Номер провадження:1-кс/521/7895/18
У Х В А Л А

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

28 грудня 2018 року м. Одеса

Слідчий суддя Малиновського районного суду м. Одеси ОСОБА_1 , секретар ОСОБА_2 , слідчий ОСОБА_3 , розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Одесі клопотання сторони обвинувачення про тимчасовий доступ до речей і документів, -

В С Т А Н О В И В:

З клопотання слідчого та наданих матеріалів вбачається, що 05.07.2018 року до чч Малиновського ВП в м. Одеса ГУНП в Одеській області надійшла заява від гр-на ОСОБА_4 , про те, що 22.06.2018 року невстановлені особи знаходячись за адресою: АДРЕСА_1 , нанесли йому легкі тілесні ушкодження.

Під час досудового розслідування у кримінальному провадженні внесеному до ЄРДР за №0002341 від 06.07.2018 року, за ознаками злочину, передбаченого ч.1 ст.125 КК України, отримано відомості, які дають підстави вбачати, що 22.06.2018 року, приблизно о 14 годині 00 хвилин, невстановлені особи, діючи за попередньою змовою, під приводом надання екстреної медичної допомоги, проникли до приміщення квартири АДРЕСА_2 , де застосувавши до ОСОБА_5 фізичну силу, викрали його та вивезли у невідомому напрямку, позбавивши його можливості вільно пересуватися. В подальшому, того ж числа 22.06.2018 року о 14 годині 45 хвилин, посадовими особами КНП « ІНФОРМАЦІЯ_1 », які діяли за попередньою змовою з іншими, невстановленими особами, із корисливих мотивів метою отримання і подальшому можливості незаконного заволодіння чужим майном, громадянина ОСОБА_4 під приводом вигаданого діагнозу було незаконно в порушення встановленого порядку, передбаченого ЗУ «Про психіатричну допомогу» від 22.02.2000 року, поміщено до вказаного психіатричного закладу, а саме до відділення № НОМЕР_1 КНП « ІНФОРМАЦІЯ_1 », розташованого в АДРЕСА_3 , де він в подальшому незаконно утримувався до 25.06.2018 року, будучи фактично незаконно позбавлений волі, без попередження про його членів сім`ї та близьких родичів, що спричинило тяжкі наслідки та його зникнення безвісті на вказаний час.

Під час досудового розслідування було отримано достатньо доказів, які дають підстави вбачати, що до вчинених кримінальних правопорушень можуть бути причетні працівники КПН « ІНФОРМАЦІЯ_1 », швидкої медичної допомоги та операторів диспетчерської «103» - КП « ІНФОРМАЦІЯ_2 »

За даним фактом 06.07.2018 року, розпочате досудове розслідування, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч.3 ст.146, ч.2 ст.151 та ч.1 ст.125 КК України, про що до Єдиного реєстру досудових розслідувань внесені відповідні відомості про вчинене кримінальне правопорушення за №0002341.

Орган досудового розслідування звернувся до слідчого судді Малиновського районного суду м. Одеси з клопотанням про тимчасовий доступ до інформації, яка перебуває у власності компанії телекомунікаційних мереж ПАТ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » (головний офіс якого знаходиться в АДРЕСА_4 ) в особі Одеської філії ПАТ « ІНФОРМАЦІЯ_3 », яка знаходиться за адресою: АДРЕСА_5 , а саме: роздруківки на паперових та електронних носіях інформації щодо використання абонентського номера НОМЕР_2 екстреної служби швидкої медичної допомоги, розташованої в АДРЕСА_3 за період з 13 годин 40 хвилин до 14 годин 10 хвилин 22.06.2017 року, а також за період часу з 14 години 00 хвилин до 16 години 50 хвилин, із зазначенням вхідних, вихідних, нульових телефонних з`єднань та СМС повідомлень, Інтернет з`єднань, дат, часу та тривалості з`єднань, із зазначенням анкетних даних а іншої інформації щодо власників абонентських телефонних номерів, визначених IMEI мобільних терміналів, а також адрес базових станцій, в зоні дії яких перебували мобільні термінали під час з`єднань

