Справа №523/5084/19
Провадження №1-кс/523/1786/19
УХВАЛА
ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

29.03.2019 р. слідчий суддя Суворовського районного суду м.Одеси ОСОБА_1 , за участю секретаря ОСОБА_2 , розглянувши клопотання слідчого Суворовського ВП в м.Одесі ГУНП в Одеській області ОСОБА_3 , погоджене прокурором Одеської місцевої прокуратури №4, про надання дозволу на тимчасовий доступ до інформації, яка містить охоронювану законом таємницю, -

ВСТАНОВИВ:

Згідно клопотання, 24.02.2019р., в період часу з 07:00год. до 08:00год., невстановлені особи, проникли до будинку за адресою: АДРЕСА_1 , де застосували насилля, яке не є небезпечне для життя чи здоров`я відносно ОСОБА_4 , та відкрито викрали належні йому грошові кошти та ювелірні вироби, чим спричинили останній матеріальну шкоду на загальну суму приблизно 90тис.грн., та у подальшому застосували насилля, яке не є небезпечне для життя чи здоров`я відносно ОСОБА_5 , та відкрито викрали належні їй грошові кошти та ювелірні вироби, чим спричинили ОСОБА_5 матеріальну шкоду на загальну суму приблизно 50тис.грн.

За даним фактом 24.02.2019р. СВ Суворовського ВП в м.Одесі ГУНП в Одеській області розпочато кримінальне провадження №0000743 за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч.3 ст.186 КК України.
В ході досудового розслідування у органів досудового слідства виникли підстави вважати, що під час скоєння злочину злочинець або особи, які можуть бути причетні до скоєння злочину або володіти інформацією, що може сприяти розкриттю даного кримінального правопорушення, можливо користувались послугами мобільного зв`язку.

З метою встановлення таких осіб, в рамках кримінального провадження, співробітниками Управління кримінальної поліції (оперативно-технічних заходів) ГУНП в Одеській області 07.03.2019р. проведено радіотехнічну розвідку (довідка №16/3-560), за результатами проведення якої встановлено, що за можливими місцями вчинення кримінального правопорушення, а саме:

1) м.Одеса, площа Толбухіна, працюють наступні базові станції операторів рухомого (мобільного) зв`язку, а саме: « ІНФОРМАЦІЯ_1 » LАС 45131; CID 62753, 62362, 44022, 62363; LAC 45131; CID 49476, 49479, 122912033, 48012533 ; « ІНФОРМАЦІЯ_2 » LАС 37003; CID 12053, 6051, 6053, 9651; LАС 37003; CID 20087, 10087; LAC 36703; CID 16060533, 16060531; « ІНФОРМАЦІЯ_3 » LAC 14136; CID 17732, 39271, 86007311; LAC 14101; CID 86020431;

2) м.Одеса, 4-та ст.Люстдорфської дороги, працюють наступні базові станції операторів рухомого (мобільного) зв`язку, а саме: « ІНФОРМАЦІЯ_1 » LАС 45132; CID 60201, 60906; LAC 45131; CID 46373, 46371, 48942, 48945; LAC 45131; CID 122906913, 48010533; « ІНФОРМАЦІЯ_2 » LAC 37068; CID 8051, 51, 52, 8052; LAC 37068; CID 20715, 10715; LAC 36768; CID 16080531, 16093343; « ІНФОРМАЦІЯ_3 » LAC 14136; CID 401, 1083, 402, 18403; LAC 14136; CID 18401, 86004011; LAC 14108; CID 2793, 86025434;

3) АДРЕСА_2 , працюють наступні базові станції операторів рухомого (мобільного) зв`язку, а саме: « ІНФОРМАЦІЯ_1 » LАС 45132; CID 44071, 46383, 44073, 44821; LAC 45132; CID 48231, 48237; LAC 45131; CID 122884680, 48001872; « ІНФОРМАЦІЯ_2 » LAC 37068; CID 30941, 388941, 681, 683; LAC 37068; CID 32488, 12488; LAC 36768; CID 16389431, 16093342; « ІНФОРМАЦІЯ_3 » LAC 14108; CID 3883, 426, 425, 106; LAC 14108; CID 17423, 17421, 86004221, 86004214;

4) АДРЕСА_3 , працюють наступні базові станції операторів рухомого (мобільного) зв`язку, а саме: « ІНФОРМАЦІЯ_1 » LАС 45132; CID 32272, 32271, 62872, 60785; LAC 45132; CID 53442, 53445, 122946592, 48026032; « ІНФОРМАЦІЯ_2 » LAC 37068; CID 47263, 47261, 47262, 27471; LAC 37068; CID 30587, 20587; LAC 36768; CID 16084432, 16277732; « ІНФОРМАЦІЯ_3 » LAC 14108; CID 3883, 71, 1032, 37772; LAC 14108; CID 37771, 86000711; LAC 14127; CID 2733, 86027331;

