Справа № 686/8341/19
Провадження № 1-кп/686/1022/19
04 грудня 2019 року м. Хмельницький
Хмельницький міськрайонний суд в складі:
Головуючої - судді ОСОБА_1 ,
з участю секретаря ОСОБА_2 ,
обвинуваченого ОСОБА_4 ,
розглянувши у судовому засіданні в залі суду в м. Хмельницькому кримінальну справу по обвинуваченню
ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , м. Сарань, Карагандінської області, Республіки Казахстан, із середньою освітою, не працюючого, не одруженого, дітей на утриманні не маючого, проживаючого за адресою: АДРЕСА_1 , раніше судимого, -
-07.11.2006 Хмельницьким міським судом за ч. 3 ст. 185 КК України, до позбавлення волі строком на 3 роки 6 місяців, на підставі ст. 75 КК України звільнений з іспитовим строком на 2 роки,
-18.11.2007 Хмельницьким міськрайонним судом за ч. 3 ст. 185, ст. 304, ст. 70, ч. 1 ст. 71 КК України до 4 років позбавлення волі,
-19.07.2013 Хмельницьким міськрайонним судом за ч. 2 ст. 296, ч. 1 ст. 122, ст. 70 КК України до 3 років позбавлення волі,
-13.02.2019 Деражнянським районним судом за ч. 3 ст. 309 КК України до 5 років позбавлення волі,
у вчиненні кримінальних правопорушень, передбачених ч.2 ст.307, ч.2 ст.309, ч.1 ст.321 КК України,
ОСОБА_4 , порушуючи правовий режим обігу наркотичних засобів в Україні, а саме всупереч вимогам ст. ст. 7, 12, 25 Закону України «Про наркотичні засоби, психотропні речовини і прекурсори», відповідно до яких діяльність з обігу наркотичних засобів, включених до таблиці І списку І, та психотропних речовин, включених до таблиці ІІ списку ІІ Переліку наркотичних засобів, психотропних речовин і прекурсорів, на території України забороняється, у невстановлений досудовим розслідуванням час, місці та спосіб, з метою подальшого незаконного збуту у Державну установу «Хмельницький слідчий ізолятор», незаконно придбав у невстановленої досудовим розслідуванням особи пакунок у чорному поліетиленовому пакеті, в середині якого знаходились п`ять згортків із речовиною рослинного походження в подрібленому стані, яка містить у своєму складі особливо небезпечний наркотичний засіб канабіс, масами (в перерахунку на висушену речовину) 53,24 г., 18,128 г., 43,296 г., 2,904 г. та 2,464 г., загальною масою 120,032 г., один згорток із кристалічною речовиною, яка містить в своєму складі наркотичний засіб, обіг якого обмежено метадон, масою 0,2325 г. та три згортки з фольги із порошкоподібною речовиною світло-рожевого та білого кольорів, яка містить в своєму складі психотропну речовину, обіг якої обмежено амфетамін, масами 0,3425 г., 0,2337 г., 0,2706 г., загальною масою 0,8468 г., та один згорток із речовиною рослинного походження в подрібленому стані, яка містять у своєму складі особливо небезпечний наркотичний засіб канабіс, масою (в перерахунку на висушену речовину) 0,22 г., які з невстановленого досудовим розслідуванням часу до 01 год. 00 хв. 14.08.2018 незаконного зберігав при собі, з метою подальшого незаконного збуту у Державну установу «Хмельницький слідчий ізолятор», до виявлення працівниками поліції.
