УХВАЛА
ІМЕНЕМ УКРАЇНИ
24.10.2019 Справа №607/24580/19

Слідчий суддя Тернопільського міськрайонного суду Тернопільської області ОСОБА_1 , при секретарі судового засідання ОСОБА_2 , за участю старшого слідчого СУ ГУНП в Тернопільській області ОСОБА_3 , розглянувши у судовому засіданні в залі суду в місті Тернополі клопотання старшого слідчого СУ ГУНП в Тернопільській області ОСОБА_3 про тимчасовий доступ до речей і документів, -

В С Т А Н О В И В:
До слідчого судді Тернопільського міськрайонного суду Тернопільської області з клопотанням про надання тимчасового доступу до речей і документів в рамках кримінального провадження №0000319 від 05.10.2019 року, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч.2 ст.286 КК України звернувся слідчий СУ ГУНП в Тернопільській області ОСОБА_3 за погодженням з прокурором відділу прокуратури Тернопільської області ОСОБА_4 .

В судовому засіданні старший слідчий ОСОБА_3 клопотання підтримав, просить його задовольнити, окрім того просить слідчого суддю розглянути клопотання без участі представників ФОП « ОСОБА_5 », з метою уникнення реальної загрози зміни первинного змісту та знищення зазначеної документації з огляду на існування реальної загрози зміни чи знищення документів, до яких сторона кримінального провадження клопоче надати тимчасовий доступ.

Заслухавши старшого слідчого, вивчивши клопотання та додані до нього матеріали, слідчий суддя вважає, що клопотання може бути розглянуто без виклику особи, у володінні якої знаходяться документи відповідно до ч.2 ст.163 КПК України та приходить до наступного висновку.

Як зазначено у клопотанні, 04 жовтня 2019 року біля 18 год.54 хв., водій ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , житель АДРЕСА_1 , керуючи автопоїздом у складі сідлового тягача вантажного спеціалізованого «МАЗ-64229» р.н. НОМЕР_1 , 2003 року випуску, білого кольору та напівпричепа спеціалізованого (самоскида) «SCHWARZMULLER-HKS-2E» р.н. НОМЕР_2 , 2004 року випуску, сірого кольору, рухався по вул. Незалежності, м. Чортків, в напрямку перехрестя з вул. Шевченка. Під час руху по вказаному перехрестю водій ОСОБА_6 не впоравшись із керуванням автопоїзда допустив його виїзд за межі проїзної частини дороги, а саме на тротуар вул. Шевченка де скоїв наїзд на пішохода ОСОБА_7 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , жительку АДРЕСА_2 , яка рухалася по цьому тротуару, надалі допустив виїзд автопоїзда на територію пожежно-рятувальної частини №6 м. Чортків де зіткнувся із декількома припаркованими на цій території автомобілями та зіткнувся передньою частиною автопоїзда із будівлею пожежно-рятувальної частини.

Внаслідок ДТП пішохід ОСОБА_7 отримала тілесні ушкодження від яких настала її смерть на місці пригоди.

Відомості про дану дорожньо-транспортну пригоду 05.10.2019 року, внесені старшим слідчим в ОВС відділу розслідування злочинів у сфері транспорту СУ ГУНП в Тернопільській області ОСОБА_3 , до Єдиного реєстру досудових розслідувань за №0000319, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч.2 ст.286 КК України.

05.10.2019 року розслідування цього кримінального провадження доручено здійснювати групі слідчих до складу якого включено старшого слідчого в ОВС відділу розслідування злочинів у сфері транспорту СУ ГУНП в Тернопільській області ОСОБА_3 , якого призначено старшим групи.

Як встановлено в ході досудового розслідування транспортний засіб, а саме автопоїзд у складі сідлового тягача вантажного спеціалізованого «МАЗ-64229» р.н. НОМЕР_1 , 2003 року випуску, білого кольору та напівпричепа спеціалізованого (самоскида) «SCHWARZMULLER-HKS-2E» р.н. НОМЕР_2 , 2004 року випуску, сірого кольору, належить фізичній особі підприємцю - ОСОБА_5 , юридична та фактична адреса підприємства: АДРЕСА_3 , що підтверджується наступним:

- відповідно до свідоцтва про реєстрацію транспортного засобу серії НОМЕР_3 виданого 04.04.2019, ІНФОРМАЦІЯ_3 власником сідлового тягача вантажного спеціалізованого «МАЗ-64229» р.н. НОМЕР_1 , 2003 року випуску, білого кольору є громадянин ОСОБА_5 , житель АДРЕСА_3 ;

- відповідно до свідоцтва про реєстрацію транспортного засобу серії НОМЕР_4 виданого 06.04.2019, ІНФОРМАЦІЯ_4 власником напівпричепа спеціалізованого (самоскида) «SCHWARZMULLER-HKS-2E» р.н. НОМЕР_2 , 2004 року випуску, сірого кольору є громадянин Бала ОСОБА_8 , житель АДРЕСА_3 .

Водій цього автопоїзда ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , житель АДРЕСА_1 , який вчинив дорожньо-транспортну пригоду із зазначеними наслідками перебуває у трудових відносинах з ФОП « ОСОБА_5 », а саме згідно трудового договору є водієм автотранспортних засобів цього підприємства.

Під час досудового розслідування виникла необхідність у встановленні наступного: яким саме чином здійснюється на підприємстві ФОП « ОСОБА_5 » випуск автотранспортних засобів, зокрема вказаного автопоїзда станом на 04.10.2019 року, хто саме та яким саме чином проводиться огляд технічного стану транспортних засобів перед їх виїздом з території підприємства, які при цьому документи складаються чи ведуться будь-які журнали технічного огляду транспорту, чи працює на підприємстві механік, який закріплений та відповідає за технічний стан транспортних засобів підприємства, якщо ні, то хто несе відповідальність за технічний стан транспорту, і хто саме проводить його огляд перед виїздом, яким саме чином здійснюється та хто здійснює медичний огляд водіїв підприємства перед їх виїздом на маршрут, чи ведеться журналу огляду водіїв транспортних засобів, хто саме надав 04.10.2019 року вказівку водію ОСОБА_6 , здійснити виїзд на цьому автопоїзді з території підприємства, які саме документи знаходяться на підприємстві, щодо трудових відносин ФОП « ОСОБА_5 » та водія ОСОБА_6 (трудовий договір, наказ про прийняття на роботу та призначення на посаду водія автотранспортних засобів, посадові обов`язки керівника підприємства, механіка, водія автотранспортних засобів, тощо), чи наявні на підприємстві документи про технічний огляд даного автопоїзда до 04.10.2019 року, документи про прийняття на роботу водія ОСОБА_6 , підтвердження його професійних якостей як водія вантажних автомобілів, автопоїздів (посвідчення водія відповідної категорії, медичної довідки на право керування транспортних засобів відповідної категорії, документів про завершення навчання щодо керування транспортними засобами відповідної категорії, інших з цього приводу).

Вказані документи необхідні для встановлення фактів випуску в експлуатацію технічно несправного транспортного засобу або інше порушення їх експлуатації, зокрема допуску до керування транспортним засобом особи, яка не має права керування транспортним засобом відповідної категорії, відповідно надання юридичної оцінки діям ФОП « ОСОБА_5 » або іншого працівника цього підприємства, який відповідальний за технічний стан та експлуатацію транспортних засобів на підприємстві, з приводу можливого вчинення ними дій в яких вбачається ознаки складу кримінального правопорушення, передбаченого ст.287 КК України (Випуск в експлуатацію технічно несправних транспортних засобів або інше порушення їх експлуатації).

Враховуючи наведене, з метою підтвердження чи спростування вищевикладених фактів щодо випуску в експлуатацію технічно несправного транспортного засобу (автопоїзда) або інше порушення їх експлуатації (допуску до керування транспортним засобом особи, яка не має права керування транспортним засобом відповідної категорії), виникла необхідність в отриманні тимчасового доступу до оригіналів документів, а саме щодо:

- порядку огляду технічного стану транспортних засобів перед їх виїздом з території підприємства (ФОП « ОСОБА_5 »), зокрема вказаного автопоїзда станом на 04.10.2019;

- порядку випуску автотранспортних засобів, зокрема вказаного автопоїзда станом на 04.10.2019 з території ФОП « ОСОБА_5 » (адреса АДРЕСА_3 ) на маршрут (рейс);

- роботи на підприємстві (ФОП « ОСОБА_5 ») механіка, який закріплений та відповідає за технічний стан транспортних засобів підприємства, у разі його відсутності щодо відповідальності за технічний стан транспортних засобів підприємства його керівника ОСОБА_5 , чи іншого закріпленого за цією лінією роботи працівника підприємства;

- порядку медичного огляду водіїв підприємства (ФОП « ОСОБА_5 »), перед їх виїздом на маршрут (рейс), зокрема щодо огляду водія ОСОБА_6 , 04.10.2019;

- проходження періодичного обов`язкового технічного огляду вказаного автопоїзда до 04.10.2019 (тобто до моменту ДТП);

- трудових відносин ФОП « ОСОБА_5 » та водія ОСОБА_6 (трудового договору, наказу про прийняття на роботу та призначення на посаду водія автотранспортних засобів, посадових обов`язків керівника підприємства, механіка, водія автотранспортних засобів, інших з цього приводу);

- підтвердження професійних якостей ОСОБА_6 , як водія вантажних автомобілів, автопоїздів (копії посвідчення водія відповідної категорії, медичної довідки на право керування транспортних засобів відповідної категорії, документів про завершення навчання щодо керування транспортними засобами відповідної категорії, інших з цього приводу),

які знаходяться на території підприємства ФОП « ОСОБА_5 », що за адресою АДРЕСА_3 , з можливістю подальшого вилучення їх копій.

