УХВАЛА
Іменем України

22.08.2019 року м. Житомир

Слідчий суддя Богунського районного суду м. Житомира ОСОБА_1 , при секретарі ОСОБА_2 розглянув внесене в кримінальному провадженні № 0003445, старшим слідчим СВ Житомирського ВП ГУНП в Житомирській області ОСОБА_3 , клопотання про тимчасовий доступ до речей і документів, -

В С Т А Н О В И В :

В клопотанні слідчий зазначив, що 13.08.2019 близько 02.00 год. невідома особа, перебуваючи за адресою: АДРЕСА_1 , спричинила тілесні ушкодження ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , у вигляді поєднаної травми проникаючого поранення грудної клітини зліва, поранення правого передсердя, гаматампонада сердця, лівобічний пневмоторекс, різана рвана рана нижньої губи з переходом на підборіддя, колото різана рана лівого плеча, чим намагалась заподіяти смерть останньому, проте не змогла довести свій умисел до кінця з причин, що не залежали від її волі.
В рамках даного провадження було проведено радіотехнічну розвідку з метою визначення базових станцій операторів мобільного зв`язку, через які можуть здійснюватися з`єднання на визначених місцях, а саме по ймовірному руху злочинців, в результаті проведення якої було встановлено, що за адресою: АДРЕСА_1 (МРЗ )сприймають сигнал станції операторів рухомого (мобільного) зв`язку:
- ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_2 ": LAC: 4321 CID: 3902, 23902, 14983, 2875, 53065, 53062, 53068, 13437, 28221, 14982;
- ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_3 ": LAC: 23701 CID: 36090233, 36090241, 36090243; LAC: 23775 CID: 36198841; LAC: 24201 CID: 9023, 9021; LAC: 25075 CID: 31445, 18133, 18132, 19881, 21445, 9051, 12430, 10032;
- ТОВ " ІНФОРМАЦІЯ_4 ": LAC: 15002 CID: 10321, 10323, 10322, 2321, 2323, 2322, 2103, 2493, 2405, 2026, 76003214, 76001031, 76003211;
- ТОВ " ІНФОРМАЦІЯ_5 ": LAC: 1601 CID: 19012, 19015.
АДРЕСА_2 АТБ (МСЗ)
- ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_2 ": LAC: 4321 CID: 14982, 53292, 53295, 53298, 3932, 3901, 14195, 14983, 20297, 28213, 39005231, 99853343 (до 19.12.2018), 39001033, 99842593 (до 19.12.2018);
- ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_3 ": LAC: 23775 CID: 36180032; LAC: 24201 CID: 1113; LAC: 25075 CID: 28002, 28003, 18002, 12435, 20036, 31110, 18001, 28001, 8002;
- ТОВ " ІНФОРМАЦІЯ_4 ": LAC: 15002 CID: 20801, 20802, 20803, 2492, 2107, 2557, 2556, 76005121, 2105, 2491, 2317, 76002723, 76001034, 76002724;
- ТОВ " ІНФОРМАЦІЯ_5 ": LAC: 1601 CID: 19012, 19015.
АДРЕСА_1 (МРЗ )
- ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_2 ": LAC: 4321 CID: 14982, 53292, 53295, 53298, 3932, 3901, 14195, 14983, 20297, 28213, 39005231, 99853343 (до 19.12.2018), 39001033, 99842593 (до 19.12.2018);
- ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_3 ": LAC: 23775 CID: 36180032; LAC: 24201 CID: 1113; LAC: 25075 CID: 28002, 28003, 18002, 12435, 20036, 31110, 18001, 28001, 8002;
- ТОВ " ІНФОРМАЦІЯ_4 ": LAC: 15002 CID: 20801, 20802, 20803, 2492, 2107, 2557, 2556, 76005121, 2105, 2491, 2317, 76002723, 76001034, 76002724;
- ТОВ " ІНФОРМАЦІЯ_5 ": LAC: 1601 CID: 19012, 19015.
АДРЕСА_3 , ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » (МРЗ)
- ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_2 ": LAC: 4321 CID: 2876, 53208, 53202, 53205, 2877, 13345, 3903, 3902, 39000532, 99841312 (до 19.12.2018), 28223, 3932;
- ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_3 ": LAC: 23775 CID: 36198842, 36198832; LAC: 25075 CID: 22676, 11882, 12676, 32676, 19882, 10032, 11881, 1051, 1053, 11883;
- ТОВ " ІНФОРМАЦІЯ_4 ": LAC: 15002 CID: 2035, 2031, 10211, 10212, 10213, 2493, 2557, 2107, 2026, 76003231, 76000311, 76003234, 76003233;
- ТОВ " ІНФОРМАЦІЯ_5 ": LAC: 1601 CID: 19013, 19016.