Так, 14.08.2018, в період часу з 01 год. 27 хв. по 03 год. 29 хв., в ході проведення працівниками поліції огляду місця події по вул. Кам`янецькій, 19, в м. Хмельницькому, виявлено та вилучено чорний поліетиленовий пакет, який ОСОБА_4 викинув на землю після виявлення працівниками поліції, в середині якого знаходились п`ять згортків із подрібненою речовиною рослинного походження зеленого кольору, що є особливо небезпечним наркотичним засобом канабісом, масами (в перерахунку на висушену речовину) 53,24 г., 18,128 г., 43,296 г., 2,904 г. та 2,464 г., загальною масою 120,032 г., один згорток із кристалічною речовиною, яка містить в своєму складі наркотичний засіб, обіг якого обмежено метадон, масою 0,2325 г., та три згортки з фольги із порошкоподібною речовиною світло-рожевого та білого кольорів, яка містить в своєму складі психотропну речовину, обіг якої обмежено амфетамін, масами 0,3425 г., 0,2337 г., 0,2706 г., загальною масою 0,8468 г., а також один паперовий згорток з речовиною рослинного походження в подрібленому стані, яка містить у своєму складі особливо-небезпечний наркотичний засіб канабіс, маса якого в перерахунку на висушену речовину становить 0,22 г., який ОСОБА_4 добровільно видав із сумки через плече, яка знаходилася на ньому, які останній умисно, незаконно зберігав при собі з метою подальшого незаконного збуту в місце позбавлення волі Державну установу «Хмельницький слідчий ізолятор».
Відповідно до Переліку наркотичних засобів, психотропних речовин і прекурсорів, що підлягають спеціальному контролю, затвердженого постановою Кабінету Міністрів України № 770 від 06.05.2000, канабіс (Таблиця I Список № 1) віднесено до наркотичних засобів, обіг яких заборонено.
Відповідно до Переліку наркотичних засобів, психотропних речовин і прекурсорів, що підлягають спеціальному контролю, затвердженого постановою Кабінету Міністрів України № 770 від 06.05.2000, амфетамін (Таблиця IІ Список ІІ) віднесено до психотропних речовин, обіг яких обмежено.
Відповідно до Переліку наркотичних засобів, психотропних речовин і прекурсорів, що підлягають спеціальному контролю, затвердженого постановою Кабінету Міністрів України № 770 від 06.05.2000, метадон (Таблиця ІІ Список № 1) віднесено до наркотичних засобів, обіг яких обмежено.
Окрім того, ОСОБА_4 , порушуючи правовий режим обігу сильнодіючих лікарських засобів, встановлений Законом України «Про лікарські засоби», наказом МОЗ України «Про затвердження Переліків отруйних та сильнодіючих лікарських засобів» від 17.08.2007 №490; наказом МОЗ України від 19.07.2005 №360 «Про затвердження Правил виписування рецептів та вимог-замовлень на лікарські засоби і вироби медичного призначення, Порядку відпуску лікарських засобів і виробів медичного призначення з аптек та їх структурних підрозділів, Інструкції про порядок зберігання, обліку та знищення рецептурних бланків та вимог-замовлень», у невстановлений досудовим розслідуванням час, місці та спосіб, з метою подальшого незаконного збуту у Державну установу «Хмельницький слідчий ізолятор», незаконно придбав у невстановленої досудовим розслідуванням особи пакунок у чорному поліетиленового пакеті, в середині якому знаходилось двадцять п`ять блістерів по двадцять таблеток «DANABOL» кожний, які містять в своєму складі метандієнон, який є сильнодіючим лікарським засобом, масою 4,9 г., який з невстановленого досудовим розслідуванням часу до 01 год. 00 хв. 14.08.2018 ОСОБА_4 незаконно зберігав при собі, з метою подальшого незаконного збуту у Державну установу «Хмельницький слідчий ізолятор», до виявлення працівниками поліції.
Так, 14.08.2018, в період часу з 01 год. 27 хв. по 03 год. 29 хв., в ході проведення працівниками поліції огляду місця події по вул. Кам`янецькій, 19, в м. Хмельницькому, виявлено та вилучено чорний поліетиленовий пакет, який ОСОБА_4 викинув на землю після виявлення працівниками поліції, в середині якого знаходились двадцять п`ять блістерів по двадцять таблеток «DANABOL» в кожному, які містять метандієнон, який є сильнодіючим лікарським засобом, загальною масою 4,9 г., які ОСОБА_4 умисно, незаконно зберігав при собі з метою збуту в Державну установу «Хмельницький слідчий ізолятор».
