Провадження № 1-кс/592/6936/19

УХВАЛА

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ
09 серпня 2019 року м.Суми

Слідчий суддя Ковпаківського районного суду м. Суми ОСОБА_1 , за участю секретаря ОСОБА_2 , без фіксації процесуальної дії за допомогою технічних засобів, розглянув клопотання слідчого СВ Сумського ВП ГУНП в Сумській області капітана поліції ОСОБА_3 про тимчасовий доступ до документів за матеріалами кримінального провадження № 0002212 від 01.08.2019, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 3 ст. 185 КК України.
Перевіривши надані матеріали клопотання та дослідивши докази по даних матеріалах, -
встановив:
Слідчий своє клопотання мотивує тим, що 31.07.2019 року у період часу з 07:00 год. по 15:000 год., невстановлена особа, шляхом пошкодження замку проникла до квартири ОСОБА_4 , яка розташована за адресою: АДРЕСА_1 , та здійснила крадіжку 5 тисяч доларів США, та нагородних знаків: медаль «За сумлінну службу» ІІІ ступеня, медаль за участь в Антитерористичній операції» серія АТ№000944, медаль «10 років експертної служби МВС України», медаль «10 років сумлінної служби», медаль «Ветеран війни, учаник бойових дій», медаль «10 років бездоганної служби в ІНФОРМАЦІЯ_1 »; чим завдала ОСОБА_4 матеріальної шкоди на заявлену суму.

01.08.2019 СВ Сумського ВП ГУНП в Сумській області відомості за даним фактом внесено до Єдиного реєстру досудових розслідувань за № 0002212, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч.3 ст.185 КК України.

В ході досудового слідства встановлено, що невстановлена особа, яка таємно заволоділа майном ОСОБА_4 , перебувала в зоні дії базових станцій та відповідно обслуговування абонентів стільникового зв`язку (адреса: АДРЕСА_2 ):

1.ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » LAC 15900, CID 37122, 37123, 37195, 37211, 37212, 37216, 37217, 51000172, 510001131, 21003572, 58134, 58137, 58142, 58145;

2.ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » з координатами LAC 15906 CID 12883;

3.ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_4 » з координатами LAC 24431, CID 121, 172, 173, 22171, 22173, 227, 32332, 63, 67, 72, 89001721;

4.ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_5 » з координатами LAC 52800, CID 19080832, 19098832, 19098833;

5.ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_5 » з координатами LAC 53100, CID 11587, 1882, 1883, 21587, 31587, 32, 63, 82, 9882, 9883

6.ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_6 » з координатами LAC 5501 CID 58885.

Крім того було встановлено, що особа, яка таємно заволоділа майном ОСОБА_4 , перебувала в зоні дії базових станцій та відповідно обслуговування абонентів стільникового зв`язку (за адресою: АДРЕСА_3 ):

1.ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » LAC 15900, CID 37142, 37146, 37305, 39756, 51012831, 51012932, 58122, 58631, 58634, 58637, 63846;

2.ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » LAC 15905, CID 62333, 62337;

3.ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » з координатами LAC 15906 CID 29627;

4.ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_4 » з координатами LAC 24431, CID 12151, 12153, 151, 152, 155, 156, 163, 164, 167, 32162, 89001511, 89001521, 89001631;

5.ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_5 » з координатами LAC 52800, CID 19082031, 19084032, 19086833, 19090833, 19182131, 19182132;

6.ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_5 » з координатами LAC 53100, CID 10215, 18211, 18212, 201, 20215, 20306, 30215, 31355, 402, 623, 8201, 8402

7.ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_6 » з координатами LAC 5501 CID 58825.

Особа, яка вчинила злочин, могла мати при собі мобільний телефон, який відповідно перебував в зоні дії вказаних базових станцій, тому у операторів мобільного зв`язку можуть бути відомості, які сприятимуть встановленню осіб, які можуть бути причетними до вчинення вказаного злочину або надати інформацію про осіб, які його вчинили.

