У Х В А Л А
І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

18 березня 2019 року Магдалинівський районний суд Дніпропетровської області у складі слідчого судді ОСОБА_1 при секретарі судового засідання ОСОБА_2 , за участю прокурора ОСОБА_3 , розглянувши в судовому засіданні в залі суду смт. Магдалинівка клопотання слідчого СВ Магдалинівського відділення поліції Новомосковського відділу поліції Головного управління Національної поліції в Дніпропетровській області ОСОБА_4 про надання тимчасового доступу до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю по кримінальному провадженню № 0000625 внесеному до ЄРДР 05 листопада 2018 року, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 286 КК України, -

В С Т А Н О В И В:

До Магдалинівського районного суду надійшло клопотання слідчого Магдалинівського ВП Новомосковського ВП ГУНП в Дніпропетровській області про надання тимчасового доступу до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю, яке погоджено прокурором у кримінальному провадженні № 0000625 внесеному до ЄРДР 05 листопада 2018 року за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 286 КК України, та відповідає вимогам ст. 244 України.

Відповідно до клопотання, 04 листопада 2018 приблизно в 17 год. 10 хв. на автодорозі О-040704 сполученням с. Личкове - с. Приорільське Магдалинівського району Дніпропетровської області, сталось ДТП за участю автомобіля Опель Омега д/з НОМЕР_1 під керуванням гр. ОСОБА_5 ІНФОРМАЦІЯ_1 та трактором МТЗ-1025 д/з НОМЕР_2 під керуванням гр. ОСОБА_6 ІНФОРМАЦІЯ_2 В результаті ДТП гр. ОСОБА_5 ІНФОРМАЦІЯ_1 отримав тілесні ушкодження.

За даним фактом з внесено до Єдиного реєстру досудових розслідувань за № 0000625, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 286 КК України.

Попередня правова кваліфікація кримінального правопорушення визначена за

ч. 1 ст. 286 КК України «Порушення правил безпеки дорожнього руху або експлуатації транспорту особою, яка керує транспортним засобом, якщо вони заподіяли середньої тяжкості тілесне ушкодження».

Із отриманими в результаті ДТП тілесними ушкодженнями в період часу з 04 листопада 2018 по 16 листопада 2018, ОСОБА_5 , проходив курс лікування у хірургічному відділенні КЗ « ІНФОРМАЦІЯ_3 », що розташована АДРЕСА_1 .

Таким чином, для всебічного та неупередженого дослідження обставин кримінального провадження, виникла необхідність в призначенні судово-медичної експертизи для встановлення ступеня тяжкості тілесних ушкоджень спричинених ОСОБА_5 , їх характеру, локалізація та давності. Але проведення даної експертизи вимагає експертного дослідження та вивчення медичної документації хворого ОСОБА_5 , що в період часу з 04 листопада 2018 по 16 листопада 2018 перебував на лікуванні хірургічного відділенні КЗ « ІНФОРМАЦІЯ_3 ». Без відомостей, які містяться у вищевказаних медичних документах, неможливо достовірно встановити ступінь тяжкості тілесних ушкоджень, їх характер, локалізацію та давність, у зв`язку із чим необхідно провести тимчасовий доступ до вказаних документів.

Зазначені документи знаходиться у хірургічному відділенні КЗ « ІНФОРМАЦІЯ_3 », на підставі Наказу МОЗ України від 14 лютого 2012 року № 110 «Про затвердження форм первинної облікової документації та Інструкцій щодо їх заповнення, що використовуються у закладах охорони здоров`я незалежно від форми власності та підпорядкування».

Згідно ч. 1 ст. 159 КПК України тимчасовий доступ до речей і документів полягає у наданні стороні кримінального провадження особою, у володінні якої знаходиться такі речі і документи, можливості ознайомитися з ними, зробити їх копії та, у разі прийняття відповідного рішення слідчим суддею, судом, вилучити їх (здійснити їх виїмку).

Так, доказами в кримінальному провадженні, відповідно до ст. 84 КПК України, є фактичні дані, отримані у передбаченому цим Кодексом порядку, на підставі яких слідчий, прокурор, слідчий суддя і суд встановлюють наявність чи відсутність фактів та обставин, що мають значення для кримінального провадження та підлягають доказуванню.

Згідно ч. 1 ст. 159 КПК України, тимчасовий доступ до речей і документів підлягає у наданні стороні кримінального провадження особою, у володінні якої знаходяться такі речі і документи, можливості ознайомитися з ними, робити з них копії та у разі прийняття відповідного рішення слідчим суддею, судом, вилучити їх (здійснити виїмку).

Згідно ч. 2 ст. 159 КПК України, тимчасовий доступ до речей і документів здійснюється на підставі ухвали слідчого судді, суду.

Зазначена інформація не відноситься до речей і документів, доступ до яких заборонено, передбачених ст. 161 КПК України.

Прокурор в судовому засіданні клопотання підтримав в повному обсязі, прохав суд його задовольнити.

Слідчий в судовому засіданні просив клопотання задовольнити.

Дослідивши клопотання та додані до нього матеріали, вважаю, що слідчим доведено можливість використання, як доказів відомостей, що містяться у володінні хірургічного відділення КЗ « ІНФОРМАЦІЯ_3 ».

У зв`язку з вищевказаним та враховуючи, що в матеріалах кримінального провадження вбачається наявність достатніх підстав вважати, що вказана інформація має суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні, необхідно отримати тимчасовий доступ до хірургічного відділення КЗ « ІНФОРМАЦІЯ_3 ».

На підставі викладеного, керуючись ст. ст. 159-162, 164-166 КПК України, -
У Х В А Л И В:
Клопотання слідчого СВ Магдалинівського ВП Новомосковського ВП ГУНП в Дніпропетровській області ОСОБА_4 задовольнити.
Надати дозвіл слідчому СВ Магдалинівського відділення Новомосковського відділу поліції ГУНП в Дніпропетровській області ОСОБА_4 , чи іншим працівникам СВ Магдалинівського ВП Новомосковського ВП в дніпропетровській області за дорученням слідчого на тимчасовий доступ до оригіналів документів медичної документації на хворого ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , а саме: карти стаціонарного хворого, рентген знімки та всіх інших документів в сукупності, які перебувають у володінні хірургічного відділення КЗ « ІНФОРМАЦІЯ_3 », що розташована за адресою: АДРЕСА_1 та можливість її вилучити з метою проведення судово-медичної експертизи.

У разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до речей слідчий суддя, суд за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей, має право постановити ухвалу про проведення обшуку з метою відшукання та вилучення зазначених речей.
Ухвала залишається в силі протягом одного місяця з дня її постановлення.
Ухвала оскарженню не підлягає. Відповідно до ч. 3 ст. 309 КПК України, заперечення на ухвалу можуть бути подані під час підготовчого провадження в суді.

Слідчий суддя ОСОБА_1