Відповідно до Переліку сильнодіючих лікарських засобів за міжнародними непатентними та загальноприйнятими назви, затвердженим наказом МОЗ України «Про затвердження Переліків отруйних та сильнодіючих лікарських засобів» від 17.08.2007 №490, метандієнон віднесено до сильнодіючих лікарських засобів, які знаходяться у незаконному обігу.
Також, ОСОБА_4 , порушуючи правовий режим обігу наркотичних засобів в Україні, а саме всупереч вимогам ч. 2 ст. 7 Закону України «Про наркотичні засоби, психотропні речовини і прекурсори», відповідно до якої діяльність з обігу наркотичних засобів, включених до таблиці І Переліку наркотичних засобів, психотропних речовин і прекурсорів, на території України забороняється, будучи особою, яка раніше вчинила злочин, передбачений ст. 307 КК України, у невстановлений досудовим розслідуванням час, місці та спосіб, незаконно, повторно придбав речовину рослинного походження у висушеному та подрбіленому стані, яка містить в своєму складі особливо небезпечний наркотичний засіб канабіс, масою в перерахунку на висушену речовину 6,4741 г., який умисно, незаконно з невстановленого досудовим розслідуванням часу до 17 год. 29 хв. 29.11.2018 повторно зберігав за адресою свого проживання, а саме в квартирі АДРЕСА_2 , з метою власного вживання, без мети збуту.
Так, 29.11.2018, в період часу з 17 год. 29 хв. до 19 год. 55 хв., в ході проведення обшуку за адресою: АДРЕСА_1 , виявлено та вилучено на підлозі в кімнаті, яка розташована праворуч від входу до квартири, паперовий згорток з речовиною рослинного походження у висушеному та подрібленому стані, який з правої кишені куртки, в яку був одягнутий, викинув ОСОБА_4 в кухонній кімнаті на столі виявлено та вилучено паперовий згорток з речовиною рослинного походження у висушеному та подрібленому стані, в сміттєвому відрі на кухні частини аркушів паперу з залишками речовини рослинного походження у висушеному та подрібленому стані, розбитий скляний стакан із залишками речовини рослинного походження у висушеному та подрібленому стані, серветку із залишками речовини рослинного походження у висушеному та подрібленому стані та обгортку від шоколадки із залишками речовини рослинного походження у висушеному та подрібленому та у відповідності до вимог ч. 5 ст. 236 КПК України під час особистого обшуку ОСОБА_4 виявлено та вилучено паперовий згорток з речовиною рослинного походження у висушеному та подрібленому стані, який знаходився в лівій зовнішній кишені куртки, в яку він був одягнений та поліетиленовий пакетик з залишками речовини рослинного походження у висушеному та подрібленому стані, який знаходився в правій зовнішній кишені куртки, чорну куртку, в яку був одягнений ОСОБА_4 , в якій за підкладкою знаходились залишки речовини рослинного походження у висушеному та подрібленому стані, яка є особливо небезпечним наркотичним засобом канабісом, масами в перерахунку на висушену речовину 0,519 г., 0,1001 г., 0,419 г., 3, 128 г., 1,646 г. та 0,662 г., загальною масою 6,4741 г., який ОСОБА_4 умисно, незаконно, повторно, зберігав без мети збуту, для власного вживання.
Відповідно до Переліку наркотичних засобів, психотропних речовин і прекурсорів, що підлягають спеціальному контролю, затвердженим постановою Кабінету Міністрів України № 770 від 06.05.2000, канабіс (Таблиця I Список № 1) віднесено до наркотичних засобів, обіг яких заборонено.
В судовому засіданні, ОСОБА_4 , свою вину у вчиненні інкримінованих йому кримінальних правопорушень визнав повністю, щиро розкаявся, у наданих суду поясненнях, не заперечував обставини вчинення ним кримінальних правопорушень, повністю погодившись з пред`явленим йому обвинуваченням.
Крім повного визнання своєї вини, вина ОСОБА_4 підтверджується сукупністю зібраних по справі доказів.