5) м.Одеса, пр.Небесної сотні кут Ак.Глушко, працюють наступні базові станції операторів рухомого (мобільного) зв`язку, а саме: « ІНФОРМАЦІЯ_1 » LАС 45132; CID 62593, 62591, 62594, 44992; LAC 45132; CID 43663, 43669, 122918688, 48015132; « ІНФОРМАЦІЯ_2 » LAC 37068; CID 38773, 10871, 44528092, 30773; LAC 37068; CID 30615, 10615; LAC 36768; CID 16387733, 16098741; « ІНФОРМАЦІЯ_3 » LAC 14108; CID 351, 4572, 42, 2441; LAC 14108; CID 10353, 25572, 86003511, 86024411;

6) м.Одеса, вул.Краснова пр.Адміральський, працюють наступні базові станції операторів рухомого (мобільного) зв`язку, а саме: « ІНФОРМАЦІЯ_1 » LАС 45131; CID 44903, 46743, 46742, 44901; LAC 45131; CID 49079, 49076, 122884168, 48001672; « ІНФОРМАЦІЯ_2 » LAC 37003; CID 1721, 18721, 18723, 38522; LAC 37003; CID 31615, 11615; LAC 36703, CID 16385232, 16187231; « ІНФОРМАЦІЯ_3 » LAC 14136; CID 93, 2931, 622, 623; LAC 14136; CID 12931, 37992, 86000931, 86029311;

24.02.2019р. проведено радіотехнічну розвідку (довідка №16/3-439), за результатами проведення якої встановлено, що за можливими місцями вчинення кримінального правопорушення, а саме:

1) АДРЕСА_1 , працюють наступні базові станції операторів рухомого (мобільного) зв`язку, а саме: « ІНФОРМАЦІЯ_1 » LАС 45132; CID 48234, 49765, 48237, 44071; « ІНФОРМАЦІЯ_3 » LAC 14108; CID 17422, 415, 3883, 425; « ІНФОРМАЦІЯ_2 » LAC 36768; CID 19488; LAC 37068; CID 442, 8442, 11006.

25.02.2019р. проведено радіотехнічну розвідку (довідка №16/3-449), за результатами проведення якої встановлено, що за можливими місцями вчинення кримінального правопорушення, а саме:

1) АДРЕСА_4 , працюють наступні базові станції операторів рухомого (мобільного) зв`язку, а саме: « ІНФОРМАЦІЯ_1 » LАС 45132; CID 33, 49434, 44073, 49431; LAC 45131; CID 60112; « ІНФОРМАЦІЯ_3 » LAC 14108; CID 17422, 425, 19862; « ІНФОРМАЦІЯ_2 » LAC 36768; CID 19488, 19489; LAC 37068, CID 21006, 443;

2) АДРЕСА_5 , працюють наступні базові станції операторів рухомого (мобільного) зв`язку, а саме: « ІНФОРМАЦІЯ_1 » LАС 45132, CID 33, 49438, 47352, 49431; « ІНФОРМАЦІЯ_3 » LAC 14108; CID 29861, 31793, 2546; « ІНФОРМАЦІЯ_2 » LAC 37068, CID 36093, 19117; LAC 36768; CID 42272;

3) АДРЕСА_6 , працюють наступні базові станції операторів рухомого (мобільного) зв`язку, а саме: « ІНФОРМАЦІЯ_1 » LАС 45132, CID 33, 48659, 62873, 48656; « ІНФОРМАЦІЯ_3 » LAC 14108; CID 27032, 1037, 27031; « ІНФОРМАЦІЯ_2 » LAC 37068; CID 8442, 10697, 11006, 8441.

У зв`язку з вищевикладеним, з метою встановлення осіб, що причетні до вказаного вище діяння, під час досудового розслідування виникла необхідність в отриманні тимчасового доступу до інформації, яка містить охоронювану законом таємницю, а саме про з`єднання (моніторингу з`єднань) абонентів стільникового зв`язку в зоні дії покриття базових станцій оператора мобільного зв`язку ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » LАС 45131; CID 62753, 62362, 44022, 62363; LAC 45131; CID 49476, 49479, 122912033, 48012533 ; LАС 45132; CID 60201, 60906; LAC 45131; CID 46373, 46371, 48942, 48945; LAC 45131; CID 122906913, 48010533; LАС 45132; CID 44071, 46383, 44073, 44821; LAC 45132; CID 48231, 48237; LAC 45131; CID 122884680, 48001872; LАС 45132; CID 32272, 32271, 62872, 60785; LAC 45132; CID 53442, 53445, 122946592, 48026032; LАС 45132; CID 62593, 62591, 62594, 44992; LAC 45132; CID 43663, 43669, 122918688, 48015132; LАС 45131; CID 44903, 46743, 46742, 44901; LAC 45131; CID 49079, 49076, 122884168, 48001672; LАС 45132; CID 48234, 49765, 48237, 44071; LАС 45132; CID 33, 49434, 44073, 49431; LAC 45131; CID 60112; LАС 45132, CID 33, 49438, 47352, 49431; LАС 45132, CID 33, 48659, 62873, 48656; в період часу з 00:00год. 22.02.2019р. до 13:00год. 24.02.2019р.