В документах операторів мобільного зв`язку: ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_5 » за адресою: АДРЕСА_4 ; ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » за адресою: АДРЕСА_5 ; ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_4 » за адресою: АДРЕСА_6 ; ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » за адресою: АДРЕСА_7 , ТОВ «ТриМоб`за адресою: АДРЕСА_8 , міститься інформація про вхідні, вихідні дзвінки, sms-повідомлення із зазначенням дати, часу тривалості з`єднання, номер IMEI мобільного терміналу з прив`язкою до базових станцій та адреси їх розташування, дзвінки, під час яких з`єднання не відбувалось (нульові дзвінки) за період часу з 07-00 год. до 15-00 год. 31.07.2019 року за координатами:

1.ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » LAC 15900, CID 37122, 37123, 37195, 37211, 37212, 37216, 37217, 51000172, 510001131, 21003572, 58134, 58137, 58142, 58145;

2.ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » з координатами LAC 15906 CID 12883;

3.ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_4 » з координатами LAC 24431, CID 121, 172, 173, 22171, 22173, 227, 32332, 63, 67, 72, 89001721;

4.ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_5 » з координатами LAC 52800, CID 19080832, 19098832, 19098833;

5.ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_5 » з координатами LAC 53100, CID 11587, 1882, 1883, 21587, 31587, 32, 63, 82, 9882, 9883

6.ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_6 » з координатами LAC 5501 CID 58885.

Особа, яка вчинила злочин, могла мати при собі мобільний телефон, який відповідно перебував в зоні дії вказаних базових станцій, тому у операторів мобільного зв`язку можуть бути відомості, які сприятимуть встановленню осіб, які можуть бути причетними до вчинення вказаного злочину або надати інформацію про осіб, які його вчинили.

В документах операторів мобільного зв`язку: ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_5 » за адресою: АДРЕСА_4 ; ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » за адресою: АДРЕСА_5 ; ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_4 » за адресою: АДРЕСА_6 ; ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » за адресою: АДРЕСА_7 , ТОВ «ТриМоб`за адресою: АДРЕСА_8 , міститься інформація про вхідні, вихідні дзвінки, sms-повідомлення із зазначенням дати, часу тривалості з`єднання, номер IMEI мобільного терміналу з прив`язкою до базових станцій та адреси їх розташування, дзвінки, під час яких з`єднання не відбувалось (нульові дзвінки) за період часу з 07-50 год. до 10-00 год. 31.07.2019 року за координатами:

1.ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » LAC 15900, CID 37142, 37146, 37305, 39756, 51012831, 51012932, 58122, 58631, 58634, 58637, 63846;

2.ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » LAC 15905, CID 62333, 62337;

3.ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » з координатами LAC 15906 CID 29627;

4.ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_4 » з координатами LAC 24431, CID 12151, 12153, 151, 152, 155, 156, 163, 164, 167, 32162, 89001511, 89001521, 89001631;

5.ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_5 » з координатами LAC 52800, CID 19082031, 19084032, 19086833, 19090833, 19182131, 19182132;

6.ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_5 » з координатами LAC 53100, CID 10215, 18211, 18212, 201, 20215, 20306, 30215, 31355, 402, 623, 8201, 8402

7.ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_6 » з координатами LAC 5501 CID 58825.

Також міститься інформація про особу, яка вчинила злочин, їх напряму руху в зоні вчинення злочину, місцезнаходження викраденого майна, таким чином буде доказом, який самостійно та в сукупності з іншими доказами матиме значення для своєчасного прийняття законного рішення.