Під час огляду місця події, проведеного 14.08.2018 року на зупинці громадського транспортну «Либідь Плаза», що по вул.. Кам`янецька, 19 м. Хмельницького, з участю понятих, ОСОБА_4 добровільно видав працівникам поліції паперовий згорток з речовиною рослинного походження, зеленого кольору; чотири різних за формою упакування з речовиною рослинного походження, зеленого кольору; один згорток з речовиною рослинного походження, зеленого кольору; чотири згортки з порошкоподібною речовиною білого кольору; чотири упаковки і один контейнер «Тестостерон Е», двадцять п`ять блістерів по 20 таблеток в одному «Данаболу»; упаковка ліків «Диклоберн Н75» та упаковка ліків «Нейробіон»; грошові кошти в сумі тисяча п`ятсот гривень; мобільний телефон марки «Samsung» ІМЕІ НОМЕР_1 , чорного кольору, мобільний телефон марки «LG» ІМЕІ НОМЕР_2 , білого кольору, мобільний телефон марки «Astro» ІМЕІ1: НОМЕР_3 ІМЕІ2: НОМЕР_4 , чорного кольору, всередині якого перебуває сім-картка мобільного оператора з номером НОМЕР_5 , мобільний телефон марки «Nomi» ІМЕІ1: НОМЕР_6 ІМЕІ2: НОМЕР_7 , чорного кольору, миша для комп`ютера, чотири акумуляторних зарядки, картка «Фокстрот», червоного кольору, п`ять пластикових тримачів з сім-картками мобільного оператора «Vodafone», чотири пластикових тримачів з сім-картками мобільного оператора «Лайфселл», одинадцять пластикових тримачів з сім-картками мобільного оператора «Київстар», коробка для мобільного телефону; в`язана полоска, упакування з позначками, упакування з-під передачі, які були вилучені та визнані речовими доказами, що зафіксовано в протоколі огляду місця події від 14.08.2018 року та додатку до нього (DVD-R диск з відеозаписом від 14.08.2018 року).
Згідно висновку експерта №8.6.-1006:18 від 11.09.2018 року надані на експертизу речовини рослинного походження є особливо небезпечним наркотичним засобом - канабісом, маса якого в перерахунку на висушену речовину становить 53,24г, 18,128г, 43,296г, 2,904г, 0,22г, 2,464г; кристалічна речовина містить наркотичний засіб метадон, обіг якого обмежено, маса якого складає 0,2325г.; порошкоподібні речовини світло-рожевого та білого кольору містять психотропну речовину, обіг якої обмежено амфетамін, маса якого становить 0,3425г., 0,2337г., 0,2706г.; таблетки з написами на блістерах «Danabol..» містять метандієнон, який є сильнодіючим лікарським засобом, маса якого становить 4,9г.
Під час санкціонованого обшуку, проведеного 29.11.2018 року за адресою проживання ОСОБА_4 , по АДРЕСА_1 , було виявлено три паперових згортки з речовиною рослинного походження, зеленого кольору; поліетиленовий пакет жовтого кольору з залишками речовини рослинного походження, зеленого кольору; чорну зимову куртку з матеріалу схожого на шкіру; куртку «ПриватБанк» з залишками порошкоподібної речовини білого кольору; частину поліетиленової пляшки ємкістю 0,5л, з-під напою «Кока-Кола»; частини паперу з залишками речовини рослинного походження зеленого кольору в подрібненому стані; пластикове упакування жовтого кольору з-під іграшки шоколадного яйця «Кіндер» з речовиною рослинного походження, зеленого кольору в подрібненому стані; серветку з залишками речовини рослинного походження, зеленого кольору в подрібненому стані; упакування з-під шоколадки «Корона» з залишками речовини рослинного походження, зеленого кольору в подрібненому стані; розбитий скляний стакан з речовиною рослинного походження, зеленого кольору в подрібненому стані; частину фольги з залишками речовини чорного кольору, які були вилучені та визнані речовими доказами по справі.