Дана інформація, до якої виникла необхідність отримати дозвіл, міститься в компанії з надання послуг мобільного зв`язку на території України ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », що розташована за адресою: АДРЕСА_7 .

Слідчий СВ Суворовського ВП в м.Одесі ГУ НП в Одеській області в судове засідання не з`явився, проте його неприбуття не перешкоджає розгляду клопотання, відповідно до ч.3 ст.244 КПК України.
Слідчий суддя, розглянувши клопотання слідчого та додані до нього матеріали, прийшов до висновку, що воно підлягає задоволенню за наступних підстав.
Відповідно до ч.1 ст.159 КПК України тимчасовий доступ до речей і документів полягає у наданні стороні кримінального провадження особою, у володінні якої знаходяться такі речі і документи, можливості ознайомитися з ними, зробити їх копії та вилучити їх (здійснити їх виїмку).

Згідно чч.5, 6 ст.159 КПК України слідчий суддя, суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, якщо сторона кримінального провадження у своєму клопотанні доведе наявність достатніх підстав вважати, що ці речі або документи: 1) перебувають або можуть перебувати у володінні відповідної фізичної або юридичної особи; 2) самі по собі або в сукупності з іншими речами і документами кримінального провадження, у зв`язку з яким подається клопотання, мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні; 3) не становлять собою або не включають речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю. Слідчий суддя, суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю, якщо сторона кримінального провадження, крім обставин, передбачених частиною п`ятою цієї статті, доведе можливість використання як доказів відомостей, що містяться в цих речах і документах, та неможливість іншими способами довести обставини, які передбачається довести за допомогою цих речей і документів.
На підставі ч.2 ст.163 КПК України, з огляду на наявність достатніх підстав вважати, що існує реальна загроза зміни або знищення речей чи документів, розгляд даного клопотання необхідно проводити без виклику особи, у володінні якої вони знаходиться, та з метою досягнення дієвості кримінального провадження.
Керуючись ст.ст.163165, 309, 369372 КПК України, слідчий суддя,

ПОСТАНОВИВ:

Клопотання слідчого Суворовського ВП в м.Одесі ГУНП в Одеській області ОСОБА_3 про надання дозволу на тимчасовий доступ до інформації, яка містить охоронювану законом таємницю задовольнити.

Зобов`язати ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », що розташована за адресою: АДРЕСА_7 , виготовити на електронному носії документ, що містить інформацію про телефонні дзвінки абонентських номерів сім-карток, які здійсненні через LАС 45131; CID 62753, 62362, 44022, 62363; LAC 45131; CID 49476, 49479, 122912033, 48012533 ; LАС 45132; CID 60201, 60906; LAC 45131; CID 46373, 46371, 48942, 48945; LAC 45131; CID 122906913, 48010533; LАС 45132; CID 44071, 46383, 44073, 44821; LAC 45132; CID 48231, 48237; LAC 45131; CID 122884680, 48001872; LАС 45132; CID 32272, 32271, 62872, 60785; LAC 45132; CID 53442, 53445, 122946592, 48026032; LАС 45132; CID 62593, 62591, 62594, 44992; LAC 45132; CID 43663, 43669, 122918688, 48015132; LАС 45131; CID 44903, 46743, 46742, 44901; LAC 45131; CID 49079, 49076, 122884168, 48001672; LАС 45132; CID 48234, 49765, 48237, 44071; LАС 45132; CID 33, 49434, 44073, 49431; LAC 45131; CID 60112; LАС 45132, CID 33, 49438, 47352, 49431; LАС 45132, CID 33, 48659, 62873, 48656; в період часу з 00:00год. 22.02.2019р. до 13:00год. 24.02.2019р., та забезпечити тимчасовий доступ й можливість вилучення забезпечити тимчасовий доступ і можливість вилучення слідчому в даному кримінальному провадженні, старшому оперуповноваженому УКР ГУНП в Одеській області ОСОБА_6 , оперуповноваженому УКР ГУНП в Одеській області ОСОБА_7 , оперуповноваженому УКР ГУНП в Одеській області ОСОБА_8 , наступної інформації:

1.Адреси розташування та номери базових станцій, які забезпечували зв`язок.

2.Типи з`єднання (вхідні, вихідні дзвінки, SMS, MMS, GPRS, інтернет з`єднання, з`єднання 3G, переадресація).

3.Дата, час та тривалість з`єднання, з`єднання нульової тривалості.

4.Ідентифікаційні ознаки кінцевого обладнання (абонентський номер сім-картки, ІМЕІ), ідентифікаційні ознаки терміналу, з яким відбувався сеанс зв`язку.

5.Ідентифікаційні ознаки терміналу, з яким відбувався сеанс зв`язку (абонент Б).

Виконання ухвали доручити слідчому Суворовського ВП в м.Одесі ГУНП в Одеській області ОСОБА_3 .

Ухвала оскарженню не підлягає.
Строк дії ухвали складає 1 місяць з дня її постановлення.

Слідчий суддя: ОСОБА_1