В судове засідання слідчий не з`явився, надав суду заяву про розгляд клопотання без його участі.
Враховуючи, що існує реальна загроза знищення інформації, суд відповідно до вимог ч.2 ст. 163 КПК України вважає за необхідне розглянути клопотання без виклику установи, у володінні якої знаходиться зазначена вище інформація.
Вважаю, що клопотання підлягає задоволенню з тих підстав, що документи до яких заявлено клопотання про надання доступу можуть містити інформацію, необхідну для встановлення обставин скоєння протиправних дій та бути визнані доказами по справі.
На підставі викладеного і керуючись ст. ст. 159, 160, 163, 164 КПК України, -
постановив:
1. Надати тимчасовий доступ до документів зазначеній в ухвалі особі та надати їй можливість вилучити зазначені документи для запобігання їх можливому знищенню.
2. Документи, до яких повинен бути наданий тимчасовий доступ:
-інформація про вхідні, вихідні дзвінки, sms-повідомлення із зазначенням дати, часу тривалості з`єднання, номер IMEI мобільного терміналу з прив`язкою до базових станцій та адреси їх розташування, дзвінки, під час яких з`єднання не відбувалось (нульові дзвінки) за період часу з 07-00 год. до 15-00 год. 31.07.2019 року за координатами:

1.ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » LAC 15900, CID 37122, 37123, 37195, 37211, 37212, 37216, 37217, 51000172, 510001131, 21003572, 58134, 58137, 58142, 58145;

2.ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » з координатами LAC 15906 CID 12883;

3.ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_4 » з координатами LAC 24431, CID 121, 172, 173, 22171, 22173, 227, 32332, 63, 67, 72, 89001721;

4.ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_5 » з координатами LAC 52800, CID 19080832, 19098832, 19098833;

5.ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_5 » з координатами LAC 53100, CID 11587, 1882, 1883, 21587, 31587, 32, 63, 82, 9882, 9883;

6.ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_6 » з координатами LAC 5501 CID 58885;

та до документів операторів мобільного зв`язку: ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_5 » за адресою: АДРЕСА_4 ; ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » за адресою: АДРЕСА_5 ; ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_4 » за адресою: АДРЕСА_6 ; ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » за адресою: АДРЕСА_7 , ТОВ «ТриМоб`за адресою: АДРЕСА_8 , міститься інформація про вхідні, вихідні дзвінки, sms-повідомлення із зазначенням дати, часу тривалості з`єднання, номер IMEI мобільного терміналу з прив`язкою до базових станцій та адреси їх розташування, дзвінки, під час яких з`єднання не відбувалось (нульові дзвінки) за період часу з 07-50 год. до 10-00 год. 31.07.2019 року за координатами:

1.ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » LAC 15900, CID 37142, 37146, 37305, 39756, 51012831, 51012932, 58122, 58631, 58634, 58637, 63846;

2.ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » LAC 15905, CID 62333, 62337;

3.ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » з координатами LAC 15906 CID 29627;

4.ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_4 » з координатами LAC 24431, CID 12151, 12153, 151, 152, 155, 156, 163, 164, 167, 32162, 89001511, 89001521, 89001631;

5.ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_5 » з координатами LAC 52800, CID 19082031, 19084032, 19086833, 19090833, 19182131, 19182132;

6.ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_5 » з координатами LAC 53100, CID 10215, 18211, 18212, 201, 20215, 20306, 30215, 31355, 402, 623, 8201, 8402

7.ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_6 » з координатами LAC 5501 CID 58825.

Тимчасовий доступ до документів має надати - ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_5 » за адресою: АДРЕСА_4 ; ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » за адресою: АДРЕСА_5 ; ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_4 » за адресою: АДРЕСА_6 ; ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » за адресою: АДРЕСА_7 , ТОВ «ТриМоб`за адресою:

АДРЕСА_9 . Строк дії ухвали по 09.09.2019 року включно.
4. Право тимчасового доступу до документів надається слідчому СВ Сумського ВП ГУНП в Сумській області ОСОБА_5 .

Ухвала слідчого судді не може бути оскаржена.
Відповідно до вимог ст. 166 КПК України у разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до речей і документів слідчий суддя, суд за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів на підставі ухвали, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку згідно з положеннями цього Кодексу з метою відшукання та вилучення зазначених речей і документів.

Слідчий суддя ОСОБА_1