АДРЕСА_4 (МРЗ)
- ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_2 ": LAC: 4321 CID: 3903, 53063, 53066, 23903, 3902, 14237, 2875, 3901, 3932, 39001633, 99844129(до 19.12.2018), 39000531, 99841311(до 19.12.2018);
- ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_3 ": LAC: 23775 CID: 36180342, 36180332, 36198841, 36198831; LAC: 25075 CID:22446, 18032, 12446, 32446, 10032, 11881, 19881, 9051, 18033, 18133;
- ТОВ " ІНФОРМАЦІЯ_4 ": LAC: 15002 CID: 10323, 2082, 2321, 10322, 10321, 2323, 2026, 2493, 2107, 2452, 76003211, 76003214, 76000821, 76003231, 76003213, 76003233;
- ТОВ " ІНФОРМАЦІЯ_5 ": LAC: 1601 CID: 19013, 19016, 19011.
АДРЕСА_5 (МРЗ)
- ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_2 ": LAC: 4321 CID: 3902, 23902, 14983, 2875, 53065, 53062, 53068, 13437, 28221, 14982;
- ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_3 ": LAC: 23701 CID: 36090233, 36090241, 36090243; LAC: 23775 CID:36198841; LAC: 24201CID:9023, 9021; LAC: 25075 CID:31445, 18133, 18132, 19881, 21445, 9051, 12430, 10032;
- ТОВ " ІНФОРМАЦІЯ_4 ": LAC: 15002 CID: 10321, 10323, 10322, 2321, 2323, 2322, 2103, 2493, 2105, 2026, 76003214, 76001031, 76003211;
- ТОВ " ІНФОРМАЦІЯ_5 ": LAC: 1601 CID: 19012, 19015.
м. Житомир, вул. Барашівська-Троянівська, « ІНФОРМАЦІЯ_6 » (МРЗ)
- ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_2 ": LAC: 4321 CID: 3911, 3912, 23911, 23913, 53014, 13347, 28335, 28336, 53011, 53017, 39000831, 99842079 до (19.12.2018), 39003533, 99848993(19.12.2018);
- ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_3 ": LAC: 23701 CID: 36091431; LAC: 23775 CID:36080233, 36198842, 36198843; LAC: 24201CID:10092, 10091; LAC: 25075 CID:23, 11137, 31137, 7023, 21137, 8023, 1053, 1982;
- ТОВ " ІНФОРМАЦІЯ_4 ": LAC: 15002 CID: 2134, 40552, 40551, 40553, 2222, 2138, 2226, 2536, 2131, 2135, 76001341, 76002221, 76004321, 76001314, 76001313;
- ТОВ " ІНФОРМАЦІЯ_5 ": LAC: 1601 CID: 19021, 19024.
м. Житомир, вул. Бориса Лятошинського-Михайлівська (МРЗ)
- ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_2 ": LAC: 4321 CID: 3902, 23902, 14983, 2875, 53065, 53062, 53068, 13437, 28221, 14982;
- ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_3 ": LAC: 23701 CID: 36090233, 36090241, 36090243; LAC: 23775 CID:36198841; LAC: 24201CID:9023, 9021; LAC: 25075 CID:31445, 18133, 18132, 19881, 21445, 9051, 12430, 10032;
- ТОВ " ІНФОРМАЦІЯ_4 ": LAC: 15002 CID: 10321, 10323, 10322, 2321, 2323, 2322, 2103, 2493, 2105, 2026, 76003214, 76001031, 76003211;
- ТОВ " ІНФОРМАЦІЯ_5 ": LAC: 1601 CID: 19012, 19015.
м. Житомир, вул. Троянівська-Перемоги-Грушевського (МРЗ)
- ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_2 ": LAC: 4321 CID: 2877, 27996, 3903, 3912, 13347, 53206, 53209, 53203, 3911, 3932, 39000533, 99841313 (до 19.12.2018), 39001432, 99843616 (до 19.12.2018);
- ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_3 ": LAC: 23775 CID:36080232, 36198833, 36198843; LAC: 25075 CID:11883, 19883, 7028, 32670, 22, 22670, 8022, 12670, 1051, 19062;
- ТОВ " ІНФОРМАЦІЯ_4 ": LAC: 15002 CID: 2012, 20162, 20163, 20161, 2013, 2011, 76000121, 2035, 76001314, 76001313, 76003233;
- ТОВ " ІНФОРМАЦІЯ_5 ": LAC: 1601 CID: 19016, 19021.
Враховуючи зібрану в ході досудового розслідування інформацію є достатньо підстав вважати, що базові станції операторів рухомого (мобільного) зв`язку можуть працювати в телекомунікаційних мережах операторів мобільного зв`язку та використовуватись для спілкування особою, що скоїла вказаний злочин, або особою, яка володіє інформацією про обставини скоєння даного злочину, що має значення по кримінальному провадженню.
Слідчий в судове засідання не з`явився надав заяву про розгляд справи у його відсутності.