Згідно висновку експерта №4.6.-0725:18 від 11.01.2019 року надані на експертизу подрібнені речовини рослинного походження зеленого кольору є особливо небезпечним наркотичним засобом - канабісом, маса якого в перерахунку на висушену речовину становить 0,519г., 0,1001г., 0,419г., 3,128г., 1,646г., 0,662г.; речовина на поверхні банківської картки містить психотропну речовину, обіг якої обмежено амфетамін, маса якого становить 0,000109г.
29.11.2018 року на підставі постанови прокурора було отримано біологічні зразки ОСОБА_4 , а саме: зразки сечі в двох скляних флаконах місткістю 200 мл., в якій під час проведення судово-токсикологічної експертизи було виявлено наявність канабіноїдів.
Відповідно до протоколу про хід та результати проведення негласних слідчих (розшукових) дій - зняття інформації з транспортних телекомунікаційних мереж, аудіо-, відеоконтролю особи та візуальне спостереження, зафіксовано розмови між ОСОБА_4 та невстановленими особами, в ході яких вони обговорювали можливість придбання та умови передачі наркотичних засобів та психотропних речовин, в яких він звітує як його затримали працівники поліції та вилучили наркотичні засоби та психотропні речовини, мобільні телефони та інші речі.
Отже, протокол НСРД від 18.09.2018 року є беззаперечним доказом причетності ОСОБА_4 до інкримінованих йому кримінальних правопорушень.
Ухвалою Хмельницького апеляційного суду 22 січня 2019 року надано дозвіл на використання зазначених результатів негласних слідчих дій, а саме інформації отриманої під час проведення досудового розслідування по іншому кримінальному провадженні.
Таким чином, суд находить вину обвинуваченого доказаною повністю, та він повинен нести відповідальність згідно вимог закону.
Дії обвинуваченого слід кваліфікувати
за ч. 2 ст. 309 КК України, як незаконне придбання та зберігання наркотичного засобу, без мети збуту, вчиненого повторно особою, яка раніше вчинила злочин, передбачений ст. 307 КК України
за ч. 2 ст. 307 КК України, як незаконне придбання та зберігання, з метою збуту, наркотичних засобів та психотропної речовини, якщо предметом таких дій був особливо небезпечний наркотичний засіб.
за ч. 1 ст. 321 КК України, як незаконне придбання та зберігання, з метою збуту, сильнодіючого лікарського засобу.
При обранні обвинуваченому виду та міри покарання суд враховує ступінь тяжкості вчиненого злочину, особу винного та обставини, що пом`якшують та обтяжують покарання.
Суд враховує, що обвинувачений раніше судимий та знову скоїв умисний злочин, за місцем проживання характеризується негативно, перебуває на диспансерному обліку в ХОНД з діагнозом токсикоманія з 2001 року.
Обставинами, що пом`якшують покарання обвинуваченого ОСОБА_4 суд визнає його щире каяття, активне сприяння розкриттю злочину.
Обставиною, що обтяжує покарання ОСОБА_4 є рецидив злочинів.
Враховуючи наведене, тяжкість вчиненого, конкретні обставини справи, суд вважає, що виправлення обвинуваченого можливе тільки в умовах ізоляції від суспільства, йому слід призначити покарання у виді позбавлення волі.
Саме таке покарання є необхідне та достатнє для виправлення обвинуваченого, попередження вчинення ним нових злочинів.
При цьому, беручи до уваги те, що на даний час ОСОБА_4 не відбув покарання за попереднім вироком Деражнянського районного суду Хмельницької області від 13.02.2019 року, суд дійшов висновку призначити обвинуваченому покарання за сукупністю злочинів на підставі ч.4 ст. 70 КК України.
Відповідно до положень ч.4 ст. 174 КПК України, суд вирішує питання про скасування арешту майна.
Долю речових доказів вирішити відповідно до ст..100 КПК України.
Документально підтверджені витрати на залучення експертів, що фінансується з Державного бюджету України (НДЕКЦ при УМВСУ у Хмельницькій області) для проведення судових експертиз в сумі 3146,00 грн. у відповідності до вимог ч.2 ст.124 КПК України підлягають стягненню з обвинуваченого на користь держави.