Слідчий підтримав клопотання слідчого, та вважав, що є всі законні підстави для задоволення клопотання, з підстав які викладені в ньому. Крім цього, слідчий вказав на точні відомості, щодо місця знаходження речей та документів - ПАТ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » (головний офіс якого знаходиться в АДРЕСА_4 ) в особі Одеської філії ПАТ « ІНФОРМАЦІЯ_3 », яка знаходиться за адресою: АДРЕСА_5 ; їх суттєве значення для встановлення важливих обставин кримінального провадження; неможливість іншими способами довести обставини які передбачається довести за допомогою вказаних документів; та що вилучення вказаних документів необхідно для досягнення мети отримання доступу.

Представник ПАТ « ІНФОРМАЦІЯ_3 », що розташована за адресою: АДРЕСА_5 , був повідомлений про час та місце проведення судового засідання, але у судове засідання не з`явився.

Вивчивши клопотання та матеріали кримінального провадження, вислухавши думку прокурора, слідчий суддя вважає, що клопотання підлягає задоволенню з наступних підстав.

Згідно ч.1 ст. 159 КПК України, тимчасовий доступ до речей і документів полягає у наданні стороні кримінального провадження особою, у володінні якої знаходяться такі речі і документи, можливості ознайомитися з ними, зробити їх копії та, у разі прийняття відповідного рішення слідчим суддею, судом, вилучити їх (здійснити їх виїмку).

Таким чином, слідчий в судовому засіданні довів, що відповідні документи перебувають у відповідної юридичної особи, та вказав її адресу; сама по собі та в сукупності з іншими речами та документами має суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні.

Керуючись ст.ст. 132, 159, 163, 164, 165, 166 КПК України, слідчий суддя, -

У Х В А Л И В:

Клопотання сторони обвинувачення про тимчасовий доступ до речей та документів задовольнити.

Надати тимчасовий доступ до речей та документів з можливістю вилучення старшому слідчому Малиновського ВП в м. Одесі ГУНП в Одеській області ОСОБА_3 , слідчому Малиновського ВП в м. Одесі ГУНП в Одеській області ОСОБА_6 , слідчому Малиновського ВП в м. Одесі ГУНП поліції в Одеській області ОСОБА_7 тимчасовий доступ до речей і документів з можливістю ознайомитись та вилучити документи, які містять охоронювану законом таємницю та зберігаються у оператора телекомунікаційної мережі Одеської філії ПАТ « ІНФОРМАЦІЯ_3 », розташованого за адресою: АДРЕСА_5 , а саме: роздруківки на паперових та електронних носіях інформації щодо використання абонентського номера НОМЕР_2 екстреної служби швидкої медичної допомоги, розташованої в АДРЕСА_3 , за період з 13 години 40 хвилин до 14 години 10 хвилин 22.06.2017 року, а також 22.06.2018 року за період часу з 14 години 00 хвилин до 16 години 50 хвилин, із зазначенням інформації про абонентські номери SIM-карток, IMEI мобільних телефонів. Прізвища, імена, по батькові та інші відомості про абонентів, між якими відбувався сеанс зв`язку, тип з`єднання, дата, час і тривалість таких з`єднань, з`єднання нульової тривалості, маршрут передавання даних, азимут та адреси базових станцій, що забезпечували з`єднання між вказаними абонентами.

Строк дії ухвали слідчого судді становить один місяць і обчислюється з моменту її постановлення, тобто з 28.12.2018 року. Ухвала слідчого судді припиняє свою дію 26.01.2019 року.

Роз`яснити особі у володінні якої знаходяться вказані документи, що у разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до інформації слідчий суддя, суд за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів на підставі ухвали, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку згідно з положеннями КПК України з метою відшукання та вилучення зазначених речей і документів.

Ухвала слідчого судді щодо надання тимчасового доступу до речей набирає законної сили з моменту її оголошення і підлягає безумовному виконанню.

Ухвала слідчого судді оскарженню не підлягає.

Слідчий суддя: ОСОБА_1