Розгляд клопотання проведено за відсутності особи, у володінні якої перебуває річ, з урахуванням достатніх підстав вважати, що існує реальна загроза зміни, переховування або знищення документів.

Дослідивши клопотання та додані до нього матеріали, слідчий суддя вважає клопотання таким, що підлягає задоволенню, виходячи з наступного.

Відповідно до ст. 159 КПК України тимчасовий доступ до речей і документів полягає у наданні стороні кримінального провадження особою, у володінні якої знаходяться такі речі і документи, можливості ознайомитися з ними, зробити їх копії та, у разі прийняття відповідного рішення слідчим суддею, судом, вилучити їх (здійснити їх виїмку).

Виходячи з того, що дана інформація має суттєве значення для встановлення фактичних даних, якими встановлюється наявність та відсутність фактів та обставин, що мають значення для кримінального провадження та підлягають доказуванню, тобто мають значення доказу по кримінальному провадженню, а отримати дані відомості іншим способом неможливо, керуючись ст.ст.159-166 КПК України слідчий суддя,-

ПОСТАНОВИВ:

Клопотання задовольнити.

Надати тимчасовий доступ до документів, які містять інформацію про з`єднання абонентського номеру, які перебувають у володінні операторів мобільного зв`язку ПрAT « ІНФОРМАЦІЯ_3 », ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_4 », ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 », ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_5 » тобто роздруківок з`єднань мобільних телефонів, які працювали в зоні дії наступних базових станцій:
АДРЕСА_1 (МРЗ )
- ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_2 ": LAC: 4321 CID: 3902, 23902, 14983, 2875, 53065, 53062, 53068, 13437, 28221, 14982;
- ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_3 ": LAC: 23701 CID: 36090233, 36090241, 36090243; LAC: 23775 CID: 36198841; LAC: 24201 CID: 9023, 9021; LAC: 25075 CID: 31445, 18133, 18132, 19881, 21445, 9051, 12430, 10032;
- ТОВ " ІНФОРМАЦІЯ_4 ": LAC: 15002 CID: 10321, 10323, 10322, 2321, 2323, 2322, 2103, 2493, 2405, 2026, 76003214, 76001031, 76003211;
- ТОВ " ІНФОРМАЦІЯ_5 ": LAC: 1601 CID: 19012, 19015,
в період часу з 01.17 год. по 02.17 год. 13.08.2019
АДРЕСА_2 АТБ (МСЗ)
- ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_2 ": LAC: 4321 CID: 14982, 53292, 53295, 53298, 3932, 3901, 14195, 14983, 20297, 28213, 39005231, 99853343 (до 19.12.2018), 39001033, 99842593 (до 19.12.2018);
- ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_3 ": LAC: 23775 CID: 36180032; LAC: 24201 CID: 1113; LAC: 25075 CID: 28002, 28003, 18002, 12435, 20036, 31110, 18001, 28001, 8002;
- ТОВ " ІНФОРМАЦІЯ_4 ": LAC: 15002 CID: 20801, 20802, 20803, 2492, 2107, 2557, 2556, 76005121, 2105, 2491, 2317, 76002723, 76001034, 76002724;
- ТОВ " ІНФОРМАЦІЯ_5 ": LAC: 1601 CID: 19012, 19015.
в період часу з 01.11 год. по 01.16 год. 13.08.2019
АДРЕСА_1 (МРЗ )
- ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_2 ": LAC: 4321 CID: 14982, 53292, 53295, 53298, 3932, 3901, 14195, 14983, 20297, 28213, 39005231, 99853343 (до 19.12.2018), 39001033, 99842593 (до 19.12.2018);
- ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_3 ": LAC: 23775 CID: 36180032; LAC: 24201 CID: 1113; LAC: 25075 CID: 28002, 28003, 18002, 12435, 20036, 31110, 18001, 28001, 8002;
- ТОВ " ІНФОРМАЦІЯ_4 ": LAC: 15002 CID: 20801, 20802, 20803, 2492, 2107, 2557, 2556, 76005121, 2105, 2491, 2317, 76002723, 76001034, 76002724;
- ТОВ " ІНФОРМАЦІЯ_5 ": LAC: 1601 CID: 19012, 19015.
в період часу з 01.17 год. по 02.17 год. 13.08.2019
АДРЕСА_3 , ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » (МРЗ)
- ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_2 ": LAC: 4321 CID: 2876, 53208, 53202, 53205, 2877, 13345, 3903, 3902, 39000532, 99841312 (до 19.12.2018), 28223, 3932;
- ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_3 ": LAC: 23775 CID: 36198842, 36198832; LAC: 25075 CID: 22676, 11882, 12676, 32676, 19882, 10032, 11881, 1051, 1053, 11883;
- ТОВ " ІНФОРМАЦІЯ_4 ": LAC: 15002 CID: 2035, 2031, 10211, 10212, 10213, 2493, 2557, 2107, 2026, 76003231, 76000311, 76003234, 76003233;
- ТОВ " ІНФОРМАЦІЯ_5 ": LAC: 1601 CID: 19013, 19016.
в період часу з 23.57 год. 12.08.2019 по 00.01 год. 13.08.2019
АДРЕСА_4 (МРЗ)
- ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_2 ": LAC: 4321 CID: 3903, 53063, 53066, 23903, 3902, 14237, 2875, 3901, 3932, 39001633, 99844129(до 19.12.2018), 39000531, 99841311(до 19.12.2018);
- ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_3 ": LAC: 23775 CID: 36180342, 36180332, 36198841, 36198831; LAC: 25075 CID:22446, 18032, 12446, 32446, 10032, 11881, 19881, 9051, 18033, 18133;
- ТОВ " ІНФОРМАЦІЯ_4 ": LAC: 15002 CID: 10323, 2082, 2321, 10322, 10321, 2323, 2026, 2493, 2107, 2452, 76003211, 76003214, 76000821, 76003231, 76003213, 76003233;
- ТОВ " ІНФОРМАЦІЯ_5 ": LAC: 1601 CID: 19013, 19016, 19011.
в період часу з 00.14 год. по 00.17 год. 13.08.2019
АДРЕСА_5 (МРЗ)
- ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_2 ": LAC: 4321 CID: 3902, 23902, 14983, 2875, 53065, 53062, 53068, 13437, 28221, 14982;
- ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_3 ": LAC: 23701 CID: 36090233, 36090241, 36090243; LAC: 23775 CID:36198841; LAC: 24201CID:9023, 9021; LAC: 25075 CID:31445, 18133, 18132, 19881, 21445, 9051, 12430, 10032;
- ТОВ " ІНФОРМАЦІЯ_4 ": LAC: 15002 CID: 10321, 10323, 10322, 2321, 2323, 2322, 2103, 2493, 2105, 2026, 76003214, 76001031, 76003211;
- ТОВ " ІНФОРМАЦІЯ_5 ": LAC: 1601 CID: 19012, 19015.
в період часу з 00.51 год. по 01.10 год. 13.08.2019
м. Житомир, вул. Барашівська-Троянівська, « ІНФОРМАЦІЯ_6 » (МРЗ)
- ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_2 ": LAC: 4321 CID: 3911, 3912, 23911, 23913, 53014, 13347, 28335, 28336, 53011, 53017, 39000831, 99842079 до (19.12.2018), 39003533, 99848993(19.12.2018);
- ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_3 ": LAC: 23701 CID: 36091431; LAC: 23775 CID:36080233, 36198842, 36198843; LAC: 24201CID:10092, 10091; LAC: 25075 CID:23, 11137, 31137, 7023, 21137, 8023, 1053, 1982;
- ТОВ " ІНФОРМАЦІЯ_4 ": LAC: 15002 CID: 2134, 40552, 40551, 40553, 2222, 2138, 2226, 2536, 2131, 2135, 76001341, 76002221, 76004321, 76001314, 76001313;