На підставі наведеного, керуючись ст.ст. 100, 368, 370, 374 КПК України, суд
ОСОБА_4 визнати винним у вчиненні кримінальних правопорушень, передбачених ч.2 ст.307, ч.2 ст.309, ч.1 ст.321 КК України та призначити покарання
- за ч.2 ст.307 КК України у вигляді 6 (шести) років позбавлення волі з конфіскацією майна,
- за ч.2 ст.309 КК України у вигляді 5 (п`яти) років позбавлення волі,
- за ч.1 ст.321 КК України у вигляді позбавлення волі строком на 2 (два) роки.
На підставі ч. 1 ст. 70 КК України, шляхом поглинення менш суворого покарання більш суворим, остаточно визначити покарання у виді позбавлення волі строком на 6 (шість) років.
Відповідно до ч.4 ст.70 КК України зарахувати ОСОБА_4 покарання за попереднім вироком Деражнянського районного суду Хмельницької області від 13.02.2019 року, та остаточно визначити покарання шляхом часткового складання призначених покарань у виді позбавлення волі строком на 6 (шість) років 2 (два) місяці.
Стягнути з ОСОБА_4 процесуальні витрати на залучення експерта у сумі 3146 грн. 00 коп. на користь держави.
Арешт, накладений ухвалами слідчих суддів Хмельницького міськрайонного суду від 14.08.2018 року, 30.11.2018 року скасувати.
паперовий згорток з речовиною рослинного походження, зеленого кольору; чотири різних за формою упакування з речовиною рослинного походження, зеленого кольору; один згорток з речовиною рослинного походження, зеленого кольору; чотири згортки з порошкоподібною речовиною білого кольору; чотири упаковки і один контейнер «Тестостерон Е», двадцять п`ять блістерів по 20 таблеток в одному «Данаболу»; упаковка ліків «Диклоберн Н75» та упаковка ліків «Нейробіон»; в`язана полоска, упакування з позначками, упакування з-під передачі; три паперових згортки з речовиною рослинного походження, зеленого кольору; поліетиленовий пакет жовтого кольору з залишками речовини рослинного походження, зеленого кольору; чорну зимову куртку з матеріалу схожого на шкіру; куртку «ПриватБанк» з залишками порошкоподібної речовини білого кольору; частину поліетиленової пляшки ємкістю 0,5л, з-під напою «Кока-Кола»; частини паперу з залишками речовини рослинного походження зеленого кольору в подрібненому стані; пластикове упакування жовтого кольору з-під іграшки шоколадного яйця «Кіндер» з речовиною рослинного походження, зеленого кольору в подрібненому стані; серветку з залишками речовини рослинного походження, зеленого кольору в подрібненому стані; упакування з-під шоколадки «Корона» з залишками речовини рослинного походження, зеленого кольору в подрібненому стані; розбитий скляний стакан з речовиною рослинного походження, зеленого кольору в подрібненому стані; частину фольги з залишками речовини чорного кольору; мобільний телефон марки «Samsung» ІМЕІ НОМЕР_1 , чорного кольору, мобільний телефон марки «LG» ІМЕІ НОМЕР_2 , білого кольору, мобільний телефон марки «Astro» ІМЕІ1: НОМЕР_3 ІМЕІ2: НОМЕР_4 , чорного кольору, всередині якого перебуває сім-картка мобільного оператора з номером НОМЕР_5 , мобільний телефон марки «Nomi» ІМЕІ1: НОМЕР_6 ІМЕІ2: НОМЕР_7 , чорного кольору, миша для комп`ютера, чотири акумуляторних зарядки, картка «Фокстрот», червоного кольору, п`ять пластикових тримачів з сім-картками мобільного оператора «Vodafone», чотири пластикових тримачів з сім-картками мобільного оператора «Лайфселл», одинадцять пластикових тримачів з сім-картками мобільного оператора «Київстар», коробка для мобільного телефону знищити.
грошові кошти в сумі тисяча п`ятсот гривень передати у власність держави.
На вирок може бути подана апеляція до Хмельницького апеляційного суду через Хмельницький міськрайонний суд протягом 30 днів з дня його проголошення.
Суддя