕСА_1 про те, що в ніч на 25.04.2019 року невідомі особи, шляхом пошкодження дверей, проникли до приміщення вищевказаного магазину, звідки таємно викрали продукти харчування, тютюнові вироби та грошові кошти.

Номер кримінального провадження 0000084.

Клопотання про надання тимчасового доступу до документів подане з додержанням вимог ст. 160 КПК України.

Перевірені документи кримінального провадження №0000084 свідчать про наявність достатніх доказів вчинення кримінального правопорушення.

Слідчий просить надати тимчасовий доступ до документів, які відповідно до ст. 162 КПК України містять охоронювану законом таємницю про з`єднання абонентів ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », які в період часу з 00:00 годин до 04:00 години 25.04.2019 року, виходили на зв`язок у зоні покриття ретрансляційних антен у Ширяївському районі в Одеській області.

Кримінальне правопорушення було вчинене в селі Армашівка у Ширяївському районі, Одеської області.

Слідчий вказує, що місце вчинення злочину перебуває у зоні покриття вказаних ретрансляційних антен.

Відповідно до ст. 163 ч. 5 КПК України слідчим доведено, що документи які місять інформацію про з`єднання абонентів ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », у зазначений період вчинення злочину, мають суттєве значення для встановлення осіб, причетних до вчинення злочину.
Згідно ст. 163 ч. 6 КПК України слідчий суддя, суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю, якщо сторона кримінального провадження, крім обставин, передбачених частиною п`ятою цієї статті, доведе можливість використання як доказів відомостей, що містяться в цих речах і документах, та неможливість іншими способами довести обставини, які передбачається довести за допомогою цих речей і документів.

Документи, які місять інформацію про з`єднання абонентів ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » можуть бути використані в якості доказів на підтвердження вчинення злочину та неможливо іншим способом встановити осіб, можливо, причетних до вчинення злочину.
У зв`язку з викладеним, клопотання слідчого підлягає задоволенню, оскільки іншим шляхом неможливо встановити обставини у кримінальному провадженню щодо з`ясування кола осіб, які можуть бути причетні до вчинення злочину.
Керуючись ст. ст. 159-164, 372 КПК України, -

П О С Т А Н О В И В :
Клопотання слідчого СВ Ширяївського ВП Роздільнянського ВП ГУНП в Одеській області, погоджене прокурором по кримінальному провадженню №0000084 про надання тимчасового доступу до документів по кримінальному провадженню №0000084 задовольнити на підставі ст. 163 КПК України.

Надати дозвіл слідчому СВ Ширяївського ВП Роздільнянського ВП ГУНП в Одеській області лейтенанту поліції ОСОБА_5 та працівникам поліції старшим лейтенантам ОСОБА_6 та ОСОБА_7 на тимчасовий доступ до інформації та документів, які перебувають у володінні/користуванні оператора мобільного зв`язку ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », за адресою: АДРЕСА_2 :

-про з`єднання абонентів ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », які в період часу з 00:00 годин до 04:00 години 25.04.2019 року, виходили на зв`язок у зоні покриття ретрансляційних антен LAC:14110, CID: 52026 АДРЕСА_1 ; LAC:14110, CID: 14281 виїзд з с. Армашівка Ширяївського району в напрямку автодороги Київ-Одеса; LAC:14110, CID: 34301, 34302 а/д «Київ-Одеса» поворот на с. Петровірівка Ширяївського району; LAC:14110, CID: 34302 а/д «Київ-Одеса» поворот на с. Новопетрівка Друга Ширяївського району.

-адреси розташування та номери базових станцій, які забезпечували зв`язок.

-типи з`єднання (вхідні, вихідні дзвінки, SMS, MMS, GPRS, переадресація).

-Дата, час та тривалість з`єднання, з`єднання нульової тривалості.

-Ідентифікаційні ознаки кінцевого обладнання (абонентський номер сім-картки, ІМЕІ), ідентифікаційні ознаки терміналу, з яким відбувався сеанс зв`язку.

-Ідентифікаційні ознаки терміналу, з яким відбувався сеанс зв`язку (абонент Б).

Зобов`язати ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » надати слідчому СВ Ширяївського ВП Роздільнянського ВП ГУНП в Одеській області лейтенанту поліції ОСОБА_5 або за наявності від нього доручення працівникам поліції старшим лейтенантам ОСОБА_6 та ОСОБА_7 , тимчасовий доступ до документів з вказаною інформацією.

Вказану інформацію надати в електронному вигляді у форматі MicrosoftExcel з зазначенням типу, дати, часу, тривалості дзвінків, номери учасників з`єднань, ІМЕІ їх мобільних терміналів, азимути ретрансляційних антен та адреси розташування базових станцій.

Виконання ухвали доручити слідчому СВ Ширяївського ВП Роздільнянського ВП ГУНП в Одеській області.

Контроль за виконанням ухвали суду доручити прокурору, який здійснює процесуальне керівництво у кримінальному провадженні №0000084.

Строк дії ухвали становить один місяць з дня її постановлення.

Ухвала підлягає негайному виконанню слідчим, прокурором.

Відповідно до ст. 309 ч. 1 п. 10 КПК України ухвала оскарженню не підлягає та набирає законної сили з моменту її оголошення, заперечення на неї можуть бути подані під час підготовчого провадження у суді.

Слідчий суддя ОСОБА_1