- ТОВ " ІНФОРМАЦІЯ_5 ": LAC: 1601 CID: 19021, 19024.
в період часу з 23.00 год. по 23.54 год. 12.08.2019
м. Житомир, вул. Бориса Лятошинського-Михайлівська (МРЗ)
- ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_2 ": LAC: 4321 CID: 3902, 23902, 14983, 2875, 53065, 53062, 53068, 13437, 28221, 14982;
- ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_3 ": LAC: 23701 CID: 36090233, 36090241, 36090243; LAC: 23775 CID:36198841; LAC: 24201CID:9023, 9021; LAC: 25075 CID:31445, 18133, 18132, 19881, 21445, 9051, 12430, 10032;
- ТОВ " ІНФОРМАЦІЯ_4 ": LAC: 15002 CID: 10321, 10323, 10322, 2321, 2323, 2322, 2103, 2493, 2105, 2026, 76003214, 76001031, 76003211;
- ТОВ " ІНФОРМАЦІЯ_5 ": LAC: 1601 CID: 19012, 19015.
в період часу з 00.20 год. по 00.51 год. 13.08.2019
м. Житомир, вул. Троянівська-Перемоги-Грушевського (МРЗ)
- ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_2 ": LAC: 4321 CID: 2877, 27996, 3903, 3912, 13347, 53206, 53209, 53203, 3911, 3932, 39000533, 99841313 (до 19.12.2018), 39001432, 99843616 (до 19.12.2018);
- ПрАТ " ІНФОРМАЦІЯ_3 ": LAC: 23775 CID:36080232, 36198833, 36198843; LAC: 25075 CID:11883, 19883, 7028, 32670, 22, 22670, 8022, 12670, 1051, 19062;
- ТОВ " ІНФОРМАЦІЯ_4 ": LAC: 15002 CID: 2012, 20162, 20163, 20161, 2013, 2011, 76000121, 2035, 76001314, 76001313, 76003233;
- ТОВ " ІНФОРМАЦІЯ_5 ": LAC: 1601 CID: 19016, 19021.
в період часу з 23.54 год. по 23.58 год. 12.08.2019, з наданням виду, дати, часу, тривалості з`єднання, номера абонента «А», ІМЕІ абонента «А», номера абонента «Б», LAC, CID, азимут базової станції і адреси розташування перерахованих базових станцій, з яких виходили на зв`язок власники мобільних терміналів із урахуванням нульових з`єднань, а також з наданням GPRS з`єднань абонентів, які користувались мобільними терміналами в зоні дії вказаних базових станцій.
Зобов`язати ПрAT « ІНФОРМАЦІЯ_3 », ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_4 », ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 », ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_5 » виготовити на паперовому та електронному (диск, флешкарта тощо) носії зазначені документи, що містять наведену інформацію та видати її старшому оперуповноваженому Житомирського відділу поліції Головного управління Національної поліції України в Житомирській області капітану поліції ОСОБА_5 (посвідчення ЖТП №001158 від 14.12.2016 року); старшому оперуповноваженому Житомирського відділу поліції Головного управління Національної поліції України в Житомирській області старшому лейтенанту поліції ОСОБА_6 (посвідчення ЖТП №000835 від 12.12.2016 року).

Встановити строк дії ухвали до 21.09.2019 року.

У разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до речей і документів за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів на підставі ухвали, може бути постановлено ухвалу про дозвіл на проведення обшуку згідно з положеннями КПК України з метою відшукання та вилучення зазначених речей і документів.

Ухвала оскарженню не підлягає.

Слідчий суддя: