Провадження № 1-кс/727/4944/19
У Х В А Л А
І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

04 грудня 2019 року м.Чернівці
Шевченківський районний суд м. Чернівці в складі:
слідчого судді - ОСОБА_1
при секретарі - ОСОБА_2
розглянувши клопотання старшого слідчого в ОВС-криміналіста слідчого відділу Управління СБ України в Чернівецькій області ОСОБА_3 про тимчасовий доступ до документів (матеріали кримінального провадження №0000350 від 06.10.2018 року),

ВСТАНОВИВ:
Слідчий звернувся до слідчого судді з клопотанням про тимчасовий доступ до документів, які містять охоронювану законом таємницю. Дане клопотання погоджене із начальником відділу прокуратури Чернівецької області ОСОБА_4 .

Вказує, що слідчим відділом Управління СБ України в Чернівецькій області розслідується кримінальне провадження № 0000350 від 06.10.2018, за ознаками кримінальних правопорушень, передбачених ч. 2 ст. 364 та ч. 1 ст. 255 КК України, тобто зловживання владою або службовим становищем, що спричинило тяжкі наслідки та створення злочинної організації.

В ході досудового розслідування отримано інформацію про те, що невстановлені на даний час службові особи правоохоронних органів, в тому числі ІНФОРМАЦІЯ_1 , зловживаючи наданою їм владою та своїм службовим становищем, з корисливих мотивів та в інтересах третіх осіб, діючи умисно, з метою незаконного збагачення, шляхом використання влади та службового становища всупереч інтересам служби, сприяли незаконному вивезенню на територію Республіки Румунія поза митним та прикордонним контролем підакцизних товарів, чим спричинили охоронюваним законом державним інтересам тяжкі наслідки у вигляді ненадходження до державного бюджету України передбачених чинним законодавством України обов`язкових митних платежів, податків і зборів, а також підриву авторитету та іміджу державних органів України у світі.
Зокрема, 05.10.2018 на автодорозі DN65 поблизу комуни Колонешть повіту Олт Республіка Румунія сталась дорожньо-транспортна пригода, внаслідок чого перекинувся вантажний транспортний засіб тягач марки «MAN» держаний реєстраційний номер « НОМЕР_1 » з напівпричепом державний реєстраційний номер « НОМЕР_2 », які зареєстровані у компетентних органах Республіки Сербія. Під час оформлення ДТП у вантажному відсіку напівпричепу виявлено 750 000 пачок незаконно виготовлених тютюнових виробів марки «Marble» та «Ashima». Згідно наявної інформації, вказаний транспортний засіб заїхав на територію Республіки Румунія через Міжнародний автомобільний пункт пропуску « ІНФОРМАЦІЯ_2 » Митного поста « ІНФОРМАЦІЯ_3 » ІНФОРМАЦІЯ_4 із товарно-супровідними документами на перевезення вантажу у вигляді миючих засобів.

Разом з тим, у відповіді компетентних органів Республіки Румунія, що надійшла на виконання запиту про міжнародну правову допомогу, було встановлено, що водій вищевказаного тягача марки «MAN» д.р.н. « НОМЕР_1 » ОСОБА_5 ( ОСОБА_6 ) користувався номерами абонентів телефонної мережі стільникового зв`язку: НОМЕР_3 , НОМЕР_4 та мобільним апаратом з ІМЕІ1: НОМЕР_5 та ІМЕІ2: НОМЕР_6 .

Таким чином, під час досудового розслідування кримінальних правопорушень, передбачених ч. 2 ст. 364, ч. 1 ст. 255 КК України, виникла необхідність в тимчасовому доступі до документів (інформації), які перебувають у володінні операторів мобільного зв?язку ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_5 », ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_6 », ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_7 », а саме: до документів, які містять інформацію про зв`язки зазначених абонентів, їх дату, час та тривалість, маршрут передавання з вказівкою базових станцій в період здійснення з`єднань по всій зоні дії мережі, IMEI-коди мобільних телефонів, де використовувались sim-картки. Тому просить надати групі слідчих дозвіл на тимчасовий доступ до вищевказаних документів.

Дослідивши матеріали клопотання, вважаю, що воно обґрунтоване і підлягає задоволенню.

Встановлено, що вищевказані документи (інформація) мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні. Вони перебувають у володінні операторів телекомунікації (мобільного зв`язку) ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_5 », яке розташоване за адресою: АДРЕСА_1 , ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_6 », яке розташоване за адресою: АДРЕСА_2 , ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_7 », яке розташоване за адресою: АДРЕСА_3 . Без доступу до цих документів та їх подальшого огляду неможливо прийняти швидке, повне та неупереджене рішення у кримінальному провадженні. Іншими способами довести обставини, які передбачається довести за допомогою цих документів не можливо. Тому слід надати дозвіл на тимчасовий доступ до документів, які містять охоронювану законом таємницю.

Відповідно до ч.2 ст. 159 КПК України, тимчасовий доступ до електронних інформаційних систем або їх частин, мобільних терміналів систем зв`язку здійснюється шляхом зняття копії інформації, що міститься в таких електронних інформаційних системах або їх частинах, мобільних терміналах систем зв`язку, без їх вилучення.

Керуючись ст..ст.159, 163-165, 370-371 КПК України, слідчий суддя, -

УХВАЛИВ:
Клопотання задовольнити.

Надати групі слідчих СВ УСБУ в Чернівецькій області ОСОБА_3 , ОСОБА_7 , ОСОБА_8 дозвіл на тимчасовий доступ до документів (в тому числі електронних), що перебувають у володінні операторів телекомунікації (мобільного зв`язку) ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_5 », яке розташоване за адресою: АДРЕСА_1 , ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_6 », яке розташоване за адресою: АДРЕСА_2 , ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_7 », яке розташоване за адресою: АДРЕСА_3 , а саме:

- до документів, які містять інформацію про зв`язки зазначених абонентів, їх дату, час та тривалість, маршрут передавання з вказівкою базових станцій в період здійснення з`єднань по всій зоні дії мережі, IMEI-коди мобільних телефонів, де використовувались sim-картки, яким відповідають номери абонентів телефонної мережі стільникового зв`язку: НОМЕР_3 , НОМЕР_4 та ІМЕІ1: НОМЕР_5 та ІМЕІ2: НОМЕР_6 , в період часу з 01 січня 2018 року по 02.12.2019р.

Строк дії ухвали один місяць з дня її постановлення.

Роз`яснити, що у разі невиконання даної ухвали, слідчий суддя, суд за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів на підставі ухвали, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку згідно з положеннями КПК України з метою відшукання та вилучення зазначених речей і документів.

Ухвала оскарженню не підлягає.

Слідчий суддя: ОСОБА_1