Відповідно до п.п. 1, 2 ч.5, ч. 6 ст. 163 КПК України, слідчий суддя, суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, якщо сторона кримінального провадження у своєму клопотанні доведе наявність достатніх підстав вважати, що ці речі або документи: перебувають або можуть перебувати у володінні відповідної фізичної або юридичної особи; самі по собі або в сукупності з іншими речами і документами кримінального провадження, у зв`язку з яким подається клопотання мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні. Слідчий суддя, суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю, якщо сторона кримінального провадження, крім обставин, передбачених частиною п`ятою цієї статті, доведе можливість використання як доказів відомостей, що містяться в цих речах і документах, та неможливість іншими способами довести обставини, які передбачається довести за допомогою цих речей і документів.

З врахуванням вищевикладеного, а також того, що документи, які знаходяться у володінні фізичної особи підприємця « ОСОБА_5 », що за адресою АДРЕСА_3 мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні, необхідні для отримання доказів та приймаючи до уваги неможливість отримати відомості в інший спосіб, слідчий суддя вважає, що клопотання підлягає до задоволення.

На підставі викладеного, керуючись ст. ст. 159, 162, 163, 164, 309 КПК України, -

П О С Т А Н ОВ И В:
Клопотання старшого слідчого СУ ГУНП в Тернопільській області ОСОБА_3 про тимчасовий доступ до речей і документів задовольнити.

Надати старшому слідчому в ОВС відділу розслідування злочинів у сфері транспорту СУ ГУНП в Тернопільській області майору поліції ОСОБА_3 дозвіл на тимчасовий доступ до оригіналів документів, які знаходяться у володінні фізичної особи підприємця « ОСОБА_5 », що за адресою АДРЕСА_3 , з можливістю подальшого вилучення їх копій, а саме щодо:

- порядку огляду технічного стану транспортних засобів перед їх виїздом з території підприємства (ФОП « ОСОБА_5 »), зокрема автопоїзда у складі сідлового тягача вантажного спеціалізованого «МАЗ-64229» р.н. НОМЕР_1 , 2003 року випуску, білого кольору та напівпричепа спеціалізованого (самоскида) «SCHWARZMULLER-HKS-2E» р.н. НОМЕР_2 , 2004 року випуску, сірого кольору, станом на 04.10.2019;

- порядку випуску автотранспортних засобів, зокрема автопоїзда у складі сідлового тягача вантажного спеціалізованого «МАЗ-64229» р.н. НОМЕР_1 , 2003 року випуску, білого кольору та напівпричепа спеціалізованого (самоскида) «SCHWARZMULLER-HKS-2E» р.н. НОМЕР_2 , 2004 року випуску, сірого кольору, станом на 04.10.2019, з території ФОП « ОСОБА_5 » (адреса АДРЕСА_3 ) на маршрут (рейс);

- роботи на підприємстві (ФОП « ОСОБА_5 ») механіка, який закріплений та відповідає за технічний стан транспортних засобів підприємства, у разі його відсутності щодо відповідальності за технічний стан транспортних засобів підприємства його керівника ОСОБА_5 , чи іншого закріпленого за цією лінією роботи працівника даного підприємства;

- порядку медичного огляду водіїв підприємства (ФОП « ОСОБА_5 »), перед їх виїздом на маршрут (рейс), зокрема щодо огляду водія ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , жителя АДРЕСА_1 , станом на 04.10.2019;

- проходження періодичного обов`язкового технічного огляду автопоїзда у складі сідлового тягача вантажного спеціалізованого «МАЗ-64229» р.н. НОМЕР_1 , 2003 року випуску, білого кольору та напівпричепа спеціалізованого (самоскида) «SCHWARZMULLER-HKS-2E» р.н. НОМЕР_2 , 2004 року випуску, сірого кольору, до 04.10.2019 (тобто до моменту ДТП);

- трудових відносин ФОП « ОСОБА_5 » та водія громадянина ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , жителя АДРЕСА_1 , (трудового договору, наказу про прийняття на роботу та призначення на посаду водія автотранспортних засобів, посадових обов`язків керівника підприємства, механіка, водія автотранспортних засобів, інших з цього приводу);

- підтвердження професійних якостей громадянина ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , жителя АДРЕСА_1 , як водія вантажних автомобілів, автопоїздів (копії посвідчення водія відповідної категорії, медичної довідки на право керування транспортних засобів відповідної категорії, документів про завершення навчання щодо керування транспортними засобами відповідної категорії, інших з цього приводу).

Строк дії ухвали встановити протягом місяця з дня її постановлення.

У разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до речей і документів слідчий суддя, суд за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів на підставі ухвали, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку згідно з положенням Кримінального процесуального кодексу України з метою відшукання та вилучення вказаних речей та документів.

Ухвала оскарженню не підлягає.
Слідчий суддя Тернопільського міськрайонного суду Тернопільської області ОСОБА_1